Orang selalu bilang aku akan berakhir seperti
ini. Bahwa nama belakangku dikutuk, dan aku akan mati atau jadi
pembunuh sebelum aku lulus.
Dan di satu sisi, aku rasa mereka benar.
FEAR STREET RATU PESTA
DUA HARI SEBELUMNYA
Di sinilah semuanya terjadi. Shadyside.
Di mana masa depan merangkak menuju kematian.
Berbeda dengan tetangga kami yang sempurna di Sunnyvale, kami agak menyebalkan.
Orang bilang kota ini terkutuk.
Sesuatu terjadi pada orang-orang yang membuat mereka… mati.
Tidak semua orang ingin dikenal karena hal itu.
Terutama Wakil Kepala Sekolah Brekenridge.
Ramon! Itu taruh di sana.
-Ah, kau ke sana. -Dia dulu mengelola biara untuk
mereformasi gadis-gadis nakal.
Kau tahu itu ke mana, 'kan.
Sekarang dia mereformasi Shadyside. Pria di sampingnya itu?
Kepala Sekolah Wayland. Dia secara teknis pegang kendali,
tapi kami semua tahu siapa
yang pegang kendali.
Semuanya mengarah ke pesta dansa.
Shadysiders, ini Harmony LaFay, reporter sekolah favorit Anda,
membawakan berita terkini menghitung mundur
menuju malam yang besar. Benar sekali.
Tinggal dua hari lagi menuju…
pesta dansa senior!
Makanlah penis, LaFay!
Dan ratu pesta. Gadis yang sempurna untuk mewakili
Shadyside baru yang sempurna. Kami berenam sedang bersaing.
Dan inilah favorit kita.
Tiffany Falconer, dia pemimpin Wolfpack.
Tipikal gadis jahat yang telah menyiksaku sejak aku lahir. Dan pesaingnya?
Bagaimana rasanya jadi favorit ratu pesta?
Lebih baik dari seks.
Dah.
Christy Renault, pedagang ganja kecil-kecilan,
pemberontak besar. Aku cukup yakin dia mencalonkan diri
hanya untuk membuat marah Brekenridge.
Dan Wolfpack Tiffany. Linda. Dia punya nilai yang sempurna.
Dan berkat dirinya, begitu pula Tiffany.
Debbie. Juru bicara Tiffany.
Dia bisa merusak sebuah reputasi dalam sekali makan siang.
Melissa. Dia peliharaannya. Tiffany bilang lompat,
Melissa bilang setinggi apa.
Lalu ada aku, Lori Granger. Kandidat terakhir. Berbeda dengan Tiffany,
aku sama sekali tidak populer. Aku telah belajar untuk tetap tenang,
tapi ini saatnya untuk mengubah sesuatu.
Tidak semua orang terobsesi dengan pesta dansa. Megan Rogers. Pemadat.
Kutu buku horor. Dan dia sahabatku.
Menurut Megan, pesta dansa itu sangat membosankan,
tapi dia mendukungku.
Ini akan jadi malam yang dingin di neraka kalau aku benar-benar memenangkan
ratu pesta, tapi ini tahun terakhir.
Ini adalah kesempatan terakhir untuk menunjukkan
bahwa aku lebih dari sekedar cerita sedih Shadyside.
Tapi sialnya, aku tidak tahu yang setengahnya.
Semua tahu apa yang dimaksud dengan aspirasi, ya, 'kan?
Bernapas lewat bokongmu?
Sekarang dengar. Kalian semua adalah perwakilan Shadyside.
Calon pekerjaan kalian penting. Dan kalau kalian ingin sukses,
tunjukan kalian spesial.
Resume yang bagus salah satu cara melakukan
itu. Kalian juga butuh ambisi.
Devlin. Kau mau jadi apa?
Maksudmu?
Setelah lulus. Apa rencanamu, Nak? Kau dengar?
Apa onani untuk Yesus adalah sebuah pekerjaan?
Oke, cukup. Fokus, semuanya. Lori Granger. Kau bagaimana?
Oh, dia mau jadi penulis.
Tidak ada penulis dari Shady.
Apa yang akan dia tulis?
"Ibuku menikam wajah ayahku," karya Lori Granger.
Bukan dia yang lakukan.
Kalau begitu siapa?
Granger menyangkalnya. Ini tragis.
-Dasar Wolfpack berengsek. -Oke, tenang, semuanya. Dengar,
bermimpi boleh saja, tapi realistis itu juga penting.
Oke, semuanya. Mari kita kembali ke resume itu.
Semoga ayahmu tenang di neraka, Granger.
Megan.
Astaga!
Ini untuk kalian, dasar orang jahat!
Kena kalian.
Itu tidak lucu. Kau sudah gila?
Megan Rogers. Kau ke kantor Kepala
Sekolah sekarang juga!
-Epik. -Sialan kau, Rogers!
Habis kau! Habis kau!
Simulasi mutilasi diri. Aku yakin belum ada orang
yang pernah menulis itu.
Itu sangat epik. Mungkin saja itu mahakaryamu.
