Hud.
Ansikte.
Free Range Cosmetics.
Bryt dig ut ur din bur.
Suki här. Det är återigen dags för att dela de senaste St Dom-nyheterna.
Förra veckans omröstning talade sitt tydliga språk.
Ni är alla nyfikna på vår splitternya elev
Yumeko Kawamoto.
Hon blev känd när hon krossade den tidigare elevrådsmedlemmen,
numera husdjuret, Mary Davis.
Jag vet vad ni tänker.
"Suki, den här nyheten är ljummen. Vad sysslar du med?"
Men det ni inte vet är att Mary är en simpel fuskare
som lurade sig in i elevrådet!
Och ni vet mitt motto. Dålig karma, dålig hy.
Det är därför…
ni måste använda det mest etiska sminkmärket,
Free Range Cosmetics.
Inte testat på djur. Cruelty-free.
Det finns lotter kvar till Anonyma spelares lottodragning.
Då var det dags för en exklusiv Suki-nyhet.
-Bra försök, husdjur. -Dra åt helvete, Suki.
Ursäkta. Är det där päls?
Det är fejk.
Okej, Canal Street de Vil. Att låtsas vara djurmördare är ännu värre.
Kira är väldigt arg på dig. Hur känns det att bli 86:ad?
Åttiosexad? Ni kan inte göra så!
Åh, det är redan gjort. En mil från casinot och långt ner i marken.
Ingen skämmer ut Kira och får leva vidare.
Tut. Hejdå.
Royal flush!
Blackjack!
Bingo!
Becky, du märkte korten med blodet från ditt bandage.
-Hur visste du… -Oroa dig inte.
Jag märkte resten så att du också kan njuta av spelet.
Sten, sax, påse!
Det var kul.
Bra spelat.
Tack.
-Såg du på? -Kalla mig Storasyster.
Det brukar ta tid för en ny fisk att vänja sig vid tanken,
men du simmar med de bästa.
Du har inget elevhem än.
Elevhem?
Spader, Hjärter, Klöver, Ruter. Ditt elevhem är din familj.
Vissa familjer är bättre än andra.
De mest inflytelserika människorna har tillhört Spader elevhem. Vi är vinnare.
Du är välkommen till oss.
Vad snällt av dig.
Men jag är inte redo att välja än.
Jag är väl en joker.
Så du är ensam.
Lycka till med det.
UTVECKLAD AV SIMON BARRY
Jag har inte kommit över vad jag just såg.
Den här Yumeko stöttar inte andra kvinnor. Makt åt Kira, den kallsinniga drottningen.
Mamma är moderlig med sina coola blå läppar.
Ni kan återskapa hennes look med den här från Free Range Cosmetics.
Fyllig och glänsande i Kyssbar Kobolt.
Vad tycker du, Kira?
Jag har inte funderat på det.
Men om du postar det, skriv: "Mer makt åt Kira."
Slay, Moder Fittinna. Jag älskar dig.
-Vem tror den nya tjejen att hon är? -Låt oss ta reda på det.
Du borde bryta isen med Yumeko.
-Du kan låna min tur-ishacka. -Kanske senare, Dori.
Vänta, kom hit.
Herregud.
Inte en chans.
Gavin, du kan inte sitta här.
Du måste skämta.
Har du nåt att säga?
Fan ta dig.
All-in.
-Det här är tekniskt sett dina pengar. -Det var en gåva. Tar du risken?
Eller inte?
Vet du, jag…
Jag lägger mig.
Mary! Jag höll en plats åt dig.
Nå?
Vad?
Som ditt husdjur krävs din tillåtelse.
Du har min tillåtelse.
Gud.
-Du är patetisk. -För att han vägrar förödmjuka dig?
Det är för sent. Alla vet att Ryan är en förlorare.
Det gör mig till ett lätt byte.
Det finns inget värre än att vara en förlorares husdjur.
Hon må vara en fuskare med billig smak, men hon har inte fel.
Jag ska vara ärlig, sötnos.
Första intrycket? Otacksam.
Men jag kan tänka mig att ge dig en andra chans.
Vad sägs om att spela Icebreaker?
Det låter kul.
Deal?
-Vilka vackra nagelbäddar. -Bort med tassarna, Suki.
Håll koll på ditt husdjur, Ryan! Gud!
