Но сначала с моей сестрой.
Она придет или… Она здесь?
Нет! Чёрт!
Кто это?
- Что это? - Очень хороший выбор, Кэти.
- Что из тебя высовывается? - Сильный мужик.
Мне не терпится попробовать.
Ты не хочешь меня сейчас, да?
Нет.
То есть да, я хочу.
Хочу, ты меня возбуждаешь. Я просто…
Ты такая красивая.
Ладно.
Сначала займись ею, а потом мной.
Хорошо?
Месьё.
В анус. Ей это нравится.
Не говори с ней.
Иди сюда.
Трахни меня, крепыш.
Да! Трахни ее.
Она хочет тебя.
Ладно.
Хорошо.
Да.
Хорошо.
Иди возьми ее.
Ладно. Да.
Да, сначала ее.
Бонсуар, месье.
Бонсуар.
Твой французский великолепен.
Меня возбуждает, что ты путешествуешь по миру.
Мерси.
Сбрось штаны и скорее трахни меня!
- Хорошо. - Моя очередь.
Смажь маслом свой багет и засунь мне его в задницу.
Давай,
подготовь свой член.
Засунь его в мою маленькую попку.
Дергай его как следует, как будто заводишь газонокосилку.
Да! Дергай.
Большой и твердый.
Твоя пиписька не вырастает?
Я стараюсь.
- У тебя никогда не было секса? - Это нечто иное.
Кэти, надо приводить парня, готового трахаться.
У твоего парня даже не стоит.
Дергай сильнее.
Чёрт.
Прости, я…
Ты не будешь?
Прости. Мне просто немного…
Нужна помощь?
Нет, у меня небольшая проблема.
Засунь мне его в рот.
Нет. Не стоит.
- Да. Ей это нравится. - Засунь мне в рот, детка.
- Ей в рот? - Да. Засунь ей его в рот.
Это ей особенно нравится.
Заберись сюда и засунь его в мой рот.
Может, я лучше засуну его в твой рот?
Сначала в ее.
Потом да.
- Я гораздо лучше в оральном сексе… - О боже.
…чем Кэти.
- Он мне нравится во рту. - Чёрт.
Ощущать, как он изменяется во рту.
Это возбуждает.
Сядь на меня, большой мальчик.
Встань над спиной.
И опустись к моему рту.
- В рот. - Кончи мне в рот.
Да, Жужу. У тебя получится.
Маленький-маленький.
Чёрт возьми. Что я делаю?
Ужасно жду своей очереди.
Я тоже.
Он растет у меня во рту.
Хорошо.
Кажется, я готов.
- Хорошо. - Не кончай мне в рот.
- Прибереги для моей задницы. - Господи.
Ты такой вкусный.
- Трахни меня. - О боже!
О да. Не только головкой.
До самого конца.
Боже!
Так приятно.
Жужу!
Трахай меня посильнее.
Да, Жужу, вот так.
- Трахай меня, котик. - О боже.
О боже мой.
Замолчи.
Нет, ты замолчи и трахай меня!
Ей это нравится.
Хорошо.
Она так давно не занималась любовью.
Мне очень повезло.
Доведи меня.
Я сгораю от нетерпения.
Да, моя сестра.
- Ты готов кончить? - Нет. Боже, нет.
Постой.
Я кончаю.
- О чёрт! - Да!
Давай, девочка!
Она в порядке?
Да, Жужу, у тебя получилось.
Да, думаю, получилось.
Она так счастлива.
Очень приятно.
Теперь можем и мы?
Да.
О боже.
Игнорируй ее.
С радостью.
Да…
Трахай меня сильнее!
Да, вот так!
Вот так!
Молодец.
Эй!
Пососи мой большой палец.
Твой большой палец?
- Да. - Ладно.
Хорошо.
Вот так!
Именно так.
Это мой палец, детка!
О чёрт! Что…
Ты нехорошая. Как и все в этом городе!
Куда ты идешь?
Вернись, Ослиный Член!
ТОМ СЕГУРА: ЗАЗОРНЫЕ МЫСЛИ
ЛЮБОВЬ
Любовь.
Это полный отстой.
Но чтобы это понять, нужно время.
Юная любовь.
Кайфуй от первой сухо-дрочки, юноша.
Ты не выбираешь, кого любить,
и уж точно не выбираешь того, кто полюбит тебя.
Интересно, они снова вместе?
Нет.
