‪सर, यह निशान देखिए।
‪ए, नाइक।
‪खाते वक्त मुझे कुछ सुनाई नहीं देता।
‪[सेलफ़ोन की घंटी बजती है]
‪अब, किसका फ़ोन आ रहा है?
‪सर...
‪[तावड़े] हम्म। अरे?
‪[फ़ोन की घंटी बजना जारी]
‪[घुरघुराता है]
‪-कौन है, बे? ‪-[फ़ोन पर आदमी] बपत?
‪सॉरी, सर। वो नया फ़ोन लिया था न, सर।
‪जी, सर।
‪दो लोग, सर।
‪-[अंग्रेज़ी में] पेंशन। ‪-सर...
‪[हिचकिचाते हुए]
‪टेंशन।
‪[हिंदी में] हाँ। बिल्कुल, सर।
‪सेव करेगा न, सर। ओके, सर।
‪[नाइक] क्या, सर?
‪यह कमिश्नर साहब भी न, खड़ा बाल है। ‪[व्यंगभरी हँसी]
‪प्लेट दो।
‪इसको कोई प्रॉब्लम नहीं है।
‪रिपोर्ट दो।
‪-गले पर यह जो निशान है... ‪-[तावड़े] क्या?
‪मच्छर ने काटा होगा।
‪यह म्युनिसिपैल्टी वाले ‪ठीक तरह से काम नहीं करते।
‪इतना बड़ा मच्छर?
‪-हम्म। अकेले में पार्टी करता है क्या? ‪-नहीं।
‪मच्छर, उसकी फ़ैमिली, उसके दोस्त लोग।
‪होता है, रे, होता है।
‪कमिश्नर साहब का अभी फ़ोन आया था।
‪बोला केस क्लोज़ करने का।
‪सनी स्वीटी को मार रहा था।
‪वो लोगों का शूटिंग ‪बार-बार बंद हो रहा था। करेक्ट?
‪-किन लोगों का? ‪-जमील इंदौरी।
‪[तावड़े] हम्म।
‪सीख गया तू, हाँ?
‪[तावड़े घुरघुराता है]
‪[अंग्रेज़ी में] केस ख़त्म।
‪राहुल कपूर सुपरबाइक पर आता है
‪[अंग्रेज़ी में] तो फिर, ‪एक आग का गोला फटता है, ठीक है?
‪हमारे पास सुपर बाइक है, राहुल कपूर ‪सुपर बाइक चलाता हुआ आता है।
‪उसके बाद, हम रोशनी बदल देंगे ‪और फिर राहुल अपना टी-शर्ट निकालेगा।
‪बहुत ख़ूब, प्रोमिला,
‪पर राहुल चाहता है कि मैं ‪सारे कलाकारों की स्क्रिप्ट एक बार पढ़ूँ।
‪अरे... असल में, रेहाना, हमारे कॉमिक्स ‪एकदम से कुछ बदल देते हैं...
‪वही तो, कोई बदलाव नहीं होगा।
‪राहुल अपनी अगली रिलीज़, ‪"चीता 3" को लेकर बहुत उत्साहित है।
‪और तुम जानती हो ये कॉमिक्स कमीने होते हैं।
‪पिछली बार जब हम एक शो में गए थे,
‪उन्होंने बस उसके नशे और शराब की आदतों ‪के बारे में बातें की थीं।
‪तुम्हें पता भी नहीं कि उन मी-टू मामलों ‪को दबाने के लिए हमने कितने पैसे खर्चे।
‪यह मंज़ूर नहीं होगा।
‪[प्रोमिला] रेहाना, अगर तुम बस एक मौका...
‪डार्लिंग, तुम्हें सुपरस्टार ‪राहुल कपूर मिल रहा है।
‪वह चाहिए या मैं रद्द करूँ?
‪-हम चाहते हैं। प्लीज़, रद्द मत करना। ‪-हाँ, तो ठीक है।
‪ठीक है, मैं कुछ न कुछ सोच लूँगी।
‪[गला साफ़ करता है]
‪[हिंदी में] चाय।
‪[अंग्रेज़ी में] मेरे लिए?
