BU DİZİ BAZI OLAYLARIN HİKÂYELEŞTİRİLMİŞ HALİDİR. BAZI İSİMLER,
OLAYLAR VE KARAKTERLER DEĞİŞTİRİLMİŞTİR.
Serbest bırakılmanı sağlayabilirim.
Ankhesiye kimin öldürdüğünü Armond'a söylersen seni Hanuka'nın sonunda
eve gönderirim.
Ee.
-Bekle acele etme. -Nereden buldun bunu?
Ağzını aç ve konuşmayı kes.
Aç mısın? Mısır yahnisi yapabilirim.
Önceki hücre arkadaşım hayatımda yediğim en iyi şey derdi.
Kimdi o çıktı mı peki?
Beni canavar sandığın için mi cezalandırıyorsun?
Peki sence gerçekler ne?
Polisi arayıp oğlunu ihbar etti.
Bir insan nasıl annesine beyzbol sopasıyla saldırıp onu öldürmekle tehdit
-edebilir? -Anneme saldırmadım ver onu bana.
Vereceğim ama kararından sonra. Annenle kardeşin yaşayacaklar mı?
Karar senin.
Kim yaptı?
Benden ne istiyorsun? Konuşmadım diye sayende ağzıma sıçtı.
Beyzbol en büyük sorunumuz erişimin var. Hücre arkadaşını öldüreceksin.
Ketılda su kaynat şeker ve yağ ekle iyice karıştır ve üzerine dök diğer elinle
onu bıçakla sabah dörtte ayakta olacağız kahraman olduğunu duymak için.
KÖTÜ ÇOCUK
Nereye?
Burada biri seninle hesaplaşmak istediğini söyledi.
Ne? Kim o?
Hey ne, baksana? Gardiyan, nereye gidiyorsun sen?
Şşt.
Bağladığım için özür dilerim. Ama protokol böyle.
Rahat bıraksana beni!
Seni olacaklara hazırlamak zorundayım. Bakıyorum da Zorro ile iyi anlaşıyorsunuz.
Şakalaşmalar falan… Ama dikkat et, tehlikelidir.
Evet duydum, bir kızı öldürmüş…
Hayır, hayır… Bu en önemsizi. Önceki hücre arkadaşı Shmuel Ben Achia.
Onu delirtip intihara sürükledi.
Ne nasıl yani?
Zihniyle oynadı. Damarlarını delilikle zehirlerken
onun gözünü boyadı. Shmuel Ben Achia, Chris'ten önce Fredy Sussan'ın gözdesiydi.
Sağ kolu olarak çalışırdı.
Ama nasıl söylesem hücre bloğunda bir olay oldu sonra Zorro'nun yanına taşındı.
Başta buna iyi gözle baktı, Zorro'yu severdi,
birlikte mutluydular ama sadece görünüşte…
Zorro'nun ruhu için planları vardı ve onu öyle mahvetti ki Shmuel yaşama
isteğini kaybetti. Ruhunu yaratıcısına verdi.
Benimle taşak geçiyorsun.
Taşak falan geçmiyorum. Zorro mısır seviyor, değil mi?
SÜT MISIR
Sana şöyle anlatayım,
Shmuel Ben Achia'ya istediği kadar mısır verdikten üç ay sonra,
ona kutunun kapağının bir kez açıldığında ne kadar keskin olabileceğini de gösterdi.
Yani günbegün zihniyle oynadıktan sonra, ona daha da kötü hissettirdikten sonra,
damara gelen keskin bir kenarın acısına son verebileceğini de öğretti.
O da bileklerini kesti. Shmuel, huzur içinde yatsın.
Bekle.
Yürü.
Otur.
İddia makamına göre sanık Dean, Tamara Shaiman'ın oğlu,
mahkemenin emrine uymadı ve son duruşmada verilen yükümlülükleri yerine getirmedi.
Kan akmadı, yürekten çığlıklar atılmadı, siyahi çocuğu öldürmeyi başaramadın yani.
Kendini nasıl savunacaksın?
-Freddy, ben. -Sayın Başkan.
Sayın Başkan.
Ben bir insanı öldüremem.
Birkaç gün daha ver.
Söz.
Söz mü?
Beyzbol sopasıyla annesine saldıran birine güvenmek zor oluyor.
Anneme sopayla saldırmadım.
Dinle "Beyzbol". Bak bana seçenek bırakmıyorsun.
