Danke, St. Dominic, für diesen Abschied von Blake Samuels
und ihrem Stiefvater und Alumnus Raymond Rowe.
Die Arbeitszeiten der Trauerberatung kennt ihr.
Ich… Es kam so plötzlich.
Wir waren so verliebt, und dann bum!
Dass Blake einfach so explodiert?
Das ist echt unfair.
Wie kommst du damit klar, Großer?
Gar nicht. Ich kann weder schlafen noch essen.
Ich… Ich denke, ich sollte jetzt nicht allein sein.
Keine Sorge. Wir bleiben bei dir, solange du willst.
Am besten lassen wir die Trauerfeierdeko einfach da.
-Es ist kaum zu fassen. -Mich überrascht nichts.
Außer dir.
-Du warst da, als es passierte. -Du auch.
Wir hätten tot sein können.
Schlampige Arbeit.
Raymond Rowes Mafiapartner.
Er war wohl ein Informant.
So begleichen sie die Rechnung.
Aber doch nicht mit ihr im Auto.
Natürlich.
Deine Mitbewohnerin so zu verlieren,
ist sicher ein Schock.
Schon ok.
Mary zieht bei mir ein.
Richtig.
Du machst schwere Zeiten durch.
Ich werde dich im Auge behalten.
Was wollte Kira?
Ein Geständnis.
Ich war es nicht.
Raymond Rowe hat deine Eltern nicht getötet.
-Tötest du Unschuldige? -Er war nicht unschuldig.
Ja, er war viele Jahre Mafiainformant.
Als V-Mann kann er deine Eltern nicht getötet haben.
-Das weißt du nicht. -Aber du?
Sag mir nur eins.
Wenn deine Rache Blake das Leben gekostet hätte,
hättest du es sein lassen?
Dieses Foto von Rowe kenne ich nicht.
Es war in keinem der Jahrbücher.
Der Schülerrat hat seine eigenen Archive.
Ich weiß, dass Ray es war.
Ich wette einen Dollar, dass du dich irrst.
Du spielst nie.
Nicht mit Menschenleben.
Das überlasse ich dir.
Aber wenn du dir sicher bist, dass er es war,
beweise es.
Wendy noch mal hier, diesmal mit einem Muntermacher.
Der Tag ist endlich gekommen für den jährlichen Krieg der Häuser.
Welches Haus wird siegen?
Das entscheidet allein ihr.
Wir sind Gegner.
Sieht ganz so aus.
Viel Glück.
EINE SERIE ENTWICKELT VON
NACH DER SERIE "KAKEGURUI"
Der Krieg der Häuser ist eine alte Tradition im St. Dominic.
Heute finden wir heraus, welches Haus echte Sieger hervorbringt.
Jedes Haus hat eine Flagge.
Die von Karo wird im Atrium des Ostflügels,
die von Kreuz in der Turnhalle,
die von Herz in den Schlafsälen im Südwestflügel
und die von Pik im Schülerratsbüro platziert.
Wenn eure Flagge erobert wird, ist euer Haus aus dem Spiel.
Ihr seid alle Soldaten eurer Häuser.
Ihr kriegt eine Karte von zwei bis Ass zugelost.
Diese ist euer Leben.
Der Zweikampf beginnt auf den Ruf "Duell".
Die höhere Karte siegt. Nur eine Zwei schlägt ein Ass.
Wenn ihr verliert, seid ihr aus dem Spiel.
Wenn ihr gewinnt, kriegt ihr die Karten eures Gegners.
Das Haus, das am Ende überlebt, gewinnt den großen Preis.
-Was ist der Preis? -Bisher hat immer nur Pik gewonnen.
Ich tippe, die ist voller Golddublonen.
So ein Schwachsinn.
Ich tippe, man kriegt zehn Prozent auf seine Gewinne.
Dieses Jahr biete ich als Präsidentin eine Prämie an.
Wer die spielentscheidende Flagge erobert, gewinnt 50.000 Chips.
Dann wäre ich kein Haustier mehr.
Das wird nichts.
Kira manipuliert eh alle Spiele.
Der Schülerrat wird in Kürze die Hausflaggen verteilen.
Seid vorgewarnt: Ich brauche die Prämie.
Aber ich will keinen Stress mit dir.
-Dann helfe ich dir. -Wirklich?
Solange das Herz-Haus gewinnt.
Ryan wird dir auch helfen.
