1 00:00:10,615 --> 00:00:11,449 [Luug barking] 2 00:00:12,200 --> 00:00:14,577 {\an8}[panting, grunts] 3 00:00:15,120 --> 00:00:16,287 [alarm blaring] 4 00:00:16,371 --> 00:00:19,082 [commander] Security team Foxtrot to west portico. 5 00:00:19,499 --> 00:00:20,333 [soldier 1] Move! 6 00:00:20,416 --> 00:00:22,168 -[soldier 2] Ammo! -Go, go, go! 7 00:00:22,252 --> 00:00:24,170 -[soldier 3] Position! -[soldier 4] Grab your neurometer. 8 00:00:24,254 --> 00:00:25,171 [soldier 1] Let's go! 9 00:00:27,048 --> 00:00:27,882 Fall in. 10 00:00:34,430 --> 00:00:35,765 -[snaps fingers] -Omens. 11 00:00:37,767 --> 00:00:40,895 You promised your Omen technology in exchange for my help. 12 00:00:40,979 --> 00:00:44,107 This operation is too important for a human to command. 13 00:00:44,190 --> 00:00:47,610 I shall return them to you after the royal cores are mine. 14 00:00:50,071 --> 00:00:52,657 Are you sure about this deal, Colonel? 15 00:00:52,740 --> 00:00:54,701 I'm sure that if we play ball, 16 00:00:54,784 --> 00:00:57,871 Earth gets all the technology you could dream of. 17 00:00:57,954 --> 00:01:00,456 And if we don't, he'll destroy us. 18 00:01:00,707 --> 00:01:02,292 That's what I'm sure about. 19 00:01:04,127 --> 00:01:06,045 [theme music playing] 20 00:01:31,070 --> 00:01:33,114 {\an8}♪ One, two, three below ♪ 21 00:01:36,618 --> 00:01:38,328 [whirring] 22 00:01:39,871 --> 00:01:41,331 {\an8}[Mother] Shield activated. 23 00:01:41,414 --> 00:01:43,583 {\an8}-[Vex] Are you quite certain? -Positive. 24 00:01:43,833 --> 00:01:44,959 {\an8}[grunts, sighs] 25 00:01:45,043 --> 00:01:47,962 {\an8}Not to question your visual capabilities, my queen-in-waiting-- 26 00:01:48,129 --> 00:01:50,089 {\an8}-Luug saw him, too. -[whimpering] 27 00:01:50,173 --> 00:01:51,591 {\an8}-Tell her, Luugy. -[whines] 28 00:01:51,674 --> 00:01:55,053 {\an8}Jeepers creepers, you gloomy Gusses, who turned out the lights? 29 00:01:55,136 --> 00:01:57,388 -[laughing] -General Morando is on Earth. 30 00:01:57,472 --> 00:01:58,556 {\an8}-Morando? -[yelps] 31 00:01:58,640 --> 00:02:00,433 {\an8}That vile, vile villain. 32 00:02:00,516 --> 00:02:02,393 {\an8}Don't panic, kiddos. 33 00:02:02,477 --> 00:02:03,853 We'll leave right now. 34 00:02:03,937 --> 00:02:05,688 -Silence! -The talking cans are correct. 35 00:02:05,772 --> 00:02:06,689 {\an8}-Cans? -Hey, missy! 36 00:02:06,773 --> 00:02:08,816 {\an8}Now, that hurts my pre-programmed feelings. 37 00:02:08,900 --> 00:02:10,443 {\an8}We'll return to Akiridion-5. 38 00:02:10,526 --> 00:02:13,738 {\an8}With the palace abandoned, this is our best chance to retake the throne. 39 00:02:13,821 --> 00:02:15,323 {\an8}Is the wormhole generator operational? 40 00:02:15,406 --> 00:02:18,660 {\an8}Yes, but to create a wormhole large enough to fit us will take time. 41 00:02:18,743 --> 00:02:20,078 -We're not leaving. -[barks] 42 00:02:20,161 --> 00:02:24,249 Morando expects us to run and hide because that's all we've done 43 00:02:24,332 --> 00:02:27,210 since the first secton he attacked our planet. 44 00:02:27,293 --> 00:02:30,421 If Morando is working with Kubritz, you cannot engage them alone. 45 00:02:30,505 --> 00:02:34,384 {\an8}I won't. I'll be doing it with all of you, together. 46 00:02:34,467 --> 00:02:35,343 {\an8}[barking] 47 00:02:35,426 --> 00:02:38,263 {\an8}Varvatos Vex agrees with the queen-in-waiting. 48 00:02:38,346 --> 00:02:42,350 {\an8}General Morando stole your throne and harmed the king and queen, 49 00:02:42,558 --> 00:02:46,229 but tonight we shall storm the gates and show that usurper 50 00:02:46,312 --> 00:02:49,315 the true meaning of torture and suffering. 51 00:02:49,482 --> 00:02:51,401 He will beg for our mercy, 52 00:02:51,484 --> 00:02:54,028 which we will deny as we laugh like this... 53 00:02:54,112 --> 00:02:56,155 [laughing, gasps] 54 00:02:56,239 --> 00:02:57,907 -[alarm blaring] -[Mother] Alert! Alert! 55 00:02:57,991 --> 00:03:02,203 Varvatos Vex is in the middle of the most rousing of monologues! 56 00:03:02,286 --> 00:03:04,747 I just thought you'd like to know we have intruders. 