Te llamo luego.
Hubo un momento en que la vi y…
Sentí que no podía dejarla ir.
¡Hora de decidir!
"Seleccionen su última conexión en línea.
¿Con quién sentiste más conexión?".
¿Qué diablos?
De la nada, haces una videollamada y de repente debes decirles…
que no está funcionando
- ¡Hola! ¿Qué tal? - ¿Cómo estás?
Hoy es mi cumpleaños.
- ¡Feliz cumpleaños! - Gracias.
Ojalá pudiera ir y darte un regalo o un abrazo.
Amigo, te daré el peor regalo del mundo.
¿Cómo decirlo? Entonces…
A partir de la charla que tuvimos por video
y las charlas que tuvimos por chat,
tengo que elegir a uno para seguir adelante
y ya tomé mi decisión.
Lo siento mucho.
Juro por Dios
que me hace sentir peor porque hoy es tu cumpleaños y…
Está bien.
No sé si alguna vez podré conocerlo como persona o como amigo,
pero estoy segura
de que él no estará en este proceso mío
de tratar de encontrar una conexión de amor.
¡Hola!
¿Qué tal?
¡Mierda!
¿Cómo te digo esto al principio del día?
¿Qué pasa?
Entonces…
Creo que nuestro plan para la fiesta de Noche de Brujas…
tendrá que ser cancelado.
Está bien.
No te preocupes.
Bien, con toda sinceridad,
me encantó hablar contigo.
Pero sentí que hablaba con un amiga más que con alguien que…
Está perfectamente bien.
De hecho, me alegra que hayas disfrutado nuestra conversación
y el hecho de que digas
que sientes que hablaste con una amiga es dulce.
No te estreses.
De acuerdo.
No te quitaré más tiempo.
- Fue un placer hablar contigo. - Gracias por ser tan…
Solo esperaba, ¿sabes qué?
Que la persona a la que había elegido de verdad valiera la pena
porque sé que le estoy diciendo que no a un gran ser humano.
Ha sido un placer.
¡Adiós!
Cuando tienes que decidir
basándote en los hechos,
puedes sentir indecisión.
Meet Cute, por favor, llama a Makuna Hatata.
- ¡Hola! - ¡Hola!
Sí. Solo quería decirte que me gustas mucho y…
Disfruto hablar contigo.
Y me gustaría salir contigo alguna vez.
- ¿En serio? - Sí.
Me parece bien.
Genial. Perfecto.
Lamento mucho lo que pasó. Hubo una falla técnica. Creo. Sí.
¿En tu cabeza o en tu corazón?
Creo que estoy feliz con mi decisión porque seguí mi instinto.
Si siguiera pensando en lo que habría sido con la otra persona,
sería un desperdicio.
Evité eso al ignorarla.
No tengo las agallas para decirle a alguien en la cara que no me gusta.
Si buscas pelea conmigo, seré muy directa.
La decisión que tomaste de ignorarlo fue con la intención
- de no tener que lidiar con esto. - Sí.
- Estás tomando una postura. ¿Verdad? - Sí.
Esto es algo que también deberías hacer en la vida.
- ¿Qué pasó? - Nada.
- ¿Les dijiste que sí a las dos? - No, amigo.
Tú eres mi única conexión real ahora.
- ¿Quieres agua? - Mucha.
¿Quieres jugo? Por favor, denle agua.
¿Quieres algo más?
Tal vez deberías… La postura que tomaste ahora
es algo que también debería reflejarse en tu conexión real.
¿Y qué si en mis relaciones pasadas
me lastimaron mucho después de cierto punto,
y quise renunciar?
Pero soy alguien a quien pueden convencer fácilmente,
y me manipulan muy fácilmente. Para ser sincera,
me convenció diciendo: "Ahora te amo.
Por favor, no me dejes. Cambiaré.
Me cortaré la mano y haré lo que sea".
¿Cortarse la mano?
- ¿Lo que sea? - Dile que se muera.
En este momento, esta situación es simple,
debo decir que no me interesa.
¿Y cómo lidio con eso?
Para darte un consejo genuino, sugeriría,
a pesar de que lo ignoraste,
si aún puedes ir ya mismo y decirle que lo sientes mucho…
No solo le hará muy bien a él. No solo tendrá un cierre,
sino que también te hará muy bien a ti porque comenzarás a tomar una postura.
Si no, seguirás repitiendo el círculo.
- Tengo ganas de llorar. - En la cita de ayer…
- ¿Qué pasó? ¿Estás llorando? - No sé cómo…
- Está bien. - Habló de autoconciencia.
Pero es bueno que entiendas…
Hasta yo lloraré ahora. Hasta yo estoy en un dilema.