Dan Christy pun menginginkannya.
Itu sangat memuakkan. Apa kau lihat wajah mereka?
Itu pantas untuk mereka. Tidak kusangka mereka masih
mengusik keluargamu lagi. Ibumu tidak bersalah.
Kapan mereka akan berhenti?
Tidak akan pernah berhenti.
Masa bodoh dengan mereka. Bisa bayangkan kalau kau
benar-benar menang? Otak kecil mereka akan meledak.
Terima kasih.
Astaga. Aku tidak akan pernah menemukan
gaun pesta. Selamanya.
Hei, aku menyewa "The Lost Boys" lagi.
Ya?
Ya, kau mau datang malam ini untuk menontonnya.
Ya, kau tahu aku suka Kiefer, tapi aku harus ambil lembur
untuk bayar gaunku.
Kau jadi kencan pesta dansaku, 'kan? Aku membutuhkanmu untuk
selamat dari pesta itu.
-Selalu. -Mm.
Dengan siapa lagi aku akan pergi?
Pesanan siap!
Halo. Bisa geser? Um, sudah resmi. OSIS memilih Christy sebagai ratu pesta.
-Kau tidak bercanda? Dia itu pelacur. -Ya.
Pacarnya, sekitar, 30 tahun.
Tunggu, sepertinya gadis nakal
sedang menarik saat ini.
Gadis nakal? Dia iklan Monistat berjalan.
Uh, tiga kentang goreng dan satu burger?
Aku pesan burger.
Terima kasih.
Hei, pelayan!
Bawakan kentang goreng tambahan?
Segera aku bawa.
Terima kasih.
Lihat, bajunya jelek sekali.
Bayangkan apa yang dia pakai ke pesta dansa.
Aku tidak akan mengatakannya.
Dia tidak akan menang dengan gaun buruk.
Kau tidak akan bisa jadi ratu pesta dansa kalau kau Granger.
Sudah tutup.
Hai.
Oh, jaketku ada padamu. Terima kasih banyak. Aku hargai itu.
Ya. Pastinya.
Kau kerja lembur, ya?
Ya.
Kau bersemangat untuk pesta dansa?
Um, tentu.
Jadi kau masih ingin menjadi penulis?
Sebenarnya itu bukan masalah.
Menurutku itu keren.
Sejak kita masih kecil, kau selalu punya rencana besar ini.
Tiffany dan orang tuaku, mereka berpikir aku tidak
akan jadi apa-apa.
Kau tahu itu?
Seolah aku tidak berarti.
Kurasa semua orang merasakan hal yang sama.
Aku tidak berarti?
Kau sudah tahu maksudku.
Ya, oke. Terima kasih. Untuk ini.
Tidak masalah.
Selamat malam.
Dah.
Kau pergi belanja?
Ya. Untuk pesta dansa.
Aku pakai uang tip.
Baiklah.
Apa ibumu masih bertingkah aneh?
Ya. Aku kira dia semangat kalau aku calonkan diri sebagai ratu pesta.
Ibu kerja lembur malam ini, jadi pasang alarmmu.
Dia dinominasikan untuknya, bukan?
Ya, tapi mereka membatalkan pesta dansanya setelah ayahku.
Mungkin itu hanya memunculkan kenangan buruk.
Aku rasa begitu. Oh, ya. Kau sudah dapat barangmu?
Ugh. Belum, Christy harusnya membawanya besok.
Kau bisa teler sambil nonton latihanku. Itu akan membuat Tiffany kesal.
Ayolah, sumpal mulutku dengan sendok.
Gimana kabar penyihir jahat di seberang jalan?
Maksudmu Tiffany atau ibunya?
Nancy Falconer. Aku tidak tahu mana yang lebih buruk.
Bukankah itu kebenarannya?
Dan! Dan, kemarilah lihat putri cantik kita.
Wow!
Pendapat kalian?
Ayah rasa sedang melihat ratu pesta dansa berikutnya.
Jadilah Tiffany Falconer, dan kau tidak akan kalah. Kau tahu kenapa?
Karena kau spesial. Ulangi kata-kata Ibu. Aku spesial.
Percayalah aku spesial.
Biar Ayah saja.
Hai, Tuan Falconer.
Melissa.
Hai, Melisa.
Astaga!
-Kau suka? -Lebih dari suka. Kau
pasti menang ratu pesta dansa.
Tidak, kau yang akan menang! Kau jauh lebih cantik dariku.
Oh, tidak, tidak. Maksudku, bajuku… menjijikkan.
Ayo ke atas. Aku punya banyak yang tidak dipakai lagi.
Aww. Kalian berdua manis.
Ayo.
AVON
MIL KEAJAIBAN FANTASME II
Baiklah, Kawan, kau siapa? Pablo Escobar? Sudah kubilang itu omong kosong.
Emas Acapulco.
Menjauh dari mobil.
Ayolah, mau jalan-jalan ke kota, ya? Aku masih bisa muat.
Kau pikir aku mau bawa mobilku ke lubang kumuh?
Baiklah.
Kau pikir aku mau dirampok?
