Me han pasado algunas cosas.
Trato de huir de mis demonios.
Me escondo de la verdad de todo lo que he sentido.
Pero llega un día en que hay que enfrentarlo.
Sin importar lo feo que sea.
Dijiste que necesitabas más tiempo, y está bien.
Porque tú y yo tenemos todo el tiempo del mundo.
Ese día es hoy.
¿Puedes calmarte?
Pareces un muerto de hambre.
No, no es mi culpa.
No me alimentaron en el avión.
Fue una hora de Oakland a Los Ángeles.
¿De qué hablas?
- Buen día. - Buen día.
Buen día.
Dillon, ¿quién es el artista que quieres ver?
Jamal Campbell. Ilustró un cómic llamado Naomi.
- ¿Irán a verlo a Melrose? - Sí.
Me llevará Spence. Es una galería de arte en una tienda.
Será genial.
¡Cuidado con lo que haces!
Tranquilo, fue un accidente. No pasa nada.
Se mueve demasiado.
Tú te la pasas con ese teléfono.
El mensaje del entrenador sigue allí.
Oye.
Métete en tus asuntos.
Supéralo de una vez.
¿Qué me dijiste?
Tranquilos, chicos.
Spencer, siéntate.
Basta. Tu madre dijo que te sentaras.
Esto es un asunto familiar. No te metas.
- Esto fue demasiado lejos. - ¿Disculpa?
Spencer.
¡Spencer! Mírame.
Fui paciente contigo
mientras superabas el duelo,
pero actúas como si estuvieses loco.
No es por el duelo.
Silencio.
Llamé al doctor Spears
para que te viera cuando estuvieras listo, pero olvídalo.
Irás a verlo hoy.
No necesito a nadie, y menos a un terapeuta.
No lo discutiremos, Spencer.
Mientras vivas en mi casa, irás a terapia.
Quizás ya no necesite vivir en tu casa.
INSPIRADA EN UNA HISTORIA REAL
Bien, vamos. Mueve los pies.
- Eso es. - Listos, ya.
Está mal, Evan. Concéntrate, vuelve atrás.
Listo, ¡ya!
Evan, vamos. Es un recorrido simple.
Listos, ¡ya!
Dios mío.
Eso es. No puedes detenerme.
Oye, Evan.
Evan.
¿Y si te esfuerzas por atrapar
tanto como en celebrar?
¿Qué dijiste, novato?
Se te subió a la cabeza.
No se trata de mí.
El ataque no mejora si no atrapas la pelota.
- Y eso pone presión sobre la defensa. - Bien.
Hablas mucho, pero tú nos hiciste perder.
Bueno, al menos jugué.
¿Es tu quinto año como suplente?
- ¿Qué dijiste? - Vete.
- ¿Qué me dijiste? - Vete.
¿Quién está listo para ir a jugar?
¿Dónde estabas?
Desapareciste desde el funeral.
Necesitaba darles espacio mientras trabajaba en mí mismo.
O te escondías por lo que hiciste en la comida.
Todos creen que bebí porque estaba de fiesta,
pero no fue así.
Estaba solo
y necesitaba apagar el dolor de su muerte.
Sé que fue una excusa pésima, pero…
Ahora estoy bien.
Estoy listo para concentrarme en el fútbol.
Las fiestas quedaron atrás.
- Me alegra oírlo. - Me alegra decirlo.
Vámonos.
- ¿Adónde? - A entrenar.
Falta una hora. Es temprano.
Llegar temprano es llegar tarde.
Está bien. Buscaré mis cosas.
Spence, ¿cómo estás?
¿Cómo estás, amigo?
Spence, ¿es verdad?
Vi a Jordan esta mañana.
- ¿Vas a transferirte? - Sí.
De hecho, iré ahora a la GAU
por una carta de recomendación.
Considera a Coastal.
El entrenador Montes te admira.
Recomiéndalo, Ash.
Haremos que Jordan se transfiera
y podremos reunir a todos los chicos del entrenador Baker.
Ganaremos el campeonato.
¡Seremos imparables!
Sí, me parece fabuloso.
Hablando de Coastal, deberíamos irnos.
