Miło, że wpadłeś.
Rzadko dzwonisz. Jaka to okazja?
Nie wolno mi?
Gdy pracowałeś w moim sztabie wyborczym, gadaliśmy codziennie.
Kiedyś było tu tak ładnie.
A teraz spójrz…
Grot to banda fanatyków.
Do sedna.
Lata w Sodo uczyniły cię…
zimnym jak ryba.
Jak szkoła? Dzieciaki szczęśliwe?
Nie po to tu jestem.
To trudna sytuacja.
Chcę, żebyś porwał Park.
Nie wspieracie Nowej Prawdy?
Owszem.
Grot ma zbyt silne wpływy. Lekko przechylimy szalę.
Ale nie możemy pozwolić, by Nowa Prawda stała się zbyt potężna.
Jak to?
Mówiłam. To trudna sytuacja.
Słuchaj…
Jeśli Park ogłosi doktrynę, oczy całego kraju zwrócą
się ku Nowej Prawdzie.
Grot znajdzie się na przegranej pozycji.
Wystarczy, że popełnią błąd,
a usuniemy ich z planszy.
Czemu mamy porwać Park?
Bo to nasza bohaterka.
Nie jest bezcielesną doktryną. To człowiek z krwi i kości,
jak my wszyscy.
Jej historia wywróciła świat do góry nogami.
Teraz napiszemy inną - o przywróceniu ładu na świecie.
Mamy interesujące postaci, więc historia żyje własnym życiem.
Nowa Prawda będzie rosnąć w siłę, jeśli Park z nimi zostanie.
Ale gdybyście zdołali ją wykraść,
jej ciało pozostanie z wami, a słowa z Nową Prawdą.
Podzielicie się nią. Piękna sprawa.
Po co kombinować?
Aresztujcie ją, wyjaśniając, że te zjawiska nie mają wymiaru moralnego.
Twój plan nie powstałby bez zgody prezydenta!
Rany.
Wciąż jesteś tak naiwny jak kiedyś.
Sungjip…
Ludzkość od zarania pragnie jednego. Wiesz czego?
By ujrzeć, jak Bóg karze zło…
na własne oczy.
Chcemy słyszeć jęki złoczyńców,
widzieć, jak wyznają grzechy i zostają rozszarpani.
Ludzie rozsmakowali się w takich scenach. Zamierzasz im teraz je odebrać?
Pomyśl.
Gdybyśmy spróbowali, pogrzebaliby nas.
Jaki jest więc wasz cel?
Ludzie są prości.
Gdy dominuje jedna idea, ktoś się jej przeciwstawi.
Wystarczy chwila nieuwagi,
a powstają grupy terrorystyczne takie jak Grot.
Pytasz o cel?
Świat, w którym dwie przeciwstawne ideologie…
nieustannie się spierają.
Dążymy do władzy,
która zapewni ludziom wolność,
by podążać za pasjami, realizować się.
Walczymy o ład.
Nie taki świat chcę przekazać dzieciom.
Nie rozpoznaję cię. Idealistka, dla której pracowałem, nie żyje.
Pójdę już.
Dzieciom?
Jesteśmy o krok od zagłady. Nie będzie czego przekazywać.
Posłuchaj mnie!
Nawet w pieprzonym piekle musi działać jakiś system władzy!
To najlepsze, co możesz zapewnić potomstwu.
Park długo by z nami nie została.
Z powodu Min Hyejin?
Zabierze Park do rodziny.
Wiem.
Kiedyś ją lubiłam.
Zamierzałam zaprosić ją do partii.
Ale to były inne czasy. Świat się zmienił.
Min żyje wyłącznie dla swoich zasad.
My jesteśmy inni.
Mamy bliskich, których nie możemy stracić. Zgodzisz się?
Użyłeś ofiary manifestacji?
Pora ruszać.
Złaź!
Zostaw mnie!
- Zgrzeszyłem! - Pozwól mi dołączyć!
Mnie też!
Zgrzeszyłem!
Agenci Sodo zbliżają się do podziemnego przejścia.
Policja wysłała dodatkowych funkcjonariuszy.
Sytuacja rozwija się zgodnie z przewidywaniami.
Zmartwychwstała i Kim są bezpieczni.
Wszystkie stacje telewizyjne skupiają się na incydencie.
Gdzie są ludzie Sodo?
Wschodnie skrzydło budynku A.
Wschodnie skrzydło…
Dobrze. Zgodnie z planem.
Pani Lee…
Wiatraczek nadaje od dziesięciu minut.
- Rozkazał tłumom włamać się do środka. - Pokażę na ekranie.
Szybko! Wejdźcie do siedziby!
Co za niezwykła moc!
