Já te ligo.
Houve um momento em que a vi e…
Senti que não podia abrir mão dela.
"Hora de decisões!
Escolham a ligação online final.
Com quem sentem maior ligação?"
Mas que raio?
Do nada, fazes uma videochamada e, de repente, tens de lhes dizer
que não está a resultar.
- Olá! Tudo bem? - Como estás?
Faço anos hoje.
- Parabéns! - Obrigado.
Quem me dera poder ir aí e dar-te um presente ou um abraço.
Vou dar-te o pior presente de sempre!
Como hei de dizer? Então…
Ao comparar a conversa que tivemos na videochamada
e as conversas que tivemos,
tenho de escolher uma para avançar
e tomei a minha decisão.
Lamento imenso.
Juro
que ainda me sinto pior, porque fazes anos hoje…
Não faz mal.
Não sei se poderei vir a conhecê-lo como pessoa ou como amigo,
mas sei, sem dúvida,
que não fará parte do meu percurso
de tentar encontrar uma ligação amorosa.
Olá!
Tudo bem?
Merda!
Como é que digo isto logo a começar o dia?
O que se passa?
Muito bem…
Acho que o nosso plano para a festa de Halloween…
… terá de ser cancelado.
Não faz mal.
Não te preocupes.
Sinceramente,
adorei falar contigo.
Mas senti que estava a falar mais com uma amiga do que com alguém…
Não faz mal nenhum.
Na verdade, ainda bem que gostaste da nossa conversa
e o facto de estares a dizer
que sentes que falaste com uma amiga é querido!
Não te enerves.
Está bem.
Não te tomo mais tempo.
- Foi bom falar contigo. - Obrigado por seres tão…
Só esperava que, a sério,
a pessoa com quem decidi ficar valesse a pena,
porque tenho a certeza de que estou a rejeitar um grande ser humano.
Foi um prazer.
Adeus!
Quando temos de decidir
com base em factos,
pode surgir indecisão.
Meet Cute, ligar para "Makuna Hatata".
- Olá! - Olá!
Só te queria dizer que gosto muito de ti…
Gosto de falar contigo.
Gostaria de sair contigo um dia destes.
- A sério? - Sim.
Parece-me bem.
Fixe. Perfeito.
Lamento muito o que aconteceu. Houve uma avaria, acho eu.
Na tua cabeça ou no teu coração?
Estou feliz com a minha decisão, porque segui o meu instinto.
Continuar a pensar como teria sido com a outra pessoa
é um desperdício.
Evitei isso ao ignorá-la.
Não tenho coragem de dizer a alguém na cara que não gosto dele.
Se me provocas, sou muito direta.
A decisão que tomaste de o ignorar foi com a intenção
de não quereres lidar mais com isto. - Sim.
- Isso és tu a marcar uma posição. - Sim.
É algo que também devias fazer na vida.
- O que aconteceu? - Nada.
- Disseste sim a ambas? - Não, amigo.
És a minha única ligação agora.
- Queres água? - Muita.
Queres sumo? Tragam-lhe água, por favor.
Queres outra coisa?
Talvez devesses… A posição que assumiste
é algo que deves refletir na tua ligação real.
E se, na minha relação anterior,
me tenha magoado muito a dada altura
e quisesse desistir,
mas sou alguém fácil de convencer
e facilmente manipulável, francamente.
Ele convenceu-me ao dizer: "Amo-te. "
"Não me deixes. Eu vou mudar. "
"Corto a mão e farei o que seja…"
Cortar a mão?
- O que for? - Diz-lhe que morra.
Neste momento, é uma situação simples
em que só tenho de dizer que não estou interessada.
Como lido com isto na vida real?
Sugiro, como conselho sincero,
que, apesar de o teres ignorado,
se ainda lhe puderes dizer que lamentas…
Será maravilhoso para ele. Não só porá um ponto final,
como será bom para ti, começarás a tomar uma posição.
Senão continuarás a repetir esse ciclo.
- Só quero chorar. - No encontro de ontem…
- O que foi? Estás a chorar? - Não sei como…
- Está tudo bem. - Deixa-me autoconsciente.
Ainda bem que compreendes…
Até eu vou chorar. Até eu estou num dilema.
- Não chores. - Esquece a minha história.
Se tens medo de fazer algo, conta até três e faz.
- Ignoraste-o e eu também. - Também tu?