- Spence, hablaremos más tarde. - Muy bien.
Señor James.
¿Doctor Spears?
Espero no molestarte. Tus amigos me dejaron entrar.
¿Qué hace aquí?
Me llamó tu madre. Está preocupada por ti.
Lamento que perdiera el tiempo. Estoy bien.
Pero hace mucho que no hablamos.
- Sería lindo. - Voy al campus.
Podemos hacer una cita.
Mire,
usted y yo no tenemos nada de qué hablar.
Y está en propiedad privada. Le pido que se vaya.
¿Hará que se lo repita?
No digas más. Me voy.
¿Por qué no me dijiste que Miko envió flores?
¿Y que enloquecieras en la fiesta?
¿Cómo sabe la dirección?
- Me siento invadida. - Sí, así es.
Primero, los mensajes constantes.
Luego el encuentro "accidental", y ahora esto.
Hay algo muy malo en Miko.
Aléjate de ella.
Lo sé. Tienes razón. Pero…
- Me siento rara. - Bien.
Concentrémonos en algo que te hará feliz.
Veamos el video de "Fire and Ice".
De acuerdo.
¿Solo quinientas mil reproducciones?
No puede ser. El adelanto tuvo cinco millones en dos días.
Y mira los comentarios.
Genial. Tengo una acosadora y mi video no le gusta a nadie.
- Patience. - No. Es grandioso.
Genial, de verdad.
Caballeros, ¿qué tienen estos videos en común?
Una defensa de tres-cuatro.
Correcto.
Que les permite usar…
A los defensores para hacer pases adicionales.
Correcto otra vez.
Es muy común en la NFL,
pero más programas universitarios…
Alabama, Georgia, Oregón…
De acuerdo, Rain Man.
Sumaremos a Coastal a la lista.
Miren los videos.
Lo implementaremos en la práctica.
¿Qué hiciste?
¿Le pusiste algo a JJ en el batido?
Está concentrado. Vino temprano y preparado.
Veremos si dura.
Le dieron el ascenso.
Y viniste hasta aquí a felicitarme.
Necesito una carta de recomendación
de mi entrenador actual
para la transferencia.
Explícame esto.
Primero renuncias,
luego enloqueces y me gritas,
¿ahora me pides un favor?
No es un favor. Es su trabajo como entrenador.
Mi trabajo.
Los interesados me llamarán cuando deseen.
Bueno, me gusta ser proactivo sobre mi futuro.
¿Escribirá la carta o no?
Te diré algo, amigo.
La última vez que me faltaste el respeto lo dejé pasar,
pero ahora cuida el tono.
Escribiré la carta cuando esté listo.
Este vestuario es solo para jugadores actuales de la GAU.
Recuerdas la salida, ¿no?
Le dije que no le diré nada.
Era propiedad privada.
Vine a un lugar público
a preguntarte si quieres una cita.
¿Por qué no me deja en paz?
Porque me preocupas.
Es obvio que estás sufriendo, y guardarlo te hace mal.
¿Va a buscar a todos sus pacientes a sus casas y universidades?
Sí. A los especiales, cuando sé que me necesitan.
No soy especial.
Así que todos pueden dejar de preocuparse por mí, ¿sí?
¿Por qué te molesta que la gente,
o mejor dicho los hombres en tu vida,
se esfuercen por ayudarte?
¡No me molesta!
No me molesta.
Tratas de esconderte de tus emociones,
pero con el tiempo se te terminarán los escondites.
Cuando pase eso, llámame.
Entrenador, ¿quería verme?
¿Qué rayos fue lo de hoy?
Los chicos no seguían indicaciones, estaban desconcentrados.
Perdimos a muchos talentos,
en especial a Spencer…
Dirigirlos no es tu trabajo, sino el mío.
Se la pasaron celebrando.
Y Evan fue…
¿Qué parte de "no es tu trabajo" no entiendes?
Como líder del equipo, debo…
No responden a tu liderazgo,
así que da un paso atrás.
Sí, entrenador.
Lo siento,
pero ¿hice algo que lo ofendiera? Porque solo intenté ayudar.
