‎NETFLIX 剧集
‎讨厌的东西吗？
‎依然是国延秀
‎我可以说出十个讨厌她的理由
‎首先 大家应该都知道 ‎国延秀就是个非常自私的人
‎延秀 可以跟你借一下 ‎上次的笔记吗？
‎听说考试会出
‎那时候有做笔记的人只有你了
‎明天就要考试了 ‎大家总不能一起完蛋吧
‎我们看一下 马上就还你
‎抱歉 我现在也没笔记了
‎你们可以走了吗？
‎虽然早就知道她很讨人厌…
‎但这真的太夸张了
‎我是负责报告第三章的 ‎第二组组长国延秀
‎（交往674天）
‎我们这组的组员…
‎（《卡拉马佐夫兄弟》）
‎（第二组 国延秀）
‎只有我
‎那我开始报告了
‎我要报告的内容 ‎是第12卷《错案》的部分
‎而且她缺乏社交…
‎不对 是根本没有社交能力
‎（交往215天）
‎我们今天不醉不归
‎醉了我会送你回家 别担心
‎你凭什么觉得是你送我回家？
‎因为我酒量比你好啊
‎-我们又没比过 ‎-毕竟我是男生嘛
‎来比比看
‎-什么？ ‎-来看看谁会赢吧
‎她什么都想要赢
‎你认真？
‎喂 我们来喝酒是为了开心
‎-干吗硬要分出胜负？ ‎-干了
‎好了啦 算你赢 别再喝了
‎她那无谓的好胜心真的很折磨人
‎你们到底算哪门子的前辈？
‎笑死人了
‎不过是喊你一声前辈 ‎你就觉得自己高人一等啊？
‎什么？你少给我得寸进尺
‎得寸进尺？我什么时候得寸了？
‎我是你养的狗吗？
‎-还是你孙女？ ‎-你再没礼貌一点
‎不好意思 她情绪比较激动
‎你道什么歉？让开
‎-刚才的话你再说一遍 ‎-还会四处挑起事端 个性目中无人
‎你让开
‎而且老是固执己见
‎你疯啦？我要怎么弄成这种发型？
‎为什么不行？
‎你觉得我适合这种卷发吗？
‎-谁叫你不长这样？ ‎-你说什么？
‎就帮他弄这个发型吧
‎他的头发太短了 ‎没办法弄这个发型啊
‎没关系 你就直接弄吧
‎喂 我的发型为什么是你决定？
‎我的理想型从昨天开始 ‎换成适合这个发型的男人了
‎我不要
‎就帮他弄这个发型
‎（美容院）
‎她就是个只要下定决心
‎无论什么事都非做到不可的神经病
‎你今天真的不能请假吗？
‎不行 又不是非常重要的事 ‎打工干吗请假？
‎听说今天是赏樱的最后机会了
‎真的是最后机会 明天就要下雨了
‎所以啊 何必跑那么远去赏樱？
‎明年再去吧
‎你去年也说明年再去 ‎那就是今年啊 干吗还不去？
‎现在是樱花凋谢的时机 ‎这时候最漂亮耶
‎凋谢时才漂亮的花有什么好看的？
‎它们连花香都没有 ‎只是一团呈放射状大开特开
‎一点用处都没有的花
‎而且她连一点浪漫情怀都没有
‎还有…还剩几点？
‎-喂 国延秀 ‎-嗯
‎-喂 你今天不是要跟我吃午餐吗？ ‎-对喔
‎跟你朋友吃吧 我的作业需要修正 ‎得去一趟图书馆
‎什么？
‎我是特地来跟你吃午餐的耶 ‎要不然我今天根本没课
‎你跟他去吃吧 我这份作业很重要
‎-先走了 晚点再联络你 ‎-喂
‎她永远都有一堆重要的事
‎我很讨厌她每次都这么我行我素
‎她是你女友？原来就是她啊
‎她超有名的耶
‎长得是很漂亮 但个性实在…
‎唉唷 你怎么会跟那种人在一起啊？
‎喂 你很了解国延秀吗？
‎-嗯？ ‎-不要随便评论她
‎你根本什么都不懂
‎还有一点我也很讨厌
‎（交往42天）
‎-这个 ‎-嗯
‎还有这个 考试一定会考 ‎记得多看几遍
‎然后这些至少要熟读三遍
‎-好 ‎-我会检查
‎就是别人所不了解的国延秀
‎只有我知道
‎来这里比跟崔雄出去好玩多了
‎小雄这孩子的确蛮无趣的 对吧？
‎-他真的很无聊 ‎-“无聊”？