-Vill du bli behandlad så? -Tyst.
Yumeko, du kan inte spela mot Suki.
-Vi skakade hand om det. -Han är topp fem.
Ryan har rätt. Han kommer att begrava dig.
-Jag gör popcorn. -Jag menar inte så.
Du är ny. Man börjar inte med elevrådet.
-Mary var med i elevrådet. Jag slog henne. -Det var rena turen.
Jag tackar aldrig nej till en utmaning. Det är bara pengar.
Nej, inte med Suki.
-Vad menar du? -Han fuskar.
Precis som alla här. Men elevrådet allra mest.
De är ett gäng hycklare. Därför fick Kira Suki att 86:a mig.
Jag kan inte avslöja dem om ingen tror mig.
Hur fuskar Suki?
Icebreaker är ett stresstest.
Suki hittar dina skamligaste hemligheter online.
Sen vänder han samtalet med markerade kort
för att knäcka dig inför hela skolan.
Och om han inte hittar nåt?
Alla har hemligheter.
Det Suki hittar, kommer han att använda.
Han har aldrig förlorat.
Han kommer inte hitta nåt om mig.
Yumeko…
-Vart ska hon? -Jävlar.
Yumeko, ska vi leka kurragömma? Kom.
Sitt här tyst, okej?
-Ray, snälla. Du förstår inte. -Det är säkert. Vi lovar.
Vi behöver bara mer tid.
Inga fler spel. Berätta sanningen.
-Vi har fattat vårt beslut. -Ni har begått ett misstag.
Jag kommer tillbaka.
Vi är bara borta några dagar.
-Lyssna på mrs Kawamoto tills dess. -Jag vill följa med.
Vad sägs om att vi låter slumpen avgöra?
Blir det spegelsidan får du följa med.
Vad synd.
Oroa dig inte. Vi är snart tillbaka.
Här.
Vi ses snart.
RAY HENNESSEY SUKIS PAPPA?
-Vad gör du här? -Herre…
Tittar på böcker.
-Okej. Det låter logiskt. -Ja.
Det är bara det att ingen nånsin går hit.
Planerar du att sänka elevrådet med gamla skolfoton?
Spader elevhem?
Som min pappa.
Går det i familjen har man inget val.
Jag hörde att du tackade nej till Kira.
Intressant.
-Du kunde ha blivit en trojansk häst. -Varför skulle jag?
Alla vet att du inte kan köpas.
Om du kan säga nej, kan de också det. Det slår en kavajnål.
Men nu har Kira bussat Suki på dig.
Radera alla gamla inlägg han inte bör hitta.
-Sociala medier är en lögn. -Jag vet.
-Stimmar du? -Jag kollar om jag kan lita på dig.
Låter du ett mynt avgöra det?
Det här är inget mynt.
-Vad står det? -Kakegurui.
-Det betyder spelgalning. -Det borde stå på vårt skolvapen.
Jag behöver din hjälp.
Suki kanske hittar nåt jag vill hålla hemligt.
Familjegrejer?
Mina föräldrar dog i en bilolycka när jag var sex.
Jag vill inte återuppleva det.
Jag hjälper dig.
På riktigt?
Nån måste besegra Suki.
Jag är ledsen för dina föräldrar.
Ja. Jag med.
Du håller fortfarande på.
Ja, jag har ju föreställning nästa vecka.
Chad kommer över senare för att hjälpa mig med fingersättningen.
Vet han att det är klarinetten ni ska fingra på?
Ja, han… Herregud.
Åh, godis.
Du skulle inte gilla det. Japansk tomatchoklad.
Suki har rätt. Du måste vara ensambarn.
-Suki? -Ja, han kom förbi förut.
-Bjöd du in honom hit? -Ja.
Han är inget monster.
Han gav mig gratisprover för mina nariga läppar.
Och han tipsade om hur jag får bättre scennärvaro.
-Låtsas att jag pratar med dig. -Herregud, du gör ju det.
-Stå där, okej? -Är det en order?
Ja, jag bara…
Om du ska ge mig en order, gör det ordentligt.
Det är en order.
Wow. Jag hade mer respekt för dig som pall.
Så det är därför du kissar på dig.
-Va? -Du har fallit för den nya tjejen, va?