57 00:03:04,831 --> 00:03:05,999 Intruders? 58 00:03:06,207 --> 00:03:08,543 -[Luug barking] -How could he find us so quickly? 59 00:03:08,626 --> 00:03:10,086 [growling] 60 00:03:10,461 --> 00:03:11,838 [Luug barking] 61 00:03:13,256 --> 00:03:18,469 [Morando] Well, if it isn't the last defenders of House Tarron. 62 00:03:20,054 --> 00:03:23,516 -A traitor, a rebel, and two children. -[barking] 63 00:03:23,599 --> 00:03:27,145 Surrender, and your deaths shall be swift. 64 00:03:27,437 --> 00:03:30,565 Fight, and you shall regret your very existence. 65 00:03:31,399 --> 00:03:34,360 The only existence we regret is yours! 66 00:03:34,444 --> 00:03:35,778 -[Luug snarling] -Ha, good one. 67 00:03:35,862 --> 00:03:37,488 [Morando] Very well, then. 68 00:03:43,286 --> 00:03:44,495 [laser charging] 69 00:03:45,747 --> 00:03:46,664 [lasers charging] 70 00:03:48,166 --> 00:03:51,127 [Vex] Let the soolians try to breach our defenses. 71 00:03:51,419 --> 00:03:55,465 There isn't a serrator forged that can penetrate that shield! 72 00:03:55,548 --> 00:03:56,466 [Morando laughing] 73 00:04:01,220 --> 00:04:03,473 That ship is more powerful than a serrator. 74 00:04:03,556 --> 00:04:05,266 [gasps] I have an idea. 75 00:04:05,350 --> 00:04:06,976 [whistling] 76 00:04:10,146 --> 00:04:12,065 [Buster roaring] 77 00:04:15,276 --> 00:04:16,152 [Morando] Adorable. 78 00:04:16,235 --> 00:04:18,029 -You called for your pet. -[roars] 79 00:04:20,573 --> 00:04:23,326 [Luug barking] 80 00:04:23,409 --> 00:04:25,787 -[laughing] -He isn't a pet! He is a our friend! 81 00:04:26,579 --> 00:04:28,164 [Buster snarls] 82 00:04:28,998 --> 00:04:32,377 -Oh, no! Buster, get out of there! -[roars] 83 00:04:32,460 --> 00:04:34,337 I never liked bugs. 84 00:04:34,420 --> 00:04:35,421 [grunts] 85 00:04:37,423 --> 00:04:38,925 -[Buster screeches] -Ah! No! 86 00:04:41,052 --> 00:04:41,886 [Luug barks] 87 00:04:44,889 --> 00:04:45,723 [thuds] 88 00:04:48,935 --> 00:04:52,522 [whining, barks] 89 00:04:53,106 --> 00:04:55,983 [growls] I am going to kill you for that! 90 00:04:56,067 --> 00:04:58,069 [laughing] 91 00:05:02,281 --> 00:05:04,200 Into the house, now! 92 00:05:06,077 --> 00:05:08,079 [Mother] Force shield at 50 percent and holding. 93 00:05:08,162 --> 00:05:08,996 [blast booms] 94 00:05:09,080 --> 00:05:10,581 -But not for long. -Kleb! 95 00:05:10,665 --> 00:05:12,792 [Zadra] We won't be able to stay in this domicile long. 96 00:05:12,875 --> 00:05:14,460 We can't leave Mama and Papa. 97 00:05:14,544 --> 00:05:16,879 [Mother] Unfortunately, my royal, the king and queen 98 00:05:16,963 --> 00:05:19,590 are in their final stages of regeneration. 99 00:05:19,674 --> 00:05:22,885 If you remove their cores from the stasis pods at this stage... 100 00:05:22,969 --> 00:05:25,304 -[blast booms] -...you would cause permanent damage. 101 00:05:25,388 --> 00:05:26,472 Then we don't. 102 00:05:26,639 --> 00:05:30,977 Buy me some time, and we can send them back to Akiridion-5 through the wormhole. 103 00:05:31,060 --> 00:05:33,062 Izita and the Resistance will protect them. 104 00:05:33,146 --> 00:05:34,564 -To the death. -Good. 105 00:05:34,647 --> 00:05:38,192 But we are not leaving this planet until we end Morando. 106 00:05:38,276 --> 00:05:39,485 This is our home. 107 00:05:39,569 --> 00:05:41,904 -We will protect it. -This is not our home. 108 00:05:41,988 --> 00:05:44,448 Well, now it is, little brother. 109 00:05:45,992 --> 00:05:48,744 -[blast booms] -[Mother] Shields at critical condition. 110 00:05:48,828 --> 00:05:50,997 That's my way of saying hurry! 111 00:06:00,882 --> 00:06:02,800 [Kubritz] My soldiers are blockading the streets. 112 00:06:03,092 --> 00:06:07,638 -No one is getting in or out tonight. -Excellent. 113 00:06:07,722 --> 00:06:10,808 This will finally be the end of the Tarron family. 114 00:06:10,892 --> 00:06:12,518 [helicopter blades whirring] 115 00:06:12,602 --> 00:06:15,229 -Oh, allow me to get the door for you. -[neurometer charges] 116 00:06:16,814 --> 00:06:18,024 [chuckles] 117 00:06:21,611 --> 00:06:22,987 Disgusting! 