（中央高中）
我叫夢子
我做了壞事
但有時，你要做一件壞事 才能讓世界變得更好
糾正那些未被糾正的錯誤
但我說得太快了
你知道自己做錯了什麼嗎，夢子？
不知道，諾蘭先生
你應該過牌，而不是加注
我以為你現在應該已經知道了
考慮到你因為賭博 而被罰留堂那麼多時間
我明白你的意思，諾蘭先生
但我還是要加注
這個世界上有兩種賭徒
一種相信運氣，另一種相信技巧
然後還有我
第三種
在我出生的日本
人們叫我賭狂
愛賭成狂
我下注50
加注
跟注
兩對，K和A
手牌不錯，諾蘭先生
三條！
夢子！停下來
你一直在贏
讓我覺得你在作弊
作弊，留堂時也要？真的嗎？
我媽教過我永遠不要作弊
如果你只是為了錢而玩牌
那就要贏到錢才算贏
當你是為了樂趣而玩牌
你永遠都會贏
況且
我不需要對你們任何人作弊也能贏
你打得太進取 總是期待不可能出現的勝算
你詐唬時會搓指甲
你好美
但你以為自己的外貌和乳溝 會分散其他玩家的注意力
很吸引，但並不會
如果你總是嗨到不行，就沒法玩牌了
還有你
你只是很爛
而你，諾蘭先生
每次翻牌，你的頭都會傾斜五度
向左就是好牌，向右就是…
這是怎麼回事？
希頓校長，我也正在試著確定…
閉嘴，羅傑
夢子
又在賭博了
這不就是你一開始來這裡的原因嗎？
我有個問題
我同意
我們談過這件事了
我告訴過你，三次機會
這是你的第三次
我要把你開除
我明白了，希頓校長
這是我的錯
到我的辦公室去
我會打電話給你的監護人
而羅傑？我晚點再跟你算賬
很棒的賭局
我們的事情辦完了
走吧
幹得好，夢子
謝謝，一切都安排好了嗎？
你的行李已經收拾好，在車上等著
你的航班三小時後起飛
而我有一個靠譜的說詞 以防有人調查
你即將搭乘飛機到聖道明
那個地方出產了
一些地球上最卑鄙的人
教師沒有控制權，學生沒有責任感
你將要戰鬥
在對手控制戰場的地方
記住這一點
我會的
我準備好了
你可以押注在我身上
《狂賭之淵》
（本劇由西蒙貝瑞開發）
（改編自漫畫《狂賭之淵》）
（聖道明學園）
開始了，夢子
記住最重要的是享受遊戲
下注！
我贏了！
對啊，夢子
你贏了兩枚籌碼
為了幸運？
為了幸運
夢子，你必須一直記住…
為了實現抱負，你必須冒險
（如何洗錢，收集髒錢）
（梅花學院）
（教師止步）
你應該流汗的，瑞安
我想你即將掉到線下了
（排行榜，線下）
（71位：瑞安阿德巴友，5000元）
如果你輸了
你就會成為我的家畜
喔！
謝謝你，家畜
現在給我滾開
正如我所說
卡牌在我手上
梅亞里
那是順子
同花
你這白痴
人生是個零和賽局，瑞安
沒有輸家就沒有贏家
（排行榜，瑞安阿德巴友）
（線下 77位：瑞安阿德巴友，-20,000元）
我需要一張凳子，家畜
-我需要你時會傳簡訊給你，家畜 -好
謝謝
我知道這裡很高級 但竟然有廁所服務生？
哈囉？
我不是服務生
我知道，我只是跟你開玩笑
這是…對…
（迷戀指數：狂熱）
（家畜）
這是做什麼的？
“家畜”？
關於這個地方，你有很多事要學習
也許我用完洗手間後 你可以帶我參觀一下？
瑞安，我是瑞安
我是夢子
好吧
（迷戀指數：爆表）
聖道明學園有一百年的歷史
家長們把孩子送到這裡 學習管理世界所需的知識
執行長、總統
獨裁者、犯罪頭目
選擇政府和控制經濟的那種人
這裡大部分的學生 都是傳承入學，像我一樣
我們的父母認為如果我們軟弱 到離開時就會像釘子一樣強硬
準備追隨他們的腳步 成為最無情的菁英
（橋本 蛇喰）
但改變你的不是課堂
是賭博
我們用父母每月提供的零用錢來玩
贏得的錢就是一切
前十名會進入學生會，穿上黑色外套
他們掌管大局
他們控制著賭局，就是說他們有優勢
