Je ne sais pas ce que c'est. Je te connais depuis un mois à peine.
Et tu m'as fait me sentir spéciale, jour après jour.
Je crois qu'on a une connexion et que je peux arrêter de chercher.
J'aimerais dire quelque chose.
Mon cœur battait la chamade.
J'ai du mal avec les émotions. Je n'ai été en couple qu'une seule fois.
C'est un truc que j'ai fui toute ma vie.
Mais tu as réveillé en moi quelque chose dont j'ignorais l'existence.
Un côté de moi que je croyais mort à jamais.
C'est juste que toi, tu as eu beaucoup de rencards.
Tu as pris ton temps. C'est pour ça que tu es sûre de ta décision.
Je sais que ce serait stupide de ma part
de laisser partir une fille comme toi et c'est pas du tout ce que je dis.
Mais pour moi… c'est un truc que je n'ai jamais vécu avant.
Je n'ai jamais rencontré… Tu es la seule fille que j'ai rencontrée, ici.
Je ne dis pas que je veux sortir avec d'autres filles, pas du tout.
Mais je veux voir d'autres personnes, voir où ça peut me mener.
Ce que je ressens est tout nouveau pour moi.
Et je ne veux pas me précipiter. On partage quelque chose de réel.
Rien ne presse. Ça ne va pas disparaître.
Si c'est réel, que ce soit aujourd'hui ou dans six ans,
ça restera une possibilité.
J'espère que tu le prendras bien, j'ai énormément de respect pour toi.
Tu le sais.
Mais pour ma part, je sens…
que j'ai besoin d'un peu de temps. Ce n'est pas fini.
Tu continueras à faire partie de ma vie. Rien n'est encore joué.
Tu resteras quelqu'un d'important pour moi, quoi qu'il arrive.
Mais je pense qu'on devrait prendre notre temps pour éviter de se blesser.
Franchement, je ne m'y attendais pas. J'en avais parlé à Dhruv
et je sais ce qu'il ressent pour Ananya. Il a des sentiments pour elle.
Je me doutais un peu que Dhruv n'était peut-être pas
prêt à s'engager.
Ce ne sont pas des alliances. C'est juste des anneaux de connexion.
Si la connexion est là,
ça sert à quoi de dire que tu n'es pas prêt à les échanger ?
- Tu veux t'asseoir ? - Oui.
Ça aurait dû être une célébration, pas une fin triste.
J'étais triste et en colère.
Car c'est mon amie.
Elle lui a ouvert son cœur.
Je ne pense pas qu'Ananya
pourra encore lui faire confiance.
C'est bon.
J'ai juste… pas les mots. Je ne sais pas quoi dire.
Je dois y réfléchir.
Et… essayer de comprendre mon état d'esprit
parce que là, c'est un peu…
Rann, je pense que ce qui vient
de se passer est énorme.
Dhruv et Ananya,
on va vous laisser seuls un moment.
Allez à l'étage.
Et parlez entre vous.
On était tous choqués. J'ai vu dans les yeux d'Ananya
qu'elle avait du mal à y croire. Mais en même temps, je voulais pas
lui mentir juste pour lui faire plaisir ou pour impressionner les autres.
Je ne voulais pas la blesser.
J'avais promis d'être honnête avec elle et c'est ce que j'ai fait.
Sakshi, ça va ?
Qu'est-ce qui se passe ?
On en parle tous les jours.
Elle disait
avoir trouvé le bon.
Maintenant, elle a le cœur brisé.
Elle est encore plus malheureuse. C'est arrivé devant tout le monde.
Elle croyait que c'était réciproque.
C'était inattendu, pour vous ?
Tout à fait inattendu !
Chiragg ?
Si on voit les choses du point de vue de Dhruv
et qu'il dit la vérité,
franchement, c'est vrai que nous, on a eu l'occasion d'explorer
avant de prendre une décision.
Ils méritent d'avoir la même chance. Ils veulent aussi être sûrs.
Quel est le problème ?
C'est pas ça. Elle avait de l'espoir.
Maintenant, elle souffre.
Dhruv ne l'a pas choisie. Mais leurs conversations
et ce qu'il lui a dit
lui ont laissé croire que quoi qu'il arrive,
il ne la trahirait pas.
C'est ce qu'il lui a fait croire.
Il ne l'a pas vraiment trahie.
Il a dit honnêtement qu'il avait beaucoup de respect pour elle,
qu'il était là pour elle, mais ce qu'il a dit après…
C'est aussi son droit. Si j'ai ce droit,
tout le monde devrait l'avoir.
Je ne le considère pas comme un rejet.
Je pense qu'il a juste
demandé un peu plus de temps.
J'ai pas les mots pour t'exprimer
ce que je ressens.
Parce que je sais…
Je ne veux surtout pas te faire de mal.
Je suis frustré d'avoir fait ça devant tout le monde,
mais je n'ai pas…
Je me sens trop mal pour l'impression que ça a donné.
C'est toi que je veux. Tu le sais.
Ne te méprends pas. Tout le monde sait ce que je représente pour toi.
Mais comme j'ai du mal à l'exprimer… Tu sais ce que tu représentes pour moi.
Il a fait remonter tout mon passé,
où l'autre est généreux, alors je donne, puis tout d'un coup, il n'en veut pas.
J'ai eu l'impression qu'on ne voulait pas de moi.