118 00:06:23,237 --> 00:06:25,907 The royals reduced to living like larvoxen. 119 00:06:25,990 --> 00:06:27,950 [Mother] Lockdown protocol initiated. 120 00:06:28,034 --> 00:06:30,870 You're not going anywhere near my royals. 121 00:06:30,953 --> 00:06:33,372 Blast that door and find the royal cores. 122 00:06:33,748 --> 00:06:36,000 [barking, growling] 123 00:06:36,083 --> 00:06:37,126 [yelps, crashes] 124 00:06:40,504 --> 00:06:42,882 -[Luug barking] -[blaster charging] 125 00:06:43,507 --> 00:06:45,468 [Morando] Humans. Pathetic. 126 00:06:46,093 --> 00:06:47,136 -[glass shatters] -Ah! 127 00:06:47,220 --> 00:06:49,722 -Who dares? -[Mother] Mother dares. 128 00:06:49,805 --> 00:06:51,891 This is my house, after all. 129 00:06:51,974 --> 00:06:55,561 -Destroy her! -[grunting, growls] 130 00:06:57,647 --> 00:06:59,482 [beeping] 131 00:06:59,690 --> 00:07:00,733 [blast booms] 132 00:07:01,025 --> 00:07:03,319 Varvatos and I will protect you. 133 00:07:04,153 --> 00:07:07,740 I'm going to need a lot more power to create a wormhole large enough 134 00:07:07,823 --> 00:07:09,116 to fit the stasis pods. 135 00:07:09,200 --> 00:07:10,910 We can connect it to the daxial array. 136 00:07:10,993 --> 00:07:14,372 We cannot risk draining power from the stasis chambers. 137 00:07:14,538 --> 00:07:17,708 No, we'll pull from Mother's energy reserve instead. 138 00:07:18,292 --> 00:07:20,294 Coordinates set to Akiridion-5. 139 00:07:20,378 --> 00:07:22,296 -Izita is standing by. -[beeps] 140 00:07:30,346 --> 00:07:31,180 [Zadra gasps] 141 00:07:31,347 --> 00:07:33,015 Seklos and Gaylen. 142 00:07:33,432 --> 00:07:34,475 -[Krel] Yes! -[blast booms] 143 00:07:34,559 --> 00:07:37,103 And are you positive wormhole travel is safe? 144 00:07:37,186 --> 00:07:38,396 I sent the dog to the moon. 145 00:07:38,479 --> 00:07:42,650 Not to doubt your capabilities, my liege, but I strongly suggest 146 00:07:42,733 --> 00:07:46,612 we test your genius on a life-form other than the king and queen. 147 00:07:46,904 --> 00:07:47,738 Who? 148 00:07:48,030 --> 00:07:50,783 -If I survive, then we'll send the royals. -[blast booms] 149 00:07:51,367 --> 00:07:53,995 Any last words? I mean, before you leave? 150 00:07:54,078 --> 00:07:56,247 [chuckles] N-Not for good or anything. 151 00:07:56,664 --> 00:07:58,791 Seklos and Gaylen, save me. 152 00:08:02,628 --> 00:08:04,672 [announcer] O2 transfer almost complete. 153 00:08:05,172 --> 00:08:06,716 -[grunts] -Zadra! 154 00:08:07,258 --> 00:08:08,759 He is a genius! 155 00:08:08,843 --> 00:08:11,887 Prince Krel! Prince Krel! 156 00:08:11,971 --> 00:08:13,806 Loth, is that you? 157 00:08:14,473 --> 00:08:16,142 You must listen! 158 00:08:16,225 --> 00:08:18,477 Morando is after Gaylen's core. 159 00:08:18,686 --> 00:08:21,022 Gaylen's core? That's a fairy tale. 160 00:08:21,105 --> 00:08:22,231 No! [whimpers] 161 00:08:22,815 --> 00:08:24,442 It's real and it's on Earth-- 162 00:08:24,525 --> 00:08:28,821 Little brother, in the immortal words of Coach Lawrence, "Step on it!" 163 00:08:29,739 --> 00:08:31,324 [Mother] Access denied. 164 00:08:32,158 --> 00:08:33,242 Access denied. 165 00:08:33,326 --> 00:08:35,536 -Enough! [grunts] -Access denied. 166 00:08:35,620 --> 00:08:36,662 Delete her. 167 00:08:36,746 --> 00:08:38,914 -[laser charges] -[Mother] Aw, kleb! 168 00:08:39,373 --> 00:08:41,083 -Lights out. -[Morando chuckles] 169 00:08:42,960 --> 00:08:45,796 [Mother straining] You will fail! 170 00:08:46,005 --> 00:08:49,550 Long live House Tarron! 171 00:08:49,634 --> 00:08:52,970 [screaming] 172 00:08:53,471 --> 00:08:54,805 No, no, no, no, no, no! 173 00:08:55,014 --> 00:08:56,265 Mother, respond! 174 00:08:56,641 --> 00:08:59,226 -Krel? What's happening? -Come on, talk to me! 175 00:08:59,310 --> 00:09:01,812 -[ship powers down] -[electricity crackling] 176 00:09:03,189 --> 00:09:04,023 [Aja] Krel! 177 00:09:04,190 --> 00:09:06,192 No, no! No, no, no! 178 00:09:06,567 --> 00:09:07,693 No! 179 00:09:08,110 --> 00:09:09,820 -Where's Zadra? -Where's Mother? 