Ich weiß nicht, was wir haben. Ich weiß, ich kenne dich seit einem Monat
Du gabst mir das Gefühl, etwas Besonderes zu sein.
Aber jetzt hab ich eine Verbindung zu dir, und ich glaube, das war's für mich.
Ich möchte etwas sagen.
Mein Herz schlug wie wild.
Ich kann nicht gut mit Gefühlen umgehen. Ich hatte erst eine Beziehung.
Davor bin ich mein Leben lang davongelaufen.
Als ich dich traf, kam eine neue Seite zum Vorschein, die ich noch nicht kannte.
Ich dachte, sie wäre für immer verloren.
Aber du hattest viele Dates.
Du hast dir Zeit gelassen. So wusstest du, dass du mich willst.
Ich weiß, es wäre dumm,
eine Frau wie dich gehen zu lassen, das habe ich nicht vor.
Ich bin in einer Situation, in der ich noch nie war.
Ich hatte keine anderen Treffen. Ich habe nur dich getroffen.
Ich sage nicht, dass ich mit anderen Frauen ausgehen will.
Aber ich will mit anderen Zeit verbringen und sehen, wo es hinführt.
Ich fühle Dinge, die ich noch nie gefühlt habe.
Ich will nichts überstürzen. Was wir haben, ist echt.
Keine Eile. Das führt zu nichts.
Wenn es echt ist, ob heute oder in sechs Jahren,
dann wird es nicht weggehen.
Ich hoffe, du verstehst es richtig. Ich respektiere dich mehr als alles.
Das weißt du.
Von meiner Seite habe ich das Gefühl…
Ich brauche noch etwas Zeit. Ich lasse dich nicht gehen.
Du wirst ein Teil meines Lebens sein. Wir finden es noch heraus.
Du wirst ein Teil meines Lebens sein. Wie genau, das ist egal.
Lassen wir uns Zeit, damit wir nicht verletzt werden.
Ich habe es wirklich nicht kommen sehen. Ich habe mit Dhruv gesprochen.
Ich weiß, was er über Ananya denkt. Er mag sie wirklich.
Ich hatte so ein Gefühl, dass Dhruv noch nicht bereit ist,
sich ganz zu binden.
Das sind keine Verlobungsringe. Das sind nur Verbindungsringe.
Solange man eine Verbindung hat,
was bringt es, zu sagen: Ich bin nicht bereit für den Ring?
-Willst du dich setzen? -Ja.
Der Moment hätte eine Feier sein sollen, keine Trauerfeier.
Ich war traurig und wütend.
Weil sie meine Freundin ist.
Sie hat ihr ganzes Herz gegeben.
Ich glaube nicht, dass Ananya
ihm wieder vertrauen kann.
Es geht mir gut.
Ich glaube… Mir fehlen die Worte. Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Ich muss darüber nachdenken.
Um zu sehen, wo mir der Kopf steht,
denn jetzt ist es…
Rann, ich habe das Gefühl,
es ist gerade viel passiert.
Dhruv und Ananya,
wir lassen euch allein.
Geht nach oben.
Unterhaltet euch.
Wir waren alle schockiert. Ich sah in Ananyas Augen,
dass sie es nicht glauben konnte. Aber irgendwie spürte ich,
dass ich nicht lügen konnte, um sie oder andere zu beeindrucken.
Ich wollte nicht, dass sie verletzt wird,
und ich versprach, ehrlich zu ihr zu sein. Genau das habe ich getan.
Was ist los, Sakshi?
Was ist passiert?
Wir reden jeden Tag darüber.
Sie sagt:
"Das war's für mich!"
Jetzt ist ihr Herz gebrochen,
schlimmer als je zuvor, heute, vor allen anderen.
Sie dachte, es war beidseitig.
Kam es unerwartet für dich?
Absolut!
Chiragg?
Die Sache ist, wir haben es aus der Perspektive gesehen,
dass er ehrlich ist.
Ehrlich gesagt, waren wir an einem Punkt, an dem wir uns umsehen konnten,
um eine Entscheidung zu treffen.
Sie sollten diese Chance auch bekommen. Sie wollen sich auch sicher sein.
Was ist daran falsch?
Das ist nicht falsch. Aber sie war hoffnungsvoll.
Jetzt ist sie verletzt.
Dhruv wählte sie nicht.
Aber ihre gemeinsamen Gespräche
gaben ihr das Gefühl,
dass er zu ihr halten würde.
Das vermittelte er ihr.
Er ist ihr nicht in den Rücken gefallen.
Er sagte, dass er großen Respekt vor ihr hat,
dass er für sie da war. Und alles, was er sagte…
Aber er hat auch das Recht dazu. Ich habe es.
Dann sollten andere dieses Recht auch haben.
Ich würde es nicht Ablehnung nennen.
Ich würde einfach sagen…
Er hat um etwas Zeit gebeten.
Ich kann es nicht in Worte fassen.
Wie ich mich fühle…
Ich weiß…
Dich zu verärgern, ist das Letzte, was ich will.
Sie sind sauer, weil es vor allen passiert ist,
aber ich habe nicht…
Ich fühle mich schlecht, weil es so falsch rüberkam.
Du bist die Frau, die ich will. Das weißt du.
Versteh mich nicht falsch. Jeder weiß, was ich dir bedeute.
Ich bin nicht so ausdrucksstark, aber du weißt, was du mir bedeutest.
Er brachte mich zurück in meine Vergangenheit,
wo jemand, also ich, etwas gibt und jemand anderes es nicht will.
