Bup, bup, bup, bup!
Tak til Saint Dominic for en rørende afsked
med Blake Samuels og hendes stedfar, tidligere elev Raymond Rowe.
-Skolen tilbyder alle elever sorgterapi. -Jeg var…det gik så hurtigt. Altså
vi var så forelskede, og så bum!
Tænk at Blake bare eksploderede. Det er sygt uretfærdigt.
Hvordan har du det efter alt det her?
Altså jeg er rystet. Kan ikke sove, kan ikke spise, og jeg tror ikke,
jeg bør være alene lige nu.
Bare rolig. Vi skal nok holde dig med selskab, så længe du har brug for det.
Måske skulle vi bare lade begravelsespynten hænge året rundt.
Det er svært at begribe, at det kunne ske.
Intet overrasker mig. Undtagen dig. Du var der, da bomben gik af.
Det var du også.
Ti sekunder tidligere, og vi var blevet dræbt.
Sjusket gjort.
Raymond Rowe har mafiaforbindelser. Jeg har hørt,
at han var meddeler. Det er sådan, at de ordner regnskabet.
Hun skulle aldrig have været i bilen.
Nej, klart.
Du har også mistet din roommate.
Barske sager.
Jeg er okay.
Mary flytter ind hos mig.
Okay.
Du er et ret sårbart sted nu.
Så jeg holder et vågent øje med dig.
Hvad ville Kira?
Have en tilståelse.
Jeg har ikke gjort noget
Raymond Rowe myrdede ikke dine forældre.
-Du prøvede at dræbe en uskyldig mand. -Han var ikke uskyldig.
-Nej, han var mafiameddeler i mere -End ti år. Men hvis han
-arbejdede for panserne, -kan han ikke have dræbt dine forældre.
Det ved du ikke noget om.
Det gør du heller ikke.
Men fortæl mig en ting.
Hvis din hævn var skyld i, at Blake var død,
ville det så have stoppet dig?
Jeg har aldrig set det her billede af Raymond Rowe før.
Jeg har ledt i alle årsbøger.
Elevrådet har deres egne kontorarkiver.
Jeg ved, Ray dræbte mine forældre.
Jeg tør vædde en dollar på, at du tager fejl.
Jeg ved, du ikke gambler.
Med menneskeliv, nej.
Det lader jeg dig om.
Men hvis du er sikker på, at du havde den rette mand, så bevis det.
Bup, bup, bup, bup.
Her er det Wendy igen med en hårdt tiltrængt opmuntring.
Det er langt om længe blevet tid til den årlige Huskrig.
Hvilket hus løber af med sejren?
Det er jer, der afgør det.
Okay, så nu er vi modstandere.
Det ser sådan ud.
Held og lykke.
Huskrigen er en hæderkronet tradition her på Saint Dominic.
I dag finder vi ud af, hvilket hus, der kan stille med ægte vindere.
Hvert hus har et flag. Ruderhusets flag bliver placeret
i østfløjens atrium.
Klørhusets flag i idrætssalen. Hjerterhusets flag i
sydvestfløjens sovesale.
Og Sparhusets flag bliver placeret på elevrådskontoret.
Hvis jeres flag bliver erobret, så er jeres hus ude af spillet.
I er alle soldater for jeres hus og får hver især tildelt et tilfældigt kort
mellem to og es.
Det kort er jeres liv.
I duellerer mod modstandere ved at erklære 'udfordring'.
Det højeste kort vinder, og kun en toer kan slå et es.
Hvis du taber, er du ude af spillet. Hvis du vinder,
tager du din modstanders kort.
Sidste hus, der er tilbage, vinder den store præmie.
Hvad er den store præmie?
Ingen andre end Spar har vundet den.
Jeg tror, det er en kiste med gulddubloner.
Det ville være sindssygt.
Min teori?
Ti procent af alle gevinster.
I år tilbyder jeg forpersonens bytte.
Den, der erobrer den afgørende flag, vinder 50.000 i jetoner.
Med dem ville det være slut med at være kæledyr.
Jamen, dem ser du aldrig. Det er endnu et af Kiras svindelspil.
Elevrådet kommer rundt inden længe for at aflevere jeres husflag.
Jeg siger det bare. Jeg skal have det bytte.
Men jeg vil helst ikke kæmpe mod dig.
Så hjælper jeg dig.
Mener du det?
Sejren går stadig til Hjerterhuset.
Ryan giver også en hånd.
Det er en total nitte at have dig som kæledyr. 100 procent.
Vi begynder om en time.
Held og lykke, spillere.
Og må det bedste hus vinde.
