Aufgrund einer plötzlichen Machtdemonstration
und dem Erscheinen von Jung Jinsu ist bei der
Erweckungsveranstaltung Chaos ausgebrochen.
Die Behörden versuchen zur Zeit mit allen Mitteln die Lage unter Kontrolle
zu bekommen,
aber es gibt Anzeichen dafür, dass sich die Unruhen bereits
landesweit ausbreiten.
Unterdessen war Jung Jinsu bei einem Stream der Speerspitze zu sehen und
kritisierte die derzeitige Praxis der Neuen Wahrheit.
Außerdem forderte er ein Treffen mit der Wiederauferstandenen Park Jungja.
Die Speerspitze übertrug in dem Stream auch ihren Angriff auf den Vorsitzenden
Kim Jeongchil, dessen Gesundheitszustand
weiterhin unbekannt ist.
Uns erreicht in diesen Sekunden eine Eilmeldung.
Es sieht so aus, dass die Speerspitze mit ihrem Livestream
wieder auf Sendung ist.
Sie zeigen einen gefesselten Mann,
der schätzungsweise in seinen Fünfzigern ist und fordern alle Zuschauer auf,
sich bei ihnen zu melden, sollten sie ihn kennen.
Hier sehen Sie nun das Bildmaterial
Hier, seht ihn euch genau an!
Wir brauchen Eure Hilfe, Leute.
Dieser Mann ist ein Mitglied der ungläubigen Sodo. Er ist hier
eingedrungen, um heute Abend die Wiederauferstandene zu entführen.
Das ist nicht wahr.
Außerdem ist er ein Sünder, dessen Machtdemonstration
in wenigen Minuten beginnt.
Das ist das Handy des Sünders. Seht ihr den Timer?
Sodo hat die Wiederauferstandene entführt.
Sie verstecken sich zur Zeit irgendwo hier im Hauptgebäude.
Dieser Mann wollte mit seiner Machtdemonstration
in 25 Minuten für Chaos sorgen, damit sie fliehen können.
Damit ist klargeworden,
dass die Machtdemonstration bei der Veranstaltung
auch Teil von Sodos Plan war.
Die Prophezeiung und die Machtdemonstration
sind heilige Eingriffe Gottes, aber sie nutzen sie für
ihre eigenen Zwecke aus!
Wir übertragen gleich die Machtdemonstration dieses Sünders.
Dieser Mann wird nicht die Gelegenheit bekommen,
seine Sünden zu beichten und Buße zu tun.
Und wir werden nicht an seiner Machtdemonstration teilnehmen!
Speerspitze! Speerspitze! Speerspitze!
BÜSSE MIT DEINEM TOD, ANSTATT ALS SÜNDER ZU LEBEN!
SÜNDERIN PARK JUNGJA HEILIGE PARK JUNGJA
DIE SPEERSPITZE WIRD DIE WIEDERAUFER- STANDENE PARK JUNGJA BESCHÜTZEN
HELLBOUND STAFFEL 2
Bei der Veranstaltung der Neuen Wahrheit sind plötzlich Vollstrecker aufgetaucht
und haben eine Machtdemonstration durchgeführt.
Gerade versucht eine große Gruppe,
bei der es sich wahrscheinlich um Anhänger der Speerspitze handelt,
in das Hauptgebäude der Neuen Wahrheit einzudringen.
Wie fühlen Sie sich?
Mir geht es gut.
Meinen Kindern,
geht es ihnen auch gut?
Ja, es geht ihnen gut.
Wenn wir hier wieder raus sind, sehen Sie sie ganz sicher.
Machen Sie sich keine Sorgen.
Herr Jeong wurde von der Speerspitze gefangen genommen.
Wie ist die Lage da draußen?
Komplett chaotisch. Es entwickelt sich ein richtiger Aufstand.
Dann müssen wir jetzt so schnell wie möglich den Van erreichen. Gehen wir.
Eine Minute.
Ich kontaktiere zuerst unseren Informanten.
KIM SUNGJIP: WIR NEHMEN PARK JUNGJA MIT UND MACHEN WIE GEPLANT WEITER.
KULTFÜHRER: HALLO, FRAU LEE…
HALLO, FRAU LEE. ICH BIN JUNG JINSU.