‎我们都会直接说这种人很无聊
‎是喔？
‎妈 我都听到了
‎这位无聊先生耳朵真灵
‎-无聊先生 谢谢你喔 ‎-不会
‎我们喝杯茶再继续吧
‎（交往215天）
‎我背你
‎（交往320天）
‎你们要是再这样对崔雄 ‎我绝对不会放过你们
‎你们就是看他善良、好欺负 ‎把所有事情都丢给他做
‎你们以为我不知道吗？
‎你们再欺负他试试看
‎我就让你们知道什么叫疯女人
‎（交往621天）
‎这么晚了找我干吗？
‎-你生气啦？ ‎-我？
‎我生什么气？我干吗生气？没有啊
‎我们天天一起吃午餐 ‎一餐没吃有必要这么生气吗？
‎是这样吗？
‎-我记得好像不只一餐了吧 ‎-太小心眼了吧 你居然数了次数
‎小心眼？你说我小心眼吗？
‎干吗？怎么了？
‎我们赏到樱花了
‎这样的面貌她只让我看见
‎让我不得不爱她
‎还有第九点
‎她让我爱上她之后…
‎我们为什么要分手？
‎就在我觉得最幸福的时候…
‎你每次遇到难关总是最先放弃我
‎她把我带到最高的地方…
‎在你所拥有的一切当中 ‎我是最容易放弃的吗？
‎不是
‎再从那里把我推入深渊
‎是我能放弃的
‎只有你一个
‎用最残忍的方式
‎如果我不幼稚 ‎而是用认真的态度呢？
‎你承受得了吗？
‎如果用认真的态度 你会怎么做？
‎剧名：我讨厌你的十个理由
‎第 3 集
‎（我来重看了）
‎我是国延秀的朋友
‎她虽然脾气很臭
‎但其实很善良
‎通常都是崔雄 ‎先挑起事端 惹她生气的
‎嗯？崔雄只是比较怪一点
‎他不是会挑起事端的人 ‎那是阁下自己脑补的
‎阁下认识崔雄吗？
‎他哪是比较怪一点？他是非常怪
‎阁下才是脑补的吧
‎真是荒谬
‎阁下要是知道崔雄的近况绝对吓一跳
‎他现在成就惊人
‎人家现在多成功啊
‎哥 你有睡好吗？
‎这里有蚊子吗？
‎所以他近况如何？
‎再怎么样也比不过我们聪明的延秀吧
‎拜托
‎他的傻里傻气只是装出来的
‎他现在收入超高 是个很成功的…
‎哥 你在干吗？
‎他的智商是不是跟蚊子差不多？
‎那个…
‎恩浩 我最近有什么行程？
‎下半年只有准备展览啊 怎么了吗？
‎-是吗？ ‎-你要接现场作画吗？
‎你帮我多排一点行程吧 ‎我好像休息太久了
‎这么突然？你不是说 ‎这次要轻松一点吗？
‎我最近思绪有点乱
‎-干吗？ ‎-你该不会
‎又要像以前那样 ‎发了疯似地埋头工作吧？
‎没有 没那么严重 ‎总之你帮我多排点工作
‎另外那个现场作画的表演 ‎我再考虑一下
‎好吧
‎不过哥 你要好好睡觉才行
‎你最近失眠好像又变严重了
‎看来夏天依然是夏天啊
‎（阁下要是知道崔雄的近况 ‎绝对吓一跳）
‎（留言）
‎-你在看什么？ ‎-嗯？
‎没什么
‎-姐 我跟你说… ‎-嗯
‎算了 没事
‎把人搞疯有两种方式
‎第一种就是把话说一半…
‎我不久前见到崔雄了
‎更准确地说 是我去找他
‎你？为什么？你干吗找他？
‎-你该不会还对他… ‎-不是
‎我是因为工作上
‎需要跟某个人谈合作 ‎结果那个人就是崔雄
‎好笑吧？
‎天啊 为什么？他是做什么的？
‎他真的出人头地了吗？
‎我也不知道他是怎么过的 ‎总之现在是个成功人士
‎当年那个成天躺在树荫下的家伙？
‎人生真的是世事难料耶
‎所以呢？怎么样？
‎-什么意思？ ‎-你说呢？
‎见到他之后有什么感觉？
‎什么感觉都没有啊
‎喂
‎你最好是没有感觉
‎我平常光是听到前男友的名字 ‎心中都会一沉了
‎你见到崔雄 ‎怎么可能一点感觉都没有？
‎你不觉得自己前男友可能太多了吗？
‎废话少说 总之你这种 ‎过于洒脱的态度也是一种病
‎我没病 我是真的很洒脱