朵莉，注意力不足、怪胎 拿自己的眼睛去賭然後輸了
梅亞里，好鬥、心狠手辣
司齊，網紅
毀滅的前兆
莉莉，就如 班恩和魔鬼終結者生的孩子
綺羅，她是學生會會長
沒有心，沒有靈魂
冷酷無情
一旦欠債 你就會變成像我一樣的家畜
被迫服侍你的主人，直到你贏錢脫身
老師們接受這一切嗎？
老師們為董事會工作
董事會的成員 都是希望孩子們互相廝殺的父母
綺羅的父親阿卡迪控制著董事會
綺羅藉此 控制著學校、所有賭局，而…
你將會被挑戰
去賭博
聽起來很好玩！
不！
這是戰爭！
好吧
（217號房間）
你一定是新來的女孩
我是河本夢子
布雷克山謬
喔，你量身定制了校服
我看得出來，這不是規定的款式
我知道
啊，哇
我們這裡學期中轉學來的人不多
但你很幸運，我的前室友…不在了
真的很幸運
那這個室友怎麼了？
阿曼達
她咄咄逼人
自以為是
她與綺羅對抗
她死了
-她死了？ -對
別惹學生會
-我明白了 -很好
嘿，布雷克，你介意換床嗎？
我想睡在窗邊
你沒聽到我剛才說的 咄咄逼人和自以為是的後果嗎？
對
我只是喜歡讓事情變得好玩 而風險只是其中一部分
你已經提出了風險
現在我來找遊戲
我跟你賭一萬元
在今天結束前 你會心甘情願地跟我換床
我賭
讚啦！
你不是我想像的那樣
你喜歡玩遊戲，那很好 我是說，這裡所有人都喜歡玩遊戲
我知道
那你玩什麼遊戲？
撲克牌、骰子、桌遊、西洋棋？
我什麼都會玩
但我比較喜歡和人一起玩
-我沒有跟蹤你 -嘿
我沒有跟蹤你，我只是…
即使你有，我也不在乎
那邊的憂鬱男生是誰？
那是麥可
超聰明的，獨來獨往
有點討厭這裡
-你要跟我一起坐嗎？ -不
好吧
嘿，你沒殺掉我的家畜吧？
-我還沒跟他玩完 -瑞安？你狀態不好嗎，梅亞里？
哇，我很佩服，朵莉 你能拼出自己的名字
朵莉，不要！搞什麼？
兩點鐘位置有流浪的家畜
瑞安！
你這笨蛋給我過來！
等一下，菜鳥
你叫什麼名字？
我是夢子
“我是夢子”
我養過一隻名叫夢子的寵物鼬鼠
牠死在烘衣機裡
我超愛你的指甲
謝謝
嘿
薯條
馬上去
那麼，夢子…
你從哪裡來？ 你有什麼目的？你會玩嗎？
-想玩嗎？ -別煩她！
各位，給她一點空間
當然了，對不起，綺羅
讓我看看你
我是綺羅
學生會會長
歡迎來到聖道明學園，河本夢子
你知道我的名字
我把知道每個人的一切 當成自己的職責
我們這裡期中轉學生不多
你也不是傳承入學
給你的
學生會會長，綺羅小姐
這是我的妹妹莉莉
我喜歡你的口罩
別放在心上，莉莉只會 在你身陷大麻煩時跟你說話
抱歉
那麼，夢子，你喜歡怎樣的遊戲？
任何好玩的東西都行
-我已經挑戰了她 -你打斷我了
對不起，綺羅
我會注意你的，新來的女孩
不管這是什麼，謝謝你
嗨，你要跟我來
-是嗎？ -拜託
你是誰？
我是剛救了你的人
我不需要別人來救
學生會很危險
他們的玩法就像刺客
那不是比喻
綺羅曾經讓教師和學生消失
無影無蹤，憑空消失
死了？活著？沒有人知道
-我們被禁止說出他們的名字 -你是麥克
麥可，不是麥克
麥可
感謝你的幫忙
但我知道自己在做什麼
所有新來的都是這麼說
他們被生吞活剝
你不用賭博
排行榜並不重要
這個地方已經腐敗不堪 所以不要參與
我從不賭博
我等待著時機，獨來獨往 終有一天，我會獲得自由
-你讓它聽起來像牢獄 -它就是
我尊重你的立場 所以請尊重我的立場
我要攀上排行榜，我會加入學生會
你不會成功的
-你不了解我 -我了解他們
他們說謊，他們作弊
他們沒有品德，沒有良心
他們是毒蛇
清楚了嗎？
清楚了
我應該把她帶回去
不要餵鯊魚
他們現在抓到你，就會毀了你
他說得對，夢子
