MAISON DES CANDIDATS
- Lui, c'est Faisal. Faisal, Jagriti. - Enchanté.
Ma première impression de Faisal, avec ses longs cheveux
et son attitude… C'était le mec cool.
Dès que Faisal est arrivé,
ça a rendu les choses plus intéressantes.
Que te dire sur moi ? D'abord, j'aime apprendre, comme…
- Pour être informé ? - Oui, juste pour savoir.
Pour devenir une meilleure version de moi-même, m'éduquer, etc.
- J'adore. - Oui.
Bien sûr, j'ai été très surpris et aussi un peu…
Je me suis demandé si je devais être leur ami ou essayer de créer un lien.
L'objectif de cette émission, c'est les connexions.
J'aime les filles qui portent des créoles.
J'adore les créoles. Tu dois être le seul ici à savoir comment ça s'appelle.
Bien sûr… Et puis, tu sais ce qu'on dit à ce sujet ?
Je devrais pas le dire. Mais tu sais.
- Tu souris. - Oui, j'ai compris.
S'il est dragueur ? Oui, à 100 %.
- Une interview. - C'est l'heure de l'interview.
Tu réfléchis de manière plus émotionnelle ou logique ?
C'est un sentiment incroyable de prendre une décision émotionnelle.
Cependant, le résultat d'une telle décision…
est un peu décevant.
Franchement, si j'étais Dhruv, je me ferais du mouron.
Je pense que Faisal a tout pour plaire aux filles.
Je viens à peine d'arriver.
J'espère avoir l'occasion de passer plus de temps avec Ananya.
Je trouve que c'est important pour Ananya et moi d'apprendre à nous connaître
en tant qu'individus, pour que si jamais, à un moment,
il y a une étincelle entre nous, on puisse créer une connexion solide.
C'est quoi, l'amour, pour toi ?
Je sais que c'est une grande question. J'aimerais juste avoir une idée.
Pour moi, l'amour, c'est…
Quand il fait super chaud, on met des lunettes et ça calme le jeu.
C'est un peu comme ça. Je veux dire, le monde est cruel…
Si on regarde bien. Si on lit les journaux…
Mais quelque part dans ce monde cruel et méchant, avec ce que ça implique…
j'ai l'impression qu'il y a quand même cette touche de magie.
En tant qu'adultes, on sait que la magie n'existe pas.
Mais la seule chose qui s'en rapproche, c'est l'amour.
Comme les papillons dans le ventre quand on voit l'autre,
ou comme monter à bord d'un manège quand on était enfant.
Parfois, on a juste envie de regarder quelqu'un un peu plus longtemps.
Voilà… C'est un sentiment spécial.
On fait des choses dont on n'avait pas l'habitude.
- Et soudain, le monde semble différent… - C'est bien, ça.
- Très bonne réponse. - Ouais.
Vraiment.
Je suis très ouverte à l'idée de tenter une connexion avec Faisal.
Le feeling est déjà là et on peut simplement
commencer par apprendre à se connaître en tant que personnes.
L'arrivée de Faisal
a chamboulé la vie d'Ananya.
Mais les trois autres célibataires sont aussi sur le point
de connaître des turbulences.
Jusqu'à présent, les deux mondes, réel et virtuel, ont coexisté,
tant bien que mal.
Mais pour que l'expérience IRL puisse avancer,
ces deux mondes devront entrer en collision.
Les célibataires ont reçu une notification de faire leurs valises.
Tous les quatre allaient partir séparément en week-end romantique.
Mais ce qu'ils ignoraient, c'est qu'à ce week-end romantique,
ils ne seraient pas deux, mais trois.
C'est-à-dire chaque célibataire avec ses deux connexions.
Ce sera le moment pour les célibataires de comparer leur affinité avec les deux.
Et pour les connexions d'observer
le rapport entre le célibataire et leur concurrent.
Ce sera aussi l'occasion parfaite pour chaque connexion
de revendiquer son célibataire devant l'adversaire.
C'est pour ça que les week-ends à trois sont si importants. Pas vrai ?
C'est ma version et je m'y tiens.
Quand je suis arrivé chez les filles le matin pour chercher ma compagne,
les deux filles sont sorties et j'étais là : Ah d'accord…
C'est un rencard à trois.
J'ai une bonne relation avec Sahib.
