Din jävla... Jag ska visa dig!
Vill du göra komedi? Vad sägs om nu?
Din jävla idiot.
Te.
Det är ingefära i.
Du verkar omtänksam idag.
Ja.
Och du...
Detta är till dig.
Nån lämnade det under dörren.
Så han lämnade mig trots allt!
Men varför?
Han sa inte ens nåt.
Du lämnar väl inte också mig?
Faster...
Faster... Jag ska åka.
Okej?
NETFLIX PRESENTERAR
Det var en gång en Gurmukh och en Hasmukh.
-Gurmukh dog. Vem är kvar? -Hasmukh!
Åt sidan... Spela trummorna!
Vet du vem som gjorde Hasmukh till stjärna?
Jimmy Makaren.
Vem var han?
Gulatis testiklar.
Jag menar hans assistent.
-Jordnötter? -Nej, tack.
Stackaren städade scenen, rekvisita och kostymer.
Och vad fick han för det? Han blev misshandlad.
Fråga varför.
Varför?
För att Gulati inte såg i Hasmukh det Jimmy Makaren kunde se.
Jaså?
Faktiskt så är Jalal Allahabadi, Rajkumar Rajaudi, och nu Hasmukh
alla talanger som upptäcktes av den enda
-Jimmy... -...Makaren.
Du lär dig snabbt.
Och om den talangen inte lyckas?
Det gör han inte, prova honom.
Och om du försvinner när vi behöver dig?
Då behöver du bara ropa mitt namn.
Jimmy, Jimmy, Jimmy
Hör mig, hör mig, hör mig
Säkert att du inte vill ha?
Kan jag hämta nåt att dricka?
Nej, tack.
När jag såg dig första gången Älskling, då visste jag...
BUNTY SHRIVASTAVAS ASSISTENT MÖRDAD
KROPPEN I ANSTÖTLIGT SKICK
Att kärleken är galen...
Vad är det?
Är du fortfarande orolig?
Min drömvävare.
Jimmy, om jag inte får "känslan"...
...kan du kyssa dina drömmar farväl.
Otroligt.
Varför måste du vara så negativ?
Jag var på så bra humör.
Okej.
Jag har en fråga.
Det är en ny stad.
Var ska vi hitta dem?
De kommer inte till oss.
Hör på.
Hur många hade vi i Saharanpur?
På min gata finns det runt 20 hus och 17 gränder, vilket betyder...
Det är inte så man räknar, dummer.
Ta ett ungefärligt nummer. Runt 20 000 personer?
Och vi lyckades hitta tre.
Tänk dig nu antalet folk i Mumbai.
Minst 200 000?
Tio gånger fler än hemma.
Så vi kan säkert hitta minst 30.
Ser du inte på nyheterna?
Storstäder är fulla av såna jävlar.
Och Mumbai är en enorm metropol.
Vi hittar dem lätt.
Allt blir bra. Oroa dig inte.
Får du det inte att låta för enkelt?
Vet du ens vem du pratar med?
Jimmy Makaren.
-Ser du det här fingret? -Ja.
Kan jag hjälpa er, sir?
-Vatten till gentlemannen. -Ja.
Här.
Vi har dem lindade runt det här fingret.
Oroa dig inte.
Jag kommer strax tillbaka.
Vart du än går...
MÄNNEN SOM HÅLLER POLISEN SKÄRPT
KULDEEP FAJJA BILTJUV, PRICKSKYTT
Hasmukh Sudiya, aktuell internetsensation.
POLITIKER SKÖT SIG I BENEN NÄR HAN SKRATTADE ÅT KOMIKER
Tolv miljoner visningar på 24 timmar.
Hela världen vill se honom och vi får det att ske.
KOMEDIKUNGAR PRESENTERAR
DEN NYA INTERNETSENSATIONEN
...för UP-polisen inte kan läsa.
HANS FÖRESTÄLLNINGAR HAR BLIVIT VIRALA
Jag har sett alla hans videor.
OCH GJORT HONOM TILL EN SENSATION
Jag älskar politiker-videon.
Regeringen är van vid att hugga av sina egna ben.
VÅR JOKER
Den skjuter sig också i foten.
Han är så begåvad...
HANS ENDA DRÖM VAR ATT UPPTRÄDA
...men han dolde det alltid.
Han kommer överlista alla!
I KOMEDIKUNGAR
Begåvning märks direkt.
Han var begåvad från födseln.
Begåvning diskriminerar inte.
HAN KOMMER TILL DIN FAVORITSHOW KOMEDIKUNGAR
Vi vill ha Hasmukh.
PRESENTERAR HASMUKH SUDIYA
Wow! Gurujis ord stämmer.
När man har goda intentioner och fickan full med pengar,
är till och med Gud med en.
Och jag ska ta hand om Chota Chandu.
På grund av min erfarenhet.