So werde ich dich endlich los, ja.
…ohne Ausnahme.
In einer Stunde geht's los.
Viel Glück euch allen.
Möge das beste Haus siegen.
HERZ-HAUS
Du bist wohl nicht zum Helfen hier.
Da ist eure Flagge.
Ich gehe meine restlichen Sachen holen.
-Wolltest du nach mir sehen? -Dein Rätselgeschenk, wie geht das?
-Schwierig, oder? -Es ist unlösbar.
Ein Rätsel ohne Lösung, genau wie du.
Wo wäre da der Spaß?
Die Neue…
Sie spielt nicht nach den Regeln, schummelt nicht und verliert nie.
Erklär mir das.
Glück.
So was gibt es nicht.
In dieser Welt herrscht oder gehorcht man.
Hier mache ich die Regeln.
Und ich mag deine Spiele.
Statt im Siegerhaus zu sein, zieht dich jetzt dein Versagerhaus runter.
Das sind meine Freunde.
Ich bitte dich. Mary segelt in deinem Windschatten.
Michael ist feige und mutlos.
-Ryan… -Ist eine Ablenkung.
Unter deiner Würde.
Das ist dein erster Krieg der Häuser.
Deine Freunde können dich einiges kosten.
Keine Fehler heute.
Yumekos Nebenwetten lassen uns einholbar aussehen.
KARO SCHEIDET ZUERST AUS
Erinnern wir alle daran, dass sie meinetwegen spielen.
Dori, hörst du mir zu?
Multitasking!
Wo ist das Problem? Wir regeln das.
Sicher?
Karo-Trevor kann dich aus der Top Ten schmeißen.
Gewinn besser die Prämie, oder pokere nicht nur beim Verhüten.
Wie du meinst, Kira.
Chad, pass auf, sonst verfüttere ich dich an sie.
So wie Suki.
-Halt's Maul! -So, Team Pik.
Stellt euch auf.
Auf keinen Fall. Nein.
Du dummes…
Frau Präsidentin.
Hallo, Daddy.
Königin. Für unsere Schlampe.
Mir doch egal, du Psycho.
Ruhe!
Keine Fehler.
-Sag das noch mal. -Psycho.
Alles klar, St. Dominic, nun gilt es, eure Häuser zu verteidigen.
Dieses Mal steht mehr auf dem Spiel als je zuvor.
Auf einen Glückspilz wartet die Prämie der Präsidentin
und auf das Siegerhaus der geheime Hauptpreis.
Es geht ums Ganze. Lasst die Spiele beginnen.
Duell!
Langsam. Wir müssen vorsichtig sein.
Am Anfang herrscht immer Chaos.
Die Schwächsten fliegen, bis nur noch die Stärksten bleiben.
-Eine Zwei schlägt ein Ass, oder? -Ja, aber sonst nichts. Also vergiss es.
Nutzen wir niedrige Karten, um sie gegen Bildkarten zu opfern.
Pik gewinnt immer. Wir müssen uns ihre Flagge holen.
Ok. Wir müssen in ihre Basis vordringen.
Damit ich die Flagge erobere, oder?
Du brauchst Verstärkung.
-Machen wir das zusammen. -Ok.
-Los. -Ok.
Duell!
-Ich kenne eine Abkürzung. -Ok.
Sieh mal einer an. Ein perfektes Paar.
-Wir sind zwei. -Nein.
Das hilft euch nicht.
Duell.
Zeig's ihm, Kylie.
Und los.
Nein!
Du bist tot.
Und jetzt du?
Was zum…
-Raus hier! -Los!
-Lauft nicht weg! -Kylie, lauf!
Ich kriege euch!
Haben wir die Karoflagge schon?
Duell.
Ich bin schon raus.
Was ist hier los?
Alle raus hier.
Sofort!
Schneller.
Das ist ein privates Gespräch.
Wir können ruhig vor meiner Schwester reden.
Halbschwester.
-Du bist unglaublich, Mutter. -Du magst sie, oder?
Ich habe dich gewarnt. Dein Vater hat sie gezeugt.
Mich auch.
Also? Ich habe viel zu tun.
Nein, ihr spielt bloß eine verherrlichte Version von Fangen.
Aber hier passieren wichtigere Dinge.
Wie das mit Blake und ihrem Vater. Das war die Mafia, oder?
Ja.
Tragisch, aber nicht dein Problem.
-Und was… -Was ist mit dem Schülerrat los, Kira?