SIE SCHEINEN HINTER DEN EREIGNISSEN HEUTE ZU STECKEN.
ES WAR ALSO AUCH IHR PLAN, DASS SODO PARK JUNGJA ENTFÜHRT.
KULTFÜHRER WIRD ANGERUFEN…
LAUTSPRECHER
Hallo, Frau Lee.
Jung Jinsu, ja?
Was wollen Sie mir eigentlich sagen?
Ich glaube, für die Regierung war das das Beste.
Sie können die Gesellschaft letztendlich nur kontrollieren,
wenn Sie die Kontrolle über zwei gegensätzliche Mächte haben.
Sie haben sich für die Neue Wahrheit und Sodo entschieden.
Sie hatten nicht vor, mit der Veranstaltung heute
alle Menschen zu vereinen.
Es war viel eher so, dass Sie sie in zwei Gruppen
aufspalten wollten.
Sie müssen es gar nicht abstreiten. Keiner versteht Sie so gut wie ich.
Sie sind schlau.
Also…
was genau wollen Sie? Könnten Sie mir das bitte verraten?
Ich will eigentlich nur
Park Jungja treffen, nichts weiter.
Park Jungja.
Was bringt Ihnen ein Treffen?
Nichts, wirklich.
Ich will nur alleine mit ihr reden.
Es dürfte Ihnen bekannt sein, dass nur sie dieselbe Erfahrung
gemacht hat wie ich.
Aber jetzt wurde sie von Sodo mitgenommen
und diese Fanatiker sind nicht sehr zuverlässig.
Also…
…denke ich, dass Sie Park Jungja zu mir bringen,
denn ich habe es sozusagen
ein bisschen eilig, verstehen Sie?
Ich verstehe. Sie haben es also eilig. Ja.
Na schön.
Hm, was würde danach geschehen?
Danach mache ich, was immer Sie von mir verlangen.
Wenn Sie wollen, gebe ich sie Ihnen zurück.
Wenn ich mit Ihnen die Welt reinlegen soll, mach ich auch das.
Ich weiß nicht, ob Ihnen das klar ist, aber
ich, ähm, könnte mit einem einzigen Befehl
Park Jungja sofort töten lassen.
Ist das so?
Dann sage ich Ihnen auch was.
Mit einem einzigen Befehl
kann ich aus diesen verrückten Speerspitzen-Anhängern
viele kleine brave Schäfchen machen, oder aber
sie ins Gegenteil verwandeln.
Ich bin mir ganz sicher, dass
alle, die zuhören, sehr schlau sind.
Sie können ja mal darüber diskutieren. Fünf Minuten.
Also bis dann.
Herr Professor.
Haben Sie eine Zigarette?
LEE SUGYEONG: SETZEN SIE SICH IN BEWEGUNG, WENN DIE MACHTDEMONSTRATION BEGINNT.
Die Speerspitze überträgt die Demonstration.
Es geht gleich los. Die Übertragung wird die ganze
Aufmerksamkeit auf sich ziehen.
Genau dann laufen wir zum Parkplatz und verschwinden von hier.
Wir haben einen Hinweis zum Sünder erhalten.
Er heißt Jeong Hyeoksang und ist 52 Jahre alt.
Er ist Ethiklehrer an der Seongun Mittelschule.
Er ist Ethiklehrer!
Seine Frau heißt Bae Myeongsuk und ist 38 Jahre alt.
Seine achtzehnjährige Tochter heißt Jung Minhui und besucht die Seongun Oberschule.
Sein fünfzehnjähriger Sohn Jung Minu besucht die Seongun Mittelschule.
Wir haben seine Familie schon in Sicherheit gebracht.
Er unterrichtet Ethik,
aber er zeigt seinen Schülern nicht den rechten Weg gemäß Gottes Willen,
sondern zwingt ihnen sogar Ethikvorstellungen auf, die mittlerweile
- total überholt sind. - Nein.
Aber!
Seine schlimmste Sünde ist die,
die er nach dem Erhalt seiner Prophezeiung begangen hat.
