1
00:00:10,573 --> 00:00:11,574
<font face="sans-serif" size="71">[barking]</font>

2
00:00:12,659 --> 00:00:14,619
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}[panting, grunts]</font>

3
00:00:52,365 --> 00:00:56,911
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Tonight,
Magma-Tron will crush House Tarron.</font>

4
00:00:57,412 --> 00:00:59,330
<font face="sans-serif" size="71">[theme music playing]</font>

5
00:01:24,397 --> 00:01:26,482
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}<i>♪ One, two, three below ♪</i></font>

6
00:01:29,235 --> 00:01:30,111
<font face="sans-serif" size="71">[Toby panting]</font>

7
00:01:30,194 --> 00:01:32,697
<font face="sans-serif" size="71">[radio announcer]
<i>Good evening, Arcadia Oaks!</i></font>

8
00:01:32,780 --> 00:01:36,242
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}<i>It's been two weeks since that night.</i>
<i>You know the one.</i></font>

9
00:01:36,326 --> 00:01:39,329
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}<i>The one we never talk about,</i>
<i>but I'm talking about it now. Yeah.</i></font>

10
00:01:39,412 --> 00:01:43,124
<font face="sans-serif" size="71"><i>And everyone has been working hard</i>
<i>to finish repairs on our little town.</i></font>

11
00:01:43,207 --> 00:01:44,208
<font face="sans-serif" size="71"><i>Good job, everybody.</i></font>

12
00:01:44,292 --> 00:01:47,295
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}<i>Didn't I say Arcadia would never be</i>
<i>the same after the Battle of the Bands?</i></font>

13
00:01:47,378 --> 00:01:50,465
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}[chuckles] <i>Gene, dude,</i>
<i>you owe me ten bucks, man!</i></font>

14
00:01:50,548 --> 00:01:51,883
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}[chuckles] <i>I'm just kidding.</i></font>

15
00:01:51,966 --> 00:01:54,636
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}<i>But seriously, am I?</i>
<i>Ten bucks, please, seriously.</i></font>

16
00:01:55,053 --> 00:01:58,389
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}<i>Hopefully, that's the last</i>
<i>of the weirdness here in Arcadia.</i></font>

17
00:01:58,473 --> 00:01:59,307
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}-[thuds]
-[gasps]</font>

18
00:01:59,390 --> 00:02:02,769
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}<i>Just remember folks,</i>
<i>what really happened that night</i></font>

19
00:02:02,852 --> 00:02:05,230
<font face="sans-serif" size="71"><i> is our town's little secret.</i></font>

20
00:02:05,313 --> 00:02:06,648
<font face="sans-serif" size="71"><i>Shh!</i></font>

21
00:02:09,234 --> 00:02:10,610
<font face="sans-serif" size="71">-Ah!
-A thousand texts!</font>

22
00:02:10,693 --> 00:02:13,613
<font face="sans-serif" size="71">{\an8} You sent me, like, a thousand texts!
[groans]</font>

23
00:02:13,863 --> 00:02:15,657
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}Steve wasn't answering my calls.</font>

24
00:02:15,740 --> 00:02:18,743
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}-I have to tell someone.
-What, that your voice dropped?</font>

25
00:02:18,826 --> 00:02:21,829
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}I'm still waiting for mine to do that.
Why is it so dark in here?</font>

26
00:02:21,913 --> 00:02:22,830
<font face="sans-serif" size="71">Focus, Toby!</font>

27
00:02:22,914 --> 00:02:24,666
<font face="sans-serif" size="71">Okay, okay! Tell me what?</font>

28
00:02:24,749 --> 00:02:28,628
<font face="sans-serif" size="71">Something that's gonna rock
your world, Toby.</font>

29
00:02:29,212 --> 00:02:32,131
<font face="sans-serif" size="71">Things in this town
are not what they seem.</font>

30
00:02:32,215 --> 00:02:33,049
<font face="sans-serif" size="71">Really?</font>

31
00:02:33,132 --> 00:02:36,052
<font face="sans-serif" size="71">Was the huge ray of light shooting up
from the canals your first clue?</font>

32
00:02:36,135 --> 00:02:39,013
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}That's just the tip of the iceberg.
Check it.</font>

33
00:02:40,223 --> 00:02:42,475
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}Wow, dude, you've gotta get out more.</font>

34
00:02:42,558 --> 00:02:45,853
<font face="sans-serif" size="71">I've been putting
the pieces together for months.</font>

35
00:02:46,562 --> 00:02:47,939
<font face="sans-serif" size="71">[Toby] Trolls, sure.</font>

36
00:02:49,565 --> 00:02:51,442
<font face="sans-serif" size="71">Wizards? Hmm, I've met a couple.</font>

37
00:02:53,194 --> 00:02:55,071
<font face="sans-serif" size="71">Wait. Aliens?</font>

38
00:02:55,238 --> 00:02:58,366
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}So you think there are, what,
aliens in Arcadia?</font>

39
00:02:58,449 --> 00:02:59,325
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}And more.</font>

40
00:02:59,409 --> 00:03:02,036
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}People aren't who they seem, Tobes. Look.</font>

41
00:03:06,207 --> 00:03:07,417
<font face="sans-serif" size="71">[Toby] Okay, I get it!</font>

42
00:03:07,709 --> 00:03:10,086
<font face="sans-serif" size="71">You think Aja and Krel are aliens?</font>

43
00:03:10,169 --> 00:03:12,088
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}Aja and Krel <i>are</i> aliens!</font>

44
00:03:12,296 --> 00:03:15,299
<font face="sans-serif" size="71">{\an8}And if I've learned anything
after six seasons of <i>Earth Invaders,</i></font>

45
00:03:15,383 --> 00:03:17,135
<font face="sans-serif" size="71">they're not here to make friends.</font>

46
00:03:17,760 --> 00:03:20,138
<font face="sans-serif" size="71">I'm going to need you and your war hammer.</font>

47
00:03:20,221 --> 00:03:22,473
<font face="sans-serif" size="71">We're gonna set traps all around Arcadia.</font>

48
00:03:22,557 --> 00:03:24,225
<font face="sans-serif" size="71">We'll use my phone to notify us.</font>

49
00:03:24,308 --> 00:03:27,103
<font face="sans-serif" size="71">I just downloaded an app
called "Trap My Friends."</font>

50
00:03:27,186 --> 00:03:29,063
<font face="sans-serif" size="71">Hold on! Traps?</font>

51
00:03:29,147 --> 00:03:31,649
<font face="sans-serif" size="71">-You're not planning on killing them?
-No, no.</font>

52
00:03:31,733 --> 00:03:34,402
<font face="sans-serif" size="71">My traps are inescapable but very humane.</font>

53
00:03:34,569 --> 00:03:36,738
<font face="sans-serif" size="71">Or should I say... alien-ane?</font>

54
00:03:37,405 --> 00:03:38,656
<font face="sans-serif" size="71">Yeah, you really shouldn't.</font>

55
00:03:38,906 --> 00:03:41,826
<font face="sans-serif" size="71">We'll use candy as bait,
just like in <i>Earth Invaders.</i></font>

56
00:03:41,909 --> 00:03:44,787
<font face="sans-serif" size="71">-Aliens can't resist Nougat Nummies.
-That's true.</font>

57
00:03:44,871 --> 00:03:49,792
<font face="sans-serif" size="71">No sentient being can resist the crunchy,
chocolatey goodness of a Nougat Nummy.</font>

58
00:03:49,876 --> 00:03:51,169
<font face="sans-serif" size="71">Stay focused.</font>

59
00:03:51,252 --> 00:03:53,838
<font face="sans-serif" size="71">The fate of Arcadia rests in our hands.</font>

