‪[सेलफ़ोन की घंटी बज रही है]
‪-हाँ, बोल। ‪-[अजिंक्य] हाँ, कृष्णा।
‪मैं क्या बोल रहा था कि... प्रोमिला ‪कह रही हैं कि अगले एपिसोड के लिए,
‪आपको और हँसमुख को ‪अपना मैटीरियल ख़ुद लिखना पड़ेगा।
‪किस ख़ुशी में?
‪साले राइटर्स सब मर गए हैं क्या?
‪[होंठ भींचते हुए]
‪मतलब...
‪प्रोमिला पागल कर देगी मुझे।
‪आप लिख लीजिएगा प्लीज़।
‪-वसीम भाई। सलाम। ‪-हम्म।
‪-जमील भाई अंदर हैं? ‪-हाँ, हैं न।
‪पर अभी उनका टॉयलेट का वक्त है।
‪आज बहुत गुस्से में हैं। कल आना।
‪-वसीम भाई मेरा... ‪-कल आना बोला न?
‪अच्छा।
‪एक मिनट।
‪[केके] अरे, वसीम भाई...
‪[वसीम] यह ले।
‪कल आना, चल निकल।
‪[कमिश्नर] कल?
‪तुमने कल भी कल बोला था। ‪आज भी कल बोल रहे हो।
‪हद हो गई!
‪प्रेशर है।
‪ढूँढकर निकालो किलर को।
‪सर, वैसे हमारे पास एक सस्पेक्ट है।
‪हम लोग एक्शन ले रहे हैं, सर।
‪जो करना है वो करो।
‪यह लो।
‪अगर 48 घंटे में काम ख़त्म नहीं हुआ...
‪तो यह खोलकर पढ़ लेना।
‪-सर? ‪-अड़तालीस घंटे।
‪आपके प्लॉट के बाजू में ‪एक और प्लॉट खाली होगा क्या?
‪लगता है मेरा ही खाली हो जाएगा।
‪NETFLIX प्रस्तुत करता है
‪[थीम म्यूज़िक बजता है]
‪[सिन्हा] कमाल का राइटर था यह।
‪अपनी मौत की स्क्रिप्ट यह ख़ुद लिखकर गया।
‪तुम लोग इतने उदास क्यों हो? ‪इसकी हत्या थोड़े ही हुई है।
‪ऐसे लोगों की हत्या नहीं होती। ‪ऐसे लोग शहीद होते हैं अपनी कर्मभूमि पर।
‪टीआरपी देकर गया है यार वो लड़का, मान गए।
‪मैम, पुलिस ने चौबीस घंटे का टाइम दिया है।
‪-फ़िल्म सिटी बंद कर रहे हैं। ‪-वॉट?
‪मतलब, फ़िनाले अब... फ़िनाले नहीं होगा?
‪-मैं कुछ करती हूँ। ‪-हाँ, तुम ही कुछ करो।
‪देखो, तुम... तुम हमेशा मुझे बचाती हो।
‪बस मुझे बचा लो तुम।
‪-बचा लो। समझ रही हो? ‪-[प्रोमिला] जी, सर।
‪[सिन्हा] बहुत नुकसान होगा, समझ रही हो?
‪सर, मैं भी कुछ करता हूँ। ‪आप चिंता मत कीजिए।
‪हाँ, तुम यह काम करो कि तुम...
‪यह न तुम इस न्यूज़ को ‪ऐसे मसाला डालकर बना दो,
‪कि यह चारों तरफ़ बुखार की तरह फैल जाए।
‪-ओ... ‪-"बुखार," मतलब?