‪-[हिंदी में] वो अदरक भी डाल दिए हैं। ‪-[दबी हुई हँसी]
‪ओ...
‪[अंग्रेज़ी में] दाँत ब्रश करके आती हूँ।
‪[हिंदी में] अभी आई। मम्म...
‪[जिमी] अरे!
‪यह तेरी उड़ी-उड़ी सी रंगत, ‪खुले-खुले से तेरे गेंसू...
‪तेरी सुबह बता रही है तेरी रात का फ़साना।
‪-चाय पिएँगे आप? ‪-पी लेंगे, भाई।
‪तू यह बता लेकिन तू यह गुलाब की ‪कली की तरह लाल क्यों हुआ पड़ा है?
‪लाल थोड़े न हैं। बस वो...
‪कल रात को साशा के साथ ‪थोड़ा बातचीत किए न, तो...
‪बातचीत?
‪यह चीत क्या होता है न ‪हमको अच्छे से पता है, समझे?
‪वो नहीं किए। सिर्फ़ बात किए।
‪बात किए?
‪यह याद रख, बात निकलेगी न ‪तो बहुत दूर तक जाएगी।
‪ज़रा संभलकर रहना।
‪बड़ा शहर है। यहाँ पर तेरे जैसे ‪बहुत आशिक बर्बाद हुए हैं।
‪[हँसमुख] हम्म।
‪अरे, बातचीत हुआ है तो साला ख़ुश होना चाहिए ‪तुमको। टेंशन में क्यों आ रहे हो?
‪ज़िंदगी जो है न, हर रोज़ जुतना है।
‪कुआँ खोदना है, पानी पीना है।
‪आज का पानी आएगा, कहाँ से मालूम है?
‪-भक साला, फिर से मनहूस बात शुरू कर दिया न। ‪-ठीक है।
‪हम तुमको कहा न, ‪तुम बस पानी पीने पर ध्यान दो।
‪कुआँ खोदना जिमी द मेकर पर छोड़ दो। समझे?
‪[दरवाज़ा खुलता है]
‪आज की न्यूज़ देखी?
‪हाँ, बस वही सुना रहे थे।
‪अरे, ब्रेकिंग न्यूज़ सुनो।
‪[टीवी पर न्यूज़ रीडर] ‪यह है टीवी अभिनेता सनी मल्होत्रा की लाश।
‪लाश जो मर चुकी है।
‪सनी, जो अपने साथी कलाकारों की ‪आँखों का तारा था,
‪उसकी लाश से आँख ही गायब है।
‪पुलिस इस मामले में फ़िल्म प्रोड्यूसर
‪जमील इंदौरी से बातचीत कर रही है।
‪लाश को एंबुलेंस के अंदर रखा गया है।
‪एंबुलेंस, जिसके पीछे लिखा है,
‪"फिर मिलेंगे, चलते-चलते।"
‪हमने इस घटना पर लगातार नज़र बनाई हुई है।
‪हमारे साथ बने रहिए। मैं...
‪[अंग्रेज़ी में] मुझे यकीन नहीं होता।
‪[हिंदी में] हम इसको कल ही मिले थे।
‪हमारे जूते किधर हैं?
‪-[अंग्रेज़ी में] कहाँ जा रहे हो? ‪-[हिंदी में] अरे जा रहे हैं न दुकान...
‪[हिचकिचाते हुए] सॉरी, बस वो हमको...
‪ईसबगोल याद आया...
‪अचानक।
‪[अंग्रेज़ी में] इसे क्या हो गया?
‪[हिंदी में] कौन जाने?
‪हम भी ज़रा आते हैं।
‪अब तुम कहाँ जा रहे हो?
‪वो... पैसे नहीं लेकर गया वो न। ‪तो कैसे खरीदेगा ईसबगोल?
‪[रिपोर्टर बात करते हुए]
‪[पहला रिपोर्टर] सर आ गए।
‪[रिपोर्टर शोर मचाते हुए]
‪[पहला रिपोर्टर] सर, जमील इंदौरी ‪के सेट पर जो बॉडी मिली है,
‪क्या वह स्वीटी के बॉयफ़्रेंड सनी की है?