Vad vet du ens om henne?
Hon stod upp för mig helt utan anledning,
det är mer än de flesta här skulle göra.
Yumeko.
Yumeko!
Hur går det med vårt hemliga projekt?
Jag blev avstängd för att ha fuskat på ett prov.
Du bad om nåt som Suki inte kan motstå.
Jag fuskar aldrig. Ta nåt mer skandalöst. Jag kanske sålde ketamin.
Så att fuska på prov är inte okej, men att sälja droger?
Jag fortsätter fila på det. Första och värsta utkastet.
Undrar hur många utkast som krävdes för Suki att bli Suki.
Du kan fortfarande hoppa av.
-Ingen kommer att döma dig. -Jo.
Är det här Icebreaker?
Håll pulsen nere medan motståndaren dissekerar dig.
Är du rädd att det ska komma ut att din mamma säljer bilder på sina fötter?
Hoppsan! Nu vet visst alla.
Håll käften!
Kissemissen behöver få klorna klippta.
VINNARE SUKI HENNESSEY
Nej!
Din tur.
-Önska mig lycka till. -Lycka till.
Inte jag.
Redo att spela Icebreaker?
-Jag vill bara lära känna dig. -Då måste du lugna ner dig ordentligt.
Pulsmätare.
Vi turas om att dra kort.
Man har 30 sekunder att ställa frågor utifrån kortet.
Stiger pulsen över 85 förlorar man.
Lägsta vilopuls börjar.
Det är jag.
BPM-STRID
SKAM
Jag hörde att du snokade runt i skolbiblioteket.
Jag har ögon överallt.
Vad letade du efter?
Lite ved till din nästa mordbrand?
Var det inte därför du blev utsparkad från din förra skola?
Vi kollar.
Du brände ner din förra skola till grunden.
Tio sekunder.
Det bevisades aldrig.
Men om det var jag, så förtjänade de det.
Tiden är ute.
STOLTHET
-Din släkt har gått här, va? -Jag tog mig hit själv.
Men du är släkt med Ray Hennessey, St Dominics mästare i pistol?
Nån här menar allvar! Hon går rakt på den döda släktingen.
-Död? -Morbror Ray. Min mammas äldre bror.
Han dog innan jag föddes. Jaktolycka.
-Karma suger. -Tiden är ute.
Har du tappat nåt?
-Hur… -Den här betyder visst nåt för dig.
Jag lägger den gärna i potten.
Det är trist att bara spela om pengar, eller hur?
Men jag behöver nåt i utbyte.
Nåt som inte kan köpas för pengar.
Vackra, va?
Avslitna från spelare jag besegrat.
Den här blödde mycket. Fransk manikyr.
Hennes kille tittar på för mycket porr. Han biter på naglarna, eller…
…han brukade göra det.
Det sägs att ögonen är själens fönster.
Men de här säger mer om en person. Och jag vill lära känna dig.
Yumeko.
Jag satsar din mark.
Men om jag vinner…
…vill jag ha dina fingernaglar.
-Jag accepterar villkoren. -Yumeko.
Jag vill säga att det går snabbt, men de får inte gå sönder.
Det är ett känsligt område.
Jag måste erkänna
att spela när så mycket står på spel…
…får mitt hjärta att rusa.
Du är rätt knäpp, va? Bara jag får de där naglarna, så.
Eftersom du är så familjeorienterad…
FAMILJ
Dina föräldrar.
Är de fattiga?
Nej.
Övergav de dig?
Nej.
Är de döda?
Det höjde din puls.
Det gör mest ont efter att naglarna slitits av.
Varje gång du ser dina blödande händer kommer du att tänka på mig.
-Föräldralösa flicka. -Tio sekunder.
Hur dog de? På grund av skam?
Jag slår vad om
att det var ditt fel.
Tiden är ute.
Jag slår vad om att när den här matchen är slut
så förlorar du alla dina följare.
Femtusen dollar! Nån som är intresserad?
-Kan hon göra så? -Hon gjorde det precis.
Jag tar vadet för jag skulle aldrig sluta följa Suki.
Är du med?
-Skriv upp mig. -Mig med.
Jag satsar tiotusen.
Kan du ta den här?
-Tack. -Jag satsar också tio.
Hej, Runa!
Jag behöver ett lån.
