‪好的，給我一個 ‪再次跟你約會的理由吧
‪陰莖超大這個理由還不夠？
‪愛情
‪從來都不容易，現在也一樣
‪即便你能找到合適的伴侶
‪時機也可能不對
‪或者在長時間交往後
‪你才意識到你們並非命中註定
‪浪費了時間
‪然後出現了交友軟體
‪打開了新世界的大門
‪你想要跟多少人互動都可以
‪但是說到愛情
‪選擇越多，困惑越大
‪網路聊天還是實際見面？ ‪哪個更好？如何找到真愛？
‪每個人都想知道答案
‪沒人可以回答，但這個問題非常有趣
‪為了尋找答案 ‪我們找來四位單身者，兩位女生
‪兩位男生
‪幫我們進行試驗
‪他們究竟是科學家還是小白鼠 ‪連我們也說不準
‪我想把音樂、女性和吉他結合起來
‪當我聽到“約會”一詞 ‪它就像拳擊比賽的第一輪令人期待
‪對我來說，約會就是談戀愛
‪我是來找男朋友的
‪這四位單身者
‪將分別透過網路聊天和實際見面
‪與他人進行單獨互動
‪我們來看看 ‪誰能在這些獨特的三角戀中勝出
‪（澤恩米恩）
‪一邊是傳統，一邊是科技，誰能贏？
‪如今，如何尋找真心互動者？
‪你會如何找到真愛？
‪真愛 IRL
‪我的約會經歷並不多
‪但是每次約會，我都會跟對方談戀愛
‪我覺得我的吻技是滿分
‪當然，我也是個滿分戀人
‪（薩克茜）
‪問問我那些男朋友就知道了
‪我很完美
‪從我的性格
‪和只交過兩個男朋友的約會史來看
‪我絕不可能有這樣的機會，對吧？
‪認識並了解這麼多男人 ‪那需要一輩子的時間
‪對我來說，這是個很好的機會
‪我終於可以弄清楚我到底想要什麼了
‪-妳好 ‪-妳好
‪-妳好嗎？
‪-我很好，妳怎麼樣？ ‪-我很好，我是薩克茜
‪-我是阿南雅 ‪-很高興認識妳
‪我也是
‪她非常甜美
‪而且像我一樣健談
‪妳真漂亮
‪-妳也是 ‪-才沒有
‪-真的，妳也… ‪-我喜歡妳的眼睛
‪-真的嗎？ ‪-是的
‪-我也喜歡妳的眼睛 ‪-謝謝
‪妳之前緊張嗎？
‪我不知道，我沒嘗試過這種事
‪-我覺得沒有人這麼做過 ‪-我也是
‪我總能在生活的不同時間點上 ‪感受到不同版本的羅汗
‪我是一名藝術家 ‪我從小就想成為藝術家
‪我最性感的地方是 ‪我對事物充滿激情，還有…
‪（羅汗）
‪大概是我的髮型
‪我就像狗狗，我的嗅覺總是很靈敏
‪如果我聞到喜歡的香味
‪瞬間就會性奮起來
‪我是個很靦腆的人
‪我需要時間才能敞開心扉
‪對我來說，開啟一段戀情不容易
‪來到這裡之後，我意識到
‪可以享受當下，進行互動
‪我他媽的現在就要那麼做
‪我以為會有一個女生來坐在我面前
‪可是突然間 ‪另一個男生進來，坐在了我面前
‪很高興認識你
‪你來自什麼地方？
‪我的家鄉是德里
‪好，蠻好的
‪我開始出汗了，我很緊張
‪你有什麼愛好？
‪-我是混合健身運動員 ‪-你喜歡健身？
‪是的，你是做什麼的？
‪我創作音樂，為很多樂團演奏
‪-我還… ‪-你們好嗎？羅汗，這位是奇拉格
‪你們似乎把這當成速配約會了 ‪其實不是
‪我們後來才知道 ‪他和我一樣，都是來參加節目的
‪回想一下，那是個蠻像約會的環境
‪我們只想努力打破沉默
‪問一些通常在約會時會問的問題
‪“介紹一下你自己”
‪生活簡單的複雜有機體
‪（奇拉格）
‪我絕對是混合健身狂人
‪我過的是運動員的生活方式
‪我喜歡閱讀，我家裡的書
‪比衣服還要多
‪約會？
‪就是摸清對手的實力 ‪看這場比賽是否會繼續
‪還是說我現在就主動放棄？
‪我有種感覺，初次約會
‪不足以讓我們充分了解對方
‪沒錯…
‪我討厭…第一次…這種事發生過
‪第一次約會時
‪如果她只談和前任的幸福回憶
‪-就會讓人想問“妳幹嘛來這裡？” ‪-該死
‪你是我知道的第一個 ‪聽約會對象分享跟前任幸福回憶的人
‪我該怎麼反應？ ‪“真好！”，我是說…
‪-生活還好嗎？ ‪-我的生活一直很不錯
‪-而現在令人興奮 ‪-是的
‪我想在這裡找到…
‪可以成為我的愛人 ‪並且可以讓我向全世界炫耀的男人
‪首先，我很黏人
‪超級煩人
‪我會煩死你
‪但我非常體貼，性格可愛
‪我迷戀健碩的臀部
‪屁股必須很正點
‪那是我關注的重點