180 00:09:10,029 --> 00:09:11,322 The circuits are fried. 181 00:09:11,405 --> 00:09:14,992 Her entire neurological cortex is... gone. 182 00:09:15,076 --> 00:09:17,953 Well, find her. And fix the wormhole generator. 183 00:09:18,037 --> 00:09:19,205 Where are you going? 184 00:09:19,622 --> 00:09:22,792 -On a date. -That better have been sarcasm! 185 00:09:23,709 --> 00:09:25,294 -[blast booms] -[Vex grunts] 186 00:09:26,003 --> 00:09:28,714 What is taking her so long? [exhales] 187 00:09:28,798 --> 00:09:32,218 Zadra made it to the other side, but the wormhole collapsed. 188 00:09:32,551 --> 00:09:34,762 Looks like Morando fried Mother. 189 00:09:34,929 --> 00:09:38,808 Then it is time for the warriors to adjourn to the battlefield. 190 00:09:38,974 --> 00:09:40,393 Guard the royal cores. 191 00:09:40,476 --> 00:09:43,646 No harm can come to them, or all is lost. 192 00:09:43,729 --> 00:09:47,191 We will protect them with the most powerful weapon of all... 193 00:09:47,483 --> 00:09:48,526 [both] Love. 194 00:09:49,276 --> 00:09:51,779 [blaster charging] 195 00:09:54,448 --> 00:09:57,451 The lower deck of this ship is built like a labyrinth. 196 00:09:57,827 --> 00:09:59,120 Find the royal cores. 197 00:09:59,203 --> 00:10:01,580 That will not be necessary. 198 00:10:01,789 --> 00:10:02,915 [Morando] Kill them! 199 00:10:05,376 --> 00:10:07,044 For Mama and Papa! 200 00:10:07,294 --> 00:10:10,840 [Vex screaming] 201 00:10:10,923 --> 00:10:13,676 -[grunts] -[Aja screaming, grunts] 202 00:10:14,760 --> 00:10:15,678 -[Aja grunts] -[shouts] 203 00:10:15,761 --> 00:10:17,346 [chuckling] 204 00:10:17,638 --> 00:10:19,223 [shouts, grunts] 205 00:10:19,306 --> 00:10:22,893 Varvatos Vex commands you to... [grunts] 206 00:10:22,977 --> 00:10:24,895 get off his lawn! 207 00:10:25,688 --> 00:10:28,315 [grunting] Ha! 208 00:10:30,192 --> 00:10:31,026 Ha! 209 00:10:31,402 --> 00:10:34,947 This is what Phil calls "checkmate!" 210 00:10:35,030 --> 00:10:38,325 Did you really think it would be that easy? 211 00:10:38,409 --> 00:10:39,243 [snaps fingers] 212 00:10:48,669 --> 00:10:49,545 Ah... 213 00:10:50,421 --> 00:10:52,882 [Morando laughing] 214 00:10:52,965 --> 00:10:55,134 If I knew Earth would be this entertaining, 215 00:10:55,217 --> 00:10:56,969 I would have invaded sooner. 216 00:10:58,512 --> 00:11:00,681 [laughing] 217 00:11:03,142 --> 00:11:05,644 -[Kubritz screams] -For a human who hates all aliens, 218 00:11:05,728 --> 00:11:08,230 you pick the worst ones to befriend. 219 00:11:08,856 --> 00:11:10,649 -[Kubritz chuckles] -[grunting] 220 00:11:11,317 --> 00:11:12,568 [screaming] 221 00:11:14,779 --> 00:11:15,696 [grunting] 222 00:11:15,780 --> 00:11:17,072 House Tarron, do you read? 223 00:11:17,156 --> 00:11:18,282 We must warn them. 224 00:11:18,365 --> 00:11:21,660 -Aja and Krel, answer your phones! -[phone crashes] 225 00:11:21,744 --> 00:11:24,997 [Loth] Only the king and queen knew the truth about Gaylen's core. 226 00:11:25,080 --> 00:11:26,957 -If Morando-- -If Morando? 227 00:11:27,333 --> 00:11:28,626 He's already there, Loth. 228 00:11:28,834 --> 00:11:30,794 The time for ifs has passed. 229 00:11:31,295 --> 00:11:33,714 This is a time for warriors. 230 00:11:34,131 --> 00:11:36,675 We need to contact the humans. 231 00:11:37,801 --> 00:11:40,513 [grunts, chuckles] Can't believe Friday's the big day. 232 00:11:40,763 --> 00:11:44,058 Arcadia finally gets to see the action-romcom-space-Western epic 233 00:11:44,141 --> 00:11:45,351 they've been waiting for. 234 00:11:45,434 --> 00:11:47,686 Thanks for casting my dad as the gruff bodyguard 235 00:11:47,770 --> 00:11:50,064 with a heart of gold-- Gargatos Gex! 236 00:11:50,397 --> 00:11:52,066 How do you come up with this stuff? 237 00:11:52,149 --> 00:11:54,485 -[phone ringing] -I'm just a natural, I guess. 238 00:11:55,778 --> 00:11:58,113 -[phone beeps] -TP Domzalski, dee-rec-tor. 239 00:11:58,197 --> 00:12:00,741 All interview requests must be sent through my agent Aaarrrgghh. 