Он в аду.
Я люблю истории о любви.
Ведь мое сердце в два раза больше, чем у обычного человека.
Это называется кардиомегалия, и это вполне может меня убить.
Скорее бы.
ХОСПИС
Я тебя люблю.
Я очень тебя люблю.
Чувствуешь себя хорошо?
Да.
Лекарства очень хорошо помогают.
Хорошо.
Дети придут позже?
- Они придут, да. - Ладно. Хорошо.
Сара, Карл.
Это Лили Вейланд. Она из группы «Последнее желание».
Я оставлю вас с ней.
Должно быть, вы Сара.
Привет.
Привет. А вы?
Я Карл. Я ее муж.
Что за «Последнее желание»?
Мы делаем всё возможное, чтобы исполнять желания.
Это список желаний для людей вроде Сары.
Боже мой, это так здорово.
Ты по-прежнему полна сюрпризов.
О боже, вы оба такие милые.
С ним я сорвала джекпот.
Он Папай для моей Олив Ойл.
- Верно? - Да.
Простите.
Какое твое желание, дорогая?
Сара задала мне нелегкую задачу, но я люблю вызовы.
Это Сергей, да?
Скрипач?
Она хотела послушать симфонию в последний раз.
Это не то, но…
Это Чип и Джоанна Гейнс из HDTV?
Может быть, Адам Левин из Maroon 5.
Постойте, это…
Барри-сэндвичник с телевидения.
Привет, приятель.
Значит, твое последнее желание – хоги-сэндвич?
Это и кое-что другое.
Ее желание включает клубный сэндвич с индейкой и проволоне
- от Hoagie Hut. - Лидер продаж.
Пакетик картофельных чипсов с морской солью.
Как и просили.
И чтобы Барри,
менеджер Hoagie Hut…
Владелец-оператор.
Владелец-оператор…
«Трахнул все дырочки и наполнил меня богатырской спермой.
Я хочу богатырскую сперму, а не сперму маленького кобелька,
чтобы хотя бы раз в жизни почувствовать себя настоящей женщиной».
Подождите. Что это?
Это какой-то розыгрыш или что?
Нет, это правда, приятель.
Богатырская сперма?
У меня только такая.
Подождите.
Простите. Возникла проблема?
- Проблема действительно есть. - Да, есть проблема.
Вы упустили ту часть, где он водит своими яйцами по моему лицу.
Что?
О боже, простите. Продолжение на следующей странице.
«Хочу, чтобы он водил своими яйцами по моему лицу…»
- Вот это. - «…согнул меня пополам
и насытил своей спермой.
Засунул мою голову в урну, набросился со спины…»
«Насытил спермой»?
«…и всунул в меня свой мощный член».
Подожди секунду. Ты изменяешь мне с Барри из Hoagie Hut?
- Нет. - Нет!
С ним, над чьими рекламами мы смеемся, с его карате-нарезкой сэндвичей?
Конечно нет.
Нет-нет.
Это просто фантазия.
Фантазии возникают в мыслях.
Это происходит сейчас в этой комнате.
Нет, это как…
Это как в прошлом году, когда ты ездил на Masters.
Это совсем не то! Это был гольф.
Это мой гольф.
- Вы оба любите гольф. - Заткнись, Барри.
Ладно, Карл, давайте оставим их.
Извините.
Моя жена психически не в состоянии принять такое решение, верно?
У нее голова хорошо варит.
Не плюй на мою умирающую жену, чувак.
- Кусок дерьма. - Пойду поговорю с ним.
Ты плюнул на нее, чувак.
Слушай, не знаю, может, я рехнулся,
но ты явно не хочешь, чтобы я трахал твою жену.
Не хочу.
Чёрт.
У меня недельное воздержание.
- Мне плевать. - Я всё слизала, папочка!
Умница.
Дело в том, чувак,
что ты неправильно оцениваешь ситуацию.
Всё дело в восприятии. Знаешь, кто ты?
- Я? - Сэндвич с ветчиной и сыром.
Они вкусные. Это хороший хлеб, хорошая ветчина, хороший сыр.
Но купить их можно где угодно и когда угодно.
А я другой.
Я как импортный мясной деликатес.
Прошутто, хамон серрано,
вьетнамская свиная грудинка,
бок-чой, каре-каре.
Я как бань ми.
Ты видишь это и думаешь: «Ни хрена себе».
Понимаешь?