60
00:03:54,005 --> 00:03:56,424
<font face="sans-serif" size="71">-We're gonna catch those aliens.
-Oh...</font>

61
00:03:57,008 --> 00:03:59,927
<font face="sans-serif" size="71">-[Toby shouting]
-Ow! Toby, stop it!</font>

62
00:04:00,887 --> 00:04:02,847
<font face="sans-serif" size="71">[Krel] Not only are we stuck on Earth,</font>

63
00:04:02,930 --> 00:04:05,183
<font face="sans-serif" size="71">we're stuck in the middle
of a stupid forest!</font>

64
00:04:05,266 --> 00:04:08,102
<font face="sans-serif" size="71">We only need to move the mothership
a few blocks.</font>

65
00:04:08,186 --> 00:04:09,479
<font face="sans-serif" size="71">Then you can fix her.</font>

66
00:04:09,562 --> 00:04:12,357
<font face="sans-serif" size="71">-Then we can go home to Akiridion-Five.
-[Luug barking]</font>

67
00:04:13,024 --> 00:04:14,025
<font face="sans-serif" size="71">[engine revving]</font>

68
00:04:21,115 --> 00:04:22,617
<font face="sans-serif" size="71">[ship groaning]</font>

69
00:04:22,700 --> 00:04:24,369
<font face="sans-serif" size="71">More liquid propellant!</font>

70
00:04:24,452 --> 00:04:25,703
<font face="sans-serif" size="71">[engine revving]</font>

71
00:04:28,998 --> 00:04:29,832
<font face="sans-serif" size="71">[Luug yelps]</font>

72
00:04:30,166 --> 00:04:33,586
<font face="sans-serif" size="71">Welp, you're gonna need more horsepower
than my taco truck.</font>

73
00:04:33,753 --> 00:04:37,340
<font face="sans-serif" size="71">[groans] Every bounty hunter in the galaxy
knows where we are.</font>

74
00:04:37,423 --> 00:04:38,633
<font face="sans-serif" size="71">We're too exposed like this.</font>

75
00:04:38,716 --> 00:04:41,844
<font face="sans-serif" size="71">Well, think of it like camping.
It's a summer tradition here on Earth.</font>

76
00:04:41,928 --> 00:04:43,721
<font face="sans-serif" size="71">Well, I have my own tradition.</font>

77
00:04:43,805 --> 00:04:47,600
<font face="sans-serif" size="71">It's called "fixing the mothership,"
and it's starting to get old.</font>

78
00:04:47,683 --> 00:04:49,143
<font face="sans-serif" size="71">[panting, grunts]</font>

79
00:04:50,061 --> 00:04:52,188
<font face="sans-serif" size="71">Commander Zadra to Akiridion-Five,
do you copy?</font>

80
00:04:52,355 --> 00:04:54,440
<font face="sans-serif" size="71">-Izita, can you--
-[Mother] <i>System rebooting.</i></font>

81
00:04:54,941 --> 00:04:56,734
<font face="sans-serif" size="71"><i>-Re...</i>
-Blasted reboot!</font>

82
00:04:57,193 --> 00:04:59,737
<font face="sans-serif" size="71">[distorted] <i>Ree-boot. Red boot.</i></font>

83
00:04:59,821 --> 00:05:01,948
<font face="sans-serif" size="71"><i> Searching the web for "red boots."</i></font>

84
00:05:02,031 --> 00:05:03,074
<font face="sans-serif" size="71">No! Ugh!</font>

85
00:05:03,157 --> 00:05:04,951
<font face="sans-serif" size="71">[Krel gasps] Hey, hey, hey! Be gentle!</font>

86
00:05:05,159 --> 00:05:06,119
<font face="sans-serif" size="71">That's not gonna work.</font>

87
00:05:06,202 --> 00:05:09,038
<font face="sans-serif" size="71">Nothing works in this ship
since that blasted Omen tore through it.</font>

88
00:05:09,539 --> 00:05:11,874
<font face="sans-serif" size="71">I've been trying to contact
the Resistance, but Mother is...</font>

89
00:05:11,958 --> 00:05:15,336
<font face="sans-serif" size="71">[distorted] <i>Rebooting...</i>
<i>teb-reb-reb-reb-reb...</i></font>

90
00:05:15,503 --> 00:05:16,337
<font face="sans-serif" size="71">[Zadra] ...that.</font>

91
00:05:16,796 --> 00:05:18,256
<font face="sans-serif" size="71"><i>General Morando has employed...</i></font>

92
00:05:18,631 --> 00:05:21,008
<font face="sans-serif" size="71">Ugh! Why do you keep looking
at Vex's logs?</font>

93
00:05:21,092 --> 00:05:23,719
<font face="sans-serif" size="71">-I... miss him.
-Well, I don't.</font>

94
00:05:23,803 --> 00:05:26,806
<font face="sans-serif" size="71">Varvatos saved our lives more than once!</font>

95
00:05:26,889 --> 00:05:27,890
<font face="sans-serif" size="71">-You should watch--
-No!</font>

96
00:05:27,974 --> 00:05:30,476
<font face="sans-serif" size="71">I don't ever want to see
that traitorous face again.</font>

97
00:05:30,560 --> 00:05:32,770
<font face="sans-serif" size="71">-Nor do I.
-I have to work on the repairs.</font>

98
00:05:32,854 --> 00:05:34,564
<font face="sans-serif" size="71">Excellent. I'll patrol the perimeter.</font>

99
00:05:34,647 --> 00:05:36,732
<font face="sans-serif" size="71">You and your sister
stay aboard the vessel.</font>

100
00:05:36,816 --> 00:05:38,776
<font face="sans-serif" size="71">What? We need to see our friends!</font>

101
00:05:38,860 --> 00:05:41,779
<font face="sans-serif" size="71">Friends? Your human friends
can't help protect you.</font>

102
00:05:41,863 --> 00:05:44,157
<font face="sans-serif" size="71">I can. You two must stay put.</font>

103
00:05:44,240 --> 00:05:45,074
<font face="sans-serif" size="71">[siblings] Kleb!</font>

104
00:05:45,158 --> 00:05:46,826
<font face="sans-serif" size="71">[Zadra] Besides from what I've observed,</font>

105
00:05:46,909 --> 00:05:49,745
<font face="sans-serif" size="71">the local life-forms are rude
and lack basic hygiene.</font>

106
00:05:49,829 --> 00:05:52,665
<font face="sans-serif" size="71">I caught a furry one with a mask
going through our garbage.</font>

107
00:05:52,748 --> 00:05:54,375
<font face="sans-serif" size="71">Wait! Do you mean raccoons?</font>

108
00:06:00,673 --> 00:06:02,592
<font face="sans-serif" size="71">[clanking, rustling]</font>

109
00:06:03,509 --> 00:06:04,343
<font face="sans-serif" size="71">[clanking footsteps]</font>

110
00:06:16,564 --> 00:06:18,482
<font face="sans-serif" size="71">-Aja, Aja!
-[scooter honks]</font>

111
00:06:18,566 --> 00:06:20,818
<font face="sans-serif" size="71">Wherefore art thou, Aja?</font>

112
00:06:20,902 --> 00:06:21,819
<font face="sans-serif" size="71">-Stop!
-[both chuckle]</font>

113
00:06:21,903 --> 00:06:23,362
<font face="sans-serif" size="71">Do you want me to get caught?</font>

114
00:06:23,446 --> 00:06:24,697
<font face="sans-serif" size="71">Oh, I don't know.</font>

115
00:06:24,780 --> 00:06:26,657
<font face="sans-serif" size="71">Do you want me to want you
to get caught?</font>