240 00:12:00,824 --> 00:12:02,117 -[Zadra] Can you hear me? -Zadra? 241 00:12:02,201 --> 00:12:04,453 -Who's Zadra? -It's a new Greek restaurant. 242 00:12:04,662 --> 00:12:05,913 Earthling, can you hear me? 243 00:12:06,455 --> 00:12:08,165 Why is your area code a million digits? 244 00:12:08,249 --> 00:12:09,708 I'm calling you from deep space 245 00:12:09,792 --> 00:12:12,670 via an interstellar, sub-spectral radio frequency. 246 00:12:12,753 --> 00:12:14,713 Wow. I can't even get a signal on the toilet. 247 00:12:14,797 --> 00:12:17,049 Not that I'm even on my phone in the... [laughs] you know. 248 00:12:17,132 --> 00:12:20,177 Which one are you, the blond oaf or the one with window eyes? 249 00:12:20,386 --> 00:12:23,389 Uh, Toby, call sign War Hammer. 250 00:12:23,472 --> 00:12:24,848 Oh, the robust one. 251 00:12:25,224 --> 00:12:26,850 Listen to me very carefully. 252 00:12:26,934 --> 00:12:29,103 The royals are in grave danger. 253 00:12:29,353 --> 00:12:31,564 Morando has invaded the mother ship. 254 00:12:31,647 --> 00:12:34,441 It's really happening? Aliens are invading Arcadia? Tonight? 255 00:12:34,525 --> 00:12:36,902 -Did you just say "aliens"? -I mean, Akiridions. 256 00:12:36,986 --> 00:12:40,030 I mean, Greek food. I mean, Eli. We'll talk about the script later. 257 00:12:40,114 --> 00:12:43,993 You must rally our Earthly forces and launch an assault on the mother ship. 258 00:12:44,076 --> 00:12:45,578 Okay, so, just so that we're clear, 259 00:12:45,661 --> 00:12:49,164 by "Earthly forces," you mean me, Eli, Steve-- 260 00:12:49,248 --> 00:12:51,584 -And the brute, yes. -Technically, Aaarrrgghh's a Troll. 261 00:12:51,667 --> 00:12:55,129 I'm not confident about your chances, but these are desperate times. 262 00:12:55,296 --> 00:12:57,423 Sounds like you're not too big on pep talks either. 263 00:12:57,506 --> 00:12:58,966 That was my pep talk. 264 00:12:59,049 --> 00:12:59,883 Agh! 265 00:12:59,967 --> 00:13:02,595 Hey, babe, you seem like you got this stapling thing down pat. 266 00:13:02,678 --> 00:13:04,138 Thanks for handling! TTYL! 267 00:13:04,555 --> 00:13:07,433 [Vex screaming] 268 00:13:07,516 --> 00:13:08,559 [Aja grunts] 269 00:13:08,642 --> 00:13:10,269 -Huh? -Need a hand? 270 00:13:10,644 --> 00:13:12,855 Aha! Where was I? 271 00:13:12,938 --> 00:13:15,024 [screaming] 272 00:13:16,609 --> 00:13:17,526 [Kubritz groans] 273 00:13:17,818 --> 00:13:18,944 An injury? 274 00:13:19,111 --> 00:13:20,112 Pathetic. 275 00:13:20,195 --> 00:13:23,073 Go make yourself useful. Find the cores. 276 00:13:23,157 --> 00:13:25,200 I will exterminate these pests. 277 00:13:25,284 --> 00:13:26,493 Make it hurt. 278 00:13:27,077 --> 00:13:29,747 [Vex grunting] This battle cannot be won. 279 00:13:29,830 --> 00:13:31,999 Find your brother and retreat with your parents. 280 00:13:32,082 --> 00:13:34,752 No! No way! We're in this together. 281 00:13:34,835 --> 00:13:37,379 Akiridion-5 needs you. 282 00:13:37,755 --> 00:13:39,548 Varvatos is very sorry. 283 00:13:39,673 --> 00:13:41,008 Sorry for-- Whoa! 284 00:13:41,300 --> 00:13:42,217 Ahh! 285 00:13:42,301 --> 00:13:43,302 [Vex] For that! 286 00:13:47,514 --> 00:13:48,349 [growls] 287 00:13:53,687 --> 00:13:54,730 [Vex growls] 288 00:13:55,356 --> 00:13:58,067 Let us settle this like warriors! 289 00:13:58,150 --> 00:14:00,402 -[helicopter blades whirring] -Yes, let's. 290 00:14:00,736 --> 00:14:03,280 [both shouting] 291 00:14:06,575 --> 00:14:07,910 [beeping] 292 00:14:11,080 --> 00:14:11,914 This way. 293 00:14:12,748 --> 00:14:14,750 [Aja panting] 294 00:14:21,006 --> 00:14:22,007 [shouts] 295 00:14:22,424 --> 00:14:23,258 [gasps] 296 00:14:23,550 --> 00:14:25,260 -[groans] -[Aja] Sorry! 297 00:14:25,594 --> 00:14:28,472 Maybe when this is over, I should teach you how to fight. 298 00:14:29,556 --> 00:14:30,516 Ah! 299 00:14:30,599 --> 00:14:32,476 I'll take those fighting lessons now. 300 00:14:33,852 --> 00:14:36,063 -[Omen shouts] -Did that Omen just-- 301 00:14:36,146 --> 00:14:38,565 -Attack the other Omens? -[Omen shouts] 302 00:14:38,983 --> 00:14:40,943 -[Aja] Yes! -[Omen shouting] 303 00:14:41,151 --> 00:14:42,736 -Are you complaining? -Huh... 304 00:14:42,861 --> 00:14:45,656 [Mother shouts] Oh, there you are, my royals. 