‪बुखार नहीं, वायरल।
‪-[अंग्रेज़ी में] इसे वायरल बना दो। ‪-[हिंदी में] हाँ, वायरल।
‪इसे तुम वायरल करो।
‪एबीबी न्यूज़
‪प्राइमटाइम न्यूज़ - ब्रेकिंग न्यूज़ ‪लोकल कवरेज
‪"कॉमेडी बादशाहो" के राइटर ‪नीरज पांडे की हत्या के बाद,
‪अलंकार टीवी पर तरह-तरह के सवाल उठ रहे हैं।
‪आपको याद होगा यह ख़बर ‪हमारे चैनल ने सबसे पहले दिखाई थी।
‪अब यह ख़बर पूरे शहर ही नहीं,
‪बल्कि पूरे देश में चर्चा का विषय है।
‪लोग अलग-अलग तरह से सोशल मीडिया पर ‪अपनी प्रतिक्रिया दे रहे हैं।
‪ट्विटर पर लगातार "एक राइटर की मौत, हैशटैग" ‪ट्रेंड कर रहा है।
‪इस ख़बर पर हमने लगातार नज़र बनाई रखी है।
‪और आगे की अपडेट के लिए ‪आप हमारे साथ बने रहें।
‪एबीबी न्यूज़ के लिए, हार्दिक मेहता।
‪[टीवी पर हँसमुख] ठीक है।
‪बॉलीवुड फ़िल्मों में न, ‪प्लान सिर्फ़ विलन के पास होता है।
‪[अजिंक्य] कृष्णा।
‪-और वो प्लान हमेशा फेल होता है। ‪-[अजिंक्य] कृष्णा।
‪क्योंकि, दुनिया में असली काम ‪तो प्लान से नहीं,
‪ग़लती से ही होती है।
‪और यह पूरी दुनिया ग़लतियों से भरी हुई है।
‪अरे, इस कमरे को देख लो।
‪[हँसमुख अस्पष्ट रूप से बोलता रहता है]
‪हँसमुख जीत जाएगा।
‪उसमें आग है, यार।
‪[हँसमुख] चलो आज कुछ ग़लतियाँ करते हैं।
‪भूख है... कॉमेडी की।
‪जीतने की।
‪अजिंक्य, मैं भी तो ऐसा ही होता था।
‪क्या हो गया?
‪अरे, हमारे प्यारे केके भैया को तो देख लो।
‪उनका तो नाम भी ओरिजिनल नहीं है।
‪हार गया हूँ मैं।
‪मैं हार गया हूँ।
‪क्या देख रहा है, भोसड़ी के?
‪यह देख...
‪जोक लिखा है मैंने।
‪देख, बता क्या लिखा है। पढ़।
‪यह तो खाली है।
‪इक्ज़ैक्टली। खाली है।
‪मैं खाली हो गया हूँ, अजिंक्य।
‪[अंग्रेज़ी में] मैं नाकामयाब हूँ।
‪ना-काम...
‪याब।
‪नाकामयाब।
‪[हिंदी में] यह हँसमुख है।
‪[हँसमुख] नाम इनका कृष्णा कुमार...
‪और यह केके है।
‪तेरा केके।
‪-यह मेरा केके है? ‪-तेरा केके।
‪यह खाली गिलास?
‪खड़े हो।
‪उठो। उठो।
‪-कौन हो तुम? ‪-चूतिया हूँ।
‪तुम कॉमेडी के बादशाह हो।
‪उस राकेश पंडित को किसने हराया था?
‪किसने? तुमने हराया था।
‪और आज तुम इस दो-टके के ‪हँसमुख से हार जाओगे?
‪हार जाओगे, कृष्णा?
‪अपना नाम बताओ।
‪नाम बताओ अपना?
‪केके।
‪फिर से बताओ। सुनाई नहीं दिया मुझे।
‪[रोते हुए] कृष्णा कुमार।
‪-फिर से बोलो। ‪-कृष्णा कुमार हूँ मैं।
‪[सुबकता है]
‪कल सुबह तक आपके अकाउंट में ‪ट्रांसफ़र हो जाएगा, सर।
‪♪ जिमी, जिमी, आ जा, आ जा ‪जिमी, जिमी ♪
‪क्या हुआ?
‪मूड क्यों ऑफ़ है तुम्हारा?
‪अब क्या कहे, रिया जी?