116
00:06:26,741 --> 00:06:29,160
<font face="sans-serif" size="71">Seeing as this is a stealth mission,
not really.</font>

117
00:06:29,243 --> 00:06:31,245
<font face="sans-serif" size="71">-Here, hold this.
-What is this?</font>

118
00:06:31,329 --> 00:06:32,622
<font face="sans-serif" size="71">Core scanner.</font>

119
00:06:32,705 --> 00:06:35,541
<font face="sans-serif" size="71">-So, where are we going?
-To find an old friend.</font>

120
00:06:44,592 --> 00:06:46,928
<font face="sans-serif" size="71">Uh, isn't this tech stuff
more Krel's wheelhouse?</font>

121
00:06:47,011 --> 00:06:49,847
<font face="sans-serif" size="71">Not that I'm looking to bring
a third wheel on our date or something.</font>

122
00:06:49,931 --> 00:06:51,933
<font face="sans-serif" size="71">My Vespa has two wheels, you know?</font>

123
00:06:52,016 --> 00:06:54,143
<font face="sans-serif" size="71">Enough about wheels.
Why am I talking about wheels?</font>

124
00:06:57,355 --> 00:06:59,065
<font face="sans-serif" size="71">This is where Varvatos crashed.</font>

125
00:06:59,148 --> 00:07:01,734
<font face="sans-serif" size="71">-[detector beeping]
-No cores detected.</font>

126
00:07:01,817 --> 00:07:03,736
<font face="sans-serif" size="71">But he's gotta be out there somewhere.</font>

127
00:07:04,278 --> 00:07:05,780
<font face="sans-serif" size="71">I'll find you, Varvatos.</font>

128
00:07:06,030 --> 00:07:08,449
<font face="sans-serif" size="71">The Palchuk is at your service.</font>

129
00:07:15,289 --> 00:07:17,625
<font face="sans-serif" size="71">-That was Steve!
-And isn't that Aja?</font>

130
00:07:17,708 --> 00:07:20,378
<font face="sans-serif" size="71">That alien has Steve!
She kidnapped him!</font>

131
00:07:20,461 --> 00:07:23,256
<font face="sans-serif" size="71">-I bet she brainwashed him!
-That wouldn't be hard.</font>

132
00:07:23,339 --> 00:07:25,925
<font face="sans-serif" size="71">-[grunts]
-New plan. We have to save Steve.</font>

133
00:07:26,008 --> 00:07:27,343
<font face="sans-serif" size="71">Do we, though?</font>

134
00:07:29,428 --> 00:07:30,680
<font face="sans-serif" size="71">[beeping]</font>

135
00:07:31,430 --> 00:07:33,683
<font face="sans-serif" size="71">It's a core! It might be Varvatos!
Go back!</font>

136
00:07:34,475 --> 00:07:35,851
<font face="sans-serif" size="71">[tires screeching]</font>

137
00:07:37,270 --> 00:07:38,271
<font face="sans-serif" size="71">Ah!</font>

138
00:07:38,604 --> 00:07:40,147
<font face="sans-serif" size="71">-[tires screech]
-[crashes]</font>

139
00:07:40,231 --> 00:07:42,358
<font face="sans-serif" size="71">-[Krel] Ah, kleb!
-My tooth!</font>

140
00:07:42,441 --> 00:07:44,402
<font face="sans-serif" size="71">Krel? You snuck out of the house?</font>

141
00:07:44,485 --> 00:07:46,571
<font face="sans-serif" size="71">Honestly, Aja, it's not that hard.</font>

142
00:07:46,821 --> 00:07:49,824
<font face="sans-serif" size="71">-I just copied you.
-[chuckles] Like sister like brother, huh?</font>

143
00:07:49,907 --> 00:07:51,909
<font face="sans-serif" size="71">I see. Looking for the traitor?</font>

144
00:07:51,993 --> 00:07:54,161
<font face="sans-serif" size="71">What are you-- Are you following me?</font>

145
00:07:54,245 --> 00:07:56,247
<font face="sans-serif" size="71">Yes! Because you know who's in trouble?</font>

146
00:07:56,330 --> 00:07:57,707
<font face="sans-serif" size="71">Our entire planet!</font>

147
00:07:57,790 --> 00:08:00,084
<font face="sans-serif" size="71">We need to focus on contacting
the Resistance</font>

148
00:08:00,167 --> 00:08:01,669
<font face="sans-serif" size="71">and getting back to Akiridion.</font>

149
00:08:01,752 --> 00:08:03,754
<font face="sans-serif" size="71">Whoa-ho-ho! A resistance.</font>

150
00:08:03,838 --> 00:08:04,964
<font face="sans-serif" size="71">That sounds so cool.</font>

151
00:08:05,047 --> 00:08:06,882
<font face="sans-serif" size="71">Varvatos saved our lives.</font>

152
00:08:06,966 --> 00:08:09,260
<font face="sans-serif" size="71">He stopped Omen
from taking Mama and Papa!</font>

153
00:08:09,343 --> 00:08:10,428
<font face="sans-serif" size="71">[huffs] Enough!</font>

154
00:08:10,511 --> 00:08:13,014
<font face="sans-serif" size="71">As the human girls say,
"speak to my fingers."</font>

155
00:08:13,097 --> 00:08:15,516
<font face="sans-serif" size="71">Kleb! Our transductions are fading.</font>

156
00:08:15,683 --> 00:08:17,351
<font face="sans-serif" size="71">Good! Then we have to go home.</font>

157
00:08:17,560 --> 00:08:19,604
<font face="sans-serif" size="71">-[stomach growling]
-[Krel gasps] Did you hear that?</font>

158
00:08:20,146 --> 00:08:21,647
<font face="sans-serif" size="71">[Steve] It's probably just raccoons.</font>

159
00:08:21,731 --> 00:08:23,149
<font face="sans-serif" size="71">[Krel] Raccoons! Right.</font>

160
00:08:23,232 --> 00:08:24,984
<font face="sans-serif" size="71">-[grumbling]
-They can hear your stomach!</font>

161
00:08:25,067 --> 00:08:26,819
<font face="sans-serif" size="71">I told you I needed those Nummies.</font>

162
00:08:26,902 --> 00:08:28,237
<font face="sans-serif" size="71">-Now shush!
-You shush!</font>

163
00:08:28,321 --> 00:08:30,031
<font face="sans-serif" size="71">[both] Shush, shush, shush...</font>

164
00:08:30,406 --> 00:08:32,783
<font face="sans-serif" size="71">Come on, we have to help Steve.</font>

165
00:08:35,077 --> 00:08:37,330
<font face="sans-serif" size="71">-[Eli] Steve!
-Oh, hey, guys!</font>

166
00:08:37,413 --> 00:08:38,289
<font face="sans-serif" size="71">-[shouts]
-[groans]</font>

167
00:08:38,372 --> 00:08:40,666
<font face="sans-serif" size="71">-Yeah!
-Get off of me, buttsnacks!</font>

168
00:08:40,750 --> 00:08:41,834
<font face="sans-serif" size="71">You're safe now, bro.</font>

169
00:08:41,917 --> 00:08:45,004
<font face="sans-serif" size="71">Pepperjack, don't use "bro."
You're not cool enough, bro.</font>

170
00:08:45,087 --> 00:08:46,922
<font face="sans-serif" size="71">Sorry, bro. I mean, Steve.</font>

171
00:08:47,006 --> 00:08:47,840
<font face="sans-serif" size="71">[Aja] Steve!</font>

172
00:08:47,923 --> 00:08:50,718
<font face="sans-serif" size="71">Stay away from our friend
you darn, dirty aliens!</font>

173
00:08:50,801 --> 00:08:52,678
<font face="sans-serif" size="71">What? We're not dirty.</font>