‪我想對我的前任說
‪去死吧
‪這是你的損失，寶貝
‪我想給的愛太多了
‪我對別人付出的時候會做得太過 ‪不管是愛還是…
‪我不知道在哪裡收手
‪-對，就是這個意思 ‪-什麼時候收手
‪-我一旦開始，就會付出很多 ‪-全心全意付出
‪我和薩克茜特別像
‪我們可能有著同樣的目標 ‪我們可能會和同樣的人約會
‪-我們太像了 ‪-對吧？
‪-順便問一下，妳是什麼星座的？ ‪-獅子座
‪-天啊，獅子座，我也是 ‪-真的嗎？
‪-我就覺得我們很合得來 ‪-是的，因為…
‪所以我們有相似的互動
‪-沒錯 ‪-相似的感覺
‪是的，我考慮過 ‪我們會和同樣的人約會的可能性
‪如果我們兩個喜歡上同一個人呢？
‪希望妳找到妳的真命天子
‪-妳也是，親愛的 ‪-我希望我也能找到，但是…
‪-妳會的，絕對的 ‪-一切順利
‪-祝妳好運 ‪-祝妳好運，我們下次繼續聊
‪-好 ‪-好，再見
‪-很高興認識妳 ‪-我也是
‪我們要進行速配約會
‪我都不知道有這種約會方式
‪速配約會就是迅速和很多人約會
‪在他們中間選出喜歡的人
‪然後進行晚餐約會之類的
‪我很緊張
‪不知道十分鐘是否足夠了解對方
‪因為十分鐘真的很短
‪所以速配約會讓我期待又緊張
‪我是奇拉格
‪妳真美
‪-謝謝，我喜歡你的襯衫 ‪-妳…
‪謝謝，這只是我的一件普通襯衫
‪-很可愛 ‪-妳總是這麼漂亮嗎？還是…
‪我突然覺得很難為情
‪不需要難為情
‪我？我是一名婆羅多舞者 ‪但我什麼都做過
‪-妳在哪裡學的？ ‪-我五歲就開始跳舞了
‪妳的動力是什麼？ ‪是因為家裡人？還是…
‪也不是，我是個舞者 ‪我天生是跳舞的料，只能這麼說
‪面對藝術家 ‪我總懷有敬畏之情，向妳致敬
‪你不覺得每個人 ‪在各自不同的方面都是藝術家嗎？
‪妳這樣說太謙虛了
‪抱歉，我自作主張點了飲料
‪-我不知道妳喜歡喝什麼 ‪-沒關係，我喜歡無酒精莫希托
‪雖然我不喜歡去掉酒精 ‪但是莫希托很不錯
‪有品位的女士
‪-他是你的保鏢嗎？ ‪-是的
‪來這裡為什麼需要帶保鏢？
‪他總是跟著我
‪你要找的是什麼樣的互動者？
‪-我沒辦法定義 ‪-為什麼？
‪就是…
‪每個人都不一樣 ‪所以我沒辦法提前做決定
‪我也從來不會先入為主
‪說到男生，我非常…
‪-我特別忠誠… ‪-當然
‪如果我有了男朋友，他就是我的一切
‪我的生活都圍著他轉
‪-我確實會嫉妒，不 ‪-佔有欲強？
‪-佔有欲強，這個詞很準確 ‪-但這其實…
‪我都不願意跟人分享最好的朋友
‪-更不會分享男人 ‪-對，顯然如此…
‪說一件在妳的心願清單上，妳想去做
‪但是妳的父母絕不會允許妳做的事
‪我會說服他們的，這是我的人生
‪旁遮普父母…
‪-他們認為… ‪-婆羅門父母
‪旁遮普父母覺得
‪只有自己的孩子會遭遇不幸 ‪他們總是覺得
‪如果他們的孩子出門 ‪只有他會被車撞
‪我不該這樣看著一個男人 ‪換你看我吧
‪把我關在一個全是書的房間裡 ‪我會很開心
‪-真的嗎？ ‪-我喜歡抱著書、聞書香
‪你只喜歡抱著書嗎？
‪我寫的上一個兇殺案是我的前任被殺
‪這種話不適合在約會節目上說
‪我喜歡男人以性感的方式展現佔有欲
‪什麼是以性感的方式 ‪展現佔有欲？我不懂
‪比如當我和別人聊天 ‪故意讓他嫉妒時…
‪為什麼要為了讓人嫉妒 ‪故意找另一個人聊天？
‪-因為女生想要關注 ‪-所以妳突然起意要逗他？
‪不，我們參加派對的時候，然後我會
‪“認識一下我的朋友”
‪“你好嗎？”
‪那樣很無禮
‪我就喜歡那種關注，男人嫉妒的時候
‪就是最性感的時候
‪-妳來參加節目是想找什麼？ ‪-我來尋找合拍的互動者
‪-對方… ‪-長期的？
‪當然是長期的，如果找短期的
‪-那就是玩樂 ‪-有時候會的，對吧？
‪-沒錯 ‪-那種選擇隨時都有
‪-隨時能找到 ‪-對
‪-我創作音樂，我是吉他手 ‪-天啊
‪-從來沒有… ‪-女生肯定會瞬間愛上你
‪“天啊，音樂家”
‪所以妳愛上我了嗎？
‪有可能…
‪你是一個以事業為重的人嗎？ ‪還是看重愛情、伴侶、家庭…
‪我覺得兩方面是緊密相關的
‪我年輕的時候，感情使我分心
