哎呀 看啊
我不确定你的穿衣尺码 是特大号还是超大号
别客气 坐吧
坐下
还不错吧？
一次温馨的普通晚餐
言归正传 你一定在想
我为什么要把你邀请到我漂亮的家里
因为已经很久 没有人像你那样跟我说话了
说实话 当时我有点生气
然后我下面就硬了
现在我比木材场的啄木鸟 还要晕头转向
所以我还想听你说话
炳成 出去溜一圈
你搞得她紧张兮兮的
没事
我也有点种族歧视
好了 告诉我你在想什么
你为什么要这样做？
老天 道理很简单啊 雪莉
我是个闻名世界的超级巨星 现在失去了创作灵感
于是决定绑架我的粉丝 强迫他们住在一个穷人的小镇上
逼他们分享心底里最黑暗的创伤
以便我把它写成热门歌曲
-这你都不明白？ -不 我明白
是的 我明白
但是这招不好使了 对吧？
你怎么知道？
我从八岁起就是荣誉亨氏猎手了
你让我想到了牡蛎
这是他妈的什么意思？
我又不住在海里
不 我是说 牡蛎有一个壳来保护它
我觉得你身边有太多人 因为恐惧而不敢对你说真话了
有时会有一粒沙子进入牡蛎体内
让它不舒服 很难受
然而 有时这个牡蛎 会接纳这粒沙子 把它变为神奇之物
一座沙堡
是珍珠
说得真好
所以你的意思是…
你就是我的那粒沙子？
我可以是
你知道 牡蛎就像是一种春药
让你湿漉漉的 欲火中烧
我整天吃牡蛎
你不需要一个虚假的穷人小镇 利用他们的创伤寻找灵感
不需要吗？
我认为你需要的是…
你自己的创伤
什么？
操！
炳成！我被插了！
射她的脸！不要射她的奶子
炳成…
求求你…
不要开枪
你能听懂吗？
我不会伤害你
你他妈的会说英语？
会
他逼我们说韩语
没有人知道原因
我猜是工作需要吧
-我的真名叫杰夫 -这太疯狂了
是啊 这名字很好听 对吧？
我只是个戏剧演员 所有看守都是
罗德里格演过《汉密尔顿》
往那边走16公里 有一个小镇
快去吧 走
你为什么要帮我？
炳成冷酷无情
但杰夫不会 走吧
赶快走！
谢谢
上帝啊
亲爱的 你怎么跑到 这么荒僻的地方来了？
-谢天谢地 -好了 没事了
没事了
他绑架粉丝 折磨他们 然后掩埋尸体
天哪
你确定是那个雷克斯·亨利？
是的 我确定就是他
好吧 我相信你
警长马上就来
我们会尽全力将他绳之以法
-谢谢 -好吗？
都结束了
嘿 说到就到
警长
你妻子还好吗 克里斯？
又怀孕了
你应该学着拔出来 你这个下流坯
不可能
-这里就交给我吧 -好的
走吧 伙计们 他要干活了
别起来 坐下 亲爱的
找到她了！快来！
没关系
我没有生你的气 我喜欢你
我需要你
我突然发现 你说的都是对的
我不需要两百个被奴役的囚犯
我只需要谈一场虐心的恋爱
你就是我想要的创伤
我向你保证 回去以后 我会挖一个大坑
把那些人全都杀掉 埋进一个万人冢
还可以省下一大笔买虾的钱
你也不用频繁洗手了 这都要谢谢你
我和你不是恋爱关系
就是恋爱
你走进我的生活 对我说了一大堆伤人的话
然后在我最需要你的时候离我而去
你让我感受到了勃勃生机
头脑火辣辣的 下面变得坚挺
你要留在我身边 帮我再创作一首热门歌曲
我在考虑写一首民谣
主题是爱和失去 以及放手
是啊 放手
-也许你可以放了我 -绝对不行
因为显然 仅仅一次分手还不够
我需要心被掏空的感觉 雪莉
我需要失去一个 让我感觉心心相印的人
没用的
为什么？
因为我只是一个 你刚刚认识几天的女孩
我们都没有美好的过往
你杀了我也不会真正失去什么
你的生命中一定有这样一个人
一个你珍惜的人 一个你爱过的人
而且…
只有这个人
