1
00:00:07,385 --> 00:00:12,745
<font size="63"><i>Friends, the chairperson</i>
<i>of the world's largest family,</i></font>

2
00:00:12,825 --> 00:00:17,625
<font size="63"><i>the honorable Saharashri has arrived.</i></font>

3
00:00:17,705 --> 00:00:18,505
<font size="63"><i>Saharashri!</i></font>

4
00:00:18,585 --> 00:00:19,825
<font size="63">Long live!</font>

5
00:00:19,905 --> 00:00:22,025
<font size="63"><i>-Saharashri!</i>
-Long live!</font>

6
00:00:22,105 --> 00:00:28,825
<font size="63"><i>-Saharashri!</i>
-Long live!</font>

7
00:00:28,905 --> 00:00:33,385
<font size="63"><i>-Saharashri!</i>
-Long live!</font>

8
00:00:52,745 --> 00:00:55,345
<font size="63">We shall sing our beloved anthem</font>

9
00:00:55,425 --> 00:00:59,225
<font size="63">with such fervor and with such dedication,
without missing a syllable,</font>

10
00:00:59,305 --> 00:01:04,545
<font size="63">that all Indians shall feel proud
and overjoyed.</font>

11
00:02:21,065 --> 00:02:24,825
<font size="63">{\an8}The man's a thief!</font>

12
00:02:24,905 --> 00:02:26,705
<font size="63">Rumors have even been spread,</font>

13
00:02:26,785 --> 00:02:29,025
<font size="63">fabricated and totally baseless.</font>

14
00:08:15,865 --> 00:08:17,625
<font size="63">Is that an official Sahara document?</font>

15
00:08:31,025 --> 00:08:36,145
<font size="63">{\an8}I started by investing
twenty rupees a day,</font>

16
00:08:36,865 --> 00:08:39,505
<font size="63">{\an8}and then as my business grew,
it kept going up.</font>

17
00:08:39,585 --> 00:08:44,225
<font size="63">So, I started investing 50 rupees,
and later, 100 on a daily basis.</font>

18
00:08:44,904 --> 00:08:47,354
<font size="63">The best thing is that we kept investing
small amounts of money.</font>

19
00:08:47,425 --> 00:08:49,625
<font size="63">We got more back,
which helped grow the business.</font>

20
00:09:58,065 --> 00:10:01,785
<font size="63">{\an8}I remember when I went to the office
to fill out forms to become an agent,</font>

21
00:10:01,865 --> 00:10:04,505
<font size="63">{\an8}the manager told me</font>

22
00:10:04,585 --> 00:10:07,945
<font size="63">{\an8}that Sahara is a very good company</font>

23
00:10:08,025 --> 00:10:10,465
<font size="63">{\an8}so you don't have to worry about it.</font>

24
00:10:12,185 --> 00:10:14,265
<font size="63">There was no training as such,</font>

25
00:10:14,745 --> 00:10:17,305
<font size="63">but first, you have to become
an investor yourself,</font>

26
00:10:17,385 --> 00:10:18,745
<font size="63">then you can become an agent.</font>

27
00:10:25,985 --> 00:10:28,265
<font size="63">She became an agent</font>

28
00:10:28,345 --> 00:10:30,745
<font size="63">hoping to get ahead of the life
she was born into.</font>

29
00:10:34,665 --> 00:10:37,185
<font size="63">She said,
"Mummy, can you find me people to invest?"</font>

30
00:10:37,265 --> 00:10:40,665
<font size="63">{\an8}So, I informed everyone,
they all knew Punam as well,</font>

31
00:10:41,385 --> 00:10:45,345
<font size="63">{\an8}so they all agreed and invested.</font>

32
00:10:46,745 --> 00:10:48,545
<font size="63">I said "Yes, let's all do it.</font>

33
00:10:49,585 --> 00:10:51,145
<font size="63">No reason not to."</font>

34
00:10:52,065 --> 00:10:55,225
<font size="63">We invested $4 monthly.</font>

35
00:10:55,305 --> 00:10:56,945
<font size="63">I couldn't afford that much.</font>