‪[दूसरा रिपोर्टर] सर, क्या सनी और स्वीटी ‪के बीच में कोई और औरत थी?
‪लगता है हमसे ज़्यादा आप लोगों को मालूम है।
‪[तीसरी रिपोर्टर] सर, हमने तो यह भी सुना है ‪इंदौरी ने सनी को धमकी दी थी।
‪-किससे सुना है? ‪-[तीसरी रिपोर्टर] सर, सूत्रों से।
‪तो सूत्रों से जाकर पूछो। ‪हमारे पास क्यों आए हो?
‪सर, इस बात के क्या सबूत हैं ‪कि इंदौरी ने ही सनी को मारा?
‪हम्म। इंस्पेक्टर नाइक बताएँगे। यंग ब्लड।
‪इंदौरी।
‪[पहला रिपोर्टर] सर, आपको क्या लगता है? ‪इसमें तहकीकात क्या है, बताइए, सर?
‪क्या किया आपने?
‪अरे...
‪सही कह रहे हो तुम।
‪साला, बहुत बड़ा ग़लती हो गया हम लोगों से।
‪"हम लोग?" अरे, क्या बहुवचन बोले आप?
‪क्या बोला था आपने? ‪कितनी जगह है? पाँच सौ एकड़, न?
‪-ए, हँसमुख, तुम्हारा बड़ा भाई जैसा हूँ। ‪-अरे, बड़ा भाई!
‪पाँच सौ एकड़ काफ़ी न था ‪तुम्हारे ठिकाने लगाने के लिए?
‪अरे, एक काम दिया है आपको।
‪अभी पुलिस को हम पर शक है।
‪सनी तो न्यूज़ पर चल रहे हैं।
‪अरे, और आप, "हम लोग" ‪बोले जा रहे हैं। "हम लोग!"
‪अरे, शांत हो जाओ। शांत हो जाओ।
‪सुना न लोग उन्होंने इतना कहा है न्यूज़ पर।
‪पुलिस को इंदौरी पर शक है।
‪और वो आँख...
‪आँख भी तो नहीं मिला है उन लोगों को।
‪और क्या किया है आपने उस आँख के साथ?
‪NETFLIX प्रस्तुत करता है
‪[थीम म्यूज़िक बजता है]
‪आँख का क्या किया?
‪[हँसता है]
‪तावड़े साहब, हमारे बारे में कितनी कहानियाँ ‪घूमती रहती हैं। आपको तो पता है।
‪[तावड़े] हम्म।
‪सनी स्वीटी को मारता था?
‪तुमने बात की थी सनी से?
‪आप कौन?
‪इंस्पेक्टर रत्नाकर नाइक।
‪और सवाल हम पूछने आए हैं।
‪तो फिर से पूछता हूँ। ‪तुमने बात की थी सनी से?
‪-नाइक... ‪-इंस्पेक्टर नाइक या साहब।
‪इंस्पेक्टर नाइक साहब...
‪हमने तो पूरी समझाने की कोशिश की थी, लेकिन
‪गर्म ख़ून ‪और मचलते हुए हॉर्मोन्स के सामने...
‪कोई किसी की कहाँ सुनता है? [हँसता है]
‪-क्यों, तावड़े साहब? ‪-मम्म।
‪हमने सुना है कि तुमने उसको धमकी भी दी थी।
‪इंस्पेक्टर नाइक साहब।
‪हमको धमकी देने की ज़रूरत पड़ती ही नहीं है।
‪[जमील कराहता है]
‪कैसा लगा महाराष्ट्र पुलिस का सलाम?
‪जितना पूछा जाए, उतना ही जवाब देने का।
‪तुमने धमकी दी थी?
‪मैंने कोई धमकी नहीं दी। ‪मैंने तो सिर्फ़ समझाया था।
‪-आप चाहें तो उससे पूछ सकते हैं, वो... ‪-[नाइक] किससे?
‪वो कॉमेडियन और उसका मैनेजर।
‪-हँसमुख? ‪-हाँ, हाँ, हँसमुख।
‪अब क्या करें, साहब,
‪कोई किसी का मर्डर करके ‪आँख निकाल लेता है...