Ich fühlte mich unerwünscht.
Wir sind an einem interessanten Punkt.
Wir lassen sie reden.
Entspannt euch.
Findet eure Verbindungen, und wir sehen uns bald.
Bis dann.
-Bis dann, Leute. -Vielen Dank.
Das Treffen endete
in einer Stimmung, in der jeder von uns
ein langes Gesicht zog.
Wir waren alle so verwirrt.
Das machte alles so unsicher.
Jetzt könnte alles passieren.
Wir dürfen nichts für selbstverständlich halten
oder uns zu sicher sein.
Wir müssen verstehen, was passiert ist.
Wie immer, jeden Abend,
reden wir miteinander.
Ich will ehrlich sein. Ich kenne euch vier besser als sie.
Sie hört nie zu, ok?
Ich sage es, wenn ich es fühle. Sonst verlasse ich einfach das Haus.
Warte.
-Ihr zwei geht. -Ihr beide.
-Wenn sonst nichts, ihr solltet daten. -Ja! Was ist los?
Ich muss mit Pratham reden.
Unter vier Augen.
Hr. Lamba, Hr. Shivam und Dhruv,
lassen wir sie allein.
Lasst sie reden.
-Hi, Sifat. Was gibt's? -Ich wollte mit dir reden
seit heute Mittag.
Schon gut. Rede.
Ich wollte reden
über etwas,
das heute Abend gesagt wurde.
-Ok. -Ich will es mit dir klären.
Es ist mir egal, was andere Leute sagen.
-Ok. -Ich will klar mit dir sein.
Ich sagte, meine Optionen stehen offen.
Ich habe Chiragg auch davon erzählt.
Mit ihm
habe ich Spaß.
Wenn wir zusammen sind, haben wir Spaß. Aber ich erwarte nichts von ihm.
Es ist nichts Ernstes.
Da du das gesagt hast…
-Lass mich etwas sagen. -Ja.
Alle sind so nett in deinem Haus.
-Wir trafen uns nur einmal. -Genau.
-Wir fühlten uns so gut! -Wir fühlten uns so gut!
Und wir fühlten uns…
-Wir fühlten uns so wohl miteinander. -Ja.
So bin ich.
-Und so kann ich mit euch sein. -Ja.
-Ich bin keine Option.
Er sieht sich weiter um.
Ich tue dasselbe.
-Ich sehe mich auch weiter um. -Natürlich.
Meine Verbindung mit Sifat ist toll. So ein liebes Mädchen.
-Ich werde mit dir auf Dates gehen. -Los geht's.
Pratham ist sehr lustig.
Es macht so viel Spaß mit ihm.
Wie er spricht,
ist so lustig,
dass du den ganzen Tag mit ihm lachen kannst.
Als wir uns kennenlernten,
sagte ich vor Gauahar und Rannvijay,
dass ich zu viel bin und einen Mann brauche, der stark genug dafür ist.
Ich glaube, kein Mann wird das je sein.
Ich glaube nicht, dass du zu viel bist. Du bist du selbst.
Das ist wohl das Problem.
Was ist das Problem? Du verstehst es nicht.
Wie kannst du dich selbst so nennen? Wenn du versuchst, anders zu sein,
-hörst du auf, du selbst zu sein. -Ja.
-Du wirst dich nicht mehr wie du fühlen. -Wann will mich jemand, so wie ich bin?
Das kommt darauf an,
wann es geschehen soll. Man kann so etwas nicht entscheiden.
Was man für jemanden empfindet,
was als Nächstes passiert. Das kann man nicht entscheiden.
Wann die Leute gehen,
wann sie in dein Leben treten, das liegt nicht in deiner Hand.
Sie gehen und kommen, wann es nötig ist.
Ich habe auch so viele Menschen in meinem Leben verloren.
Und ich habe Menschen verloren, die ich sehr geliebt habe.
Aber du solltest nicht zurückblicken.
Ich habe das Gefühl, dass diese Muster
sich immer wiederholen.
Ich will dieses Muster durchbrechen, aber ich weiß nicht, wie.
Es ist wie ein Labyrinth. Ich laufe immer durch dasselbe Labyrinth.
Du denkst zu viel über Dhruv nach.
Es ist dir zu Kopf gestiegen, denn davor ging es dir gut.
Jetzt ist es schwer, zu akzeptieren, was passiert ist.
Ich habe Angst.
In 20 Tagen muss er entscheiden, ob er sich meiner sicher ist.
Und wenn er den Ring angenommen hätte? Dann wärt ihr beide gegangen.
Und danach hätte er gesagt, dass es nicht funktioniert.
Es würde sich wie eine verlorene Chance anfühlen. Du musst dich weiter umsehen.
Ich habe tolle Freunde gefunden.
Rohan, Chiragg, Sakshi, sie waren immer für mich da.
Aber wenn ich ganz unten bin, gibt es eine Person,
zu der ich immer gehe. Varsha.
Ich musste wirklich mit ihr reden.
Meet Cute. Bitte ruf Varsha an.
-Hi. -Hi.
Sag mir, was los ist.
Ich weiß nicht, was los ist.
Es war so verwirrend und ich dachte: "Was ist passiert?"
Ich erzählte ihr, was zwischen mir und Dhruv war.
Aber es hat mich abgeschreckt, weil ich jemandem viel gebe,
und jedes verdammte Mal will es die Person nicht annehmen.
Bin ich so schwierig?