Nous sommes à un tournant très intéressant.
Alors, on va les laisser discuter.
Vous, pour l'instant, détendez-vous.
Pensez à vos connexions et on se retrouvera bientôt.
Au revoir.
- À bientôt ! - Merci beaucoup !
La réunion s'est terminée
sur une note où chacun d'entre nous
avait une tête d'enterrement.
On était bouleversés.
Ça a rendu les choses très incertaines.
À partir de maintenant, tout peut arriver.
Désormais, rien n'est acquis.
On ne peut être sûrs de rien.
On avait besoin de comprendre ce qui s'était passé.
Alors comme chaque soir,
on discutait entre nous.
Franchement, vous quatre, je vous connais mieux qu'elle.
Elle n'écoute jamais, vous voyez ?
J'essaye, mais si je le sens pas, je vais quitter cette maison.
Attends.
- Allez-y tous les deux. - Vous deux.
- Sortez ensemble. - Oui, c'est quoi, ce bordel ?
Au fait, j'ai besoin de parler à Pratham.
En privé.
Messieurs Lamba, Shivam et Dhruv,
laissons-les seuls un moment.
Laissons-les discuter.
- Salut ! - Salut, Sifat ! Ça va ?
Je voulais te parler depuis midi.
D'accord. Dis-moi.
Alors, c'est au sujet
de quelque chose…
qu'on m'a dit ce soir.
- D'accord. - Et je veux clarifier les choses.
Je me fiche de ce que disent les autres.
- D'accord. - Mais je voulais t'en parler.
J'ai dit que je voulais me laisser le choix.
Et c'est ce que j'ai dit à Chiragg aussi.
Avec lui, c'est genre…
on s'amuse bien.
Quand on est ensemble, on s'amuse. Mais je n'attends rien de lui.
C'est rien de très sérieux…
Puisqu'on en parle…
- J'aimerais aussi dire une chose. - Oui.
Tout le monde est si gentil chez vous.
- On ne s'est vus qu'une fois. - Exactement.
- Mais c'était vraiment sympa ! - C'était super sympa.
Et en plus,
- on était toutes très à l'aise. - Oui.
Je suis comme ça dans la vie
- et avec toi et les filles. - Oui.
- Je suis pas une option.
Lui, il explore.
Alors moi, je fais pareil.
- Je parle à d'autres gens. - Bien sûr.
Ma complicité avec elle est géniale. Elle est adorable.
- Je préférerais sortir avec toi. - Allons-y.
Pratham est très drôle.
Je m'amuse beaucoup avec lui.
Il a une façon de parler
qui me fait trop rire.
Je pourrais passer une journée entière à rigoler avec lui.
MAISON DES CÉLIBATAIRES
À notre première réunion,
j'ai dit devant Gauahar et Rannvijay
que j'étais extrême et qu'il me fallait un homme qui sache gérer ça.
Je pense pas trouver cet homme un jour.
Je ne dirais pas que tu es extrême. Tu es juste toi-même.
Je crois que c'est un peu trop, non ?
Et alors ? Tu ne comprends pas.
Pourquoi tu dis que c'est trop ? Si ton caractère était moins fort,
- ce ne serait plus toi. - Oui.
- Tu ne seras plus authentique. - Quand est-ce qu'on voudra de moi ?
C'est quelque chose qui arrivera
au moment où ça arrivera. On ne décide pas ce genre de chose.
Ce qu'on ressent pour quelqu'un,
ce qui va se passer après. On ne décide pas ces choses-là.
D'ailleurs, quand les gens partent,
ou qu'ils apparaissent dans notre vie, ça dépend pas de nous non plus.
Ils viennent et ils s'en vont quand c'est le moment.
J'ai aussi perdu beaucoup de gens dans ma vie.
J'ai perdu des personnes que j'aimais profondément.
Mais il ne faut pas regarder en arrière.
J'ai l'impression que c'est le même schéma
qui se répète encore et encore.
Je veux en sortir, mais je ne sais pas comment.
C'est comme un labyrinthe et je suis coincée dedans.
Tu penses trop à ce qui s'est passé avec Dhruv.
C'est en train de t'embrouiller. Jusque-là, tout allait bien.
Et là, tu as du mal à accepter ce qui s'est passé.
Ça me fait peur.
Il avait 20 jours pour décider s'il était sûr de vouloir être avec moi.
Et s'il avait accepté l'anneau ? Vous auriez quitté l'émission.
Puis il t'aurait dit que ça marchait pas.
Ça aurait été une occasion perdue pour toi de chercher encore.
Je me suis fait des amis incroyables ici.
Rohan, Chiragg et Sakshi m'ont toujours soutenue.
Mais quand j'ai le moral à plat, il y a toujours quelqu'un
à qui je me confie et c'est Varsha.
J'avais vraiment besoin de lui parler.
Meet Cute, appelle Varsha, merci.
VARSHA APPEL VIDÉO…
- Salut. - Salut.
Dis-moi ce qui se passe.
Je ne sais pas ce qui se passe.
J'étais complètement perdue, je comprenais pas.
Je lui ai raconté toute mon histoire avec Dhruv.
Ça a fait remonter des trucs. Quand je suis prête à tout donner…
putain, à chaque fois, l'autre personne n'en veut pas.
Je suis si difficile que ça ?