‪तो सीधा इल्ज़ाम हम पर आता है।
‪क्या करें, अपनी इमेज ही ऐसी बन गई है।
‪[अंग्रेज़ी में] टेंशन।
‪[हिंदी में] का पेंशन।
‪कृष्णा कुमार ओटीवी का ‪हिस्सा बनने जा रहा है!
‪क्या चूतियापा है?
‪हाँ?
‪[अंग्रेज़ी में] "कृष्णा कुमार ‪ओटीवी में हिस्सा बनने जा रहा है।"
‪[हिंदी में] सर, यह तो होना ही था।
‪[अंग्रेज़ी में] हम केके को वह नहीं दे रहे ‪जिसका वह हक़दार है।
‪[हिंदी में] मैंने प्रोमिला को ‪पहले ही वॉर्न किया है।
‪[अंग्रेज़ी में] सर, मैंने पक्का कर लिया है ‪कि ऐसा कुछ न हो।
‪[हिंदी में] ओटीवी का प्राइमटाइम स्लॉट ‪विल बी फ़िल्ड विद "छोटा चंदू।"
‪और केके कहीं नहीं जा रहा है, सर। ‪हमारी तरफ़ से कॉन्ट्रैक्ट बहुत सॉलिड है।
‪रोमा। एक सेकंड इधर... ‪यह खड़ी रहो न पास में।
‪खड़ी रहो। हाँ।
‪प्रोमिला, तुम्हें नहीं लगता ‪यह केके कुछ ज़्यादा उड़ रहा है?
‪-सर... ‪-[प्रोमिला] बिल्कुल, सर।
‪नहीं, नहीं, मुझे बिल्कुल ऐसा ही लगता है।
‪इसी लिए मैं तो कह रही हूँ, सर, ‪आज से शो पर लाइव वोटिंग शुरू कर देते हैं।
‪प्रेशर बना रहेगा।
‪-क्या... ‪-नहीं, नहीं। कॉमेडी का बादशाह है न?
‪तो करके दिखाए।
‪अपना वाइल्ड कार्ड सेंसेशन है हँसमुख, ‪वो भी तो यही कर रहा है।
‪[अंग्रेज़ी में] बहुत ख़ूब। यही करते हैं।
‪[हिंदी में] इसको कहते हैं बुल्सआई, ‪बॉल्स पर वार।
‪-सर... ‪-हो गया।
‪[अंग्रेज़ी में] तो तय हो गया।
‪[हिंदी में] पहले डिसाइड करो ‪तुम किसको सर बुलाओगे?
‪इनको या उनको?
‪अच्छा, कॉन्ट्रैक्ट नल एंड वॉएड है ‪यह सर को कौन बताएगा?
‪-मैंने सर को आलरेडी बता दिया है। ‪-नहीं, नहीं, तुम्हारे सर को।
‪-[अंग्रेज़ी में] प्रोमिला, यह मज़ाक नहीं। ‪-बिल्कुल सही।
‪[सेलफ़ोन की घंटी बजती है]
‪हैलो, रेहाना। बोलो।
‪[रेहाना] तुमने मुझे अभी तक ‪स्क्रिप्ट्स क्यों नहीं भेजी हैं?
‪-राहुल चाहिए या मैं रद्द करूँ? ‪-नहीं, नहीं...
‪-[रेहाना] मुझे फ़ौरन भेजो। ‪-हाँ, ज़रूर।
‪हम चाहते हैं वह आए। मिलती हूँ।
‪-रिया। ‪-हाँ, मैम।
‪राहुल कपूर की टीम को ‪स्क्रिप्ट्स भेज दो, अप्रूवल के लिए।
‪व्यू देखा?
‪साला, चूतियों की फ़ौज ‪इकट्ठी की हुई है मैंने।
‪बहनचोद...
‪मुंबई शहर में ऐसा घर बनाने के लिए ‪कितने पापड़ बेलने पड़ते हैं, पता है?