Maafkan aku, Sunnyvaler.
Tidak mau dirampok? Terlambat, kau sudah bayar dobel.
Halo?
Kumohon jangan! Jangan! Jangan kumohon!
Siswa SMA Shady Senior. Jangan lupa pesta dansa senior hari ini. Tiket sudah
tersedia. Terima kasih banyak…
Jadi, Christy tidak datang. Semoga pelacur itu over dosis.
Aduh.
Brekenridge masih marah. Dia akan dikeluarkan dari kompetisi.
-Hm. Cara yang bagus. -Mm!
Pilih Linda untuk Ratu Pesta Dansa!
Linda membuat brosur?
-Ini tidak mungkin. -Untuk ratu pesta dansa.
Jadi, di mana Christy Renault?
Oh, kurasa orang tuanya tidak tahu separuh waktunya di mana.
Dia pasti sekarang dengan pria yang lebih tua.
Berkeliaran dengan sepatu koboi merah. Pesta di akhir pekan.
Astaga.
Wayland.
Serius? Masih si raja dari atlet olah raga?
Aku kira kau sudah melupakannya di kelas empat.
Uoh, hei, Nona-nona! Ada permintaan untuk malam ini?
Kalian sedang melihat, eh, Funkmaster Freddie,
DJ kalian untuk pesta dansa.
Um, bermain sebagai Pangeran?
-Tentu. Pangeran itu keren. -Tidak, tidak, tidak. Hei, berengsek.
Jangan berpikir untuk memainkan hal aneh itu, oke? Kau main, apa yang aku katakan.
-Kau pasti bercanda. -Wah, wah, itu playlistnya, oke? Ikuti
saja, atau aku akan merobek paru-parumu.
Hei, Nona-nona. Apa kabar?
Apa para calon peserta pesta dansa mau pindah ke aula pertemuan?
Ayo naik ke panggung.
Ayo, Lori. Nona Rogers, kembali ke kelas.
Christy Renault tidak hadir, karena itu dia didiskualifikasi. Sekarang,
mari kita lakukan latihan untuk upacara penobatan.
Semuanya harus berjalan sempurna.
Kau akan menang, Kawan.
-Tidak! -Ya, pasti.
Aku tidak peduli siapa yang menang malam ini, yang penting salah satu temanku. Aku
-cinta kalian. -Astaga! Hentikan!
Bagus sekali, Lori. Aku minta beberapa
orang memilihmu malam ini.
Benarkah?
Persetan dengan Wolfpack. Kita lawan mereka…
Terima kasih, Spider.
Nona Granger, kau pantas menerima ini. Ini waktumu untuk bersinar.
Hm.
Ibu kenal ibumu.
Sungguh mengerikan apa yang terjadi,
dituduh melakukan sesuatu yang begitu mengerikan.
Ini adalah Shadyside yang baru. Ini adalah janji masa depan yang cerah.
Mungkin inilah kesempatanmu untuk memenuhimu janji itu.
Ah! Lori! Hei! Kerja sebelum pesta dansa? Tragis sekali. Aku hanya ingin mengatakan,
aku sangat terkesan karena kau sungguh menjalaninya terus. Kau mengerti?
Mengingat semua urusan keluargamu yang begitu buruk.
Ibuku bilang semua orang sangat benci ibumu
karena merusak pesta dansa mereka.
Apa masalahmu, Tiffany?
Aku hanya tidak ingin kau mempermalukan dirimu sendiri, Lori.
Bersaing di pesta dansa dengan gaun bekas dan tanpa teman kencan? Ugh!
Aku harap kau tidak membuat situasimu jadi lebih buruk lagi.
Sudah selesai, Tiffany?
Tidak. Aku memperingatkan kau, Granger.
Jangan khianati aku.
Granger
Hei, Jimmy. Apa Christy ada?
Tidak, tidak ada.
Lalu di mana dia?
Aku juga ingin tahu.
Dia yang pegang simpananku untuk pesta dansa dan aku sudah kehabisan saat ini.
Ya ampun. Entahlah.
Aku tidak sabar menunggu
angsuran berikutnya.
Kau, 'kan teman kencannya. Harusnya kau tahu dia di mana?
Hei.
Hei, Lori. Bagaimana kabarmu?
Pesta dansa malam ini.
SMA SHADYSIDE 1988 CALON RATU PESTA DANSA
Hai, pesan cheeseburger? Dan Coke.
Lagi, lagi, lebih dekat, lebih dekat! Minggir! Siap…?
Baiklah. Oke. Terima kasih. Terima kasih.
Oke. Sampai jumpa.
Selamat pesta dansa.
Sayang. Sudah saatnya. Ibu hanya ingin kau tahu,
apa pun yang terjadi malam ini, Ibu bangga padamu.
Terima kasih, Bu.
Jangan sampai mengacaukannya. Jangan kalah karena Granger.
Bisa kau bayangkan?
Lima menit lagi berangkat!
-Hei. -Hei.
Ibu juga sangat bersemangat waktu ikut ratu pesta dansa.