‪"तुझसे नाराज़ नहीं ज़िंदगी, बस हैरान हूँ।"
‪[अंग्रेज़ी में] वाह, क्या गहरी बात कही है।
‪[हिंदी में] आओ तुम्हारा मूड ठीक किया जाए।
‪कल शो का फ़िनाले है, ‪और शो की टीआरपी आसमान फाड़ रही है।
‪तुम्हारा दोस्त स्टार बनने वाला है, जिमी।
‪स्टार।
‪अच्छा है।
‪अच्छा है उसके लिए।
‪हम तो बस मैनेजर हैं।
‪हमारा काम तो सिर्फ़ पेमेंट लेना ‪और सफ़ाई करना है।
‪क्या हुआ है?
‪कुछ नहीं, रिया जी।
‪कुछ तो हुआ है।
‪लक्ष्मी ख़ुद तुम्हारे पास चलकर आ रही है, ‪और तुम्हारा यह रिएक्शन है।
‪क्या कहें, रिया जी?
‪यह शहर बस हमसे हमेशा लेता है, ‪देता नहीं है।
‪दिया है न, इतनी ख़ूबसूरत चीज़ दी है।
‪-मैं। ‪-[दबी हँसी हँसता है]
‪लेकिन हम तो यह भी नहीं जानते ‪हम उसके काबिल हैं कि नहीं।
‪आप हमसे दूर ही रहिए तो अच्छा है, रिया जी।
‪हँसमुख का गुस्सा मुझ पर क्यों उतार रहे हो?
‪[सेलफ़ोन की घंटी बजती है]
‪[अंग्रेज़ी में] हैलो?
‪ओ, हाँ, मैम। एक सेकंड।
‪[हिंदी में] जाना मत, हाँ? मुझे तुमसे ‪बात करनी है। जाना मत।
‪[अंग्रेज़ी में] हाँ। ज़रूर, मैम।
‪दिंदोशी पुलिस थाना
‪[तावड़े गला साफ़ करता है]
‪[मराठी में] क्या बकवास है।
‪समझ नहीं आ रहा ‪कि क्या खाऊँ और क्या नहीं खाऊँ।
‪मेरी तो भूख ही मर गई है।
‪[हिंदी में] नाइक, ‪मुझे समझ में नहीं आता है।
‪यह शास्त्री...
‪और सनी, इन दोनों का न सौ टक्का, ‪सौ टक्का है न इंदौरी के साथ कनेक्शन था।
‪ऊपर से, चम्मच और आँख।
‪यह राइटर कहाँ से आकर टपका?
‪राइटर को क्यों मारा?
‪सर, अपनी कविता सुनाकर ‪लोगों को बोर करता होगा।
‪-[मराठी में] नाइक, यह क्या है? ‪-[हिंदी में] अरे सर, मज़ाक कर रहा हूँ।
‪-अच्छा, सर। यह देखिए। ‪-मम्म।
‪मम्म।
‪-यह गुलाटी है। इसका डेथ हो गया। ‪-मम्म।
‪मम्म। ऑफ़ तो सभी को होना है।
‪सर, इसका गला काटा था।
‪मर्डर केस है।
‪हाँ, तो?
‪सर, यूपी का बहुत फ़ेमस कॉमेडियन था।
‪[तावड़े] मम्म।
‪हँसमुख का उस्ताद।
‪[तावड़े] हम्म?
‪अपनी शो से पहले मारा गया।
‪और लोगों ने इसको आखिरी बार ‪हँसमुख के साथ देखा।
‪[मराठी में] क्या बकवास...
‪लो गई। मेरी पेंशन गई।
‪[हिंदी में] हिसाब देख लो।
‪पाँच एपिसोड के हिसाब से बने पचहत्तर लाख।
‪चाची के पैसे मैंने दे दिए हैं।
‪यह तुम्हारी और साशा की टिकट गोवा की।
‪हमारा हिसाब कर दो।
‪सुनिए, जिमी भैया...