‪प्रताप की कितनी चाटनी पड़ी।
‪साला सबकुछ बदल दिया। पूरा स्टाइल बदल दिया।
‪कृष्णा कुमार राठी से कृष्णा कुमार,
‪केके बना।
‪मेरा घर अब इंदौरी लेकर जा रहा है।
‪मैं मेरा घर किसी को लेकर जाने नहीं दूँगा। ‪कोई नहीं लेकर जा सकता मेरा घर!
‪-ऐसा नहीं... ‪-शट अप!
‪खा इसको।
‪-कृष्णा... ‪-खा इसको।
‪इसको...
‪-साले, खा रहा है या मैं... ‪-मैं खा रहा हूँ।
‪अब चबा। चबा।
‪चूँ नहीं बोलेगा अब तू। चुप।
‪तू बोल।
‪सर, राहुल कपूर आ रहा है आज शो पर।
‪तो जितनी भी स्क्रिप्ट्स हैं ‪सारी मेरे पास से ही होकर जाएँगी।
‪हँसमुख की भी।
‪अब मेरे पास आ गई तो, ‪आपके पास तो पहुँच ही जाएगी न।
‪मज़ा आएगा।
‪[भीड़ शोर करती है]
‪-[आदमी] सर आ गए। ‪-[भीड़] सर, सर।
‪[गार्ड] चलिए, हटिए!
‪[आदमी, अंग्रेज़ी में] ‪सर, एक लाइन कह दीजिए।
‪-प्लीज़, आइए। ‪-ए, बेबी, कैसी हो?
‪बहुत अच्छा।
‪[राहुल गहरी साँस छोड़ता है]
‪[व्यंग्यभरी हँसी]
‪[हँसमुख, हिंदी में] एक काम।
‪यह लो, पियो।
‪-आदमी ढूँढने को टाइम लगता है, समझे? ‪-आप बहाने मत बनाओ, जिमी भैया।
‪[दरवाज़ा खटखटाता है]
‪आह!
‪क्या हुआ इसको?
‪कल रात से बेचारे को दस्त लगा हुआ है।
‪सुबह से उल्टी कर रहा है। बहुत बुरा हाल है।
‪[अंग्रेज़ी में] ठीक है, ‪पर तुम्हें सेट पर होना होगा।
‪-[हिंदी में] लेकिन कैसे आज? ‪-तो कोई दवाई दो इसको।
‪देखो आज शो कैंसिल नहीं कर सकते। ‪राहुल कपूर इज़ कमिंग।
‪और तुम अपना स्क्रिप्ट अप्रूवल के लिए ‪भेज दो, राहुल कपूर की टीम को।
‪पर प्रोमिला जी, यह... आह!
‪[जिमी] देखिए इसका...
‪[अंग्रेज़ी में] हँसमुख, माफ़ करना, ‪पर तुम्हें समझना होगा।
‪[हिंदी में] आप तो कहते हैं ‪हम अपना कर सकते हैं...
‪[अंग्रेज़ी में] पता है। ‪पता है मैंने वो कहा था।
‪[हिंदी में] लेकिन आज हम कुछ नहीं कर सकते।
‪[दरवाज़ा खटखटाता है]
‪[अंग्रेज़ी में] मैम।
‪राहुल कपूर आ गए हैं।
‪[हिंदी में] ओके। इनको संभालो।
‪[जिमी] रिया।
‪क्या हुआ?
‪[अंग्रेज़ी में] राहुल कपूर। वो कमीना।
‪[हिंदी में] क्या, कुछ किया?
‪मैं उसे उसका वैन दिखा रही थी, और वह...
‪[अंग्रेज़ी में] घटिया आदमी।
‪[हिंदी में] एनीवे, ‪वो स्क्रिप्ट अप्रूवल के लिए...
‪जी, जी, जी।
‪[अंग्रेज़ी में] शुक्रिया।
‪[हिंदी में] रिया जी।
‪राहुल कपूर वही है न जिनके खिलाफ़ ‪वो तीन-चार बलात्कार के केस थे?
‪हाँ।
‪कुछ हुआ नहीं उनका?