‎你也知道我这个人很干脆 不太记仇
‎喂？
‎金志雄？
‎什么？你要我做什么？
‎你又在看那个啊？
‎插画家在我面前装得好文静
‎国延秀！你这个神经病！
‎他还蛮可爱的 但看起来有点傻
‎所以啊 你说这样我怎么能不喜欢他
‎（留言 NJ女神）
‎这个昵称值得嘉许
‎他为什么会拍这个纪录片啊？
‎我也不知道 ‎每次都能发现他不同的面貌
‎一点都不无聊
‎致星哥呢？
‎代表找他
‎为什么？怎么了吗？
‎到底什么事？直接告诉我吧
‎应该是为了你昨天 ‎在社交媒体上直播的事吧
‎那怎么了吗？
‎大概又是那些不了解你的人
‎在说你可能有忧郁症 ‎或是说你可能吸毒之类的吧
‎还有新闻报导
‎以后代表如果又找你或致星哥 ‎就直接告诉我
‎我自己去见代表
‎好
‎直接挂掉吧
‎好
‎-等等 谁打的？ ‎-“崔雄插画…”
‎他打来了
‎好 我们要继续拍了
‎助理导演 麻烦再给我五分… ‎不对 十分钟
‎（崔雄插画家）
‎天啊 我刚好在拍广告 ‎所以比较晚接电话
‎插画家 有什么事吗？
‎喂？
‎插画家？
‎（崔雄插画家）
‎-喂？ ‎-你打电话怎么这么快就挂断了？
‎-你才第一次打电话给我耶 ‎-我有这样吗？
‎有 你就是这样
‎你打给我有事吗？
‎那个 上次你说的工作
‎-帮你画房子的事… ‎-你决定接了？
‎嗯
‎但我一直都只画自己想画的
‎这是第一次有人委托我
‎我可能要先亲眼看过你的房子 ‎才有办法决定
‎当然没问题 怎么样？ ‎你想现在就去看吗？
‎我今天可能有点忙…
‎话说回来 你不是应该也很忙吗？
‎-我忙 但也不忙 ‎-什么？
‎总之我虽然忙 但也没那么忙 ‎所以告诉我你什么时候有空就好
‎这样啊 那我确认一下行程再告诉你
‎这种话应该是 ‎身为艺人的我来说才对吧
‎总觉得我好像有点吃亏
‎NJ 导演说马上要开拍了
‎那我等你消息 你最好尽快联络我
‎我超讨厌别人说完再联络 ‎却过了很久才打来
‎那就先这样
‎好的
‎吓我一跳
‎你明明叫我帮你安排工作
‎却跳过我这个经纪人 自己联络NJ？
‎唉唷 这点小事有必要这样吗？
‎小事？
‎崔雄 你好样的
‎崔雄 你现在翅膀硬了耶
‎你现在可以直接联络NJ
‎是不是就觉得自己 ‎成为很了不起的艺术家了？
‎你一定会被大家抵制的
‎包括我、NJ的粉丝们
‎还有全国人民都会讨厌你
‎废话少说
‎我有其他工作要交给你
‎什么工作？你现在要去找NJ吗？ ‎要我帮你备车吗？
‎我是你的经纪人
‎不是你的仆人
‎我连这些事都得做吗？
‎你要是还有点良心就不能白吃白喝
‎要我细数你一个月在我家 ‎睡了几天、吃了多少顿饭吗？
‎小气鬼 你居然都记在心里 ‎我也就借住几天…
‎喂 你把我冰箱里的东西都吃光了
‎搞得好像蝗虫过境
‎只要你来过我家 ‎家里就一点粮食都不剩
‎还是你希望我叫你赔钱？
‎哥 后院都交给我 你进去休息吧
‎把杂草拔干净 然后再铺上水泥
‎-这要交给专家啦 ‎-喂
‎我展示柜里的威士忌也不见了
‎我其实是铺水泥的专家 ‎你不知道吧？
‎要铺哪边？
‎嗨 哥
‎你干吗？
‎我们来拍片吧
‎-什么？ ‎-你要拍片了
‎可恶 不要用这种事来烦我
‎我必须拍 所以你也非拍不可
‎你在胡说八道什么？
‎-我爸叫你来拍我吗？ ‎-不是那个
‎是你跟延秀
‎我们重新拍一次纪录片吧
‎-不要 ‎-为什么？
‎你疯了吗？ ‎居然要我跟国延秀重拍一次？
‎对啊 哥 要他跟延秀姐 ‎再拍一次确实不太合理
‎只要一个月就好 而且是我来拍
‎到底为什么突然要重拍？
