Din jævla... Jeg skal vise deg!
Vil du være komiker? Nå da?
Jævla rasshøl.
Te.
Med ingefær.
Du virker bekymret for meg.
Ja.
Og du...
Denne er til deg.
Noen stakk den inn under døra.
Han har forlatt meg!
Hvorfor?
Han sa ingenting.
Du forlater meg vel ikke du også?
Tante...
Tante... Jeg drar.
Ok?
NETFLIX PRESENTERER
Det var en gang en Gurmukh og en Hasmukh.
-Gurmukh døde. Hvem er igjen? -Hasmukh!
Trekk unna... Trommevirvel!
Hvem gjorde Hasmukh til stjerne?
Skaperen Jimmy.
Hvem var han?
Gulatis testikler.
Jeg mener hans midlertidige assistent.
-Peanøtter? -Nei takk.
Den stakkars fyren rengjorde scenen, rekvisittene og kostymene.
Til gjengjeld ble han mishandlet.
Spør meg hvorfor.
Hvorfor?
Gulati så ikke det Skaperen Jimmy så i Hasmukh.
Ikke?
Jalal Allahabadi, Rajkumar Rajaudi og Hasmukh,
alle disse ble oppdaget av den enestående
-Jimmy. -...Skaperen.
Du lærer fort.
Og hva om diamanten ikke skinner?
Han svikter ikke. Prøv ham.
Hva om du forsvinner når vi trenger deg?
Bare rop navnet mitt.
Jimmy, Jimmy
Hør meg, hør meg
Sikkert at du ikke vil ha?
Vil du ha noe å drikke?
Nei takk.
Da jeg møtte deg første gang Elskede, visste jeg...
ASSISTENTEN TIL BUNTY SHRIVASTAVA DREPT
LIKET VAR ILLE TILREDT
Kjærligheten er sprø...
Hva er i veien?
Er du fortsatt bekymret?
Drømmeveveren min.
Jimmy, kommer jeg ikke i stemning der ute...
...så bare ta farvel med drømmene.
Utrolig.
Hvorfor må du ødelegge alt?
Jeg var i godt humør.
Ok.
Jeg har et spørsmål.
Det er en helt ny by.
Hvor finner vi disse menneskene?
De kommer ikke til oss.
Hør.
Hvor mange hadde vi i Saharanpur?
I gata mi er det omkring 20 hus og 17 smug, som betyr...
Ikke beregn slik, dumming.
Omkring 20 000 mennesker?
Vi fant likevel tre.
Tenk deg antall innbyggere i Mumbai.
Minst 200 000?
Ti ganger så mange som hjemme.
Da finner du iallfall 30.
Ser du ikke på nyhetene?
Storbyer er fulle av slike jævler.
Og Mumbai er en storby.
Vi finner dem lett.
Alt går bra. Ikke vær redd.
Får du det ikke til å virke for lett?
Vet du hvem du snakker med?
Skaperen Jimmy.
-Ser du denne fingeren? -Ja.
Kan jeg hjelpe deg?
-Vann til herren. -Ja.
Ta denne.
Vi skal tvinne dem rundt denne fingeren.
Ikke vær redd.
Straks tilbake.
Hvor enn du drar...
MENNENE SOM HOLDER POLITIET PÅ TÅ HEV
KULDEEP FAJJA BILKAPRER, SKARPSKYTTER
Hasmukh Sudiya, internettsensasjonen.
POLITIKER SKYTER SEG I BEINET MENS HAN LER AV KOMIKERENS VITSER
Tolv millioner klikk på 24 timer.
Verden ønsker å se ham, og det skal vi sørge for.
HUMORKONGENE PRESENTERER
NY INTERNETTSENSASJONEN KOMIVERDENENS STIGENDE STJERNE
Uttar Pradesh-politiet kan ikke lese.
OPPTREDENENE HANS HAR TATT AV PÅ NETT
Jeg har sett alle videoene hans.
OG GJORT HAM TIL EN SENSASJON
Jeg liker politikervideoen.
Myndighetene pleier å skade beina sine.
JOKERDELTAKEREN VÅR
Og de skyter seg i foten.
Han har så mye talent...
HANS ENESTE DRØM VAR Å OPPTRE
...men han skjulte det.
Han overlister alle!
PÅ HUMORKONGENE
Talent blir lagt merke til.
Han hadde talent ved fødselen.
Talent diskriminerer ikke.
HAN KOMMER PÅ FAVORITTPROGRAMMET DITT HUMORKONGENE
Vi vil ha Hasmukh.
PRESENTERER HASMUKH SUDIYA
Jøss! Guruji snakker sant.
Når du vil godt og har masse penger,
er selv Gud med deg.
Jeg tar meg av Chota Chandu-saken også.