No…
Es mi culpa.
Spencer vino antes y quedé alterado.
Sí, últimamente tiene ese efecto.
Mire, entrenador. Spencer
es una persona que aleja a todos cuando está sufriendo.
Considerando que no enfrenta la realidad de la muerte de mi padre,
supongo que debe sufrir más de lo que sabemos todos.
Gracias por la explicación, J.
Y lamento haber descargado mi frustración contigo.
No hay problema.
- Muy bien. - Bien.
Algo más.
Eres un líder, J.
Pero no responden a tu liderazgo
porque ese estilo duro no es lo tuyo.
Entrega especial.
¿Qué hacen aquí?
Traje a Dillon.
Debías llevarlo a Melrose hoy.
Te fuiste como loco y lo olvidaste.
No fue así.
- Mamá exageró. - Tú exageraste.
Oye, Dillon.
Lleva tus cosas al cuarto de tu hermano,
charlemos un momento.
- ¿Qué te pasa? - Pasaron muchas cosas, Coop.
Olvidé lo de Melrose.
No se trata de que olvidaras llevar a Dillon.
Se trata de esto de pelear con las personas que te aman.
- Me preocupa. - No te preocupes por mí.
¿De acuerdo?
Y mi mamá, Dillon, los Baker
y los demás pueden meterse en sus asuntos.
¿Te escuchas?
Tú eres nuestro asunto. Si sufres, nosotros sufrimos.
¿Me escuchas? Dije que estoy bien. ¡Fin de la discusión!
No, te conozco desde hace mucho y no estás bien.
Deja de mentir.
Ya déjalo, Coop.
No, hasta que resolvamos esto.
No necesito que me molestes ahora.
- Estás enojado, lo sé. - Coop.
- Todos sentimos… - ¡Déjame en paz!
Spence, ¿qué haces?
Tu hermano necesita espacio.
Soy tu amiga desde hace demasiado tiempo.
Conozco cada aspecto de ti. El bueno, el malo, el feo.
Pero a este Spencer James
no lo conozco, y me asusta.
Dillon, trae tus cosas, porque no me parece seguro dejarte aquí.
Dillon es mi hermano.
- Está seguro conmigo. - Me iré con Coop.
Oye…
Demos una vuelta.
¿Cómo estás, JJ? Hace mucho que no te veía.
¿Cómo están? Keith, Gage, hola.
- ¿Qué tal? - ¿Dónde estabas?
No fuiste a las últimas fiestas ni a la casa.
- Estamos decepcionados. - Sí.
Vamos, chicos. Tenía que volver al fútbol.
- Te entendemos. - Sí.
Es muy pesado.
No cambia el hecho de que te extrañamos.
Sí.
El alma de la fiesta.
Una fiesta no es una fiesta sin JJ Parker.
También los extraño,
pero el JJ de las fiestas debe descansar un poco.
Lo lamentamos.
De acuerdo.
¿Dejaste las fiestas?
Tus borracheras son legendarias.
Gracias,
pero eso se descontroló un poco.
Sí, sé cómo es huir de una vida que quiere atraerte de nuevo.
Pero el entrenador Asher cree en ti.
Como Baker en mí.
Sigue haciendo lo que haces. Eres un orgullo para todos.
Inspiras a chicos como yo.
Gracias, amigo.
Gia organizó unas entrevistas
para publicitar el video y aumentar las visitas.
No importa. La gente lo odia y me odia a mí.
Bueno, a esta versión de mí.
Es Gia.
El video tiene dos millones de reproducciones.
- ¿Qué? ¿Cómo? - Sí.
Cifras verificadas.
Lo rastreó a una de las páginas de Miko.
Miko compartió el video y estalló.
Dios mío.
Es increíble.
- No. Conozco esa mirada. - Déjame.
- Patience. - ¿Qué?
Antes de que pienses en llamarla y agradecerle,
te recuerdo que intentamos distanciarnos.
Porque tiene una onda peligrosa.
Pero ¿podemos darle un respiro?
La acosaron en la escuela,
y encontró algo en mi música.
Y encontró tu dirección.
Es una violación grave.