Caramba!
- Não fui capaz. - Foda-se! Vou chorar.
Os quatro solteiros estão numa casa.
Exato! Seria divertido estarmos todos na mesma moradia.
Eles não devem passar tempo
uns com os outros. - Passam.
- Como sabes? - Claro, querida.
- O Rohan disse. - O que disse?
Sentam-se os quatro e trocam ideias.
Até conversam.
- Sobre nós? - Descontraem.
Ele disse: "Já somos muito bons amigos. "
- "Já somos muito bons amigos"? - Sim.
O Rohan é muito próximo do Chiragg.
- A sério? - Sim.
Isso é interessante.
Não te preocupes, eu trato de tudo.
Disse-lhes que somos as quatro boas amigas
e que também falamos entre nós.
Por isso, o Rohan vai contar ao Chiragg. Aquelas duas raparigas também saberão
que os homens delas namoriscam connosco, e é melhor terem cuidado.
- Ateei as brasas. - Contaste-lhes tudo?
O jogo é assim.
Ou escondes as cartas todas,
ou revela-las todas.
Eles que se preocupem também. Não é descabido.
Exato.
Deviam preocupar-se os quatro,
não apenas nós.
Eles têm opções, certo?
- "Sentem falta de alguém?" - Tens água?
"Sentem falta de alguém? Também sentem a vossa falta.
Desfrutem da noite nas casas das ligações. "
- Sim! - Ouviste as boas notícias?
- Ouvi. - Mais do que ficar feliz por ver o Sahib,
tenho medo de enfrentar o outro. - Estaremos lá.
- Estejam, por favor. - Nós ajudamos.
Não sabia o que esperar. Disseram-nos que tínhamos de ir para lá.
Eu não sabia o que tínhamos de fazer.
Estávamos todos ansiosos por aquilo.
Os solteiros falavam disso há muito tempo.
Temos de passar mais tempo com eles. Precisávamos de descontrair.
Não queríamos a pressão dos encontros,
bastava alguma descontração com eles.
Boa.
É linda.
Querida, cheguei!
Tudo bem?
Ena!
Vão começar uma guerra.
O que acontecerá? Todas as raparigas estão aqui,
as nossas quatro ligações são parecidas e estavam cá os dois.
Iria ser tão estranho.
- Como estás? - Estou bem! E tu?
Olá! Como estás?
- Viva! - Olá, 4 de junho!
É bom voltar a ver-te.
- Bem. - Olá.
Olá, pessoal!
Viva.
- Olá, rapazes. - Como estão?
É agradável, não?
Bem. Obrigada.
Eu tinha a certeza de que, na casa das ligações,
o Virendra não me deixaria falar com o Sahib.
Acho que, às vezes, tu…
Por favor, não me interpretes mal.
Às vezes, forças as coisas…
Quero dizer, impões-lhes coisas
e isso é errado.
Devia ser uma conversa recíproca.
Quando te desse o direito
de seres meu namorado,
então poderias beijar-me aqui,
caso contrário, não podes.
Como me disseste,
senti-me muito mal.
Ele disse-me algo, que quando estávamos na piscina…
Eu estava a leste…
Não estava em mim.
Ele beijou-me aqui…
E eu fiz algo assim.
Juro que nem me lembro de ele tê-lo feito.
Também lhe contei.
Eu concordei?
- Tu estavas… - Foi: "Posso beijar-te?" E…
Estava bêbeda e não sabia o que se passava.
Disseste que não te lembravas.
Ainda há pouco disse que não me lembrava. Não minto.
- Como sabes como aconteceu? - Não minto.
Não concordei.
Isso eu sei.
- Deve ser mútuo. - Foi mútuo.
Achas mesmo? Nem digas isso.
Nem falo contigo se disseres que foi mútuo.
Sinceramente, não sentia nada por ti.
Ele achou que sentia mesmo…
- Não sentia. - Ele não sabia.
Quero água.
- Eu digo-te o que aconteceu. - Ele di-lo de forma bem diferente.
- Isso foi errado. - Posso dizer-te o que aconteceu?
Tu também o sentias.
Escuta, vou dizer-te uma coisa.
Estou contigo.
Não queria dizer isto agora, mas estou a dizer-te,
ele está a atirar-se a mim.
Contei-te sobre o beijo.
- Ouvi ela dizer que estava bêbada. - Foi inocente.
