Bip, bip, bip, bip.
Obrigada, St. Dominic's,
pela despedida tão comovente à Blake Samuels e seu padrasto,
nosso ex-aluno Raymond Rowe.
Os conselheiros de luto estão disponíveis.
É que, assim, foi tão de repente. Do nada, a gente tava apaixonado e aí bum!
Mas a Blake explodiu assim do nada? Como o mundo é injusto, né?
-Pois é. -Como é que tá sendo pra você, grandão?
Quer dizer, eu tô em choque. Eu não consigo dormir, nem comer, eu…
Eu acho que não é bom eu ficar sozinho agora.
Relaxa, a gente vai te fazer companhia pelo tempo que for preciso.
Talvez devêssemos manter a decoração funerária o ano todo.
-Difícil acreditar que isso aconteceu. -Nada me surpreende. Exceto você.
Você estava no local da explosão.
Você também.
Dez segundos antes, teríamos sido mortas.
Trabalho porco.
Foram os colegas mafiosos do Raymond. Me disseram que ele era um informante.
É assim que eles acertam as contas.
Não era pra ela ter entrado no carro.
É, é claro.
Perder a colega de quarto assim?
Deve estar arrasada.
Eu tô bem.
A Mary vai ficar comigo.
Claro.
Você está vulnerável.
Mas eu estou de olho em você.
O que a Kira queria?
Uma confissão.
Mas eu não disse nada.
O Raymond Rowe não matou os seus pais.
Você tentou matar um homem inocente.
-Ele não era inocente. -É, ele era um informante da máfia há
mais de dez anos. Mas se ele trabalhava pro governo, não teria
como matar os seus pais.
-Você não sabe disso. -Nem você.
Me responde uma coisa.
Se a vingança custasse a Blake a vida dela…
isso teria te impedido?
Eu nunca tinha visto essa foto do Raymond Rowe.
Eu olhei em todos os anuários.
O Grêmio Estudantil tem arquivos pessoais.
Eu sei que o Ray matou os meus pais.
Eu aposto um dólar que não.
Você nunca aposta.
Não com vidas humanas.
Deixo isso pra você.
Mas se tem certeza que matou o cara certo, prova.
Bip, bip, bip, bip.
Sou eu, Wendy de novo, com uma notícia muito estimulante
e necessária. Finalmente,
chegou o dia da nossa competição
anual da Guerra das Casas.
Qual casa sairá vitoriosa? Só você decide.
Somos de equipes opostas.
É o que parece.
Boa sorte.
KAKEGURUI: BET
A Guerra das Casas é uma tradição de longa data aqui no St. Dominic's.
Hoje, vamos descobrir qual casa produz vencedores de verdade.
Cada casa tem uma bandeira.
A bandeira da Casa de Ouros vai ficar no átrio da ala leste.
A da Casa de Paus vai estar na academia. A da Casa de Copas,
nos dormitórios da parte sudoeste.
E a da Casa de Espadas na sala do Grêmio Estudantil.
Se pegarem sua bandeira, sua casa será desqualificada.
Todos são soldados de suas casas.
Cada um vai receber uma carta aleatória de dois até um ás.
Essa carta é sua vida.
Vão duelar ao declarar a palavra: "desafio".
A carta com valor maior vence, e só um dois vence um ás.
Quem perder está fora da competição. Quem ganhar fica com
a carta do adversário.
E a casa remanescente vai ganhar o grande prêmio.
Qual é o grande prêmio?
Cada casa vai ter uma cor correspondente durante a competição, e
assim os adversários serão facilmente identificados.
A Casa de Espadas sempre vence. Minha aposta é um baú cheio de dobrões dourados.
-Que loucura… -A Casa de Copas vai vestir vermelho, a
Casa de Paus vai vestir verde, e a Casa de Espadas, preto.
Minha hipótese? Dez por cento de aumento no prêmio.
Este ano, eu ofereço a recompensa da presidente.
A bandeira vencedora da competição ganha 50.000 em fichas.
É o bastante pra eu deixar de ser um bicho.
O prêmio é extremamente valioso e nunca foi tão alto em toda a história
desta instituição.
Você não vai ganhar. Esse é mais um dos joguinhos viciados da Kira.
Nós, do Grêmio Estudantil, vamos distribuir as bandeiras em breve.
Essas são as regras da nossa competição. Caso ainda tenham alguma dúvida ou queiram
relembrar alguma regra dita aqui, é só falar com a Runa. Agradeço a atenção de
todos vocês e que tenhamos uma competição justa. Aquele que for pego
violando as regras será expulso automaticamente da Guerra das Casas sem dó
nem piedade.