Ya me pasó esto con Carrie.
Miko no es una persona con la que puedas razonar
ni poner límites.
Hay que alejarse de ella.
¿Qué hacemos aquí?
Me pareció lindo ir a un lugar
familiar y seguro.
Y me gusta el aire fresco.
Esto es Los Ángeles. El aire nunca es fresco.
Me arriesgaré.
Ahora que hablas, ¿qué hizo que me llamaras?
Asusté a mi hermano.
Dillon no confía en estar a solas conmigo.
No lo culpo.
Me he sentido como…
¿Esas experiencias extracorpóreas?
Así me siento últimamente.
¿Cómo?
Siento que me despego de todo lo que hay dentro de mí.
Es como ver a alguien decir y hacer cosas que yo nunca haría.
Pero la persona que veo soy yo.
No sé qué pasa.
Estás en crisis, Spencer. Eso pasa.
Si no se maneja bien, la tristeza puede desbloquear cosas
y hundirnos de formas que no imaginamos.
He sentido tristeza. Esto es diferente.
Sí, porque le permitiste pudrirse y mutar.
Para los hombres negros, es muy difícil decir: "No estoy bien".
Llamarme fue un paso en la dirección correcta.
Allí es donde mi papá me enseñó a lanzar con efecto.
Siempre me decía: "Los dedos entre los cordones.
Lleva la pelota hacia atrás, con el brazo a 90 grados.
Da un paso y lánzalo".
Las lecciones dieron fruto.
En realidad, no.
Por eso juego como receptor.
¿Quién sabe?
Quizás si no me hubiese abandonado,
las cosas serían diferentes.
Atravesó el gabinete con el puño.
¿Sí? Debe haber algo en el fondo de esto,
una maldad que nunca vi.
No le importa nada ni nadie, incluido él mismo.
¿Qué se supone que hagamos?
¿Darnos por vencidos? ¿Abandonarlo?
No es abandono
si él abre la puerta y te dice que te vayas.
Traté de excusarlo con el entrenador Kenny,
pero la verdad es que anoche lo vi en sus ojos.
Se alejó.
¿Y Alicia?
Es su novia, quizás sepa…
Alicia no puede ayudarlo.
Lo dejó hace rato.
Le dio una carta y desapareció.
¿En serio? ¿Cuándo?
Disculpen, Spencer pierde lo más parecido a un padre
y su novia lo deja, ¿por qué?
- ¿Porque no es divertido? - Calma.
Dio un paso atrás porque sintió que lo asfixiaba.
Y probablemente se sintió abandonado
y fue la última gota que lo hizo hundirse.
Él la alejó, Liv.
¿Por qué no entienden que Spencer sufre?
Lo que menos necesita es espacio.
No importa lo mucho que intente convencernos.
Liv, no sé qué podemos hacer por él.
No abandonarlo.
Ninguno de nosotros.
Eso podemos hacer.
Coop, Shawn y yo pasábamos horas en esos columpios.
Shawn. Lo mencionaste. ¿Era tu amigo?
Aquí nos conocimos.
Teníamos unos seis años.
Nos columpiábamos fuerte
y saltábamos de lo más alto.
- Parece divertido. - Lo era.
Aunque Shawn tuvo que convencerme.
Dijo: "Nunca tocarás el cielo si temes caer".
Perdimos mucho tiempo peleando porque elegimos caminos diferentes.
Pero me estaba cuidando.
Me protegió de las calles, sin que supiera.
Un amigo real.
Así es.
Pero se fue.
No se fue, Spencer.
Se murió.
Claro.
Eso quise decir.
Entrenador, pensé en la práctica de hoy.
Me dijo que me dedicara a lo mío, ¿no? Eso hago.
Pero como líder, hoy olvidé algo.
Este equipo sigue sufriendo.
Aún no hay definición sobre las sanciones,
y sin importar cómo actuemos, eso aún nos afecta.
¿Qué dices, Baker?
El equipo necesita unirse, ¿no?
Podemos hacerlo devolviendo la diversión al fútbol.
No hay tiempo para juegos. Sabes lo que pasa.