‎喂 你也知道 ‎最近那些视频又红回来了
‎我们现在打算以特辑的形式 ‎拍一部青春纪录片
‎你们最适合
‎最重要的是那些视频非常有趣 ‎是很好的素材
‎这倒是没错 真的超有趣
‎喂 你们明知道 ‎我跟国延秀是怎么分手的
‎居然还想叫我们再拍一次？
‎你们都分手那么久了
‎难道你对她余情未了？
‎谁对她余情未了？ ‎我对她什么感觉都没有了
‎-我只是不想再看到她 ‎-那就是还有感觉啊 哥
‎反正我不拍
‎其实你们的关系很微妙
‎感觉拍了会非常有趣
‎你再回去看一次视频
‎底下留言很多 大家真的很喜欢你们
‎你是反社会人格吧？ ‎你这么想出卖朋友啊？
‎你以为国延秀就会拍吗？她才不可能
‎我已经联络过她了
‎结果呢？
‎她怎么说？
‎她把我骂得狗血淋头 我就先缓缓了
‎没想到她还有跟我意见相同的时候
‎好了 反正我不拍
‎说这什么天方夜谭？
‎哥 这真的不太可能
‎最近有个很好的工作机会找上他
‎结果因为有延秀姐在 ‎他现在非常苦恼
‎是喔？
‎那他们可以同时 ‎一起工作、一起拍片啊
‎但如果他们相处在一起
‎他对延秀姐又有了感觉怎么办？
‎他最近正好要我帮他多排一点工作
‎我已经有点担心了
‎不知道是不是因为跟延秀姐重逢 ‎又打乱了他的思绪
‎天啊 我绝对无法接受 ‎他又变回以前那个样子
‎那时候你也都看到啦
‎真的很可怕
‎你有办法再承受一次吗？
‎你都忘了吗？
‎他刚分手那几个月 ‎简直就像个疯子一样
‎（五年前）
‎真是的
‎我们回家吧 拜托你清醒一点
‎恩浩
‎你知道延秀最讨厌什么吗？
‎什么？
‎就是大晚上的
‎有人喝得醉醺醺 然后发酒疯
‎真是的
‎我真的要疯了
‎哥 现在很晚了
‎喂 你要去哪里？真受不了你！
‎他专挑一些延秀姐讨厌的事做
‎这又是怎样？你这次又要做什么？
‎她还很讨厌一件事
‎就是我喝得醉醺醺 到处乱买东西
‎我用我的钱买东西 ‎她到底凭什么有意见？
‎整个人活像一匹脱缰的野马
‎哥 起床了
‎-不要 ‎-你今天不是要考试吗？
‎-赶快起床了 ‎-喝完酒隔天…
‎你在说什么？你刚说什么？
‎还有喝完酒隔天
‎不去学校 缺乏责任感的行为
‎你说什么？
‎国延秀最讨厌的行为
‎他就像放弃人生一样 ‎自暴自弃了一阵子
‎后来叫他去买股票的不是你吗？
‎那是网上说可以走出情伤的方式
‎白天看股票 晚上拼命运动
‎让自己没有时间思考
‎这个方法确实是有它的效果
‎毕竟为了赚回那时赔掉的钱
‎他还得去打工 生活也忙碌起来了
‎好 预备 开始！
‎一 二！
‎二 二！
‎当时还是多亏我叫他去运动
‎他的身体才没有废掉
‎但某种层面上来说
‎他虽然看起来很忙
‎却又感觉很可怜
‎他的生活就照这个模式循环了几次
‎阿姨
‎接着就进入那个时期了
‎他今天还是没出来吗？
‎崔雄 你适可而止就好 开门
‎我数到三 你再不开门 ‎我就直接把门把敲坏
‎一 二 三！
‎如果再把他跟延秀姐摆在一起
‎会不会太狠了？
‎只是累得比别人快而已
‎你快点
‎（留言）
‎真是的
‎（他长得好像鱿鱼）
‎（小雄哥真的好有魅力）
‎我就说吧
‎第一次看到大家 ‎这样称赞你 很开心吧？
‎别装睡了 我都看到了
‎总之你再好好考虑一下
‎你把视频看完可能就会改变心意了
‎因为我也是这样
‎还有…
‎算了
‎那个…
‎国延秀确实比你还不想拍
‎只是跟你说一下
‎（《倒数第一与全校第一的 ‎机智校园生活》）
‎（搜索）
‎（《倒数第一与全校第一的 ‎机智校园生活》）
‎崔雄又翘掉晚自习了
‎他自己自甘堕落
‎-我有什么办法？ ‎-太年轻了吧