Ça a toujours été comme ça.
Avec mon ex, avec tous ceux qui me plaisent vraiment…
Je m'attache, puis ils s'en vont.
Ils s'en vont !
Un seul évènement a déclenché en toi toutes ces émotions.
Mais toi et moi, on sait très bien
que quand quelqu'un s'en va,
il laisse toujours de la place à quelque chose de meilleur.
Il y a beaucoup de place, mais je me sens vide.
Je me sens si vide !
C'est ce que tu ressens, mais ce n'est pas la réalité, d'accord ?
Ne te laisse pas piéger
par ce qui est temporaire.
C'est tout.
Mais je ne sais jamais quand ça va être permanent.
Ou au moins semi-permanent.
Je ne sais même pas comment l'appeler.
Si seulement quelqu'un pouvait rester, pour une fois.
Rester pour moi !
Là, je ne ressens rien du tout.
Je suis juste perdue !
Tu sais bien que, quelle que soit la déception,
tu en sortiras deux fois plus forte
et bien plus lucide.
- D'accord ? - Tu me manques.
Salut.
MAISON DES CANDIDATES
Dès le matin, on est prêtes et on attend
de voir ce que Meet Cute a prévu pour nous aujourd'hui.
SIFAT, VA VOIR CHIRAGG CHEZ LES CÉLIBATAIRES
Il n'y a qu'une fille parmi nous qui a un rencard.
Je suis contente, mais j'ai aussi
l'impression de rater plein de trucs ici.
C'est pas grave !
Je me suis dit : "Allez, vas-y !"
J'y suis déjà allée, vas-y toi.
L'autre jour, quand j'étais pas là,
les garçons sont venus.
Alors je savais que quelque chose nous attendait aussi.
On n'allait pas s'ennuyer.
PRATHAM, QUELQU'UN T'ATTEND CHEZ LES CÉLIBATAIRES !
J'aimerais pouvoir te dire la même chose.
Je vais chez elle, où elle sera dans son espace.
Elle sera peut-être plus calme, plus détendue.
Peut-être qu'on pourra régler mon problème et qu'elle comprendra.
Il mérite une autre chance.
Ils ne sont pas sur la même longueur d'onde.
Ils doivent régler leurs différends
pour au moins arrêter de se disputer comme d'habitude.
Pratham et moi sommes allés à la maison des célibataires.
Et il ne savait pas trop ce qui l'attendait.
Alors je lui ai dit
que si jamais il n'était pas l'aise,
qu'il vienne me voir.
J'espère qu'aujourd'hui, on va passer du temps avec les garçons,
parce que la dernière fois, c'était vraiment super !
Allez !
- "Pourquoi gâcher une journée parfaite ?" - Exactement !
Trop bien !
On prend nos maillots de bain,
juste au cas où,
et des sandales aussi.
Il y a quelqu'un ?
Quand les garçons sont venus à la maison,
Shimona et Jagriti m'ont dit
qu'elles avaient vu une nouvelle facette de Sahib.
Il leur proposait des jeux,
il était très animé, il parlait beaucoup…
Et je me suis dit : "Très bien. Je veux voir ce que j'ai raté. "
Je suis le nouveau Sahib
- Le vieux Sahib vous manque - Tu vas où ?
Chercher ce dont on a le plus besoin.
- Sahib est le meilleur ! - Tu as besoin d'aide ?
Sahib et Vidushi…
Je les trouve super mignons ensemble.
Mais c'est pas à moi d'en juger.
Surtout que Sakshi, j'ai pas du tout envie d'avoir
à me disputer avec elle.
C'est la photo de toi qui était sur ta page.
Mais tu as l'air si différent ! On ne dirait pas la même personne.
Mets-toi de profil.
Non, j'arrive toujours pas à y croire.
C'est la dernière photo où je suis rasé.
C'était pendant la fête de Divali.
- Cette année ? - Oui.
Depuis, j'ai la barbe.
Ça te va bien.
Il y a un truc que tu changerais, chez moi ?
Un truc que je changerais ? D'accord. Voyons voir.
Regarde-moi de plus près.
Prends ton temps.
On a beaucoup à apprendre l'un sur l'autre.
On n'est pas encore en mesure
de décider si on veut de cette personne,
parce qu'on se connaît très peu.
Parle-moi de ta routine matinale.
Je me lève, et la première chose que je fais,
c'est mon lit.
Je chauffe de l'eau, je retourne au lit,
je la bois en lisant.
C'est ça, la première chose que je fais. Je me réveille et je lis.
C'est… comment dire…
Je trouve ça vraiment…
Je veux pas dire le mot.
- Geek ? - Non.
- C'est un bon mot. - D'accord.
Si c'est un bon mot, ça va.
J'essayerai de deviner après.
- Je lis et… - Je trouve ça sexy.
Je garde toujours mes livres à mon chevet le soir,
et j'ai pas… J'ai toute une collection.
J'ai mes journaux intimes là-bas,
pour sentir que j'ai mes livres avec moi.
D'accord. Dis-m'en plus.
Quand je lui parle, c'est électrique.
C'est réconfortant aussi.
Je peux être moi-même avec elle.
Mon frère
essayait de m'apprendre le karaté, et j'étais là…
- Non. - Pourquoi ? C'est sympa.
C'est juste que c'est un très mauvais prof.