Er hat Gottes Angebot zur Beichte verworfen
und missbraucht seine heilige Intervention als Werkzeug einer
- ungläubigen Terrorgruppe. - Nein, nein, nein, nein. Nein, nein, nein.
Ein Mensch, der solche Entscheidungen treffen kann,
gehört unweigerlich in die Hölle.
Also fahr zur Hölle!
- Du hast diesen Weg selbst gewählt! - Nein, nein.
Zehn!
Neun!
Ich bin kein Sünder.
Das sollte nicht so laufen.
Zwei!
Eins!
Gehen wir.
Los.
Weiter.
Kommen Sie, hier.
Lasst mich los!
- Nein! - Eine Waffe!
Hey!
Halt deine Klappe!
Wir haben den Rest von Sodo erwischt!
Wow! Wow, wow, wow, wow!
Ah, endlich haben wir dieses gottverdammte Ungeziefer geschnappt.
Der hier.
Also, diesen Bastard kenne ich nicht.
Min Hyejin!
Anführerin der Ungläubigen. Untergebene des Teufels!
Oh, wow, seht ihr den Blick dieser Schlampe?
Aber!
Leider sind Sie heute nicht die Hauptdarstellerin,
also müssen Sie noch warten.
Park Jungja, die Wiederauferstandene.
Erst hat Kim Jeongchil und dann Min Hyejin sie ausgenutzt,
aber unsere Anhänger haben sie befreit.
Und jetzt kommt er!
Der Mann, der bis ans Ende der Welt gewandert ist,
um Gottes Botschaft zu finden!
Jetzt steht er vor der Wiederauferstandenen,
die Gottes letzte Botschaft selbst verkörpert!
Jung Jinsu, Jung Jinsu, lassen Sie Park Jungja gehen!
Lasst sie los.
Hä?
Wieso?
Ich sagte doch, lasst sie los!
Frau Park! Frau Park!
Bitte, ich muss Sie etwas fragen. Frau Park!
Sehen Sie mich an! Sehen Sie mich an!
Ich bin wie Sie.
Ich bin auch wiederauferstanden.
Ich muss Sie was fragen.
Sehen Sie…
Sehen Sie auch diese Monster?
Wenn Sie in den Spiegel sehen,
dann kommen doch auch Monster auf Sie zu, oder?
Wovon reden Sie da?
Wieso…
Wieso
tun Sie so, als wüssten Sie von nichts?
Ich habe dasselbe durchgemacht wie Sie. Ich bin…
…auch wiederauferstanden!
Ich bin auch in unzähligen Welten gewesen.
Dort wird man ständig zerrissen.
Sehen Sie. Wissen Sie…
Wissen Sie, wer Sie gerade sind? Ich meine…
Sie müssen… Sie müssen doch auch verwirrt sein, oder?
Nein, ich weiß es!
Ich weiß, wer ich bin.
Ich bin…
…Eunyuls…
…und Hayuls, …
…ihre Mutter!
In all diesen unzähligen Welten
war ich stets
ihre Mutter, ja.
Was reden Sie denn da?
Wie können Sie sich so sicher sein?
Woher wollen Sie das denn wissen?
Ihre Hölle war vielleicht
ganz anders.
Anders als meine.
Was?
Nur Sie sehen anscheinend diese Monster im Spiegel.
Wenn ich da rein gucke,
dann sehe ich hinter mir überhaupt nichts.
Und die Monster, die sind auch nicht hinter Ihnen.
Nein, Sie sind in Ihnen.
Was für ein Unsinn.
Jetzt, wo Sie hier vor mir stehen, kann ich klar sehen,
wieso Sie dafür auserwählt wurden.
Sie sind…
…ein Feigling gewesen.
Sie lügen.
Sie lügen mich an.
Hören Sie auf damit.
Hören Sie auf, mich anzulügen!
Sehen Sie hin. Sehen Sie hier in den Spiegel.
Da kommen sie doch! Da sind doch die Monster!
Sehen Sie doch das Monster dort!
Es ist verschwunden.
JUNG JINSU TRIFFT PARK JUNGJA SENDUNG VON SPEERSPITZE IST GESPRÄCHSTHEMA
Was ist los?
Herr Vorsitzender! Herr Vorsitzender!
