Ja. -Krushna.
Promila zei dat voor de volgende show...
...Hasmukh en jij jullie eigen teksten moeten schrijven.
Wat is dat nou?
Zijn alle schrijvers dood?
Ik bedoel...
...ik word gek van Promila.
Schrijf je eigen tekst, alsjeblieft.
Wasim bhai. Gegroet.
Is Jameel bhai binnen? -Ja.
Maar hij is in de badkamer.
Hij heeft een slecht humeur. Kom morgen terug.
Maar... -Kom morgen terug, zei ik.
Oké.
Wacht even.
Neem dit mee.
Kom morgen terug.
Morgen?
Dat zeiden jullie gisteren ook. En nu weer.
Ik ben het zat.
We staan onder druk.
Vind de moordenaar.
Sir, we hebben een verdachte.
We ondernemen stappen.
Doe wat nodig is.
Alsjeblieft.
Als 't je niet lukt binnen 48 uur...
...mag je dit openmaken en lezen.
Achtenveertig uur.
Is er een stuk land vrij naast uw land?
Het lijkt erop dat mijn land snel vrij zal zijn.
O, god, wacht.
Laten we gaan.
NETFLIX PRESENTEERT
Hij was een geweldige schrijver.
Hij heeft zijn eigen dood geschreven.
Waarom kijken jullie zo triest? Hij is niet vermoord.
Mensen als hij worden niet vermoord. Ze worden martelaars in hun vakgebied.
Hij zorgde voor hoge kijkcijfers.
De politie heeft ons 24 uur gegeven.
Ze sluiten Film City af.
Komt er geen finale?
Ik ga iets doen. -Alsjeblieft.
Je haalt me altijd uit netelige situaties.
Red me alsjeblieft.
Begrepen? -Ja, sir.
Stel je de verliezen eens voor.
Ik ga ook iets doen. Geen zorgen.
Ja, ik heb een klus voor je.
Ik wil dat je van deze video een sensatie maakt...
...zodat hij zich als een ziekte verspreidt.
'Ziekte'?
U bedoelt dat hij viral moet gaan.
Maak hem viral. -Ja, viral.
Maak hem viral.
ABB NEWS
HET LAATSTE NIEUWS
Na de moord op Neeraj Pandey, de schrijver van Kings of Comedy...
...zijn er veel vragen over Alankaar TV.
U herinnert zich misschien dat onze zender als eerste met dit nieuws kwam.
Nu is dit nieuws onderwerp van gesprek.
Niet alleen in deze stad, maar in heel het land.
Sociale media staan op springen door reacties op deze kwestie.
Hashtag, 'Schrijversdood' is trending op Twitter.
We houden het nieuws in de gaten.
Blijf bij ons voor verdere ontwikkelingen.
Hardik Mehta van ABB News.
Goed.
Zelfs in Bollywoodfilms hebben alleen schurken plannen.
En dat plan faalt altijd.
Want in deze wereld gebeuren echte dingen als vergissing...
...en niet door planning.
De wereld zit vol zulke vergissingen.
Neem nou deze ruimte.
Hasmukh gaat winnen.
Hij heeft 't vuur in z'n buik.
Laten we vanavond wat vergissingen begaan.
Hij heeft de honger naar comedy.
Om te winnen.
Zo was ik vroeger ook.
Wat is er gebeurd?
Neem onze goede vriend KK bijvoorbeeld.
Zelfs zijn naam is niet origineel.
Ik heb verloren.
Waar kijk je naar, klootzak?
Kijk eens...
Ik heb een grap geschreven.
Lees maar hardop voor. Vooruit.
Er staat niets.
Precies. Er staat niets.
Want ik ben niets, Ajinkya.
Ik ben een loser.
L-O...
...ser.
Loser.
Dit is Hasmukh.
Zijn naam is Krushna Kumar...
En dit is KK.
Jouw KK.
Is dit mijn KK? -Jouw KK.
Dit lege glas?
Ga staan.
Opstaan.
Wie ben jij? -Een klootzak.
Jij bent de koning van de comedy.
Wie heeft Rakesh Pandit verslagen?
Jij.
Laat je die amateur je verslaan?
Nou?
Hoe heet je?
KK.
Nogmaals. Ik versta je niet.
Ik ben Krushna Kumar.
Nogmaals. -Ik ben Krushna Kumar.
Het wordt morgen overgeschreven naar uw bankrekening.
Jimmy, hoor me
Wat is er?
Waarom ben je zo humeurig?
Nergens om, Rhea.
'Ik ben niet boos op het leven, alleen verrast.'
Dat is diep.
Ik vrolijk je wel op.
Morgen is de finale van de show. En de kijkcijfers zijn geweldig.
Je vriend wordt een ster.
Een ster.
Mooi.
Mooi voor hem.
Ik ben alleen z'n manager.
Ik zorg voor zijn geld en ruim op voor hem.
Wat is er mis?
Niets.
Er is echt iets mis.
Het fortuin lacht je toe en jij reageert zo.
Wat kan ik zeggen?
Deze stad heeft alleen van me genomen en nooit iets teruggegeven.
Ze heeft je wel iets prachtigs gegeven.
Mij.
Ik weet niet of ik dat wel verdien.
Je moet uit mijn buurt blijven.
Reageer je boosheid af op Hasmukh, niet op mij.
Ja, mevrouw. Moment.
Blijf hier. We moeten praten. Niet weggaan.
Natuurlijk.
POLITIEBUREAU VAN DINDOSHI
Wat is...
Ik weet niet wat ik moet eten.
Ik heb geen honger meer.
Naik, weet je wat ik me afvraag?
Shashtri...
...en Sunny hadden een connectie met Indori.
En dan de lepel en het oog nog.