Semua orang mengira Ibu akan menang. Tapi dengan semua yang
terjadi pada ayahmu…
Lori… Ibu sangat prihatin kau harus menanggung semua beban itu.
Aku tahu. Oke, Bu, aku tahu.
Aku rasa aku hanya berpikir kalau aku menghindar, itu bukan hanya untukku.
Kau terlihat cantik.
Terima kasih.
Ini dia, para Shadyside. Pesta dansa senior,
malam yang kita semua tunggu-tunggu. Dan Harmony LaFay, reporter favorit Anda,
akan menghadirkan semua drama dan kegembiraan,
termasuk pemilihan ratu pesta dansa yang sangat penting.
Dengan keluarnya Christy dari pesta,
persaingan terbuka lebar untuk Tiffany merebut mahkota.
Jangan lupa untuk memilih.
Tapi kami punya calon yang tidak diunggulkan, Lori Granger.
Beberapa orang akan berkata dia adalah tragedi klasik Shadyside.
Masa lalu yang keji, ibu yang pembunuh.
Bisakah dia menangkan hati para siswa dan membuktikan bahwa penebusannya
bisa dilakukan di Shadyside? Ataukah nama Granger sudah terkutuk?
Tunggu dulu. Yap, kau lebih baik.
Ibu! Ibu, jangan di depan orang.
Devlin, kau masih menyusu, ya?
Susu Yesus. Hmm.
Spider, beri perhatian lebih ke Brekenridge.
Beri perhatian lebih kepadanya.
Selamat datang, kelas 88, di pesta dansa senior kalian!
Oh, uh, dan sekedar mengingatkan,
kami punya kebijakan tidak toleransi terhadap alkohol.
Dan termasuk narkoba.
Pemungutan suara dimulai jam 11 ​​malam untuk raja dan ratu pesta dansa kalian.
Mari kita dengarkan para kandidat memperkenalkan diri. Ingat,
kandidat kalian harus dinilai berdasarkan perilaku mereka di sini malam ini.
Pilih kandidat yang kalian yakini paling mencerminkan nilai-nilai dari sekolah ini.
Tiffany Falconer ratu pesta dansa!
-Woo! -Silakan para kandidat naik ke panggung.
-Minggir, Freddie. Minggir. -Apa yang kau lakukan?
Di mana gadis-gadis yang lain?
Ibumu psikopat, Granger!
Norman, ambil mik-nya. Ambil alih.
Oh.
Apa yang terjadi?
Astaga.
Astaga, mereka sudah mencampur minuman ini.
Bagus.
Woo!
Itu pornografi.
Ah, Dolores, temanya 1988. Mereka berlatih keras untuk itu.
-Ya ampun. -Itu keren sekali.
Itu luar biasa.
Meski kau agak terlambat memberikan isyarat itu.
Aku pikir sudah cukup jelas apa yang aku harapkan darimu malam ini.
Mereka benar-benar mempermainkanku.
Jangan khawatir. Mereka bahkan tidak memperhatikanmu.
Maksudku, tidak termasuk mimpi buruk bertabur
bintang dengan spandeks.
Aku ingin mereka melihatku. Itulah intinya.
Ayo.
Oya, oke baiklah. Kau terlihat seksi sekali.
Ya? Sudah dapat sisa brosurku?
Ah, sial. Maaf, ya.
Astaga, Bobby. Ayo.
Pilih Tiffany.
Kau bercanda? Aku kandidat juga.
Dengar, teknisnya begitu, tapi kau tidak akan menang, 'kan?
Tidak ada yang bisa mengalahkan Tiffany.
-Dia sangat… -Luar biasa.
Sempurna.
Biar kuberi tahu siapa itu Tiffany Falconer. Dia orang aneh yang melatih
-anjingnya cara menjilat… -Hentikan!
-Kakinya. -Tiffany Falconer adalah inspirasi.
Suatu hari mereka akan memergokimu memakai kulit gadis itu.
Kalian berdua menjijikkan dan aneh, itu sebabnya tidak akan dapat suara.
Tidak ada. Sama sekali.
Semua orang memperhatikanmu, Sayang. Kau pasti akan menang ratu pesta dansa.
Maksudku, aku tidak tahu kau bisa menari begitu.
Maksudku, kita semua ikut menari.
Ya, aku tahu, tapi, kau baik dan manis.
Bersikap baik dan manis tidak akan memberimu apa pun.
Kau harus menonjol untuk menang. Ini adalah Shadyside.
Gadis yang baik tidak akan menang.
Hei.
Apa-apaan ini?!
Akan kubunuh pelacur yang melakukan ini.
Hei, ada apa ini?
Mungkin dia bajingan yang sama yang merusak brosurku.
Hei! Berengsek!
Hei, ayolah, kau mau ke mana?
Linda?
Hei, ayolah.
Main-main denganku?
Astaga, Linda, kau membuatku takut.
Oh, tidak, tidak, tidak, hei, aku bilang apa, berengsek?
Mainkan lagu itu atau rasakan akibatnya.
Oke.
Berengsek.
Hei, Freddie, bisa mainkan lagu Gloria untukku?