174
00:08:52,762 --> 00:08:55,389
<font face="sans-serif" size="71">And we're definitely not aliens!</font>

175
00:08:56,057 --> 00:08:57,516
<font face="sans-serif" size="71">Okay, yes, we're aliens.</font>

176
00:08:57,600 --> 00:09:00,061
<font face="sans-serif" size="71">There really are aliens in Arcadia!</font>

177
00:09:00,269 --> 00:09:01,729
<font face="sans-serif" size="71">For Arcadia!</font>

178
00:09:01,854 --> 00:09:03,522
<font face="sans-serif" size="71">-Pepperjack, stop!
-[grunting]</font>

179
00:09:03,606 --> 00:09:05,232
<font face="sans-serif" size="71">They're good aliens!</font>

180
00:09:05,316 --> 00:09:06,817
<font face="sans-serif" size="71">I mean "Akiridions."</font>

181
00:09:06,942 --> 00:09:08,944
<font face="sans-serif" size="71">Steve, you knew it?</font>

182
00:09:09,028 --> 00:09:11,030
<font face="sans-serif" size="71">Uh... well, yeah.</font>

183
00:09:11,113 --> 00:09:12,406
<font face="sans-serif" size="71">And you didn't tell me?</font>

184
00:09:12,490 --> 00:09:15,076
<font face="sans-serif" size="71">But we're Creepslayerz... with a Z.</font>

185
00:09:15,159 --> 00:09:15,993
<font face="sans-serif" size="71">[distant clank]</font>

186
00:09:16,535 --> 00:09:18,037
<font face="sans-serif" size="71">Incoming!</font>

187
00:09:18,329 --> 00:09:19,163
<font face="sans-serif" size="71">Ah!</font>

188
00:09:19,580 --> 00:09:20,414
<font face="sans-serif" size="71">What was that?</font>

189
00:09:22,124 --> 00:09:26,462
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Hand over the royal cores
before I break your bones!</font>

190
00:09:26,545 --> 00:09:27,546
<font face="sans-serif" size="71">Run!</font>

191
00:09:27,797 --> 00:09:29,340
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Take some of this!</font>

192
00:09:29,423 --> 00:09:31,342
<font face="sans-serif" size="71">[all screaming]</font>

193
00:09:31,425 --> 00:09:35,262
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron laughs] Running will only
make your death more fun.</font>

194
00:09:35,346 --> 00:09:37,181
<font face="sans-serif" size="71">-Who the heck is this guy?
-[Aja] No idea!</font>

195
00:09:37,598 --> 00:09:38,974
<font face="sans-serif" size="71">How do you not know him?</font>

196
00:09:39,058 --> 00:09:40,851
<font face="sans-serif" size="71">All aliens know each other!</font>

197
00:09:40,935 --> 00:09:43,354
<font face="sans-serif" size="71">That is completely offensive,
and complimentary,</font>

198
00:09:43,437 --> 00:09:44,647
<font face="sans-serif" size="71">that you think we would know</font>

199
00:09:44,730 --> 00:09:47,149
<font face="sans-serif" size="71">all 50 trillion life-forms
in the universe.</font>

200
00:09:47,233 --> 00:09:48,651
<font face="sans-serif" size="71">Fifty trillion?</font>

201
00:09:49,568 --> 00:09:51,529
<font face="sans-serif" size="71">Oh, my gosh! Oh, my gosh!
Oh, my gosh!</font>

202
00:09:51,654 --> 00:09:53,698
<font face="sans-serif" size="71">I thought my running days were over!</font>

203
00:09:55,950 --> 00:09:58,703
<font face="sans-serif" size="71">-[Magma-Tron] I will crush you!
-[Aja grunts]</font>

204
00:10:00,287 --> 00:10:01,372
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron shouting]</font>

205
00:10:01,455 --> 00:10:02,373
<font face="sans-serif" size="71">[Toby laughs] Yeah!</font>

206
00:10:02,623 --> 00:10:03,457
<font face="sans-serif" size="71">Bath time!</font>

207
00:10:04,375 --> 00:10:05,918
<font face="sans-serif" size="71">All right, you guys.</font>

208
00:10:06,001 --> 00:10:07,044
<font face="sans-serif" size="71">We got this.</font>

209
00:10:07,128 --> 00:10:08,879
<font face="sans-serif" size="71">You know what time it is?</font>

210
00:10:08,963 --> 00:10:10,756
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] It's hammer time!</font>

211
00:10:10,840 --> 00:10:12,591
<font face="sans-serif" size="71">Hey, that was my line!</font>

212
00:10:12,675 --> 00:10:14,343
<font face="sans-serif" size="71">[Aja] Quick, behind Stuart Electronics!</font>

213
00:10:14,677 --> 00:10:17,555
<font face="sans-serif" size="71">Okay, guys, let's show him who's...</font>

214
00:10:17,805 --> 00:10:20,266
<font face="sans-serif" size="71">Guys? Guys? Oh, no.</font>

215
00:10:21,934 --> 00:10:22,768
<font face="sans-serif" size="71">Tobias!</font>

216
00:10:22,852 --> 00:10:24,520
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] I love to crush!</font>

217
00:10:24,729 --> 00:10:26,856
<font face="sans-serif" size="71">[screams] Whoa, whoa, whoa!</font>

218
00:10:27,481 --> 00:10:29,066
<font face="sans-serif" size="71">I hate this shortcut!</font>

219
00:10:29,150 --> 00:10:30,025
<font face="sans-serif" size="71">Ah!</font>

220
00:10:30,109 --> 00:10:32,069
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Hammer in your face!</font>

221
00:10:32,611 --> 00:10:33,988
<font face="sans-serif" size="71">-[boys grunting]
-[grunts]</font>

222
00:10:38,576 --> 00:10:40,369
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Oh, that feels good!</font>

223
00:10:40,911 --> 00:10:43,873
<font face="sans-serif" size="71">You cannot escape Magma-Tron! You--</font>

224
00:10:45,082 --> 00:10:45,916
<font face="sans-serif" size="71">Oh.</font>

225
00:10:46,375 --> 00:10:48,711
<font face="sans-serif" size="71">[owl hooting]</font>

226
00:10:49,545 --> 00:10:51,714
<font face="sans-serif" size="71">[panting]</font>

227
00:10:53,591 --> 00:10:55,176
<font face="sans-serif" size="71">[Toby] Wha...?</font>

228
00:10:55,259 --> 00:10:57,636
<font face="sans-serif" size="71">There's a spaceship
growing out of your house?</font>

229
00:10:57,720 --> 00:10:59,013
<font face="sans-serif" size="71">-You have a space-house?
-Shh!</font>

230
00:10:59,096 --> 00:11:00,931
<font face="sans-serif" size="71">That bounty hunter could have followed us.</font>

231
00:11:01,307 --> 00:11:03,976
<font face="sans-serif" size="71">Also our "spaceship" prefers
to be called "Mother."</font>

232
00:11:04,059 --> 00:11:07,730
<font face="sans-serif" size="71">Let's hope she knows how to stop
whatever that life-form was.</font>

233
00:11:09,648 --> 00:11:10,900
<font face="sans-serif" size="71">-[groans]
-Hello?</font>

234
00:11:12,359 --> 00:11:14,278
<font face="sans-serif" size="71">Coast is clear. No bounty hunter.</font>

235
00:11:14,361 --> 00:11:16,781
<font face="sans-serif" size="71">Even better,
Zadra doesn't know we're back.</font>

236
00:11:19,867 --> 00:11:20,951
<font face="sans-serif" size="71">Whoa!</font>

237
00:11:22,536 --> 00:11:24,538
<font face="sans-serif" size="71">-Whoa!
-So cool, so cool!</font>