只有这个人才能激发灵感 让你写出那首热门歌曲
你…
太他妈有才了
还真有这样一个人…
哦 不
炳成！
不！炳成！天哪 我的兄弟
为什么？上帝 你为什么要把他从我身边带走？
该死！
我感觉到所有的情绪
起作用了 伙计
我感觉到了
我已经开始想念你了
天哪 雪莉 起作用了
你看 我留下了真正的眼泪
我很受伤
这是我的挚友 我的兄弟
我可以用你送给我的手帕
看啊 是朝鲜制造的
我爱你 我亲爱的朝鲜兄弟
（一年后）
雷克斯·亨利 出了一张荣登榜首的新专辑
好吧 我猜我出了一张热门专辑
令人震惊的是 这张专辑全是韩语歌曲
心碎的感觉无与伦比
失去的感觉无与伦比
大家听说过韩流吧？ 这是一首韩语乡村歌曲
是否应该叫做“喊春”？
友谊的感觉无与伦比
失去所有的感觉无与伦比
不管叫什么 我很喜欢
（雷克斯·亨利 后来又杀害了3428名粉丝）
我爱你 炳成
（至今未找到尸体 他一直逍遥法外）
爱你 兄弟
《思想很危险》
集名：家人
家人
无论对他们是爱是恨
你都摆脱不了他们
除非你是梅内德斯兄弟
他们算是搞明白了
世上有幸福的家庭 有关系异常的家庭
甚至还有名人家庭
比如弗兰克尔一家
大家笑一个
在我的家乡 弗兰克尔一家 之所以出名 是因为传闻
这家的男主人跟家里的狗干炮 被人发现了
-什么鬼？ -我就知道
-你知道什么了？
其实是我
是我造的谣
所以不妨把全家人叫到一起 坐在沙发上观赏以下令人开心的故事
不看也行
我不在乎 我来这里只是为了躲避我的家人
你这个变态
（欢迎参加爷爷奶奶日）
正因为这样 我们为女儿取名叫黛西
我们爱你 奶奶
-你来了！ -是的
多么精彩的节目啊
什么节目？
史蒂夫和你爸一起创作的节目
-什么？ -接下来是史蒂夫·塞古拉
为大家讲述他的爷爷韦斯的故事
-我爸来了？ -是的
与史蒂夫一起表演的是他的几位同学
有请史蒂夫·塞古拉
肯定好不了
会很温馨的
我爸跟温馨完全不沾边
欢迎来到这个鬼地方 一群基佬
开始了
老天爷！
我让上面增派陆战队员 是想要来了就能干炮的
你们这群废物 看起来连乐乐棒球都不会打
-天哪 -古铁雷斯…
你是吃什么东西长大的 古铁雷斯？
死胖子 你要是耽搁大家哪怕一秒钟
我就让你这个死胖子滚回冲绳
让你连一句 “我要吃奇米丘里醬”都来不及说
-是 长官 -“死胖子”
斯坦伯格！
你就是我这个排的奇葩 斯坦伯格
-你有意见吗？ -没意见 长官
归队 把你的长鼻子缩回去 免得挂到地雷的绊线
我的好孙子！
我们得让他转校 你知道吧？
当然知道
斯莫尔、雷吉 掐掉大麻烟卷 关掉摩城布吉音乐！
你们两个小丑到底在干什么？
你知道的 中尉 就是休息一下
你俩一天到晚都在放松
-我要走了 -操 别走！
-要死一起死 -这是我们的文化 长官
我们就喜欢跳舞或者闲坐
-懒惰 -感谢你的教导
让我们不再只是 打三级篮球锦标赛的球员
到了职业联赛一个球都投不进去
对不起！
你们告诉泰龙我们是怎么办事的
不许说屁话 不许说废话
我们平时不是这样的 我发誓
我们来这里只做一件事
干掉那些两面三刀的共产主义混蛋
噢拉！
该死的东南亚佬
-这些话他都是跟谁学的？ -跟我爸
那是一只小狗吗？
大事不妙了
是那个小狗的故事
没有人想炸死一只小狗 但为了 保护我的战友 我不惜做任何事
我会的
这只小狗将走进那边那个村子 替我们完成任务
该死
这是狗脚吗？
这个设计好
没有什么比消灭敌人更爽的了
-不错 -上帝啊
战争是丑陋的 但为了给下一代 一个更加美好的世界 战争是必要的