305 00:14:45,739 --> 00:14:46,740 I was worried. 306 00:14:46,824 --> 00:14:47,866 -[gasps] Mother? -Mother? 307 00:14:47,950 --> 00:14:51,078 I've had what the humans call "a makeover." 308 00:14:51,161 --> 00:14:54,915 Per standard protocols, when my programming was threatened, 309 00:14:54,999 --> 00:14:58,293 I downloaded myself into a safe receptacle. 310 00:14:58,585 --> 00:15:00,629 My options were the microwave... 311 00:15:01,296 --> 00:15:03,757 or one of these monstrosities. 312 00:15:04,049 --> 00:15:08,178 You are Omen-Mother... [gasps] or Robo-Mom! 313 00:15:08,262 --> 00:15:10,431 Ugh! Why isn't Toby here right now? 314 00:15:10,514 --> 00:15:12,391 Naming things is really his specialty. 315 00:15:12,474 --> 00:15:17,271 It's very strange to have legs, but I do enjoy these blaster-hands. 316 00:15:20,190 --> 00:15:23,944 Oh! Ha! I-- I'm still getting the hang of it. 317 00:15:24,486 --> 00:15:26,280 -[Aja laughing] -[laughs] Oh-ho-ho! 318 00:15:26,363 --> 00:15:27,448 -Now... -[Krel] Hoo-hoo-hoo! 319 00:15:27,531 --> 00:15:29,825 let's show them what a mother can do. 320 00:15:30,242 --> 00:15:32,745 [Toby grunting] I-I think this thing shrunk. 321 00:15:32,828 --> 00:15:33,954 Is that even possible? 322 00:15:34,038 --> 00:15:36,707 -Uh... don't think so, husky. -[phone line ringing] 323 00:15:36,790 --> 00:15:38,292 How can armor shrink? 324 00:15:39,752 --> 00:15:42,546 -[Chompsky speaking gibberish] -Eli, is Steve with you? 325 00:15:42,921 --> 00:15:46,717 I know you're just Creepslayerz, not dating, but is he with you? 326 00:15:46,800 --> 00:15:48,469 [strains] So tight! 327 00:15:48,552 --> 00:15:50,137 No, not you! [panting] 328 00:15:50,220 --> 00:15:52,097 Just get Steve and get to Aja and Krel's house. 329 00:15:52,181 --> 00:15:53,140 We've got trouble! 330 00:15:53,724 --> 00:15:55,851 I'll meet you there. [shouting] 331 00:15:56,268 --> 00:15:58,937 -[Aaarrrgghh] We should go. -[weakly] Eventually. 332 00:15:59,229 --> 00:16:00,856 [both roaring] 333 00:16:01,732 --> 00:16:02,816 [Vex grunting] 334 00:16:02,900 --> 00:16:04,651 You won't win this war. 335 00:16:04,860 --> 00:16:08,238 The Resistance grows stronger every delson. 336 00:16:08,322 --> 00:16:11,408 After I claim Gaylen's core tonight, 337 00:16:11,617 --> 00:16:14,870 no life-form can deny my authority to rule. 338 00:16:14,953 --> 00:16:16,121 Gaylen's core? 339 00:16:16,205 --> 00:16:17,372 [Morando yells] 340 00:16:17,956 --> 00:16:18,832 Ow! [groans] 341 00:16:18,916 --> 00:16:21,627 You were supposed to rule beside me. 342 00:16:22,836 --> 00:16:26,173 You would have led my armies across the galaxy. 343 00:16:26,256 --> 00:16:29,176 It would have been glorious. 344 00:16:29,593 --> 00:16:32,471 You promised the royals would not be hurt! 345 00:16:32,805 --> 00:16:34,932 You swore to Varvatos. 346 00:16:35,015 --> 00:16:38,602 I vowed vengeance for your family. 347 00:16:38,894 --> 00:16:40,896 [roaring] 348 00:16:41,939 --> 00:16:44,066 Do not speak of my family! 349 00:16:44,149 --> 00:16:48,612 Varvatos now knows you hired the Zeron Brotherhood to destroy them! 350 00:16:48,695 --> 00:16:51,532 Oh, so you heard about that? 351 00:16:51,824 --> 00:16:53,867 What can I say, old friend? 352 00:16:54,118 --> 00:17:00,165 You have a keen mind for battle but are a soolian in every other respect. 353 00:17:00,541 --> 00:17:03,794 Lay down your weapon, Varvatos. 354 00:17:03,877 --> 00:17:07,047 Kneel before your rightful king. 355 00:17:07,131 --> 00:17:10,926 Varvatos Vex serves the heirs of Akiridion-5. 356 00:17:11,009 --> 00:17:14,471 They are loyal and brave, and above all-- 357 00:17:14,555 --> 00:17:16,807 -Ah! -[helicopter blades whirring] 358 00:17:16,890 --> 00:17:19,935 You do not fight with honor. 