‪因為發展感情會佔用時間
‪但那是因為我沒遇到對的人
‪但當你遇見對的人
‪-你們可以一起成長… ‪-可以分享
‪我覺得那是最美好的事情
‪-對吧？ ‪-我喜歡那樣
‪-當然 ‪-我喜歡你這種想法
‪-你最喜歡的書是什麼？ ‪-謝明德的《男性多重高潮》
‪有意思
‪那本書講的是性 ‪男人也可以有多重高潮
‪-真的嗎？ ‪-是的
‪妳不知道嗎？
‪-我是處女 ‪-好
‪所以我不知道
‪-沒什麼丟臉的 ‪-我不覺得丟臉
‪-沒什麼不對的 ‪-我知道
‪所以妳還不知道自己喜歡什麼 ‪不喜歡什麼，妳需要探索
‪沒錯，再看吧，也許我會的
‪-也許？ ‪-是的
‪-真的嗎？ ‪-我不能直接同意
‪我沒有想問妳同不同意
‪-我沒說你問了 ‪-好吧
‪你和你的前任還是朋友嗎？
‪不算是，我為她們高興
‪我希望她們生活順利 ‪但她們的現任男朋友
‪不太喜歡我，所以我們不能當朋友了
‪所以是她們的男朋友 ‪讓你們無法做朋友
‪-我們關係不錯 ‪-但你不介意？
‪我不介意，也替她們高興 ‪那些男生很優秀
‪但你和她們說話的時候 ‪不會想起從前嗎？
‪-那些感情永遠消失了？ ‪-不會想起從前
‪-你對她們沒感覺了？ ‪-是的
‪我要告訴你一件很有趣的事
‪這是我第一次約會，以前從來沒有過
‪-恭喜你 ‪-很高興成為妳第一個約會對象
‪-好 ‪-很榮幸
‪上學的時候，每個男生都迷戀我
‪很多男生為我割腕
‪大學也有人迷戀我 ‪但我還沒有和任何人約會過
‪-妳最愛的電影是《忽然遇見你》？ ‪-是，你怎麼知道的？
‪對吧？我看得出來
‪還有，我是個幸運星
‪所以我所有的朋友，尤其是男生
‪凡是跟我非常親近的
‪事業都蒸蒸日上，生活順心
‪只要他們傷害我或對我不好 ‪馬上就會遇到壞事
‪-不會吧？ ‪-你可以把這看成一種威脅
‪為什麼我要…
‪傷害妳？永遠不會
‪你最好的特質是什麼？
‪-我最好的特質？ ‪-是的
‪時間到了
‪目前為止，都是實際交流
‪接下來是這個節目最有趣的部分 ‪網路聊天
‪-你好，遇見美好 ‪-你好，遇見美好
‪遇見美好，請打開我的個人資料
‪（愷撒）
‪（我就是以下罕見問題的答案）
‪（“圖書館加混合健身房 ‪會產生什麼？”）
‪（貪睡蟲）
‪（如果我們見面 ‪而你本人長得不像照片）
‪（那就請我喝酒把我灌醉吧…）
‪（不拉德皮特）
‪（尋找一個一起無聊的人）
‪（只要妳讓我瘋狂，我就給妳音調）
‪（東京，最愛用生活交流）
‪（我最常用的自拍濾鏡是大笑）
‪（準備接受“男”朋友請求）
‪（遇見美好）
‪這個節目專門為我們打造了 ‪一款交友軟體，叫“遇見美好”
‪除了現實約會，“遇見美好” ‪讓我們在網路上認識其他人
‪只有用戶名和照片
‪我們得透過聊天判斷跟誰有真心互動
‪我必須選出兩個 ‪願意進一步進行影片通話的女生
‪在速配約會中 ‪你會知道你的談話對象是誰
‪那個人就在你面前
‪但是使用“遇見美好”時 ‪你根本不知道對方是誰
‪我們連名字都不知道
‪遇見美好，打開“互動者”
‪（黑髮寶貝，誠摯的我，壽司桑迪）
‪打開“互動者”
‪（前鋒，素食旁遮普人，坎查老爹）
‪“夢娜蕾切爾
‪恭喜你，你找到一位小仙女 ‪我戴著聽診器
‪心地善良、笑容可愛、屁股完美”
‪“我很想放一張抱著狗狗的照片
‪讓妳覺得很可愛
‪但我媽媽說‘你不比狗狗差’”
‪（瑪庫納哈塔塔）
‪遇見美好，打開“神魂顛倒”
‪（完美無瑕）
‪有幾張照片很有意思，有一些非常辣
‪夠辣
‪這很有趣，因為你只能透過傳訊息
‪與他們互動
‪好的，打開“聊天”
‪（輸入訊息…）
‪-輸入訊息 ‪-輸入訊息
‪輸入訊息 ‪“但這些網路互動不就是為了
‪看妳是否願意 ‪與對方實際見面嗎？”，傳送
‪我覺得“遇見美好”最棒的功能是
‪語音轉文字，我說的話
‪都會出現在螢幕上
‪好像真的在進行對話
‪“嚐嚐我這顆維生素怎麼樣？”
‪笑臉表情，傳送
‪“妳像一首我想翻唱的歌
‪或者說是想探索”，傳送
‪對話很自然、流暢
‪還變得有些曖昧
‪老天，她技高一籌
‪“我為妳準備了很淘氣的東西”