36
00:10:57,025 --> 00:11:00,825
<font size="63">I couldn't afford that -
I'm only a cleaning woman.</font>

37
00:11:01,585 --> 00:11:04,505
<font size="63">You need it for your old age
so you can look after yourself.</font>

38
00:11:09,585 --> 00:11:12,145
<font size="63">I was not on a salary with Sahara,</font>

39
00:11:12,225 --> 00:11:14,425
<font size="63">but I got an agent's commission.</font>

40
00:11:15,585 --> 00:11:18,585
<font size="63">So, it was all about,
"get more investors, get more investors."</font>

41
00:11:20,385 --> 00:11:22,545
<font size="63">I tried to convince
all the people around me,</font>

42
00:11:22,625 --> 00:11:26,985
<font size="63">like my neighbors,
my colleagues, and my relatives.</font>

43
00:11:27,825 --> 00:11:30,745
<font size="63">The people knew me and my parents,</font>

44
00:11:30,825 --> 00:11:32,545
<font size="63">so they were OK...</font>

45
00:11:33,745 --> 00:11:36,145
<font size="63">they had faith in me.</font>

46
00:11:38,225 --> 00:11:40,185
<font size="63">They invested because they had faith.</font>

47
00:11:42,385 --> 00:11:44,505
<font size="63">It's not like it's a small company.</font>

48
00:11:45,745 --> 00:11:47,945
<font size="63">It's like a family.</font>

49
00:13:43,345 --> 00:13:47,625
<font size="63">Sahara is doing a very good job,
so I thank them wholeheartedly.</font>

50
00:13:56,505 --> 00:14:02,945
<font size="63">It's a very good thing for us,
very emotional as well.</font>

51
00:14:03,025 --> 00:14:06,145
<font size="63"><i>We feel very happy and contented</i></font>

52
00:14:06,225 --> 00:14:10,345
<font size="63"><i>when 101 unmarried girls get married.</i></font>

53
00:19:20,545 --> 00:19:22,425
<font size="63">Who was your agent?</font>

54
00:19:22,505 --> 00:19:24,145
<font size="63">Here is the agent.</font>

55
00:19:24,225 --> 00:19:25,945
<font size="63">How much is he owed now?</font>

56
00:19:26,025 --> 00:19:29,865
<font size="63">Four and a half to five thousand dollars.</font>

57
00:19:30,705 --> 00:19:34,265
<font size="63">Sir, it's because the original deposit,
in his case, has been reinvested.</font>

58
00:19:53,025 --> 00:19:56,425
<font size="63">I see, I see. A super multiplier.</font>

59
00:24:21,265 --> 00:24:23,065
<font size="63">You see, when glamour is added,</font>

60
00:24:23,625 --> 00:24:27,905
<font size="63">it's a big thing for individuals,
for the organization, for the country.</font>

61
00:24:29,425 --> 00:24:31,065
<font size="63"><i>So, that's really good.</i></font>

62
00:29:05,625 --> 00:29:07,425
<font size="63">-Is it the office at Barabanki?
-Yes.</font>

63
00:29:07,505 --> 00:29:09,105
<font size="63">-The district office?
-Yes, yes.</font>

64
00:29:09,185 --> 00:29:11,865
<font size="63">The journey will take him the entire day.</font>

65
00:30:35,305 --> 00:30:36,625
<font size="63">{\an8}Sixty million plus.</font>

66
00:34:04,345 --> 00:34:06,945
<font size="63">Sir, what kind of questions
did SEBI ask of you?</font>

67
00:34:07,345 --> 00:34:08,745
<font size="63">They asked us about our assets.</font>

68
00:34:08,825 --> 00:34:11,905
<font size="63">{\an8}I had hoped we would be at least
offered a cup of tea.</font>

69
00:34:11,985 --> 00:34:13,545
<font size="63">{\an8}We didn't even get that. Thank you.</font>

70
00:34:14,065 --> 00:34:17,025
<font size="63">{\an8}<i>SEBI's accusation is that companies</i>
<i>of the Sahara Group</i></font>