Quant à Sakshi, on avait parlé de repartir à zéro.
J'avais hâte d'en savoir plus sur elle et de voir comment ça se passerait.
J'étais partagée, car Jagriti était là aussi.
- Salut ! - Salut !
J'étais un peu mal à l'aise quand il m'a enlacée.
- Bien. - Ça va ? Content de te revoir.
Je ne savais pas si je pouvais montrer mes vrais sentiments
dans ce genre de scénario.
- On s'assoit comment ? - Aucune idée.
Je me mets à l'arrière. Montez devant. C'est bon, ne t'inquiète pas.
Quand j'ai appris que Faisal nous accompagnait,
j'ai eu l'impression
qu'il tenait la chandelle.
Sur une échelle de 1 à 10, à quel point c'est bizarre ?
- C'est pas bizarre. - Je demande comme ça.
Vous êtes amies, non ? On est tous amis.
Je n'avais jamais fait ça et je n'avais pas envie de le faire.
Comment continuer à vivre ensemble si ça se passait mal avec Vidushi ?
Parlons d'une chose qu'on a tous en commun.
Il y a une chose, ça, c'est sûr.
Quoi ?
- Tu as rencontré plein de mecs. - Oui.
- Trente-deux, pour être exact. - Non, 16. Huit et huit.
- Tu as compté ? - Oui.
Pour savoir combien je devais en affronter
pour aller jusqu'au bout. Le dernier survivant.
- C'est comme le Royal Rumble. - Oui.
Elle a ce truc où elle rigole tout le temps.
- Ah oui ? - Carrément, même si…
Même si je lui raconte un truc sérieux
sur des gens qui sont proches de moi, elle rigole.
Elle est comme ça, juste pour que tu saches.
Dans la voiture, ils parlaient de choses qui s'étaient passées avant mon arrivée,
alors je ne pouvais pas trop contribuer à la conversation.
Donc j'écoutais et j'essayais de comprendre
quelle sorte de rapport il y avait entre eux.
Pratham a trouvé une connexion ?
En fait, ce qui se passe dans leur voiture…
- Je suis à prêt à payer pour voir ça. - Ouais. Comme nous tous.
- On a démarré du mauvais pied, en fait. - Oui. C'est vrai.
J'ai appris que Pratham avait raconté à Sahib
qu'on s'était tenu la main pendant la soirée ciné.
Ce qui m'a assez choquée, car je ne m'en souvenais pas du tout.
Au fait, tu lui as dit que je t'ai tenu la main ?
Tenu la main et enlacé. On était assis…
- Main dans la main ? - Pas tout le temps, mais on discutait…
- On s'est enlacé, serré la main. Voilà. - On discutait… Oui.
- Oui. C'est ce que je lui ai dit. - Il a cru…
Tout le monde a cru qu'on était assis comme ça.
Pourquoi je mentirais ?
On s'était promis hier qu'on ne parlerait plus
de ce qui s'est passé avant.
Mais la voilà qui recommence. À quoi bon ?
J'ai juste dit qu'à un moment donné, on avait mis les choses au clair,
on était vraiment bien, puis on s'est enlacés,
- puis on s'est… - Laisse tomber.
Je t'en veux vraiment pour ça. On en a déjà parlé trois fois.
Peut-être qu'elle n'avait pas oublié le passé, ou qu'elle ne voulait pas.
Et j'avais du mal à comprendre.
Sakshi et Pratham avaient encore repris leur discussion
sur ce qui s'était passé entre eux et tout leur passif.
Et moi, j'étais là : "Qu'est-ce que je fous ici ?"
Je pense que dans la voiture de Vidushi, Sifat et Chiragg,
- ça doit être la fête. - C'est sûr.
Chiragg est très à l'aise avec les deux. Il est super heureux.
Il est à l'aise avec les deux, mais je ne sais pas s'il est à l'aise
- avec les deux ensemble. - Oui.
Je peux dire "sexe" ou vous préférez un autre mot en hindi ?
Comment on dit "sexe" en hindi ?
- Sambhog. - Quoi ? Je…
- J'y crois pas. - Pour moi, sambhog…
- Ou sinon, "l'amour physique". - Pour moi, l'amour physique…
- Non ! Sif, juste dis "sexe". - D'accord.
Pour moi, l'amour physique est très important.
Tu parles de qui, là ? De toi ?
