うっ
うう…
ん… んん
ハッ
うう…
議長 議長 大丈夫ですか？
ここはどこだ
ああ ここですか？
私の家です
あの… 覚えてませんか？
山道(やまみち)で議長を見つけた
今度は… 今度こそ僕なのか？
えっ 議長？
議長 何か必要な物があれば おっしゃってください
なん…
はっ？
議長？
あ… 議長 大丈夫ですか？
ねえ… 水 持ってきましょうか？
水？
頼む…
もうやめてくれ
うう…
地獄が呼んでいる シーズン２
“管理者パスワード入力”
パク･ジョンジャさん
今 世界は混迷を極め 国家機能もマヒしています
パクさん あなただけが…
実演を受け復活した あなただけが この混乱を収めることができます
んん…
何か言ってください ん？
んん… じゃあ えーっと
地獄はどんな場所でした？
それは 言葉では説明できません
説明できてるかできてないかは こちらが判断するので
何でもいいから話して！
何年このやり取りを続けてきたか…
ああ…
私がお願いしてるように見えます？
チャンスをあげてるんですよ？
この件は 私の手を離れた
今話してくれないと 望む言葉を言わせるために⸺
どんな手でも使う人たちを 相手にすることになりますよ？
ん？
終わりのない…
えっ え 何？
あっ
絶望感
はっ
永遠に
触れることのできない…
絶望感
それが痩せる思いを呼び覚まし
痩せる思いと
絶望が
永遠に繰り返し渦巻いてゆく
感覚…
そんな感覚
その感覚を 生きてゆく
え… いやあ…
まるで詩人のようですね
ん…
んん…
じゃあ続けて もう１つ
痩せる思いと言いますが 何がそんなにつらいんです？
２人に会えない
ウンユル
ハユル
おい！
もういい加減にしろ！ え？
できることなら ２人を捕まえて
爪を剥がしてでも あんたの口を開かせたい
だけどミン･ヘジンのせいで ２人の消息がつかめない
この話は何百回もしてきた！
罪人(つみびと)パク
ウンユルとハユルが生きていく 世界が滅びかけているんですよ
このままでいいんですか？
大勢の罪人の中で
あんただけが生き返ったんだ
あんたには 神のメッセージを 伝える義務がある
あ？
んー てことは
子供たちも あなたと同様
さぞ会いたがってる ことでしょうねえ
それで？
やっとまともに 話す気になりました？
フッ
〝パク･ジョンジャ復活〞 ほら 〝キム議長が緊急発表〞 あなたの復活は 周知の事実なんです
当然 ウンユルとハユルも 知ってるはず
となれば どうするでしょうね？
ハッ
当然 母親に会いたがる
ミン･ヘジンが必死に隠しても…
我々が必死で捜さなくても
向こうからやって来ますよ
なぜ？
ここに居る母親に
どうしても会いたいから
やります
え？
何でもやります
子供たちには 手を出さないで
子供たちが…
私を…
捜し出せないようにして
うーむ
いいでしょう はい
今この瞬間からあなたは
“罪人パク”ではなく
“復活者パク”です
世界に新たなる神の意図を 伝えに来た“復活者パク”
いいですね？
はい
うん
フフフ…
キム･ジョンチル あなた最低
あーあ
“シドニーユースホステル”
〝ウンユル：弁護士さん お元気ですか〞
〝母を助けてください〞
〝どうなってますか〞
〝母を助けてください〞
ヘジンさん
はい
定例会が始まります
そうですか
議長 少しは落ち着かれました？
もう大丈夫です
びっ 病院に お連れしましょうか
あの パソコンを 借りてもいいですか
はいもちろん お待ちください
どうぞ 私はちょっと 外でタバコでも吸ってきます
“新真理会(しんしんりかい)”
“ソドとミン･ヘジン”
“パク･ジョンジャの 子供をどこへ？”
“告知受けた新生児が 実演を免れた”
ええ はい
はい
これから どうすればいいか 指示を下さい
いえ まだ 平常心ではないようです 急に 叫んだりしてました