- Consentimento… - Ouve…
Por muito bêbedo que estejas,
naquele momento, o teu humor…
Não podes ter uma mudança de humor
e alterar assim o que dizes.
No momento, temos uma certa disposição, temos uma certa linguagem corporal,
fazemos algo e, de repente, recuperamos a noção
e sentimos: "Meu Deus! Que imagem estarei a passar!"
Agora tenta voltar atrás e dar nova luz à situação…
- Dá-te uma certa imagem. - Dá-me uma certa imagem.
Pareço um tarado e sinto-me insultado.
Ela é perigosa.
Diria ser quase no limite de assassinato de caráter.
Felizmente, estava tudo gravado.
Graças a Deus!
- Isto é interessante. - Está bem.
Dava-te o lugar confortável.
"Já decidiram o que querem ou não? E quem?"
- Sim. - Nós já, e as meninas?
Só eles têm opções, nós só temos uma escolha.
Mas sim…
"Se não, façam o que têm de fazer, mas descubram hoje as ligações mais fortes. "
Vai haver discussões.
- Claro, é para ti. - Não sei.
Quem vai primeiro com o Chiragg? Eu ou a Ashita?
"A ligação mais fraca sairá da casa esta noite.
- Aproveitem bem o tempo. " - "Aproveitem bem o tempo. "
Não estávamos à espera disto. Foi assustador.
Todas as raparigas se perguntavam
o que iria acontecer, estavam todas nervosas
e estavam todas assustadas.
Não direi nada para te agradar,
para causar boa impressão ou assim,
para criar ligação… - Vais desorientar-me?
Estive a pensar, nestes dias, e senti
que nunca falei contigo sobre o que sentes por mim
ou o que pensas de mim.
O que tens na cabeça?
Não te consigo ler, Chiragg. Ainda não somos amigos.
Decidi esperar…
Agora estamos aqui.
Alguém tem de sair e…
Quem dera que o Chiragg se abrisse mais comigo,
tinha esta queixa em relação a ti
e desculpa se parecia estar a queixar-me.
Estamos ambos na defensiva.
Sei que estás a tentar,
mas eu demoro mais e sei-o.
Estou a tentar mudar isso.
Quero conhecer-te melhor.
Quero perceber se és o tipo de pessoa
que me consegue tolerar
e que me quer como pessoa,
ou que gostaria de estar comigo.
Com quem gostaria eu de estar.
Sei o que ambas devem estar a sentir neste momento.
É bom que saibas o que ambas estamos a sentir,
mas não sejas duro contigo mesmo.
Não estou a ser duro comigo, mas não…
Estou a tentar não cometer um erro,
o que é importante para mim.
No primeiro encontro, no momento em que entraste,
lembraste-me alguém do meu passado.
- Está bem. - Ele é igualzinho a ti.
- O meu coração parou. - Credo!
Não estou a brincar.
Não sei porque me pareço com os ex das raparigas que conheço.
- Não é a primeira vez? - Não é a primeira vez.
Já mo disseram muitas vezes.
Foi só uma reação momentânea.
Depois esqueci isso. Estamos bem.
- Não me incomodou. - Está bem.
Mas, das oito pessoas que conheci,
criei uma ligação contigo.
Achei-te muito simpática comigo,
que tinha uma ligação forte contigo e é muito natural para mim.
Mas estou a tentar encontrar uma ligação romântica.
Já passaram seis anos.
Sinceramente, ainda não encontrei essa pessoa.
A questão é que, passado muito tempo, alguém me perguntou o que eu queria.
Não estou habituado a que se tentem aproximar de mim.
Porque, durante muito tempo,
não tive ninguém a tentar aproximar-se de mim
e, quando alguém tenta,
é uma sensação estranha.
Mas eu gosto de ti.
Tenho a certeza.
Posso gritá-lo bem alto.
Começa por dizer-mo a mim.
Porque…
Ainda não percebeste?
Há coisas que são boas de se ouvir.
Eu gosto de ti.
Muito.
Muito mesmo.
Não me costumo esforçar,
mas achei que devia.
- Percebo. - Sim.
Então…
Tens a cabeça vazia ou com muitos pensamentos?
Penso muito. Tenho uma boa ligação contigo.
Tive uma ótima noite no meu aniversário.
O que partilho contigo é muito diferente do que partilho com ela.
- Claro, cada um é como cada qual. - Não és como ela.