71
00:34:17,105 --> 00:34:20,625
<font size="63">{\an8}<i>have raised $3,5 billion</i>
<i>from investors illegally.</i></font>

72
00:37:22,825 --> 00:37:24,385
<font size="63">Listen, I promise,</font>

73
00:37:24,465 --> 00:37:27,465
<font size="63">when I come out, when I come back out,</font>

74
00:37:27,545 --> 00:37:29,465
<font size="63">I'll talk to everyone then.</font>

75
00:39:04,305 --> 00:39:06,985
<font size="63">When that all happened,
it got reported on.</font>

76
00:39:08,225 --> 00:39:10,345
<font size="63">It was on TV and it was in the papers.</font>

77
00:39:11,105 --> 00:39:13,545
<font size="63">{\an8}Then it becomes a little scary.</font>

78
00:39:15,145 --> 00:39:16,505
<font size="63">You get worried.</font>

79
00:39:23,745 --> 00:39:25,345
<font size="63">I reassured people...</font>

80
00:39:26,065 --> 00:39:27,905
<font size="63">told them not to worry.</font>

81
00:39:29,625 --> 00:39:33,225
<font size="63">At that time,
I read that SEBI had given instructions</font>

82
00:39:33,305 --> 00:39:35,345
<font size="63">to refund the investors' money.</font>

83
00:39:36,185 --> 00:39:40,865
<font size="63">But, by the time SEBI became aware,
it was too late.</font>

84
00:39:42,025 --> 00:39:47,665
<font size="63">{\an8}Sahara had been calling up
their agents like me,</font>

85
00:39:47,745 --> 00:39:53,065
<font size="63">{\an8}telling us to ask our investors
to reinvest their money</font>

86
00:39:53,145 --> 00:39:56,305
<font size="63">{\an8}because there are problems
with the existing accounts.</font>

87
00:39:56,385 --> 00:39:58,745
<font size="63">So, it was better to deposit it
into another account</font>

88
00:39:58,825 --> 00:40:00,385
<font size="63">and earn good interest on it.</font>

89
00:40:16,585 --> 00:40:18,985
<font size="63">My feeling is...</font>

90
00:40:19,945 --> 00:40:23,625
<font size="63">it was done knowingly as a scam</font>

91
00:40:23,705 --> 00:40:27,665
<font size="63">because they wanted to withhold
the money from the investors...</font>

92
00:40:29,585 --> 00:40:32,745
<font size="63">and that's how Sahara tried to show
in their books to the government</font>

93
00:40:32,825 --> 00:40:35,065
<font size="63">that they had already
given investors their money</font>

94
00:40:35,145 --> 00:40:37,785
<font size="63">when, in fact, they shifted the money
to different accounts.</font>

95
00:45:20,265 --> 00:45:23,265
<font size="63">{\an8}I have asked all around.</font>

96
00:45:23,345 --> 00:45:26,785
<font size="63">There is no one by that name living here.</font>

97
00:49:07,625 --> 00:49:13,145
<font size="63"><i>Thou art the ruler</i>
<i>Of the minds of all people</i></font>

98
00:49:13,225 --> 00:49:18,065
<font size="63"><i>Dispenser of India's destiny...</i></font>

99
00:49:41,865 --> 00:49:48,505
<font size="63">One point one million people singing.
What was the idea behind this?</font>

100
00:49:48,585 --> 00:49:52,385
<font size="63">It had to be done, had to be done.
So, it was done.</font>

101
00:50:09,025 --> 00:50:11,825
<font size="63"><i>As far as your ongoing disputes with SEBI,</i></font>

102
00:50:11,905 --> 00:50:16,105
<font size="63"><i>the Supreme Court has clearly ordered</i>
<i>that you should return the money.</i></font>

103
00:50:16,745 --> 00:50:20,185
<font size="63">The money,
we have already paid it out, in cash.</font>

104
00:50:29,225 --> 00:50:30,585
<font size="63">They say I'm in contempt.</font>

105
00:50:31,505 --> 00:50:32,785
<font size="63">They are in the contempt.</font>

106
00:50:32,865 --> 00:50:36,105
<font size="63">But, hey, they are government goons -
they may do what they want.</font>