- No llores. - Entonces, olvídate de mi historia.
Si tienes miedo de hacer algo, solo di uno, dos, tres y hazlo.
- Lo ignoraste, yo también. - ¿Tú también?
¡Cielos!
- No pude hacerlo. - ¡Mierda! Voy a llorar.
AMOR ANALÓGICO O DIGITAL
Los cuatro solteros se quedan en un solo lugar.
¡Exacto! Habría sido divertido que estuviéramos en la misma villa.
No creo que pasen tiempo
- juntos. - Sí lo hacen.
- ¿Cómo lo sabes? - Claro, cariño.
- Rohan me dijo. - ¿Qué dijo?
Los cuatro se sientan y conversan.
Incluso conversan.
- ¿Sobre nosotros? - Se relajan.
Y él dijo: "Ahora somos muy buenos amigos".
- ¿"Ahora somos muy buenos amigos"? - Sí.
Rohan es muy amigo de Chiragg.
- ¿En serio? - Sí.
Qué interesante.
No se preocupen, yo me encargué.
Les dije que las cuatro somos muy buenas amigas
y también hablamos entre nosotras.
Rohan se lo dirá a Chiragg. Esas dos chicas también sabrán
que sus chicos coquetean con nosotras, así que será mejor que tengan cuidado.
- Avivé las llamas. - ¿Les contaste todo?
Mira, el juego es así.
O escondes todas tus cartas
o las revelas todas.
Que se preocupen un poco. No es irracional.
Exacto.
Los cuatro deberían preocuparse,
y no solo nosotras.
Tienen opciones, ¿no?
- "¿Extrañas a alguien?". - ¿Tienes agua?
"¿Extrañas a alguien? A ti también te extrañan.
Disfruta la noche en las casas de conexiones".
- ¡Sí! - ¿Oíste la buena noticia?
- La oí. - Más que estar feliz por ver a Sahib,
- me da miedo enfrentar al otro. - Estamos ahí.
- Por favor, estén ahí. - Los ayudaremos.
No sabía qué esperar. Solo nos dijeron que teníamos que ir allí.
No sabía qué teníamos que hacer allí.
Todos lo esperábamos con ansias.
Los solteros hablamos de eso durante mucho tiempo.
Necesitamos pasar más tiempo con ellos. Necesitábamos relajarnos.
No queríamos la presión que sentimos en las citas. Necesitamos
disfrutar o relajarnos con ellos.
Bien.
Es hermoso.
Cariño, ¡llegué!
¿Qué tal, chicos?
¡Vaya!
Empezarían una guerra aquí.
¿Qué pasaría? Todas las chicas están aquí,
y nuestras cuatro conexiones son similares y ambas estaban ahí.
Iba a ser muy incómodo y raro.
- ¿Cómo estás? - ¡Bien! ¿Cómo estás?
¡Hola! ¿Cómo estás?
- ¿Qué tal? - ¡Hola!
Gusto de verte.
- Bien. - Hola.
¡Hola, chicos!
Sí.
- Hola, chicos. - ¿Cómo están?
Agradable, ¿no?
Bien. Gracias.
Estaba segura de que en la casa de conexiones,
Virendra no me dejaría hablar con Sahib.
Creo que a veces…
Por favor, no me malinterpretes.
A veces fuerzas las cosas…
Quiero decir, las fuerzas,
y está mal.
Debería ser una conversación de a dos.
Cuando te dé el derecho
y seas mi novio,
entonces, podrás besarme aquí.
Si no, no puedes.
Como me dijiste.
Me sentí muy mal.
Me dijo algo. Me dijo que cuando estábamos en la piscina…
Estaba distraída.
No estaba en mis cabales.
Me besó aquí.
Y yo hice algo así.
Juro que ni siquiera recuerdo cuándo hizo eso.
También les dije a ellos.
¿Dije que sí?
- Dijiste… - Dijiste: "¿Puedo besarte?".
Estaba ebria y no sabía qué pasaba.
Dijiste que no lo recordabas.
Antes te dije que no lo recordaba. No miento.
- ¿Cómo sabes cómo pasó? - Yo no miento.
Yo no lo consentí.
Lo sé.
- Porque debería ser mutuo. - Fue mutuo.
¿De verdad lo crees? No digas eso.
Ni siquiera hablaré contigo si dices que fue mutuo.
Para ser sincera, no sentía nada por ti.
Verás, él pensó que genuinamente sentía…
- No es así. - No lo sabía.
Traeré agua.
- Te diré lo que pasó. - Lo dice de una forma muy diferente.
- Eso estuvo mal. - ¿Puedo decirte qué pasó?
Tú también lo sentías.
Escucha, te diré algo.
Estoy contigo.