Ela não é como tu, são muito diferentes.
- Acho que sou muito diferente. - Pois és.
Há coisas que gosto muito em ti
e coisas que gosto muito nela. - Sim.
Numa situação destas,
é só…
Eu percebo.
Facilita-me a decisão. Se é assim que te comportas,
nem sequer quero ser tua amiga. Meu Deus!
Até agora, era tão pomposo,
que se apaixonara por mim.
Sou a única escolha, se não for a tal,
não há mais ninguém. O que aconteceu?
Foi só fachada? Desapareceu assim tão depressa?
Ambos dizem a mesma coisa.
Ele diz que devias ser clara com ele e tu dizes
que devia ser claro contigo. - Ouvi algo.
Primeiro, não te escondas com subterfúgios.
Escondo-me?
- Digo-te já. - Foi por ser direta?
- Não aguentas? - Não…
- Esta conversa… - Fazemos assim.
- Ele é assim. - A questão aqui…
- Vem ao de cima. - Tenham a conversa.
Tento responder ao que diz. Fui muito pomposo.
- Se ela fosse… - Comportas-te de forma diferente.
- Nem esclareces! - Não, a forma como tu…
Estava a falar contigo. Se ao menos…
Só tu é que achas.
Se tivesse de criar problemas, no outro dia, estávamos ali sentados…
- Não estás a ouvir! - Seria lá.
Deviam falar cada um na sua vez.
- Ele nem está a olhar para mim. - Porque não é assim que se fala.
- Isto não acabou! - Se querem falar…
- Falem um de cada vez. - Ouve…
- Um de cada vez. - Se tivesse de criar problemas…
Posso dizer uma coisa, Dhruv?
Que se foda!
Ele é assim.
Senti-me violado, atacado e traído,
porque me abri com ela
e era uma situação em que era muito vulnerável,
muito vulnerável,
Alguém avançar assim
e agredir-me daquela forma…
Ele é assim.
Ele estava a fingir e, quando percebeu
que não o ia escolher, que ficava por aqui,
foi quando mostrou a sua realidade,
a sua verdadeira natureza, os jogos que fez…
Não me opus à sua decisão.
Não faz diferença. Mas a forma como ela escolheu fazê-lo
não foi apenas errada…
Foi totalmente desumana.
Toda a gente pensava
no que fazer ou não fazer.
Quando fui falar com o Chiragg, não estava a pensar muito.
Não sabia se ele me diria a sua decisão
ou se falaríamos apenas.
Como estás?
Bem.
- E… - Como estás?
- É algo intenso para mim. - Porque não vieste ter comigo?
Esperava que chegasses e dissesses: "Muito bem…
Podemos falar ou não?"
Não sou o tipo de pessoa de interromper.
- Também podias ter vindo. - Vim para a moradia?
- Vim falar com ambas. - Na verdade, não gosto.
Não é de boa educação.
Às vezes temos de esquecer as boas maneiras.
- Interessante. - Não faz mal, já temos tempo.
Queria agradecer-te por me inspirares a voltar a escrever.
Hoje escrevi-te um poema.
Corro pelo beco escuro
Em direção à estrada ao luar
Quero ver a minha lua Pela sombra das grandes coníferas
Em que fase estará hoje a minha lua?
Crescente em amor E, mesmo assim, deleito-me
Talvez espere mais uma noite Talvez tenha outra visão
Esta noite, a minha lua brilha mais Parece perfeita e muito mais branca
A minha lua sorriu Com um sorriso conhecido
E tomou o ritmo de um estilo diferente
Não quero voltar a ver a luz do dia
Porque hoje é noite de lua cheia
Passam-me muitas ideias pela cabeça.
Ambos sabemos que sentimos uma ligação.
- Sim. - Existe.
Mas também sinto
que passámos por cima
de toda a parte emocional,
da ligação mental e…
Claro que há atração,
mas falta qualquer coisa.
Quero que saibas que és uma rapariga muito simpática.
Sabes que gosto de ti.
Diga o que disser,
só soa mal…
Peço desculpa.
Respeito e aceito.
Por isso, tudo bem.
- Lamento imenso. - Não faz mal.
Fica bem, sim?
- Adeus. - Adeus.
Quando um tipo te deseja, mostra-o.
Não tens de andar atrás dele
e eu não sou pessoa de andar atrás de alguém.