‎我那时候皮肤很紧致耶
‎快跟上
‎国延秀真的很会替人找麻烦
‎我不懂她为什么要活得这么累
‎早起的鸟儿只是累得比别人快而已
‎所以我现在还是活得这么累啊
‎他长大后到底能做什么？
‎人死后就能睡个尽兴啦
‎我敢肯定他大概这辈子都是这么懒散
‎他长大后成为知名插画家了 延秀
‎人生真的很不公平
‎嗯？什么状况？
‎（已经十年了 真好奇他们的近况）
‎（让人体悟到这就是青春的视频）
‎（两人青涩的模样仿佛就是夏天）
‎我还以为闹鬼了！
‎-“让人体悟到这就是青春的视频” ‎-“让人体悟到这就是青春的视频”
‎-“两人青涩的模样” ‎-“两人青涩的模样”
‎-“仿佛就是夏天” ‎-“仿佛就是夏天”
‎抱歉
‎喂 抱歉
‎抱歉啦！
‎对不起
‎喂
‎喂 不要跑 不要用跑的！
‎喂！
‎国延秀！你这个神经病！
‎可恶 都怪金志雄讲那些有的没的
‎反正我们大概也不会再见了
‎（努亚插画家）
‎但问题是…
‎我们分手之后这五年来
‎明明一次都没遇见过
‎结果
‎我们最近巧遇的频率突然高得离谱
‎等等 我的拐杖！
‎司机先生 等一下
‎这个没礼貌的家伙
‎一两次也就算了
‎不好意思…
‎这是合理的吗？
‎到底怎么回事啊？
‎老天爷究竟为什么要这样对我？
‎这里的纸袋也太…
‎喂 你是不是在跟踪我？
‎你在乱讲什么？
‎不然你为什么老是出现在我们社区？
‎这里也算是我家附近好吗？
‎你明明就搬家了
‎所以呢？你知道我搬到哪吗？
‎喂 你觉得这样合理吗？
‎明明五年来一次都没见过 ‎现在却老是巧遇
‎你要是觉得不自在就自己换地方去啊
‎不自在？才不要 我超自在的
‎是你不自在吧
‎真不知道他为什么还是这么幼稚
‎我？不会啊 我干吗不自在？
‎你根本不值得我在意
‎同样的话她怎么有办法 ‎讲得一次比一次还要恼人？
‎唉唷
‎你是为了那个企划案 ‎才一直在我身边打转的吧？
‎以为这样我就会改变心意答应你
‎企划案啊？那个你不用管了
‎我们已经决定找其他插画家代替你了
‎什么？找谁？
‎努亚插画家 他最近也是大受…
‎拜托 努亚只是个冒牌货
‎那家伙只是个模仿我画风的学人精
‎是吗？谁是学人精 ‎我想社会大众会自行判断
‎我个人觉得努亚插画家的 ‎实力更胜一筹
‎喂 你这么说就太过分了
‎喂 你要去哪？我还没说完
‎你遇到我感觉不太自在 ‎你看不出来我要回避了吗？
‎我才没有好吗？
‎而且你们真的不能找努亚 ‎你一定会后悔
‎别找他 再找找别的插画家吧
‎听我的 喂！
‎唉唷 不小心脚滑
‎它滚得好远 快去捡吧
‎-喂 国延秀！ ‎-你以为只有你会耍幼稚吗？
‎我早该这样做了
‎感觉真是痛快
‎-什么？ ‎-客户指定要高午插画家啊
‎他说如果换成努亚插画家 ‎这次的合作就取消
‎你不是都找到人了吗？ ‎干吗突然要换插画家？
‎不是 努亚插画家也是最近 ‎很受欢迎的艺术家
‎画风也和巢安店铺很搭
‎而且对方也有意跟我们合作
‎这我也知道 但客户就是 ‎非高午插画家不可啊
‎怎么？是预算问题吗？ ‎高午开价太高？
‎不是 因为…
‎延秀 本来不是进行得很顺利吗？ ‎为什么突然要换人？
‎你也知道这个案子 ‎对我们公司来说很重要
‎大家都指望着你
‎不管啦 如果是预算的问题
‎那你重新拟一份预算表给我
‎我会尽量配合
‎事情怎么会变成这个样子？
‎一切都是从崔雄的出现开始变了调
‎我先走了
‎嗯 别再回来啦
‎彩兰
‎这家伙今天跑哪去了？ ‎怎么整天都不见人影？
‎他好像去找特辑的主角谈合作了
‎那他谈得还顺利吗？