Eller hur, Ajinkya?
Världen är så rund och kurvig.
Guruji har rätt. Där det finns en vilja, finns en väg.
-Vi ses imorgon. -Vad heter han?
Hasmukh.
Struntsamma.
Han måste jobba mycket hårt.
Det är inte lätt att stå på samma plattform som KK.
Och han har aldrig varit på tv. Kameran är nåt helt nytt.
Jag tar hand om det, Ajinkya.
Du kan väl försöka komma på nåt.
Nåt fräscht.
Du har rätt. Nåt fräscht...
...och fantastiskt.
Sir...
Penna.
Nej!
Är den här din?
Du borde ta den om den är din.
Ja, den är vår.
Dagdrömmer du fortfarande?
Du har blivit en sensation över en natt på tv. Titta.
NY INTERNETSENSATION HASMUKH
Min drömvävare.
SENASTE NYTT
HASMUKH - DEN NYA SENSATIONEN
Ursäkta, sir.
Är du inte komikern?
Får vi ta en bild?
Okej.
Sir, kan du ta den?
Sir.
Skynda på.
Vänta lite.
Jimmy, kom och var med.
Rhea, tar du bilden?
Gör rum.
Det här är din plats.
Han är min äldre bror.
Jag är skyldig honom allt.
Vi är tillsammans i det här.
Jag kände mig illamående.
CHOTA CHANDUS BH-SKANDAL
Vem kunde tro att en liten kille som han skulle göra nåt sånt?
Se på hans ansikte.
Mitt stackars barn.
Den kvinnan är en lögnare.
Ursäkta. Hasmukh och Jimmy är här.
Hör på.
Var inte rädd där inne. Låt mig sköta snacket.
Vi nöjer oss inte med mindre än 25 000.
Tror du de betalar så mycket?
De blir så tvungna när jag förhandlar.
Jimmy Makaren.
-Uppfattat? -Okej.
Hasmukh. Titta...
Titta vem det är.
-Chota Chandu. -Chota Chandu från tv!
Vill du ha nåt att äta?
Ja. Jag är jättehungrig.
-En kycklingburgare? -Ja!
Men ingen lök idag.
Det är tisdag idag.
Se vilka värderingar.
Han äter inte ens lök på tisdagar.
Ingen mjölk på onsdagar.
Han klipper inte ens naglarna på torsdagar.
Stackarn kommer inte ens hem på fredagar.
Jag har uppfostrat honom med de värderingarna.
Min son...är så simpel!
Mamma. Burgare?
-Snälla. -Ja, min son.
Jag kommer strax tillbaka med den.
Försöker ni lura mig framför min mamma?
Det är medierna.
PR-teamet tar hand om dem.
Och jag vill att subban ber om ursäkt på samma nyhetskanal.
Hon klagade inte när jag tog på henne.
-Är du klar? -Tänk på attityden, sötnos.
Chandu är en stjärna.
Ursäkta, du var en stjärna.
Men har du hört om stjärnfall?
I manuset står det:
"Chota Chandu älskar sin mors matlagning.
Han säger att maten smakar himmelskt...
...helt omedveten om att hans mor är trött på att laga mat till honom,
och har förgiftat Chandus mat."
Chandu är död.
En liten flicka dyker snart upp.
Hon heter Choti Chandini.
Hon påstår att hon är Chandu.
När Chandu dog, tog hans ande plats i hennes kropp.
Vilket nonsens!
Det var det som gjorde dig till stjärna.
Jag ska prata med Pratap om det.
Glöm det. Här. Ring honom.
Ring honom.
Min advokat kommer att prata med dig.
Bara gå.
-Du kan inte lura mig... -Ut.
Han går ut. Vi tar en selfie med honom.
Han ser arg ut.
Hur mår du, Chandu?
Vi ser på ditt program. Får vi ta en bild?
Jag sa ju att han såg arg ut. Kom.
-Jag ville bara ta en bild. -Kom.
Varsågoda.
Du också.
Men det är bara hett vatten.
Jimmy, vad är detta?
Vårt förslag är 25.
Jimmy?
Sju.
Här är ett förslag.
Vi kan komma överens om 22.
Sju är vårt slutliga förslag.
Låt oss komma överens om en siffra skattemyndigheten gillar.
Vi sluter avtalet på 18.
Det är inte förhandlingsbart.
Du börjar bli upprörd.
Ni är som en familj.
För dig, sista erbjudandet... 15. Okej?
Säg inte nej. Det är vårt turnummer.
Och det ger vår föreställning tur.
Vår föreställning!
Okej.
-Överenskommet. -Vad menar du?
Jag sa ju det.
Promila, är du galen?
Det är avgjort. Femton lakhs per avsnitt.
Ingen fara, det är bara en av våra traditioner.
När vi är överens om nåt
spottar han mig i ansiktet och får en kram.