Se me desejas,
escolhe-me sozinho,
não sou uma opção.
Vou ser sincero.
Desde que te conheci,
de todos os encontros que tive,
foste genuinamente genuína.
Talvez por isso quisesse saber se nos damos bem ou não.
Apesar de todos os encontros terem sido bons,
sempre senti
que eram muito parecidos com o que vivera contigo.
Não sabia que eras uma pessoa fixe, que provoca e tem esse lado.
Sempre senti que conheceria uma médica
e os médicos são sempre pessoas queridas e simpáticas.
Continuei a pensar que haveria algo
que conheceria profundamente e que, nessa altura, surgiria química.
Já sei o rumo da conversa.
Com toda a admiração por ti…
- Não faz mal. - És muito querida.
A sério, não é preciso.
Porque já estive do outro lado e…
O medo e o desgosto e…
A sério! Sempre que te vi, foi de coração aberto, mas…
Parece que me encontro sempre com a mesma pessoa.
A nossa conversa não aprofundava. Não sentiste isso?
Não senti isso.
Sempre me senti bem contigo,
mas sempre soube que gostavas mais da Vidushi,
pela forma como olhas para ela
e como estás sempre perto dela.
Eu sabia o que dirias esta noite.
- Não faz mal. - É assim tão óbvio?
É! E ela é ótima rapariga! Porque não haverias de gostar dela?
Ela deixa-me vulnerável.
Não faz mal.
Não há esse sentimento da minha parte. Gosto muito de ti.
Gosto de tudo em ti, especialmente da tua inteligência.
É a pior coisa que posso dizer, mas vou dizê-la. Estou habituada.
Não faz mal.
Já revelaram?
- Sim. - A decisão.
-Sim? - Fui eliminada.
Está bem. Eu também.
- Sim, eu sei. - Era óbvio.
As primeiras
a serem eliminadas. Basicamente,
o Rohan mentiu-me no encontro.
Quando vos contei que ele disse à Jagriti:
"Nós não escolhemos.
Não foi a primeira escolha. Foi aleatório. "
Graças a Deus, se…
Para o encontro especial, certo? Quando fizeram…
- O do Aerial Yoga? - Sim.
No último, ele mentiu-me.
Foi a única coisa que me fez pensar
se ele seria sempre desonesto.
- Eu não… - Não faz mal.
- Talvez não te quisesse magoar. - Eu não…
Mas porquê mentir?
- Olá. - Olá.
Como estás?
A única coisa que digo é que, neste momento,
estava errado a dada altura,
mas fico contente.
Porque, desde o primeiro dia
que sinto que algo não estava bem
e é evidente
pelo que aconteceu.
Para mim, nada é mais importante do que o amor-próprio.
Só quero dizer uma coisa.
Obrigada por me mostrares quem realmente és.
Um dia, durante uma discussão,
descerias a um nível
que nem consigo imaginar.
"Vai para o inferno!"
Meu Deus!
Acho que não há nenhum rapaz aqui
que, se uma rapariga o rejeitasse,
descesse tão baixo.
Não era preciso gritares,
que estavas magoado.
É por isso que não és a minha escolha, nem podes ser.
- E… - Obrigado. Foi um gosto.
- Estou salvo. - E é tudo.
Muito obrigada por tudo.
No último encontro,
quando te perguntei: "Pudeste escolher alguém?"
Disseste: "Não, já estava preparado.
Não tivemos escolha. "
- Mentiste-me? - Como posso dizer isso assim?
- Deixa-me terminar. - Está bem.
Da última vez que nos vimos, também disseste
que, às vezes, as pessoas são parecidas e não temos sentimentos românticos.
Mas, às vezes, as pessoas são diferentes. Tu és diferente de mim e…
-Eu disse-lhe isso. - Disseste-lhe isso?
Disse que o que partilho contigo é mais romântico,
mas é demasiado rápido.
- Mas… - Não nos conhecemos
emocional e mentalmente.
- Não te disse? - Não me terás de certa forma iludido
e não o devias ter feito?
Claro que te respeito,
mas senti-me algo desrespeitada por estas duas coisas.
Lamento se te sentiste desrespeitada,
mas foi tudo muito rápido e…
Achas mesmo que me conheces assim tão bem?
Claro que não, mas…
Não achas que foi um pouco apressado e pouco real?
Não achas isso?
Mas não achas que fui sincera contigo?