你們的憂慮，我收到了
她在做什麼？
我接受你的挑戰
-她是瘋子 -她好棒
（12年前）
景子，十分鐘
十分鐘
好吧！
我想要更多籌碼！再來！
不，爸媽是時候要走了
河本太太會來照顧你
就一次！拜託！
好吧，再來一次
但這次我一定會打敗你
希望你不會後悔
那我就賭上所有籌碼
開始吧
我又贏了！
對不起
夢子
永遠不要因為贏了而感到抱歉
你光明正大地贏了
記住，賭博應該是好玩的！
這東西壞了嗎？
你確定要這麼做？
感謝你幫助我
別客氣，我們在人生中 某個階段總會當新人
現在離開還不晚
順便告訴你
不
我需要贏
我需要進入學生會
你為什麼要進入學生會？
不然我要怎麼讓這所學校屈服？
夢子，因為你是新來的 所以我會讓你設定每一局的賭注
謝謝
我下注20
（賭注20元）
好
（對賭）
我們會玩小戰鬥
小戰鬥？
每位玩家獲發七張牌
每輪出一張牌，牌大者獲勝
我知道這個遊戲
我曾經為了餅乾而玩
幸好梅亞里給了你 設定每一局賭注的權力
所以只要你別賭太多錢，就能撐過去
清楚了嗎？
清楚了
我喜歡你的髮型
（梅亞里0元，夢子0元）
你從哪裡轉學來的？
我經常搬家
你贏了，恭喜你
（梅亞里-20元，夢子20元）
-一樣的賭注？ -我們賭100元吧
（賭注100元）
你有男朋友嗎？
沒有
你又贏了
女朋友呢？
沒有
200
（賭注200元）
是我贏了
（梅亞里-120元，夢子120元）
（梅亞里80元，夢子-80元）
我下注一萬
（賭注一萬元）
好吧
準備好了嗎？
（平手）
沒有贏家
但我會把賭注維持在一萬
如果我贏了
我要把贏到的錢的一半捐給瑞安
-你在盤算什麼，新來的女孩？ -我只想公平地較量，梅亞里
這就是重點，對吧？風險
不知道會發生什麼事
這就是樂趣所在
事實上，何不讓運氣決定我的未來？
剩下的牌我會下盲注
你說我可以設定賭注，梅亞里
我們剩下的手牌就賭上…
十萬吧！
還剩下三張手牌，你怎麼說？
輸了的人就當家畜
（排行榜前十名 9位：梅亞里戴維斯）
十萬嗎？
沒問題
好玩
來吧！
該死！
（夢子99,920元 梅亞里-99,920元）
（贏家！河本夢子 22位，49,960元）
（線下 76位：梅亞里戴維斯，-1788元）
現在這是你的了
嚴格來說，你是她的了
喔，我不太喜歡寵物
瑞安？
你能好心幫個忙嗎？
你才不敢
沒有輸家就沒有贏家，對吧？
-去你的！ -現在
我們不要大吵大鬧
你這個混蛋
（78位：瑞安阿德巴友 -20,000元）
（27位：瑞安阿德巴友，29,960元）
恭喜你
你自由了
天啊
你早知道我作弊
而你沒有告發我
我跟你說過
我只想公平較量，我只在乎那一點
從運氣中享受樂趣
那很可愛，小朋友 但聖道明學園是現實生活
這是一個被操控的賭局，永遠都是
所以別那麼天真了，因為在這所學校
如果你不作弊
就是沒在努力
（贏得的錢：一萬元）
（你贏了，布雷克字）
進來吧
你似乎很不高興
我搞不懂你為什麼…
你幫我還清了債務
謝謝，但你明明知道 我幫助梅亞里作弊
-所以是為什麼？ -你是她的家畜
-你別無選擇 -但我不應該那麼做的
沒錯，你是不應該
對，所以我才過來
嘿，我沒有生氣
對，當然沒有，你贏了她
你是怎麼做到的？ 你對手牌動了手腳嗎？
在牌上做了記號？我們看漏了什麼？
我讓運氣來決定
運氣？
這就是樂趣所在
你一定是在開玩笑
你有什麼目的？
我是說，你想我怎樣？
沒怎樣
沒怎樣？
我不是為你而來
我是來玩的
我要跟你們一起去
我們只會離開幾天
那你是某種職業賭徒
來這裡是要擊敗所有人 搶走他們的錢嗎？
不是
不是為他們的錢
我是為了血而來
字幕翻譯：朱樺