Kalbine hitap etmeliyim. Çünkü siyahi arkadaşın en iyi arkadaşımı
öldürdü ve o geberene kadar kimse huzur bulmayacak.
Anladın mı?
Freddy, sakin ol, Freddy.
Duyuyor musun lan beni? Güzel o zaman dinle. Doğum günümde kan dökmeden, siyahi
arkadaşını bıçaklamanın benim için çok şey ifade edeceğini anlatmanın bir yolunu
arıyorum ama görünüşe göre bulamıyorum. Ne dediğimi anlıyor musun?
Evet anlı.
-Ne dediğimi anlıyor musun? Evet anlıyorum. -Freddy sakin ol.
Freddy.
Belki bu anlamanı sağlar.
Islahevi İsrail'deki en vahşi hapishanedir.
Oradan sedyeyle ayrılırsın.
Kıyma makinesi gibidir, benim hayatta kalmam aslında
mucize sayılır.
Kıl payı kurtuldum.
Hayır, gerçekten, ben aslında… dışlanmış bir çocuktum. Anlarsın ya.
Uyuşturucu bağımlısı okulda ders vermeye geldiğinde hissettiğim… Şeye benziyor,
çünkü buna asla hazırlıklı olamazsınız.
Ders arasında okula bir uyuşturucu bağımlısı geldi,
bizi uyuşturucu kullanmaya teşvik etti ve gitti.
"Eskiden uyuşturucu içerdik. Fena uyuşturuyordu.
Kırık bir şişeden içerdik, duman tutamları çıkardı." Diyor.
"Yoğun duman ciğeri kaplayan…"
Dersten sonra ondan mal aldık.
"Kredi kartı da kabul ediyorum, hiç sorun değil…"
Neyse, beni gözlem için gönderdiler, buna "gözlem" deniyor, tam üç ay sürer.
Bütün gün gözlemlemeleri gerekiyor ama hiç gözlemlemiyorlar. "Buraya gel,
şuraya git."
Kısacası beni bu Rus'un işlettiği bir rehabilitasyon merkezine gönderdiler
Pinny Droir'ine. Resmen cennete düştüm.
Sovyetler Birliğinden Kutsal Topraklara geldiğim zaman adımı değiştirdim,
orduya katıldım. Beni "yalnız asker" yaptılar iyi baktılar.
Şimdi de minnettar olduğum için dünyaya karşılığını veriyorum.
Minnettarlık bir kişinin ruh halini düzeltebilecek en önemli şeydir.
Minnettar mısın? Hapiste olacakları biliyor musun?
Hayır.
Sana ruj sürüp etek giydirecekler.
Evine hoş geldin.
Benimle gel. Yoklama her sabah saat altıda.
Temizlendikten ve toparlandıktan sonra yapılır. Her şeyi kendiniz onarırsınız.
Yemeği hazırlar, hayvanları beslersiniz,
burası sizin eviniz onarımı kendiniz yaparsınız. Telefon asla yok,
uyuşturucu yok alkol yok, anladın mı? Ben gidiyorum,
bu arada sen de Django'yla ilgilen.
İlgileneyim mi nasıl?
Uyuşturucu istiyor.
Çocuk… Tutkal… Depoda…
TUTKAL
Sağ ol, ufaklık. Sağ ol.
Jacky seni nereye götürdü?
Ne oldu?
Freddy ve Chris onları ihbar ettim mi diye sordu.
İkna oldu mu?
Umarım olmuştur.
-Ne? -Ne olduğunu söyle.
Önce sen söyle. O adama ne oldu? Tutkal mı kokladı?
Shmuel'e ne olduğunu söylersen anlatırım.
Nereden biliyorsun onu?
Söylentiler.
Ah şu söylentiler yok mu…
Ee…
Önce sen, Tavşan.
Birkaç hafta içinde üç ton tutkalla rekor kırdık.
Ama o kadar itaatkar ve uysaldık ki,
İsrail'in Kurtarıcısı Pinny yönteminin işe yaradığını düşündü ve dedi ki…
Dean sen benim gurur kaynağımsın.
Buraya sadece küvette elektrik şokuyla tedavi edilebilen DEHB ile geldin
ve sıkıntılarını aştın. Şimdi şu haline bak.
Çalışıyorsun, canlısın,
temizsin. Ah Dean seninle gurur duyuyorum. Keşke hepiniz onun gibi olabilseniz.
Hadi bakalım iş başına!