Exacto. Hay que hacer que se comprometan, ¿no?
La mayoría es nuevo en el equipo
o aún no jugó un partido.
Debo construir química con ellos.
Escuchen, caballeros.
Hoy haremos algo un poco diferente.
Gracias a su mariscal.
Escuchen.
Haremos un concurso de celebración de touchdowns.
Ven, explica.
De acuerdo.
Es simple, chicos.
Veremos quién baila mejor.
Muéstrenme qué pueden hacer. ¡Vamos!
- Muy bien. Alinéense. - En línea.
Aquí vamos, rápido.
Listo, ¡ya!
Muy bien. ¿Qué tienes?
El siguiente. Vamos, 83.
Listo, ya.
- Muy bien. - Vamos.
¿Qué tienes, 83?
¿Qué tienes?
Evan, veamos qué haces.
Listo, ya.
Vamos, Evan.
Vamos, entrenador.
No me niego a comprarte un helado si con eso sigues hablando.
- Me dejaría sobornar. - Bien.
Poco después de volver, papá nos trajo a Dillon y a mí.
Creo que quería vincularse con nosotros.
¿Y cómo fue?
Fue genial. Hacía calor.
Nos compró helados, pero se derretían tan rápido
que lo convirtió en una carrera.
¿Sí?
- ¿Quién ganó? - Nadie.
Nos dolió la cabeza a los dos.
Parece que, a pesar del enojo que sentías hacia él
por dejarte cuando eras pequeño,
tienes muy buenos recuerdos de cuando volvió a tu vida.
Sí.
Aunque fue por poco tiempo.
Se fue en un suspiro.
¿Qué sientes sobre su muerte?
Al menos pude despedirme.
Quería agradecerte en persona por compartir mi video.
Cielos.
No me agradezcas.
Soy tu fan número uno.
Estoy poniendo algunos límites en mi vida,
y uno de ellos es mi casa.
Enviarme flores allí fue muy inapropiado.
Dios mío.
No lo pensé.
Sabes que no haría nada que te pusiera incómoda a propósito.
Bueno, lo hiciste.
Lo lamento mucho.
Quería apoyarte, pero entiendo que me excedí.
Debes odiarme. Soy una estúpida.
No, no es así.
Cometiste un error. Todos lo hacemos.
Está bien.
Gracias por decirlo. Eres muy auténtica.
Por eso siempre seré tu admiradora.
- Disculpa, ¿Patience? - ¿Sí?
¿Nos sacamos una foto?
Dios mío, sí.
Pero en un lugar con más luz.
- De acuerdo. - Sí.
Ya regreso, ¿sí?
- Tranquila. - Bien.
Sí.
- ¿Podrías? Bien. - Yo la tomaré.
Hola.
Pensé que no ibas a venir.
¿Por qué estoy aquí?
Porque Spencer se hunde.
Y creo que eres la única que puede salvarlo.
Lo he visto enfrentar mucho en su vida,
pero nada lo afectó tanto como la muerte de mi papá,
y se dirige a un sitio muy oscuro.
Intenté ayudarlo, de verdad. Pero no quiere mi ayuda.
¿Qué pasó, exactamente?
Pasaste tú.
Y sigues pasando.
Perdóname si no quiero fracasar,
pero si Spencer necesita que lo salven, debes hacerlo tú.
No me parece.
Ya no.
Pero ahora,
Spencer necesita que todos los que ama estén cerca de él.
Y, como su novia, eso te incluye a ti, especialmente.
Haz con eso lo que quieras.
Dije: "No, debo entrenar". Y Coop dijo: "Te desafío".
- ¿Coop te desafió? - Sí.
Y nadie rechazaba un desafío de Coop.
ENTRENADOR KENNY
¿Por qué no la enviaste al buzón de voz?
¿Por qué importa?
Importa porque dudaste en rechazarla,
y te perdiste en tu mente.
Quizás ya es suficiente por hoy.
No.
No te escondas.
Es solo una llamada. Un maldito mensaje, ¿sí?
No. Allí hay algo más.
Déjeme en paz.
¿Por qué no me deja en paz?
Spencer.
No puedes huir de esto. No huyas.