Ich glaube, das war schon immer so.
Mit meinem Ex, mit allen Leuten, die ich mag.
Ich mag sie und dann gehen sie einfach.
Sie gehen einfach.
Diese eine Sache, die passiert ist, hat dich wirklich aufgewühlt.
Aber du und ich wissen genau,
wenn jemand geht,
macht er immer Platz für etwas Besseres.
Da ist so viel Platz, aber ich fühle mich so leer.
Ich fühle mich so leer.
Du fühlst dich so, aber das ist nicht die Realität, ok?
Verlieb dich nicht
in etwas Vorübergehendes.
Das ist alles.
Ich verstehe nicht, wann es etwas Dauerhaftes sein wird.
Oder zumindest halb-dauerhaft.
Ich weiß nicht mal, wie ich es nennen soll.
Etwas, das bleibt. Nur ein einziges Mal.
Für mich bleibt!
Ich fühle gerade nichts.
Ich fühle mich so verloren.
Egal, welche Enttäuschung auf dich zukommt,
du kommst doppelt so stark zurück,
mit viel mehr Klarheit.
-Ok? -Ich vermisse dich.
Tschüss.
Wir waren bereit und warten seit morgens darauf,
was Meet Cute heute für uns geplant hat.
SIFAT, GENIESSEN ZEIT ALLEIN MIT CHIRAGG.
Nur sie geht aus unserem Haus auf ein Date.
Ich freue mich, aber es ist auch,
als würde ich all das verpassen.
Es ist ok.
Ich dachte: "Ok, los!"
Ich war schon, jetzt bist du dran.
Als ich letztes Mal weg war,
kamen die Jungs vorbei.
Also wusste ich, dass für uns auch etwas geplant war.
Wir werden uns nicht langweilen.
PRATHAM, IM SINGLEHAUS WARTET JEMAND AUF DICH!
Ich wünsche mir das auch für dich.
Ich gehe heute in ihr Haus. Das ist ihr Bereich.
Sie ist cool und ruhig. Sie kann entspannen.
Ich könnte mein Problem ansprechen. Sie versteht es vielleicht.
Er hat eine faire Chance verdient.
Sie waren sich nur nicht einig.
Sie müssen ihre Differenzen beilegen,
damit sie nicht so streiten wie sonst.
Pratham und ich gingen zusammen ins Singlehaus.
Er wusste nicht, was los war.
Ich sagte ihm,
wenn er sich unwohl fühlt, soll er zu mir kommen.
Ich hoffe, wir hängen heute mit den Jungs ab,
weil es letztes Mal so viel Spaß gemacht hat.
Komm schon!
-"Warum einen perfekten Tag verschwenden?" -Was ist der Plan? Hallo!
-Oh mein Gott! -Hey!
Ok, packen wir unsere Badeklamotten ein,
falls wir sie brauchen,
und Sandalen.
Jemand zu Hause?
Als die Jungs letztes Mal zu uns kamen,
so haben es Shimona und Jagriti erzählt,
konnten sie eine neue Seite von Sahib kennenlernen.
Er hat sie zum Spiele spielen animiert.
Er war sehr aufgeregt. Er redete viel.
Ich dachte: "Ok. Ich will sehen, was ich verpasst habe. "
Hier ist der neue Sahib.
-Ihr vermisst den alten Sahib. -Wo gehst du hin?
Ich hole, was wir am meisten brauchen.
-Sahib ist unser Mann. -Was? Brauchst du Hilfe?
Sahib und Vidushi.
Ich finde sie sehr süß zusammen.
Ich bin nicht die Richtige, um etwas dazu zu sagen.
Besonders Sakshi… Ich will nicht diejenige sein,
die mit ihr streiten muss.
Das ist das Foto von deinem Profil.
Aber du siehst so anders aus. Ich kann nicht glauben, dass du das bist.
Zeig mir dein Profil.
Nein, ich kann es immer noch nicht glauben.
Da war ich zum letzten Mal glatt rasiert.
Das war Diwali.
-Dieses Diwali? -Ja.
Ab dann ließ ich den Bart stehen.
Es sieht gut aus.
Willst du noch etwas ändern?
Etwas ändern? Ok. Lass mal sehen.
Sieh mich genauer an.
Lass dir Zeit.
Wir müssen viel übereinander lernen.
Wir sind noch nicht in der Lage,
in der wir entscheiden können, wen wir wollen,
weil wir uns noch nicht so gut kennen.
Erzähl mir von deiner Morgenroutine.
Ich stehe auf und das Erste, was ich tue,
ist mein Bett zu machen.
Ich mache mir Wasser warm, gehe wieder ins Bett
und trinke es, während ich lese.
Das ist das Erste, was ich tue. Ich stehe auf und lese.
Das ist… Ich weiß nicht. Es ist nur…
Ich finde das so…
Ich will das Wort nicht sagen.
-Nerdig? -Nein.
-Ein gutes Wort. -Ok.
Das freut mich.
Ich fülle die Lücken später aus.
-Ich lese… -Das macht mich an, ja.
Ich stelle meine Bücher vor dem Schlafen neben mein Bett,
und ich habe meine Sammlung.
Ich hatte meine Tagebücher da drüben,
so hatte ich das Gefühl, meine Bücher bei mir zu haben.
Ok. Erzähl mir mehr.
Mit ihr zu reden ist eine elektrisierende Erfahrung.
Das gibt mir ein wohliges Gefühl.
Bei ihr kann ich ich selbst sein.