- Si tu veux essayer… - Viens dans mon dojo.
Je peux t'apprendre la boxe
ou le ju-jitsu. C'est un sport de contact très rapproché.
Extrêmement rapproché.
Alors, on va faire ça ?
- Peut-être. Je te dirai. - Peut-être ?
Peut-être ? Tu me diras ?
Je veux dire,
si la situation se présente,
- on peut le faire, oui. - Je vois.
C'était un moment
mignon et câlin.
On parlait de tout et de rien.
De nos vies.
C'est très important,
quand on choisit un partenaire,
de savoir ce qui nous attend.
Et d'être sûr de ce qu'on veut.
Avec mes ex, j'ai toujours été la fille
dont leurs amis disaient que je jouais avec leurs émotions.
Mais j'ai fait une année de détox et j'ai travaillé là-dessus.
Sur le fait de vouloir contrôler l'autre,
d'avoir besoin de les contrôler.
Et moi, j'ai jamais connu de femme capable de me contrôler.
- Très intéressant, non ? - En effet !
J'en suis parfaitement capable, mais je choisis de ne pas le faire.
C'est trop chou. Adorable.
Oui.
On pourrait jouer à…
"qui est le plus susceptible de… ?"
- Oui, bonne idée. - Intéressant.
- Ça me va. - Qui est le plus susceptible…
- Mec, t'es un génie, tu le sais ? - Oui.
Le plus susceptible d'avoir une longue période d'abstinence ?
La vache ! Tu es complètement taré !
- Je vote pour moi. - Je vote pour moi aussi.
- Jouez pas la sécurité. - Non !
- D'accord. La période la plus courte ? - Dhruv !
- Voilà ! - Sahib !
Sahib.
Merci.
- Vous me prenez pour un monstre. - Un démon !
Il y avait des étincelles partout.
La plus forte était entre Sahib et Vidushi.
On sentait qu'il y avait beaucoup de tension.
Qui as-tu le plus envie de serrer dans tes bras ?
- Je dois répondre ? - Oui.
- C'est évident, non ? - Quoi ? Dis-le.
D'accord ! Et toi ?
J'adore les câlins. Je peux en faire à tout le monde.
J'en fais à Dhruv sans problème.
Et lui, j'ai beaucoup entendu parler de ses câlins,
mais j'ai encore jamais essayé.
Je suis désolée.
- Je confonds ton nom avec Shivam. - Pas de souci.
Shivam, c'est le nom de mon frère.
- Pas de souci. - Shivam Sharmaa.
C'est pour ça que je dis ce nom.
Je t'ai peut-être blessé.
- Mais je voulais pas. C'était… - J'ai compris. C'est pas grave.
Quand il est venu me voir,
j'avais peur d'essayer de renouer avec lui
sans qu'il veuille essayer de son côté.
J'avais peur qu'il arrive pas à oublier le passé.
Pour mon premier rendez-vous avec toi,
Ananya n'avait même pas changé de tenue.
Moi, je me suis changée pour toi.
- Je voulais… - C'est bon.
Je voulais te laisser une chance
pour que le rencard se passe bien.
Tout le monde m'a dit que j'étais belle.
- J'ai fait un effort. - Bien sûr que tu l'étais.
C'est pas comme si j'avais prévu
de saboter notre rendez-vous.
- Sinon je ne serais pas venue. - D'accord.
Je comprends que tu aies trouvé ça irrespectueux,
que je sois partie, et j'en suis désolée.
Je respecte ce que tu viens de dire.
Et tu as raison.
J'ai vu une autre facette de Sakshi. Elle était super gentille.
Elle s'est excusée, ce qui m'a scié. Je n'attendais pas du tout ça d'elle.
Promets-moi que dans quatre jours,
- on aura oublié ce rencard. Promis ? - Promis.
On a décidé de laisser le passé derrière nous.
et repartir à zéro.
Si elle est prête à le faire, moi aussi.
J'ai passé un moment précieux avec Chiragg.
On a été très clairs
sur notre compatibilité.
Ça se passe bien.
C'est sympa d'être avec lui. On s'amuse à chaque fois.
La vie continue, tout le monde va bien.
Puis on reçoit une notification…
"Célibataires et connexions IRL,
"préparez-vous pour un nouveau rencard !"
"Connexions IRL !"
Ça veut dire quoi ?
Les célibataires et les connexions IRL. Ça veut dire vous deux.
CÉLIBATAIRES ET CONNEXIONS IRL, PRÉPAREZ-VOUS !
On doit se préparer pour un rencard avec eux. Enfin !
J'étais super contente parce que
ma connexion IRL, c'était Sahib.
J'étais juste un peu déçu de devoir
mettre fin à notre après-midi ensemble, alors qu'on s'amusait bien.
CHAUSSURES DE DANSE REQUISES !
"Emportez vos chaussures de…"
Il y a une rumeur comme quoi, au rendez-vous de Rohan et Shimon,
il lui aurait dit qu'il me voyait comme une amie.
Et c'est assez déroutant pour moi. Je veux pas être déléguée au rôle d'amie.
Et je veux savoir ce qu'il ressent.
J'ai besoin d'y voir plus clair
et j'espère y arriver au plus vite.
Le reste de la journée s'annonçait super bien.
C'était déjà pas mal mais là, ça allait devenir super parce qu'on allait danser.