238
00:11:24,622 --> 00:11:25,915
<font face="sans-serif" size="71">So cool, so cool, so cool!</font>

239
00:11:26,290 --> 00:11:28,792
<font face="sans-serif" size="71">Is it cool?
I mean, guess I'm just used to it.</font>

240
00:11:28,876 --> 00:11:30,753
<font face="sans-serif" size="71">You know, been here a million times now.</font>

241
00:11:30,836 --> 00:11:35,341
<font face="sans-serif" size="71">[wailing, screaming]</font>

242
00:11:35,674 --> 00:11:37,092
<font face="sans-serif" size="71">Whoa!</font>

243
00:11:37,176 --> 00:11:39,094
<font face="sans-serif" size="71">[giggling] Awesome-sauce!</font>

244
00:11:39,178 --> 00:11:40,679
<font face="sans-serif" size="71">This is so cool!</font>

245
00:11:40,763 --> 00:11:41,597
<font face="sans-serif" size="71">[Eli] Whoa!</font>

246
00:11:42,806 --> 00:11:45,017
<font face="sans-serif" size="71">[Eli] Steve, how could you not tell me?</font>

247
00:11:45,100 --> 00:11:46,727
<font face="sans-serif" size="71">I just told you!</font>

248
00:11:46,810 --> 00:11:48,771
<font face="sans-serif" size="71">[Eli] But what about
our Creepslayerz oath?</font>

249
00:11:48,854 --> 00:11:51,106
<font face="sans-serif" size="71">What Creepslayerz oath?
What are you talking about?</font>

250
00:11:51,190 --> 00:11:53,651
<font face="sans-serif" size="71">Exactly! We were supposed to write one.</font>

251
00:11:53,734 --> 00:11:54,777
<font face="sans-serif" size="71">Whee!</font>

252
00:11:54,860 --> 00:11:56,320
<font face="sans-serif" size="71">-Ooh!
-[buzzer sounds]</font>

253
00:11:56,403 --> 00:11:58,072
<font face="sans-serif" size="71">-[Mother] <i>Self-destruct activated.</i>
-Oh, no.</font>

254
00:11:58,155 --> 00:12:00,407
<font face="sans-serif" size="71"><i>You will all die in five sectons.</i></font>

255
00:12:00,491 --> 00:12:03,244
<font face="sans-serif" size="71">-[alarm beeping]
-<i>Four, three, two, one...</i></font>

256
00:12:03,327 --> 00:12:05,204
<font face="sans-serif" size="71"><i>-Deactivated.</i>
<i>-</i>[gasps]</font>

257
00:12:05,287 --> 00:12:07,623
<font face="sans-serif" size="71">I can manually access
Mother's database here.</font>

258
00:12:07,957 --> 00:12:11,085
<font face="sans-serif" size="71">Just takes a couple sectons to unlock.</font>

259
00:12:11,168 --> 00:12:14,046
<font face="sans-serif" size="71">[Mother] <i>"Log."</i>
<i>Pulling up Commander Vex's logs.</i></font>

260
00:12:14,129 --> 00:12:15,589
<font face="sans-serif" size="71">No, not "logs."</font>

261
00:12:15,798 --> 00:12:18,425
<font face="sans-serif" size="71"><i>Delson one.</i>
<i>Commander Vex reporting.</i></font>

262
00:12:18,509 --> 00:12:21,428
<font face="sans-serif" size="71"><i>Or should Varvatos say "Nanny Vex"?</i></font>

263
00:12:21,512 --> 00:12:24,014
<font face="sans-serif" size="71">-Mother, get him off the screen!
-[Mother] <i>Next screen.</i></font>

264
00:12:24,098 --> 00:12:26,058
<font face="sans-serif" size="71">-[Krel] No!
<i>-Delson 17.</i></font>

265
00:12:26,141 --> 00:12:29,353
<font face="sans-serif" size="71"><i>Varvatos met Nancy Domzalski...</i></font>

266
00:12:29,603 --> 00:12:30,479
<font face="sans-serif" size="71">My nana?</font>

267
00:12:30,563 --> 00:12:34,775
<font face="sans-serif" size="71"><i>She captured my rook,</i>
<i>my queen, and my core.</i></font>

268
00:12:34,858 --> 00:12:37,903
<font face="sans-serif" size="71"><i>She is how the hoomans</i>
<i>would say, "hot."</i></font>

269
00:12:37,987 --> 00:12:39,321
<font face="sans-serif" size="71">Hot? Ew! No, no, no!</font>

270
00:12:39,405 --> 00:12:40,823
<font face="sans-serif" size="71">She's not hot, she's Nana!</font>

271
00:12:41,073 --> 00:12:43,200
<font face="sans-serif" size="71">[grunting]</font>

272
00:12:43,284 --> 00:12:45,703
<font face="sans-serif" size="71">Oh, man, he's a really good fighter.</font>

273
00:12:45,786 --> 00:12:47,037
<font face="sans-serif" size="71">-Who is that?
-Nobody.</font>

274
00:12:47,121 --> 00:12:49,039
<font face="sans-serif" size="71">-[screen shuts off]
-It's a long story.</font>

275
00:12:49,957 --> 00:12:54,086
<font face="sans-serif" size="71">Mother, any information on a bounty hunter
with a giant hammer-thing?</font>

276
00:12:54,169 --> 00:12:56,672
<font face="sans-serif" size="71">[Mother] <i>Searching, searching,</i>
<i>searching, searching...</i></font>

277
00:12:56,755 --> 00:12:58,132
<font face="sans-serif" size="71">She's still rebooting.</font>

278
00:12:58,215 --> 00:13:00,426
<font face="sans-serif" size="71"><i>Your order for red boots has been shipped</i></font>

279
00:13:00,509 --> 00:13:03,345
<font face="sans-serif" size="71"><i>and will arrive</i>
<i>in two to five business delsons.</i></font>

280
00:13:03,429 --> 00:13:04,513
<font face="sans-serif" size="71">No!</font>

281
00:13:06,056 --> 00:13:07,891
<font face="sans-serif" size="71"><i>Bounty hunter identified.</i></font>

282
00:13:07,975 --> 00:13:10,811
<font face="sans-serif" size="71"><i>Magma-Tron hails from the planet Cindor.</i></font>

283
00:13:10,894 --> 00:13:15,024
<font face="sans-serif" size="71"><i>Cindorites are an almost indestructible,</i>
<i>violent race of mechanized beings</i></font>

284
00:13:15,107 --> 00:13:17,776
<font face="sans-serif" size="71"><i>known for their wanton disregard for life.</i></font>

285
00:13:17,985 --> 00:13:20,487
<font face="sans-serif" size="71"><i>They are prone to quips,</i>
<i>ruthless cruelty,</i></font>

286
00:13:20,571 --> 00:13:24,074
<font face="sans-serif" size="71"><i>and what humans refer to</i>
<i>as "trash talking."</i></font>

287
00:13:24,158 --> 00:13:27,202
<font face="sans-serif" size="71">Mother, any information
on how to defeat this guy?</font>

288
00:13:27,411 --> 00:13:28,912
<font face="sans-serif" size="71"><i>Searching my database.</i></font>

289
00:13:28,996 --> 00:13:32,833
<font face="sans-serif" size="71"><i>The only known weakness is...</i>
[distorting] <i>wa... wa... wa...</i></font>

290
00:13:32,916 --> 00:13:34,460
<font face="sans-serif" size="71"><i>-System rebooting.</i>
-[huffs]</font>

291
00:13:34,543 --> 00:13:37,504
<font face="sans-serif" size="71">-This is going to take forever!
-[phone chiming]</font>