På grunn av erfaringen min.
Ikke sant, Ajinkya?
Verden er så rund og formfull.
Guruji har rett. Vil man, så kan man.
-Vi sees i morgen. -Hva heter han?
Hasmukh.
Samme det.
Han må arbeide veldig hardt.
Det er ikke lett å stå på samme plattform som KK.
Og han har ikke vært på TV før. Det er noe nytt.
Jeg ordner det. Ajinkya.
Prøv å finne på noe.
Noe nytt.
Du har rett. Noe nytt...
...og fantastisk.
Sir...
Penn.
Nei!
Er denne din?
Ta den om den er din.
Ja, den er vår.
Dagdrømmer du fortsatt?
Du har blitt en TV-sensasjon. Se.
NY INTERNETTSENSASJON HASMUKH
Drømmeveveren min.
SISTE NYTT
HASMUKH, DEN NYE SENSASJONEN
Unnskyld, sir.
Er ikke du den komikeren?
Får vi et bilde?
Ok.
Sir, vil du ta det?
Sir.
Skynd deg.
Vent litt.
Jimmy, kom til oss.
Rhea, vil du?
Gi plass.
Dette er plassen din.
Han er storebroren min.
Jeg skylder ham alt.
Vi er sammen... om dette.
Jeg ble så kvalm.
CHOTA CHANDUS BH-SKANDALE
Hvem skulle ha trodd at en liten fyr ville gjøre noe slikt?
Se på ansiktet hans.
Det stakkars barnet mitt.
Den kvinnen lyver.
Unnskyld. Ma'am, Hasmukh og Jimmy er her.
Hør.
Ikke vær redd der inne. La meg snakke.
Vi godtar ikke mindre enn 25 000.
Betaler de så mye?
Det må de når jeg forhandler.
Skaperen Jimmy.
-Skjønner? -Ok.
Hasmukh. Se...
Se hvem det er.
-Chota Chandu. -Chota Chandu fra TV!
Vil du ha noe å spise?
Ja. Jeg er skrubbsulten.
-Hva med en kyllingburger? -Ja!
Men ikke noe løk i dag.
I dag er det tirsdag.
Se på verdiene hans.
Han spiser ikke løk på tirsdager.
Ikke melk på onsdager.
Han klipper ikke engang negler på torsdager.
Han kommer ikke hjem på fredager.
Jeg har oppdratt ham slik.
Gutten min... Han er så enkel!
Mamma. Burger?
-Vær så snill. -Ja, gutten min.
Jeg kommer med den straks.
Prøver dere å kødde med meg foran moren min?
Media gjør det.
PR-folkene mine tar seg av dem.
Den hurpa skal be om unnskyldning på samme kanal.
Hun klaget ikke da jeg tafset på henne.
-Er du ferdig? -Ikke ta den tonen, babes.
Chandu er stjerne.
Unnskyld, du var en stjerne.
Men har du hørt om falmede stjerner?
I manus står det:
"Chota Chandu elsker sin mors mat.
Han sier den smaker himmelsk.
Han vet ikke at moren hans er lei av å lage mat til ham,
og har forgiftet maten til Chandu."
Chandu er død.
Ei lita jente dukker opp etter noen episoder.
Navnet hennes er Choti Chandini.
Hun sier hun er Chandu.
Da Chandu døde, tok sjelen hans plass i kroppen hennes.
For noe tull!
Tullet gjorde deg til stjerne.
Jeg skal si det til Pratap.
Faen heller. Her. Ring ham.
Ring ham.
Advokaten min vil snakke med deg.
Kom deg ut.
-Du lurer ikke meg... -Ut.
Han kommer ut. Vi tar en selfie med ham.
Han virker sint, Jimmy.
Hvordan går det, Chandu?
Vi ser på serien din. Hva med en selfie?
Jeg sa han så sint ut. Kom.
-Jeg ville bare ha en selfie. -Kom.
Bare ta.
Du også.
Dette er bare varmt vann.
Jimmy, hva er dette?
Vi foreslår 25.
Jimmy?
Sju.
Greit, her er et forslag.
La oss bli enige om 22.
Sju er vårt endelige tilbud.
La oss bli enige om et tall selv kemneren syns er interessant.
La oss si 18.
Vi forhandler ikke.
Dere blir sinte.
Dere er som en familie for oss.
For dere er det endelige tilbudet... 15. Greit?
Si ja. Det er lykketallet vårt.
Det vil bety lykke for programmet vårt.
Programmet vårt!
Ok.
-Avtale. -Hva mener du?
Hva sa jeg?
Promila, er du gal?
Avgjort. Femten lakh, altså 1,5 millioner per episode.
Ikke vær redde, dette er en tradisjon.
Når vi haler i land et program,
spytter han meg i ansiktet, og jeg gir ham en klem.
