Com uma demonstração e o retorno inesperado
do presidente Jung Jinsu, o reencontro acabou virando uma confusão.
As autoridades estão empenhadas em resolver a situação com força total
mas tudo indica que a tensão vai se espalhar pelo país inteiro.
Já o presidente Jung Jinsu apareceu na transmissão da Arrowhead,
criticou a doutrina atual da Nova Verdade
e exigiu um encontro com a Ressuscitada, Park Jungja.
A Arrowhead transmitiu imagens ao vivo do ataque ao presidente Kim Jeongchil,
cujo estado de saúde ainda é desconhecido.
Recebemos agora uma notícia urgente.
Mais uma vez a Arrowhead transmite imagens ao vivo.
O grupo mostra um homem que parece ter cerca de cinquenta anos amarrado e
pede informações sobre ele.
A seguir, vamos exibir as imagens.
Olhem bem esse homem!
Pedimos qualquer informação sobre ele!
Esse homem é membro dos infiéis da Sodo, e veio aqui pra tentar sequestrar a
- Ressuscitada. - Não. Não.
Ele também é um pecador que vai passar por uma demonstração já, já.
Olhem o celular dele. Viram a contagem?
A Sodo sequestrou a Ressuscitada, e estão escondidos aqui
no prédio nesse momento.
E esse homem ia ajudar eles a fugir criando
tumulto com uma demonstração que vai começar em vinte e cinco minutos.
Descobrimos que a demonstração que aconteceu
mais cedo também foi planejada pela Sodo.
As sentenças e demonstrações são a intervenção direta de Deus,
mas esses demônios têm a audácia de usar elas em proveito próprio!
Fiquem ligados se quiserem ver a demonstração desse pecador.
Esse homem desprezível não vai ter nenhuma chance de se arrepender e se redimir
dos pecados,
e não vamos participar da sua demonstração!
Arrowhead! Arrowhead! Arrowhead!
PROFECIA DO INFERNO - 2ª TEMPORADA
Executores apareceram para realizar uma demonstração durante o anúncio da
Nova Doutrina da Nova Verdade.
Enquanto isso,
parece que uma multidão da Arrowhead está tentando invadir o prédio principal
da Nova Verdade.
Como é que você tá?
Eu tô bem.
E os meus filhos?
Eles estão bem?
Sim, eles estão ótimos.
E quando a gente sair daqui, vou te levar até eles.
Não se preocupe com isso.
A Arrowhead pegou o Hyeoksang.
E como é que está lá fora?
Um caos. Virou tudo um quebra-quebra geral.
Então eu acho que é melhor a gente pegar rápido a van. Vamos.
Espera.
Vou falar com a equipe de inteligência.
KIM SUNGJIP: VAMOS LEVAR A PARK JUNGJA E SEGUIR COM O PLANO ORIGINAL
LÍDER DA SEITA: OLÁ, SRA. LEE SUGYEONG
OLÁ, SRA. LEE SUGYEONG, AQUI É O JUNG JINSU
VOCÊ DEVE TER PLANEJADO O EVENTO DE HOJE
ENTÃO TAMBÉM DEVE TER MANDADO A SODO SEQUESTRAR A PARK JUNGJA
CHAMANDO LÍDER DA SEITA…
VIVA-VOZ
Alô, senhora Lee?
Senhor Jung Jinsu?
O que está insinuando?
Imagino que seja a tática do governo.
Vocês tem interesse de controlar duas crenças opostas pra manter a sociedade
em ordem.
Pra isso escolheram a Nova Verdade e a Sodo.
O que pretendiam com esse reencontro não era unir todo mundo.
Mas sim dividir em dois grupos, era isso ou tô errado?
Não se faz de inocente, não.
Eu garanto que eu te entendo melhor do que ninguém.
Você é inteligente, hein?
Então tá bom.
O que é que você quer?
Pode me explicar, por favor?
Tudo que eu quero
é encontrar a Park Jungja.
A Park Jungja?
Pra fazer o que com ela?
Eu não vou fazer nada.
Só quero falar com ela a sós.
Você sabe que ela foi a única que passou pelo mesmo que eu passei.
Só que aí a Sodo sequestrou ela,
e esses fanáticos não são muito confiáveis.
Então…
A única coisa que eu peço é que traga a Park Jungja até mim.
Só que…
Tô com um bucado de pressa.
Eu já entendi, você tá com pressa. Né?
Tá bom.
Vocês se encontram, e aí?
Depois, eu faço o que você quiser. Se quiser ela de volta, eu devolvo.
Ou então se você quiser que eu te ajude a enganar o mundo, eu ajudo.
Eu não sei se você sabe,
mas… basta eu dar uma ordem
que matam a Park Jungja.
Ah, você jura?
Então escuta só o que eu vou falar.
Basta só eu dar uma ordem
pra transformar os loucos da Arrowhead num bando de cordeirinhos dóceis pra você.
Ou então…
Posso fazer o oposto.
As pessoas que estão ouvindo aí
com certeza são espertas.
Por que não conversam sobre o assunto? Vocês podem pensar.