No quiero decirlo ahora, pero ahora te lo digo,
se me está arrojando encima.
Te conté sobre el beso.
- Sí, oí que dijo que estaba ebria. - Fue inocente.
- El consentimiento… - Escucha, amigo.
No importa cuán ebrio estés,
en ese momento, tu humor…
No puedes tener un maldito capricho
y cambiar las palabras así.
En ese momento, estás de cierto humor y tu lenguaje corporal es de cierta forma
y haces algo, y de repente entras en razón
y piensas: "¡Dios mío! ¡Cómo me estoy sintiendo!".
Y ahora intentas retroceder y hacer ver que fue otra cosa…
- Te hace ver de cierta manera. - Me está haciendo ver de cierta manera.
Me veo como un pervertido y me siento insultado.
Es peligrosa.
Casi al límite. Diría que están asesinando al personaje.
Por suerte, en ese momento, todo estaba documentado.
¡Gracias a Dios!
- Bien, esto es interesante. - Bien.
Te estaba dando el lugar cómodo.
"¿Ya saben qué quieren o no quieren? ¿Y a quién?".
- Sí, así es. Lo sabemos. - Así es, ¿qué hay de las damas?
Solo ellos pueden elegir "quién". Solo tenemos una opción.
Pero seguro.
"Si no, haz lo que tengas que hacer, pero averigua qué conexión es más fuerte".
Ahora habrá peleas otra vez.
- Claro, para ti. - No lo sé.
Bien, ¿quién irá primero con Chiragg? ¿Yo o Ashita?
"La conexión más débil dejará la casa esta noche.
- Aprovecha bien este tiempo". - "Aprovecha bien este tiempo".
No esperábamos esto. Fue muy aterrador.
Todas las chicas se preguntaban
qué iba a pasar. Todas estaban nerviosas
y todas estaban asustadas.
No diré nada para complacerte
o para causar una impresión o lo que sea,
- para hacer una conexión. - ¿Eso me confundirá?
Sí. Así que estos días pensé en eso y sentí
que, de hecho, nunca te hablé de lo que sientes por mí.
¿O qué piensas de mí?
¿Cómo es…? ¿Qué pasa por tu mente?
No puedo leerte, Chiragg. Aún no somos amigos.
Pero sí, pensé: "Está bien, lo esperaré".
Y ahora estamos aquí sentados.
Alguien tiene que irse y…
Sí, pensaba: "Desearía que Chiragg se abriera más conmigo".
Y por eso tenía esta queja.
Y lamento si te pareció que me quejaba.
Siento que ambos estamos a la defensiva.
Sé que intentas,
pero tardo más tiempo y lo sé.
Intento cambiar eso.
Quiero conocerte mejor.
Quiero entender si eres el tipo de persona
que pueda tolerarme
y quererme como persona,
o que quiera estar conmigo.
Yo sé con quién me gustaría estar, ¿sabes?
Sé lo que ambas deben estar sintiendo en este momento.
Es decir, sí, es bueno que sepas lo que sentimos ambas,
pero no seas duro contigo mismo.
No soy duro conmigo mismo. Pero no intento…
Al menos intento no cometer un error.
Lo cual es muy importante para mí.
En la primera cita, en cuanto entraste,
me recordaste a alguien de mi pasado.
- Está bien. - Es idéntico a ti.
- Y eso casi me da un infarto. - Bien. ¡Mierda!
No bromeo.
No sé por qué me parezco al ex de cada chica que conozco.
- ¿No es la primera vez? - No es la primera vez.
Me lo han dicho muchas veces.
Fue una reacción momentánea que tuve.
Luego de eso, lo dejé de lado. Estamos bien.
- Eso no me molestó. - Bien.
Pero de las ocho personas que conocí,
encontré una conexión contigo.
Me pareciste muy amable conmigo,
y siento una conexión muy fuerte contigo y es muy natural para mí.
Pero estoy tratando de encontrar una conexión romántica.
Han pasado seis años.
Para ser sincera, aún no he encontrado a esa persona.
El asunto es que, después de mucho tiempo, alguien me preguntó qué quiero.
No estoy acostumbrado a que alguien intente acercarse a mí.
Porque hace mucho tiempo
que no hay nadie que intente acercarse a mí.
Y cuando alguien lo intenta,
es una sensación extraña.
Pero me gustas.
Estoy seguro.
Puedo gritarlo.
Primero, dímelo a mí.
Porque, sí…
¿No te diste cuenta hasta ahora?
Hay algunas cosas que es lindo oírlas.
Bueno, me gustas.
Mucho.
No suelo esforzarme,
pero pensé que debía hacerlo.
- Entiendo. - Sí.
Entonces…
¿Estás en blanco o tienes muchos pensamientos?