Então eu te ajudo. Seria uma vitória pra Casa de Copas. O Ryan também vai ajudar.
Começaremos em uma hora.
Boa sorte, jogadores.
E que a melhor casa vença.
CASA DE COPAS
Não veio me ajudar na mudança, né?
Sua bandeira.
Eu vou buscar o resto das minhas coisas.
Isso é você de olho em mim?
O enigma que você me deu. Como funciona?
É desafiador, não é?
É impossível.
Um enigma sem solução, igual a você.
Mas qual seria a graça nisso?
Novata. Não segue as regras, não trapaceia e nunca perde.
Me explica isso.
Sorte.
Não existe sorte.
Nesse mundo, é mandar ou obedecer. E no St. Dominic's, eu crio as regras.
E curto os seus jogos.
Podia estar na equipe vencedora.
Agora será uma perdedora da Casa de Copas.
São meus amigos.
Me poupe. A Mary tá só surfando no seu sucesso.
O Michael é um covarde que nunca aposta.
-Ryan, é… -É uma distração.
Bem inferior.
Você nunca competiu na Guerra das Casas.
Vai ver o preço das suas amizades.
Sem erros hoje.
Devido às apostas paralelas, os alunos acham que podem
se igualar a nós.
Os alunos só podem apostar nessa escola por minha causa.
Dori, está me escutando?
Eu sou multitarefa!
Com o que que a gente tá preocupado, hein? Tá no papo.
É sério?
O Trevor está a 20.000 dólares de tirar você do pódio. Tem que ganhar a
minha recompensa ou apostar em alguma outra coisa além do coito.
Tanto faz, minha querida.
Chad, se machucar meus peixes, eu te transformo em ração.
Igual ao Suki.
-Cala a boca! -Muito bem, Espadas.
Alinhem-se.
Quero não. Não, sai pra lá, sai. Eu hein.
Senhora Presidente.
Olá, papai.
-Rainha… porque cê é uma escrota. -Não me amola, não. Tu é maluca.
Chega!
Sem erros.
Repete pra você ver.
-Tu é maluca. -Bip, bip, bip, bip.
Muito bem, alunos do St. Dominic's, chegou a hora de defenderem a sua casa.
Lembrem-se de que o prêmio desse ano tá mais alto do que nunca com a
grande recompensa da presidente que irá para um jogador sortudo,
além do prêmio misterioso para a casa vencedora. É matar ou morrer. Que os jogos
-comecem. -Que os jogos comecem!
Desafio!
A gente…
Cuidado. A competição começa caótica. As cartas mais fracas são eliminadas primeiro
-e, no final do dia, sobram as fortes. -Mas um dois vence o ás, né?
É, mas todas as outras cartas vencem o dois. É uma estratégia melhor usar cartas
mais baixas pra descartar logo as cartas de figura. A gente sacrifica elas
-e… -A Casa de Espadas vence todo ano,
a gente tem que pegar a bandeira!
Haja o que houver, a gente tem que entrar na base.
Pra eu pegar a bandeira, né?
Você tem mais chance com um reforço. Vamos juntas.
Tá.
-Vai, vai, vai, vai, vai, vai. -Tá bom.
Desafio!
Anda, anda! Por aqui!
Eu conheço um atalho até a Casa de Copas.
Tá bem.
Olha quem apareceu. Um par perfeito.
-Nós somos duas. -Não.
Isso não importa.
Desafio.
Pega ele, Kylie.
Mostrar.
Não!
Você já era.
Quer tentar também?
O que que…
-Vamos fugir! -Corre!
-Não fujam! -Corre, Kylie!
Eu vou pegar vocês!
Nós já pegamos a bandeira de ouros?
Desafio.
Eu fui eliminada.
O que que tá rolando?
Saiam daqui!
Agora!
Anda logo!
É uma conversa particular.
O tiver pra falar pra mim, pode falar na frente da minha irmã.
Meia-irmã.
-Não dá pra acreditar em você. -Você tem carinho pela garota.
Eu já avisei. Ela é fruto do seu pai.
Eu também sou.
E aí? Eu tô muito ocupada.
Não. Tá jogando um joguinho de pega-bandeira.
Há coisas mais importantes acontecendo aqui.
Como a Blake e o pai dela? Foi coisa da máfia, não foi?
Foi.
Trágico. E não é da sua conta.