Fluktuation so spät im Schuljahr? Top-Ten-Leute werden zu Haustieren?
Nobodys steigen in der Rangliste auf? Und die Nebenwetten?
Wie hast du…
-Was kümmert dich das? -Pures Chaos!
Kira!
Du sollst deinem Vater zeigen, dass du sein Geschäft übernehmen kannst.
Jetzt bereut er es, dich den Rat führen zu lassen.
Ich habe alles getan, was er von mir wollte.
Alles!
Und du hast dich immer noch nicht bewiesen.
-Das ist nicht fair. -Fair?
Seit wann jammerst du darüber, ob etwas fair ist?
Was ist das?
Schaffe hier Ordnung.
Falls dir jemand im Weg steht, mach sie platt.
Keine Ausreden.
Dein Vater bekommt immer, was er will.
Da ist unser erstes Opfer. Karo wurde von Pik erobert.
Keine Sorge, Mutter.
Ich habe alles im Griff.
Duell.
Und los.
Unentschieden. Ok, zweite Runde.
Sie ist hier! Wir müssen hier weg!
Duell.
Lass mich los!
Dori, wir brauchen die Karten!
-Los, gehen wir! -Wen interessiert's?
Lass los! Wir müssen weiter!
Chad!
Sie hat abgenommen, oder?
Ich hasse es, sie so hilflos zu sehen. Das ist erbärmlich.
Die Leute hassen mich. Oder fürchten mich. Das ist einerlei.
Ich habe es schwer.
Ich muss ihnen Unterhaltung, Disziplin und einen Sinn bieten.
Den Druck verstehen sie nie.
Ich soll schön sein, aber nie eitel.
Skrupellos, aber nie grausam.
Der Fleck am Hals war neu.
Ich dachte, nach der Scheidung hört das auf.
Er will sie in der Hand behalten.
Deine Mutter…
Macht er…
Wenn ich übernehme, wird sich alles ändern.
Versprochen.
Dori und Chad haben aufgeräumt. Erobere die Kreuzflagge.
Gib mir dein Ass.
Ich brauche die beste Karte, um hier abzusichern.
Yumeko wird mich angreifen wollen.
Bist du noch im Spiel?
Warum bist du noch hier?
-Ich wurde noch nicht herausgefordert. -Nein, warum spielst du im Krieg mit?
Hast du das mit Raymond Rowe schon vergessen?
Unsere Wette?
Ich helfe Mary, zu gewinnen.
Was hast du wirklich vor?
Bringen wir es hinter uns.
-Du… -Ich sage das als deine Freundin, Michael.
Spiel nicht gegen mich. Du wirst verlieren.
Ist das klar?
Klipp und klar.
Mami ist zu Hause, Kira.
Sie waren fast froh, sie loszuwerden.
So eine Verschwendung. Hat eine Zehn und haut ab.
-Feiger Rebell. -Du hast keine Ahnung.
Deine Überwachung macht dich nicht allwissend…
Ich bin nicht die Irre, die Michael jede Nacht beobachtet.
-Woher weißt du… -Kleiner Ratschlag.
Verrückt ist nicht süß.
Jungs stehen nicht auf Killertussen.
Yumeko kann eine Zehn schlagen.
Nur eine Bildkarte stoppt sie.
"AUSGESCHIEDEN" KREUZ-HAUS
Zumindest Riri macht ihren Job.
Noch zwei Häuser. Dori, nimm Yumeko auseinander.
Ohne Spielchen.
Chad, beweg deinen Arsch und hol die Herzflagge.
Beenden wir es.
Da ist ja das kleine Häschen, nach dem ich jage.
-Lass uns spielen, Yumeko. -Ein Duell macht mir keine Angst, Dori!
Wer sagt etwas von einem Duell?
Komm und hol mich!
HERZ-HAUS
Duell, du Pussy.
Du kannst nicht ewig weglaufen!
Yumeko, hierein!
Hallo? Wer ist da?
Ok? Sei still.
Dori macht mangelnde Tiefenwahrnehmung durch ihr Gehör wett.
Ok…
Danke.
Ich bin's, Wendy.
Die Lautsprecherstimme.
Sie hätte dich zerfleischt.
Gerade so gerettet, was?
Wo sind wir?
Das hier ist ein Haustiergeheimnis.
So kommen wir von A nach B.
Wie nah kommt man so ans Büro des Schülerrats?