Pospieszcie się!
- Do środka! - Naprzód!
Wiatraczek wzywa!
GROT ATAKUJE SIEDZIBĘ NOWEJ PRAWDY
Za nic mają prawo.
Głupcy.
Zbliżcie się.
Chyba muszę…
się ujawnić.
Dobrze.
Prezes Jung chce ujawnić swoją obecność.
Przyjąłem.
Dziś wykonamy pierwszy krok ku karinie, którą nam obiecano!
PREZES POKAŻE SIĘ WCZEŚNIEJ
Najpierw…
schwytamy prezesa Kima i Park.
Grocie!
Pora pokazać, co potrafimy!
Cięcie!
Wody.
Znaleźliśmy niezłe miejsce. Proszę za mną.
Ile do manifestacji?
Pięćdziesiąt sześć minut.
Na miejscu A18 czeka na pana czarny van.
Numer 3-0-8-1. Mamy godzinę, by odbić Park.
Pan Jeong pomoże nam uciec.
Jak możesz wykorzystywać tych biednych ludzi?
Priorytetem jest Park.
Tylko ten plan zaakceptowała rada.
Pani Min,
nikt nas nie wykorzystuje.
Ja i pani Lee przyszliśmy z własnej woli.
Nie pozwól…
by nasza śmierć poszła na marne.
Proszę.
My uratujemy Park.
Pan zaczeka przy vanie.
Gdzie jest Park?
Wkrótce będę wiedział. Proszę iść przodem.
Podczas manifestacji ucierpieli niewinni. Odpowiesz za to.
O ile dożyjemy jutra.
Naprzód!
Wynocha, dranie!
Macie ich powstrzymać!
Prezesie…
Grot próbuje przedrzeć się do środka.
PRZYWÓDCA SEKTY
- Halo? - Grot szaleje. Wyciągnijcie nas stąd!
Spokojnie. Jesteśmy świadomi sytuacji.
Jednostka specjalna wkrótce ruszy do akcji.
Nie możesz pozwolić, by Grot pojmał Park Jungję.
Wiem, ale sprawy wymknęły się spod kontroli!
Nie panikuj…
Gdzie jesteście?
Drugie piętro budynku C.
Wiatraczek jest przy budynku A.
Idź na…
Trzecie piętro…
budynku B.
Czekaj na końcu korytarza. Kogoś wyślemy, jasne?
Wyślijcie wszystkich. Byle, kurwa, teraz!
Czy on przeklął?
Tak mi się wydaje.
Pokierujcie ku niemu agentów Sodo.
LEE: TRZECIE PIĘTRO, BUDYNEK B
Park jest w budynku B.
Chodźmy.
Rany. Wypasiona salka.
Co pan myśli?
Idealne miejsce na pana powrót.
Proszę tędy.
Nadajemy na żywo.
Pięć.
Cztery.
Trzy.
Dwa.
Jeden.
Mam jedno pytanie!
Kto zdoła zapanować nad chaosem i przywrócić ład na ziemi?
- Nikt! - Kto?
Może wy powiecie?
Kłamczuszek Kim?
Nie!
Oczywiście, że nie!
Kto pierwszy nas oświecił?
Świat znów potrzebuje przywódcy.
Oto i on!
Powrócił nasz jedyny, prawdziwy prezes!
Prezes Jung powrócił!
Znów jest z nami!
Czeka na nas w środku!
Wysłuchajcie go!
Prezes Jung powrócił!
Wysłuchajcie go!
Prezesie…
pojawił się pański poprzednik.
Stoję w samym sercu siedziby Nowej Prawdy.
Choć organizacja
zwodziła was fałszywymi doktrynami,
czekałem, aż odnajdą prawą drogę.
Niestety…
nie mogłem patrzeć,
jak wykorzystują zmartwychwstanie…
dla własnych celów.
Dlatego…
powróciłem.
Spotkam się z Park Jungją…
i wyjawię wam
prawdę o bożych zamiarach tak, jak zrobiłem to osiem lat temu.
Uniżenie proszę…
Błagam…
pomóżcie mi.
Prezes chce rozmawiać z Park!
Naprzód!
Znaleźć Kima!
Dorwać go!
LEE: JUNG JEST W SIEDZIBIE
- Co jest? - Przybył tu Jung.
- Kim! - Nie ukryjesz się!
To budynek B.
KIM SUJEONG NAPAŚĆ, MORDERSTWO
Szukają Park. Prędzej.
Brać go!
To Min! Zawiadom resztę!
Na nich!
Żyjesz?
Co to?
Wystrzał?
Pojawiła się Min.
Ta suka zawsze krzyżuje nam plany.
Dokąd teraz?
Tędy.