Mein Bruder versuchte,
mir Karate beizubringen, und ich sagte…
-Nein. -Warum? Es ist schön.
Ich glaube, er ist ein sehr schlechter Lehrer.
-Wenn du versuchen würdest… -Komm in mein Dojo.
Ich kann dir Boxen beibringen.
Oder Ju-Jut­su. Es ist ein sehr enger Kontaktsport.
Extrem eng.
Machen wir das?
-Vielleicht. Ich sage dir Bescheid. -Vielleicht?
Vielleicht? Du sagst mir Bescheid.
Ich meine, in gewisser Weise,
wenn es dazu kommt,
-ziehen wir es durch. -Verstehe.
Es war ein süßer
und kuscheliger Moment.
Wir haben nur geplaudert.
Über unsere Leben.
Es ist wichtig zu wissen,
wenn man jemanden auswählt,
was als Nächstes kommt.
Und sich dessen sicher zu sein.
Ich war immer dieses Mädchen,
dessen Freunde ihrem Freund sagten, ich will, dass er nach meiner Pfeife tanzt.
Nach meinem Detox-Jahr habe ich versucht, daran zu arbeiten.
Ich habe versucht, daran zu arbeiten, keine Kontrolle über Menschen zu haben.
An dem Bedürfnis nach Kontrolle.
Ich war nie mit einer zusammen, die mich kontrollieren konnte.
-Wie interessant ist das? -Wie interessant.
Ich kann dich kontrollieren. Ich will es nur nicht.
Süß. Total süß.
Ja.
Spielen wir
Wer würde am ehesten?
-Ja, das gefällt mir. -Interessant.
-Das gefällt mir. -Wer würde am ehesten…
-Du bist ein Genie. Ok. -Ja.
Wer hätte am ehesten die längste Abstinenzzeit?
Oh mein Gott. Du bist verrückt.
-Ich stimme für mich. -Ich stimme auch für mich.
-Macht es euch nicht so einfach. -Nein!
-Wer hätte die kürzeste Abstinenzzeit? -Dhruv!
-Bitte sehr. -Sahib.
Sahib.
Danke.
-In deinen Augen bin ich ein Monster. -Ein Dämon.
Im ganzen Raum sprühten Funken.
Die stärksten waren zwischen Sahib und Vidushi.
Man spürt die Spannung.
Welche Person hier willst du umarmen?
-Muss ich antworten? -Ja.
-Es ist offensichtlich. -Sag es.
Ok. Sag du es.
Ich umarme gern. Ich kann jeden umarmen.
Ich kann Dhruv umarmen.
Ich habe viel über seine Umarmungen gehört,
aber keine bekommen.
Es tut mir so leid.
Ich verwechsle dich immer mit Shivam. Shivam ist der Name meines Bruders.
-Keine Sorge. -Shivam Sharmaa.
Also kommt mir der Name immer in den Kopf.
Vielleicht hast du dich angegriffen gefühlt.
-So ist es nicht. Ich wollte… -Ich verstehe. Keine große Sache.
Als er kam,
hatte ich Angst, dass ich wieder
eine Verbindung aufbauen will, aber er keine neue Verbindung will.
Er würde in der Vergangenheit stecken.
Als ich mit dir auf ein Date ging…
Ananya hatte sich fürs erste Mal nicht mal umgezogen.
Ich habe mich für dich umgezogen.
Ich wollte…
Ich wollte dir eine faire Chance geben
auf ein gutes Date.
Alle sagten, ich sehe toll aus.
-Ich hab's versucht. -Natürlich hast du das.
Ich war nicht entschlossen,
es zu torpedieren,
-sonst wäre ich gar nicht erst gekommen. -Genau.
Ich verstehe, dass du es respektlos fandest,
und es tut mir leid, dass ich gegangen bin.
Ich respektiere, was du gesagt hast.
Du hast recht.
Ich habe eine andere Seite von Sakshi gesehen. Sie war so nett.
Sie hat sich entschuldigt. Das war das Mindeste, was sie tun konnte.
Versprich, dass wir in vier Tagen das Date
-nicht mehr erwähnen. Versprochen? -Ja.
Wir lassen die Vergangenheit ruhen.
Fangen wir neu an.
Wenn sie bereit ist, mit mir neu anzufangen, ist es ok.
Das waren kostbare Momente zwischen Chiragg und mir.
Wir haben deutlich über unsere
Verbindung gesprochen.
Es läuft gut.
Es ist schön mit ihm. Es ist immer eine tolle Zeit.
Das Leben war im Gange. Alle haben es genossen.
Dann eine Benachrichtigung…
"Macht euch bereit für euer Date. "
"Offline-Verbindungen. "
Wartet, was ist das?
Singles und Offline-Verbindungen. Ihr zwei bekommt also ein Date.
MACHT EUCH BEREIT.
Wir müssen uns endlich auf unser Date mit ihnen vorbereiten.
Ich war sehr aufgeregt, weil es
mit meiner Offline-Verbindung, Sahib, war.
Die einzige Enttäuschung war, dass wir unseren gemeinsamen Nachmittag
beenden mussten. Das hat so viel Spaß gemacht.
TANZSCHUHE NICHT VERGESSEN!
"Und vergesst eure Tanzschuhe nicht!"
Es geht dieses Gerücht um. Als Rohan und Shimona ein Date hatten,
sagte er ihr, dass er mich nur als gute Freundin sieht.