- C'est très agréable. - Oh, la vache !
- C'est d'une grande importance. - Oh, non ! C'est pas possible…
Veuillez faire une rédaction sur l'amour physique.
Si Sifat n'avait pas été là,
Chiragg et moi aurions joué à notre jeu du regard, mais…
Chiragg ne pouvait pas être lui-même avec moi.
Ce qui m'intriguait le plus, c'était pas de savoir ce qui se passait,
mais plutôt où tout le monde allait. Les destinations…
PARC JIM CORBETT
On allait au parc Jim Corbett. Et en chemin,
on s'est arrêtés pour déguster un chaï tandoori,
épicé par la question de nos désirs
et des trucs coquins qu'on a faits.
Vous l'avez déjà fait sur un toit ?
Je veux dire comme ça, sous les étoiles, je sais pas. Sur un toit ?
- Je l'ai déjà fait pendant un trekking. - Moi aussi, j'ai fait ça.
Eh ben ! Moi, le trekking, j'ai même pas essayé.
Chapeau bas ! Vraiment…
Il y a eu des moments où
Chiragg et Sifat discutaient de sujets qui les ont rapprochés.
Ça m'a amenée à penser qu'eux aussi, ils étaient capables
de créer un certain lien.
Finis ton thé. Il est bon, non ?
Changeons de sujet. Je n'ai rien à dire et ça me fait bizarre.
Je me suis rendu compte qu'il y avait
beaucoup de choses qu'ils ont faites et pas moi.
Et j'ai eu l'impression d'être
passée à côté de plein de trucs.
Je ne veux pas rater le coche.
Le Taj Mahal est un symbole de l'amour.
On a appris qu'on allait à Agra, voir le Taj Mahal.
- C'était quand, la dernière fois ? - Ta dernière visite…
J'étais en troisième. On était tous dans le train, la nuit.
- J'ai raconté des histoires flippantes. - Tu racontes des histoires, en plus ?
Tu ne m'as jamais raconté même une blague.
On discutait pendant qu'on roulait sur des routes sinueuses,
puis on arrive et c'est un palais.
Une fois arrivés, on a tous été éblouis, carrément.
Mais c'est magnifique !
FORTERESSE DE NEEMRANA
La vache… Cette forteresse, c'était magnifique.
Après être entrés, on a dû visiter 10 % à peine du palais,
et rien que ça, c'était incroyable.
Dès que je suis entré dans la piscine,
pendant un moment, j'ai oublié les autres.
Je voulais juste nager.
Je voulais en profiter.
J'ai fait quelques longueurs, puis je me suis arrêté
et j'ai vu les deux tourtereaux blottis dans un coin.
En fait, j'attendais que Faisal enlève son t-shirt
pour voir son physique.
Ça m'a fait plaisir.
Ça n'avait rien de spécial.
J'ai appris qu'on allait à Jaipur. J'étais content d'être en bonne compagnie.
En plus, j'adore la culture et l'héritage de ce lieu.
Le Rajasthan m'a toujours inspiré.
C'était sublime. Pendant un instant, j'en ai oublié Rohan et Shimona,
tellement tout ce qui m'entourait était beau.
Ça a l'air très authentique et on sent l'histoire qu'il y a derrière.
On est allés faire du tout-terrain.
Le tout-terrain, ça ressemble beaucoup à mon expérience dans cette émission,
car il y a énormément de hauts et de bas.
Oh, la vache !
Le véhicule allait dans tous les sens et l'émission aussi.
- Tu veux te lever ? Oh, la vache ! - Oui…
Et toi ?
Tout comme la voiture qui s'est coincée à certains endroits,
je me suis senti aussi coincé parfois.
En gros, je ne savais pas à quoi m'attendre.
Je m'amusais, mais j'avais un peu peur. Il a gardé sa main là et il me tenait.
Vous êtes sérieux ? Vous êtes sûr de ça ?
FORTERESSE DE NEEMRANA
Dans la voiture, est-ce qu'à un moment, tu as été mal à l'aise ? Franchement.
Mec, à un moment… Je peux pas…
D'un point de vue extérieur, c'est hallucinant.
On voit que tu as de vrais sentiments pour elle. En même temps, elle me plaît.
On lui plaît sûrement, tous les deux. J'en sais rien.
Le lien que j'ai avec elle… Je tiens énormément à elle.