Maar hoe past de schrijver hierin?
Waarom de schrijver vermoorden?
Hij verveelde mensen vast met zijn gedichten.
Meen je dit? -Een grap.
Kijk hier eens naar.
Dit is Gulati. Hij is dood.
Iedereen sterft op een dag.
Zijn keel was doorgesneden.
Een moordzaak.
Dus?
Hij was een beroemde komiek uit Uttar Pradesh.
Hasmukhs mentor.
Vermoord voor de show.
En voor het laatst gezien met Hasmukh.
Wat...
Het is weg. Mijn pensioen is weg.
Kijk eens naar de rekeningen.
Vijftien lakh per show, voor vijf shows, is 75 lakh.
Ik heb je tante al betaald.
Dit zijn tickets voor Sasha en jou naar Goa.
Los mijn schulden in.
Luister...
Schrijf de cheque voor Neelkanth Tripathi...
...mijn echte naam.
Goed.
Denkt u er alstublieft over na.
Als we nog een dag krijgen, kunnen we de finale afronden.
Dan wordt alles afgesloten voor de politie.
Met complete regelingen.
We betalen graag.
Welke regelingen uw afdeling voorstelt...
...wij zorgen ervoor.
Rhea, luister. Ga naar mijn kantoor.
Ga naar internetbankieren op m'n laptop.
Ik heb je de gegevens gestuurd. Open mijn laptop.
Luister goed naar me. Mijn wachtwoord is 242500.
Oké. 242500.
Dubbel nul. Ja.
Gelukt? -Ik schrijf het geld over.
Het is overgeschreven. Ik e-mail de transactiestatus.
Wat doe je? -Niets.
Ik weet wat je doet.
Stil. -Bel Promila niet.
Alsjeblieft, ik smeek je...
Alsjeblieft. Waar ga je heen?
Probeer het te begrijpen. -Laat me.
Laat me los. -Ik smeek het je.
Het boeit me niet. -Geef me de telefoon.
Bel Promila niet. We zijn vrienden, toch?
We zijn vrienden. -Laat los.
We zijn vrienden.
Wat is er gebeurd?
Kantoor.
Het is in orde.
Kom op. Sneller.
Een bang Mumbai wil weten wie de moordenaar is...
...wiens nieuwe slachtoffer Rhea Mehra is, een medewerkster van Alankaar TV.
Hoelang werk je hier al?
Wat vroeg ik?
Werkt de beveiligingscamera?
We zouden toch niets bruikbaars op de beelden vinden.
Er klopt hier echt iets niet.
Spanning in plaats van pensioen.
Jimmy ontving een videogesprek.
Ze rende weg voor iemand.
Iemand wilde haar vermoorden.
Heb je iets gezien?
Alleen een hand, heel snel.
Toen...
We konden niets doen.
Ze bleef gillen.
Hoe wist je dat ze op het kantoor was?
Ze had gebeld.
Ze zouden met elkaar eten.
Dat had ze gezegd.
Oké.
Jullie wachten buiten.
We hebben meer vragen.
Oké.
Kom.
Kunnen we met u spreken?
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik zei dat ze naar huis moest.
Geef uw telefoonnummer aan onze agent.
We moeten u ook spreken.
Oké... -Dit is een moordzaak.
We moeten iedereen spreken.
Maar ik belde jullie.
Ik zei zelfs over de telefoon dat het de riemmoordenaar was.
Doe je werk. -En laat ons ons werk doen.
Ja, sir.
Hoelang ben je bij Gulati geweest?
Wat?
Hoelang ben je bij Gulati geweest?
Vier jaar.
Mooie riem.
Geen vragen, graag.
Verdenkt u iemand?
Ik heb mijn verklaring al aan de politie gegeven.
Het is de riemmoordenaar.
We zijn in shocktoestand. Geen vragen meer.
Wat is de connectie met Kings of Comedy?
Doen jullie 't zelf voor de kijkcijfers?
Stel niet van die vragen.
We hebben een antwoord nodig.
Binnenkort...
...zal ook haar geur verdwijnen.
Dit is allemaal mijn schuld.
We zitten vast in deze dodelijke impasse.
Dit is allemaal mijn schuld.
Kijk me aan.
Dit is jouw schuld niet.
Je had gelijk.
We hadden die trein naar huis moeten nemen.
Als we naar huis waren gegaan...
...zou Rhea nog leven.
Rhea zou heel verdrietig zijn als ze je zo zou zien.
Genoeg.
Ze wilde afspreken...
...maar ik ging niet.
Waarom niet?
Waarom ging ik niet?
Genoeg.
Ik vind het zo erg.
Verdomme.
Krushna, waar ben je?
Waar ben je?
Waarom neem je niet op?
Ik zei toch dat ik alles voor je zou doen.
Alles.
Je hebt geen idee wat ik net voor je gedaan heb.
Niemand doet het.
Praat alsjeblieft met me. Ik verdien dit niet.
Alsjeblieft.
Zeg me wat ik moet doen zodat je met me praat.
Alsjeblieft.
Drink wat.
Gaat het met jullie?
Ik kan het nog niet geloven.
De riemmoordenaar heeft Rhea vermoord.
Niet te geloven.
Wat?
De riemmoordenaar?
Wat zei je?
Riemmoordenaar.
Het is op het nieuws.
Hebben jullie het niet gezien?
Geen vragen, graag.
Verdenkt u iemand?
Ik heb mijn verklaring al aan de politie gegeven.
Het is de riemmoordenaar.
We zijn in shocktoestand. Geen vragen meer.
Wat is de connectie met Kings of Comedy?
Doen jullie 't zelf voor de kijkcijfers?
Stel niet van die vragen.
We hebben een antwoord nodig.
Ondertiteld door: Bianca van der Meulen