Hepimiz hükümetin çeklerini istifleyen ve kendisi için on villa daha inşa
ettiğimiz o psikopat için köle gibi çalıştık.
Ama tüm generaller gibi o da delirdi.
Bu Naama. Güzel Naama. Ona iyi bakın.
Çok sıcakladığını görürseniz ona duş yaptırmanız gerekir.
Alo?
Büyükanne?
Dean.
Seni özledim büyükanne, seni seviyorum.
-Alo? -Seni özlüyorum ve çok seviyorum.
Büyükanne. Ne zaman satranç oynayacağız?
Dean, sorun ne? Her şey yolunda mı canım?
Büyükanne, ben…
Sesin biraz garip geliyor.
Neyin var?
Dean Dean alo? Neyin var?
Uyuşturucu mu aldın? Neyin var? Seni aşağılık pislik.
-Gel bakayım. -Bırak, kafam güzel değil.
Pis bağımlı! Ne yaptın sen? Neden?
Bırak, dedim kafam iyi değil.
Sen benim zaferimdin, sen benim oğlumdun Dean.
Sen de diğerleri gibisin. Sen de yalancı bir bağımlısın.
Hadi, biraz canlanın. Sodom ve Gomora'da güneş batıyor.
Gel.
Girmek istemiyorum.
Sana fikrini soran oldu mu? Gel.
İçine gir.
Başlayın. Şimdi Dean'i öldüreceğiz. Kafası iyi uyuşturucu bağımlısı.
Yalancı nankörün teki.
Belki de tutkal yüzünden yirmi yaşında ölmeyecek ve hayattaki tüm
potansiyelini gerçekleştirmeyi başarmış bir adam olarak yeniden doğacak.
"Tanrı'nın yüce ismi kendi yarattığı tüm dünyada yüceltilmiş olsun. O,
sizin yaşam sürenizde krallığını kursun ve Mesih'in gelişiyle kurtuluşu
sağlasın."
Bir çocuk öldü. Bir adam doğdu. Tebrik ederim.
Gidin.
Mezardan nasıl çıktın? Çıkmadın mı? Öbür dünyadan mı konuşuyorsun?
Sıra sende.
Bende mi? Bitirmedin ki.
Anlaşma böyleydi. Hadi ama.
Pekala.
Al, Shmuel. Zorro, hepsini içtiğinden emin ol, tamam mı?
Al, hepsini iç.
Aferin sana.
Shmuel! Shmuel! Shmuel! Shmuel! Gardiyan! Gardiyan! Gardiyan!
-Shmuel! Shmuel! Shmuel! Uyansana! -Kod altı, kod altı.
Shmuel, uyan, Shmuel.
Bu hikâyeyi neden anlatmadın?
Yani hepsi bu. Haplarını kullanmamış işte.
Onları içmek yerine yatağın altına saklamış.
Depresyona girmiş ve bileklerini kesmiş.
Öyle mi?
Gerçekten.
Güzel masal.
İnanmıyor musun?
Ne düşünüyorsun?
Huzur içinde bir mandalina yiyemeyecek miyim? Yine ne oldu?
Başgardiyan, teşekkür ederim.
Teşekkürlerle başlarsan ilgimi kaybederim.
Peki ben…
Sorun ne? Yoksa mutfak görevini sevmedin mi?
Ya da buradaki yemekler senin için fazla mı baharatlı?
Hücremi değiştirebilir misin?
Bunu konuşmamış mıydık?
Evet ama şimdi gerçekten acil.
Nedenmiş?
Ne diyeceğini etraflıca düşünmedin, değil mi?
Hücreni değiştirmenin neden bu kadar acil olduğunu açıklamak ister misin?
Çünkü bana, Shmuel Ben Achia'yı Zorro öldürdü dediler.
Beni de öldürür diye korkuyorum.
Sen ne düşünüyorsun?
Bilmiyorum.
Birkaç gecedir uyuyamıyorum ve bunun gibi birkaç gece daha yaşarsam delirip
yatağımı pisletebilirim.
Korkunu yenmene ne yardımcı olabilir?
Onu öldürmediğini kanıtlarsan…
Ha, sana kanıtlayacağım…
Hakim Bey için ne yeterli olur? Suç mahallinden bir kanıt mı?
Mahkemeden imzalı ifade mi?
Iı, benim için kanıt yeterli.
Anladım, dinle Dean…
Bu konuşmayı birbirine saygı duyan iki kişi gibi yapalım.