Wendy, du bist die Beste!
Abkürzung. Komm mit!
Wo steckt sie?
Hilf Chad. Er holt die Herzflagge.
Dann war's das.
Was willst du? Versteck dich, wenn du nicht mitspielst.
Deine Mutter ist im Rundsaal. Sie sagte, es sei dringend.
Pass hier auf.
Ich bin da. Wo bist du?
Ich bin im Jet. Gleich geht's los.
Ich habe keine Zeit, ok? Schreib mir später.
Scheiße!
HAUSTIER-WASCHKARTE
Das kann nicht wahr sein! Macht auf!
Macht auf! Ich bin's! Macht auf!
Oh mein Gott!
Sie gehört mir.
Duell.
Ich habe gewonnen!
Komm zu Mama.
Meine Güte. Endlich.
PIK-HAUS
-Was machst du da? -Nichts!
Ok, komm. Gehen wir.
Sichern wir die Flagge.
Du.
Duell.
Deine Zeit ist abgelaufen, Kawamoto.
Die Zwei schlägt das Ass, oder?
Hey, komm. Gehen wir.
"AUSGESCHIEDEN" PIK-HAUS
SIEGER!
HERZ-HAUS
Herz!
Auf geht's!
Ryan, bist du so lieb?
Wer ist froher, dass du kein Haustier mehr bist,
du oder ich?
Ich. Definitiv ich.
Ja? Ok.
Ich bin frei!
Und hier ist der große Preis für den Sieg im Krieg der Häuser.
Jetzt sehen wir, was Pik für sich wollte.
Soll ich sie öffnen?
Der große Preis ist…
…Schokolade.
Was zum…
-Schokorosinen. -Nein, ich drehe durch.
Für den Scheiß hätte ich Chad fast getötet?
Widerlich.
Nur sehr selten…
…verliere ich, aber ich gebe zu, wenn jemand besser war.
Immer zu gewinnen, ist reizlos.
-Und du hast nicht geschummelt? -Nein.
Ich wusste, worauf du schauen würdest.
-Ich schaute nur auf dich. -Ganz genau.
Im Duell mit Michael bluffte ich.
Du solltest meine Herzzwei für eine Bildkarte halten.
Spiel nicht gegen mich. Du wirst verlieren.
Ist das klar?
Klipp und klar.
Ich war der Köder.
Ich habe Dori von Mary weggelockt, damit sie die Flagge holen kann.
Du endest als Haustier…
Ryan schickte ich zur Basis.
Ich wusste, dass er unsere Flagge verteidigen würde.
Er ist zuverlässig.
Alle raus hier.
Sofort!
Das Schwierige war, dich vom Büro wegzulocken.
Ich wusste nicht, ob das klappt,
bis du deiner Mutter hinterhergerannt bist.
Wir hielten dich auf.
Mary eroberte die letzte Flagge und beendete somit den Krieg der Häuser.
-Ich ließ Riri die Flagge hüten. -Ich wusste, du hast das Ass.
Nur so fühlst du dich sicher.
Eine Sache passt nicht.
Der Aktenschrank war noch offen.
Du hast Mary nicht einfach gewinnen lassen.
Auch sie war nur eine Ablenkung, oder?
Worauf bist du aus? Sag es mir.
Du hast es nicht gelöst, oder?
Du machst Spiele, Kira.
Du willst Ordnung, Kontrolle, Macht.
Aber wir beide wissen: In der realen Welt…
…gibt es keine Regeln.
"Du hast gewonnen."
Dein Ernst?
Man muss es zerbrechen. Das ist doch krank.
Darum hast du verloren.
Hey, Yumeko!
Ok, gut. Tschüss.
Und?
Hast du im Archiv was gefunden?
Ein Dollar.
Du hattest recht.
Du hast gewonnen.
Was hast du gefunden?
Ein Foto vom Kakegurui-Klub.
Das ganze Foto mit allen Mitgliedern.
Blakes Vater war nicht dabei.
Ich war mir so sicher bei ihm.
Ich wollte ihn unbedingt tot sehen.
Aber du hattest recht.
Er war es wohl nicht.
Yumeko,
du hast einen Fehler gemacht.
-Aber es ist noch nicht zu spät. -Nein.
Das ist es nicht.
Einer dieser Leute hat meine Eltern ermordet.
Ich werde herausfinden, wer.
Untertitel von: Sebastian Heuer