‪她超級饑渴
‪我覺得“遇見美好” ‪是我現在最好的朋友
‪遇見美好，打開我的個人資料
‪（東京）
‪打開“互動者”
‪打開“野性紳士”
‪（野性紳士）
‪打開他的相冊
‪（工作，健身，閒時自拍，做自己）
‪好的
‪打開“閒時自拍”
‪我喜歡這個髮型
‪返回
‪“做自己”
‪他有一隻狗
‪好的，返回“聊天”
‪輸入訊息
‪“你抱著的那個小可愛是誰？”
‪傳送
‪（妳是說小貓王嗎？）
‪牠叫貓王
‪（野性紳士，阿南雅、東京）
‪輸入訊息，“我好像愛上牠了”
‪閉眼的猴子臉表情，傳送
‪（妳喜歡狗狗？）
‪輸入訊息
‪“我愛所有的動物，不只是狗狗”
‪愛心眼笑臉表情
‪傳送
‪（我們一起去狗狗收容所吧）
‪動物收容所
‪不是狗狗收容所
‪（不好意思…是動物收容所）
‪對，沒錯，輸入訊息
‪“約會嗎？”
‪三個問號，傳送
‪（去完收容所，馬上去吃冰淇淋！）
‪輸入訊息
‪“真希望你能看到我現在的笑容 ‪我的臉都紅了”
‪傳送
‪（能看到就好了！）
‪輸入訊息
‪“回頭見”
‪網路約會很有趣 ‪但是我很期待晚餐約會
‪因為可以見面交流
‪你是在等我嗎？你感覺如何？
‪-我就希望是妳 ‪-好
‪她再一次進門時 ‪我不禁審視自己的打扮
‪因為她看起來特別美
‪妳看起來…
‪（奇拉格，維杜希）
‪非常夢幻
‪-好的，謝謝 ‪-我現在有點緊張
‪-你昨天也是這麼說的，但是… ‪-因為妳看起來…
‪妳習慣打扮得這麼好看嗎？
‪-天啊，我得加油了 ‪-我想說，我並沒有太過用心
‪但也算習慣吧
‪-你很帥氣 ‪-非常感謝
‪-我很喜歡這個顏色 ‪-是嗎？
‪我不明白為什麼男生…
‪-這算是粉色吧？ ‪-是的
‪他們為什麼不穿？多好看啊
‪我很喜歡粉色
‪也許我穿粉色不好看…
‪我敢說妳穿粉色一定很好看
‪謝謝
‪我其實一直期待著再次見到妳
‪-真的嗎？ ‪-是的
‪我和薩希伯很合拍，而且他長得也帥
‪-你遇到一個人的時候… ‪-是
‪你具體想尋找什麼特質？
‪我覺得我最喜歡的特質是
‪對方可以做真實的自己 ‪對自己有信心
‪但重點是，外表也是重點
‪-不，外表不是重點 ‪-是嗎？
‪-基本上，只要能吸引我就行 ‪-好，我來說說自己
‪-說吧 ‪-還是你說的那一點
‪-好 ‪-我最討厭愛賣弄的人
‪然後，如果一個人 ‪對服務生態度不好…
‪-那是主要的… ‪-如果我…
‪我之前和一個女生分手 ‪因為她對工作人員和服務生不禮貌
‪-真的嗎？ ‪-是的
‪-你健身嗎？ ‪-當然
‪-經常 ‪-經常嗎？
‪-很經常 ‪-天啊，好的
‪這是優點，對我來說
‪我會因此產生興趣，因為…
‪我有參加混合健身比賽
‪-所以我必須健身，我是運動員 ‪-天啊，好的
‪-改天我們一起健身 ‪-女士，我會無法集中注意力
‪乾杯
‪我們第一次見面後
‪我給你的第一印象是什麼？
‪這個女孩…
‪她看起來很享受當下
‪我喜歡這一點 ‪我覺得她散發出很好的能量
‪-好的 ‪-所以我覺得很驚豔
‪我想再花一些時間和她聊天
‪-非常感謝 ‪-非常感謝
‪乾杯，敬健康、財富、成功
‪-還有真心互動，是的 ‪-是的
‪-我們有共鳴 ‪-沒錯，有共鳴
‪-你的生日是什麼時候？ ‪-6月4日，妳的呢？
‪-見鬼 ‪-怎麼了？
‪-什麼？我是6月4日出生的 ‪-不可能
‪搞什麼？這有點太…
‪-巧得詭異 ‪-我覺得很有趣，不詭異
‪我不喝酒，妳知道吧？
‪（亞廷，阿南雅）
‪這是我第一次喝酒，看看會怎麼樣
‪-萬一我…如果… ‪-你不用喝的
‪不，我想試一下，聽我說
‪如果我最後喝醉了
‪請不要克制，妳可以隨便占我便宜
‪-我不會介意的 ‪-孩子，我會好好照顧你的
‪人怎麼會喝這種東西？
‪他很有趣，我覺得可愛的人不是我
‪他在我面前很可愛
‪我是個危險人物，只是臉上看不出來
‪你危險？
‪-我想讓妳覺得… ‪-你看起來像隻小貓
‪對，該死…
‪但我真的是危險人物
‪其實我媽是喀什米爾人
‪你想讓我跳車嗎？ ‪我爸是喀什米爾人，搞什麼？
‪不是吧，怎麼回事？不僅生日相同 ‪父母還都是旁遮普人和喀什米爾人