Bicaralah dengan senior tahun kelima itu. Aku tidak berani.
-Hai. -Hai. Kau ingat jaketmu malam ini.
Ya, benar.
Itu gaun yang sangat bagus. Jauh lebih keren daripada
bintang-bintang dan garis.
Menurutmu begitu?
Ya. Benar.
Astaga! Itu Tiffany!
Apa yang terjadi…
Siapa yang bertanggung jawab untuk ini?
Ibu Brekenridge, ibu pikir kami tidak tahu.
Bagaimana kenapa kau lakukan ini? Kami seluruh sekolah menengah
telah menunggu untuk malam ini. Semua orang di ruangan ini,
ini malam yang sangat istimewa
dan kau merusaknya!
Aku benar-benar tidak mengerti apa maksudmu.
Hei, hanya kau yang bergaul dengan bajingan ini, dia tahu rencananya.
Tenanglah, tidak apa-apa, tidak apa-apa!
Bukan aku.
Nona Granger, bukan seperti ini prilaku ratu pesta
dansa Shadyside. Nona Rogers,
kami tidak bisa buktikan kau yang lakukan, tapi hati-hati, kami mengawasimu.
Satu pelanggaran lagi. Wayland.
Oh, eh, ya.
Kau aneh.
Nyalakan kembali musiknya.
Lori. Lori. Oke, itu adalah mahakaryaku.
Lori Granger, serius ya? Sejak kapan kau peduli tentang pendapat orang-orang ini?
Megan, aku mencoba memenangkan ratu pesta dansa.
Aku ingin ada sesuatu yang berubah. Dan menghancurkan semuanya setiap kali,
itu menjadi lebih buruk.
Jadi aku masalahnya?
Aku tidak bilang begitu.
Menurutmu apa yang akan berubah? Kau tidak bisa menulis ulang masa lalu,
Lori. Tidak akan ada akhir dari dongeng di Shadyside. Aku merasa kau,
lebih dari semua orang.
Sial. Maaf, ya.
Astaga, aku butuh ganjaku.
Lihat dia. Cari perhatian, seperti biasa. Apa yang Tiffany lihat dalam dirinya?
Judd.
Hah? Maaf, kenapa?
Kenapa harus tentang Melissa padahal aku sudah mendukungnya bertahun-tahun?
Aku sudah melakukan apa pun yang dia inginkan. Dasar berengsek.
Aku tahu di mana mayat itu dikuburkan.
Tiffany Falconer harusnya ingat itu.
Hei, aku punya sesuatu untukmu. Ayo ke tempat yang tenang
supaya bisa aku berikan.
-Kau pikir kau bisa menipuku? -Tidak, aku serius.
Benarkah?
Ya. Ya.
Jimmy.
Lori, ada kiriman untukmu di kantor.
Kiriman?
Sepertinya ada yang punya pengagum.
Hei, tunggu. Apa kau lihat Christy?
Menurutmu kenapa aku di sini?
Aku belum melihatnya 48 jam. Aku sudah bersama gadis
itu selama dua bulan. Aku mengenalnya lebih baik dari siapa pun.
Kenapa dia tidak ada di sini?
Mungkin kau harus bicara dengan polisi.
Aku sudah lakukan itu. Polisi Shadyside tidak peduli.
Kenapa kau begitu terobsesi dengan tempat ini?
-Aku tidak terobsesi. -Lalu kenapa kita ke sini terus?
Karena tempatnya bagus. Kita bisa merekam video
musik kita di sini.
Aku tidak mau menidurimu di ruang bawah tanah kotor ini lagi.
Tapi sayang, ini tempat kita.
Wow.
Astaga.
Judd, ini punya ibumu?
Eh, jangan khawatir. Akan lebih bagus untukmu.
Ayo, berbaliklah. Biar aku yang pakaikan.
Lori Granger?
Ya?
Tanda tangan di sini.
Dari siapa ini?
Darimana aku tahu?
Semoga kau tidak tersedak
Aww, Sayang, aku menyukainya.
Eh! Aku tetap saja aku tidak mau tertipu.
Mm.
Kita lihat saja nanti.
Apa lagi yang ibumu punya?
Kau dengar itu?
Ah, mungkin itu hanya tikus. Stoker bilang dia pernah menemukannya
di bawah sini. Tikusnya sebesar sapi…
Sial!
Mawar? Ada yang bisa lebih norak lagi?
Dari siapa itu?
Itu bukan urusanmu.
Mungkin urusanku.
Apa maksudmu?
Maksudku pacarku.
Semua tatapan dan perhatian itu.
Oh, hei, kau di sini, Tiff.
Hei, Mel.
Lori sedang mengendus-endus Tyler.
Benarkah?
Ya.
Seperti psikopat. Dan kita tahu apa yang terjadi jika seorang Granger jatuh cinta
pada seseorang yang di luar kemampuannya, 'kan? Rosemary yang gila dan jorok jatuh
cinta pada laki-laki Sunnyvale yang tampan.
Kau bisa hentikan. Aku sudah mendengarnya jutaan kali.