Para eso trabajamos.
Quizás no quiera trabajarlo, ¿sí?
Basta.
- Tranquilo. - ¿Por qué te enojas?
Háblame. Debes dejarlo salir.
Exprésalo. ¿Por qué te enojas?
Porque a él lo envié al buzón de voz.
¡Rechacé la llamada del entrenador Baker!
¡Del entrenador, mi héroe, el hombre que me salvó la vida!
Rechacé su llamada.
Era mi última oportunidad de hablar con él y…
Quizás si hubiese atendido, podría haber cambiado las cosas.
No habría subido a ese autobús. Seguiría con vida.
Pero solo me queda el recuerdo de cómo le fallé.
Tú no le fallaste.
- Sí, lo hice. - No, no le fallaste.
No puedes culparte por eso.
Ni tú ni nadie podría haber hecho nada.
Pero no pude despedirme.
No me despedí.
Ahora se fue.
Me dejó.
¿Por qué siempre me dejan?
Está bien.
Está bien, ¿sí?
Muy bien, chicos. Aquí vamos.
¡Abajo, blanco 80!
Uno listo.
¡Vamos!
Seré sincero.
No pensé que lo del concurso de baile funcionara.
¿Por qué lo aceptó?
Porque tú creías en él.
Hoy mi hermana me recordó algo.
Sin importar lo que pase,
abandonar a nuestra gente no es una opción.
Qué mujer inteligente.
Vamos.
¿Sigues con eso?
Sí, señor.
Miro los videos para mejorar.
- Impresionante. - Sí.
Hoy jugaste muy bien.
Gracias. Significa mucho.
Mentiría si dijera que no me preocupé al inicio de la temporada.
Agradécele a Asher el que aún tengas lugar en el equipo.
Lo siento, señor. Esas distracciones ya no están.
Ya no lo haré preocupar.
Bien. Porque no suelo dar segundas oportunidades.
Si vuelves a arruinarlo, te irás.
No.
No lo necesitas. Concéntrate.
¿Puedo preguntar algo?
¿Por qué sientes que no mereces que la gente se quede en tu vida?
No fue un desliz
que dijeras que te dejaron.
Antes dijiste
que siempre te dejan, como si hubiese sido su elección.
Porque la gente siempre se va.
No solo Corey, Shawn o Billy.
Darnell y yo somos hermanos.
Éramos muy unidos, pero tuvo que irse a cuidar a su mamá.
Mi mamá se mudó.
Mi novia se fue cuando se puso difícil.
Y sé, en mi cabeza,
que tienen buenas razones para irse, pero…
No puedo evitar que algo dentro de mí diga:
"¿Ves?
Nadie quiere quedarse.
Siempre te dejan".
Esa voz es la del Spencer pequeño, cuyo padre se fue a los ocho años.
Debes dejar de permitir que ese incidente
afecte cada relación que tienes.
Eso tuvo que ver con Corey,
no contigo y con lo que tú vales.
Debes dejarlo ir.
Si no, cuando las cosas se pongan difíciles,
seguirás alejando a las personas que te aman,
porque el tú pequeño trata de proteger al tú de ahora
del dolor que le causó el abandono.
¿Cómo?
¿Cómo lo dejo ir?
Lo lograremos. Juntos.
Aunque lleve tiempo.
¿Sabes?
Ojalá pudieses verte como te ven los demás.
No. Las personas que están en tu vida son las afortunadas.
Hasta Corey lo sabía. Por eso regresó.
Y a pesar de su muerte, aún no te dejó.
Ninguno de ellos lo hizo.
Siguen aquí, en los regalos que te dejaron.
Corey te dejó el regalo de Darnell y el entrenador Kenny,
figuras de hermanos que trajo a tu vida.
No lo había pensando.
Shawn te dejó el regalo de tu futuro.
Ese que protegió hasta el final.
- Y Billy… - El mensaje.
La oportunidad de escuchar que te quiere, cuando lo necesites.
¿Y qué hacemos cuando la gente nos da regalos?
Decimos: "Gracias".
Sé qué debo hacer.
Sí.
Gracias.