‎这家伙每次都不跟我报告进度
‎他只要下定决心就一定会做到啊
‎是啊 所以我也没办法骂他
‎讨人厌的家伙
‎话说回来 他怎么会突然 ‎改变心意决定要拍了？
‎他花了好几天 ‎把以前的毛片通通看完了
‎可能看一看就觉得蛮有趣的吧
‎他都看完了？
‎我跟你说
‎我那时候真的拍得趣味十足 ‎还有很多有趣的花絮
‎他居然都看完了 太可爱了吧
‎现在想想志雄这小子
‎高中的时候其实蛮可爱的
‎每次摄影机只要带到他
‎他就会自动静止
‎可是为什么你每次 ‎都要来问我志雄前辈的事？
‎嗯？什么意思？
‎而且不只是你 其他人也都这样
‎那是因为…
‎-因为你最了解他啊 ‎-什么意思？
‎每次大家想知道志雄在哪里做什么
‎就会先找你啊 你没发现吗？
‎-为什么？ ‎-你说呢？
‎要不要跟你说一点 ‎志雄高中时候的事？
‎-你要是不想听 我就先走了 ‎-如果你没事做 可以说来听听
‎每次看到志雄…
‎都会让我想起自己的高中生活
‎说到这里就不得不聊一下 ‎我高中的事迹
‎今天国组长怎么突然提早下班了？
‎她会不会只是要去处理 ‎高午插画家的事？
‎不过也多亏如此 我们还能准时下班
‎怎么样？今天要不要去喝一杯？
‎不好意思 我正在减肥
‎不会吧
‎天啊 那不是国组长吗？
‎天啊
‎难道国组长提早下班是为了去约会？
‎远远看感觉好般配喔
‎这是大新闻耶 国组长居然…
‎等等 不对啊 这怎么可能？
‎为什么不可能？
‎其实我有自己投资的股票
‎你在投资股票？
‎有不错的情报要分享一下啊 ‎怎么自己独享？
‎我不是在说真的股票
‎我的意思是我很看好 ‎国组长和张道律组长的发展
‎什么？他们两个？
‎这是什么意思？
‎我这个人的直觉一向非常敏锐
‎我觉得最近张组长和国组长的关系
‎似乎有了一点微妙的变化
‎而且他们两个看起来莫名的般配啊
‎你的直觉不准吧 ‎他们两个看起来跟仇人一样
‎偶像剧都是这样开始的
‎-你什么都不懂 ‎-最好是啦
‎不过刚才看到那个男生 ‎应该就证明你的直觉错了吧
‎现在还不能确定 我们得再观察看看
‎那么为了探究这个问题
‎我们边烤薄切五花肉边讨论怎么样？
‎你刚才没听到 ‎我说什么吗？我正在减肥
‎那你没听到我说什么吗？ ‎我说的是薄切五花肉
‎如果是薄切应该可以
‎-走吧 ‎-走吧
‎你可能白跑一趟了
‎我已经说了我不拍
‎我还是想知道你的理由
‎你真的不知道吗？
‎我跟崔雄耶 ‎我们怎么可能再重拍一次？
‎为什么不可能？ ‎你们现在什么关系都不是了
‎总不可能还余情未了吧
‎你是来跟我玩文字游戏的吗？
‎这种激将法你拿去对付崔雄 ‎我不吃这一套
‎-我就知道这招对你没用 ‎-那你还来做什么？
‎我还是得说服你啊 ‎毕竟这是我的工作
‎如果玩文字游戏没用
‎那就只能正面进攻了
‎好 那你试试看吧
‎虽然我不可能改变心意 ‎但还是可以听你说
‎你觉得愿意拍摄纪录片的人 ‎是为什么决定答应的？
‎我想
‎应该是有助于宣传…
‎是吗？但绝大多数都是 ‎没什么好宣传的普通人啊
‎那就是演出酬劳啦 ‎我当初也是因为这样才答应的
‎那你应该也知道酬劳其实没那么多
‎你现在是要我想理由吗？
‎我在说服拍摄对象的时候总是说实话
‎“我们能给你们的好处只有一个
‎就是为你们人生的一部分留下记录”
‎没错
‎每次说完这句话 ‎大部分的人都会觉得这没什么
‎但是
‎通常都要等到拍摄完 ‎他们真的看到了视频
‎才会了解这句话的涵义
‎他们会明白
‎能够记录人生的某个瞬间并珍藏起来 ‎是件多么有意义的事
‎所以比起说服其他人