Tengo muchos pensamientos. Tengo una buena conexión contigo.
Y pasé una gran noche en mi cumpleaños.
Lo que comparto contigo es muy diferente a lo que comparto con ella.
- Por supuesto, es muy individual. - No eres como ella
y ella no es como tú. Tú eres muy diferente.
- Creo que soy muy diferente. - Sí. Lo eres.
Hay cosas que me gustan mucho de ti,
- y otras que me gustan mucho de ella. - Sí.
En una situación así.
Es simplemente…
Entiendo.
Me facilitó tomar una decisión. Si te comportas así,
ni siquiera quiero ser tu amiga. ¡Dios mío!
Hasta ahora decía tanta cosas,
que se había enamorado de mí…
"Soy tu única opción, si no soy el indicado,
entonces, no hay nadie". ¿Qué pasó?
¿Fue solo para aparentar? ¿Todo desapareció tan rápido?
Los dos dicen lo mismo.
Él dice: "Ella debería aclararlo conmigo". Y tú dices:
- "Él debería aclararlo conmigo". - Acabo de oír algo.
Primero, intenta usar a otros como chivos expiatorios.
¡Vaya! ¿A quién estoy usando aquí?
- Te diré eso. - ¿Es porque fui directa?
- ¿No puedes aceptarlo? - No.
- Esta conversación… - Te diré algo.
- Este es su verdadero yo. - Ves, la pregunta aquí…
- Ahora está saliendo. - Conversen.
Intento entender lo que ella dice.
- Si ella… - La forma en que actúas es diferente.
- No puedes aclararlo. - No… La forma…
Estaba hablando contigo. Si acaso…
Solo tú piensas eso.
Si tuviera que crear un problema, el otro día estábamos sentados ahí…
- ¡No me estás escuchando! - Pasó ahí.
Deberían hablar de a uno.
- Ni siquiera me mira. - Porque esta no es la forma de discutir.
- ¡Esto no ha terminado! - Si quieren hablar…
- hablen uno a la vez. - Escucha…
- Uno a la vez. - Si tuviera que crear problemas…
¿Puedo decir algo, Dhruv?
¡A la mierda!
¡Vaya!
Esto es lo que él es.
Me sentí violado, atacado y traicionado
porque me abrí a ella,
y esta era mi área donde era muy vulnerable.
Muy vulnerable.
Y que alguien llegara
y me golpeara así…
Así es él.
Estaba actuando y cuando se dio cuenta
de que no iba a seleccionarlo… Se terminó.
Ahí fue cuando se reveló su realidad.
Su verdadera naturaleza y los juegos que hizo.
No tuve ninguna objeción sobre a quién elegiría.
No hace ninguna diferencia. Pero la forma en que eligió hacerlo
no solo estuvo mal,
sino que fue totalmente inhumano.
Todos estaban pensando.
Qué hacer ahora, qué no hacer.
Cuando iba a hablar con Chiragg, no pensé mucho.
No sabía si me diría su decisión
o si solo hablaríamos.
¿Cómo estás?
Bien.
- Y… - ¿Cómo estás?
- Esto es un poco intenso. - ¿Por qué no viniste a verme?
Esperaba que, en algún momento, vinieras y dijeras: "Bueno,
¿tendremos un tiempo para nosotros o no?".
No soy el tipo de persona que interrumpe.
- Tú podrías haber venido. - Vine a la villa.
- Vine a hablar con las dos. - De hecho, no me gusta.
No es de buena educación.
A veces hay que olvidar los modales.
- Interesante. - Está bien. Ahora tenemos tiempo.
Quería agradecerte por inspirarme a volver a escribir.
Y hoy escribí un poema para ti.
"Corro por el callejón oscuro
hacia la carretera iluminada por la luna.
Intento ver mi luna a través de la sombra de coníferas altas.
¿En qué fase estará mi luna esta noche?
Creciente en su amor, y aun así me deleito.
Tal vez espere otra noche, tal vez tenga otra visión.
Esta noche mi luna brilla más, se ve impecable y mundana.
Mi luna sonríe una sonrisa sabia.
Se hace amiga del ritmo de un estilo diferente.
Ya no deseo ver la luz del día
porque esta noche hay luna llena".
Me pasan muchas cosas por la cabeza.
Tú y yo sabemos que hay una conexión que sentimos.
- Sí. Sí, así es. - Está ahí.
Pero también siento
que nos saltamos todo
lo emocional
y la conexión mental y…
Por supuesto, hay atracción,
pero hay algo que falta.
Y solo quiero que sepas que eres una chica muy agradable.
Y sabes que me gustas.
No importa cómo lo diga, suena…
mal y…
Así que lo siento mucho.