はい とにかく 混乱しているようです
“パク･ジョンジャ ４年前に復活”
はい
はい 分かりました では そちらへ連れていきます
はい
住所を送ってください
はい
んっ
“監視カメラ”
こ…
これは？
うっ ああ…
う…
では全員そろったので始めましょう
まずは重要事項をお伝えします
チョン･ジンスが 復活しました
ハア 復活したのか
１時間前に届いた映像です
ハア…
ホントに復活した
近くで待機していた メンバーが身柄を確保し
うちの支部が管理する 隠れ家に移動させます
隠れ家ね…
フッ
じゃあ その後は どうするんですか？
復活者対応マニュアルにのっとって
外部との接触を断ち
実演の後 どんな経験をしたか
調査をしていきます
本当に地獄は あるのかを…
調査の期間は？
パク･ジョンジャさんを ４年間調べても
新真理会は何も分かっていない
意味のある情報を 得られるまでは
我々の管理下に置きます
ああ…
フフ…
“無期限に拘束し続ける” そういうことですね
ミン先生
無秩序な世の中に 倫理的な考えは
通用しません
すぐ解放します？
チョン･ジンスが復活したって 世界に公表します？
何が起こるか 分からないし
矢じりや新真理会が 悪用するかもしれない
復活者の対応については
前回合意したはずです
議論し直したいんですか
ああ いいえ 決定事項には従います
では 以前提起した パクさんの救出作戦について
計画を固めませんか？
「新たなる意図」の 発表を目前に
新真理会の セキュリティーは
超厳重です
我々だけで救出するのは 不可能です
「新たなる意図」が発表されたら
それは実質 制度として 受け入れられ
この国の体制は 神権政治になるんですよ？
矢じりが権力を 持つよりそっちのほうがマシですよ
両者が勝手に潰し合ってるのに
邪魔する必要なんてありますか？
パクさんを救出して 何をするつもりなんです？
何をするか？
家族の元に連れていくんです
どんなリスクが伴うか 考えました？
そのとおりです 得るものが不明な上 危険が大きい
みんな 何なの？
母親と子供たちを再会させるのに 意義を説明する必要あります？
ねえ？ 危険？
危険じゃなかった時なんて ありました？
告知を受けた１人を救おうと 何人も犠牲にしてたソドが
いつから損得だけで行動を決める ような組織になったんですか？
あなたは 会ったこともない子供たちのために
危ない橋を渡れって 言うんですか？ え？
パク･ジョンジャの子供は 一体どこに居るんですか？
私はパクさんの法定代理人です
彼女の子供たちを
誰にも見つからない場所で 保護すると約束しました
ここで情報を開示するのは 弁護士倫理に反します
ハッ また弁護士ぶってる
ミン先生 大事な情報は 独り占めしておいて
仲間はアゴで 使うんですか？ え？
実演を免れた子供は 自分で管理しておき
パク･ジョンジャの家族の情報は こっちに共有しない
ソドはミン先生のためにある 組織なんですか？
独り占めなんてしてない！
彼女たちは権力を得るために 持っておく⸺
切り札ではないんですよ！
組織としてできないと言うなら 個人的に動きます
ほら皆さん
落ち着いてください
確かに「新たなる意図」が 発表されたら
後戻りできない状況になります
我々の中でもう少し 話し合ってみますから
はい
どんな決定でもいいので 早めに決めてください
時間がありません
ではミン先生以外の 皆さんは10分間休憩です
招待リンクを送っておきます
んっ あっ
あっ んん…
気が付きましたか？ チョン議長
あんた誰だ？
どこに向かってる？
あんたの身柄はソドに引き渡す
ソド？
ああ
あんたをソドに引き渡した後は
もう話す機会もないだろうから 口は塞がなかった
今の気持ちは？
気持ち？