说得好
就拿我的儿子汤姆来说吧
-汤米 站起来 -不
给我站起来
汤姆可以自由自在地 做任何想做的事
我的战友战死沙场
就是为了让他可以讲笑话 跟他的犹太朋友鬼混
像吉卜赛小妞似的神气活现
你们知道我儿子需要注射睾酮吗？
什么样的男人才会需要注射睾酮？
我78岁了 我不介意我的铅笔里含铅
拒绝打针 拒绝吃药
谢谢
好样的
好样的！
-天啊 -是啊
这也太…
-谢谢… -糟糕了
…史蒂夫 当然了 还有韦斯
为我们上了一堂生动有趣的历史课
接下来由路易斯·奥乔亚 讲述他的爷爷赫克托的故事
-见鬼 -请让让
1991年 迈阿密的南海滩 是一个可卡因的世界
这都是因为我
-我想看看 -嗯 我也想
-来点吧！ -咱们的孩子没那么坏
不可能 这是犯法的 我们是种族歧视
来吧
别碰
真恶心 这就是为什么我们总是没有花生酱
《思想很危险》
好的
我明白
好 再见 吉纳维芙
我爱你
我说我爱…
感觉变了？
是啊 我饿了
这就是我的感觉
你好 先生 你回来了
你的女伴来了吗？
-一个人用餐… -别这样
请说英语 先生 你的法语让我…
听着难受
她不和我共进晚餐了
主厨已经开始准备 两人的羊肉汤晚餐了
-所以很遗憾… -没关系 钱我照付
很好 先生
其实这样更好
现在你可以独自享用两份食物了
因为你很胖
谢谢
我没点这个
我他妈搬到了戈尔德！ 法国的戈尔德 为了她！
别难过 因为… 那句话是怎么说的？
“海里的鱼多的是”
知道吗？她说我的牙齿不好看
还逼我戴上成人牙箍 我感觉很滑稽
想知道一个简单的人生秘诀吗？
想
当好的机会降临时 敞开胸怀拥抱她
非常感谢
拜托 别说法语
抱歉 我醉糊涂了
是啊
欢迎来到法国
你得练练酒量了
你知道 我已经瘦了270斤了
你好 我是吉纳维芙
请留言
我不能开车了
嘿 吉纳维芙
我是乔
我还在戈尔德
如果你还记得的话 我搬来 是为了和你在一起 你猜怎么着？
我并不遗憾
我遇到了一个男人
不是那种关系
是一个酷酷的大叔 他说到处都有鱼
所以我打算抓一条长鼻子鱼
就是架在壁炉上那种
你见过这种鱼吗？
你会说：“我去！是你抓到的？”
硕大一条
你见过多少条鱼？
太蠢了 还是别发了
操 发出去了？
我吗？
好
你好？
我在这里
为什么只有你一个 美男子经过我的窗口？
我不知道
我在窗口张望了三天三夜了
-我很庆幸我有经过 -我也很庆幸
我叫凯蒂
-我叫约瑟夫 -约瑟夫？
朱朱？
我喜欢这个名字
你有一双宽阔的肩膀 朱朱
以及漂亮的眼睛
你喜欢就好
这个吻…
很不错
你是个真男人
-我是吗？我是 -真男人不好找
你会找不到男人？
是的
你出过门吗？
也许吧 朱朱
你…
太迷人了
我是说 我交过一个女友
她说我只适合做朋友
然后我遇到一个酷酷的大叔
他对我说：“鱼多的是…”
我要你操我
什么？好 好的
我可以 我是说 我想 谢谢你
操 好的 那就来吧
上帝啊
不过 我想请你帮个忙
好的 没问题
你得先操我的妹妹
我俩是双胞胎
好的 没问题 我可以帮你这个忙
你保证？
我会尽全力的 女士
-你想要我吗 朱朱？ -想
-我想要你 -很好
不！我要你更迫切一些！
-我从未如此迫切地想要一个人 -迫切点！
我要你占有我 尽情地蹂躏我
只要你高兴
-朱朱！嗯 好吗？ -好的
-好 -当心脚下
我是你的 朱朱
好
-不过 先跟我妹妹来 -好的
她正在赶来还是…她在这里？
她长什么样？
不！我操！
这是谁啊？
那是什么东西？
（未完待续）
字幕翻译： 刘波