Lo respeto y lo acepto.
Así que sí, genial.
- Lo siento mucho. - Sí, está bien.
Cuídate. ¿Sí?
- Adiós. Nos vemos. - Adiós.
Cuando un chico te desea, te lo muestra.
No tienes que ir tras él,
y no soy alguien que iría tras alguien.
Si me quieres,
elígeme solo.
No soy una opción.
Seré sincero.
Desde que te conocí,
en todas las citas que tuvimos,
tú fuiste genuinamente genuina.
Tal vez esa es la razón por la que quería saber
si nos llevamos bien o no.
Pero a pesar de que todas las citas fueron muy buenas,
siempre sentí
que contigo experimentaba todas las veces lo mismo.
No sabía que eras una persona genial que se burla y que tiene ese lado.
Siempre sentí que veía a una médica,
y un médico siempre es una persona dulce y amable.
Y seguí intentando porque creía que quizás había algo
que encontraría en otro nivel y eso nos conectaría.
Sé a dónde va esto.
Con toda admiración por ti…
- Está bien. - Y eres muy dulce.
En serio, no tienes que hacerlo.
Porque he estado de este lado otras veces y…
ese miedo y esa angustia y… Sabes.
Cada vez que te veo, lo hago con el corazón abierto. Pero…
es como conocer a la misma persona cada vez.
Nuestra conversación no iba más profundo. ¿No sentiste eso?
No, no sentí eso.
Siempre me sentí bien contigo.
Pero siempre supe que te gustaba más Vidushi
por cómo la miras
y cómo siempre estás cerca de ella.
Sabía lo que dirías esta noche.
- Así que está bien. - ¿Es tan obvio?
¡Sí! ¡Y es una gran chica! ¿Por qué no te gustaría?
Me hace vulnerable.
Y está bien.
Pero no hay nada de eso por mi parte. Me gustas mucho.
Me gusta todo de ti, especialmente, tu inteligencia.
Es lo peor que puedo decir ahora, pero lo diré: estoy acostumbrada.
Así que está bien.
¿Lo revelaron?
- Sí. - La decisión.
- ¿Sí? - Estoy eliminada.
Bien. Igual.
- Sí, lo sé. - Era obvio.
Sí. Como los primeros
que fueron eliminados. Básicamente,
Rohan me mintió en la cita.
Cuando les decía que le dijo a Jagriti:
"No, no pudimos elegir.
Esa no fue la primera opción o algo así. Fue al azar".
Gracias a Dios, si es…
Para la cita especial, ¿no? Cuando tuvieron esa…
- ¿La del yoga aéreo? - Sí.
Entonces, en la última, me mintió.
Eso es lo único que me hizo sentir
que quizá fue insincero todo el tiempo.
- Yo no… - Está bien.
- Tal vez no quería lastimarte. - No me di cuenta.
Pero ¿por qué mentir?
- Hola. - Hola.
¿Cómo estás?
Lo único que diré ahora
es que me equivoqué en algún momento, pero…
Me alegro.
Porque desde el primer día,
sentí algo que no estaba bien,
y eso es evidente
a partir de lo que ha pasado porque,
para mí, nada es más importante que mi dignidad.
Solo quiero decir una cosa.
Gracias por mostrarme quién eres en realidad.
Algún día, si tuviéramos una pelea,
te rebajarías a un nivel
que ni siquiera puedo imaginar.
Como decir: "¡Vete al diablo!", y todo eso.
¡Dios mío!
No creo que haya ningún chico aquí
que si una chica lo rechaza,
caiga tan bajo.
No había necesidad de que gritaras
que estabas herido.
Por eso no eres mi elección ni puedo ser la tuya.
- Y… - Gracias. Es un placer.
- Estoy salvado. - Y eso es todo.
Y muchas gracias por todo.
En la última cita,
cuando te pregunté: "¿Elegiste a alguien primero?".
Dijiste: "No, ya estaba preparado.
No nos dieron opción".
- ¿Me mentiste? - ¿Cómo puedo decir eso?
- Déjame completar. - Por favor. Bien.
La última vez que te vi, también dijiste
que a veces la gente es parecida y no sientes algo romántico.
Pero a veces las personas son diferentes. Eres diferente a mí y…
- De hecho, le dije eso a ella. - ¿Le dijiste eso?
Le dije que lo que comparto contigo es un poco más romántico,
pero es demasiado rápido.
- No llegamos a conocernos… - Pero también…
…emocional y mentalmente.
- ¿No te lo dije? - ¿No crees que en cierta forma tú también
me diste falsas esperanzas?
Claro que te respeto.
Pero luego me sentí un poco irrespetada por estas dos cosas.