‪我爸是喀什米爾人，我媽是旁遮普人
‪我爸是旁遮普人，我媽是喀什米爾人
‪天啊，老天爺
‪怎麼回事？
‪妳會不會期待我們的下一次…
‪-下一次約會？ ‪-是的
‪-給我一個再次約會的理由 ‪-我就是那個妳可以毫不猶豫地
‪帶回家的男人
‪可以帶我見妳的媽媽
‪對，你很可愛 ‪我可以帶你回去見我媽媽
‪搞定
‪阿姨，我來了，您好
‪在清奈？好，我馬上過去
‪我可以給妳一個晚安吻嗎？
‪我知道，我只是…
‪我就是想問問，我不知道妳…
‪我也不知道，因為…
‪-這是我們第一次約會，好嗎？ ‪-結束的時候通常都是這樣的
‪是嗎？
‪應該是
‪-或者我覺得應該是這樣 ‪-我們還是等等吧
‪-那就等等吧 ‪-對，不過我不介意抱一下
‪我希望你接下來的約會對象都很爛
‪希望你會想我
‪抱歉，但是…
‪-晚安 ‪-再見，晚安
‪（電影節）
‪“妳看起來和我的吉他一模一樣”
‪（羅汗、不拉德皮特，夢娜）
‪傳送
‪“它是黑色的
‪上面有紅點
‪相信我，我經常讓它發出尖叫聲”
‪（我也有弦…叫“G弦”的G弦褲）
‪叫“G弦”的G弦褲
‪“好啊，那穿著妳的G弦丁字褲 ‪做好準備”
‪傳送
‪（我白天講醫學，晚上講下流話 ‪等著聽吧！）
‪“我就想手術實‘操’”
‪傳送
‪（我會全部滿足你）
‪（就像你個人資料中寫的那樣）
‪（你想要一本解答所有疑惑的書…）
‪“妳讓我覺得自己像配藥師
‪迷戀熱辣醫生
‪卻沒機會替她‘注射’”
‪傳送
‪（我會給你機會的）
‪（記住“G弦” ‪記住我是你的另一把吉他）
‪好，不錯
‪我是來尋找真愛的，不是嗎？
‪真愛是這樣的嗎？
‪（羅汗）
‪我不知道
‪（伏特加只是有趣的水）
‪妳覺得呢？
‪-妳不希望從感情中得到什麼？ ‪-非常感謝
‪肯定不要毒性關係
‪出軌，天啊，絕對不行
‪受不了
‪就算你犯錯出軌了，誠實地承認就好
‪-我們可以談妥這件事 ‪-但我覺得
‪如果妳出軌了，那就結束了 ‪我不覺得…
‪出軌之後，再也不能恢復原樣了
‪-我不知道 ‪-我會一直想著
‪她出軌的時候…
‪-她有沒有想過你？ ‪-是的
‪-如果沒有，為什麼？她應該想到我 ‪-你是認真的嗎？
‪如果她說她想著你才出軌了
‪-那算什麼？ ‪-你的前任出軌過嗎？
‪-從來沒有 ‪-也對
‪-那妳就不會懂 ‪-是
‪但我知道那種感覺不好受，那是…
‪-我永遠不想體會那種感覺 ‪-那是最糟糕的感覺
‪-我覺得沒人應該被那樣對待 ‪-沒人該被那樣對待，但是…
‪我覺得我應該受不了那種感覺
‪和莉雅的約會很不錯
‪但搞笑的是
‪我交往過一個跟她同名的女生
‪所以我可能有“莉雅恐懼症”
‪（白日夢信徒，甜蜜的夢）
‪（遇見美好）
‪遇見美好，打開“互動者”
‪（貪睡蟲）
‪（野性紳士，前鋒，素食旁遮普人 ‪坎查老爹，美男365，極簡主義者）
‪打開“美男365”
‪（美男365，可愛到令妳窒息）
‪（聰明到讓妳復活 ‪有點傳統，有點冒險）
‪打開他的相冊
‪確實很帥
‪好看的外表在網路上 ‪和真正見面同樣重要
‪好看的外表必不可少，沒有它不行
‪打開另一個資料夾，看你有沒有健身
‪有健身
‪蠻酷的
‪好，我要和他聊聊
‪（薩克茜、貪睡蟲，美男365）
‪可以打開跟他的聊天室嗎？
‪請輸入訊息
‪“長得挺帥的，是吧？”
‪傳送
‪（真貼心！多謝誇獎）
‪（妳能看到我的照片 ‪而我看不到妳的，不公平）
‪好的，輸入訊息
‪“好東西要慢慢來
‪再等一會兒”
‪傳送
‪（今天過得怎麼樣？）
‪今天…好的，“本來還不錯
‪現在看了你的照片更好了”
‪請傳送
‪（少來！我一個男人都臉紅了！ ‪妳太會挑逗了）
‪我知道
‪我知道，我太厲害了
‪輸入訊息
‪“堅決擁護黑髮
‪不知道人們為什麼那麼吹捧金髮”
‪傳送
‪（對吧？）
‪（比起藍和綠，我喜歡深瞳色）
‪我先確認一下我的瞳色
‪輸入訊息，“深棕瞳色呢？”
‪（聽起來很迷人）
‪比妳的回答迷人得多
‪輸入訊息
‪“在你的想像中，我是什麼樣的？”
‪傳送
‪（我相信妳很漂亮 ‪我願意一直看著妳）
‪（跟妳無話不談）
‪我覺得