Não achas que devias ter sido mais sincero comigo?
Estás ofendido por eu te confrontar?
Não, deves fazer o que achares. Não faz mal.
- Estás na defensiva. - Não, só estou a dizer a verdade.
Não te menti.
No dia em que te conheci,
parecias muito nervoso. Acho que já te contei isso, sim?
Depois disso, falámos e queria conhecer-te melhor.
Sei que é demasiado cedo para pensar em algo assim,
para julgar que talvez não encontre a ligação que quero em ti.
Temos uma ligação mais de amizade,
não tanto ao nível de um relacionamento.
Está bem.
Não sinto ódio pela Ananya.
Desejo que encontres quem procuras. Porque nem todos conseguem o que querem.
Por isso, se tiveres sorte, por favor, não abras mão.
Apertamos as mãos
ou damos um abraço? - Eu abraço-te.
- Obrigado. - Porque sempre gostei de ti.
Não podes obrigar ninguém a gostar de ti.
Todos têm livre-arbítrio e a escolha
de gostar e de amar quem quiserem.
- Não é fixe mentires. - Acho que não menti.
Claro que mentiste. Seja como for…
É na boa.
Também não é simpático da tua parte ires-te embora assim.
O que esperas que faça depois do que disseste?
Se falaste a sério sobre o que disseste…
Estou muito desiludida.
Senti-me desrespeitada.
Ninguém está acima do meu amor-próprio.
Ninguém. Nem ele, mesmo que eu goste dele.
De todo.
Viste aquele temperamento?
Que mentira disse eu?
Acho que não mentiste.
Acho que ela está magoada,
tem sentimentos por ti…
Eu percebo.
- Não tive essa ligação com ela. - Não faz mal. Eu percebo.
Deus te abençoe, é tudo o que posso dizer.
- Adeus. - Obrigada. Igualmente.
Surpreendentemente, senti-me leve.
Senti-me aliviado de um fardo enorme. Estou grato.
CASA DAS LIGAÇÕES: RAPAZES
A manhã seguinte parecia muito descontraída.
Parecia que não havia nada além de mim e da minha ligação.
Agora seria um mar de rosas.
Olá, rapazes!
- Olá! - Têm de parar de surpreender…
Não têm de parar, mas são boas surpresas.
Estão muito giras.
Queríamos que viessem, mas não o esperávamos.
De repente, elas apareceram do nada.
E foi ótimo vê-las.
A Sakshi estava linda!
- Estou tão feliz! - Que grande início de manhã.
- Não sabiam que vínhamos? - Não, nunca sabemos nada!
Esperemos para saber quando teremos um encontro.
Vamos esperar pela Meet Cute.
- Meet Cute… - Meu Deus!
Tudo bem?
Finalmente, podia estar com a Vidushi.
Estava ansioso por isso. Podia falar com ela à vontade
e não havia pressão de ter outra pessoa à espera para falar comigo
ou de ter de dividir o tempo.
Mas que surpresa!
Percebi que, para ele,
era algo importante
e ele via algo.
Vê-lo foi muito libertador
e senti-me mais próxima e mais confortável com ele.
Achei que tu e ela deviam ter uma energia semelhante,
o que provavelmente… - Dei o meu melhor.
- Sim. - Toda a gente tem camadas.
- Sim. - Talvez seja uma das minhas.
Mas devo escolher a melhor pessoa.
Isto é mais a minha cara, aquilo não.
- Não te arrependes? - Não me arrependo.
- Perfeito. - Sei que tomei a decisão certa.
Não sejas cauteloso.
Sim, mas senti
que, se não for cauteloso e seguir a corrente,
posso estragar tudo.
Fiquei feliz no momento, por ter sido escolhida
e ter oportunidade de o conhecer melhor.
O nosso problema é que, como somos tão próximos,
pensámos que ambos queremos desenvolver uma relação convosco.
Quero desenvolver uma relação contigo e ele com ela.
- Sei que são próximas. - Temos de estar todos juntos.
Sei que vocês também são próximas e é natural e divertido.
- Bastante divertido. - Que querido da tua parte.
Sempre quisemos uma saída de casais
e, quando elas vieram, senti que os nossos desejos se tinham realizado.
Além disso, se tiverem de rejeitar um de nós,
vou ter contigo e eu vou ter com ela.
"Como foste capaz?"
- É uma piada. - Não vamos fazer isto.