Lamento mucho si te sentiste irrespetada,
pero fue demasiado rápido y…
¿De verdad crees que me conoces tan bien?
Claro que no, pero luego…
¿No crees que fue un poco apresurado y poco real?
¿No sientes eso?
¿Pero no crees que fui sincera contigo?
¿No crees que debiste haber sido un poco sincero conmigo?
¿Y ahora te ofendes porque te estoy confrontando?
No, debes hacer lo que debes hacer. Está bien.
- Te pones a la defensiva. - No. Solo te digo la verdad.
No te mentí.
El día que te conocí,
parecías muy nervioso. Creo que te lo conté, ¿no?
Después de eso, hablamos. De verdad quería conocerte más.
Y sé que es demasiado pronto para pensar en algo así en…
Para decir que tal vez no estoy encontrando esa conexión que quiero de ti.
Como que contigo conecto más en un sentido de amistad
que en una forma seria.
Está bien.
No odio a Ananya.
Ojalá encuentres lo que buscas. Porque no todos obtienen lo que quieren.
Así que si tienes suerte, por favor, aférrate a eso.
¿Nos damos la mano
- o nos abrazamos? - Te abrazaré.
- Gracias. - Porque siempre me gustaste.
No puedes obligar a nadie a que te quiera.
Todos tienen libre albedrío y la opción
de querer y amar a quien quieran.
- No está bien que mientas. - No creo que haya mentido.
Claro que sí. En fin…
Genial.
Y tampoco es amable de tu parte irte así.
¿Qué esperabas que hiciera después de lo que dices?
Si era en serio lo que me dijiste, podrías haber…
Estoy muy decepcionada.
Me sentí irrespetada.
Nadie está por encima de mi dignidad.
Nadie. Ni siquiera él, aunque me guste.
Para nada.
¿Viste ese temperamento?
¿Qué mentira dije?
No creo que hayas mentido.
Creo que está herida
porque siente algo por ti y…
Lo entiendo.
- No conecté con ella así. - Está bien. Entiendo.
Dios te bendiga. Es todo lo que puedo decir.
- Adiós. - Gracias. Igualmente.
Sorprendentemente, me sentí ligero.
Me sentí aliviado de una gran carga. Estoy agradecido.
CASA DE LOS CHICOS
A la mañana siguiente, me sentí muy relajado.
Parecía que no había nada alrededor, solo yo y mi conexión.
Ahora todo sería viento en popa.
¡Hola, chicos!
¡Vaya!
- ¡Hola! - Tienen que dejar de sorprender…
No tienen que parar, pero son sorpresas muy lindas.
Se ven muy bien.
Queríamos que vinieran, pero no lo esperábamos.
Y de repente aparecieron de la nada.
Y me sentí muy bien al verlas.
Sakshi se veía muy bonita.
- ¡Estoy muy feliz! - Qué linda forma de empezar el día.
- ¿No sabían que veníamos? - No, nunca sabemos nada.
Esperemos a saber cuándo tendremos una cita.
Esperemos a Meet Cute.
- Meet Cute… - ¡Dios mío!
¿Qué tal?
Por fin podía pasar tiempo con Vidushi.
Lo esperaba con ansias. Podía hablar con ella cuando quisiera,
y no había presión de que alguien más esperara para hablar conmigo
ni de tener que dividir mi tiempo.
Esto fue una sorpresa.
Entendí que para él
esto era algo grande. Le importaba
y vio algo. Así que…
verlo fue muy liberador,
y me sentí más cerca de él y me sentí más cómoda con él.
Pensé que tú y ella tenían una vibra similar
- que probablemente… - Hice lo mejor que pude.
- Sí. - Todos tienen capas.
- Sí. - Quizás esa es una de mis capas.
Pero se supone que debo elegir a la mejor persona.
Esto es más como yo y eso no.
- ¿No te arrepientes? - No me arrepiento.
- Es perfecto. - Sé que tomé la decisión correcta.
No seas precavido.
Sí, pero siento
que, si no soy precavido y solo sigo la corriente,
podría arruinarme las cosas.
Estaba feliz ya por haber sido elegida
y tener la oportunidad de conocerlo más.
Como somos tan cercanos,
pensamos que ambos queremos desarrollar una relación con ustedes.
Quiero desarrollar una relación contigo y él con ella.
- Porque ustedes parecen cercanas. - Así que tenemos que salir juntos.
Sé que ustedes también son cercanas y… Es muy natural y divertido.
- Tan divertido como puede ser. - Qué dulce.
Siempre quisimos una cita doble,
y cuando vinieron las dos chicas, sentí que nuestro deseo se cumplía.
Y también si tienen que dejar a uno de nosotros,
podemos… Iré contigo y él irá con ella.
