AIEMMIN SARJASSA
Ihan totta.
Missä kakkuni on? -Se loppui.
VUOTTA MYÖHEMMIN
Voi luoja.
Pysy kaukana.
Saint Mary's?
Sieltäkö tulet?
Mitä ulkona tapahtuu?
Se on hyvä sairaala.
Olit kai tajuttomana silloin kuin muutkin.
Meno äityi villiksi.
Tietokoneet kaatuivat ja avaruusoliot ilmestyivät.
Mitä? -Niin.
Koko maailma on sekaisin.
Avaruusoliot -
pakottavat ihmisiä.
Tekemään temppuja.
Seksuaalisesti.
Seksuaalisesti?
En ymmärrä.
Mikä nimesi on?
Olen Evan. -Evan.
Se on kiva nimi.
Minä olen Roger. Tule.
Autan sinua.
Pärjäät kyllä.
Minun on päästävä pois täältä.
Onneksesi löysit tämän paikan.
Olemme turvassa sisällä.
Kauanko olet ollut täällä?
Kauan.
Oletko yrittänyt lähteä?
Täältä pääsee pois vain yhdellä tavalla. -Mitä?
Miten?
Et pidä siitä.
En välitä, pidänkö vai en.
Kerro vain.
Näin ihmisten yrittävän sitä, kun tulin tänne.
Se oli kamalaa.
Näit sen, ja se toimi?
Mikset ole itse yrittänyt?
Siihen tarvitaan kaksi.
Molempien on sitouduttava.
Sehän on hyvä.
No niin.
Meitä on kaksi, ja olemme sitoutuneita.
Kerro, mitä se vaatii.
Hyvä on.
Näetkö tuon vessanpytyn?
Näen.
Istun pytylle.
Kun teen sen,
jalkojeni väliin jää aukko.
Tulet istumaan siihen aukkoon.
Tässä kohtaa juttu käy oudoksi.
Meidän täytyy paskoa samaan aikaan.
Jos pystymme siihen,
portaali -
aukeaa tuolle seinälle,
ja pääsemme pois tästä hulluudesta.
Miten voit kusettaa minua noin?
En kuseta sinua.
Istun pytyllä kanssasi ja paskomme samaan aikaan?
Se toimii. -Niin.
Olet vitun hullu.
Häivyn täältä.
Sinuna en tekisi tuota.
Menin vain umpilisäkkeen poistoon.
Näetkö tämän seinän?
Tämä portaali aukeaa johonkin -
ulottuvuuksien väliseen avaruusoliojuttuun.
Olen nähnyt sen.
Se toimii.
Tämä on hullua.
Nojaan taakse,
jotta aukko on sinulle tarpeeksi iso.
Sittenkö paskomme yhdessä?
Katso ympärillesi.
Nukahdit sairaalassa ja heräsit avaruusolioiden maailmanloppuun.
Koneet taistelevat olioita vastaan, oliot naivat ihmisiä.
Onko tämä hulluinta, mitä nyt tapahtuu?
Naivatko ne ihmisiä?
Ehkä olosi olisi mukavampi,
jos katsoisit toiseen suuntaan.
Käännynkö ympäri?
Niin. -Hyvä on.
Niin.
No niin.
Nyt meidän täytyy keskittyä.
Tästä lähtee, Roger.
Tästä lähtee.
Minä paskoin.
Tein sen, mutta mitään ei tapahdu.
Evan, minä…
Minä en paskonut.
Mitä? Etkö? Mutta…
En ollut valmis.
Onko sinussa lisää kakkaa?
Lisääkö? Enpä tiedä.
Odota.
Ehkä pieni.
Se riittää. -Selvä.
No niin, tästä lähtee. Valmiina?
Taatusti. -Selvä.
No niin, nyt lähtee.
Tein sen.
Paskoin!
Voi luoja!
Paskoitko sinäkin?
Tiedätkö mitä?
En.
Etkö?
Miksi sitten paskoin jalkojesi väliin?
Jotta voisin tulla, beibi.
AVARUUSOLIOT NAIVAT IHMISIÄ
Mitä mieltä olet?
Aivan mahtava.
Sillä lailla! Hienoa!
Otamme sen. -Hienoa.
Hän on hyvä poika.
Miten huijasit häntä?
Laitoin hänet paskomaan.
Niinkö?
Onpa ovelaa. -Onko?
Se oli tosi ovelaa.
Haluatko neuroniadapterin?
Se antaa sähköshokin.
Mitä mieltä olet, kamu?
Joo! -Otetaan vaan.
Sillä lailla.
Sanotaan sen sattuvan, minusta se syventää kokemusta.
MENESTYS
Menestyminen on vaikeaa.
Jotkut määrittelevät menestyksen laatuajaksi -
rakkaidensa kanssa.
Lienemme samaa mieltä siitä, että he ovat luusereita.
Menestys tarkoittaa eri asioita eri ihmisille.
Tälle ihmiselle se on seuraajien kasvua.
Tälle kaverille salaliittoteorioiden levittämistä internetiin.
Olen 20-vuotias afroamerikkalainen nainen,
ja tuhkarokkorokotus sai hiukseni lähtemään.