359 00:17:20,018 --> 00:17:22,688 -No, I fight to win. -[Vex grunting] 360 00:17:22,771 --> 00:17:23,605 [shouting] 361 00:17:23,981 --> 00:17:27,025 A concept that never got through that thick... 362 00:17:27,109 --> 00:17:28,652 -[grunts] -...head of yours. 363 00:17:30,571 --> 00:17:31,780 [grunting] 364 00:17:32,447 --> 00:17:34,783 -[thuds] -[helicopter blades whirring] 365 00:17:35,367 --> 00:17:38,036 -What the jeepers? -Ah! Don't look now, kids, 366 00:17:38,120 --> 00:17:40,622 but you've got one of those monstrosities right behind you! 367 00:17:40,706 --> 00:17:41,999 It's okay, it's okay. 368 00:17:42,082 --> 00:17:44,710 This is Mother, or Robo-Mom, 369 00:17:44,793 --> 00:17:46,295 -or Mombot? -Oh. 370 00:17:46,378 --> 00:17:48,714 -[Krel] We're still working on the name. -Put 'er there. 371 00:17:48,797 --> 00:17:51,550 Hey, why don't you and Lucy whip up a nice supper? 372 00:17:52,384 --> 00:17:54,761 -[Mother] I'm not here to cook. -[Lucy cackling] 373 00:17:54,845 --> 00:17:57,181 -But I believe I can kill. -[Krel chuckles nervously] 374 00:17:57,264 --> 00:18:00,184 That will come in hands. We need to protect our parents. 375 00:18:00,267 --> 00:18:05,189 I believe the human expression is... "come in handy." 376 00:18:08,192 --> 00:18:10,319 [laughing] 377 00:18:11,236 --> 00:18:13,030 [Vex grunting] 378 00:18:13,113 --> 00:18:14,489 [Morando laughing] 379 00:18:14,573 --> 00:18:16,783 -Now you want to beg for your life. -[grunts] 380 00:18:17,534 --> 00:18:20,746 Varvatos Vex would rather die laughing. 381 00:18:20,829 --> 00:18:26,710 No, you will live so you can watch as I kill your new family. 382 00:18:27,127 --> 00:18:28,045 -[thuds] -[Vex grunts] 383 00:18:30,547 --> 00:18:32,799 [beeping] 384 00:18:32,883 --> 00:18:34,468 [alarm blaring] 385 00:18:36,053 --> 00:18:38,639 -What's happening? -[Mother] Morando is trying to gain access 386 00:18:38,722 --> 00:18:41,016 to the cognitive memory integration matrix. 387 00:18:41,099 --> 00:18:42,059 That's a mouthful! 388 00:18:42,142 --> 00:18:45,229 It means he's trying to access your parents' memories. 389 00:18:45,312 --> 00:18:46,897 That's something you can do? 390 00:18:46,980 --> 00:18:50,734 -Why are we only hearing about this now? -Because it is extremely dangerous. 391 00:18:50,817 --> 00:18:53,987 But why would Morando want to see our parents' memories? 392 00:18:54,071 --> 00:18:55,781 -Oh, no... -What "oh, no"? 393 00:18:55,864 --> 00:18:57,241 Before the wormhole closed, 394 00:18:57,407 --> 00:19:00,702 Loth Saborian told me that Morando is after Gaylen's core. 395 00:19:00,786 --> 00:19:03,580 So, what if Morando wants Mama and Papa's memories 396 00:19:03,664 --> 00:19:05,999 to find out where Gaylen's core is? 397 00:19:06,083 --> 00:19:09,711 Gaylen's core would make him as powerful as a god. 398 00:19:09,795 --> 00:19:12,172 But you said memory integration was dangerous. 399 00:19:12,256 --> 00:19:15,759 The damage to your parents could be severe and permanent. 400 00:19:15,842 --> 00:19:19,680 Not if we beat Morando to it. If we went into their memories first-- 401 00:19:19,763 --> 00:19:22,432 Without causing harm to yourself or your parents. 402 00:19:22,599 --> 00:19:24,059 Yes, yes, without all of that. 403 00:19:24,142 --> 00:19:27,062 We could find out where Gaylen's core is and-- 404 00:19:27,145 --> 00:19:28,730 And use its incredible might 405 00:19:28,814 --> 00:19:30,899 -to send that buckaroo packing! -[cackling] 406 00:19:30,983 --> 00:19:33,777 We can do that after we get him out of our house, little brother. 407 00:19:33,860 --> 00:19:35,946 What if he gets to Mama and Papa first? 408 00:19:36,029 --> 00:19:38,824 This could be our only chance to stop Morando. 409 00:19:39,032 --> 00:19:39,908 [sighs] 410 00:19:39,992 --> 00:19:41,618 Okay, what do we do? 411 00:19:41,702 --> 00:19:44,997 We need to get to the cognitive memory access point. 412 00:19:45,080 --> 00:19:47,040 Who's going to continue the fight? 413 00:19:47,207 --> 00:19:49,126 How about we give them the old knuckle sandwich? 