107
00:50:36,745 --> 00:50:41,785
<font size="63">They are whimsical,
fanciful, egoistic and greedy.</font>

108
00:50:44,825 --> 00:50:48,305
<font size="63">{\an8}The man's a thief!</font>

109
00:50:51,145 --> 00:50:52,865
<font size="63"><i>Sahara chief Subrata Roy</i></font>

110
00:50:52,945 --> 00:50:57,385
<font size="63"><i>has had black ink thrown on him</i>
<i>outside court today.</i></font>

111
00:50:57,865 --> 00:51:00,505
<font size="63">He's a thief!</font>

112
00:51:00,585 --> 00:51:03,225
<font size="63"><i>The person who splashed ink</i>
<i>on Subrata Roy's face</i></font>

113
00:51:03,305 --> 00:51:09,545
<font size="63">is saying that Sahara chief Subrata Roy
has embezzled people's money.</font>

114
00:51:09,625 --> 00:51:13,545
<font size="63">He says he did it because
people's accounts have been looted.</font>

115
00:51:58,785 --> 00:52:02,865
<font size="63">{\an8}What's going on? What are your orders?</font>

116
00:52:02,945 --> 00:52:05,305
<font size="63">{\an8}We have a warrant for his arrest.</font>

117
00:52:05,385 --> 00:52:06,665
<font size="63">{\an8}For whose arrest?</font>

118
00:52:07,905 --> 00:52:09,065
<font size="63">{\an8}Subrata Roy's arrest.</font>

119
00:54:02,105 --> 00:54:05,345
<font size="63">When Subrata Roy was in jail,
I got a call from Sahara.</font>

120
00:54:05,425 --> 00:54:07,385
<font size="63">I said, "We do not want to reinvest.</font>

121
00:54:07,465 --> 00:54:11,705
<font size="63">Return the money
because these are very poor people.</font>

122
00:54:11,785 --> 00:54:17,625
<font size="63">{\an8}They trusted me
and I don't want to break their trust."</font>

123
00:54:25,025 --> 00:54:25,945
<font size="63"><i>Hello.</i></font>

124
00:54:26,025 --> 00:54:27,865
<font size="63">-Hello?
-<i>Yes?</i></font>

125
00:54:27,945 --> 00:54:30,385
<font size="63">My name is Prabhavati.</font>

126
00:54:30,465 --> 00:54:32,305
<font size="63">-<i>Yes?</i>
-Is this Sahara's office?</font>

127
00:54:33,505 --> 00:54:34,665
<font size="63"><i>I will connect you.</i></font>

128
00:54:37,585 --> 00:54:39,145
<font size="63">Is this Sahara's office?</font>

129
00:54:39,225 --> 00:54:40,945
<font size="63">Is this Sahara's office?</font>

130
00:54:42,425 --> 00:54:44,185
<font size="63">He said he's connecting us soon.</font>

131
00:54:48,545 --> 00:54:49,785
<font size="63">We want our money.</font>

132
00:54:51,065 --> 00:54:53,385
<font size="63">It shouldn't be like this.</font>

133
00:54:58,025 --> 00:55:01,745
<font size="63">It's one thing
for this to happen in small families,</font>

134
00:55:01,825 --> 00:55:04,265
<font size="63">but they are a big company.</font>

135
00:55:07,065 --> 00:55:10,385
<font size="63">They took the public's money,
asking them to invest.</font>

136
00:55:11,025 --> 00:55:15,345
<font size="63">They assured the money will get doubled,</font>

137
00:55:15,425 --> 00:55:17,345
<font size="63">more than doubled,</font>

138
00:55:17,425 --> 00:55:19,305
<font size="63">but how could they do this to us?</font>

139
00:55:23,745 --> 00:55:25,665
<font size="63">-It's disconnected.
-It's disconnected.</font>

140
00:55:26,305 --> 00:55:27,305
<font size="63">Not responding.</font>

141
00:55:28,785 --> 00:55:32,225
<font size="63"><i>The service to the dialed number</i>
<i>has been temporarily withdrawn.</i></font>