292
00:13:37,588 --> 00:13:40,758
<font face="sans-serif" size="71">One of the alien traps went off!
It caught something in the sewers!</font>

293
00:13:40,841 --> 00:13:42,217
<font face="sans-serif" size="71">It could be Magma-Tron!</font>

294
00:13:42,301 --> 00:13:44,637
<font face="sans-serif" size="71">Wait! Were you trying to trap us?</font>

295
00:13:44,720 --> 00:13:48,098
<font face="sans-serif" size="71">Yeah, but only because someone
never told me you guys were cool.</font>

296
00:13:48,766 --> 00:13:50,851
<font face="sans-serif" size="71">-[chuckles]
-Ah, Steve!</font>

297
00:13:50,934 --> 00:13:53,270
<font face="sans-serif" size="71">We must stop Magma-Tron
before he hurts someone.</font>

298
00:13:53,354 --> 00:13:55,814
<font face="sans-serif" size="71">-Or us.
-Still happy Vex is gone?</font>

299
00:13:55,898 --> 00:13:58,400
<font face="sans-serif" size="71">Eli the Pepperjack, take us to the sewers.</font>

300
00:13:59,318 --> 00:14:01,403
<font face="sans-serif" size="71">[phone beeping]</font>

301
00:14:05,866 --> 00:14:07,701
<font face="sans-serif" size="71">-[thuds]
-Ow! [growling]</font>

302
00:14:08,911 --> 00:14:10,579
<font face="sans-serif" size="71">[beeping]</font>

303
00:14:11,789 --> 00:14:14,333
<font face="sans-serif" size="71">The trap is just around this corner.</font>

304
00:14:14,416 --> 00:14:15,751
<font face="sans-serif" size="71">We'll take it from here.</font>

305
00:14:16,960 --> 00:14:18,087
<font face="sans-serif" size="71">[Toby clears throat]</font>

306
00:14:18,170 --> 00:14:19,546
<font face="sans-serif" size="71">-Whoa!
-[Toby] Ha.</font>

307
00:14:20,214 --> 00:14:22,091
<font face="sans-serif" size="71">[distant grunting]</font>

308
00:14:22,508 --> 00:14:26,345
<font face="sans-serif" size="71">[all shouting]</font>

309
00:14:26,679 --> 00:14:27,596
<font face="sans-serif" size="71">[Krel] Zadra?</font>

310
00:14:27,888 --> 00:14:30,015
<font face="sans-serif" size="71">-What are <i>you</i> doing here?
-You know her?</font>

311
00:14:30,557 --> 00:14:33,268
<font face="sans-serif" size="71">None of my battlefield training
prepared me</font>

312
00:14:33,352 --> 00:14:38,232
<font face="sans-serif" size="71">for the temptations
of these delicious confections.</font>

313
00:14:38,315 --> 00:14:40,776
<font face="sans-serif" size="71">Yeah! The Nougat Nummies,
they worked!</font>

314
00:14:40,859 --> 00:14:43,862
<font face="sans-serif" size="71">I ordered you not to leave the ship
for your own protection.</font>

315
00:14:43,946 --> 00:14:45,489
<font face="sans-serif" size="71">Is there some cheat sheet we could get?</font>

316
00:14:45,572 --> 00:14:47,783
<font face="sans-serif" size="71">Like, how do we tell
who's a good alien or a bad alien?</font>

317
00:14:47,866 --> 00:14:49,243
<font face="sans-serif" size="71">-[distant clank]
-[grunts]</font>

318
00:14:49,576 --> 00:14:50,411
<font face="sans-serif" size="71">[Toby screams]</font>

319
00:14:50,828 --> 00:14:52,121
<font face="sans-serif" size="71">Coming back!</font>

320
00:14:52,329 --> 00:14:53,163
<font face="sans-serif" size="71">[boys shout]</font>

321
00:14:53,247 --> 00:14:57,918
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Give up your cores, Tarrons,
before I rip them from your bodies.</font>

322
00:14:58,002 --> 00:15:00,212
<font face="sans-serif" size="71">That is clearly a bad alien.</font>

323
00:15:00,295 --> 00:15:01,255
<font face="sans-serif" size="71">A Cindorite?</font>

324
00:15:01,338 --> 00:15:02,506
<font face="sans-serif" size="71">My royals, run!</font>

325
00:15:02,589 --> 00:15:06,593
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] With Varvatos Vex off-planet,
no one can save you now.</font>

326
00:15:06,677 --> 00:15:07,678
<font face="sans-serif" size="71">"Off-planet"?</font>

327
00:15:07,761 --> 00:15:09,972
<font face="sans-serif" size="71">You know where Varvatos is.
Where is he?</font>

328
00:15:10,055 --> 00:15:12,725
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Not here to protect you.</font>

329
00:15:12,808 --> 00:15:14,852
<font face="sans-serif" size="71">We don't need that traitor to protect us.</font>

330
00:15:14,935 --> 00:15:16,937
<font face="sans-serif" size="71">[Toby roaring]</font>

331
00:15:17,563 --> 00:15:18,397
<font face="sans-serif" size="71">-[clangs]
-[grunts]</font>

332
00:15:18,480 --> 00:15:20,649
<font face="sans-serif" size="71">-[armor rattling]
-Eeh, everything hurts.</font>

333
00:15:20,733 --> 00:15:22,901
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Say good-bye to your teeth.</font>

334
00:15:23,652 --> 00:15:24,653
<font face="sans-serif" size="71">[grunting]</font>

335
00:15:24,737 --> 00:15:25,988
<font face="sans-serif" size="71">-Toby!
-[groans]</font>

336
00:15:26,071 --> 00:15:27,906
<font face="sans-serif" size="71">A little rusty since Jimbo left, huh?</font>

337
00:15:27,990 --> 00:15:29,408
<font face="sans-serif" size="71">Get me down, now!</font>

338
00:15:29,533 --> 00:15:32,745
<font face="sans-serif" size="71">-Yes, ma'am!
-[Magma-Tron] You cannot outrun my wrath!</font>

339
00:15:33,912 --> 00:15:36,874
<font face="sans-serif" size="71">Making me work
for my nine billion crestons?</font>

340
00:15:36,957 --> 00:15:40,335
<font face="sans-serif" size="71">Good thing you're wanted alive... or dead!</font>

341
00:15:40,419 --> 00:15:41,920
<font face="sans-serif" size="71">A little bit higher, Steve.</font>

342
00:15:42,463 --> 00:15:44,006
<font face="sans-serif" size="71">A little-- Ah!</font>

343
00:15:44,965 --> 00:15:46,550
<font face="sans-serif" size="71">I have a plan. Reset the trap.</font>

344
00:15:47,342 --> 00:15:49,720
<font face="sans-serif" size="71">[Aja shouting]</font>

345
00:15:59,521 --> 00:16:01,648
<font face="sans-serif" size="71">You've seen Varvatos. Where is he?</font>

346
00:16:01,732 --> 00:16:04,151
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron laughing]</font>

347
00:16:08,030 --> 00:16:10,491
<font face="sans-serif" size="71">[Aja] Our serrators have no effect on him!</font>

348
00:16:12,576 --> 00:16:13,577
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron grunts]</font>

349
00:16:13,869 --> 00:16:16,205
<font face="sans-serif" size="71">Because Cindorites are indestructible!
Ready?</font>

350
00:16:18,540 --> 00:16:20,375
<font face="sans-serif" size="71">[Aja and Krel grunting]</font>

351
00:16:22,878 --> 00:16:24,213
<font face="sans-serif" size="71">Krel! [grunting]</font>