‪[अंग्रेज़ी में] उसकी बहुत पहुँच है, हँसमुख।
‪[हिंदी में] कोई फ़ायदा नहीं है। ‪अंत में इनोसेंट प्रूव हो ही जाता है।
‪तुम अपनी पर्फ़ार्मेंस पर कॉन्संट्रेट करो। ‪ध्यान दो, ओके?
‪ठीक है।
‪ठीक है, तुम जाओ।
‪-हम लोग थोड़ा तैयारी करके आते हैं, हाँ? ‪-ठीक है।
‪तालियाँ
‪[दल का आदमी, अंग्रेज़ी में] कट करो।
‪-राहुल कपूर के ब्रेक का वक्त है। ‪-[राहुल] ठीक है।
‪राहुल, धन्यवाद, धन्यवाद। ‪तुम अपना ख़याल रखना।
‪[राहुल, हिंदी में] पका दिया, बहनचोद।
‪-वो राजीव मसंद का रिव्यू आया? ‪-[अंग्रेज़ी में] हाँ, देख रही हूँ।
‪[राजीव फ़ोन पर] इस हफ़्ते की नई रिलीज़ ‪"चीता 3" एक ऐसी लाश लगती है
‪जो किसी और लाश को साँस दे रही हो।
‪एक बेजान राहुल कपूर, जिसे देखकर लगता है ‪वह अभी-अभी नशामुक्ति केंद्र से निकलकर
‪रास्ते में कुछ पीते हुए आया है, ‪अपने घिसे-पिटे पैंतरे अपनाता है,
‪पर ज़ाहिर है वह चाल काम नहीं करती।
‪आप जब इस बेसिर पैर की फ़िल्म को देखेंगे, ‪तो आपको लगेगा कि यह बनी ही क्यों थी।
‪राहुल कपूर ने हाल में ‪एक इंटरव्यू में कहा था
‪कि यह उनकी अब तक की सबसे अज़ीज़ फ़िल्म है।
‪[हिंदी में] करोड़ो की ओपनिंग ‪मिली है मेरी फ़िल्म को।
‪[राजीव, अंग्रेज़ी में] मैं कहता हूँ ‪कि राहुल कपूर, अगर यह आपको अज़ीज़ है,
‪तो आपको अपने दिमाग को जगाने के लिए ‪कोई मनोचिकित्सक या दवा चाहिए।
‪मैं इस निहायत घटिया फ़िल्म को ‪पाँच में से शून्य स्टार दूँगा।
‪[सेलफ़ोन टूटकर चूर-चूर होता है]
‪[हँसता है]
‪[हिंदी में] बहनचोद... किलर है ‪यार यह। किलर है, यार। क्या लिखा है।
‪क्या लिखा है।
‪सीखो।
‪यह चाट भी रहा है, और मज़ा भी आ रहा है।
‪चूतिया।
‪दो सीन... [हँसते हुए]
‪भाई, दो-चार और एपिसोड होते न, ‪तेरी तो नौकरी खा जाता यह।
‪गांजा ही मलता रहता तू।
‪यह क्या है?
‪और अब "लाइव वोटिंग शुरू होती है।"
‪क्या, वोटिंग क्या है यह? ‪लाइव वोटिंग क्या है...
‪-डायल 555... ‪-कृष्णा...
‪-कब से हो गया शो में? ‪-कृष्णा, मैं आपको बताने ही वाला था।
‪क्या बताने वाला था, चूतिये?
‪कृष्णा, वो न्यूज़ आर्टिकल के बाद ‪सिन्हा साहब ने सारे रूल्स चेंज कर दिए।
‪भोसड़ी वालो! एक काम कर न, शो ख़त्म हो जाए,
‪तब मुझे बता दियो ‪सिन्हा ने क्या-क्या रूल्स चेंज कर दिए हैं।
‪कृष्णा, वो प्रोमिला...
‪बहनचोद।
‪प्रोमिला...