Tapi anak laki-laki itu tidak sungguh mencintainya, 'kan? Tidak,
dia hanya sedang ingin meniduri gadis yang termudah didapatkan.
Jadi ketika perut Rosie membesar, dia langsung lari ke arah lain.
Tapi…
Rosemary mengikutinya.
-Baiklah, hentikan. -Dia memperhatikannya. Dan dia menatapnya.
Dan akhirnya, dia menggorok lehernya dan meninggalkannya sampai kehabisan
darah di tepi sungai yang kotor.
Sudah cukup, Tiffany.
Polisi tidak bisa membuktikannya. Tapi semua orang tahu dia pelakunya.
Dan mereka sudah membicarakannya sejak saat itu. Dan siapakah bayinya Rosemary?
Dia adalah Lori Granger yang kecil.
Ibumu orang yang suka membunuh. Nama Granger sudah tercemar.
Dan kau mau jadi ratu pesta dansa.
Hm…
Kau bukan apa-apa.
Bukan siapa-siapa.
Pulanglah, Lori.
Tidak keren, Tiffany.
Melisa?
Apa-apaan ini? Hei! Hei, Stoker! Ada apa?
Bisa kau periksa untuk kami Pak Stokeland?
Tentu. Bagaimana kalau aku memeriksanya sambil mengepel dan mencuci lantai?
Terima… Terima kasih, Pak Stokeland.
Malammu menyenangkan?
Ya. Malam dalam hidupku.
Ini tidak mungkin ada di daftar lagunya Judd.
Judd menghilang.
Semalaman, 'kan dia di depanmu. Di mana dia?
Siapa yang peduli? Idealnya sudah meninggal.
Wanita
Kau tidak apa-apa?
Itu tampilan yang mematikan.
Terima kasih.
Kau tahu, maksudku--
Ini sangat nyaman, bukan? Melissa?
Aku sedang bicara, Tiffany.
-Sekarang kau sedang bicara denganku. -Hei! Lepaskan aku!
Hm. Tentu saja. Kembalikan saja milikku.
Maksudmu gaunmu?
Tahukah kau? Persetan. Lagipula itu gaun yang murah.
Kau bisa simpan.
Hei!
Dasar pelacur menyedihkan.
Kau adalah monster.
Dan kau peniru yang lamban.
Saatnya untuk berdansa!
"Dan sekarang kau sedang bicara denganku."
Ya, benar. Seakan aku mau bicara denganmu dengan
gaun polyester yang gatal itu.
Ibumu yang merias wajahmu? Aku sudah tahu.
Ya. Bernapas saja, Melissa.
Ini hampir berakhir.
Maaf, salahku.
Hei!
Oke, ini bukan malamnya.
Ayolah, jangan main-main denganku sekarang.
Apa Megan yang menyuruhmu?
Tidak, tolong, tolong!
Ini tidak mungkin.
Lori Granger luar biasa. Apa dia akan menang, Tyler Torres?
Um, dia melakukannya dengan sangat baik. Dan Tiffany juga seperti itu.
Dan mereka berdua luar biasa.
Kau berkeringat.
Maaf?
Itu penampilan yang sangat berapi-api. Ibu selalu tahu kau orang yang lebih baik.
Tapi jangan menyerah pada desakan nafsumu.
Tentu saja.
Aku bukan satu-satunya yang bisa melihat matamu di seluruh tubuhnya.
Ada apa, Tyler?
Bagaimana dengan rencana kita? Masa depan kita?
Rencana siapa? Masa depan siapa?
Apa maksudnya itu?
Jika kau membodohiku, ini akan menjadi akhir bagimu.
Kita sudah selesai.
Bersembunyi dari Harmony, ya?
Sial!
-Spider! -Kau membuatku takut!
Dasar bandar rahasia. Kau itu legenda. Mau berbagi?
-Tentu saja. -Ya!
-Mereka semua sedang bersenang-senang. -Mm. Sepertinya begitu.
Kau tidak mau bergabung?
Hanya saja, kau tahulah, Shadyside yang baru.
Kapan semuanya akan menjadi salah?
Perubahan. Itu selalu menyakitkan, hmm?
Hei. Kau melihat Melisa?
Dia pergi ganti baju, tapi dia tidak di sana.
Di mana teman-temanku?
Aku tidak bisa menemukannya di mana-mana.
Apa-apaan ini? Spider, kau lihat itu?
Dia seperti yang lainnya.
Dan tentu saja dia sama.
Di mana Wolfpack?
Di mana semua ratu pesta?
Hanya beberapa kutu kecil.
Si sialan kecil itu.
-Hei. -Hai.
Jadi, kau hanya mau curi pandang saja semalaman,
atau kau akan melakukan sesuatu?
Ya, bagaimana dengan ini?
Lori!
-Serius, Megan, harus sekarang? -Aku baru melihat sesuatu di lorong. Ada
seseorang yang pakai topeng. Dan aku tahu kedengarannya bagaimana, oke, tapi sudah
banyak orang yang hilang. Chad bilang dia tidak bisa menemukan Melissa. Dan Jimmy
bilang sudah dua hari dia tidak melihat Christy, Lori. Kapan terakhir kali kau
melihat Linda? Atau Bobby? Dan musiknya berubah, jadi sangat keren, 'kan?