-Então o que é… -O que está acontecendo com
o Grêmio Estudantil, Kira?
Uma mudança brusca de direção? Os primeiros estão virando bichos?
Insetos no topo da classificação? E essas apostas paralelas?
Como você…
-Desde quando se importa? -Está um caos!
Kira!
Você está no St.
Dominic's pra provar ao seu pai que está pronta pra assumir os negócios.
Ele está repensando se deve dar a você a vaga no corpo educacional.
Eu fiz tudo o que ele me pediu.
Eu fiz tudo!
E você ainda não conseguiu se provar.
Não é justo.
Justo?
Desde quando você choraminga pelo que é justo?
O que foi isso?
Retome o controle. E se alguém atrapalhar você,
esmague! E sem desculpas.
No fim, o seu pai sempre consegue o que ele quer.
Bip, bip, bip, bip! Nossa primeira baixa.
A Casa de Ouros foi derrotada pela de Espadas.
Se acalma, mãe.
Eu tenho tudo sob controle.
Desafio.
Mostrar.
Deu empate. Ok. Segunda rodada.
É ela! A gente tem que sair daqui! Ah!
Não!
Desafio.
Me solta!
Dori, a gente precisa das cartas! Vem, vambora!
-Ah, quem liga? Me solta, porra! -Vem, vem logo! Vem, levanta!
Ela perdeu peso, reparou? Eu odeio ver ela daquele jeito,
tão indefesa. É patético.
Eu sei que as pessoas me odeiam. Ou me temem, tanto faz.
Não sabem o quanto é difícil. Dar pra elas entretenimento e disciplina,
propósito.
Nunca vão entender a pressão.
Seja bonita, mas não vaidosa.
Seja impiedosa, mas não cruel.
Aquela marca era recente.
Achei que depois do divórcio ele tivesse perdido o interesse.
Mas ele nunca abandonaria a dianteira.
A sua mãe.
Ele…
Quando eu assumir, as coisas vão ser diferentes. Eu prometo.
A Dori e o Chad liberaram o caminho. Pega a bandeira da Casa de Paus.
Me dá o seu ás.
Eu preciso da melhor carta pra ficar na retaguarda.
A Yumeko virá atrás de mim.
Ainda no páreo?
O que você ainda tá fazendo aqui?
-Eu ainda não fui desafiada. -Eu quero saber por que você tá competindo
na Guerra das Casas. Não tava tentando me provar que você se enganou? Nossa aposta…
Tô ajudando a Mary vencer.
O que que você tá tramando?
Bom, vamos acabar logo com isso.
-Desa… -Vou te dar um aviso de amiga, Michael.
Não me desafia. Você vai perder. Você entendeu?
En-ten-di.
A mamãe chegou, Kira.
Praticamente, me imploraram pra tirar deles.
Que desperdício. Tinha um dez e fugiu.
Rebelde sem coragem.
Cê sabe o que que é isso?
Só porque espia todo mundo, não significa que sabe tudo, Kira.
Não sou eu quem fica de olho no Michael toda noite. Esquisita.
-Como você… Como sabe… -Um conselho: não é fofo ser doida.
Garotos não curtem garotas que os matam enquanto dormem.
Então a Yumeko pode vencer um dez. Precisamos de uma carta de figura.
CASA DE PAUS ELIMINADA
Pelo menos, a Riri sabe trabalhar.
Restam duas casas. Dori, acabe com a Yumeko por mim,
querida? Sem distrações.
Chad, levanta a bunda e pega a bandeira da Casa de Copas.
Hora de acabar com isso.
Ah, eu achei o coelhinho que eu tava caçando. Vem brincar, Yumeko.
Eu não tenho medo de desafiar você, Dori!
Quem disse que eu quero um desafio?
Vem me pegar!
CASA DE COPAS
Desafio, otário.
Não pode fugir pra sempre, Yumeko!
Yumeko, entra aqui!
Oi, oi! Quem… Quem… Quem é?
Calma. Quietinha.
O que falta de percepção de profundidade na Dori, ela compensa na audição.
Olha… obrigada.
Sou eu, a Wendy. Ah, bip, bip, bip, bip!
A voz do autofalante.
A Dori ia moer você. Eu salvei sua pele, né?
-Onde estamos? -Aqui é um segredo dos bichos.
Por aqui, andamos pela escola.
O quão perto da sala do grêmio que consegue me deixar?
Wendy, eu te amo!
Eu vou te pegar!
Atalho! Vamos lá!
Cadê aquela garota?