J'étais vraiment…
J'étais d'une humeur de merde.
Je me sentais vide et découragée.
Et je ne savais pas comment j'allais pouvoir
danser, dans cet état d'esprit.
Franchement, je ne savais pas comment m'y prendre.
Évidemment, j'étais très heureux de la voir. Mais en même temps, je savais
qu'elle serait démoralisée et fâchée contre moi après ce qui s'était passé.
Là, vu ton comportement,
j'ai l'impression que tu n'es pas honnête avec moi.
Tu n'es pas honnête.
- Honnête genre ? - Sur ce que tu ressens.
Ce que tu as fait hier m'a secouée
et je m'en suis toujours pas remise.
Je ne sais pas si… à la fin de l'émission,
si je te donne l'anneau, tu vas me refaire la même chose.
J'ai peur.
Tout ce que je dis, c'est que le moment venu, quand je dois le faire…
- Et si le moment ne vient jamais ? - Pourquoi tu dis ça ?
Écoute, le moment venu, même si tu changes d'avis,
je t'ai dit que de mon côté, je te dirai quand même ce que je ressens.
Que tu changes d'avis ou pas, c'est ton choix.
Moi, je te le dirai quand même car je veux que tu saches et que tout le monde sache.
Mais je ne veux pas te voir comme ça. Je déteste te voir comme ça.
Je me sens trop mal que ce soit à cause de moi. Je te jure.
C'est juste que…
je me sens vide.
C'est ce que j'essaye de dire. Comment puis-je t'aider ?
Je ne sais pas.
- J'ai peut-être juste besoin de temps. - Écoute.
Prends tout le temps qu'il te faut. Moi, je ne vais nulle part.
Je n'en suis pas encore là.
Mais je ferai mes preuves jour après jour.
Je ne te laisserai pas partir.
Tu es toujours aussi mignonne, même quand tu es triste.
- Tu es très belle, aujourd'hui. - Merci.
Le fondement sur lequel repose notre connexion,
ou peu importe le terme, est tellement solide
qu'il a été ébranlé mais il n'a pas été détruit.
Les connexions IRL étaient à leur rencard de danse.
Et Shimona et moi étions à la maison. Puis, on reçoit une notification…
- Mon cœur bat la chamade. - Pareil.
Tu le sens ?
"Vous êtes invitées chez les garçons pour dire au revoir à Shivam. "
Quoi ?
Genre, maintenant ?
On en avait le cœur serré.
On avait du mal à comprendre.
Shimona et moi, on était bouleversées. On a littéralement couru…
"Bonjour, Shivam. Suite à ta demande, ton retour chez toi a été arrangé.
"Merci d'avoir participé à cette expérience.
"J'espère que tu trouveras ce que tu cherches. Gros câlin !"
Allez, mon pote.
- Je suis sûr que tu trouveras bien mieux… - Bien sûr !
Je suis sûr que plein de belles rencontres
- m'attendent dehors. - Le truc, c'est que…
Avec des filles beaucoup plus ouvertes,
c'est ce que j'espère.
Tu vas me manquer.
Salut !
Tu t'en vas ?
J'aimerais qu'il en soit autrement.
Ça a été un plaisir,
un vrai plaisir de…
Ce que c'est dur !
Shivam, c'est quelqu'un de très drôle.
Il me fait trop rire.
Et quand j'ai vu les larmes dans ses yeux,
j'ai pas pu m'arrêter.
Il ne méritait pas ça.
Au vu des circonstances,
j'ai décidé que ce serait mieux
que je ne perde pas mon temps.
Avant de partir,
j'aimerais qu'Ananya sache
que si je l'ai choisie pour "je couche" à ce jeu,
ce n'était pas parce que je trouve
qu'elle est ce genre de fille.
J'ai dit ça simplement
parce qu'elle était trop bien pour "je tue",
mais à ce moment-là, elle ne méritait pas un "j'épouse".
Et je voulais être gentil.
Tout le monde dansait la bachata.
Il y avait tellement de couples sur la piste.
C'était un moment incroyable,
comme si on était venus à un bal,
et ça a toujours été mon rêve
d'apprendre les danses de salon avec mon partenaire.
Putain ! La seule danse que je ne sais pas faire, c'est ça.
Je ne sais pas bouger les hanches.
J'ai très envie d'apprendre ça.
On a demandé à un couple de nous montrer comment faire.
Tu dois bouger un peu.
J'étais ravie, mais je savais que Sahib
ne dansait pas très bien.
Ça reste quand même une belle expérience.
Et je peux toujours lui apprendre !
J'ai adoré qu'il ait fait un effort pour me remonter le moral, ce soir.
Il essayait vraiment d'apprendre la danse.
Rohan tenait vraiment
à me parler de tout ce qui s'était passé.
D'après ce que je savais sur lui, je pensais que ce serait à moi
d'aborder le sujet.
Si tu me vois comme une amie,
- ou je sais pas, pourquoi ne pas… - Jusqu'à ce jour…
Non, c'est pas ce que je voulais dire.
C'est aussi une bonne chose. Au début, on est amis avec la personne.
Mais tu n'as pas dit que ça. Tu as dit d'autres choses.
Genre : "Elle ne me stimule pas assez" et des trucs du genre.
Je sais que j'ai dit ça, mais c'est simplement la vérité,
et ce n'est pas tout.