‪ग़लत बंदे को छेड़ दिया है तूने।
‪[राहुल कराहता है]
‪[राहुल] यह पकड़।
‪[घोड़ा घुड़कता है]
‪[अंग्रेज़ी में] अक्कड़-बक्कड़-बंबे-बो।
‪तू है मेरा गधा, ओ।
‪यहाँ आ जाओ।
‪आ जा, मेरी टट्टू।
‪तू है मेरी टट्टू।
‪अक्कड़-बक्कड़-बंबे-बो। बंबे-बो।
‪रुक, रुक, रुक।
‪[खिलखिलाकर हँसता है]
‪टट्टू। तू है मेरी टट्टू।
‪अक्कड़-बक्कड़-बंबे-बो।
‪तू है मेरी टट्टू।
‪[हँसता है]
‪तू है मेरी टट्टू।
‪-[हिंदी में] सर किधर गए? ‪-मैम, सर तो वॉक के लिए गए।
‪वॉक? चलो।
‪मेरी टट्टू।
‪मेरी टट्टू है तू।
‪[अंग्रेज़ी में] अक्कड़-बक्कड़-बंबे-बो।
‪[हँसमुख, हिंदी में] आप जाकर लेकर आ जाएँगे?
‪-[हिचकते हुए] नहीं, नहीं, यह। तुम करो न। ‪-जानते हैं न। आप जाओ, लेकर आओ।
‪देखो, हँसमुख, पब्लिक का काम करना ‪तुम्हारा काम है। तुम जाओ न।
‪जिमी भैया, यह आपका काम है।
‪डिलीवरी के पहले जो होता है, ‪वो हो रहा है लगता है।
‪अच्छा, ठीक है, हम जाते हैं। ‪आप इनका मर्डर कर लेना बाद में।
‪नहीं। ठीक है, ठीक है।
‪-[हँसमुख] नमस्ते, भैया। ‪-[राहुल, अंग्रेज़ी में] अक्कड़-बक्कड़-बंबे।
‪[हँसमुख, हिंदी में] आ रहे हैं। ‪अरे, आ रहे हैं न।
‪-इनका पकड़ो न। ‪-[राहुल] अक्क्ड़-बक्कड़...
‪जिमी भैया...
‪-[जिमी] अरे, यह पोंकी नहीं है। ‪-[हँसमुख] जिमी भैया, यह पकड़ लिए हैं।
‪-[राहुल] पोंकी... ‪-[हँसमुख] हमारा छोड़िए।
‪-[राहुल] पोंकी... ‪-[हँसमुख] आइए, आइए।
‪-[राहुल, अंग्रेज़ी में] अक्कड़-बक्कड़-बंबे। ‪-आपको यह पकड़ना है?
‪हम भी ताली बजाते हैं।
‪[राहुल चुप कराता है]
‪[हँसमुख] देखो, देखो...
‪निकाल रहे हैं। देखिए।
‪-[प्रोमिला] सिक्योरिटी। ‪-ए, ए, लेट।
‪वहाँ कोई है... जिमी?
‪हुँह?
‪अरे, बस वो...
‪हँसमुख को लगी हुई है न।
‪हम लोग आ रहे थे, तो इसको फिर से लग गया।
‪क्या हुआ उसे?
‪-जी, हमारा पेट का हालत बहुत ख़राब है। ‪-अच्छा।
‪-तुम लोगों ने राहुल कपूर को देखा कहीं? ‪-[जिमी] न, न, हम लोग नहीं देखा।
‪-हम लोग आ रहे हैं। बस आप चलिए, पीछे-पीछे। ‪-[प्रोमिला] हाँ, जल्दी आओ।
‪हाँ। ठीक है। चलो।
‪[जिमी] ए, चल, चल। जल्दी।
‪-अरे, निकल गए वो? ‪-कहाँ गया?
‪हमको थोड़ी न मालूम, जिमी भैया। चलो।
‪अरे, आप उधर जाओ, हम यहाँ जाते हैं न।
‪राहुल कपूर जी।
‪राहुल जी।
‪किधर गए, राहुल, राहुल, राहुल... ‪किधर गए, राहुल, राहुल, राहुल।
‪राहुल कपूर जी।
‪उफ़, किधर गया है...
‪कहाँ भाग गए यह?
‪अरे, राहुल कपूर जी।
‪सर, तावड़े सर से मिलना है।
‪-क्या काम है? ‪-सर, कोरियर है उनके लिए।
‪-सामने। ‪-थैंक यू, सर।
‪-साहब। ‪-क्या है?