Je veux être franc avec toi.
Je te connais depuis deux jours, mais tu m'as l'air sincère.
Mais pour moi, cette relation…
Ce truc qu'on a créé, ça représente beaucoup pour moi.
- Tu comprends ? - Oui.
Si tu penses vraiment pouvoir créer une connexion avec elle, vas-y.
Si tu veux rester seul avec elle un moment, pas de souci.
J'avais l'impression qu'il disait ça pour la forme.
Comment tu peux dire à quelqu'un : "Cette fille, je l'aime beaucoup,
"mais vas-y, tente ton coup avec elle" dans la même phrase ?
Je tiens vraiment à elle. Maintenant que tu es dans le jeu,
je veux pas être un connard et t'embrouiller. Reste naturel et…
je voulais juste être honnête avec toi.
Je voulais pas qu'il ait l'air idiot.
Je voulais qu'il sache que la connexion était déjà là, ce qui…
Je ne faisais que dire la vérité. Rien de mal à ça.
- À quoi tu penses ? - Quoi ?
À propos de l'anneau… l'anneau de connexion.
Je ne peux pas contrôler le résultat.
- Non ? Alors j'évite d'y penser. - Ouais…
Mais on va devoir y faire face.
- Oui. - Je sais pas.
Peut-être qu'il y en a qui ne donneront d'anneau à personne.
Tu penses en faire partie ?
Rohan a peur de se faire rejeter
après ce qui s'est passé avec Ananya et Dhruv.
C'est pour ça qu'il posait plein de questions sur l'anneau de connexion.
À propos de l'anneau…
- Bon sang ! Tu es obsédé ! - J'y pensais, c'est tout. J'ai besoin…
de réfléchir. Je le donne à quelqu'un ou pas?
À toi de décider.
- Si on tombe, qui de nous tu sauverais ? - Oui, dis-nous.
- J'ai d'excellents réflexes. - Tu nous attraperais des deux côtés ?
PARC NATIONAL JIM CORBETT
- Moitié-moitié. - Je me débrouillerai. Vous inquiétez pas.
- Mais je préfère que vous ne tombiez pas. - Je ferai de mon mieux.
Si jamais vous avez besoin d'intimité, je peux vous laisser seuls un moment.
- D'intimité ? Ça veut dire quoi ? - J'ai jamais fait ce genre de voyage.
Maintenant, j'en fais un avec la maîtresse de mon mec.
Pourquoi tu m'appelles tout le temps sa maîtresse ?
C'est pour rigoler, chérie. C'est tout.
Puis on est arrivés à l'hôtel,
la nuit tombait, il faisait de plus en plus sombre.
J'appréhendais ce qui était prévu pour nous après.
Est-ce que ça va être la bagarre ou la paix dans la jungle ?
On verra bien.
J'ai voulu laisser Jagriti et Rohan seuls un moment,
en me disant qu'elle en avait besoin.
J'ai l'impression que Rohan m'envoie des signaux contradictoires
parce qu'il est lui-même perdu.
Il dit qu'on a une connexion, mais je ne le sens pas.
La dernière fois, quand on est allés danser, tu m'as dit…
"Non, j'étais de mauvaise humeur", et "Bien sûr qu'on a une connexion",
et tout ça, mais à un moment…
Et après, ça allait.
Je me suis dit : "Je lui fais confiance. Peut-être qu'il le pense vraiment…"
Et puis…
je me suis souvenue d'un autre truc que tu as dit ce jour-là,
je parle de…
"Maintenant qu'elle a dit ça, on peut essayer de devenir de très bons amis. "
Quand on se parle, c'est très facile.
Je peux tout te dire en sachant que tu comprendras
et tu peux faire de même avec moi.
- C'est une vraie conversation… - Mais ça ne veut pas dire…
Je l'ai senti juste après le speed dating, Et je crois que je te l'ai dit.
D'un côté, tu dis vouloir que les choses suivent leur cours.
D'un autre, tu dis avoir besoin de conquête.
- Oui. - Alors, qu'est-ce que tu veux ?
Je crois que tu confonds les deux choses.
J'ai pas toutes les réponses, mais après t'avoir parlé,
je vois que tu es quelqu'un qui me comprend.
Je ne veux pas que tu réfléchisses trop. Détends-toi.
C'est tout.