J'ai dit beaucoup de bonnes choses sur toi. Je te vois pas comme ça.
C'est pour ça que tu es ma connexion. Que dire de plus ?
Oui. C'est logique.
Reste toi-même.
Et pardonne-moi pour ce que j'ai dit.
C'est tout ce que je veux.
- Tu veux danser ? - Oui.
Allons-y.
Je pensais que ce serait bizarre entre nous,
mais ça n'a pas été le cas.
Et je la respecte pour ça. Elle l'a très bien pris.
Je…
Je ne sais pas si…
si je suis bon, mais j'essaie.
On demande à quelqu'un de nous apprendre ?
Je ne pense pas qu'il y ait des profs ici.
Savez-vous… Vous pouvez nous montrer ?
- Oui. - Montrez-nous ! S'il vous plaît.
Un, deux…
- Trois… - D'accord.
Je me suis beaucoup amusée avec lui.
Super !
Quand on est ensemble et qu'on discute, ça reste toujours très amical.
Et on n'arrive pas à aller plus loin.
Mais on a encore le temps de changer ça.
Il m'a beaucoup rassurée, j'ai vraiment senti que je lui plaisais.
On y va ? Allez, c'est parti !
On n'a pas appris ça !
C'était vraiment spécial !
J'avais l'impression de flotter.
Carrément ! C'était trop bien !
Depuis le rencard ciné de Chiragg avec Sifat,
je suis encore plus perdue et en colère. Je lui ai dit d'essayer de me comprendre.
Je suis frustrée.
Tu veux que je te fasse confiance,
mais les circonstances disent le contraire.
Décide-toi.
Quand j'étais intéressé, tu… c'était trop tôt pour toi.
Et maintenant qu'on est au même niveau, ça te pose problème.
D'accord. Tu es intéressé,
disons…
que tu l'es 5 % plus que moi.
- C'était bien plus que ça ! - D'accord !
Et je te l'ai dit plein de fois.
Oui, Vidushi, tu m'intéresses.
Tu me plais.
Je crois que Chiragg tient plus
à moi que moi à lui à ce stade.
Désolée, je peux pas mentir. Je peux pas tout risquer avant d'être sûre.
- Tout à coup, tu veux avoir le choix. - Il ne s'agit pas de ça !
Le problème, c'est pas que tu sais pas ce que tu ressens pour moi.
Le problème,
c'est qu'à un moment, j'ai rencontré d'autres filles.
Maintenant, tu as l'occasion de faire pareil. Alors si tu veux, vas-y.
Tu en veux un autre ?
Pardon, je peux avoir un gin-tonic ?
- Tout va bien ? - Attends.
On se sépare un moment ? Tu vas là, je vais là.
Ça va ?
Tu es sûre ?
Tu veux que je tabasse quelqu'un ?
Non.
Maintenant, ça la dérange que je passe du temps avec Sifat.
Quand j'ai dit clairement : "Tu me plais", elle a répondu qu'elle voulait du temps.
Elle voulait des options, elle voulait explorer. Alors, fais-le. Elle veut quoi ?
Que j'attende qu'elle réalise que je lui plais ?
Tout le monde le voit, sauf elle. Qu'est-ce qu'elle veut que je fasse ?
Je fais quoi ? Il dit que je l'intéresse. Alors où est le problème ?
J'ai dit que j'en suis pas encore là. Je l'ai pas vu depuis quatre jours.
Ce n'est pas le moment de parler de ça.
- Vous êtes là pour vous amuser. - C'est lui qui veut en parler.
J'ai vraiment essayé de comprendre le point de vue de Vidushi.
C'est pas comme si je ne lui avais jamais dit qu'elle me plaisait.
Que veulent les femmes ?
D'accord, viens. Je peux ?
Oui.
Merde ! Il faut que je reparle à Ananya ? Je rigole.
- Je ne veux pas de dispute. - C'est pas une dispute.
Si tu peux être possessif, moi aussi.
- Si tu peux être gêné, moi aussi. - Alors…
Quelque chose a changé, mais en bien, je crois.
J'étais content qu'elle dise le mot "possessive".
Je sais que c'est dur pour toi.
Mais tu dois comprendre que c'est dur pour moi aussi.
Oui, je vis avec ta connexion en ligne,
et je suis vraiment pote avec elle.
J'essaie de ne pas envenimer les choses. Je suis pas comme ça.
Je ne suis pas du genre à faire ça.
Ceci dit, je veux ressentir des choses que je n'ai pas encore ressenties.
D'accord ?
- Compris ! - Voilà, un verre de vidé, putain.
Parlons pendant qu'on danse. Je dois évacuer mon stress.
Tu n'en es pas encore là, je comprends.
Est-ce que je t'attends ?
Dis-moi.
Quand je suis avec toi, je suis bien. Quand je suis pas avec toi, c'est genre…
Et tu pouvais pas me le dire ?
Je te l'ai dit ! Tu n'écoutes jamais.
Tu parles de trucs bizarres.
Je vais partir avec quelqu'un d'autre.
Personne ne sait danser comme moi.
Pour la première fois, je crois qu'on a vraiment ressenti quelque chose.
C'était la situation parfaite pour nous deux.
J'étais captivée. Je le regardais… Je n'avais jamais ressenti ça.
C'était… magique.