‪कोरियर।
‪आजकल यह सब डिलीवरी करते हो क्या?
‪बिल्कुल, सर।
‪ट्वेंटी फ़ोर आवर्स, मुंबई में कहीं भी। ‪साइन, सर।
‪केस क्लोज़्ड।
‪[हँसमुख] राहुल कपूर जी।
‪[धीरे से रोती है]
‪साशा जी।
‪[सिसकी लेती है, खाँसती है]
‪[अंग्रेज़ी में] क्या हुआ?
‪आप ठीक तो हैं? ओके।
‪विक्की?
‪[साशा] विक्की।
‪पैसे।
‪विक्की को मुझसे पैसे चाहिए।
‪मैंने विकी से कहा, पार्टी में नहीं जाना।
‪विक्की के साथ काम नहीं करना... नहीं।
‪मैंने विक्की से कहा, ‪मैं हँसमुख को पसंद करती हूँ।
‪मैं हँसमुख को चाहती हूँ।
‪मैं विक्की को नहीं चाहती।
‪उसने कहा उसके पास पासपोर्ट है... ‪कागज़। कागज़।
‪-पासपोर्ट। ‪-[हिंदी में] जी।
‪[अंग्रेज़ी में] उसके कहा, विक्की नहीं, ‪तो न पैसा, न काम...
‪साशा, घर वापस जाओ।
‪साशा घर वापस नहीं जाना चाहती।
‪[साशा रोती है]
‪[सायरन बजता है]
‪नाइक। केस ख़त्म।
‪[हिंदी में] अरे सर, ऐसे कैसे केस क्लोज़्ड?
‪अनुभव, नाइक। अपना अनुभव।
‪यही दुनिया की माया से साया उठाती है।
‪[अंग्रेज़ी में] अनुभव।
‪[हिंदी में] देख, अभी यही कमिश्नर साहब ‪है न, अपने को एक-एक घंटे में फ़ोन करेगा।
‪सर, कमिश्नर साहब गुस्सा हो जाएँगे।
‪ए, डर मत, रे।
‪तेरे को सब पता चल जाएगा।
‪हम्म।
‪[सायरन बजना बंद]
‪सलाम वालेकुम, जमील भाई।
‪वालेकुम सलाम। फ़रमाइए।
‪क्या ज़माना आया है, न?
‪फ़ास्ट फ़ार्वर्ड।
‪सबूत भी आता है डिलीवरी से।
‪[तावड़े व्यंगभरी हँसी हँसता है]
‪सनी, यह है उसकी आँख।
‪यह चम्मच, जिस पर तुम्हारा नाम।
‪क्या जमील भाई, ‪कोई और चम्मच यूज़ करना चाहिए था न।
‪एक को मारा, दूसरे को भेजा।
‪इस उम्र में भी, कितने दुश्मन पाले हैं।
‪[मराठी में] तुम पीठ पीछे जुर्म करते रहोगे ‪और सोचते हो हमें ख़बर नहीं लगेगी?
‪चलो।
‪[हिंदी में] तावड़े साहब, ‪आप मुझे गिरफ़्तार तो कर रहे हैं,
‪लेकिन अफ़सोस है, मुझे गिरफ़्तार करने के ‪अंजाम के बारे में आप नहीं सोच रहे हैं।
‪चलिए।
‪हम्म।
‪[आह भरता है]
‪[राहुल, अंग्रेज़ी में] भाई।
‪यहाँ आओ। यहाँ आओ, भाई। मुझे गले लगाओ।
‪आओ मुझे गले लगाओ, भाई। आओ।
‪आओ, मुझे टट्टू दो। आओ।
‪मुझे गले लगाओ। आओ।
‪आओ, आओ, आओ।
‪आओ। अब मुझे गले लगाओ।
‪-[हँसमुख, हिंदी में] कर रहे हैं न। ‪-अरे, कर न, ब्रो।
‪[अंग्रेज़ी में] भाई...
‪-भाई... ‪-[दरवाज़ा खुलता है]
‪आओ, मुझे गले लगाओ, भाई।
‪भाई... भाई...