- Já? Esperem uns dias. - Temos de rejeitar alguém?
- Não somos assim tão más. - Não, é por isso que gostamos de vocês.
"Crítico, aborrecido, confuso…" Não!
"Terno, carismático, bonito, alto…"
"Parecia genuíno, ator, escritor, ciência política, lê… "
Ciência política é a terceira?
São só apontamentos
de que me lembrei sobre ti. Qual é a terceira?
"Um bom dia no geral. Tenta ser mais interessante. Ouve mais. "
- Pronto, Chiragg… - Próxima entrada.
- Já chega. - Próxima entrada.
Hoje, ele estava a abrir-se.
Estava mesmo a esforçar-se por me conhecer e…
Parecia que fazia de propósito.
Estava a ser demais. Só um empurrão e tal mudança…
Preparaste-te. Meu Deus! Preparaste-te…
Mas que raio? Isto não está a acontecer!
Preparei-me para… Não é isso! Escrevi depois, Chiragg.
Falar sobre…
Chiragg…
Não está acabado. Ouve. Cala-te!
Foi um momento giro. Estava à espera desta patetice.
Foi um pouco irritante, mas gostei.
Eu e a Vidushi estávamos a falar e pensava que estava tudo bem,
o mundo está fechado, há equilíbrio, a vida corria bem, até que, do nada,
senti uma tempestade a aproximar-se.
Conseguia ouvir os trovões.
Já conseguia ouvir duas vozes a aproximarem-se.
Tive a sensação de que algo iria acontecer.
Estava a conversar e o som aproximava-se cada vez mais.
A minha conversa era abafada e o som ficava mais alto.
Depois, vejo duas raparigas a entrar.
- Olá! - Olá!
Pensei: "Está bem. "
Ena, Chiragg!
Tudo bem, Chiragg?
- Olá! - Olá!
- Sou a Vidushi. - Shimona.
- Muito prazer! - O que se passa?
Eu estava tipo… Está bem…
Que confrangedor!
Nada disso, está tudo bem.
Rohan, chegou alguém.
Vi duas raparigas muito bonitas a subirem as escadas
e a mais bonita ia direitinha ao Rohan.
Ela sorriu para o Rohan e ele sorriu para ela.
Parecia que eles já eram chegados
e não sabia porquê nem como tinha acontecido.
- Sou o Chiragg. - Olá, Jagriti.
- Muito prazer. - Muito prazer.
- Já voltamos.
Que confrangedor.
A dada altura, sabíamos…
… que isto ia acontecer.
Ainda tens de as apresentar, eu já o fiz.
- Onde estiveste até agora? - Estava sentado lá em baixo.
A Sifat entra e diz: "Olá! Tudo bem?"
O que disseste sobre como as conhecias?
Essa questão ainda não surgiu.
Em breve surgirá.
Então, o que digo?
Vou afogar-me neste copo.
Como explico como a conheço?
Sê sincero.
Terei de tomar vitamina C.
Não lhes dificultemos a vida.
Quer dizer, o Rohan está atordoado, nota-se.
Ele disse: "Está bem, estão a falar. "
Claro que fiquei algo infeliz.
Foi uma chatice, ela é muito bonita.
Dedico-me sempre ao meu parceiro.
SHIMONA LIGAÇÃO ONLINE
Só o meu parceiro me importa.
É assim que sou nas minhas relações.
Não sei nada sobre ela, mas abri-me com ela.
Senti que ela compreendia o que eu estava a tentar dizer.
Quando vi o Rohan pela primeira vez, o meu coração acelerou.
É como friozinho na barriga
na escola, quando vemos alguém. Foi o que senti.
Tínhamos uma ligação emocional e mental, creio.
Senti que, se tivesse de avançar, só o queria a ele.
Acho que tomei a minha decisão.
Tomaste? Já?
Já? Ainda nem falaram, só fizeram a apresentação.
O sorriso, eu disse-te.
Tens andado muito sorridente.
Relaxa, rapaz. Tem calma.
Acho que também sei mais ou menos qual é a tua decisão.
Não sou estúpido.
Vivi sempre em hostels. Vivi em seis cidades.
Era sempre a miúda nova. Aqui também é assim.
Acho que sou alegre e animada,
sempre aberta a novas experiências.
Temos boa química. Quando falo com ele,
coramos sempre quando falamos.