Szlag!
- Droga czysta? - Nie jestem pewien. Chyba tak.
- Sprawdź. - Ja?
Ty, idioto!
- Świat… - Co z nią?
Ciągle mamrocze.
Co mówi?
Że świat się kończy.
Pieprzona wariatka!
Musimy się pospieszyć.
Chodźcie.
Świat…
Hej!
Za nim.
Ktoś ty?
- Coś ty za jeden? Diakon? - Nie, ja tylko…
sprzątam tutaj.
Cieć?
Co robimy?
Zapytam.
Mamy tu jakiegoś ciecia.
Co?
Ile ma lat?
To jakiś staruch. Puśćcie go.
Czekaj.
Tak?
Każ im…
go przeszukać.
Dobrze.
Sprawdźcie typa.
Jasne.
Trzymaj go.
Ani drgnij.
Nic nie mam!
To moja…
Odliczanie?
Do końca zmiany.
Jak to?
Ustawił odliczanie?
Otrzymał wyrok.
Słucham?
Sodo wykorzystuje grzeszników.
Ile czasu zostało?
Słyszałeś?
Czterdzieści dwie minuty.
Gdy przybędą egzekutorzy…
Sodo odbije Park.
Przyprowadzić go.
Tak jest.
Zaciągnijcie go tu.
To agent Sodo.
Dupek jest z Sodo.
Sprać go!
Znaleźliście Park?
Nie. Szukamy wszędzie.
Opinia publiczna ciepło przyjmie powrót Junga.
Policja się wycofuje. Tłum starł się z oddziałami prewencji.
Nie aresztujemy go na oczach wszystkich.
Niestety.
Akcja przeciwko Grotowi…
zostanie źle odebrana.
Przerwijmy. Ludzie uwierzą, że to porachunki między organizacjami.
Jeszcze nie.
Najpierw przejmiemy Park,
potem będziemy się martwić.
Trzecie piętro, korytarz. Gdzie oni?
Gdzie ekipa ratunkowa?
Poszukam ich!
Co to, kurwa, jest?
Gdzie Kim?
- Widzę go! - Grot! Uciekajcie!
Zamknij drzwi!
To Zmartwychwstała!
Szlag! Nie pozwól jej uciec!
Znaleźliśmy ją.
Dobrze.
- Prezesie, nadajemy. - Chodź.
Ruszamy!
Ty szurnięta suko!
To wszystko twoja wina!
Nie wysilaj się.
Co?
Los świata jest przesądzony!
Wariatka!
Już dobrze, pani Park.
Ty zdziro! Że też sam cię wtedy nie zatłukłem!
Tam jest!
Odwdzięczę się tym samym.
To Kim!
Widzę też Min!
Za nim!
Tam są!
Odbierz!
Halo? Gdzie są twoi ludzie?
- A gdzie Park, prezesie Kim? - Nie wiem!
Zabrała ją Min. Wyciągnij mnie stąd!
Jakie wpływy posiada Kim w Nowej Prawdzie?
Niewielkie.
Władzę sprawują Ju Cheolhwan
i wiceprezeska Geum Yeongsuk.
Można go zastąpić.
PRZYWÓDCA SEKTY
To by było na tyle.
Odbierz…
Wiarołomca!
Kim Jeongchil!
Wyznaj swoje grzechy przed obliczem Boga!
Przeklęci fanatycy! Co wiecie o woli Boga?
Jestem prezesem Nowej Prawdy!
Boskim pomazańcem!
Nie plugaw Jego imienia, skurwysynu!
Jung.
Prezes Kim.
Gdzie Park?
Nie wiem.
Zabrała ją Min.
Znajdźcie ją.
Pomóż mi, Jung!
Znam twoją tajemnicę!
Wyjawię ją całemu światu!
Puśćcie go.
Śmiało.
Co?
Z chęcią usłyszę
ten mój sekret.
To grzesznik!
Lata temu otrzymał wyrok!
Trafił do piekła i…
I…
Skończyłeś?
To twoje ostatnie słowa.
Pora wymierzyć mu sprawiedliwość!
Ludzie!
Nie wolno przymykać oczu na występek!
Kochani, do dzieła!
Smaż się w piekle!
Ukarać go!
Spuścimy ci lanie!
Ognisty ptak…
A więc o tym mówiła…
Wszystko dobrze?
Prezesie?
Posłuchaj mnie! Weź się w garść!
To ja, Min!
Adwokatka.
Pamiętasz?
Dzieci na ciebie czekają.
Gdy przyjdzie mój partner, uciekniemy.
Zabawka.
To chyba słoń.
Co?
Widzę…
zabawkę. Słonia.
A potem…
twoją śmierć.