世界がどんな感じになったか ネットで見ただろ？
知りたいんだよ
自分の作った世界が こんなザマになったらどんな気分か
- どう？ - んっ
願ったとおりになってるか？
思い描いてた正義は果たされたか？
何が望みなんだ？
僕に復讐(ふくしゅう)したいのか？
復讐？
どういう復讐がいいかな
殺すとか？
１度死んだ人間にとって 死なんて何の意味もないだろ
違う 自分が何をしたか 分からせたい
何が言いたいのか分からない
分かるように説明してくれ
あんたの…
あんたが広めた思想のせいで 俺の妻は破滅した
今入ってきたニュースです
今日午後ソウル中心部の ハプソン駅に
謎の生物が現れました
現場に居合わせた 多くの 目撃者によって撮影された動画が
衝撃を与えています
現在この動画はＳＮＳ(エスエヌエス)と
インターネットコミュニティーで 拡散されています
ジウォン ただいま
正体不明の生命体が逃げる 男性を無残に殺害し
どこかに消えていく様子まで しっかりと残されていました
ジウォン どうした？
え？ あっ おかえりなさい
ご飯は？
食べてきたよ
何に そんなに
じいーっと見入ってるんだい？
おかしなことが起こったみたい
全面通行止めに…
何だ？ あれ
一部のサイトでは⸺
この事件は新真理会 という宗教団体と
関連があると見ており
リアルタイム検索ワードは “新真理会”と
新真理会の議長である “チョン･ジンス”氏の名前が
上位を占めています
ああ…
ジウォン？
んっ
人間が価値の基準と 言う人たちは こう言います
“不幸な幼少期のせい” “社会構造の矛盾のせい”
ジウォン
寝たら？ あしたも仕事だろ
もうすぐ寝るから
罪というのは 人が罪を犯すから存在します
それを否定したことで
羞恥(しゅうち)心 罪の意識 ざんげ…
すみません すみません
失礼します 通りまーす
10
９
８
７
６
５
４
３
２
１…
ジウォン もう帰ろう な？
ジウォン？
ああ…
ジウォン 近づいちゃ駄目だ ジウォン
ジウォン 帰ろう な？
ジウォン ジウォン！
ジウォン
ジウォン 危ないじゃないか ケガするとこだったぞー
ハハ…
よいしょ
んっ
ジウォン 何してるんだ？
新真理会の２代目議長が決まった
そうなんだ 記事になってるの？
ううん
ネットの掲示板
正式発表は ３日後に出るって
なあドライブでも行こう ん？
チョン議長は どこ行ったんだろう？
前に “連れてって”って 言ってたろ？
行こうよ
なっ？
あー
ジウォン 前に話した ビルのオーナーなんだけどさあ
１回“やる”って言ったのに
今になって“やめる”とか 言ってきてさあ
あいつ 実演受けりゃいいのに…
そんなこと言っちゃ駄目
え？
ああ… ああ
ああ 悪い悪い
冗談だよ
実演を受けるなんて 宝くじに当たるより 確率低いし…
言っていい冗談じゃない
１人が受けたら それは 私たち全員が受けてるのと同じ
ひと事みたいに言うのは 神を冒涜(ぼうとく)してるのと同じ
ジウォン ごめん ごめん 落ち着いて
だからー！
私に謝ってどうするの！
ちゃんとしてよ
ああ お願いだからちゃんとして！
分かったから ジウォン 落ち着いて ごめん
うーう！
ごめん ジウォン ホント
ああ…
タイルは来週までに 貼り終わらないと…
頑張ります
参るよな 石膏(せっこう)ボードは今週中な
ああ はい
これで我々の心を 折ったと思ったんでしょうが
そうはいきません
赤ん坊の実演で
我々の信仰 方向性が 正しかったことが改めて証明された
さあ 大事なことをお伝えします
これは罪人になった 父親と母親を罰する⸺
神の慈悲深い介入なのです
この夫婦を通して
我々人間のしょく罪とざんげが どうあるべきなのか⸺
ハッキリ示してくれたのです！
神の呼びかけに応じて
神が下さった 機会に身を捧げるのです！