Seni neyin getirdiğini tahmin edebiliyorum,
bu yüzden kuralları esneteceğim ve sana yardım edeceğim.
Ama şunu ekleyeyim ki, nezaket kotamı tüketmek üzeresin.
Evet, başgardiyan.
Yer misin?
Ne yazıyor, gördün mü?
Shmuel hapse girmeden birkaç kez
intihar girişimde bulunmuş.
Sana söylemiştim Zorro iyi bir çocuk.
Gördün mü? Onu Zorro öldürmedi üzüntüsü öldürdü.
Bu palavrayı görmedim mi sanıyorsun?
Ha?
Shmuel benim kardeşim gibiydi. Hücre arkadaşının hasta olduğunu söyledi.
Aklını kaçırdığını ve korktuğunu söyledi.
Bir kızın kafasını taşla parçalayan herkes delidir. Neden hâlâ gebermedi?
Umarım hemen ölür ve ona güzel bir mezar taşı getiririm.
İşeyebileceğimiz bir yerimiz olur.
Kimi koruyorsun? Masum bir kızı öldüren psikopatı mı? Onu öldürürsen saygı
kazanırsın, öldürmezsen incinirsin.
Doğru, iyi bir isim. Sıradan bir şekilde ölürse yazık olur.
Hapishane servisi de ölmesini istiyor,
onu öldürdüğün gün Chelli senin için parti düzenleyecek. Kahraman partisi,
Eliat'ta hafta sonu. sonu sonu.
Onu öldürürsen İsrail'in her yerinde sevileceksin.
İdam cezasını hak ediyor.
İsrail Devleti'nde aksini düşünen tek bir kişi yok. Orospu çocuğunun teki.
-Hadi Dean, ne düşünüyorsun… -Ölmeli.
Susun. Kesinlikle.
Dean,
sana söyleneni yapacaksın yoksa senin o kullanılmış amcıklı kızıl kıvırcık annen
ve küçük erkek kardeşin bugün karınlarına bir kurşun yiyecek.
Alo?
Dekel, orada her şey yolunda mı?
Her şey yolunda.
Annemi verebilir misin?
Annem evde değil.
Nerede peki?
-Bilmiyorum. -Kiminlesin?
Yalnızım.
Alo?
Dekel, kapıyı kilitleyebilir misin?
-Neden ki? -Kilitle işte.
-Uğraşamam. -Hemen kilitle!
Kilitledim.
Güzel. Annem gelince yarın ziyarete
gelmesini söyle.
Eve gelmeliymişsin ama sen gelmeyeceğim dediğin için seni ziyaret etmeyecek,
çünkü söz verip tutmadın.
Yine de gelmesini söyle. Bir şekilde ikna et. Eve ne zaman gelecek?
Bilmem.
Tamam. Seni her şeyden çok seviyorum. Kimseyi içeri alma.
Tamam.
Arkadaşın beyzbol sopamı çarşambaya getirsin.
Ne?
Ona beden dersi için ihtiyacım olduğunu söylemiştim.
Ne? Kim?
Arkadaşın değil miydi? Sopamı mı çaldılar?
Evet, tabii ki, arkadaşımdı.
Sopa benim, senin değil. Babam Amerika'dan benim için getirdi.
Senin, senin.
Benim. Benim sopam.
Çarşamba günü getirmesini söylerim.
Sen urgancı mı oldun?
Ne?
Freddy. Yoksa seni celladım mı yaptı?
O kıza ne oldu?
Boş ver.
Hayır.
Sana onu boş ver dedim.
Hayır anlatacağını söylemiştin.
-Unut bu meseleyi. -Başka şansın yok. Söylediklerini
yapmadın, değil mi? Yaptıysan bile sebebin vardı, değil mi? Seni zorladılar mı?
Etiyopyalı olduğun için mi? Bu Etiyopya'ya mı özgü? Ha? Cevap ver orospu çocuğu!
-Beni rahat bırak çaylak. -Hayır. Neden yaptın söyle?
Bir şey için seni ihbar mı etti?
Hayır. Bir şey yoktu.
Ne demek bir şey yoktu? Biri seni buna zorlamış olmalı.
Sana sorun mu çıkardı?
Ona bir şey yapmadım.
Bir şey yapmadım dedi, değil mi? Ne yaptı?
-Ona hiçbir şey yapmadım dedim ya! -Sana bağırıp aşağıladı mı?