Und das ist sehr verwirrend für mich. Ich will nicht nur befreundet sein.
Ich will wissen, wie er sich fühlt.
Ich will Klarheit,
und hoffentlich schaffe ich es so schnell wie möglich.
Der Tag ist gerade so viel besser geworden.
Wenn er gut war, wurde er noch besser, weil dabei getanzt wurde.
Ich war so…
Meine Stimmung war so im Arsch,
und ich fühlte mich komplett leer.
Ich wusste nicht, wie ich tanzen soll,
wenn ich alle möglichen Gefühle in mir spüre.
Um ehrlich zu sein, wusste ich nicht, wie ich das angehen soll.
Ich war sehr froh, sie zu sehen. Aber ich weiß, wenn ich sie treffe,
wird sie wenig Energie haben und traurig sein über das, was passiert ist.
So wie du bist,
habe ich das Gefühl, dass du nicht ehrlich zu mir bist.
Du bist nicht ehrlich.
-Inwiefern? -Wegen deiner Gefühle.
Du hast mich gestern schockiert
und das bin ich immer noch.
Ich bin mir nicht sicher, ob am Ende…
Ob du wieder wie gestern reagieren wirst, wenn ich dir den Ring noch mal gebe.
Ich habe Angst.
Ich sage nur, wenn die Zeit kommt, wenn ich es tun muss…
-Was, wenn die Zeit nie kommt? -Warum denn nicht?
Wenn es so weit ist und du deine Meinung änderst,
werde ich trotzdem da sein und dir sagen, was ich fühle.
Ob du deine Meinung änderst oder nicht, liegt an dir.
Aber ich sage es dir, weil ich es will. Und ich will, dass es alle wissen.
Aber ich will dich so nicht sehen. Ich hasse es, dich so zu sehen.
Dass ich der Grund bin, bringt mich um, im Ernst.
Ich bin…
Ich fühle mich leer.
Das meine ich. Was kann ich tun?
Ich weiß nicht.
-Vielleicht brauche ich noch Zeit. -Hör zu.
Nimm dir so viel Zeit, wie du brauchst. Ich bin hier.
Ich bin noch nicht so weit.
Aber ich werde mich jeden Tag beweisen.
Ich lasse dich nicht gehen.
Du siehst immer noch so süß aus, selbst wenn du traurig bist.
-Du siehst wirklich gut aus. -Danke.
Die Basis, auf der unsere Verbindung steht,
oder was immer das ist, ist so stark,
dass sie wackelte, aber nicht zerbrach.
Die Offline-Verbindungen waren bei ihrem Tanz-Date.
Shimona und ich waren im Haus. Wir erhalten eine Benachrichtigung.
-Mein Herz rast. -Meins auch.
Spürst du es?
"Geht zum Verbindungshaus der Männer und verabschiedet euch von Shivam. "
Was?
Jetzt?
Wir waren traurig.
Wir konnten es nicht verarbeiten.
Shimona und ich waren verwirrt. Wir rannten buchstäblich los…
"Hi, Shivam. Wie gewünscht, wurde der Transport nach Hause arrangiert.
Danke, dass du dabei warst.
Ich hoffe, du findest wonach du suchst. Warme Umarmung!"
Oh Mann.
-Du findest definitiv jemand Besseres… -Oh, sicher!
Ich bin mir sicher, dass es viel mehr gibt,
-worauf ich mich draußen freue. -Die Sache ist die…
Mit einem viel offeneren Kopf,
daher bin ich hoffnungsvoll.
Ich werde dich vermissen.
Hi!
Du gehst.
Ich wünschte, ich hätte es in der Hand.
Es ist schön.
Schön, hier zu sein.
Egal, wie lange.
Ich kannte ihn als sehr lustigen Menschen.
Er ist extrem lustig.
Und als ich Tränen in seinen Augen sah,
konnte ich meine nicht kontrollieren.
So darf er sich nicht fühlen.
Aufgrund dessen, wie sich die Dinge entwickelten,
fand ich es am besten, meine Zeit sinnvoll einzusetzen.
Auch wenn ich gehe,
soll Ananya wissen,
dass ich sie an dem Abend nicht als "Rummachen" kategorisiert habe,
weil ich denke,
dass sie so eine Frau ist.
Ich tat es nur aus dem Grund,
weil sie zu gut war, um getötet zu werden,
aber in dem Moment verdiente sie es nicht, von mir geheiratet zu werden.
Ich wollte ihr etwas schenken.
Alle tanzten Bachata.
So viele Paare tanzten.
Es war ein toller Moment,
fast wie auf einem Ball,
und es ist mein Traum,
Tanzen mit meinem Partner zu lernen.
Scheiße! Das Einzige, was ich nicht kann, ist das.
Ich kann meine Hüften nicht bewegen.
Ich will das lernen.
Wir baten ein Paar, es uns beizubringen.
Du musst dich auch etwas bewegen.
Ich war aufgeregt, aber ich wusste,
Sahib konnte nicht tanzen.
Es ist trotzdem eine Erfahrung wert.
Ich kann es ihm beibringen.
Ich fand es toll, dass er sich bemühte, dass ich mich an dem Abend besser fühlte.
Und er schaffte es tatsächlich.
Rohan wollte wohl unbedingt
mit mir über alles reden, was passiert war.
Denn nach dem, was ich gesehen hatte, dachte ich, ich müsste ihn
zum Reden bringen.
Wenn du mich nur als gute Freundin siehst
-oder so etwas… -Bis zu diesem Tag…
Das habe ich nicht gemeint.