Tälle miehelle se tarkoittaa vessakäyntiä -
ilman, että koko pytty täyttyy -
verellä.
Ei tänään.
Mitä menestys merkitsee sinulle?
"ULKONA PIMEÄN JÄLKEEN" 1993
Hän on eräs koko maailman menestyneimmistä näyttelijöistä.
Hän on lyönyt, potkinut ja kaatanut lukemattomia pahiksia.
Eikö äitisi opettanut menemään kotiin ennen pimeää?
Nyt olemme kulissien takana salaisissa lavasteissa,
joissa kuvataan trilleriä nimeltä Maximum Kickage.
MAXIMUM KICKAGE KULISSIEN TAKAA
Pääosassa on mies, myytti, itse legenda -
Steven Seagal.
Steven, näytät upealta.
Niin.
Elokuvassa näyttelet Drake Kickingiä,
amerikkalaista, joka lähetetään Venäjälle paljastamaan FBI-agentteja,
jotka pyörittävät fentanyyli- ja lapsipornorinkiä.
Puran myös ydinpommeja.
Olen lisäksi lääkäri.
Rakastelen myös kauniita naisia.
Sinunlaisiasi.
Niin.
Kuten kaikissa Steven Seagalin elokuvissa,
luvassa on sykettä nostattavia taistelukohtauksia.
Harjoitan karatea helikopterissa -
ja kung-fua moottoripyörällä.
Teen kaiken itse.
Toisin kuin nynny Tom Cruise.
Suu auki!
Sinun syytäsi.
Eivätkö stuntit ole vaarallisia?
Jos on ämmä. -Aivan.
Van Damme on ämmä.
Ja Wesley Snipes.
Daniel Craig on ämmä.
Miten sinä… -Jason Statham on ämmä.
Tom Cruise. Sanoinko jo? -Sanoit.
Hän on tuplaämmä.
Millaista oli kuvata Venäjällä?
Ihan mahtavaa.
Hyvä ystäväni Vladimir Putin oli innoissaan.
Se oli toteen käynyt unelma.
Oletteko te muka FBI:stä?
Sanon bye bye FBI:lle.
Hei. Olen James Gonzalez ja näyttelen FBI-konna ykköstä.
Saat maksaa tästä. -Niin.
Poikki. -Mitä helvettiä, Steven?
Olen Ericka. Näyttelen erikoisjoukkojen johtajaa.
Stevenin kanssa työskentely on ollut upea kokemus.
En voi kuin ylistää…
Muru, tämä on vain ydinpommi.
Katkaise musta johto.
Kuulemani mukaan et aina pysy käsikirjoituksessa.
Olen kunkku improamaan.
En ole nähnyt ketään yhtä rohkeaa 30-vuotisen urani aikana.
Hiljaa ja suutele minua. -Mitä?
Minun pitää… Pommi tikittää.
Ei.
Mitä oikein teemme?
En ole nähnyt ketään yhtä rohkeaa 30-vuotisen urani aikana.
Suutele minua.
Kuten sanoin, olen kunkku improamaan.
Olet melkoinen sanaseppo.
Helvetti.
Pannaanko poikki? -Ei, kultsi. Älä huoli.
He ovat sijoittajiani.
Miten menee?
Hei, tämäpä yllätys.
Aina yhtä suuri ilo.
Nyet? Tästä tulee klassikko.
Tässä on taisteluja.
Rankkaa seksiä.
Olemme nähneet raakakuvia, elokuva on roskaa.
On enää yksi kohtaus kuvaamatta.
Pidät siitä.
Senkin idiootti. Olet meille 80 miljoonaa velkaa.
Oleg, poista hänen kiveksensä.
Hei, kuulkaa.
Antakaa Stevielle vielä yksi mahdollisuus.
Kohtauksesta tulee upea. Tulkaa katsomaan.
Antakaa minun tehdä taikojani.
Antakaa minun pitää kivekseni.
Hyvä on. Katsotaan kohtaus.
Kamera. -Nyt lähtee.
Valmiina ja toimintaa!
Amerikka sanoo: on verojen aika.
Voisin tappaa sinut helposti nyt heti.
Mutta tiedän, että odottaisit minua helvetissä.
Vitut.
Teen kuolemaa.
Vuodan verta ja kuolen. Katsokaa, kun kuolen.
Poikki.
Kamerat pois, sanoin!
Tuo oli parasta näyttelijäntyötäni.
Materiaalia elokuvaan on tarpeeksi.
Odota. Ei sen tarvitse mennä näin. Odota!
PIENI HETKI
Maximum Kickage tulee hotelleihin ja Venäjän valloittamille alueille syksyllä.
Haluan vain mennä kotiin.
Hei kaikki,
tässä suosikkikantritähtenne Rex Henley.
Olen nähnyt jättämänne kommentit -
sosiaalisessa mediassani ja kuullut vitsit TV:ssä.
Kantrilaulaja Rex Henleyltä tuli uusi sinkku.
Sen nimi on, enkä keksi tätä,
Rikkaan kaverin neuvoja.
Se on oikeasti levyn nimi.