De nada, hermano.
¿La semana que viene?
La semana que viene.
Y mantén la cabeza en alto.
Vas a superar esto.
¡Hola! Soy Billy Baker. Deja un mensaje.
Hola, entrenador.
Soy yo.
Lamento haber tardado tanto en llamarlo.
¿Por dónde empiezo?
Me han pasado algunas cosas.
Trato de huir de mis demonios.
Me escondo de la verdad de todo lo que he sentido.
Pero llega un día en que hay que enfrentarlo.
Sin importar lo feo que sea.
Ese día es hoy.
Lo extraño.
Muchísimo.
Es el sentimiento del que más huyo,
porque no tengo idea de cómo llenar el vacío que dejó.
Pero tengo ayuda.
Al fin, lo estoy solucionando.
Y me aseguraré de volver a estar bien,
porque es lo que querrían usted, Shawn y Corey.
Habrá días en que sienta que estoy mejor.
Tus números suben
y hay comentarios buenos en todas las plataformas.
- ¡Tu video es un éxito! - Sí.
Pero sé que la tristeza me espera en la oscuridad,
lista para atacar.
PROGRAMA ESPÍA
Gracias a Dios que lo de Miko quedó atrás.
Es una victoria doble.
Sí. Basta de problemas.
Por suerte, uno de los muchos regalos que me dejaron usted y Corey
es una familia y una comunidad que siguen creciendo.
¿Entrenador?
¿Qué hace aquí?
Tengo lo que me pediste.
Pero quise dártelo en persona.
Le debo una disculpa.
No. Necesitabas descargarte y yo estaba allí.
Necesitaba a alguien con quien contar. Y estuvo allí.
Y eso me asustó.
Hay mucho en usted que me recuerda a mi papá y al entrenador Baker.
Es el hermano que no sabía que necesitaba.
Pensé que no podía sentirme tan cerca,
pero me equivoqué.
Ven aquí.
Me alegra escuchar eso,
porque sin importar lo mucho que intentes alejarme,
no te dejaré, hermano.
Y no soy el único.
¿Qué?
Ven. Te mostraré.
Usted se aseguró de que nunca esté solo.
Por eso y por cada día que pasé con usted,
por cada día que pude quererlo,
le digo: "Gracias.
Gracias.
Ya puede descansar en paz.
Ellos me cuidarán ahora".
Te quiero. Gracias.
ASHER: IBA CON JJ, NO LO ENCUENTRO.
- Hola. - Hola.
Sé que "lo siento" no es suficiente.
Trataré de compensarte. Lo prometo.
Si el entrenador me deja quedarme en GAU.
Creo que puedo adelantarme y decir: "Bienvenido".
Ven aquí.
Oye.
Pospuse el vuelo de regreso.
Gracias.
También llamé al depósito
y tus cajas llegarán el lunes.
¿Qué cajas?
Dillon y yo hablamos. Spencer nos necesita cerca.
¿Y tus necesidades?
Con gusto aceptaré la carga de ir y volver,
para mantener a la familia unida y ayudar a Spencer.
Es lo más importante.
No esperaba verte aquí.
Fue obra de Liv.
Dijo que estabas en problemas.
Tuve que venir.
Pensé que mi mamá los había llamado.
No. Liv no permitió que nadie te dejara solo.
Ni por un minuto.
Gracias por venir.
Pero dime. ¿Estás bien de verdad?
No.
No, no estoy bien.
Pero trabajo en eso.
- No voy a impedirlo. - Sí.
¿Qué fue eso?
Me dijo que tú hiciste todo esto.
Gracias.
Quizás fue mi idea,
pero todos vinieron con gusto por ti.
Te queremos.
¿Quieres ir a caminar?
Si recuerdo bien, te debo una conversación.
Hola.
Lamento la hora.
No, está bien.
Lamento muchas cosas.
En especial, la nota y cómo manejé las cosas.
Quería darte espacio,
pero debería haberme acercado más.
No te facilité las cosas.
Hiciste lo que creíste mejor.
Bueno, ahora lo sé y no cometeré el mismo error otra vez.
Subtítulos: Emilia Mas