‪चेक नीलकंठ त्रिपाठी के नाम का बनाना,
‪हमारा असली नाम।
‪[दबी हँसी हँसता है]
‪[हँसमुख] ठीक है।
‪[अंग्रेज़ी में] प्लीज़, एक बार ‪ग़ौर कीजिए, सर। प्लीज़।
‪[हिंदी में] आप अगर एक दिन की परमिशन ‪दे देंगे, हमारा फ़िनाले निपट जाएगा, सर।
‪[अंग्रेज़ी में] और वहाँ पुलिस की ‪पूरी नाकाबंदी होगी, मतलब...
‪[हिंदी में] फ़ुल बंदोबस्त।
‪[अंग्रेज़ी में] सर, ‪हम ख़ुशी-ख़ुशी पैसे दे देंगे।
‪आपका विभाग जो भी इंतज़ाम के लिए कहता है...
‪हम उस सबका ख़र्चा उठाएँगे।
‪रिया, सुनो, तुम मेरे ऑफ़िस में जाओ।
‪इसी वक्त मेरे कंप्यूटर पर ‪नेट बैंकिंग खोलो।
‪मैंने तुम्हें अपने अकाउंट डीटेल्स ‪भेज दिए हैं। बस मेरा लैपटॉप खोलो।
‪मेरी बात बहुत ध्यान से सुनो। ‪मेरा पासवर्ड है 242500।
‪-ठीक है। वो, 242500। ‪-[टाइपिंग]
‪डबल ज़ीरो। हाँ।
‪-तुमने खोल लिया? ‪-मैं बस पैसे ट्रांसफ़र कर रही हूँ।
‪हाँ।
‪ओ...
‪हाँ, ट्रांसफ़र हो गए। ‪मैं ट्रांज़ैक्शन स्लिप भी ईमेल कर रही हूँ।
‪[अव्यक्त]
‪-[हिंदी में] क्या कर रहे हो तुम, अजिंक्य? ‪-कुछ नहीं कर रहा है मैं।
‪-मुझे पता है तुम क्या कर रहे हो। ‪-क्या...
‪-[रिया, अंग्रेज़ी में] चुप हो जाओ। ‪-प्रोमिला को फ़ोन मत करना।
‪प्लीज़, रिया, मैं हाथ जोड़ रहा हूँ...
‪रिया, प्लीज़। रिया! कहाँ जा रही हो?
‪-रिया, प्लीज़। समझने की कोशिश करो। ‪-मुझे छोड़ो।
‪-अजिंक्य, मेरा हाथ छोड़ो। ‪-मैं हाथ जोड़ता हूँ, रिया।
‪-अजिंक्य, मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता। ‪-फ़ोन मुझे दो, रिया।
‪प्रोमिला को फ़ोन मत करो। ‪हम दोस्त हैं, है न?
‪-हम दोस्त हैं। ‪-अजिंक्य, मेरे हाथ छोड़ो।
‪हम दोस्त हैं। प्लीज़। रिया!
‪रिया!
‪रिया! रिया! रिया।
‪[सेलफ़ोन की घंटी बजती है]
‪-[हिंदी में] हाँ, रिया? ‪-जिमी, मैं ऑफ़िस...
‪[अजिंक्य] रिया।
‪[रिया घुरघुराती है]
‪रिया?
‪[रिया का घुरघुराना जारी]
‪रिया! हँसमुख!
‪अरे, क्या हुआ?
‪[हँसमुख] अरे, हुआ क्या?
‪रिया!
‪[अंग्रेज़ी में] ऑफ़िस।
‪[कराहती है]
‪[हिंदी में] ठीक है।
‪[दोनों घुरघुराते हैं]
‪अरे, चलिए, चलिए।
‪[सायरन बजता है]
‪दहलती मुंबई जानना चाहती है ‪इस क़त्ल के पीछे का चेहरा।
‪चेहरा जिसने फिर से शिकार बनाया है अलंकार ‪टीवी की ही एक और इंप्लॉई रिया मेहरा का।
‪[तावड़े] कितने साल से काम कर रहे हो?