Herr Jung…
Oh! Vorsitzender Jung, ist alles in Ordnung?
Herr Jung!
Was zur Hölle?!
Kommen Sie.
Los!
Ich bitte Sie…
Retten Sie mich bitte.
DIE ÜBERTRAGUNG WURDE BEENDET BITTE WARTEN SIE AUF ERNEUTE WIEDERGABE
Wie reagieren die Leute auf diese…
…Begebenheit?
Ähm.
Bisher reagieren sie noch gar nicht.
Es ist wie vor acht Jahren als die erste Machtdemonstration übertragen wurde.
Die meisten Demonstranten scheinen die Motivation
verloren zu haben. Sie weinen, oder
viele sind sprachlos.
Wie wird man Jung Jinsu von nun an beurteilen?
Was denken Sie?
Ich denke, dass seine…
…Symbolkraft und sein Ansehen zerstört sind.
Vielleicht
ist das die Gelegenheit,
die Neue Wahrheit und die Speerspitze gleichzeitig zu entmachten.
Sobald das Chaos abgeebbt ist, werden die Menschen eine
Erklärung verlangen.
Die müssen wir liefern.
Versammeln Sie sofort den Vorstand der Neuen Wahrheit und ernennen Sie einen
neuen Vorsitzenden.
Sie sollen die Ankündigung zum Neuen Willen und die Sünden von Jung Jinsu
präzise darlegen.
Überprüfen Sie alles genau.
Das ändert überhaupt nichts an unserem Plan.
Wir werden die Speerspitze los und etablieren
Sodo und die Neue Wahrheit als gegnerische Mächte.
Verstanden?
- Ja. - Ja.
Beeilen Sie sich.
Solch eine Chance kommt vielleicht nicht wieder.
Wo sind wir hier?
Park Jungja
wird gleich abgeholt und zu ihrer Familie gebracht.
Gehen wir.
Sie werden bald hier sein. Vielleicht sind sie das sogar schon.
Wer sind diese Leute?
Wollen Sie uns das gar nicht verraten?
Sobald Frau Park mit ihren Kindern wiedervereint
ist, ist Sodos Aufgabe beendet.
SPIELZEUGGESCHÄFT ELEFANT
Ich sehe einen Ort mit Spielzeug und einem Elefanten.
Das ist der Ort Ihres
Todes.
Min Hyejin!
Es bringt nichts, sich zu verstecken!
Geht es ihnen gut?
Wir müssen uns aufteilen, okay? Gehen Sie! Schnell!
Kim Sungjip!
Was ist? Gehören Sie etwa auch zur Speerspitze?
Nein! Sodo will das so, nicht die Speerspitze!
Sodo
hat Park Junga entführt. Das wissen alle
Und allein diese Tatsache, bedeutet wir haben genauso viel Macht,
wie die Wichser von der Neuen Wahrheit.
Sie wollen Park Jungja also auch einsperren?
Einsperren doch nicht.
Töten werden wir sie.
Wenn wir sie einsperren und sie doch anderen in die Hände fällt,
wird die Welt wieder im Chaos versinken.
Wenn wir sie jetzt töten, bringen wir die Welt wieder
ins Gleichgewicht.
Sie sind doch genauso verrückt wie die Speerspitze!
Die Welt braucht jetzt einfach eine wirklich gute Lüge.
Alle haben das Chaos satt.
Wir brauchen keine Wahrheit, die vielleicht überhaupt nicht existiert.
Wir brauchen eine solide Lüge!
Und auf dieser können wir dann eine stabile Welt aufbauen.
Doch Sie wollen Park Jungja mit ihrer Familie vereinen?
Sie wollen wieder Chaos in der Welt auslösen?
Die Speerspitze,
die Neue Wahrheit und Jung Jinsu.
Glauben Sie, die alle haben die Welt zerstört?
Die Welt haben Sie zerstört, Min Hyejin!
Sie waren das!
Sie mit Ihren Prinzipien und Ihrer Sturheit
haben diese Welt ins Chaos gestürzt.
Scheiße…
Kommen Sie raus.
Ist alles okay?
Sie denken,
Sie dienen der Gerechtigkeit, nicht wahr?