‎对我来说 要说服你还比较容易
‎因为你曾经拥有过那些记录
‎所以你应该再清楚不过
‎你已经有过19岁初夏一部分的记录
‎你老实说 那对你而言毫无意义吗？
‎这个嘛
‎我…
‎你看过那些视频吗？
‎-没有 ‎-真不晓得你跟崔雄到底在逃避什么
‎为什么看过视频还是犹豫不决？
‎说真的
‎我刚开始也觉得这个企划没什么意义
‎但等我把以前的毛片 ‎一一看完之后就明白了
‎你跟崔雄就是最适合 ‎来拍青春特辑的主角
‎你口才还真好 金志雄
‎这点我认可
‎但你还是说服不了我 抱歉 我不拍
‎好吧
‎什么意思？
‎就这样吗？
‎说服拍摄对象我从来没失败过
‎这就代表我还有其他办法
‎我怎么感觉不太妙？
‎如果我问你在打什么算盘 ‎你会告诉我吗？
‎崔雄这个人啊…
‎绝对不能让她去找努亚
‎你看吧 一开始延秀姐来找你的时候
‎你就该心怀感激地一口答应才对
‎真是笨蛋一个
‎我疯了吗？干吗感激国延秀？
‎长大了就要学会公私分明
‎每个人都这样跟我说 ‎你们最好都有办法做到
‎天啊 你真的很小心眼
‎哥 你老实说
‎你是不是很希望延秀姐跑来求你？
‎就算是以工作为由 ‎你也很希望那个高傲的延秀姐
‎可以来向你低头对吧？
‎-她死都不可能这样做 ‎-就是说啊
‎你既然都知道 ‎为什么还要这么坚持？
‎有时候都觉得 ‎你才是故意找人家麻烦的那一个
‎真是烦死了
‎她那副满不在乎、若无其事的样子
‎不会啊 我干吗不自在？
‎你根本不值得我在意
‎她永远都是这样
‎企划案啊？那个你不用管了
‎我们已经决定找其他插画家
‎-代替你了 ‎-努亚插画家 他最近也是大受…
‎以为自己最厉害 绝对不会输
‎这次一样是你输了
‎你还是认输 接下这个企划吧
‎你要是答应了 比起努亚 ‎他们肯定比较想跟你合作啊
‎喂 我疯了吗？ ‎干吗白白便宜国延秀？
‎我气死她都来不及了
‎可恶
‎我想到了
‎怎么回事？你这个表情我觉得不太妙
‎没错
‎我气死她都来不及了
‎我能战胜国延秀的好方法
‎虽然不知道你在打什么算盘 ‎但总觉得我应该阻止你
‎恩浩
‎明天有个工作要交给你
‎又要干吗？水泥我不是都铺好了吗？
‎不是那个 我是说经纪人的工作 ‎你要回归本业啊
‎回归本业？跟NJ有关吗？
‎我这次真的可以期待跟NJ接洽了吗？
‎我怎么没有早点想到呢？
‎这家伙根本是高手 绝对错不了
‎他每次都说会联络我 ‎却一点消息都没有
‎这男人是什么心态？
‎他说会给我消息 ‎害得我也没办法主动联络他
‎都过了好几天还是杳无音讯 ‎这个该死的男人到底在想什么？
‎第一次见面时 他明明说是我的粉…
‎第一次见面时 他明明说喜欢我
‎为什么还不主动联络我？ ‎到底为什么？
‎-答案就在楼主身上吧 他不喜欢你 ‎-他眼里没有你
‎你可能是第17个备胎
‎也可能是他的个性比较谨慎
‎也对
‎（崔雄）
‎我叫具恩浩
‎（具恩浩）
‎（具恩浩 日常）
‎（多注意健康）
‎（久违地和小雄哥一起喝酒吃肉）
‎你看看
‎明明就在吃喝玩乐 ‎为什么就是不联络我？
‎不对 我不能给普通人的照片点赞
‎真是的 我知道啦 嗯
‎有啦 我很安全
‎快到家了啦
‎嗯
‎好
‎好久没看到这个了
‎等等
‎看吧 又是国延秀
‎这附近是都没人了吗？
‎为什么每次都遇到她？
‎你喝酒啦？
‎你还是快回家吧
‎我讨厌国延秀的十个理由
‎在你所拥有的一切当中
‎我是最容易放弃的吗？
‎不是
‎是我能放弃的
‎只有你一个
‎理由是什么？
‎到底为什么？
‎为什么我们非分手不可？
‎最后的第十点