Ça permet aux couples
d'entrer dans un espace qui les rapproche.
Cette proximité,
c'est quelque chose que je n'aurais jamais pensé
partager aussi vite, mais on en est déjà là.
Je dirais que c'est certainement un progrès.
Je pense que la bachata est une super danse pour les couples.
Ça nous a rapprochés.
FAIS TOUT CE QUE TU FAIS AVEC AMOUR
- Les filles ! - Les filles !
On est tous rentrés super heureux après une soirée pareille,
on était tous un peu pompettes.
Et tout allait super bien.
Rien au monde ne pouvait gâcher notre bonne humeur.
- Pourquoi vous êtes si heureuses ? - Elles sont bourrées.
- Venez, les filles. Il faut qu'on parle. - Vous, descendez.
On a vu les filles
et elles étaient super tristes.
Notre énergie positive n'avait aucun effet sur elles.
D'accord. Chut.
Elles ont l'air sérieuses.
Oui, c'est très sérieux. Je ne plaisante pas, d'accord ?
Vous n'imaginez même pas…
- Ça va ? - ce qui s'est passé aujourd'hui.
- Quoi ? - On veut tout savoir sur votre rencard.
Mais…
Shivam est parti.
On a reçu une notification qu'il partait.
Et on s'est dit : "C'est quoi ça ?"
On y est allées. On a pu lui dire au revoir.
- On est allées le voir. - Vous…
Oui. On était là, avec Pratham et Shivam.
Et j'ai même pas les mots pour vous décrire comment c'était…
C'était vraiment triste.
- Il est parti ? - Oui.
Je sais pas. Je suis trop bourrée. Je ne sais pas comment gérer ça.
Shivam n'est pas là.
Il est où ?
Shivam est parti.
- Je ne savais pas. - Tu es sérieux ?
Je te jure, mec.
- Putain. On a pas pu lui dire au revoir. - Pourquoi il est parti ?
- Je ne sais pas. - C'est une blague ou quoi ?
C'est pas une blague.
Ça nous a complètement pris au dépourvu.
J'y croyais pas. Je sais pas, on s'entendait bien.
Si l'un de nous s'en va, quel qu'il soit, ça ne réjouit personne.
Il a laissé un mot. Pour Ananya aussi.
Lis-le.
"Salut, les amis ! Je ne m'attendais pas à écrire une lettre de départ,
"et j'aurais aimé dire tout ça en personne,
"mais j'adore les lettres, les donner comme les recevoir.
"Je voulais vous dire merci de m'avoir fait me sentir chez moi.
"Merci d'avoir fait l'effort de me mettre à l'aise
"et de m'inclure dans tout ce que vous faisiez,
"même si parfois, je préférais rester dans ma chambre.
"Dhruv et Sahib, je vous aime. J'espère vous revoir un jour.
"Et Ananya, c'était un plaisir de te rencontrer
"et de passer le peu de temps qu'on a passé ensemble,
"malgré nos désaccords. J'ai beaucoup de respect pour toi
"et je te souhaite bonne chance. J'espère te revoir aussi un jour
"et que nos chemins se croisent, si ce n'est dans une appli,
"au moins en tant qu'humains qui s'apprécient mutuellement. "
D'accord, il va me manquer.
Mais c'est pas tellement…
Ça va, quoi.
J'ai l'air d'un vrai connard.
C'est comme ça.
MAISON DES CÉLIBATAIRES
- Alors, vos rencards ? - Le mien s'est bien passé.
Au début, j'hésitais à y aller parce que j'avais besoin d'être seule,
mais après avoir parlé à Dhruv,
je me suis sentie… mieux.
Dhruv va devoir se bouger le cul
pour me faire me sentir comme avant.
Oh, la vache !
- Salut ! - Salut ! Ça va ?
- C'était le type… - J'y crois pas !
Je suis vraiment en colère contre lui.
Message.
"Cette amertume est le résultat d'avoir vu ton visage.
"Normalement, je bloque les gens comme toi. "
C'EST POUR ÇA QUE T'ES CÉLIBATAIRE ! OUPS, J'ADORE CE BADINAGE !
- Comment ça va ? - Bien ! Et toi ?
- Je t'ai manqué ? - Oui !
Il paraît que ça n'allait pas.
Oh, la vache !
Je me suis : "Putain, quoi ?"
C'était Faisal,
ma deuxième connexion en ligne, que j'avais largué.
C'est mon anniversaire, en fait.
Joyeux anniversaire !
Merci.
J'ai pris ma décision.
Je suis vraiment désolée.
- Faisal Khan. Enchanté. - Salut. Chiragg.
- Salut. Rohan. - Enchanté.
- Sakshi. - Sakshi.
Al Snooze.
- Non. - Vraiment ?
Je m'appelle Faisal Khan, je viens de Pune.
Je suis étudiant pour l'instant.
Avec moi, on s'amuse bien et on ne m'oublie pas.
- Elle est si heureuse. - Je sais. C'est vrai !
Tu veux un verre ?
Regarde, il m'a acheté ça.
Donc, j'ai compris
que comme je n'arrivais pas à créer une connexion avec Shivam,
il était venu le remplacer.
Je les avais suppliés de changer ma connexion en ligne
parce que ça n'allait pas du tout avec ce type.
Et je crois que Meet Cute a fini par exaucer mon vœu.