352
00:16:24,296 --> 00:16:27,382
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron]
Say your final good-byes, Princess.</font>

353
00:16:27,466 --> 00:16:28,300
<font face="sans-serif" size="71">[Zadra] Cindorite!</font>

354
00:16:28,550 --> 00:16:32,096
<font face="sans-serif" size="71">That's right, over here,
you craz-nut soolian.</font>

355
00:16:32,179 --> 00:16:34,181
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] What did you dare call me?</font>

356
00:16:34,389 --> 00:16:37,226
<font face="sans-serif" size="71">I will knock the skulls from your bodies.</font>

357
00:16:37,309 --> 00:16:40,104
<font face="sans-serif" size="71">-[Zadra] Now!
-[boys shouting]</font>

358
00:16:40,187 --> 00:16:41,522
<font face="sans-serif" size="71">-Creep...
-Slayerz!</font>

359
00:16:41,605 --> 00:16:43,607
<font face="sans-serif" size="71">[straining] And a Trollhunter!</font>

360
00:16:43,982 --> 00:16:45,734
<font face="sans-serif" size="71">I'll ask you one more time.</font>

361
00:16:45,818 --> 00:16:47,236
<font face="sans-serif" size="71">Where is Varvatos?</font>

362
00:16:47,319 --> 00:16:48,695
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron laughing]</font>

363
00:16:48,779 --> 00:16:53,075
<font face="sans-serif" size="71">He's on Earth's moon,
rotting away in some prison cell.</font>

364
00:16:53,158 --> 00:16:54,952
<font face="sans-serif" size="71">Varvatos was captured?</font>

365
00:16:55,035 --> 00:16:56,078
<font face="sans-serif" size="71">He didn't leave us.</font>

366
00:16:56,161 --> 00:16:57,204
<font face="sans-serif" size="71">He was taken.</font>

367
00:16:57,287 --> 00:16:58,247
<font face="sans-serif" size="71">By whom?</font>

368
00:16:58,330 --> 00:16:59,581
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] Zeron Alpha.</font>

369
00:16:59,665 --> 00:17:04,503
<font face="sans-serif" size="71">Commander Vex is heading home
to Akiridion-Five for his execution.</font>

370
00:17:04,711 --> 00:17:06,171
<font face="sans-serif" size="71">-Execution?
-[Aja gasps]</font>

371
00:17:06,547 --> 00:17:11,051
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron] You'll be reunited
with Varvatos in death.</font>

372
00:17:11,593 --> 00:17:13,095
<font face="sans-serif" size="71">-[Zadra groans]
-[Krel grunts]</font>

373
00:17:14,680 --> 00:17:16,056
<font face="sans-serif" size="71">Krel!</font>

374
00:17:16,223 --> 00:17:17,558
<font face="sans-serif" size="71">[Aja shouting]</font>

375
00:17:17,766 --> 00:17:20,435
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron laughing, shouts]</font>

376
00:17:21,019 --> 00:17:22,104
<font face="sans-serif" size="71">[grunts]</font>

377
00:17:22,187 --> 00:17:24,064
<font face="sans-serif" size="71">-[Magma-Tron chuckles]
-[Krel gasps]</font>

378
00:17:24,148 --> 00:17:28,235
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron]
It will all be over soon, Princess.</font>

379
00:17:29,236 --> 00:17:30,320
<font face="sans-serif" size="71">[Magma-Tron shouts]</font>

380
00:17:30,404 --> 00:17:32,865
<font face="sans-serif" size="71">Grab the hammer!
Don't let him get his weapon!</font>

381
00:17:33,323 --> 00:17:36,702
<font face="sans-serif" size="71">[all grunting]</font>

382
00:17:37,953 --> 00:17:38,912
<font face="sans-serif" size="71">[grunting]</font>

383
00:17:40,497 --> 00:17:41,999
<font face="sans-serif" size="71">[all shouting]</font>

384
00:17:42,666 --> 00:17:44,418
<font face="sans-serif" size="71">[both straining]</font>

385
00:17:44,710 --> 00:17:46,503
<font face="sans-serif" size="71">-[water drips]
-[giggles] Stop that!</font>

386
00:17:46,587 --> 00:17:48,755
<font face="sans-serif" size="71">-[giggles] Cut it out, Chompsky.
-[water drips]</font>

387
00:17:50,257 --> 00:17:53,552
<font face="sans-serif" size="71">[Mother] <i>The only known weakness</i>
<i>is wa... wa... wa...</i></font>

388
00:17:53,844 --> 00:17:54,720
<font face="sans-serif" size="71">Water.</font>

389
00:17:54,887 --> 00:17:57,097
<font face="sans-serif" size="71">Guys, Magma-Tron's weakness is water!</font>

390
00:17:57,556 --> 00:18:00,267
<font face="sans-serif" size="71">[screaming]</font>

391
00:18:06,648 --> 00:18:09,776
<font face="sans-serif" size="71">-[electricity crackling]
-[Magma-Tron] No, no!</font>

392
00:18:10,652 --> 00:18:11,570
<font face="sans-serif" size="71">[powering down]</font>

393
00:18:16,992 --> 00:18:20,412
<font face="sans-serif" size="71">Zadra, let go of the hammer now!</font>

394
00:18:22,206 --> 00:18:24,082
<font face="sans-serif" size="71">-[Magma-Tron] No!
-[Toby shouts]</font>

395
00:18:26,460 --> 00:18:27,336
<font face="sans-serif" size="71">[Eli gasps]</font>

396
00:18:27,419 --> 00:18:29,504
<font face="sans-serif" size="71">That was awesome-sauce!</font>

397
00:18:29,588 --> 00:18:31,048
<font face="sans-serif" size="71">Yep! That's my girlfriend.</font>

398
00:18:31,131 --> 00:18:32,382
<font face="sans-serif" size="71">[laughs]</font>

399
00:18:32,466 --> 00:18:35,260
<font face="sans-serif" size="71">-And you are my friend, Pepperjack.
-Yes!</font>

400
00:18:35,344 --> 00:18:36,803
<font face="sans-serif" size="71">-Creep...
-Slayerz!</font>

401
00:18:36,929 --> 00:18:38,680
<font face="sans-serif" size="71">Best friends? Bros?</font>

402
00:18:38,764 --> 00:18:40,641
<font face="sans-serif" size="71">Yeah, okay, Pepperjack. Bros.</font>

403
00:18:41,099 --> 00:18:42,309
<font face="sans-serif" size="71">But you're still a buttsnack.</font>

404
00:18:42,643 --> 00:18:44,061
<font face="sans-serif" size="71">Sorry we snuck out.</font>

405
00:18:44,186 --> 00:18:45,520
<font face="sans-serif" size="71">And were nearly killed.</font>

406
00:18:45,687 --> 00:18:47,439
<font face="sans-serif" size="71">Again. You were right.</font>

407
00:18:47,522 --> 00:18:48,690
<font face="sans-serif" size="71">You were right as well.</font>

408
00:18:48,774 --> 00:18:51,151
<font face="sans-serif" size="71">If you hadn't left the ship,
I might have been killed.</font>

409
00:18:51,235 --> 00:18:54,947
<font face="sans-serif" size="71">And I see now
there aren't just enemies out there.</font>

410
00:18:55,113 --> 00:19:00,202
<font face="sans-serif" size="71">These humans can be our allies,
our friends.</font>

411
00:19:00,577 --> 00:19:01,995
<font face="sans-serif" size="71">This is pretty nice.</font>

412
00:19:02,079 --> 00:19:03,664
<font face="sans-serif" size="71">Has a lightweight thruster.</font>

413
00:19:03,747 --> 00:19:05,958
<font face="sans-serif" size="71">[chuckles] I can put this to good use.</font>