Das ist etwas Gutes, wenn man jemanden erst mal als Freund kennenlernt.
Das hast du nicht gesagt. Du hast noch mehr gesagt.
Dass sie mich nicht genug herausfordert und so.
Ich weiß, warum ich das gesagt habe, aber das sind meine ehrlichen Gefühle,
und das ist nicht alles.
Ich habe so viel Gutes über dich gesagt. Das ist nicht alles.
Deshalb bist du meine Verbindung. Was soll ich noch sagen?
Ja. Das ergibt Sinn.
Sei einfach, wer du bist.
Und vergib mir dafür.
Das ist alles, was ich jetzt brauche.
-Willst du tanzen? -Ja.
Gehen wir.
Ich dachte, es wäre unangenehm,
aber das ist es nicht.
Dafür respektiere ich sie. Es wurde nicht unangenehm.
Ich wollte nur…
Ich weiß nicht,
ob ich das gut kann, aber ich versuche…
Bitten wir jemanden, es uns beizubringen.
Ich glaube nicht, dass wir Lehrer hier haben.
Wisst ihr, ob wir einen Lehrer bekommen?
-Ja. -Unterrichtet uns. Bitte.
Eins, zwei,
-drei… -Ja.
Ich hatte einen Riesenspaß mit ihm.
Du kannst es.
Die Atmosphäre unserer Gespräche ist immer sehr freundlich.
Weiter kommen wir nicht.
Das ist etwas, wofür wir noch Zeit haben.
Er hat mich sehr beruhigt und ich hatte wirklich das Gefühl, dass er mich mag.
Willst du es tun? Los geht's.
Wir haben das nicht gelernt.
Es fühlte sich so besonders an.
Als würde ich durch die Luft tanzen.
Ich weiß nicht. Es war so gut.
Nach dem Kino-Date zwischen Chiragg und Sifat
war ich verwirrt und wütend. Ich sagte ihm ins Gesicht, er solle mich verstehen.
Ich bin frustriert.
Du willst, dass ich mir mit dir sicher bin,
aber die Situation sagt etwas anderes.
Entscheide dich.
Als ich auf dich zuging, warst du nicht so schnell wie ich.
Wenn ich so bin wie du, hast du ein Problem damit.
Ok. Du stehst auf mich,
vielleicht fünf Prozent mehr als ich auf dich stehe.
-Es waren viel mehr als fünf Prozent. -Ok.
Das habe ich ausdrücklich gesagt.
Ja, Vidushi, ich mag dich.
Ich mag dich.
Ich glaube, Chiragg empfindet zu diesem Zeitpunkt
mehr für mich als ich für ihn.
Was jetzt? Ich kann nicht lügen. Ich geb nicht alles. Ich will sicher sein.
-Plötzlich stehen dir Möglichkeiten offen. -Es geht nicht um meine Möglichkeiten.
Das Problem ist nicht, dass du nicht weißt, ob du mich magst oder nicht.
Das Problem ist,
dass es einen Punkt gab, an dem ich viele Leute traf.
Jetzt hast du die Chance dazu. Tu es, wenn du willst.
Noch einen Drink?
Einen Gin Tonic, bitte.
-Geht es ihm gut? -Ok.
Teilen wir kurz auf. Du dahin. Ich dorthin.
Geht es dir gut?
Bist du sicher?
Soll ich jemanden verhauen?
Nein.
Sie hat ein Problem damit, dass ich mit Sifat abhänge.
Als ich ihr sagte, dass ich sie mag, was hat sie gesagt? Sie wollte Zeit.
Sie wollte Optionen, wollte sich umsehen. Dann tu es. Was soll ich tun?
Soll ich warten, bis sie merkt, dass sie mich mag?
Jeder kann es sehen. Sie nicht. Was soll ich tun?
Was soll ich tun? Er steht so auf mich. Was braucht es noch?
Ich sagte ihm, ich fühle nichts. Ich habe ihn vier Tage lang nicht gesehen.
Das solltest du jetzt nicht sagen.
-Amüsiere dich einfach. -Er will darüber reden.
Ich habe wirklich versucht, Vidushi zu verstehen.
Ich habe ihr schon gesagt, dass ich sie mag.
Was wollen Frauen denn?
Ok, komm. Darf ich ihn entführen?
Ja.
Scheiße, ich muss wieder mit Ananya reden? Nur Spaß.
-Ich will nicht streiten. -Ich streite nicht.
Wenn du besitzergreifend sein darfst, dann ich auch.
Wenn du dich schlecht fühlen darfst, dann ich auch.
Ich denke, das ist eine gute Veränderung.
Toll, dass sie "Besitzergreifend" sagte.
Ich weiß, es ist schwer für dich.
Aber du musst verstehen, dass es auch für mich schwer ist.
Klar, ich wohne zusammen mit deiner Online-Verbindung.
Wir freunden uns nicht an.
Ich versuche, dass es nicht unschön wird, denn so bin ich nicht.
So bin ich nicht.
Aber ich will auch Dinge fühlen, die ich nicht fühle.
Sicher?
-Verstanden. -Ich trinke das auf ex.
Reden wir beim Tanzen. Ich muss Stress abbauen.
Verstehe. Du bist noch nicht so weit.
Soll ich warten?
Sag es mir.
Wenn ich bei dir bin, mag ich es. Wenn nicht, ist es nur…
Hast du ein Problem, das zu sagen?