‪-[नाइक] मम्म। ‪-[तावड़े] हम्म।
‪-सर... ‪-[तावड़े] हम्म?
‪-हम्म। मम्म। ‪-[नाइक] हम्म?
‪[तावड़े] क्या पूछा?
‪सीसीटीवी चालू है?
‪नाइक, इनके सीसीटीवी कैमरे से भी ‪कुछ नहीं मिलने वाला।
‪[नाइक] कुछ तो लफ़ड़ा है, सर।
‪[तावड़े] हम्म। टेंशन का पेंशन।
‪जिमी भैया को वीडियो फ़ोन आया था रिया का।
‪किसी से भाग रही थी।
‪कोई उनकी जान लेने की कोशिश कर रहा था।
‪ऐसा कुछ जो आपने देखा हो?
‪एक सेकंड के लिए एक हाथ दिखे थे।
‪फिर...
‪कुछ नहीं कर पाए हम।
‪वो चिल्लाती रही।
‪तुम्हें कैसे पता चला कि वो ऑफ़िस में है?
‪उनका पहले भी फ़ोन आया था।
‪ये दोनों खाने के लिए मिलने वाले थे न।
‪वो बोले थे हमको।
‪ठीक है।
‪आप लोग बाहर रुको।
‪हमें और कुछ पूछना है आपसे।
‪जी।
‪चलो।
‪प्रोमिला।
‪प्रोमिला जी।
‪आपसे कुछ बात कर सकते हैं?
‪मैं क्या बात करूँ? ‪मुझे तो कुछ समझ में ही नहीं आ रहा।
‪[सिसकती है]
‪[अंग्रेज़ी में] मैंने उससे ‪घर जाने को कहा था, पता है?
‪[हिंदी में] तुम्हारा फ़ोन नंबर ‪हमारे कॉन्सटेबल को देना।
‪तुमसे भी कुछ बात करनी है।
‪-जी... ‪-मर्डर केस है।
‪सबसे पूछताछ करनी पड़ती है।
‪जी, मैंने ही तो आप लोगों को फ़ोन किया था।
‪और फ़ोन पर मैंने बताया न ‪कि यह पेटी किलर का ही काम है।
‪-[नाइक] तुम तुम्हारा काम करो। ‪-हमें हमारा काम करने दो, हाँ?
‪जी, सर।
‪[नाइक] हँसमुख।
‪गुलाटी के साथ कितने साल थे?
‪जी?
‪तुम गुलाटी के साथ कितने साल थे?
‪चार साल।
‪हम्म।
‪बेल्ट अच्छी है।
‪[रिपोर्टर शोर मचाते हैं]
‪[अंग्रेज़ी में] नहीं। ‪कोई सवाल नहीं, प्लीज़।
‪[रिपोर्टर, हिंदी में] ‪सर, आप लोगों को किसी पर शक है क्या?
‪देखिए, मुझे जो कहना था ‪मैंने पुलिस को कह दिया है।
‪यह पेटी किलर का काम है।
‪हम लोग बहुत सदमे में हैं। ‪अभी आप क्वेशन्स मत पूछिए, प्लीज़।
‪[दूसरा रिपोर्टर] सर, यह पेटी किलर
‪और "कॉमेडी बादशाहो" का क्या कनेक्शन है?
‪कहीं ऐसा तो नहीं यह आप अपने शो की ‪टीआरपी बढ़ाने के लिए कर रहे हैं?
‪ऐसे क्वेशन्स मत पूछिए, प्लीज़।
‪[दूसरा रिपोर्टर] सर। ‪सर, जवाब तो देना होगा।
‪थोड़ा दिन में...
‪इन कपड़ों से उसका ख़ुशबू भी ‪हमको छोड़कर चला जाएगा।
‪[धीरे से रोता है]
‪यह सब साला हमारा वजह से हुआ है।
‪यह मौत का दलदल में फँस गए हम।
‪सब हमारा ग़लती है।
‪[हँसमुख] जिमी भैया...