‪他經常使用交友軟體
‪是一個哄人大師
‪（對了，你的慰藉食物有哪些？）
‪輸入訊息
‪“對我來說，用心烹製的食物 ‪都是慰藉食物”，傳送
‪“另外，我的要求不高”
‪傳送
‪說實話，自稱要求不高的人 ‪要求都很高
‪我是這麼認為的
‪（那我們達成了 ‪完美的平衡，對吧？）
‪（正如一切都該平衡…）
‪引用了薩諾斯的話
‪輸入訊息
‪“嘖嘖
‪難道妳是漫威迷？”
‪傳送
‪（無腦喜歡）
‪休斯頓，我們升空了
‪我從速配約會中選擇的男生很可愛
‪但與他們進行互動
‪完全是另一回事
‪你認為最壞的感覺是什麼？
‪最壞的感覺？很有深度的話題
‪一起探討吧，快點
‪我可以告訴妳
‪我不喜歡戀愛中發生什麼 ‪假如我告訴妳一件
‪有深度、脆弱、私密的事
‪如果妳在和我吵架的時候 ‪用我告訴妳的事
‪-反過來對付我… ‪-太差勁了
‪-是的，那讓人傷心 ‪-好壞的女朋友，誰會那麼做？
‪-她們真的會 ‪-誰？
‪前女友都那麼做
‪-我會替你去和她們打架 ‪-我告訴妳她的名字，拜託妳去揍她
‪我會在妳出發前好好幫妳按摩的 ‪說“加油，兄弟”
‪“加油，兄弟”？ ‪別把我當兄弟好嗎？
‪我想和妳調情，還有…
‪-說一些性暗示的話 ‪-我沒看出來
‪我發誓，我沒看出來
‪（大頭貼很好看！）
‪輸入訊息
‪“這是我人生中最棒的演唱會之一 ‪妳真應該在場的”
‪傳送
‪（是嗎？以後我一定要看影片！）
‪“我不知道下次演出是什麼時候
‪因為我已經退出樂團了”
‪（等以後的演唱會吧 ‪這個演唱會是在哪裡舉辦的？）
‪我想聊一聊過去發生的破事
‪我和我的樂團分道揚鑣了
‪然後我開始和資深樂團一起表演
‪但那些資深樂團不是我組建的
‪不屬於我，他們…
‪他們本來就存在
‪現在我只是他們的自由吉他手
‪“我會盡快傳影片給妳
‪等我組建了新樂團
‪我會帶妳去看 ‪我的下一場演唱會”，傳送
‪“瑪庫納哈塔塔”很有趣
‪我對她一無所知 ‪但我對她敞開了心扉
‪（非常期待 ‪不過你以前的樂團怎麼了？）
‪輸入訊息
‪“我們…
‪兩個…
‪樂團裡有三個人
‪另外兩個人…
‪他們…
‪他們是我最好的朋友，超越家人
‪我愛他們，但是…
‪如果能撤銷他們做的事就好了
‪說來話長，我們見面再談”
‪傳送
‪（天啊，我明白，這種事是難免的 ‪你和他們還是朋友嗎？）
‪輸入訊息
‪“是…但感覺就像
‪與前任做朋友”
‪傳送
‪我和他們共有一些歌曲
‪就像共有一個孩子，然後像是離婚了
‪如果我繼續說下去，可能會哭的
‪（維倫德拉，薩克茜）
‪我…
‪這種情況很少見，但我看著妳
‪居然不知道該說什麼
‪我腦海裡有各種想法
‪說出來吧
‪我只想望著妳的眼睛，沒有別的
‪這是我目前最想做的事
‪那我們就互相盯著吧
‪-看誰先眨眼，是嗎？ ‪-是的，來吧
‪-好嗎？ ‪-好，來吧
‪-我不介意輸給妳 ‪-真的嗎？
‪-對 ‪-好
‪真對不起
‪你認為浪漫是什麼？
‪（羅汗，賈格里蒂）
‪我覺得我還在努力尋找答案
‪我看著她，她很漂亮
‪我一點都沒醉
‪但是和她交談後，我覺得我有點醉了
‪你會堅持打電話、傳訊息嗎？
‪我不是那種每天跟妳說早安的人
‪如果你不能每天說早安 ‪那你就是個不稱職的男朋友
‪你應該立刻被甩
‪-真的嗎？ ‪-是的
‪-我不喜歡傳訊息說早安、晚安 ‪-為什麼？
‪我不知道，很煩人
‪如果有人想表達對你的愛
‪不能說一聲早安嗎？
‪說早安和愛情有什麼關係？
‪-我家有一個聊天群組 ‪-是
‪他們每天早上、下午、晚上 ‪都互相問好
‪我相信群組裡的每個人 ‪都是在轉傳訊息
‪-肯定是 ‪-沒錯，他們只是轉傳
‪-所以呢？ ‪-我覺得沒有意義
‪我都不看，裡面有一千個未讀訊息
‪-這樣啊 ‪-那個群組一直是靜音狀態
‪-我逗你玩的，你知道吧？ ‪-我明白
‪我想研究你 ‪因為我很喜歡你描述自己的方式
‪我想知道你為什麼這樣 ‪也讓我進一步了解自己
‪好吧
‪連我爸媽都不知道為什麼
‪他們已經研究我25年了
‪-我來介紹一下我自己 ‪-好
‪（奇拉格，阿德維蒂雅）
‪讓我先笑完
‪今天是26號