Ich sage es schon. Du hörst nie zu.
Du redest über willkürliche Dinge.
Ich gehe mit jemand anderem nach Hause.
Niemand hier kann tanzen.
Das war das erste Mal, dass wir wirklich etwas fühlten.
Es war die perfekte Situation für uns beide.
Ich verlor mich darin. Ich sah ihn an und hatte mich noch nie so gefühlt.
Es war sehr magisch.
Ich glaube, es erlaubt Paaren
sich näher zu kommen.
Sich so nah zu sein, war etwas, das ich so früh nicht erwartet hätte,
aber wir haben diesen Punkt erreicht.
Wir machen definitiv Fortschritte.
Bachata ist ein toller Tanz für Paare.
Wir kamen uns durch den Tanz näher.
-Mädels! -Mädels!
Wir sind alle superglücklich nach Hause gekommen.
Wir waren alle etwas beschwipst.
Alles war toll in dieser Welt.
Nichts hätte uns in dem Moment die Stimmung verderben können.
-Warum sind sie so glücklich? -Sie sind betrunken.
-Mädels, kommt. Wir müssen reden. -Kommt runter.
Wir sahen die Frauen
und sie waren so traurig.
Mit unserer Energie konnten wir sie nicht anstecken.
Ok!
Sie scheinen es ernst zu meinen.
Es ist todernst. Ich mache keine Witze, ok?
Ihr könnt euch nicht vorstellen…
-Ok, Mädels? -…was heute passiert ist.
-Was ist passiert? -Ich will alles über euer Date erfahren,
aber…
Shivam ist gegangen.
Wir bekamen eine Nachricht, dass er geht.
Wir dachten: "Was zum Teufel?"
Wir sind gegangen. Wir konnten uns verabschieden.
-Wir waren dort. -Du…
Ja. Pratham und Shivam waren auch da.
Ich kann dir nicht sagen, wie es war. Es war…
Es war sehr schlimm.
-Er ist gegangen? -Ja.
Ich weiß nicht. Ich bin echt betrunken. Ich weiß nicht, wie man damit umgeht.
Shivam ist nicht hier.
Wo ist er?
Shivam ist weg.
-Das wusste ich nicht. -Im Ernst?
Ich verspreche es.
-Mist. Wir konnten nicht Tschüss sagen. -Warum ist er gegangen?
-Ich weiß es nicht. -Ist das ein Witz?
Das ist kein Witz.
Das traf uns wie ein Schlag.
Ich konnte es nicht glauben. Wir hatten eine Verbindung.
Wenn man geht, ist man nicht glücklich.
Er hinterließ eine Nachricht. Er schrieb auch eine für Ananya.
Lies sie vor.
"Hallo, Leute. Ich hätte nicht gedacht, dass ich das Haus verlassen würde,
und ich hätte es euch gerne persönlich gesagt.
Ich mag Briefe sehr gerne.
Also, danke, dass ihr aus dem Haus ein Zuhause gemacht habt.
Danke, dass ihr euch bemüht habt, dass ich mich wohlfühle,
und ich ein Teil von euch sein durfte,
auch wenn ich manchmal lieber im Zimmer saß.
Ich liebe euch, Dhruv und Sahib. Ich hoffe, wir sehen uns draußen.
Und an dich, Ananya, es war sehr schön, dich kennenzulernen.
Und die Zeit mit dir zu verbringen, die ich hatte.
Trotz unserer Meinungsverschiedenheiten, vollen Respekt an dich.
Viele Grüße und ich hoffe, wir sehen uns wieder.
Unsere Wege werden sich kreuzen, wenn nicht als Paare,
aber zumindest als Menschen, die gerne zusammen sind. "
Klar, ich werde ihn vermissen.
Aber es ist nicht so…
Schon gut.
Ich habe noch nie so ein Arschloch getroffen.
Es ist, wie es ist.
-Wie waren eure Dates? -Meins war gut.
Zuerst war ich zögerlich, weil ich mehr Zeit für mich wollte,
aber nach dem Gespräch mit Dhruv fühlte ich mich
viel besser.
Dhruv muss sich den Arsch aufreißen,
damit ich mich so fühle.
Oh mein Gott!
-Hi! -Hi. Was ist los?
-Er war… -Oh Gott!
Ich bin gerade echt sauer auf ihn.
Nachricht.
"Das kommt davon, dass ich dein Gesicht gesehen habe.
Denn normalerweise blocke ich Leute wie dich. "
DESHALB BIST DU SINGLE UPS, ICH LIEBE DIESE NECKEREI!
-Wie geht es dir? -Gut! Und dir?
-Ich hörte, du hast mich vermisst? -Ja!
Und dass du sauer bist.
Oh mein Gott!
Ich dachte: "Was zum Teufel?"
Das war Faisal.
Meine zweite Online-Verbindung, die ich aufgab.
Heute ist mein Geburtstag.
Alles Gute zum Geburtstag!
Danke.
Ich habe mich entschieden.
Es tut mir so leid.
-Faisal Khan. Freut mich. -Hi.
-Rohan. -Freut mich.
-Sakshi. -Sakshi.
Al Snooze.
-Nein. -Wirklich?
Ich bin Faisal Khan aus Pune.
Ich bin jetzt Student.
Ich bin eine lustige, unvergessliche Person.
-Sie ist so glücklich. -Ich weiß. Das bin ich!
Willst du was trinken?
Das hat er mir gekauft.