Orada hemen ölmedi, değil mi? O kız senin yüzünden ölmedi.
Yirmi yedi kafatası kırığı, altmış altı çürük, kırk dokuz çatlak.
Ölümle sonuçlanan kan kaybı.
Bunu sana biri yaptırdı, değil mi? Tek başına yapmış olamazsın.
Yalnızdım.
Hakaret mi etti? Hakaret etti ve söylemekten
utanıyor musun?
Sana söyledim beyaz çocuk hiçbir şey yapmadım. Kafamı bir hiç uğruna parçaladı,
hiç uğruna, hiç uğruna, hiç uğruna, hiç uğruna, hiç uğruna, hiç uğruna, hiç
-uğruna, hiç uğruna, hiç uğruna. -Dean, kes şunu.
Hayır! Ölmeyi hak ediyorsun orospu çocuğu.
Uza be, piç kurusu.
Orospu çocuğu.
Neler oluyor burada? Gel buraya, gel bakalım kokuşmuş zenci. Gel.
İkinize de tecrit.
Annemle birlikte yaşamak istemezsin.
Dekel?
Benim anne.
Dean? Burada ne yapıyorsun? Ne oldu? Her şey yolunda mı? Ne oldu?
O… beni gömdü.
Gömdü de ne demek?
Beni çukura sokup gömdü.
Ne demek istiyorsun?
Beni gömdü işte.
Kim gömdü seni?
Pinny Drori.
-Pinny Drori seni gömdü mü? -Evet.
Öyle mi?
Evet.
Anladım.
Dean neden bir kez olsun bana gerçeği söylemiyorsun?
-Sana beni gömdü diyorum. -Ne? Ne oldu? Seni kovdu
da söylemiyor musun yoksa?
-Beni gömdü. -Seni gömmedi, peki ne oldu? Bir şey
çalarken mi yakalandın? Bir şey mi çaldın? Ne yaptın yine?
Sana söylüyorum, o adam akıl hastası anne. Bizi köle gibi çalıştırıyor.
Adam bir dahi, akıl hastası değil ve ne oldu? Ona ne yaptın? Ne? Ne çaldın söyle
-artık? -Ne dahisi? Hadi oradan! O bir aptal!
Yalanlarına katlanamıyorum. Yalanlarına katlanamıyorum. Tıpkı baban gibisin, ondan
bir farkın yok. Ne yaptığını sanıyorsun? Delirdin mi?
Yalan değil! Yalan değil! Ne, babam mı? Ne demek babama benziyorum?
Annem harika bir insan ve gerçekten elinden
gelenin en iyisini yaptı. Ve ben, elimden gelenin en iyisini yapıp
yeterli biri olmayarak, onu anlıyorum.
İşin doğrusu beni her zaman koşulsuz sevdi ve bazen onunla dalga
geçsem de… ve bazen biraz… dozunu kaçırsam da…
Ona kızgın değilim,
onu çok seviyorum çünkü sonuçta…
nasıl derler.
Sonuçta nasıl yetiştirildiğime ve dış etkenlere rağmen… Sadece bir annem var.
Ya da üç.
Ziyaretçiler. Fallah, Cohen, Herzl, Daddon Gozlan,
Bardugo, Asraf, Dangor, Shaiman, Tassa.
Tanrı'nın izniyle gidip geri dönmemeni dilerim.
-Umarım seni bir daha asla görmem. -Ne diyorsun Cheli? Ona bir dua et.
Üçü de onun annesi.
Nasıl yani?
Çok ünlüler. Çok zaman geçirdiler. Cheli, Neve Tirtza'yı yönetirken yanındaydılar.
Evlen, çocukların olsun ve neşe getir…
Neve Tirtza, Fredi Sussan'ın doğduğu kadın hapishanesi.
Hadi pastanı ye şimdi.
İçlerinden biri doğurdu, ancak Cheli dışında annesini bilen yok.
-Gelecek yıl, Tanrı izin verirse… -Freddy hapiste mi büyüdü?
Hapiste doğdu, hapiste büyüdü ve hapiste ölecek.
Burada değil. Yeter hayır. Gelecek doğum gününde burada olmayacaksın. Lütfen git ve
-geri dönme, amen. -Amen, amen.
Sevgili oğlumuz.
Hadi ona biraz pasta ver. Yakında çıkmasını umuyorum.
Aa tabii ki burada iyi davranıyorlar.
-Geç otur şöyle. -Cheli? Cheli? Konuşabilir miyiz?