Freddie bilang Judd juga hilang, jika digabungkan maka akan…
Gila. Kau gabungkan semua itu, Megan, dan kau jadi gila.
Dengar,
Judd dan Debbie mungkin sedang main-main di ruang bawah tanah seperti biasanya.
Kau bisa beri kami ruang, tidak?
-Seberapa mabuk kau saat ini? -Persetan, Tyler. Sial. Lori! Tolong,
lihatlah sekeliling. Hanya kau dan Tiffany saja yang tersisa. Aku bersumpah
demi Tuhan, aku mendengar jeritan.
Kenapa kau lakukan ini, Megan?
Karena aku sahabatmu. Karena aku coba menyelamatkanmu.
Menyelamatkanku dari apa? Dari siapa? Siapa yang membunuh para ratu pesta,
Megan?
Mungkin dari Devlin.
Benar.
Atau Stoker. Atau Tiffany. Atau…
Wow.
Atau mungkin kau tidak tahan karena segala sesuatunya berjalan sesuai keinginanku.
Kau sudah punya satu malam menyenangkan dan kau pikir semua sudah berubah?
Kau tidak bisa membiarkanku menikmati ini sekali saja?
Aku tidak bisa memegang tanganmu selamanya, Megan.
Persetan denganmu.
Hei, kau baik-baik saja?
Um, mungkin kau mau cari tempat yang lebih pribadi?
Ya.
Aku tidak gila. Aku tidak gila. Aku dengar teriakan.
Lampu menjadi gila.
Spider! Di mana induk listriknya? Spider!
Hah? Oh sial. Um, sirkuit utama di ruang bawah tanah,
aku rasa.
Ruang bawah tanah? Judd dan Debbie mungkin ada di sana.
Ruang bawah tanah!
Kita mau ke mana?
Lihat saja nanti.
Yah… Ini dia.
Kau baik-baik saja?
Ya, aku hanya… Aku merasa tidak senang dengan yang
terjadi di sana bersama Megan.
Jangan khawatir soal itu.
Ini aku dan kau.
Eh…
Dengar, aku tahu kalian adalah teman baik, tapi…
Aku rasa dia hanya akan menahanmu terus. Kau mengerti?
Mmhm.
-Aku akan kembali. -Wah, wah, wah.
Kupikir kau menginginkan yang lebih dari sekadar curi pandang.
-Megan! Megan! Oh, syukurlah. Astaga. -Astaga! Astaga. Judd
sudah mati, terkoyak-koyak.
-Apa? Tidak! -Di sana ada Stoker juga.
-Tidak, tidak! Ayo cepat! Sial! -Tyler! Tyler sudah mati!
Kita harus pergi! Kita harus pergi! Kita harus pergi! Tidak!
-Tidak! Tidak! -Tidak! Tidak!
Aku mohon!
Jangan ke sana! Ke arah sini!
-Sial, sial, sial! Sial! Tidak, oke, oke! -Oke oke. Lari lewat sini! Ayo!
Ya Tuhan. Dia sudah pergi? Sial! Oke. Cepat, cepat. Kau tahu kita ada di mana?
-Aku tidak tahu. -Apa-apaan ini? Lihat. Ya
Tuhan. Ya Tuhan, kau benar.
-Aku sudah bilang, 'kan. -Maafkan aku, Megan. Kita harus
kembali ke ruang pesta dansa.
-Tidak. Tidak. -Ya ya! Oh sial. Sial. Oke, oke.
Mereka ada di sana. Mereka ada di sana.
Ke mana jalan keluarnya?
Ssst. Apa itu?
Oh, sial. Ya Tuhan. Astaga. Astaga. Astaga.
Sial! Sial! Ke mana kita? Astaga! Lihat ada jendela! Ada jendela! Astaga!
-Ya, Tuhan! Sial! Sial! -Cepat! Cepat! Sial, sial! Cepat!
Ya Tuhan! Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu! Ambil ini! Ambil ini! Sial! Megan, cepat!
Cepat! Sial! Sial!
Lori!
Lori! Lori!
Ayo, ayo, ayo! Ayo cepat pergi!
Sudah waktunya, Kelas 88!
Woo!
Suara sudah dihitung, dan hasilnya sudah masuk.
Dan dengan senang hati aku umumkan…
Bahwa Ratu Pesta Dansa Shadyside tahun 1988 adalah…
Kau menghancurkan segalanya, dasar orang aneh!
Lori Granger!
Dasar orang aneh! Semoga kau bahagia, dasar psikopat!
Claire! Lari, lari!
Ya, Tuhan! Ya, Tuhan!
-Ayo! -Apa yang terjadi?! Tidak, tidak!
Lori Granger!
Wayland, tidak. Sesuatu sedang terjadi! Tolong, kau harus percaya padaku!
Lori! Lori!
Wayland! Di sana!