-Det betyr lykke. -Ja, i landsbyen.
Ordne med kontrakten.
Vi ses.
-Gratulerer. -Dette er absurd.
Ja, gratulerer til oss også.
1,5?
Bra at du spyttet meg i ansiktet,
for jeg skulle til å gråte.
Rart at fyrer som dere får kontrakt.
Gratulerer. Les gjennom den.
La advokaten deres sjekke den.
Etterpå får dere forskudd. Dere har vel advokat?
-Ja. -Si ifra hvis dere ikke har det.
Jeg kjenner en god en.
Han heter Shashtri.
-Skal jeg snakke med ham? -Ja.
Vær så god.
Hva nå?
Fest?
Selvsagt, vi spanderer.
-Skål. -Skål.
Det er kjempefint å møte deg.
-Hvor kommer du fra? -Bandra.
Hallo, Ajinkya.
Shashtri, vær så snill.
Få presentere deg for Shashtri,
en ekspertadvokat i bransjen.
Han kommer fra samme sted som deg.
Hvor?
Mallipur.
Vi er fra Saharanpur.
Vi er naboer.
Flott.
Som sagt har jeg kjent Ajinkya og vennene hans lenge.
De er som familiemedlemmer.
-Når... -Familiemedlemmer.
Så vil du høre en hemmelighet, Ajinkya?
Si den.
Da vi forhandlet... Tjue, 18, 15...
Dere snakket om lakh, hundretusener, mens jeg tenkte på tusener.
Å?
-Nei, Jimmy. -Vi kan fortelle ham alt.
Han er som en bror.
Vi tenker ennå som fattige.
Men nå beskytter du oss og vil hjelpe oss opp.
Hasmukh, se hvem som er her.
-Hei, Ajinkya. Hei, dere. -Hei.
Ajinkya, får jeg låne dem litt?
Ja visst.
Få presentere dere for vennene mine. Kom.
Vi er straks tilbake, Ajinkya.
Kos dere.
-Skål. -Skål.
Sasha?
Dette er min venn, Sasha.
Hun er danser i programmet.
Hallo.
-Og dette er Jimmy. -Skaperen.
-Hei. -Skaperen Jimmy.
Han blir jokeren i programmet.
Hallo.
Jeg må gå.
Jeg kommer tilbake.
-Venn av deg? -Ja. Vi deler leilighet.
Unnskyld.
Se.
Hva er det? Se på denne kongelige behandlingen.
Har du gått fra vettet?
Hva sa du til ham?
Hvem? Ajinkya?
Det er god kjemi mellom oss. Og med deg også...
Det er ingen kjemi her. Alle har en egeninteresse.
Jeg forstår ikke hva du mener.
Bare vit at for kanalen er du gåsa som legger gullegg.
Alle vil ha noe av deg.
Men du er fra samme kanal. Hvorfor sier du dette?
Fordi Promila tror på deg, og jeg tror på henne.
Hun tror ikke du er en bygdetulling, som de andre.
I kontrakten...
Se.
Deres såkalte venn er ingens venn.
Du må få en lærepenge.
Jimmy.
Kom, få presentere deg.
Ses senere.
Det er en farlig by.
Hvem har rett og hvem tar feil?
Hvem man skal stole på?
Jeg vet ikke.
Dette er Mumbai.
Du kan ikke stole på noen.
De tygger deg og spytter deg ut.
Jeg har fått mang en støyt her.
Rett i trynet.
Har du vært her før?
Som millioner andre der ute...
...ble jeg dratt mot drømmenes by.
Men jeg ble bare forrådt.
Da jeg møtte Gulati, trodde jeg han ville oppfylle drømmene mine.
Men han brydde seg bare om sprit og mat.
Nå har jeg funnet deg.
Drømmeveveren min.
Drømmevever?
For litt siden var jeg elev.
Du var elev. Ikke nå lenger.
Jeg tenkte på tante.
Går det bra med henne?
Fabrikken må være nedlagt.
Hasmukh, glem fortida.
Se framover.
Vet du hvorfor vi sitter her nå?
Hvorfor?
Fordi stjernene skinner om natta.
En stor himmel...
...med noen skyer, som gradvis forsvinner.
HUMORKONGENE
Alle øyne ser i samme retning og venter spent
på stjernen som skinner én gang i årtusenet.
Og alle roper ett navn...
KK! KK!
Gi en applaus
for den ukronede humorkongen.
Krushna Kumar!
Venstre, høyre Opp eller ned
KK på topp Alle andre der nede
Amatørene er ferdige Men de beste gjenstår
I humorens hav Er KK hai
Hør, dere.
Si det høyt. Hva heter jeg?
Én, to, tre...
KK!
Herlig!
KK!