Daha önce telefonda konuşmuştuk.
Evet, tabii.
Affedersiniz.
-Şey. Ben Tamara, Dean'in annesiyim. -Dean'in annesi, biliyorum.
Lütfen beni dinle. Bak. Neden polisi aradığımı bilmiyorum.
Bunu yapmamalıydım, artık tanıyorsun, o iyi bir çocuk. Burada olmamalıydı.
Sadece başının derde girmesinden ve kafasına
bir kurşun sıkılmasından korktum, sinir krizleriyle başa çıkamadım.
Bak, onu iki yüz danışmana götürdüm, hepsi dâhiydi, hepsi iyiydi ama hiçbiri
ona çözüm bulamadı. Ya ona hap verecektim ya da iki elimle sıkıca tutacaktım, ya da
onu duvara yaslayacaktım ki, bunu söylemek kolay değil ama karnıma tekme
atıp "fahişe" diye bağırdığında ne yapmalıydım?
Polisi arayıp onu benim sorumluluğuma vermen gerekiyordu.
Haklısın.
Gel.
-Ona yaptığım şeyler korkunç. -Gel otur, Tamara.
Evet.
Ben oğlumun hayatını mahvettim.
Hayatını mahvetmedin ve onu hapse sen atmadın. Gel, gel şimdi, Tamara, bana bir
iyilik yap. Lütfen gel otur. Otur ve rahatla. Gel otur. Hadi hadi, bana bir
iyilik yap, Tanrı aşkına, sakin ol ve otur, lütfen. Hayatını mahvetmedin ve onu
hapse sen atmadın. Mahkemeye çıktı ve onu mahkemeye polis getirdi. Mahkeme onu beş
iddianame nedeniyle hapse attı.
Hayatını mahvettim. Şimdi anlıyorum. Hayır, ne demek istediğini anlıyorum,
hayatını mahvettim, biliyorum… Bak lütfen. Hayır, bir saniye, hayatını mahvettiğimi
anlıyorum. Cheli. Cheli. Cheli. Hayır Cheli, bendim. Ona yalan söyledim ve
aklını karıştırdım. Bunu yapan bendim ve benimle yargıca gelmeni onlara bunun yalan
olduğunu söylemeni istiyorum sadece. Tamam mı? Ona annesinin yalan söylediğini
ve bunun benim hatam olduğunu söyle. Şimdi git ona büyükannesinin iyi hissetmediğini
söyle, sadece büyük annesini tolere ediyor artık dediğim tek kelimeye dahi inanmıyor
lütfen beni dinle sadece bunu.
Şşt. Tatlım, tatlım. Çocuğu rahat bırak, onu rahat bırak. Tatlım! Ona zarar
veriyorsun. Ona zarar veriyorsun. Gel.
Lütfen izin verir misiniz bir şey anlatıyorum. Lütfen Cheli yalvarıyorum
lütfen yargıçla konuş. Lütfen lütfen bırak beni.
Bana yardım et…
Kendine dikkat et canım. Hadi.
Güle güle anne.
Ye hadi.
Güzel mi?
Dean, alo, ben Freddy, neler oluyor? Neden aramıyorsun?
Daniel Daniel.
Yoksa üç anneyle ilgili şakamı beğenmedin mi? Komik değil miydi? Herkes
güldü. Dinle dostum, beni ortada bıraktın, dışarı çık, işimizi erkekler
-gibi halledelim. -Cevap verir misin Daniel?
Michael Jackson'ın pedofili olduğu kesin.
-Daniel. -Sikeyim ya. Come on!
-Daniel, kapıyı açar mısın? -Gelin çocuklar, gelin.
Kapı açık.
O pedofili, bu dansla izlerini örtüyor.
Onu içeri al hadi.
Ne?
Evet, onu buraya getir.
Hadi Zorro, otur şöyle geç.
-Ne oluyor, Tully? -Otur dedim.
Ne oluyor?
Biz ne yaptık ki?
Otur şuraya hadi.
Ne yaptık ki biz?
Ne yaptık, söylesene?
-Neyle suçlanıyoruz? Söyle artık. -Kapa çeneni!
Bu saçmalık da neyin nesi böyle?
Cheli aranızın düzelmesini istiyor.
Düzelmesi mi aramız bozuk değil ki?
Çenenizi kapatın. Yarına kadar kan kardeşi olmazsanız,
biriniz Broah'a gidecek.