Aber Sie haben
gerade ganz alleine die Chance ruiniert,
dass die Welt eines Tages wieder normal wird.
Nehmen Sie die ab.
Ich gebe Ihnen noch eine letzte Chance.
Eine letzte Chance, um die Welt zu retten, hören Sie?
Zunächst muss man
sich selbst retten, bevor man die Welt retten kann.
Das Unternehmen hier ist pleite. Wer weiß, wann hier jemand auftaucht.
Min Hyejin!
Park Jungja muss sterben!
Gehen Sie jetzt.
Er sorgt dafür, dass Sie Ihre Kindern sehen können.
Kann ich ihm
wirklich vertrauen, sind Sie sicher?
Er wird höchstwahrscheinlich der Einzige sein, dem Sie in Zukunft vertrauen können.
Ich danke Ihnen so sehr, Frau Min.
Ich möchte Ihnen etwas sagen.
Ja.
Diese…
Diese Welt wird bald untergehen.
Also…
…sollten…
…Sie jetzt das machen, was Sie…
…vorhatten.
Ähh, was…
Oh Gott! Da!
Lee Sugyeong.
In zwei Jahren um sieben Uhr sterben Sie.
Sie kommen in die Hölle.
Teilen Sie denen den Grund ihrer Festnahme mit!
Halten Sie sich an das Protokoll und teilen Sie ihnen ihre Rechte mit.
Kim Jongmin. Sie sterben in drei Tagen um 15 Uhr.
Sie kommen in die Hölle.
In 6 Tagen um 17 Uhr, in 3 Wochen um 4 Uhr sterben Sie, heute in 3 Jahren sterben
Sie, in 2 Tagen um 18 Uhr sterben Sie. In 18 Jahren und 10 Tagen sterben Sie. In 6
Monaten um 15 Uhr sterben Sie. In 7 Monaten um 8 Uhr sterben Sie. In 4 Monaten
um 7 Uhr sterben Sie. In 3 Jahren, 7 Monaten um 16 Uhr sterben Sie. In 3
Monaten um 15 Uhr sterben Sie. Heute Abend um 21 Uhr sterben Sie. In 8 Jahren und 2
- Monaten sterben Sie. - Sie sterben in acht Monaten um 14 Uhr.
Was?
In 80 Jahren und einer Woche sterben Sie. Heute um 22 Ur sterben Sie.
In 40 Tagen und 2 Stunden sterben Sie. In 8 Tagen um 11 Uhr sterben Sie.
In 3 Tagen, 4 Stunden und 15 Minuten sterben Sie.
In 23 Tagen sterben Sie. In 5 Monaten und 5 Tagen
um 9 Uhr sterben Sie. In 3 Monaten und 5 Tagen um 17 Uhr sterben
Sie. In 41 Tagen um 18 Uhr sterben Sie. In 6 Tagen um 17 Uhr,
in 3 Wochen um 4 Uhr sterben Sie, in 2 Tagen um 18 Uhr sterben Sie.
ZEHNTAUSENDE BESTÄTIGTE PROPHEZEIUNGEN
Ja?
Hm?
Oh, ja.
Das ist deine Mama.
Das Foto
ist bei dem Ausflug entstanden.
Heejung.
Du warst so tapfer.
Hast so viel durchgestanden.
Hayul.
Sie wartet auch auf dich.
Bist du groß geworden.
Mein…
Mein Eunyul.
Ich bin dir dankbar.
Hyejin!
Tante Hyejin, bist du etwa verletzt?
Jaehyeon, willst du an meiner Seite sein?
Gut. Dann lass uns rausgehen.
Ist das das Ende der Welt?
Die Welt, so wie wir sie kannten, ist nicht mehr wichtig.
Jeder sucht sich seine eigene Welt aus.
Bist du bereit, Jaehyeon?
NEHMT AN DER MACHTDEMONSTRATION TEIL
Was ist das für ein Bild?
Jaehyeon.
Ich denke es wird Zeit, dass ich
dir von deinen Eltern erzähle.
Deine Mama und dein Papa haben dich so geliebt. Erinnerst du dich daran?
Und vielleicht kann ich ja in Zukunft
deine neue Mama sein, wenn du das möchtest.
Okay?