À un moment, je les ai vus et je me suis dit :
"Bon, quand est-ce que ça va finir ?"
C'est magnifique !
On est à Agra, la ville du Taj Mahal.
Et le décor est si joli et si romantique.
Tu crois en l'amour ?
- Oui, bien sûr. - Bien sûr.
- Je l'ai senti. Je sais qu'il existe. - Je pense que les gens n'y croient plus.
Ils ont l'embarras du choix.
Alors dès qu'il y a un problème, ils n'essaient pas de le résoudre.
- Ils se disent : "Je m'en fous, je pars. " - Je crois que tu as raison.
Dis-moi quand tu seras prête pour une question difficile.
- Quelle question difficile ? - Au sujet de nous trois.
Que penses-tu de nous ?
Est-ce que c'est…
Ça sonne si bien en hindi. Heureusement qu'il l'a pas dit en anglais.
J'ai une très bonne impression de toi.
Je parlais de nous deux.
Tu sais, quand le moment viendra…
- D'accord. - D'accord.
Certaines questions ne devraient pas être posées.
Ça fait plus de mal que de bien.
On aurait dit une scène tirée d'un livre et reproduite dans la vraie vie.
J'ignorais avoir un rencard avec les deux plus jolies filles de cette émission.
Quand elles sont arrivées, elles étaient superbes toutes les deux.
Je ne savais pas qui regarder.
- Vous êtes toutes deux magnifiques. - Toi aussi, tu es beau !
On faisait un beau couple. Et je trouve que le noir lui va très bien.
Nos regards se sont croisés un instant. Et ses yeux ont parlé à sa place.
Qu'est-ce que tu ressens ?
- Je me sens proche de toi. - Et ?
Et je suis quelqu'un qui fait ça.
Qui fait quoi ?
Si j'ai des sentiments pour quelqu'un, je ne vois personne d'autre.
- Tu es sûre de tes sentiments pour moi ? - Oui, je crois.
Je crois que j'ai eu tort quand j'ai dit que je ne voulais pas me précipiter.
J'ai vraiment eu tort quand j'ai dit que je ne voulais pas me précipiter.
- C'est juste que… - Tu veux te précipiter ?
Je ne veux pas me précipiter, mais je veux précipiter certaines choses.
- D'accord. Comme quoi ? - Je ne sais pas.
Je sais que… Tu sais de quoi je parle.
Je crois savoir.
J'ai très envie d'essayer avec toi et de voir où ça nous mène.
Rohan n'était toujours pas clair avec moi.
J'avais l'impression que rien n'allait. J'étais toute remuée.
Je ne me suis pas sentie entendue et je me suis sentie très seule.
Vous vous êtes inscrite à l'émission avec l'idée…
de créer une connexion. Vous aviez certaines attentes.
Vous pensez en être arrivées où dans votre recherche d'une connexion ?
Au début, je me disais : "Bon, Chiragg…
- "Ça va. " - "Ça va" ?
- J'ai eu une bonne première impression… - Ouais.
En général, dix minutes, c'est pas assez pour être sûr.
Ensuite, chaque fois qu'on se voyait, on découvrait de nouvelles choses.
Je t'appréciais de plus en plus. Je ne m'y attendais pas trop,
mais je suis vraiment… Je crois que je m'attache et…
Je crois que j'avais d'autres attentes, mais c'était quand même bien.
Le lien s'est créé très vite. Dès notre premier rendez-vous,
j'ai su que ça me plaisait. J'avais passé un bon moment…
Quand je suis venu participer à cette expérience,
la seule consigne que j'avais, c'était d'ouvrir mon cœur.
C'est ce que j'ai fait. Plus je rencontre des filles, plus je me concentre.
Sur ce que je veux et ce que je ne veux pas dans ma vie.
J'apprends à filtrer… à choisir.
J'ai été surpris par le rythme de l'expérience et du filtrage,
de devoir choisir aussi tôt. Je ne m'y attendais pas.
J'ai été surpris par mes émotions,
je ne m'attendais pas à ressentir ces choses-là aussi vite,
ou qu'une personne me demande…
"Qu'y a-t-il derrière ce mur ?"
J'ai toujours été très réservé, j'ai du mal à m'ouvrir aux autres.
Mais ça a changé. Et ça a été la chose la plus surprenante,
que ce soit en amour ou en amitié, de savoir
que ce n'est pas si dur de s'ouvrir à l'autre.