Он понял.
Так. Если я начну сейчас, то смогу кончить четыре раза за час.
Первый всегда быстрый.
Не знаю почему.
Нет.
Нет!
Ты этого не сделаешь.
Ты этого не сделаешь!
- Я уже съел таблетку. - Минутку.
Здесь кто-то отказывает в последнем желании?
Он.
За 35 лет работы я ни разу не слышал, чтобы отказывали в последнем желании.
Вы невероятно эгоистичны, Карл.
Я эгоистичен?
Я что, схожу с ума?
Мы, конечно, можем провести обследование,
если вы плохо себя чувствуете.
Хорошая мысль, док.
- Это не понадобится. - Вот и хорошо.
- Ладно. - Хорошо, Карл.
- Уйдем отсюда. - Давайте.
Вам не стоит это видеть.
Тебе поскорее надо попробовать это.
Я использую новый майонез.
Барри?
Ты можешь использовать презерватив?
Нет.
ТОМ СЕГУРА: ЗАЗОРНЫЕ МЫСЛИ
Добрый вечер.
Говорит ваш капитан.
Мы достигли крейсерской высоты.
Пока вы спите, я приласкаю второго пилота.
НАД ЮЖНОЙ АМЕРИКОЙ…
Хорошего полета.
Влюблен?
Прошу прощения?
Ты влюблен?
Нет, это для моей жены.
Ты не любишь свою жену?
Прости.
То есть да, я люблю свою жену.
Просто…
Я лечу домой после некоторого отсутствия. Вот и всё.
Всё в порядке?
Такое чувство, будто я тебя знаю.
Нет, не знаешь.
Постой. Ты тот самый комик?
Нет.
Велики!
Точно! Том Сегура.
Ты смешной, чувак.
- Велики! - Парень.
- Сэр? - Да.
Нужно, чтобы вы говорили потише.
Я?
Благодарю за понимание.
- Я всегда это кричу. Велики! - Хорошо, спасибо. Ценю это, чувак.
Что еще у тебя там было?
Я не знаю.
О да, это про то, что назвать кого-то коротышкой
не так плохо, как назвать кого-то…
Господи, чувак!
- Так нельзя говорить. - Что?
- Не говори это слово. - Но ты говорил.
- Ты говорил это в своем выступлении. - Это была давняя шутка, ясно?
Очень смешная шутка.
Шутка была об уравнивании неравноценных слов.
Кто-то сказал, что они равноценны,
а я лишь сказал, что слово на букву «К»
не то же самое, что слово на букву «Н».
Но в жизни я не говорю ни то, ни другое,
а ты сейчас очень громко говоришь и то и другое.
Капитан включил сигнал «Пристегните ремни».
Нас немного потрясет.
Дай мне внести ясность.
Твой аргумент заключается в том, что слово «коротышка»
не так обидно, как слово…
Господи, чувак!
Да, сэр?
Этот человек ведет себя неподобающе.
- И он ненавидит свою жену. - Это неправда.
Сэр, не заставляйте меня просить вас снова.
Тебе не следует произносить это слово.
Прости, какое слово?
Ты знаешь, какое запрещено.
- Я не знаю. Я говорю много слов. - Мы говорим о двух обидных словах.
Одним из них можешь шутить, а другое не трогай.
А как насчет меня, Томми?
Какие слова мне можно говорить?
Можешь говорить оба.
Оба что?
Оба слова.
Те, что он говорил. Вслух.
Скажи, какое слово.
Я не могу.
Почему?
Потому что ты…
Что я?
Они оба…
Ты укладываешься в другой кейс.
Я укладываюсь в кейс?
В кейс? Нас можно уложить в кейс?
Вот и летай первым классом.
- Нужен физически годный волонтер. - Я.
Хочешь сказать, что мы физически негодны, Томми?
- Я хочу помочь. - Прошу со мной.
- Вы чокнутые. - Это ты чокнутый.
Вы спасли мою задницу. Эти парни…
Вы говорите по-испански?
Да. Свободно.
- Пилоты мертвы. - Что?
Что за хрень?
Как это произошло?
Они занимались пилотным сексом и потеряли контроль.
Пилотным сексом?
У всех пилотов секс друг с другом.
Чем, думаете, занимался капитан Салли?
Эту часть вырезали из фильма.
Да. Вы должны посадить самолет.
Что?
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…
Перевод субтитров: Татьяна Несбитт