"¿Cómo pudiste hacer eso?".
- Es una broma. - No haremos esto.
- ¿Ya? No, esperen unos días. - ¿Tenemos que dejar a alguien?
- No somos tan malas. - No. Por eso nos agradan.
"Crítico, aburrido, confundido". No puede ser.
"Cálido, carismático, apuesto, alto.
Parecía genuino, actor, escritor, político, lee…".
¿La política está tercera?
Son solo cosas aisladas
que recordé de ti. ¿Cuál es la tercera?
"Buen día en general. Intenta ser más interesante. Escucha más".
- Bien, Chiragg - Siguiente entrada.
- Esto es demasiado. - Próxima entrada.
Hoy se estaba abriendo.
Estaba haciendo un esfuerzo genuino para conocerme
y parecía que lo hacía a propósito.
Iba al extremo. Solo un momento y tal cambio…
Te preparaste. ¡Dios mío! Te preparaste
¡Qué diablos! Esto no está pasando.
Me preparé en el sentido… ¡No! Escribí después de eso, Chiragg.
Habla de…
Chiragg…
Esto no ha terminado. Escucha. ¡Cállate!
Fue un lindo momento. Esperaba tanta tontería.
Fue un poco molesto, pero lo disfruté.
Mientras Vidushi y yo hablábamos, y yo pensaba que todo estaba bien,
todo está listo, todo está equilibrado, la vida iba bien… Y de la nada,
sentí que se acercaba una tormenta.
Podía oír los truenos.
Podía oír dos voces que se acercaban.
Y tenía la sensación de que algo iba a pasar.
Estaba conversando aquí y el sonido se acercaba más y más.
De alguna manera, la charla se apagaba y los sonidos se hacían más fuertes.
Entonces, veo entrar a dos chicas.
- ¡Hola! - ¡Hola!
Pensé: "Está bien".
¡Vaya, Chiragg!
¿Qué tal, Chiragg?
- ¡Hola! - ¡Hola!
- Soy Vidushi. - Shimona. Hola.
- ¡Shimona, mucho gusto! - Yo… ¿Qué estaba pasando?
Pensé: "¿Qué?".
¡Bueno, incómodo!
¡No es incómodo! Está bien.
Rohan, vino alguien.
Vi a dos chicas muy lindas subir las escaleras,
y la más linda iba directo hacia Rohan.
Le sonrió a Rohan, y Rohan le sonrió a ella.
Parece que ya fueran cercanos,
y no sé por qué ni cómo pasó.
- Soy Chiragg. - Hola, soy Jagriti.
- Un placer. - Mucho gusto.
- Ya volvemos.
¡Vaya! Muy incómodo.
Mira, en algún momento, sabíamos…
que esto iba a pasar.
Aún tienes que presentarlas. Ya terminé.
- ¿Dónde estuviste hasta ahora? - Estaba sentado abajo.
Sifat entra y ella dice: "¡Hola! ¿Qué tal?".
¿Qué dijiste sobre cómo la conoces?
Esa pregunta aún no ha sido planteada.
Pero pronto lo será.
Entonces, ¿qué le digo?
Entonces, me ahogaré en este vaso.
¿Cómo explico que la conozco?
Sé sincero.
Tendré que tomar vitamina C.
No se lo hagamos difícil, chicas.
Rohan está estupefacto, puedo decir.
Debe pensar: "Bien, están hablando".
Claro, no me sentí feliz, sabes.
Era una pena porque es muy bonita.
Siempre me concentro en mi pareja.
SHIMONA CONEXIÓN EN LÍNEA
Mi pareja es lo único para mí.
Así soy en mis relaciones.
No sé nada de ella, pero me abrí.
Sentí que entendía lo que intentaba decir.
Cuando vi a Rohan por primera vez, se me aceleró el corazón.
Es como las mariposas que sientes
en la escuela cuando ves a alguien. Así que sentí eso.
Creo que tuvimos una conexión emocional y mental.
Y pensé que si tenía que seguir adelante, solo lo quería a él.
Creo que he tomado mi decisión.
¿Sí? ¿Ya?
¿Ya? Ni siquiera has hablado, solo terminó la presentación.
La sonrisa, te lo dije.
Últimamente, te enamoras mucho de las sonrisas.
Relájate, muchacho. Tómalo con calma.
Creo que también conozco tu decisión, más o menos.
No soy estúpido.
Siempre viví en un hostal. Viví en seis ciudades.
En todos lados, era la chica nueva. Aquí es igual.
Creo que soy alegre y vivaz.
Siempre abierta a nuevas experiencias.
Compartimos buena química. Cuando hablo con él,
nos sonrojamos.
Padre Todopoderoso, bendícenos mientras entramos a la luz.