‪我應該在這個日子出生 ‪但是攝影師沒來
‪我媽媽要把整個手術過程拍下來
‪讓我一出生就面對鏡頭
‪-真刺激 ‪-是吧？
‪攝影師遲到了一天 ‪所以我在27號出生的
‪我早就知道
‪謝謝
‪我想和你一起切蛋糕
‪-和我嗎？ ‪-我想站起來
‪-生日快樂… ‪-祝妳生日快樂
‪對了，我看起來怎麼樣？
‪-我說過了，很漂亮 ‪-謝謝
‪-祝我生日快樂 ‪-祝妳生日快樂
‪希望我快點找到真愛
‪-是的 ‪-我從出生起就是單身
‪從出生起
‪我們吹蠟燭吧
‪快為我鼓掌，好耶
‪今天是我的生日
‪天啊
‪雖說第一次見到阿德維蒂雅時 ‪我被深深吸引了
‪但這次完全是另一個極端
‪她提醒著我 ‪為什麼沒碰到過她這樣的人
‪（妳是在門格洛爾出生和長大的？）
‪（我猜是在清奈工作吧？）
‪輸入訊息
‪“在門格洛爾出生和長大
‪在清奈生活，在海德拉巴工作”
‪傳送
‪輸入訊息
‪“你到處奔波還是只在德里？”
‪笑臉，傳送
‪（我在德里出生和長大 ‪但我很想去一次東京）
‪輸入訊息
‪“也許你可以和東京一起去東京”
‪眨眼，傳送
‪（護照已經準備好了！）
‪遇見美好 ‪打開“野性紳士”的個人資料
‪上次我有很多話要說，但是…
‪我忍住了
‪“野性紳士先生 ‪你生活在哪裡？”，傳送
‪（如果我不僅僅 ‪在一個城市生活呢？）
‪我只是問你來自哪裡 ‪現在生活在哪裡
‪“你曾經和幾個女生約會過？”
‪傳送
‪（不想回答）
‪（大概在0到100之間 ‪我覺得像是在受審）
‪我問你在哪生活，你約會過幾個女生
‪你就覺得像受審？
‪不管我問什麼，他都會覺得 ‪我在審問他，我不知道
‪我不喜歡我們的第一次聊天
‪印象不好，所以我要還擊
‪輸入訊息
‪“開始聊天前
‪請你提前告訴我
‪我可以問你什麼樣的問題
‪才不會讓你覺得像在受審”
‪傳送
‪（輕鬆點，好嗎？）
‪（食物、顏色、最喜歡的度假地…）
‪好，輸入訊息
‪“你可以說印地語嗎？ ‪我只想用印地語交流
‪你能做到嗎？
‪只有那樣，我們才能繼續聊天
‪不然就立刻再見”
‪傳送
‪（妳說的“再見”是英語）
‪（我可以說印地語）
‪他真的很沒禮貌
‪輸入訊息
‪“不管我的英語好不好
‪我的幽默感和禮貌一定都超過你
‪你真的生活在印度嗎？
‪還是其實是從叢林裡來的？”
‪傳送
‪（印度沒有叢林嗎？）
‪輸入訊息
‪“這次聊天只能按照 ‪我想要的方式開啟
‪你隨時可以離開”，傳送
‪（吃點甜食吧，妳從昨天起就不爽）
‪他真的惹我生氣了
‪輸入訊息
‪“看了你的臉，我才開始不爽的
‪因為我通常會封鎖你這樣的人”
‪傳送
‪（所以妳才單身 ‪哎呀，我喜歡這種打趣！）
‪輸入訊息
‪“你完全配不上我
‪不用回覆了，我要封鎖你
‪你被拒絕了”
‪傳送，封鎖他
‪他太蠢了
‪我剛才真的很生氣，但我現在非常爽
‪那天的挫敗感完全釋放出去了
‪阿南雅，妳好嗎？
‪-你好 ‪-妳好嗎？
‪-我很好，你呢？ ‪-很好
‪-很高興見到妳 ‪-我也是
‪我要叫妳阿妮，可以嗎？ ‪我相信妳有小名
‪-沒錯，阿妮也可以 ‪-是阿妮嗎？
‪-妳想喝點什麼嗎？ ‪-好
‪-妳想要喝什麼？ ‪-威士忌
‪-妳也喜歡威士忌？ ‪-是的
‪-我們一樣，我喜歡威士忌 ‪-你也喜歡？擊掌
‪我們一樣
‪請給我們兩杯威士忌？
‪你得跟我說說你這些紋身
‪-先說妳的吧？ ‪-我？我在胸前紋了前任的名字
‪-好 ‪-是的
‪他問我：“妳愛我嗎？” ‪我說：“是的”
‪他說：“證明給我看” ‪我說：“怎麼證明？”
‪他說：“紋上我的名字”
‪-他叫妳這麼做的？ ‪-是的
‪-最大的危險信號 ‪-我知道
‪但我當時還不知道什麼是危險信號
‪-妳紋身的時候有多大？ ‪-18歲
‪好的，所以這是為了遮蓋原來的紋身
‪-很漂亮 ‪-我對他已經沒感覺了
‪所以我想“為什麼 ‪不在他的墳墓上獻束花呢？”
‪我喜歡這種說法
‪和他聊天非常輕鬆
‪好像我們不是才認識一天
‪-乾杯 ‪-好
‪-敬… ‪-敬這美好的一天
‪是的，敬第二次約會 ‪希望還有更多約會
‪是的
‪我喜歡妳的紋身