Tout d'abord, je suis vraiment désolée. Joyeux anniversaire en retard !
- Vous êtes tous au courant ? - Mec !
Ça m'a fait mal quand je l'ai appris.
Vraiment très mal.
Donc, c'est une connexion en ligne ?
J'adore quand les gens se réunissent.
- Cool ! - Quand Junglee Gentleman est arrivé,
j'étais très heureuse pour Ananya.
Mais en même temps, j'étais triste.
J'ai regretté
d'avoir cherché la bagarre.
J'ai senti que parmi toutes les connexions en ligne
il n'y avait pas mieux que lui.
- Tu veux voir ma chambre d'abord ? - Oui.
- La chambre jaune, c'est ça ? - Oui.
Elle a l'air troublée, tout d'un coup.
- Elle attend aussi quelqu'un. - Il est beau !
- Il est magnifique ! - Magnifique ?
Merde, j'ai fait une erreur.
Désolé, tu n'as plus aucune chance.
Tu as vu comme il est mignon ?
Tu peux le répéter autant que tu veux.
Tu as vu son regard ?
Je prends toujours les pires décisions.
J'ai rejeté celui que j'aurais dû choisir
et vice versa.
J'ai senti un lien avec toi.
- Oui. - Par messages.
Le truc, c'est que je suis bien meilleur en personne.
Genre, par message, tu peux pas me sentir. Et je sens bon.
Je suis juste beaucoup plus marrant en personne.
Je pense que ça a été ma pire erreur dans cette émission.
Pour moi, ce qui compte, c'est que je suis là pour toi.
Rien ne presse.
- Je sais. - Si tu es fâchée,
si tu as besoin d'espace, prends ton temps.
Je suis là.
- Merci. - Ne t'inquiète pas.
J'ai l'impression de rêver.
Je le jure, je ne plaisante pas.
Je suis vraiment désolée.
C'est pas grave.
Peu importe si elle a déjà une connexion
ou si quelqu'un a une connexion avec elle.
Moi, je suis là pour elle.
- Salut ! - Salut. À bientôt.
Viens là. C'est bon.
- Tout va bien, d'accord ? - Salut. Oui.
À plus. Bonne nuit.
- Contente ? - Contente ?
Je suis au septième ciel !
MAISON DES CANDIDATS
Ça va ? Tu es tout content, mec.
- Faisal. - Enchanté, mon pote.
- Faisal. - Moi, c'est Sahib.
Ma première réaction, c'était :
"C'est quoi, ce bordel ?"
Sa coiffure m'a fait pleurer.
J'aimerais avoir ces cheveux-là.
Sérieux, c'était comme si Shivam était revenu.
Tu as parlé quand à Ananya, la dernière fois ?
Je viens de la voir, en arrivant.
Ça m'a fait bizarre. Je ne peux pas le nier.
Pas parce qu'il y avait un nouveau mec,
mais parce que je me demandais si Ananya savait qu'il viendrait.
Tu es du genre relations sérieuses ? Tu es quel genre de mec ?
J'ai eu des relations atroces, mais c'est pas grave.
- Comme nous tous. - Oui.
- Bienvenue au club. - Oui. J'ai eu aussi
pas mal de relations à distance.
- C'est pour ça qu'ils ont inventé… - Mais jamais juste pour m'amuser.
- Pas une seule fois. - Ouah, mec ! C'est bien, ça.
On voit bien pourquoi tu es là.
- C'était une faute, désolé. - Le premier jour, ça passe.
Dès demain, on suivra les règles. Aujourd'hui, tout est permis.
- Et tu fais quoi dans la vie ? - Je suis joueur de basket professionnel.
C'est un pro. Il a été classé numéro un en Inde.
- Quoi ? - Oui. Un basketteur professionnel.
- C'est dingue, ça. - Ouais.
- Le basket a été mon premier sport. - Tu joues ?
Très mal.
- Mais tu aimes ça ? - Mais je veux bien jouer contre toi.
D'accord.
C'est ce qu'il espérait entendre.
Non, je serai nul, bien sûr, mais j'ai l'esprit de compétition.
- Tu as l'esprit de compétition ? - Oui, voilà.
C'est parfait.
Ça nous fait un autre…
Je sais que tu vas me massacrer.
C'est clair.
Je le ferai.
Il avait l'air si modeste.
Il est trop reconnaissant pour que je le déteste.
Super gentil. En fait, je lui souhaite tout le meilleur…
tant que c'est pas Ananya.
À SUIVRE
Qui a déjà dit non à un super week-end ?
Ça va être très gênant.
À trois ? Je n'ai jamais fait ça
et je ne le ferai jamais non plus.
Est-ce que tu as déjà des sentiments pour quelqu'un ?
Oui.
- Ça m'énerve vraiment. - De quoi tu parles ?
J'aime pas ce qu'il est en train de faire. À toi de voir,
mais fais gaffe. C'est pas sympa, ce qu'il fait.
Peut-être qu'il y en a qui ne donneront d'anneau à personne.
Tu penses en faire partie ?
Je te pose une question toute simple !
Qu'est-ce que tu fous ici ?
Dans toute l'histoire du Taj Mahal, je suis sûr qu'il n'y a
jamais eu de rencard moins romantique que celui-ci.
À LA MÉMOIRE DE VISWANATH
Sous-titres : Alyssa Kanaan