-Det betyder tur för oss. -Ja, i byn.
Gör klart kontraktet.
Vi ses.
-Gratulerar. -Det här är absurt.
Ja, grattis till oss också.
Femton?
Det är tur att du spottade mig i ansiktet
för jag var på väg att börja gråta.
Vad har hänt med världen? Såna som ni får kontrakt.
Gratulerar. Läs igenom det.
Låt er advokat kolla det.
Sen får ni ett förskott. Ni har väl en advokat?
-Ja. -Säg om ni inte har det.
Jag känner en som är bra.
Han heter Shashtri.
-Ska jag prata med honom? -Ja.
Varsågoda.
Och nu?
Fest?
Så klart, vi bjuder.
-Skål. -Skål.
Det var så trevligt att träffa dig.
-Varifrån kommer du? -Bandra.
Hej, Ajinkya.
Mr Shashtri, kom.
Här är mr Shashtri,
en expertadvokat inom branschen.
Han är från samma område som ni.
Varifrån?
Mallipur.
Vi är från Saharanpur.
Det gör oss till grannar.
Härligt.
Jag är gammal bekant till Ajinkya och hans vänner.
Vi är som en familj.
-När... -Familj.
Och som familj, vill du veta en hemlighet?
Berätta.
Idag när vi förhandlade... 20, 18, 15...
Ni pratade om lakhs, hundratusen, men jag tänkte på tusen.
Jaså?
-Jimmy, nej. -Vi behöver inte ha hemligheter.
Han är som en bror.
Ärligt talat tänker vi fortfarande som fattiga.
Men nu när vi är med er, kommer ni att hjälpa oss med det.
Hasmukh, se vem som kommit.
-Hej, Ajinkya. Hej, alla. -Hej.
Ajinkya, får jag låna dem lite?
Visst.
Låt mig presentera er för mina vänner. Kom.
Vi kommer snart, Ajinkya.
Ha det så kul.
-Skål. -Skål.
Sasha?
Det här är min vän, Sasha.
Hon är dansare i showen.
Hej.
-Och det här är Jimmy. -Makaren.
-Hej. -Jimmy Makaren.
Han är jokern i vårt program.
Hej.
Jag måste gå.
Jag kommer tillbaka.
-Din vän? -Ja. Vi bor ihop.
Ursäkta mig, sir.
Titta där.
Är du vilse? Se vilken kunglig behandling.
Är du galen?
Vad sa du till honom?
Vem? Ajinkya?
Det finns en kontakt mellan oss. Och med dig också...
Det finns ingen kontakt här emellan. Alla är själviska.
Jag förstår inte vad du säger.
Allt ni behöver veta, är att för kanalen är du gåsen som lägger guldägg.
Alla vill ha en bit av dig.
Men du är från den kanalen. Varför berättar du det?
För att Promila tror på dig, och jag tror på Promila.
Hon tycker inte att du är en byfåne som alla andra.
På kontraktet...
Se där.
Din så-kallade vän är ingens vän.
Du måste lära dig en läxa.
Jimmy.
Kom, låt mig presentera dig för alla.
Vi ses sen.
Det är en farlig stad.
Vem har rätt och vem har fel?
Vem kan man lita på?
Jag vet inte.
Det här är Mumbai.
Man kan inte lita på nån här.
De äter upp dig och spottar ut dig.
Jag har fått hårda smällar här.
Rakt i plytet.
Har du varit här förut?
Likt miljoner andra där ute,
drogs även jag till denna drömmarnas stad.
Men jag blev bara lurad.
Jag trodde att Gulati skulle infria mina drömmar.
Men för honom handlade livet bara om sprit och mat.
Och nu har jag hittat dig.
Min drömvävare.
Drömvävare?
För bara ett ögonblick sen var jag en elev.
Du var en elev. Inte nu längre.
Jag tänkte på faster.
Kommer hon att klara sig?
Fabriken måste ha stängt nu.
Hasmukh, glöm det som varit.
Se framåt.
Vet du varför vi sitter här så här sent?
Varför?
För att stjärnorna lyser på natten.
En vid stjärnhimmel...
...med några moln som långsamt blåser bort.
KOMEDIKUNGAR
Allas ögon riktas åt samma håll och väntar ivrigt på
att få se stjärnan som lyser bara en gång per millennium.
Och alla skriker ut bara ett namn...
KK!
En applåd
för att välkomna den okrönte komedikungen,
Krushna Kumar!
Vänster, höger, upp eller ner
KK är på topp Alla andra är på marken
Amatörerna är klara Men det bästa kommer
I komedins hav Är KK hajen
Hör på, allihop.
Säg det högt. Vad heter jag?
Ett, två, tre...
KK!
Härligt!
KK! KK! KK!
Det är det jag menar!
Ni är min publik!
Rakesh...