Oke, semuanya menjauh! Keluar! Menjauh! Semuanya mundur! Mundur! Mundur! Oke,
tenanglah dulu.
Megan!
Megan! Hei, muka berengsek!
Kau baik-baik saja?
Apa-apaan ini?
Ya Tuhan, Ya Tuhan, Ya Tuhan, Ya Tuhan!
Siap?
-Aku pegang lehernya! -Ayah!
Kita menangkapnya!
Ayah!
Apa-apaan ini?
Kenapa, Dan? Kenapa?
Karena aku tahu apa yang sangat kau inginkan.
Kalian berdua.
Tapi apa gunanya setelah ini?
Tidak ada yang akan mengingat detailnya. Mereka hanya mengingat pemenangnya.
Ya ampun. Dia punya kasus mental.
Tolong panggil polisi.
Hei! Kepala Sekolah Wayland masih hidup.
Astaga.
Bisa jelaskan yang terjadi di sana?
Ya tentu saja bisa. Ini Harmony LaFay, reporter favorit Anda,
menyiarkan secara langsung dari SMA Shadyside,
siap untuk memberikan akses eksklusif ke dalam kasus pembunuhan, kekacauan,
dan kegilaan yang terjadi malam ini.
Aksi yang berkelas sekali dengan tiaranya. Kau menyelamatkan nyawaku.
Harusnya aku mendengarkanmu.
Kenapa?
Ketahuilah, aku tidak percaya aku benar-benar mengira
keadaan akan berubah di sini. Untuk semua orang.
Ya, benar.
Tapi kau berubah. Kau menangkan ratu pesta dansa.
Entahlah. Aku masih Lori Granger di pagi hari.
Aku tidak percaya kau masih belum mengakuinya.
Setelah semua yang kau lalui.
Ayo, Nona. Kau harus dijahit.
Aku akan ikut dengannya.
Apa ini terlihat seperti taksi?
Tidak apa-apa. Sampai ketemu besok.
Oke. Sampai besok.
Aku mencintaimu.
Ya, aku juga.
-Oke. -Dah.
Dah.
Ooh, kau punya ganja?
Atau morfin juga boleh.
Ada rumah pemakaman di sana. Mayat-mayat keluar dari dinding.
Ini lebih buruk dari 78. Nah, ini dia.
Kau harus tetap di sini, Nancy. Kami butuh pernyataan.
Tiffany bagaimana?
Kami bisa, eh, kami bisa mengantarnya, Nyonya.
Kau mau?
Aku, uh, aku tinggal di seberang jalannya. Aku bisa pulang bersamanya nanti.
Baiklah. Ibu segera pulang.
Aku minta maaf, Lori.
Jangan khawatirkan soal itu sekarang.
Aku tidak pernah cukup baik.
Aku selalu berusaha keras, untuk jadi apa pun yang mereka mau.
Untuk jadi pemenang tapi, di dalamnya semua terasa seperti…
Aku selalu merasa seperti bukan apa-apa.
Hei, tenang saja, oke?
Hei, Lori, kami bisa ambil alih dari sini.
Jangan tinggalkan aku.
Aku bisa tinggal bersamanya untuk sementara.
Apa ini perlu waktu lebih lama?
Putriku sendirian, setelah malam yang dia alami.
Putrinya Granger bersamanya.
Kau punya anak, Sheriff?
Dia butuh ibunya.
Jim.
Siap, Sheriff.
Tolong jemput Nyonya Falconer.
Baiklah, segera ke sana.
Terima kasih.
Ibu?
Astaga!
Lori! Lori, ayo!
Teganya mereka lakukan ini?
Ssst!
Aku sudah dengar yang mereka lakukan. Mereka bilang wajah Judd terbelah dua.
Dan Debbie digoreng.
Tiffany, kau harus diam.
-Bisakah kau… Bisakah kau bayangkan? -Tiffany. Ssst.
Ekspresi terkejut di mata mereka. Darahnya. Menginjak pecahan kaca. Lori?
Itu indah.
Tidak! Tidak!
Tidak ada tempat untuk lari, Lori.
Kau tahu? Aku belum pernah menyadari sebelumnya.
Tapi di saat terakhir kepanikan ini…
Kau mengingatkanku pada ayahmu yang bermuka dua.
Tapi…
Dia lebih banyak menangis. Dia sebelumnya adalah milikku.
Sebelum ibumu yang pelacur itu datang.
Ups.
Apa aku lupa sebutkan bagian cerita itu?
Kalian para Granger selalu mengambil barang milik kami.
Wajahku adalah hal terakhir yang pernah dia lihat. Pasti pemandangan yang bagus.
Bukan begitu?
Ibu.
Biar aku saja.
Itu ide yang lebih baik.
Silakan.
Sudah aku peringatkan.
Tidak ada yang bisa mengkhianati keluarga Falconer.
Sial!
Tolong aku. Tolong… Tolong aku!
Dasar pelacur. Sampah. Bukan siapa-siapa! Tidak berarti. Kau pikir siapa kau?
Aku adalah Lori Granger.
FEAR STREET RATU PESTA DANSA