Pai Todo-Poderoso, abençoa-nos ao avançarmos para a luz.
Ficamos aqui parados?
Desfrutemos do silêncio.
Sentemo-nos.
As vossas raparigas estão à vontade. O que querem fazer?
Não são as nossas raparigas. Só as conhecemos, temos falado.
Como se conheceram? Como é que vocês…
Pediram-nos para enviar mensagens.
Pediram-vos?
- Não queriam? - Não, pediram. Começámos…
- Ou obrigaram-vos a enviar mensagens? - Não fomos obrigados.
- Queres falar sobre isso? - Há quanto tempo conversam?
Já volto. Sim.
- Com licença. - Sim.
Vamos ver o quarto? Para onde vamos?
- É bom. Vejamos. - Fica com este, eu com este.
- Sim, vamos ver… - Mãos à obra.
Consegues ver?
Devem ser…
Não me parece. Quem viria connosco aqui?
Gosto em ver-vos. Já conhecem as nossas miúdas, isso é bom.
- Venham. - Claro.
O Pratham é um tipo que vive à sua maneira.
Ele tem bom aspeto.
De modo geral, ele era o que eu queria.
Sou uma pessoa sociável.
Quando entro na vida de alguém,
é-me difícil sair.
Ela achou-me sensual e giro, uma combinação disso.
Vejo isso como um elogio.
Vocês já cá estavam antes de nós?
Sim, há uns dias.
- Que sorte a vossa! - Não é justo.
Olá, chamo-me Shivam Arora.
Sou de Deli. Tenho 24 anos.
O fundamental para mim é, se estiver a falar com alguém,
a resposta ao humor deve ser fluida
e a pessoa deve compreender o meu humor.
Só tenho uma perspetiva face a relações:
ter esperança.
Estou aqui com essa esperança.
- Ena! Adoro a energia no ar. - Acabámos de chegar, é por isso.
Foi muito estranho aquele momento.
- Vieram cá por nossa causa? - Não.
Elas vivem noutro sítio. Vieram fazer-nos uma surpresa.
- Sim. - E vocês chegaram e estragaram tudo.
Claro que aqueles dois não fazem ideia do que se passa.
Procuram alguma explicação.
Está mesmo à minha frente e nem sabem uns dos outros.
Eu não entendia nada.
Pensei que fizera asneira.
Descobri que o Dhruv
SHIVAM LIGAÇÃO ONLINE
é a ligação da vida real
da Ananya
e o Sahib é a ligação da vida real da Sakshi.
Estamos aqui para os separar.
Não sei o que o Pratham estava a fazer. Estava a ensiná-la a jogar snooker.
Havia demasiado…
Havia muito contacto.
Há quanto tempo andam a conversar?
Falámos pela primeira vez há quatro semanas.
Durante quanto tempo…
- Pergunto por curiosidade. - Não cronometrei.
- Só estou curiosa. - Estava muito confusa.
Não sabia o que dizer ou o que perguntar,
ou explicar porque estamos aqui.
Eu nem sabia se ela também vivia aqui.
Só queria saber aonde eles foram.
Tudo bem.
Foram conversar, sim.
- É uma situação embaraçosa para mim. - Porquê?
Eu digo-te.
Porque há outra rapariga que gosta de falar comigo.
- Está bem. - E…
- Ela está lá dentro… - Estou a ver.
Pois.
O que vai acontecer?
Não sei.
O programa é sobre opor ligações online
a ligações na vida real.
Até agora, tudo estava separado.
Tínhamos um mundo diferente, offline,
o online era um mundo completamente diferente.
Vão viver todos juntos na mesma casa.
Agora, de entre estes dois,
tínhamos de escolher a ligação mais forte.
Era esse o objetivo da experiência.
Online e vida real.
Dois mundos em rota de colisão, de momento,
e quero ver isso a acontecer.
Uma bruxa chamada Sifat amaldiçoou-me a história de amor.
Enrolou-se com…
- Com quem? - Com a Vidushi.
Ou irá a bruxa chamada Vidushi amaldiçoar a tua história de amor com a Sifat?
Enrolar-me-ia contigo, porque só casaria com ele.
- Noite de jogos! - Sim!
NO PRÓXIMO EPISÓDIO
Sem estar de pé.
Fantástico!
Televisão? Ligação?
Internet…
EM MEMÓRIA DE A. VISWANATH
Legendas: Paulo Fernando