414 00:19:49,209 --> 00:19:51,670 -Just remember to take off the crusts. -They are. 415 00:19:51,753 --> 00:19:53,547 -Are we having fun yet? -No. 416 00:19:53,630 --> 00:19:55,299 -Hey, hey, hey! -[Lucy] Ha! Ha! 417 00:19:55,507 --> 00:19:57,926 It's 10:00 p.m. Do you know where your children are? 418 00:19:58,010 --> 00:19:59,052 [chuckling] 419 00:19:59,219 --> 00:20:00,137 Blam, blam! 420 00:20:00,220 --> 00:20:02,973 -Take that, daddy-o! -Yeah, put your money where your mouth is! 421 00:20:03,974 --> 00:20:04,808 Kill them. 422 00:20:04,891 --> 00:20:07,019 [Ricky] Hey, chrome-domes, this is our pad! 423 00:20:07,102 --> 00:20:08,145 Now beat it! 424 00:20:08,770 --> 00:20:11,898 Well, the transduction serrators worked like a charm, 425 00:20:11,982 --> 00:20:14,443 but the blanks could use a couple of acting pointers. 426 00:20:14,526 --> 00:20:15,819 And some fighting lessons. 427 00:20:15,902 --> 00:20:18,864 -[Mother] We need to go. Follow me. -[Luug barking] 428 00:20:26,204 --> 00:20:28,665 [Morando] So lovely to see you again. 429 00:20:29,166 --> 00:20:31,460 I came to finish what I started. 430 00:20:32,919 --> 00:20:35,380 [Lucy] It's 10:00 p.m. Do you know where your children are? 431 00:20:35,464 --> 00:20:37,215 -[Ricky grunts] -[Lucy laughing] 432 00:20:37,549 --> 00:20:38,842 -[grunts] -Ha! Ha ha! 433 00:20:40,969 --> 00:20:43,096 We are causing quite the ruckus, big sister! 434 00:20:43,180 --> 00:20:45,349 Double your pleasure, double your fun! 435 00:20:45,432 --> 00:20:47,225 -Ah! [cackles] -Ah! 436 00:20:47,893 --> 00:20:49,519 This wasn't very swell! 437 00:20:52,439 --> 00:20:53,732 Stand aside. 438 00:20:54,274 --> 00:20:55,817 -Oopsie daisy! -You can say that again! 439 00:20:55,901 --> 00:20:57,694 -Oopsie daisy! -Crazy lady! 440 00:21:01,198 --> 00:21:02,949 The Tarron children are dead. 441 00:21:05,369 --> 00:21:07,245 [electricity crackling] 442 00:21:07,329 --> 00:21:08,622 [Kubritz] Fascinating. 443 00:21:09,164 --> 00:21:12,459 Prepare the extraction van. I've got some tests to run. 444 00:21:13,627 --> 00:21:15,295 [soldier] Link-up point ahead, 12 o'clock. 445 00:21:15,379 --> 00:21:17,339 Blue-three-bravo-two-one at link-up... 446 00:21:17,422 --> 00:21:18,799 [panting] 447 00:21:19,216 --> 00:21:20,050 [soldier] Huh? 448 00:21:22,386 --> 00:21:23,220 Ah! 449 00:21:23,512 --> 00:21:26,014 Aaarrrgghh, you know these bushes are totally useless. 450 00:21:26,098 --> 00:21:28,475 -[soldier 2] Stop right there! -[Aaarrrgghh growls] 451 00:21:28,934 --> 00:21:30,018 [Aaarrrgghh grunts] 452 00:21:30,268 --> 00:21:31,103 Wow. 453 00:21:31,311 --> 00:21:32,813 Bushes useful. 454 00:21:33,772 --> 00:21:35,315 -[trash cans clanging] -[grunts] 455 00:21:43,281 --> 00:21:44,533 [Toby sighs] 456 00:21:47,702 --> 00:21:48,829 -[Costas] Hey! -[gasps] 457 00:21:49,162 --> 00:21:50,956 -What are you doing? -[Aaarrrgghh groans] 458 00:21:51,039 --> 00:21:54,042 -What are you? And what are you wearing? -[Aaarrrgghh] Aaarrrgghh. 459 00:21:54,126 --> 00:21:56,878 Uh... would you believe we're going to a Greek restaurant? [chuckles] 460 00:21:56,962 --> 00:21:58,588 -Opa! -No. 461 00:21:59,548 --> 00:22:01,758 [soldier 2] Sir, we found ourselves a couple of spies. 462 00:22:02,384 --> 00:22:05,095 -[panting] -[Toby yelps, whimpers] 463 00:22:05,387 --> 00:22:06,680 -[metal clangs] -[Eli gasps] 464 00:22:07,013 --> 00:22:09,975 -Please don't call my mom. -Or Coach. 465 00:22:10,475 --> 00:22:13,270 You can't hide your secrets from me. 466 00:22:18,316 --> 00:22:19,901 [Luug barking] 467 00:22:19,985 --> 00:22:22,070 [Mother] This is the matrix access point. 468 00:22:22,529 --> 00:22:25,907 I can use this Omen's internal energy source to power it, 469 00:22:26,116 --> 00:22:27,492 but you won't have long. 470 00:22:27,868 --> 00:22:29,578 We won't be there to sightsee. 471 00:22:31,121 --> 00:22:32,122 Aja... 472 00:22:32,497 --> 00:22:34,875 [chuckles] let's go see Mama and Papa. 473 00:22:35,167 --> 00:22:38,295 [Luug grunting] 474 00:22:38,378 --> 00:22:39,296 [Luug whines] 475 00:22:39,379 --> 00:22:42,382 [theme music playing]