HJERTERHUSET
Kommer du for at hjælpe med flytningen?
Her er jeres flag.
Jeg henter lige resten af mine ting.
Jeg tænker, at det er mig, du leder efter?
Rebussen du gav mig. Hvordan gør man?
-Den er udfordrende, ikke? -Den er uløselig.
En rebus, der ingen løsning har. Præcis som dig.
Hvad ville der være sjovt ved det?
Den nye pige. Hun spiller ikke efter reglerne,
hun snyder ikke og vil bare ikke tabe. Forklar du mig det.
Det er held.
Det findes ikke.
I denne verden adlyder eller hersker man. Og på det her sted, laver jeg reglerne.
Hm…
Og jeg kan godt lide dine spil.
Du kunne have spillet på vinderholdet.
Men bliver nu trukket ned af taberne i Hjerterhuset.
De er mine venner.
Årh, styr dig. Mary hægter sig bare på dig for en
let gevinst. Michael er en kujon, der ikke tør sige fra.
-Og Ryan… -Er en distraktion.
En lille lus.
Du har aldrig deltaget i Huskrigen før.
Vent og se, hvad dine venner kan koste dig.
Ingen fejl i dag.
Yumekos små sidebets får folk til at tro, de kan nå vores niveau.
Eleverne skal vist mindes om, at de kun spiller på grund af mig.
Dori, hører du efter?
Så sagde vi, jeg lyttede!
Hvad er det, vi stresser over? Jeg har styr på det.
Har du?
-Trevor fra Ruder er 20.000 fra at slå -Dig ud af topti. Det
-er en reel risiko, hvis -vi taber. Så tag det
-seriøst, og drop pikspilleriet. -Whatever, Kira.
Chad, hvis der sker mine fisk noget, fodrer jeg dem med dig.
Præcis som Suki.
-Luk røven! -Okay, Sparhus.
Tag opstilling.
Fuck nej. Nix. Du kan glemme det!
Fru forperson.
Hejsa, daddy.
-Dronningen, fordi du er en kæmpe bitch. -Luk røven. Psycho!
Så er det nok!
Ingen fejl.
-Kald mig psycho igen. -Psycho!
Bup, bup, bu, bup. Okay, Saint Dominic. Tiden er kommet til,
at I skal forsvare jeres hus.
Glem ikke, at der i år er mere på spil
end nogen sinde før, nu hvor en heldig spiller har udsigt
til at score forpersonens bytte…
Og så er der den stor mystiske præmie til huset, der vinder.
Nu er det vind eller forsvind. Lad legene begynde.
Udfordring!
Vi må være forsigtige. Huskrigen begynder altid med kaos.
De laveste kort ryger ud først,
og så til sidst på dagen er det kun de højeste valører tilbage.
Men en toer kan slå et es, ikke?
Ja, men alt andet kan slå en toer, så det er ikke så farligt.
Det er en bedre strategi at bruge lave kort til at afsløre billedkort.
Så vi ofrer dem. Det…
Sparhuset vinder hvert år, så vi er nødt til at snuppe deres flag.
Vi må for alt i verden prøve at komme ind på deres base.
Så jeg kan erobre flaget, ik'?
Du har en bedre chance med forstærkning. Lad os gøre det sammen.
Okay.
Nu, nu, nu, nu.
Udfordring!
Det er en genvej til hjerternes sovesale.
-Jamen, hvad har vi her? To på én gang? -Okay.
-Han er i undertal. -Det er da ligemeget.
Ja. Udfordring!
Nak ham, Kylie.
Træk.
Nej!
Du er død.
Skal du også have en tur?
Hey, hvad fu…
Vi skal ud herfra!
I skal ikke løbe!
Jeg skal nok fange jer.
Har vi fået ruderflaget endnu?
Udfordring.
Jeg er elimineret.
Hvad sker der her?
Ud med jer.
Nu!
Det her er en privat samtale.
Hvad end du har at sige til mig, kan du sige foran min søster.
Halvsøster.
-Det er utroligt med dig, mor. -Du har et blødt punkt for den pige.
Jeg har advaret dig. Hun er din fars afkom.
Det er jeg også.
-Nå? Jeg har lidt travlt i dag. -Nej. Du leger en
glorificeret form for fangeleg.
Der foregår nogle langt vigtigere ting her på skolen.
Som Blake og hendes far? Det var mafiaen, var det ikke?
Jo.
Tragisk. Og ikke dit problem.
-Men hvad… -Hvad fanden er det, der
sker med elevrådet, Kira?
Nye elever så sent i semestret? Topti-spillere endt som kæledyr?