Cinco minutos.
Professor Hong.
Me arruma um cigarro?
LEE SUGYEONG: SAIAM DAÍ QUANDO A DEMONSTRAÇÃO COMEÇAR
A Arrowhead vai exibir a demonstração.
Nesse momento, todos estarão muito ocupados
assistindo a transmissão.
Nós podemos ir pro estacionamento e de lá fugir.
Recebemos uma informação sobre o pecador!
O nome dele é Jeong Hyeoksang, de cinquenta e dois anos.
Ele é professor de ética na escola Seongun.
Professor de ética!
A mulher dele é Bae Myeongsuk, de trinta e oito anos.
A filha é Jung Minhui, dezoito anos, do Ensino Médio Seongun.
O filho é Jung Minu. Tem quinze anos e estuda na escola Seongun.
Já escondemos a família dele.
Ele é professor de ética.
Mas não só fracassou em ensinar o caminho de Deus pros alunos,
como também os obrigou a seguir uma ética humana e ultrapassada, totalmente
- obsoleta! - Não.
Não.
Porém!
Os pecados não importam.
Isso não é nada comparado ao que ele fez após a sentença.
Como recusar a oferta de penitência de Deus
e permitir que um grupo de terroristas infiéis se aproveitasse da intervenção
- divina. - Não, não, não, não, não.
Uma pessoa capaz de fazer essas coisas não tem como escapar do Inferno.
Você vai pro Inferno agora!
- É o caminho que você escolheu, pecador! - Não, não.
Dez!
Nove!
- Oito! - Não sou pecador. Não.
Sete!
- Seis! - Não era pra ser assim.
Cinco! Quatro!
Três! Dois!
Um!
Vamos.
Vem comigo.
Vamos.
É aqui!
Me solta!
- Para! - Uma arma!
- Cala a boca, babaca! - Para!
Capturamos os últimos membros da Sodo!
Ah, finalmente pegamos esses malditos.
Deixa eu ver a carinha dele.
- Eu sei lá quem é esse desgraçado. - Chega, imbecil!
Min Hyejin!
A líder dos infiéis! Serva do diabo!
Nossa senhora, olha quanta raiva nesse olhar.
Infelizmente,
vocês não é a protagonista, então a gente cuida de você depois.
Tá bom?
A Ressuscitada Park Jungja!
Ia ser usada pelo Kim Jeongchil e pela Min Hyejin,
mas a nossa família conseguiu salvar ela!
Olha quem chegou!
O homem que foi aos confins do mundo em busca da mensagem de Deus!
Ele está diante da Ressuscitada, que é a própria mensagem final de Deus!
Jung Jinsu! Deixa a Park Jungja ir embora!
Soltem ela.
Quê?!
Por que?
Soltarem ela agora!
Park Jungja! Espera. Espera!
Eu preciso te fazer uma pergunta! Olha pra mim!
Olha pra mim. Olha pra mim!
Eu sou igual a você.
Eu também ressuscitei.
E eu tenho que perguntar.
Você…
Você também vê os monstros, né?
Quando vê o seu reflexo.
Você também consegue ver eles, não consegue?
Do que você está falando?
Por que?
Por que que você…
tá fingindo que não sabe disso?
Eu já te falei eu sou igual a você.
Também ressuscitei.
Eu também passei por todos aqueles mundos.
Eles te destroem sem parar.
Olha só. Você…
Você não sabe quem é, né? Eu imagino que não.
Porque… você deve está muito confusa, não tá?
Eu sei, sim!
Eu sei quem eu sou.
Eu sou…
do Eunyul
e da Hayul.
A mãe deles.
Mesmo em todos aqueles mundos,
eu sempre fui
sempre fui a mãe deles.
Do que que você tá falando?
Como é que pode ter certeza?
Como é que você sabe disso tudo?!
Vai ver o seu Inferno…
e o meu Inferno…
são diferentes.
O quê?
Você é o único que vê os monstros.
Quando olho no espelho,
eu não vejo nada atrás de mim.
E os monstros não estão atrás de você.
Estão dentro de você.
Não é possível.
Agora eu entendi perfeitamente
por que você foi escolhido.
É porque…
você sempre foi um covarde.
Isso é mentira.
Não mente.
Não mente pra mim.
Nunca mais mente pra mim.
Olha alí, ó!
Olha alí o monstro. Ele tá vindo.
Você não tá vendo?!
Ele vai me pegar.
Ele sumiu.
Ele desapareceu.
JUNG JINSU SE ENCONTRA COM PARK JUNGJA
Que isso?
Presidente. Presidente!
Não!
O quê?! Não!
Presidente, o senhor está bem?
Presidente!
Que isso?
Vai.
Vamos!
Por favor.
Por favor, me salva.
TRANSMISSÃO ENCERRADA
O que a população achou disso?
Qual foi a reação?
Bom…
Não sabem como reagir.
É como na primeira demonstração há oito anos.
A maioria dos desordeiros parece que está abatida. Chorando. Ou estão em choque.
O que nós fazemos agora?