414
00:19:36,446 --> 00:19:38,865
<font face="sans-serif" size="71">-[Krel] More to the left.
-You're not helping!</font>

415
00:19:42,577 --> 00:19:44,204
<font face="sans-serif" size="71">[whooshing]</font>

416
00:19:45,872 --> 00:19:48,834
<font face="sans-serif" size="71">-[man imitating electric guitar]
-[door bell ringing]</font>

417
00:19:50,961 --> 00:19:53,130
<font face="sans-serif" size="71">Who was that?
And what's in that chamber?</font>

418
00:19:54,131 --> 00:19:56,008
<font face="sans-serif" size="71">[Mother] <i>Red-red-red boots you ordered.</i></font>

419
00:19:56,133 --> 00:19:57,968
<font face="sans-serif" size="71"><i>Red boots. Red boots...</i></font>

420
00:19:58,051 --> 00:19:59,678
<font face="sans-serif" size="71">I will keep these.</font>

421
00:19:59,761 --> 00:20:02,139
<font face="sans-serif" size="71">I mean, confiscate them
for further inspection.</font>

422
00:20:03,974 --> 00:20:04,808
<font face="sans-serif" size="71">This better work.</font>

423
00:20:04,891 --> 00:20:08,186
<font face="sans-serif" size="71">Your glitching is starting to get
more annoying than the Blanks.</font>

424
00:20:08,270 --> 00:20:09,479
<font face="sans-serif" size="71">And that is saying something.</font>

425
00:20:09,563 --> 00:20:12,065
<font face="sans-serif" size="71">[Mother] <i>Security protocols disabled.</i></font>

426
00:20:12,733 --> 00:20:14,568
<font face="sans-serif" size="71">Uh... Mother?</font>

427
00:20:17,029 --> 00:20:18,155
<font face="sans-serif" size="71">[crackling]</font>

428
00:20:18,238 --> 00:20:20,115
<font face="sans-serif" size="71">-[Mother] <i>Good evening, my royal.</i>
-Aha!</font>

429
00:20:20,198 --> 00:20:21,908
<font face="sans-serif" size="71">It worked!
How do you feel, Mother?</font>

430
00:20:21,992 --> 00:20:25,954
<font face="sans-serif" size="71"><i>I feel... Well, I feel... almost alive.</i></font>

431
00:20:26,038 --> 00:20:30,083
<font face="sans-serif" size="71">Would you perhaps feel like accessing
Varvatos' personal logs?</font>

432
00:20:30,167 --> 00:20:33,211
<font face="sans-serif" size="71"><i>Are you sure you want</i>
<i>to view them, my royal?</i></font>

433
00:20:33,503 --> 00:20:34,713
<font face="sans-serif" size="71">Yes, I am sure.</font>

434
00:20:34,963 --> 00:20:35,839
<font face="sans-serif" size="71"><i>Accessing.</i></font>

435
00:20:36,465 --> 00:20:40,177
<font face="sans-serif" size="71">[Varvatos] <i>Four-ninety-eight, 499, 500!</i></font>

436
00:20:40,260 --> 00:20:43,597
<font face="sans-serif" size="71">[Varvatos shouting]</font>

437
00:20:43,930 --> 00:20:47,976
<font face="sans-serif" size="71"><i>The princeling has become quite good</i>
<i>at this Earthly "moo-sic."</i></font>

438
00:20:48,060 --> 00:20:49,019
<font face="sans-serif" size="71"><i>Ah!</i></font>

439
00:20:49,102 --> 00:20:52,397
<font face="sans-serif" size="71"><i>Varvatos Vex is feeling "the beat."</i></font>

440
00:20:53,023 --> 00:20:55,150
<font face="sans-serif" size="71"><i>...tos was meant to slay,</i></font>

441
00:20:55,233 --> 00:20:56,318
<font face="sans-serif" size="71"><i>to murder and...</i></font>

442
00:20:56,401 --> 00:20:59,488
<font face="sans-serif" size="71"><i>Varvatos is like a feeble larvox.</i></font>

443
00:20:59,571 --> 00:21:00,655
<font face="sans-serif" size="71"><i>His bones...</i></font>

444
00:21:01,365 --> 00:21:03,617
<font face="sans-serif" size="71"><i>You would be proud of Aja.</i></font>

445
00:21:03,700 --> 00:21:06,495
<font face="sans-serif" size="71"><i>A glorious victory, to be sure!</i></font>

446
00:21:07,037 --> 00:21:09,373
<font face="sans-serif" size="71"><i>Commander's log. Delson 12.</i></font>

447
00:21:09,456 --> 00:21:15,128
<font face="sans-serif" size="71"><i>The king-in-waiting continues to struggle</i>
<i>fitting in with the other hoomans.</i></font>

448
00:21:15,337 --> 00:21:19,132
<font face="sans-serif" size="71"><i>It pains Varvatos</i>
<i>that they do not understand him.</i></font>

449
00:21:19,341 --> 00:21:24,054
<font face="sans-serif" size="71"><i>Perhaps Varvatos can beat the children</i>
<i>into befriending Krel. Ha ha!</i></font>

450
00:21:25,180 --> 00:21:28,642
<font face="sans-serif" size="71"><i>-As your commander--</i>
<i>-[Krel] Exactly, commander!</i></font>

451
00:21:28,725 --> 00:21:30,769
<font face="sans-serif" size="71"><i>You are not my papa!</i></font>

452
00:21:30,852 --> 00:21:33,397
<font face="sans-serif" size="71"><i>-And this is not my home!</i>
-[door slams]</font>

453
00:21:34,773 --> 00:21:37,192
<font face="sans-serif" size="71">[Varvatos]
<i>Varvatos is trying his best, Mother,</i></font>

454
00:21:37,275 --> 00:21:42,572
<font face="sans-serif" size="71"><i>but he swears battling larvoxen</i>
<i>is easier than raising teenagers.</i></font>

455
00:21:42,656 --> 00:21:43,490
<font face="sans-serif" size="71">[exhales]</font>

456
00:21:43,573 --> 00:21:47,994
<font face="sans-serif" size="71">[Varvatos] <i>Varvatos does not feel</i>
<i>like this is babysitting anymore.</i></font>

457
00:21:48,078 --> 00:21:52,374
<font face="sans-serif" size="71"><i>Aja and Krel, they are like family now.</i></font>

458
00:21:55,669 --> 00:21:57,462
<font face="sans-serif" size="71">Spending time with Varvatos?</font>

459
00:21:58,046 --> 00:21:59,756
<font face="sans-serif" size="71">I want to hate him, Aja.</font>

460
00:22:00,048 --> 00:22:03,051
<font face="sans-serif" size="71">I want to hate him so much.</font>

461
00:22:03,343 --> 00:22:05,095
<font face="sans-serif" size="71">But he really loved us.</font>

462
00:22:05,178 --> 00:22:06,680
<font face="sans-serif" size="71">[sighs] I know he did.</font>

463
00:22:06,888 --> 00:22:08,932
<font face="sans-serif" size="71">Varvatos would be here if he could.</font>

464
00:22:09,099 --> 00:22:10,058
<font face="sans-serif" size="71">[exhales]</font>

465
00:22:10,142 --> 00:22:11,393
<font face="sans-serif" size="71">We'll get him back.</font>

466
00:22:12,644 --> 00:22:14,604
<font face="sans-serif" size="71">We're going on a rescue mission...</font>

467
00:22:16,022 --> 00:22:16,940
<font face="sans-serif" size="71"><i>to the moon.</i></font>

468
00:22:18,442 --> 00:22:21,445
<font face="sans-serif" size="71">[theme music playing]</font>