‎她总是太过轻易地 ‎把我从她的人生中抹去
‎大家早安
‎国组长！
‎你好像心情很好耶 代表
‎当然啦 你送了我们这么一份大礼 ‎我心情能不好吗？
‎-什么大礼？ ‎-真是的
‎你就是为了给我们惊喜 ‎才一直瞒着我们吗？
‎你到底在说什么？
‎刚才高午插画家的经纪人来过了
‎听说你和高午插画家是朋友
‎你怎么都没告诉我们？
‎等等 你说谁来过了？
‎他的经纪人说他同意参与 ‎巢安的合作案 已经来拿合约了
‎崔雄…不对
‎高午插画家同意了？
‎对啊
‎他说你答应帮他一个忙 ‎所以他也很乐意参与这个合作案
‎-我吗？ ‎-你还装傻？
‎唉唷 你也真是的
‎真想不到你还有这样的人脉
‎我已经把这个消息告诉巢安了
‎怎么会？不可能啊
‎那个 我得先去找个人
‎我等等就回来
‎这么突然？
‎干吗叫我一大早去拿合约？
‎我还以为是跟NJ有关
‎有照我交代的去做吧？
‎有
‎你有见到国延秀吗？
‎没有 她不在
‎是吗？
‎看来这里就要掀起一场风波了
‎我劝你先去避个难
‎为什么？
‎这里很快就会刮起一场腥风血雨
‎嗯？
‎个、十、百、千、万 17867个赞？
‎我们吃烤肉的照片 ‎为什么会有17867个人点赞？
‎什么意思？
‎你又怎么了啦？
‎是NJ
‎NJ给我的照片点赞了
‎-什么？ ‎-你看
‎嗯？
‎是NJ耶
‎NJ给我的照片点赞了
‎崔雄这个人啊…
‎大概在我们九岁的时候吧
‎那时候我成天惹完他就跑
‎干吗突然说这个？
‎他的不满可能就这样一直累积
‎有一天他突然端了一碗刨冰 ‎说要跟我一起吃
‎我就开心地一口接一口
‎后来才发现那里面加了水蜜桃 ‎但我对水蜜桃过敏
‎崔雄不是也对水蜜桃过敏吗？
‎对啊 那个疯子为了骗我吃下水蜜桃
‎自己也跟着吃了
‎他真的很荒谬耶
‎我们两个的脸都肿成猪头 ‎被送进急诊室
‎那时候他居然就躺在 ‎我隔壁的病床上看着我笑
‎那天之后我就没有再欺负他了
‎你现在为什么要跟我说这些？
‎崔雄如果决定要造成别人的痛苦
‎那他也会心甘情愿地承受 ‎自己要承担的伤害
‎而你应该很快就会明白这是什么意思
‎不会吧？他应该不至于这么疯吧？
‎就在我这么想的时候
‎看到他的表情我就明白了
‎他还真的是疯子
‎什么意思？
‎你答应参与我们的企划 ‎该不会是因为…
‎嗯 因为你也会帮我啊
‎你的言下之意该不会是…
‎我想再拍一次纪录片
‎跟你一起
‎也许我现在等同于 ‎自己再次吞下一堆水蜜桃
‎这就是我的条件
‎我们一起拍一个月的纪录片吧
‎喂
‎崔雄！
‎但只要国延秀越反感
‎我就越乐意
‎（后记）
‎太好笑了吧
‎他到现在还是最讨厌我？
‎没差别啊 对我来说
‎一点影响都没有
‎我这个人本来就很洒脱
‎从来不会记仇
‎真的
‎（五年前 分手之后）
‎-请慢用 ‎-谢谢
‎可以放着就好 我来整理
‎-好 谢谢你 ‎-谢谢
‎欢迎光临
‎-我要点餐 ‎-好的
‎想说什么就说吧
‎不要这样一直盯着我看
‎你真的没事吗？
‎什么意思？
‎你跟崔雄分手的事啊
‎毕竟你们都交往那么久了
‎臭丫头 你在我面前可以坦白一点
‎心里难过就直说
‎你这样若无其事的样子看起来更可怕
‎我看了更难过
‎有什么好难过的？
‎你真的没事吗？
‎嗯
‎我真的没事
‎奶奶 我回来了
‎我真的完全无所谓
‎真的
‎（我讨厌你的十个理由）
‎笑死人了
‎他真的这样说吗？
‎当然细节的记忆可能会不太一样
‎那一天就是这一切错误的开端
‎喂
‎-我还想说你这个人幼稚又小心眼… ‎-喂
‎我相信你
‎你还毁了我的人生
‎毁得惨不忍睹
‎字幕翻译：钟见悦