...du är verkligen komedikungen.
Tack.
Ska vi starta den här föreställningen?
Ja!
Jag hör er inte. Jag skojar inte. Jag kan gå hem.
KK!
Det är många här idag.
Och titta, det är barn också.
Sir, är han din?
Ja. Hur så?
En har inte kommit än och en är redan här.
Säg mig nu en sak.
Det farligaste i världen är en bomb.
Håller vi alla med om det?
Men vad är farligare än en bomb?
Barn.
Det är barn.
Jag var på flygplatsen, i kön till säkerhetskontrollen.
Alla måste gå igenom den.
Så man får en låda
där man ska lägga sina farliga saker.
Krushna Kumar.
Jag stod där och lade ner mina farliga saker.
Som min mobil.
Hundrafemtio kilo smycken.
En bild på min flickvän.
Mycket farligt.
Under denna process
föll en kondom ur min ficka.
Kondomer är roliga, eller hur?
Jag skrattar nu, men då var jag generad.
Alla kvinnor dömde mig:
"Gud vet vilken ohyfsad familj han hör till."
Där stod jag på flygplatsen bland folk
och alla möjliga stod omkring mig.
Min kondom föll ut och när jag böjde mig för att plocka upp den,
var det en liten pojke som sa:
"Farbror, usch."
"Min son, vad gör du? Det här är..."
"Det är en dålig sak."
"Det är ingen dålig sak.
Gör mig inte generad offentligt.
Vad är så dåligt med den?"
"Den gör så att barn dör."
Vems barn var det?
Att säga sånt offentligt.
"Min son..."
Jag kunde inte behärska mig och sa: "Vad gör du?
Du skämmer ut mig offentligt.
Vem har sagt att den dödar barn?"
"Min far säger alltid:
'Om jag hade haft den här, så skulle jag inte ha haft dig.'"
JAG ÄR KRUSHNA KUMAR, ER POLARE...
Jag är Krushna Kumar, er polare.
Och tack så mycket. Hej då. God kväll.
KK! KK! KK!
Otroligt. Fantastiskt.
Mina damer och herrar, det kan man kalla ett explosivt uppträdande.
Hur var det?
-Du satte det, sir. -Krushna Kumar, du är en rockstjärna!
Gå, artisten väntar. Fort!
Karan, kom till Aashish. Jag skickade klänningen.
Stirra inte, din idiot!
Vem är skitstöveln?
Hasmukh, sir. Jokern i showen.
Hasmukh.
Vem är det?
Jameel bhai.
Jag pratar.
Jameel bhai. Bhai.
Jag går ingenstans.
Jag vet att jag är skyldig dig pengar.
Har jag nånsin brutit mina löften?
Bara en vecka till.
Prispengarna från showen... Vem är de?
De är dina.
Och reklamen. De pengarna är också dina.
KK är faktiskt din.
Jag är din knähund, jag svär.
Tack, bhai.
Tack.
Och Jameel bhai. vad är det med Virat Kohli nuförtiden?
Han är i fin form...
Hallå? Jameel bhai?
Skitstövel.
Hasmukh.
Han ropar på dig, kom igen!
Hej, Hasmukh.
Vet du vad jag heter?
Alla känner till dig.
Hur många? 12 miljoner visningar.
Fantastiskt. Vilka utmärkta skämt!
Politikerna var...
-Du är en mördare. -Ursäkta?
Du är en mördare. Din mördande blick...
Du kommer att mörda nån med ditt utseende.
-Till och med dina lovord låter läskiga. -Ja.
Och vem är han?
-Han är min... -Assistent?
Och utan hår.
Det kommer att bli kul.
Sir, var redo. Det är strax du.
Ajinkya.
Jag går. Vi ses, KK.
Lycka till.
Jag har ögonen på dig.
Ajinkya, min vän.
Vad är det?
Vad?
Sinha och Promila känner till mitt kontrakt, eller hur?
Krushna, så länge du är med i showen, kan ingen annan vinna.
Sir, mitt hår...
Jag vet att du fjäskar för mig, men jag gillar det inte.
Vilket fjäsk? Vad pratar du om?
Håll nu andan för vi har en överraskning.
Vår joker.
Den virala sensationen.
Utmanaren, hela vägen från Saharanpur...
En stor applåd.
Hasmukh Sudiya!
Efter sensationen med 12 miljoner YouTube-visningar,
har han kommit hit för att prova lyckan i nästa avsnitt.
Hasmukh! Hasmukh! Hasmukh!
Det är min scen.
Nån skit från Saharanpur kommer
och försöker utmana mig, och du ser bara på.
Du har kommit så här långt, men du hör inte hemma här.
Fly medan du kan.
Jag vet att du kommer skita ner dig på scenen
för du är en idiot utan talang!
Undertexter: Ulrika Lindfors-Davis