142
00:55:32,625 --> 00:55:33,585
<font size="63"><i>Thank you.</i></font>

143
00:55:46,265 --> 00:55:49,465
<font size="63"><i>Subrata Roy is going</i>
<i>to have many sleepless nights.</i></font>

144
00:55:49,865 --> 00:55:54,345
<font size="63"><i>The Supreme Court's ultimatum</i>
<i>has sent him straight to Tihar jail.</i></font>

145
00:55:55,345 --> 00:55:57,425
<font size="63">{\an8}He can still be let free</font>

146
00:55:57,505 --> 00:56:01,065
<font size="63">{\an8}provided he presents a concrete plan
for the reimbursement of money owed.</font>

147
00:57:35,905 --> 00:57:38,185
<font size="63">For the last three years,</font>

148
00:57:38,265 --> 00:57:41,065
<font size="63">the company
has not been paying out at all.</font>

149
00:57:42,305 --> 00:57:44,905
<font size="63">I haven't even been able
to get my father's paralysis treated.</font>

150
00:57:44,985 --> 00:57:46,865
<font size="63">He's been bedridden
for almost three years.</font>

151
00:57:50,105 --> 00:57:52,145
<font size="63">Sir, this has been going on with everyone.</font>

152
00:57:53,345 --> 00:57:55,425
<font size="63">Her husband had a brain tumor.</font>

153
00:57:55,825 --> 00:57:58,105
<font size="63">She went to the Sahara office many times.</font>

154
00:57:58,905 --> 00:58:03,545
<font size="63">Eventually, her husband passed away.
The company did not return a single rupee.</font>

155
00:58:04,265 --> 00:58:05,425
<font size="63">I told them everything.</font>

156
00:58:05,505 --> 00:58:08,105
<font size="63">I showed them the medical reports
from all the hospitals.</font>

157
00:58:08,185 --> 00:58:10,745
<font size="63">But they said,
what can they do without the money?</font>

158
00:58:12,385 --> 00:58:14,145
<font size="63">They said, "The scheme has matured,</font>

159
00:58:14,225 --> 00:58:17,345
<font size="63">but if we don't have the money,
how can we give it to you?"</font>

160
00:58:44,185 --> 00:58:47,425
<font size="63"><i>At the Sahara finance office in Kurnool,</i></font>

161
00:58:47,505 --> 00:58:50,145
<font size="63"><i>people impacted by this organization</i>
<i>have come out</i></font>

162
00:58:50,225 --> 00:58:54,545
<font size="63"><i>saying their money</i>
<i>has been taken as fixed deposits.</i></font>

163
00:58:58,905 --> 00:59:02,705
<font size="63"><i>Approximately $150,000</i>
<i>has been taken by this branch alone</i></font>

164
00:59:02,785 --> 00:59:04,545
<font size="63"><i>and not returned.</i></font>

165
01:00:07,505 --> 01:00:09,385
<font size="63">Whenever I go to Malvan,</font>

166
01:00:09,465 --> 01:00:11,865
<font size="63">the people first come and ask me,</font>

167
01:00:11,945 --> 01:00:14,985
<font size="63">"Sister, when will we get our money?
When will we get our money?"</font>

168
01:00:16,665 --> 01:00:19,825
<font size="63">Each time, I have to tell them,
"The case is not over.</font>

169
01:00:19,905 --> 01:00:22,825
<font size="63">Until the case is over,
I can't say anything."</font>

170
01:00:24,825 --> 01:00:26,065
<font size="63">I feel very ashamed</font>

171
01:00:26,145 --> 01:00:29,585
<font size="63">that I have to give them an answer
which seems to have no end.</font>

172
01:00:59,065 --> 01:01:00,225
<font size="63">Why did this happen?</font>

173
01:01:03,305 --> 01:01:04,705
<font size="63">This should not have happened.</font>

174
01:01:17,425 --> 01:01:20,065
<font size="63">But we don't have any enmity toward him.</font>

175
01:01:21,865 --> 01:01:23,985
<font size="63">Sometimes,
these things happen in families.</font>