En hög här. Tack.
Jag skulle kunna…
Men jag tänker inte.
-Det är ett bra vad. -Men det är inte du.
Jag lånar inte pengar till nån 86:ad.
Sötnos.
Du är väl Ryans husdjur?
Jag hörde att han just fått pengar.
Hälsa din ägare att han inte kan undvika mig för alltid.
Matchen pågår fortfarande. Det är din tur.
HEMLIGHET
Du frågar vem jag är.
Vi kanske borde fråga vem
är
Suki?
Alpha Sean här. Jag fällde precis en enorm bock.
Jag sköt den i nacken och följde efter tills den förblödde.
De här hornen blir perfekta i mitt troférum.
Du älskar en makeover.
Innan du var vegan dödade du djur för gilla-markeringar.
-Det är fejk. -Jag trodde fejk var värre.
Sådär. Jag har öppnat kadavret. Nu tar vi ur den här rackaren!
Det där är inte fejk.
Du trodde…
att du raderat ditt förflutna.
Men vi vet båda, Suki…
Peace.
…att inget på internet nånsin försvinner helt.
Radera mina konton.
-Men dina följare… -Gör det!
Åttiosex! Jag vinner!
Åh, nej!
Vackra nagelbäddar.
Herregud!
Flytta på er, era fula idioter! Kolla inte på mig!
Ingen fara.
Jag…
Jag hittade…
Jag hittade den här under bordet.
Tack.
Inga problem.
Hände det där precis?
Okej, aj.
-Tack. -Det är lugnt.
Hur ska vi få ordning på det här?
Det kommer en ny skandal imorgon. Jag kan garantera det.
Visste du att Kylies magoperation egentligen var ett rumplyft?
-Är det sant? -Det låter sant och det är det viktiga.
Alpha Sean.
-Vilken nostalgitripp. -Jag trodde att han var begravd.
Tydligen inte djupt nog.
Jag är besviken på dig, Suki.
Jag har svikit dig. Det kommer inte att hända igen, Kira.
Du förstår dig på den allmänna opinionen bäst av alla här.
Hur skulle det se ut om du fick vara kvar i elevrådet
efter att ha avslöjats som en bluff?
Alpha Sean var bluffen.
Han var bara smink, krigsmålning och khakishorts.
Du kollar på den riktiga Suki nu. Det här är mitt riktiga jag.
Blottad.
Du var den första som såg det. Du gjorde mig äkta.
Jag har alltid varit svag för dig.
Det gör det här så svårt.
Jag har en tradition att upprätthålla.
Åh wow.
Ditt sidovad har tagit strypgrepp på hela skolan.
St Doms joker slår till igen.
Just det, jag måste gå med i ett elevhem.
Vilket?
Vilket är du med i?
Då blir det Hjärter.
Jag tillhör också Hjärter, om nån undrar.
Ursäkta. Jag har en lektion att gå på. Vi ses snart.
Lektion?
Kommer du nånsin försöka komma med i elevrådet igen?
Jag är ett husdjur.
Jag har större chans att vinna på lotto än att hamna i elevrådet.
Jag vet inte.
Efter att ha sett vad du kan göra, skulle jag satsa på dig.
Ta den bara, okej?
Grattis till vinsterna. Plural.
Tack för hjälpen.
-Du har typ gjort mig till en bookmaker. -Förlåt. Jag vet att du hatar gambling.
Jag har bara sagt att jag inte spelar. Det är inte samma sak.
Jag gillar din stil.
Men jag kollade upp dig, Yumeko Kawamoto.
Och jag hittade ingenting om dig.
Det är som att du inte existerar.
Märkligt.
Snarare misstänkt.
-Ja. -Ray Hennessey, alltså?
Rätt specifik fråga att ställa till Suki.
Ja.
Det var det.
Vad handlar det där om?
Lystring, St Dominics elitskola.
Det är med tungt hjärta jag måste meddela
den oväntade bortgången av vår kära vän, Suki.
Borta för tidigt.
Men aldrig bortglömd.
Det var allt för idag.
Kärlek och pussar.
Kom ihåg, bryt dig ut ur din bur
och du kommer att upptäcka en värld av skönhet.
Jag heter Suki. Vi hörs snart.
GODNATT
Undertexter: Jessica Roos