‪-謝謝 ‪-我還喜歡妳穿的環
‪謝謝
‪妳的很多東西我都喜歡
‪-我也喜歡妳的笑容 ‪-我想多聽你說好話
‪妳的約會生活是什麼樣的？
‪（奇拉格，阿詩塔）
‪此時此刻，非常精彩
‪和你約會
‪沒有病人故意裝病說
‪-“醫生，我咳嗽”？ ‪-沒有
‪我會因為妳假裝受傷的
‪那我做你的私人醫生吧
‪醫生居然這麼會調情，我都著迷了
‪你喜歡什麼樣的女生？
‪沒有固定的類型
‪-必須… ‪-看感覺？
‪是的，感覺要好，我喜歡妳的感覺
‪-真的嗎？ ‪-感覺很對
‪我也是這麼覺得 ‪因為你特別擅長傾聽
‪我覺得我不是，但我喜歡聽妳說話
‪也許是因為妳很喜歡我 ‪所以才會那麼覺得
‪是嗎？
‪-什麼？ ‪-是嗎？
‪-應該是 ‪-應該是？
‪-是的 ‪-那你呢？
‪我喜歡妳
‪-真的？ ‪-是的
‪-我喜歡 ‪-好的
‪與薩克希見面後 ‪我覺得她能給我那種感覺
‪有趣又調皮，她很會勾引人
‪我覺得第一次見面後 ‪我想再見妳一次
‪說實話，我也想再見你一次
‪-因為你特別神秘 ‪-我在想…
‪是嗎？現在不神秘了嗎？
‪依然神秘
‪-真的嗎？ ‪-但我更了解你一點了
‪什麼事情會讓妳想進行下一次約會？
‪安全信號是什麼？
‪危險信號又是什麼？ ‪就是讓妳覺得妳不能…
‪最大的危險信號是不尊重人
‪我會立刻沒興趣
‪“好，再見”
‪至於其他的
‪我認為外表不像性格那麼吸引我
‪我不太喜歡那種身材高大魁梧的人
‪也不是不喜歡
‪但是
‪-那不是我的約會條件 ‪-我明白
‪你是認真的嗎？我的飯店到了？ ‪我不想離開這個女生
‪感覺糟透了
‪好吧
‪-再見 ‪-再見
‪-回頭見 ‪-很高興見到妳
‪我也是
‪-我也是 ‪-你身上很香
‪我故意的
‪如果沒有攝影機，我會瘋狂地親吻妳
‪-再見 ‪-再見
‪-很快會再見的 ‪-好
‪不要擔心德里和清奈之間的距離 ‪我們會設法解決的
‪我就吃一口，我不喜歡在約會時吃飯
‪是嗎？
‪好吧，我不覺得不好意思
‪-我想吃就吃 ‪-妳隨意，我不會對妳評頭論足的
‪根據我目前對你的了解 ‪我知道你不會
‪我看一眼對方就能了解很多資訊
‪什麼？我醜嗎？
‪不…
‪-真的嗎？ ‪-你很可愛
‪-我可愛？ ‪-是的
‪妳也可愛
‪我要臉紅了
‪-臉紅是好事 ‪-還要臉紅到什麼程度？
‪我都臉紅了，我會是…
‪-你很靦腆 ‪-妳遇到最靦腆的男人
‪-我喜歡這樣的 ‪-我太靦腆了
‪-妳喜歡這種？我是妳喜歡的類型？ ‪-是的
‪-太好了，符合要求 ‪-是的
‪就算我不靦腆，也會為妳靦腆的
‪-真的嗎？ ‪-是的
‪你為什麼這麼可愛？
‪-我可以給妳一個晚安吻嗎？ ‪-可以
‪-妳好像有點害怕，沒關係 ‪-不
‪我只是想知道你要親哪裡
‪沒關係，擁抱就好
‪好了
‪晚安
‪目前的體驗非常有趣
‪在現實生活中 ‪與這麼多人見面並聊天後
‪我知道我想要什麼了
‪也知道我不想要什麼，這一點更重要
‪我的生活中發生著太多的事
‪我相信一定有奇蹟出現
‪我會找到一個配得上我的人
‪我可能會和薩克希和賈格里蒂 ‪進行互動
‪我想弄清楚，我想探索
‪她們兩個是什麼樣的人
‪你好
‪-妳好，薩克希 ‪-你好，羅汗
‪-妳好，賈格里蒂 ‪-你好，羅汗
‪昨晚我過得很開心
‪很有趣
‪我也覺得和你相處得很愉快
‪所以我想知道妳是否願意再次見面
‪-我想和妳約會 ‪-好啊，我也想
‪我很願意再見到你
‪那我們會很快見面的
‪超級快
‪-好，再見，保重 ‪-再見
‪我想說，我想和你約會
‪天啊
‪你也想和我約會嗎？
‪就這麼辦
‪我很願意和妳約會
‪妳有興趣和我約會嗎？
‪和你約會？
‪願意，百分百願意
‪百分百？我以為超過這個數字呢
‪可以說是百分之兩百
‪好啊，我可以再跟你約會一次
‪我真的很開心
‪好的，醫生
‪是的
‪再見，6月4日
‪我想看看我們會如何發展
‪我想給我們一次機會
‪-好嗎？ ‪-沒問題
‪好，就這麼辦
‪我一直在等你的電話
‪-我很樂意 ‪-好的
‪回頭見
‪好的，回頭見
‪再見
‪好耶
‪（深切懷念A維斯瓦納斯）
‪字幕翻譯：魏筱蓁