Nuller der klatrer op ad ranglisten? Og hvad sker der for al den sidebetting?
Hvordan har du…?
-Hvad rager det dig? -Det er et kaos!
Kira!
Du går på Saint Dominic for at bevise over for din far,
at du er klar til at overtage hans forretninger.
Nu ved han ikke, om han skal give dig pladsen i skolebestyrelsen.
Jeg har gjort alt, hvad han har bedt mig om.
Hver en ting!
Og du har stadig ikke bevist dit værd.
Det er ikke fair.
Fair?
Det er da nyt, at du klynker over, hvad der er fair.
Hvad er der sket?
Du skal bare få styr på skolen. Og hvis nogen står i vejen for dig,
så knus dem. Nul undskyldninger.
Din far får altid, hvad han vil have i sidste ende.
Bup, bup, bup, bup! Vi har vores første offer.
Sparhuset har besejret Ruderhuset.
Bare rolig, mor.
Jeg har alt under kontrol.
Udfordring.
Træk.
Uafgjort! Okay! Runde to.
Det er hende! Vi må ud herfra. Ah!
Udfordring.
Lad mig være!
Jah
Dori, vi skal bruge de kort! Kom så! Vi smutter!
Årh! Skid hul i dem!
-Kom nu! VI skal ud herfra! -Chad!
Så du, hun har tabt sig? Det er rædsomt at se hende så hjælpeløs.
Det er ynkeligt.
Jeg ved godt, folk hader mig eller… frygter mig, same same.
De ved ikke, hvor svært det er at give
dem underholdning, disciplin, mening.
De vil aldrig kunne forstå presset.
Vær overlegen, men aldrig indbildsk.
Vær nådesløs, men aldrig ond.
Mærket på halsen var nyt.
Jeg troede, han mistede interessen for
hende efter skilsmissen.
Men han slipper aldrig rigtig sit greb om folk.
Din mor.
Har han…?
Når jeg tager over bliver alt anderledes. Det lover jeg.
Dori og Chad har banet vejen. Løb over og snup Klørhusets flag.
Giv mit dit es.
Jeg må have de bedste kort, så jeg kan blive her og passe forsvaret.
Yumeko stiler direkte efter mig.
Er du stadig med i spillet?
Hvad laver du? Hvorfor er du her stadig?
-Jeg er ikke blevet udfordret endnu. -Nej, jeg mener, hvorfor deltager du
overhovedet i Huskrigen? Jeg troede, du ville bevise, at Raymond Rowe
var en morder. Som vi væddede om.
Jeg hjælper Mary med at vinde.
Hvad er det, du prøver at opnå?
Nå, men så lad os få det overstået.
-Udfordr… -Jeg siger det her som din ven, Michael.
Spil ikke mod mig. Så taber du. Er det forstået?
Det er forstået.
Mor er hjemme, Kira.
De tryglede mig nærmest om at tage det fra dem.
Sikket spild. Han har en tier og løber.
Oprører uden rygrad.
Hvad ved du om det?
Bare fordi du udspionerer alle, betyder det jo ikke, du ved alt, Kira.
Det er altså ikke mig, der belurer Michael hver eneste nat, freak.
-Hvordan ved du det? -Et godt råd? Crazy er ikke nuttet. Drenge
kan ikke lide piger, der kunne dolke dem i søvne.
Så Yumeko kan slå en tier. Der skal et billedkort
til at stoppe hende.
Elimineret.
I det mindste er Riri da ikke uduelig.
To huse tilbage. Dori, er du ikke sød at slagte Yumeko
for mig? Og ikke noget pis!
Chad, du letter røven og får fat i Hjerterhusets flag.
Nu afslutter vi det.
Nå, der har vi den lille kanin, jeg var på jagt efter. Kom og leg, Yumeko.
Jeg er ikke bange for at udfordre dig, Dori!
Det her handler ikke om udfordringer!
Kom og fang mig!
HJERTERHUSET
Udfordring, bitch.
Du kan ikke blive ved med at løbe, Yumeko!
Yumeko! Herinde!
Hallo! Hvem…hvem der?
Shh, hey! Dæmp stemmen.
Det Dori mangler i dybdefornemmelse, kompenserer hun for med sin hørelse.
Nå, men tak for info.
Det er mig. Wendy. Øh, bup, bup, bup, bup.
Du er meddelelsesstemmen.
Og du var tæt på at blive flænset. Der reddede jeg vist din bagdel, hva'?
-Hvor er vi? -Det her er kæledyrenes hemmelighed. Det
er det, vi bruger til at komme rundt på skolen.
Hvor tæt kan du få mig hen på elevrådets kontorer?