¿Te quedarás ahí parado?
Disfrutemos del silencio.
Sentémonos aquí.
Hicimos sentir cómodas a sus chicas. ¿Necesitan que hagamos algo más?
No son nuestras chicas. Solo las conocemos. Hemos estado hablando.
¿Cómo se conocieron? ¿Cómo…?
Nos pidieron que nos escribiéramos.
¿Les pidieron escribirse?
- Entonces, ¿no querían? - No, no me lo pidieron. Empezamos…
- ¿O te obligan a escribir? - No nos obligaron.
- ¿Quieres ir a hablar de eso? - ¿Cuánto tiempo llevan hablando?
Ya regreso. Sí.
- Discúlpennos, chicos. - Sí.
¿Revisamos los cuartos? ¿A dónde vamos?
- Sí. Esto es bueno. Veamos. - Tú toma este, yo tomaré este.
- Sí, vamos a ver… - Vamos a trabajar.
¿Puedes ver?
Deben ser…
No lo creo. ¿Quién vendría cuando estamos aquí?
Qué bueno verlos. Ya conocieron a nuestras chicas. Es lindo.
- Pasen. - Claro que es lindo.
Pratham es un tipo que vive su vida a su manera.
Se ve bien.
En general, es justo lo que quería.
Y me gusta la gente.
Una vez que entro a la vida de alguien,
es difícil que me vaya.
Me ve atractivo y lindo, la combinación de esas cosas.
Yo lo tomaría como un cumplido.
Han estado aquí desde antes que nosotros, ¿no?
Sí. Han pasado unos días.
- Qué suerte tienen. - Eso no es justo.
Hola, soy Shivam Arora.
Soy de Delhi. Tengo 24 años.
Lo más importante para mí cuando hablo con alguien
es que la respuesta al humor debe ser fluida
y la persona debe entender mi humor.
Solo he tenido una perspectiva con respecto a las relaciones,
y es tener esperanza.
Y estoy aquí con esa esperanza.
- ¡Vaya! Me encanta la energía en el aire. - Acabamos de entrar, por eso.
Fue muy incómodo en ese momento.
- ¿Vinieron aquí por nosotros? - ¡No!
Ellas viven en otro lugar. Vinieron a sorprendernos.
- Sí. - Y llegaron ustedes y lo arruinaron.
Claro, ellos dos no tienen idea de lo que está pasando.
Buscan alguna explicación.
Está justo frente a mí y ni siquiera saben de ellos.
No podía entender nada.
Pensaba: "¿Qué hice para merecer esto?".
Me enteré de que Dhruv…
SHIVAM CONEXIÓN EN LÍNEA
…es la conexión
no en línea de Ananya.
Y Sahib es la conexión no en línea de Sakshi.
Bueno, estamos aquí para separarlos.
No sé qué hacía Pratham. Le estaba enseñando a jugar billar.
Era como muy…
mucho contacto.
¿Cuánto tiempo llevan hablando?
Hablamos hace cuatro semanas por primera vez, supongo.
¿Y cuánto tiempo?
- Solo pregunto. Tengo curiosidad. - No lo cronometré.
- Tengo curiosidad. - Estaba muy confundida.
No entendía qué decir ni qué preguntar.
No sabía cómo explicar por qué estaba ahí.
Ni siquiera sabía si ella también vivía aquí.
Está bien. Me preguntaba a dónde se habían ido.
Pero está bien.
A charlar. Sí.
- Es una situación incómoda para mí. - ¿Por qué?
Te lo diré.
Porque hay otra chica a la que le gusta hablar conmigo.
- De acuerdo. - Y…
Está adentro. Y…
Sí.
¿Qué va a pasar, entonces?
No lo sé.
Amor analógico o digital se trata de conexiones en línea
contra conexiones de la vida real.
Hasta ahora, todo estaba separado.
Un mundo de contactos reales
y otro diferente para lo que es en línea.
Y todos viven juntos en la misma casa.
Y ahora de esos dos,
teníamos que elegir la conexión más fuerte.
De esto se trataba todo el experimento.
En línea y en la vida real.
Son dos mundos que van a chocar ahora mismo,
y quiero ver ese big bang.
Una hechicera llamada Sifat maldijo mi historia de amor.
Y te engancharás con…
- ¿Con quién? - Con Vidushi.
¿O la maldición llamada Vidushi arruinará tu historia de amor con Sifat?
Me acostaría con él porque solo me casaría con él.
- ¡Noche de juegos! - ¡Sí!
EN EL PRÓXIMO EPISODIO
No erecto…
¡Genial!
¿TV? ¿Conexión?
Diré…
EN MEMORIA DE A. VISWANATH
Subtítulos: Victoria Parma