‪[जिमी ज़ोर से आह भरता है]
‪हमको देखो।
‪आपने कोई ग़लती नहीं की।
‪हम्म।
‪तू सही कहता था, हँसमुख।
‪वो ट्रेन पकड़कर हमको घर चले जाना चाहिए था।
‪हम लोग वो ट्रेन पर चढ़ जाते न...
‪तो आज रिया ज़िंदा होती।
‪[हँसमुख] जिमी भैया...
‪रिया आपको ऐसे देखती न, ‪तो उनको बहुत दर्द होता।
‪[धीरे से हँसता है] बस।
‪[जिमी] वो हमसे मिलना चाहती थी, यार...
‪लेकिन हम नहीं गए, यार।
‪हम क्यों नहीं गए, यार?
‪अरे, जिमी भैया, बस...
‪जिमी।
‪[अंग्रेज़ी में] मुझे बेहद अफ़सोस है।
‪बहुत अफ़सोस है।
‪[जिमी रोता है]
‪[सेलफ़ोन की घंटी बजती है]
‪अजिंक्य
‪सत्यानाश।
‪[साँस लेता है, गहरी साँस छोड़ता है]
‪[साँस काँपती है]
‪[लाइटर की क्लिक]
‪[ज़ोर-ज़ोर से साँस लेता है]
‪कृष्णा, आप कहाँ हो?
‪[हिंदी में] आप कहाँ हो?
‪[अंग्रेज़ी में] ‪मेरा फ़ोन क्यों नहीं उठा रहे हो?
‪[हिंदी में] मैंने आपको कहा है न ‪मैं आपके लिए कुछ भी कर सकता हूँ?
‪कुछ भी कर सकता हूँ मैं!
‪[अंग्रेज़ी में] आपको अंदाज़ा भी नहीं है ‪मैंने अभी आपके लिए क्या किया है।
‪[हिंदी में] कोई नहीं करेगा!
‪कोई नहीं करेगा!
‪[अंग्रेज़ी में] प्लीज़ मुझसे बात करो। ‪मुझसे ऐसे पेश मत आओ।
‪प्लीज़!
‪कृष्णा, मुझे बताओ कि आपसे बात करने के लिए ‪मुझे क्या करना पड़ेगा।
‪प्लीज़, कृष्णा।
‪[साशा] जिमी। कुछ पी लो।
‪तुम लोग ठीक हो?
‪[हिंदी में] अभी भी यकीन नहीं होता।
‪[अंग्रेज़ी में] पेटी किलर ने ‪रिया की जान ले ली।
‪मुझे तो अभी भी यकीन नहीं हो रहा।
‪[हिंदी में] क्या?
‪पेटी किलर?
‪[अंग्रेज़ी में] तुमने क्या कहा?
‪[हिंदी में] पेटी किलर।
‪[अंग्रेज़ी में] यह ख़बरों में है।
‪तुम लोगों ने नहीं देखा?
‪[टीवी पर अजिंक्य] ‪नहीं। कोई सवाल नहीं, प्लीज़।
‪[रिपोर्टर, हिंदी में] ‪सर, आप लोगों को किसी पर शक है क्या?
‪देखिए, मुझे जो कहना था ‪मैंने पुलिस को कह दिया है।
‪यह पेटी किलर का काम है।
‪हम लोग बहुत सदमे में हैं। ‪अभी आप क्वेशन्स मत पूछिए, प्लीज़।
‪[दूसरा रिपोर्टर] सर, यह पेटी किलर
‪और "कॉमेडी बादशाहो" का क्या कनेक्शन है?
‪कहीं ऐसा तो नहीं यह आप अपने शो की ‪टीआरपी बढ़ाने के लिए कर रहे हैं?
‪[अजिंक्य] ऐसे क्वेशन्स मत पूछिए, प्लीज़।
‪[दूसरा रिपोर्टर] सर। ‪सर, जवाब तो देना होगा।
‪[टीवी पर रिपोर्टर शोर मचाते हुए]