Ich habe herausgefunden,
dass ich keine Verbindung zu Shivam herstellen konnte,
deshalb ist er hier.
Ich wollte meine Online-Verbindung unbedingt umtauschen,
weil es mit dem Typen einfach nicht klappen würde.
Meet Cute hat mir meinen Wunsch erfüllt.
Zunächst einmal, es tut mir wirklich leid. Alles Gute nachträglich.
-Ihr wisst alle davon? -Bro.
Es tat hier weh, als ich es hörte.
Es tat überall weh.
Ist er eine Online-Verbindung?
Ich liebe es, wenn Leute zusammenkommen.
-Cool. -Als Junglee Gentleman kam,
freute ich mich sehr für Ananya.
Aber ich war auch traurig.
Ich bereute,
mit ihm gestritten zu haben.
Ich glaube, es hätte keine bessere
Online-Verbindung geben können.
-Willst du erst mein Zimmer sehen? -Ja.
-Das gelbe Zimmer, oder? -Ja.
Plötzlich wirkt sie nervös. Kommt noch jemand?
Er sieht so gut aus.
-Er sieht so gut aus. -So gut?
Ich habe einen Fehler gemacht.
Sorry, du hast keine Chance.
Wie süß er ist.
Sag es, so oft du willst.
Hast du diesen Blickkontakt gesehen?
Ich habe immer die falschen Entscheidungen getroffen.
Ich lehnte den ab, den ich wählen sollte
und umgekehrt.
Ich spürte eine Verbindung zu dir.
-Ja. -Durch den Chat.
Die Sache ist, ich bin ein sehr persönlicher Mensch.
Wenn du es tust, kannst du mich nicht riechen. Ich rieche gut.
In echt bin ich so viel lustiger.
Das war das Schlimmste, was ich je gemacht habe.
Für mich ist wichtig, dass ich für dich da bin. Ich will nichts überstürzen.
-Ich weiß. -Wenn du verärgert bist…
Wenn du Abstand brauchst, lass dir Zeit.
Ich bin hier.
-Danke. -Keine Sorge.
Das ist wie ein Traum.
Ich schwöre, ich scherze nicht.
Es tut mir so leid.
Schon gut.
Es ist mir egal, ob sie noch eine Verbindung hat,
oder ob jemand eine zu ihr hat. Wichtig ist, dass ich für sie da bin.
-Tschüss. -Tschüss. Bis bald.
Komm her. Schon gut.
-Alles ist gut, ok? -Ja.
Bis dann. Gute Nacht.
-Glücklich? -Glücklich!
Alter, ich fliege!
Was geht? Wir sind so glücklich, Bro.
-Faisal. -Freut mich, Mann.
-Faisal. -Ich bin Sahib.
Meine erste Reaktion war:
"Was zum Teufel?"
Seine Frisur brachte mich zum Weinen.
Ich wünschte, ich hätte solche Haare.
Im Ernst. Als hätte ein Shivam den anderen ersetzt.
-Wann hast du mit Ananya gesprochen? -Ich lernte sie erst kennen.
Ich fühlte mich komisch. Ich kann es nicht leugnen.
Nicht, weil da ein neuer Kerl war,
sondern weil ich mich fragte, ob Ananya wusste, dass er kommt.
Bist du ein Beziehungstyp? Was für ein Typ bist du?
Ich hatte schlimme Beziehungen, aber ok.
-Die hatten wir alle. -Genau.
-Willkommen im Club. -Ja. Fernbeziehungen
waren nichts Außergewöhnliches.
-Deshalb haben sie… -Ich habe nie jemanden verarscht.
-Kein einziges Mal. -Wow, Bro. Das ist gut.
Ich verstehe, warum du hier bist.
-Tut mir leid. -Kein Foul. Es ist der erste Tag.
Ab morgen legen wir richtig los. Heute ist alles erlaubt.
-Was machst du? -Ich bin Basketballprofi.
Er ist die Nummer eins in Indien.
-Was? -Er ist Profi-Basketballer.
-Das ist verrückt. -Ja.
-Basketball war meine erste Sportart. -Spielst du?
Ich kann es nicht.
-Aber du liebst das Spiel. -Darin können wir uns messen.
Ok.
Genau das wollte er hören.
Nein, ich werde furchtbar sein, aber ich bin ehrgeizig.
-Du bist ein ehrgeiziger Typ. -Ja.
Das ist perfekt.
Wir mögen…
Ich weiß, du wirst mich fertigmachen.
Das ist sicher.
Das werde ich.
Er klang so bescheiden.
So dankbar. Schwer, so jemanden zu hassen.
Er ist sehr süß. Ich will nur das Beste für ihn.
Solange das nicht Ananya ist.
Wer lehnt schon einen Wochenendausflug ab?
Das wird peinlich.
Drei Leute. Ich habe das noch nie gemacht.
Es wird auch das letzte Mal sein.
Hast du romantische Gefühle für jemanden?
Ja.
-Das kotzt mich echt an. -Was meinst du?
Ich finde es nicht gut, was er tut. Tu, was du tun musst.
Aber sei vorsichtig, denn was er tut, ist nicht cool.
Vielleicht geben manche Leute den Ring niemandem.
Wirst du einer von ihnen sein?
Ich stelle dir eine einfache Frage!
Warum bist du hier?
Das war in der gesamten Geschichte des Taj Mahal
das unromantischste Date, das dort jemals stattfand.
IN LIEBEVOLLER ERINNERUNG AN A. VISWANATH
Untertitel von: Jara Marder