矢じり 矢じり 矢じりー！
- そのまま進めますね - はいはい
お願いしまーす
園長先生
セヒョンさん ジウォン先生が
出勤してきてないんですが
え？ 朝 出かけてましたよ
そうですか 〝お日様組〞
ジウォン先生って 最近 何かありました？
いつも暗い顔してて
頻繁に 休みを取ってるんです
ああ… はい 彼女と 話して連絡します
ええ お願いします
では
ジウォーン
ジウォン
おい ジウォン
我々矢じりは 神の意図を受け入れ 〝罪を許すしょく罪〞
我々矢じりは 神の意図を受け入れ
神の介入に積極的に 参加する努力をするべきです！
神の意図を伝えられるのは 我々矢じりだけ！
矢じーり！ 矢じーり…
矢じーり！ 矢じーり！
矢じーり！ 矢じーり…
ジウォン
うちに帰ろう
帰って話そう な？
帰れない もうすぐ罪人が到着するの
その人が来たら 何するんだ？
一緒に実演を受ける
神に私の罪を告白する
何 言ってるんだよ
自殺でもするつもりなのか？
自殺？
馬鹿にしないで！ そんな連中と一緒にしないで！
神に罪を告白して 許しを請う行為よ
何の罪だよ
君みたいな人間が 罪なんか犯すわけないだろ！
何もしなかった罪
神が変化を起こすチャンスを 与えてくださったのに
変わろうとしない世界を 傍観してた罪
ジウォン
もうやめてくれ… な？
お願いだ
私は もうジウォンなんかじゃない
神の意図に身を捧げる 矢じりの一員
お日様組の先生なの
チョン･ジンス議長は これを実演と呼んでらした
人が死んだ後 どうなるか見せられてる
今 生きてる間に 許しを得られない人は
死んだ後 これを経験するんだって
ジウォン 頼む
もう目を覚ましてくれ な？
目を覚まして…
一緒に平凡だった日常に戻ろう ん？
お願い お願いだ
平凡？
今 やろうとしてることは
平凡な世界を終わらせることなの
まだ分からない？
平凡だと思っていたこと全てが
悪に根ざしてたの
何て？
あなたが
目を覚ますべき方
何？
ハッ 罪人が来た
ジウォン
ハッ…
何の騒ぎ？
罪人が来たけど 時間がないみたいです
えっ？
〝罪人 キム･ミンジェ〞 罪人が来たぞー！
３分！
３分だけ耐えなさーい！
うわあ
ああ…
おい！ 捕まえとけ！
うう…
動くな
うっ ああ…
うう…
早く解け！
こっちに連れてきて！ こっちー！
あっちだ！
おい！ 早く！
急げ！ 行け！
うああ
みんな！ 手伝って！
早く！
急いで！
押せ
押せ 押せ！
うう… 引っ張れ 急げ
うう…
ここ！ ここ乗せて！
早く
ああ！
早く 早く！
急げ！
押して 押して！
押してー！
急いでー！
急げー
早く！
うああ…
下げて！
押してー！
んんっ
みんな！ 覆ってー！
実演が始まるぞー！
みんなで許されるぞ！
救ってくれー！
私も償います！
お許しを！
私も 私も！
ジウォン 駄目 駄目だ
- ジウォン！ - やめて 離して！
私も行かないと！
参加しないと！
ああ…
私も行く 行く！
目を覚ませ ジウォン 帰ろう
ああ…
- ん！ - ああ
ジウォン！
ハッ
許しを得られた
私の罪は…
許されたんだ！
私は許しを得られた！
矢じり！ 矢じり！
ジウォン…
実演は罪人だけのために あるものではありません
浄化の炎は 我々全員の罪を燃やすのです 〝愛するジウォン 今日は一緒に夕飯を〞 我々は皆 神のムチの前に 進み出なければなりません
何千年もたった今になって
神が我々の前に現れたのは 〝１人でも食べてね〞 罪を隠すことなく認めて 悔い改めよという神の介入で
人間に与えられた 最後のチャンスなのです！
矢じり 矢じり 矢じりー！
仕上げに入りますが
色は言われてたもので 大丈夫ですか？
はい 期日だけは守って
はい 分かりました
“また罪を犯したの 許しを得ないと”