Rex Henley on vitun hyypiö.
Tyyppi kirjoitti biisejä -
vuoden -65 Chevystään.
Nytkö hän tekee tätä?
Tajuan.
Minulla on liian monta hienoa autoa.
Lentokonetta…
Juon liian monia jäämacchiattoja.
Rex, tässä sinulle rikkaan kaverin neuvoja. Älä tee musiikkia.
Lupaan teille kaikille.
Seuraavan kerran kun kuulette Rex Henleyn kappaleen,
se koskettaa teitä -
ennen kokemattomilla tavoilla.
Pidän siitä.
Pidän siitä todella.
PUOLI VUOTTA MYÖHEMMIN
Juokse kovempaa. Missä olet?
Hei, tule tänne. Vauhtia!
Hei! Mitä oikein teet?
Pyydän, älkää. Yritin vain solmia kengännauhat.
Senkin paskiainen!
Se on täällä, vauhtia!
Vauhtia!
Nopeasti!
Luoja, älkää satuttako minua.
Kukaan ei satuta sinua.
Missä olen?
Viimeksi muistan olleeni konsertissa.
Me kaikki olimme vitun konsertissa.
Tästä se lähtee.
Älä edes ajattele pakenemista.
Hän tulee.
Hän on tulossa.
Mitä helvettiä?
KUVITELKAA
Jatka taputtamista.
Sillä lailla!
Onko tuo Rex Henley?
No niin, oletteko valmiina akustiseen sessioon?
Joo. -Joo.
Hei, tuo oli hyvä.
Kaipaan suosionosoituksia.
Tuntuu hyvältä, kun taputetaan.
No niin.
Missä fanini ovat?
Oletteko valmiina hommiin? Laiskat pummit!
Mitä tapahtuu?
Lepo riittää. -Hän sieppasi fanejaan.
Tulimme töihin. -Hän kaivaa meistä materiaalia.
Yrittää kirjoittaa uutta albumia.
Pitäkää tätä keskusteluna.
Pyyhimme pois seinän väliltämme päästäksemme käsiksi totuuteen.
Sinne haluan päästä. Haluan päästä totuuteen.
Hienoon, raakaan kamaan.
Hän rakensi feikkikaupungin samaistuakseen normaaliin väkeen.
Se onnistuu vain olemalla rehellinen.
Tavoittelen sitä.
Hän kutsuu meitä köyhiksi, mutta olen aivokirurgi.
Kuka on valmis jakamaan ongelmansa?
Sinä, hattupää, kerro ongelmasi.
Jalkoihini sattuu.
Kuuletteko tuota?
Haluanko kirjoittaa rikkinäisistä varvassandaaleista?
Ei tämä ole mikään bilepaikka. Haluan todellista kamaa.
Mene hoidattamaan varpaasi. Onko muita?
Sinä.
Äitini kuoli syyskuun 11. päivän iskuissa.
Pidän tuosta.
Byung Sung. Missä ovat käytöstapasi?
Anna nääntyvälle ämmälle katkarapu.
Tämä akka.
Tässä. Syö ne, ämmä!
Kylmänä syyskuun aamuna Äiti nousi töihin
Voin työstää tuota. Pidän siitä. Oikein hyvä.
Pidän syyskuun 11. iskuista siinä missä muutkin.
Hyvä kaverini Byung Sung tässä -
muistutti, että pari kuukautta sitten -
sanoit äitisi kuolleen hurrikaanissa.
En ihan muista, mikä romahdutti tornit,
koska olin kiireinen sinä aamuna.
Mutta olen melko varma, ettei se ollut mikään vitun hurrikaani.
Ei!
Hei, kaverit!
Tässä on kyse luottamuksesta.
Olemme yhtä perhettä.
Perhe rakastaa toisiaan ja nauraa yhdessä.
Nauramme koko päivän.
Emme ole perhettä.
Mitä sanoit?
Mitä sanoit äsken?
Sanoin, ettemme ole perhettä.
Olemmehan. Fanituotteissa lukee niin!
YHTÄ SUURTA PERHETTÄ
Perheenjäsenet eivät sieppaa toisiaan.
Sinä siis vain…
Helvetti!
Pilasit tunnelman, senkin itsekäs paska.
Tämä oli tässä. Ei enää jammailua.
Byung Sung, ota tämä paska.
Hitto soikoon!
Oli kiva tutustua.
Nopeasti!
Menkää ja etsikää hänet. Onko selvä? -Kyllä.
Avaan oven.
Olkaa valmiina. -Kyllä!
Antaa mennä.
Nouse ylös!
Ylös nyt heti!
Ei!
Pidelkää häntä!
Tänne!
Hei, missä se on? Etsikää se nopeasti!
Polvillesi!
Voi luoja, älä!
Mitä?
Älkää tappako minua! Pyydän.
Hei, Shelly. Mietin paljon sanojasi.
Olisi mukavaa rupatella päivällisellä asunnollani.
Toverisi, Rex.
PS. Peseydy, haisuli!
LOL.
Rex haluaa, että siistiydyt ja puet tämän.
JATKUU
Tekstitys: Elina Pitkänen