Wendy, jeg elsker dig!
Genvej! Kom med!
Hvor er hun henne?
Smut over og hjælp Chad med at tage Hjerterflaget. Game over.
Hvad vil du her? Gem dig på biblioteket, hvis du ikke vil lege.
Din mor venter på dig. Ude i rotunden. Hun sagde, det haster.
Pas på flaget.
-Jeg er her. Hvor er du? -Kira, jeg sidder i jetten, og jeg skal
til at lette. Jeg har ikke tid til det her, okay? Bare send mig en besked.
Shit!
Ej, det mener du ikke. Det mener du ikke. Hey, luk op! Åben døren. Hey, åben døren!
Åhr, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck!
Hun er min.
Udfordring.
Jeg vandt!
Kom til mama!
Halløj, lille skat! Endelig!
Hvad har du gang i?
Ikke noget!
Okay. Men kom så! Lad os gå. Flaget skal i sikkerhed.
Dig.
Udfordring.
Du er bare så færdig, Kawamoto.
Hm. To slår es, ikke?
Okay, kom så, nu!
Elimineret.
VINDER! HJERTERHUSET
Lets go!
Ryan, vil du have æren?
Jeg ved ikke, hvem der er mest lettet over, at du ikke længere er mit kæledyr?
-Dig eller mig? -Mig, det er helt sikkert mig.
Ja? Okay.
Jeg er fri!
Okay, her er den så. Den store præmie for sejren i Huskrig.
Nu får vi endelig at se, hvad sparerne har haft for sig selv,
ikke? Okay, er I klar?
-Okay, skal jeg åbne den? -Jah! Åbn den. Åbn den.
Og den store præmie er… chokolade.
Fuck, hvad sker der?
-Chokoladerosiner. -Nej, nej, nej! Det er fucking løgn.
Var jeg ved at dræbe Chad for nogle skide chokoladerosiner?
Det er sjældent, at jeg… taber. Men jeg erkender,
at jeg har haft en værdig modstander.
Hvad er der sjovt ved at vinde, hvis man aldrig taber?
Hvordan gjorde du? Du siger, du aldrig snyder.
-Det er rigtigt. Men jeg vidste, -Du ville se i den forkerte retning.
Jeg har hele tiden holdt øje med dig.
Ja, nemlig.
Da Michael udfordrede mig, bluffede jeg.
Jeg havde hjerter to, men jeg vidste, du ville antage, jeg havde et billedkort.
Spil ikke mod mig. Så taber du. Er det forstået?
Det er forstået!
Jeg var lokkemaden.
Og så førte jeg Dori væk fra Mary, så hun frit kunne gå efter flaget.
-Vil du gerne være kæledyr igen? -Og jeg sendte Ryan hjem til sovesalene,
fordi jeg vidste, han ville forsvare flaget til den bitre ende.
For mine venner er pålidelige.
Ud med jer.
Nu!
Udfordringen var at lokke dig væk fra elevrådets
kontorer. Og jeg vidste ikke, om det var muligt,
før jeg så, du satte alt på hold for din mors skyld.
Og så gjaldt det bare om at holde på dig.
Så Mary kunne erobre det sidste flag og afslutte Huskrigen.
Du måtte vide, jeg overlod flaget til Riri.
Jeg vidste, at du havde esset.
Du ville aldrig føle dig tryg uden.
Men der er én ting, der ikke stemmer.
Du havde ikke tid nok til at lukke arkivskabet.
Du forærede ikke bare din sejr til Mary.
Hun var endnu en afledningsmanøvre, ikke?
Hvad leder du efter? Fortæl mig det.
Du har ikke løst den, har du vel?
Hm. Du laver spil. Kira. Du vil have orden, kontrol, magt.
Men vi ved begge, at i den virkelige verden,
er der ingen regler.
"Du vandt."
Ikke andet? Løsningen var at smadre den. Det er latterligt!
Og det er derfor, du tabte.
Hey, Yumeko!
Nå…vi ses.
Nå? Fandt du så noget i arkiverne?
Her er din dollar.
Du havde ret.
Du vandt væddemålet.
Hvad var det, du fandt?
Jeg fandt et foto af kakegurui-klubben.
Hele billedet hvor alle er med på.
Og Blakes far var ikke en af dem.
Jeg var sikker på, at det var ham.
Jeg ville have gjort hvad som helst for at se ham død.
Men du havde ret.
Han kunne ikke have gjort det.
Yumeko. Du begik en fejl.
-Men det er ikke for sent. -Nej…
Du har ret.
En af dem her dræbte mine forældre.
Og jeg vil finde ud af hvem.