Como vocês acham que vai ficar a imagem
do Jung Jinsu?
Eu diria que o Jung Jinsu
perdeu toda a autoridade e força como símbolo.
Talvez…
esta seja a nossa chance de extinguir a Nova Verdade e a Arrowhead.
Quando a poeira abaixar, as pessoas vão querer uma explicação.
Vamos criar uma.
Chamem o comitê da Nova Verdade e indiquem um novo presidente.
Preparem eles pro anúncio da Nova Doutrina e dos pecados do Jung Jinsu,
e acompanhem a declaração.
Isso não mudou nada.
Vamos erradicar a Arrowhead, botar a Nova Verdade e
a Sodo como adversárias.
Entenderam?
Sim. Sim senhora.
Vamos trabalhar.
Talvez nós não tenhamos outra chance.
Onde nós estamos?
Vai vir alguém
pra te levar pra sua família.
Vamos.
Ele já vai chegar. Talvez já esteja aqui.
Quem é essa pessoa?
Não vai contar pra gente?
A nossa missão é levar a senhora Park pros filhos dela.
LOJA DE BRINQUEDOS ELEFANTE
Eu tô vendo uns brinquedos e um elefante.
É nesse lugar
que você vai morrer.
Min Hyejin!
Não adianta se esconder!
Você está bem?
Agora nós precisamos nos separar. Se esconda!
Kim Sungjip!
Você… você tá com a Arrowhead?
Isto foi a Sodo quem quis, não a Arrowhead!
Agora
que todo mundo já está sabendo que estamos com a Park Jungja,
nós vamos ter tanto poder quanto a Nova Verdade tem.
Então o que você também é quer prender ela também?
Não vamos prende-la.
Vamos matá-la.
Se ela continuar viva e for levada por alguém,
então o caos irá voltar.
Mas se matarmos ela agora, ninguém vai poder levá-la.
Você ficou maluco igual a todos eles!
O mundo está precisando mesmo é de uma boa mentira.
Todo mundo está exausto dessa confusão.
Não precisamos de uma verdade que talvez nem exista.
E sim de uma mentira sólida!
A gente precisa de uma base pra um mundo estável.
E você quer levar a Park Jungja pra família.
Está querendo plantar mais sementes de caos no mundo?
A Arrowhead,
a Nova Verdade, o Jung Jinsu.
Acha que foram eles que destruíram o mundo?
Foi você que destruiu, Min Hyejin!
Foi você.
São esses seus princípios
que estão transformando
o mundo num verdadeiro caos!
Essa…
Vem!
Você tá bem?
Você…
acha que está fazendo justiça, não é?
Mas você
acabou de jogar fora a única chance desse mundo voltar ao normal.
Me solta.
É a nossa última chance.
É a nossa última chance de salvar o mundo.
Primeiro precisa
salvar a si mesmo.
Este local faliu, quase ninguém vem aqui.
Min Hyejin!
Você não pode levá-la!
Não!
Vai com ele.
Agora ele vai te levar até os seus filhos.
Será que…
a gente pode confiar nele?
Talvez…
ele seja o único no mundo em quem você pode confiar no mundo.
Muito obrigada, senhora Min.
Eu queria contar uma coisa.
Conta.
O mundo…
vai acabar muito em breve.
Então a senhora…
devia…
fazer tudo o que quiser…
enquanto dá.
O-o que…?
Olha aquilo!
Meu Deus!
Lee Sugyeong.
Você vai morrer daqui a dois anos, às sete horas.
E você está condenada ao Inferno.
POLÍCIA
Anunciem o motivo da prisão e os direitos deles!
Sigam o protocolo e façam tudo da forma correta!
Kim Jongmin, você vai morrer daqui a três dias.
Às três horas da tarde.
E está condenado ao Inferno.
Você vai morrer daqui a oito meses, às duas horas da tarde.
Que isso?
SENTENÇAS SIMULTÂNEAS PELO PAÍS CAUSAM PÂNICO E TERROR
DEZENAS DE MILHARES DE SENTENÇAS SÃO RELATADAS
Sim.
Que foi?
Claro.
Sua mãe.
Lembra daquele…
piquenique que a gente fez?
Minha filha…
Você lutou muito.
Agora descansa, filha.
A Hayul…
…também tá te esperando.
Você cresceu tanto…
Meu filho…
Eunyul.
Muito, muito obrigada.
ALBERGUE SYDNEY
Tia Hyejin!
Tia Hyejin, se machucou?
Jaehyeon, você quer morar comigo?
Tá.
Então vamos embora…
Está bem?
Então esse é o nosso fim?
Saibam que vai surgir um mundo novo muito em breve.
Procurem o mundo que vocês desejam.
Jaehyeon, você tá pronta?
ALBERGUE SYDNEY
PARTICIPE DA DEMONSTRAÇÃO
Que desenho é aquele?
Jaehyeon.
Eu quero te contar…
um pouco sobre os seus pais agora.
E sobre o quanto o seu pai e a sua mãe te amavam.
E quando eu terminar de contar pra você,
eu quero ser a sua nova mãe.
Que tal?