矢じり！
ジウォーン！
何で…
え！
何であんな怪物と罪を結びつけた
関係ないだろうが！
実演を受けても
それで生き残ったとしても
あんたのせいで
生きている限り 罪から逃れられないようになった
あんたの妻にとっては
快楽だったんだよ
何？
神の意図に従って 生きていくという-
充実感
連帯感
連帯感から来る安らぎ
全ては-
平凡な世界で体感することが 出来ない快楽
実演を受けた時は より深い快感を感じたはず
あんたとの生活では…
決して感じられなかった快感
んっ んっ
お前は悪魔の化身だ
こんな世界にしといて 罪悪感はどこ行った！
実演を受け続けた僕に
ただの暴力で来るとは
感動するよ
フフ…
それで 僕への復讐に選んだのが
ソドに引き渡すことか？
復讐のためじゃない
二度と…
ジウォンみたいな 犠牲者を出すことがない
そういう世界を作ってるんだ！
ソドの連中にそう言われた？
えっ？
そうやって 仲間になれって 誘われたんだな？
よく聞け
いくら過去に戻りたがっても
その過去にはもう戻れない
世界は変わった
新世界には 新たなる正義が要る
ソドにはそれを作る 意思も力もない
笑わせるんじゃない
ネットでちょっと見ただけで 世の中を理解したつもりか？
ソドは実演を免れた子供を どうした？
４年も経ってるけど
何かを変える意思があるなら 子供を使えたはずだ
ソドは あの子を…
研究してるんだ
真実を知るために…
真実？
僕はその真実 この目で見てきたんだ
でもその真実がソドの理想と 違ったものだったら？
連中はそれを受け入れるか？
あいつらは正義を守るっていう 自意識に酔ってるだけだ
僕を引き渡したらどうなる？
調べられる
殺される
僕の知る真実は あいつらが寄り添えないものだし
僕の存在は 連中にとって 危険でしかない
御託ばっかり並べるなー！
例の子供も もう死んでるさ
いや
あの子は…
今 ソドが保護してる
あんた
子供がどうしてるか 自分の目で見たことはある？
声を聞いたことは？
あいつらには“かくまってる”としか 言われないだろ
ソドの連中は
実演に参加した矢じりの遺族に 接触してくる
“正義のために 味方になってくれ”って
あんたは
ソドに利用されただけなんだよ
あんたの妻が 矢じりに利用されたように
違う… 違う
“ジウォンみたいな犠牲者が 出ないような世界にする”？
それが出来るのは
僕だけだ
知ってるだろ？
もしかしたら…
これがこの世界を正す-
最後のチャンスかもよ？
“カロルス祈祷院”
あと何分？
そろそろかな
あっ
チョン･ジンスだ
こっちの車に移せ
はい
来い
確保しました
はい 分かりました
確かです はい
はい 分かりました
はい
ご苦労さまでした
ああ はい
あの… どうなるんですか？
チョン･ジンスは…
ああ…
安全な場所に移して 色々調べます
調べる…
はい
それはどれくらい続くんですか？
どうでしょう
真実が分かるまで
ですかね？
真実がソドの理想と 違っていたら？
私にはそこまで分かりません
ひとまず家にお帰りください 連絡がきます
お疲れさまでした
行こう
殺すんですか？
えっ？
ああ… チョン･ジンスです
殺すんですか？
フッ
何ですか？
殺すって…
ほら お帰りになって
“ジウォンみたいな犠牲者が 出ないような世界にする”？
もしかしたら
これがこの世界を正す
最後のチャンスかもよ？
地獄では 寝られなかったのか？
８年ぶりに戻ったのに 寝るのか？ え？
あああ…
やめろ！
うう…
んっ
チョン･ジンス 最後のチャンスだって言ってたな
これからどうする？
あんたの妻は 矢じりだったんだろ？
だったら？
リーダーの所へ連れていって
何で矢じりなんか
今この世界を変えられるのは 矢じりしかいない
あとスマホは捨てろ
ソドに追跡される