Slik ja!
Dere er publikumet mitt!
Rakesh...
...du er en ekte humorkonge.
Takk.
Skal vi sette i gang?
Ja!
Jeg hører ikke. Jeg tuller ikke. Jeg går hjem.
KK! KK!
Bra frammøte i dag.
Se, der er ungdommen også.
Er han din?
Ja. Hvordan det?
Jøss, en har ikke begynt, den andre er avdanket.
Si meg noe.
Det farligste i verden er ei bombe.
Enige?
Men hva er farligere enn ei bombe?
Barn.
Det er barn.
Jeg stod i sikkerhetssjekken på flyplassen.
Alle må gjennom den.
Du får et brett
der du skal legge farlige eiendeler.
Krushna Kumar.
Jeg la oppi eiendelene mine.
Som telefonen.
Hundre og femti kilo smykker.
Et bilde av kjæresten min.
Veldig farlig.
Imens
falt et kondom ut av lommen min.
Kondomer er morsomme.
Jeg ler nå, men det var veldig flaut.
Alle kvinnene dømte meg:
"Gud vet hvilken vill familie han kommer fra."
Du står på flyplassen.
Rundt deg er det alle slags mennesker.
Da jeg skulle plukke opp kondomet,
kom en liten gutt...
"Onkel, æsj."
"Gutten min, hva gjør du? Dette er..."
"Det er ille."
"Dette er ikke ille, gutten min.
Ikke dum meg ut offentlig.
Hva er ille med det?"
"Dette er medisin for å drepe barn."
Hvem er han barn av?
Han sier slike ting offentlig.
"Gutten min..."
Jeg kunne ikke beherske meg. Jeg sa: "Hva gjør du?
Du dummer meg ut offentlig.
Hvem sa at dette dreper barn?"
"Onkel, faren min sier alltid:
'Hvis jeg hadde en slik, ville jeg ikke fått deg.'"
JEG ER KRUSHNA KUMAR, KOMPISEN DERES...
Jeg er Krushna Kumar, kompisen deres.
Tusen takk, farvel, god natt.
KK!
Enestående. Utrolig.
Mine damer og herrer, en eksplosiv opptreden.
Hvordan var det?
-Du slo til, sir. -Krushna Kumar, du er ei rockestjerne!
Gå. Artisten venter. Skynd deg!
Karan, ta over for Aashish. Jeg har sendt kjolen.
Ikke stirr, idiot!
Hvem er drittsekken?
Hasmukh, sir. Jokeren i programmet.
Hasmukh.
Hvem er det?
Jameel bhai.
Jeg snakker.
Jameel bhai.
Jeg blir her.
Jeg vet jeg skylder deg penger.
Har jeg noensinne løyet?
Bare ei uke til.
Premiepengene fra programmet... Hvem sine er det?
De er dine, selvsagt.
Og støtten. Du får de pengene også.
KK er din.
Jeg er hunden din. Jeg sverger.
Takk, bhai.
Takk.
Og Jameel bhai, hvordan har Virat Kohli det?
Han er i storform...
Hallo? Jameel bhai?
Drittsekk.
Hasmukh.
Han roper på deg. Kom igjen!
Hallo, Hasmukh.
Vet du navnet mitt?
Alle kjenner deg, kompis.
Hvor mange? Tolv millioner klikk.
Utrolig. Fantastiske vitser.
Politikerne var...
-Du er en morder. -Unnskyld?
Du er en morder. Morderøynene dine...
Du ser morderisk bra ut.
-Selv rosen din virker nifs. -Ja.
Hvem er han?
-Han er min... -Makker?
Uten hår.
Dette blir moro.
Gjør deg klar. Du er neste.
Ajinkya.
Jeg går. Vi ses, KK.
Kom igjen, lykke til.
Jeg følger med deg.
Ajinkya, min venn.
Hva foregår?
Hva for noe?
Sinha og Promila vet om kontrakten min.
Krushna, så lenge du er med, hvordan kan en annen vinne?
Håret mitt...
Drittsekk, du smigrer, men jeg liker det ikke.
Hva mener du?
Og nå, hold pusten, for vi har en overraskelse.
En joker.
En nettsensasjon.
Utfordreren, helt fra Saharanpur...
Ønsk ham velkommen med en stor applaus.
Hasmukh Sudiya!
Etter å ha skapt YouTube-sensasjon med tolv millioner klikk,
prøver han lykken i programmet vårt fra neste episode.
Hasmukh!
Det er scenen min.
En dritt fra Saharanpur
prøver å utfordre meg, og du bare ser på.
Du har kommet så langt, men hører ikke til her.
Flykt mens du kan.
Du vil drite deg ut på scenen,
for jeg vet du er en dust uten talent!
Tekst: Jon Sæterbø