Ajuda o Chad, ele tá quase pegando a bandeira de Copas.
O jogo acabou.
O que você quer? Não quer jogar? Se esconde na biblioteca.
Na verdade, sua mãe tá aqui. Lá na rotunda. Disse que é urgente.
Protege a bandeira.
Vem logo! Vem logo, anda!
Não vai me pegar!
Tô aqui, cadê você?
Kira, eu estou no jatinho prestes a decolar. Eu estou sem tempo, tá?
Me mande mensagens mais tarde.
Merda!
Só pode ser brincadeira, só pode ser brincadeira!
Abre aqui! Abre a porta! Sou eu! Abre a porta! Ai,
meu Deus, que merda, que merda! Que merda!
Ela é minha.
Desafio.
Eu venci!
Vem pra mamãe!
Meu Deus, até que enfim.
CASA DE ESPADAS
O que que você tá fazendo?
Nada!
Anda, vem. Vem logo, a gente tem que levar a bandeira.
Você.
Desafio.
Seu tempo acabou, Kawamoto.
O dois vence o ás, né?
Pronto, vambora.
ELIMINADA
Copas, copas, copas, copas, copas, copas, copas, copas, copas, copas, copas, copas,
copas!
Ryan, quer fazer as honras?
Eu não sei quem tá mais aliviado por você não ser mais meu bicho. Eu ou você.
-Eu. Com certeza, eu. -É? Então tá.
Tô livre!
E tá aqui, o grande prêmio por vencer
a Guerra das Casas. A gente vai ver o que a Casa
da Espadas tava guardando, né?
Vocês querem que eu abra?
-Vai lá, abre! -O grande prêmio é…
Chocolates.
Ah, chocolate?
É o quê?
-Passas de chocolate. -Não, não, não, não, não. Eu tô muito
puto! Eu quase matei o Chad por passas? Sério?
Ai que nojo, credo! Que droga!
Que nojo.
Não dá pra acreditar!
É muito raro eu…
perder. Mas eu consigo admitir quando alguém consegue me superar.
Mas qual é a graça vencer se você nunca perder?
Como conseguiu? Disse que nunca trapaceia.
Não mesmo. Eu só sabia que olharia na direção errada.
Eu nunca tirei meus olhos de você.
Exatamente.
Quando o Michael me desafiou, eu blefei.
Eu tinha dois de copas,
mas sabia que você iria supor que eu tinha uma carta de figura.
Não me desafia. Você vai perder. Você entendeu?
En-ten-di.
Eu era a isca.
Eu consegui afastar a Dori, e aí a Mary ficou livre pra
conseguir pegar a bandeira.
-Quer voltar a ser um bicho de estimação? -E eu mandei o Ryan de volta pro
dormitório porque eu sabia que ele defenderia nossa bandeira até o
-fim. Ele é extremamente confiável. -Solta! Me solta! Me solta agora!
Saiam daqui!
Agora!
A parte difícil foi afastar você da sala do Grêmio Estudantil,
e eu não sabia se seria possível…
até que você largou tudo pra ver a sua mãe.
A gente só teve que te atrasar.
E assim permitir que a Mary pegasse a última bandeira e encerrasse a Guerra
das Casas.
Tinha que saber que eu ia deixar a bandeira com a Riri.
Eu sabia que você teria o ás.
Você nunca se sentiria segura sem ele.
Uma coisa ainda não bate.
Você não teve tempo pra fechar o arquivo.
Não foi bondade sua dar a vitória pra Mary.
Ela foi só uma distração, não foi?
O que você quer? Conta pra mim.
Você ainda não entendeu tudo, né?
Você faz joguinhos, Kira. Você quer ordem, controle e poder.
Nós duas sabemos que, no mundo real, não existem regras.
"Você venceu".
É isso? A solução era quebrar, então. Que loucura.
E por isso você perdeu.
Aí, Yumeko!
Tchau, então.
E aí? Achou alguma coisa nos arquivos?
Um dólar.
Você tinha razão.
Venceu a aposta.
Descobriu o quê?
Eu achei uma foto do Clube Kakegurui.
A foto completa dos integrantes.
E o pai da Blake não fazia parte.
Eu tinha certeza de que era ele.
Eu faria tudo pra ver ele morto.
Mas você tinha razão.
Não podia ser ele.
Yumeko, você cometeu um erro.
-Mas não é tarde demais. -Não.
Não é.
Uma dessas pessoas assassinou os meus pais.
E eu vou descobrir quem foi.