Le décor est tellement romantique que…
J'aurais de loin préféré un…
- Un tête-à-tête. - Un tête-à-tête ? Oui, pareil.
Ça ne me dérangeait pas qu'on boive tous un verre ensemble.
Mais je ne m'attendais pas à ce qu'on aborde certains sujets.
C'est tout ? Elle a froid. N'en mets pas plus.
- Un verre… - Tu veux ma veste ?
Chiragg a plein de vestes.
La vache ! Tu es trop belle ce soir. Encore plus que d'habitude.
Je suis allée leur dire bonsoir, puis j'ai regardé derrière moi…
Et bon sang ! J'avais jamais vu un truc aussi beau.
J'avais l'impression d'être une princesse.
Nous voilà à un rencard super spécial, dans un lieu magnifique,
avec une fille sublime, et on est trois alors qu'on devrait être deux.
Vous pensez à quoi, tous les deux ?
Pour ma part… Tu sais à quoi je pense.
Je suis là depuis le premier jour, tu me connais très bien.
J'ai aussi l'impression d'avoir été mal compris, une ou deux fois.
D'abord, par rapport à l'anneau. Ensuite, par rapport à Shivam. Ça m'a marqué.
- Ouais. - C'est tout.
À toi.
Je ne peux pas avoir cette conversation sans que ça fasse larmoyant.
J'ai tant de choses à dire…
et je ne trouve pas les mots. J'ai l'impression que toute ma vie,
j'ai été malchanceux en amour.
Je ne dis pas que c'est ce que j'attends de toi.
Je ne veux pas te mettre la pression.
Mais j'ai l'impression qu'une fille comme toi…
J'en parlais à Dhruv, je lui ai dit : "J'ai pas l'habitude de filles comme ça.
"Elle est… différente".
Franchement, j'ai pas apprécié les aveux sentimentaux de Faisal.
J'ai commencé à m'énerver un peu,
parce que ça sortait de nulle part.
Tu peux pas faire du chantage affectif pour que l'autre personne veuille de toi.
Je suis content que tu sois heureuse maintenant.
Quand j'ai appris qu'elle était malheureuse,
une partie de moi s'est dit : "Mince, il faut que j'arrange ça. "
Sérieusement. Quand on m'a dit qu'elle était fâchée…
Je suis contente que tu le dises.
Mieux vaut tard que jamais. Je suis là maintenant.
Et j'ai fait de mon mieux, genre…
Je sais que tu aimes le kaju-katli, alors je t'en ai acheté.
J'ai quelques heures à ma disposition, quelques centaines si l'on compte,
et je veux bien les passer à te traiter comme une princesse.
Et peu importe que tu me choisisses ou pas.
Peu importe. Je le ferai quand même.
Il arrive trop tard parce qu'elle est déjà…
Mec, tu vas la traiter comme une princesse ?
Je la traite déjà comme une reine.
Dhruv, je te laisse seul avec elle un moment.
Je fais un tour et je reviens…
J'espère que tu me rendras la pareille, d'accord ?
Allez, je vous laisse discuter un moment.
- Qu'est-ce qui se passe ? - Je ne sais pas.
- Qu'est-ce qu'il fout ? - Aucune idée.
Je n'essaie pas de… Tu sais que je ne suis pas comme ça.
Mais ce qu'il fait est tordu. Il n'est pas authentique.
Ça m'énerve vraiment.
- De quoi tu parles ? - Son comportement, là…
Il était presque en train de chialer, mais c'est pas lui.
Désolé, je suis en train de le démolir.
J'ai jamais dit ça sur d'autres mecs.
Mais j'aime pas ce qu'il est en train de faire. À toi de voir,
mais fais gaffe. C'est pas sympa, ce qu'il fait.
Je ne veux pas que tu penses que j'essaie d'influencer ta décision.
Je ne laisserai pas Ananya se faire avoir devant moi.
C'est ma meuf, je vais la protéger.
Croyez-moi, je ne laisserai pas passer ce genre de merde.
Je n'ai rien dit. Je suis là depuis un mois.
Tu es sortie avec plein de mecs. Là, il y en a un nouveau et c'est…
- Ça me tue. - Ça te dérange.
Ça me dérange trop.
Si ça te dérange à ce point, tu aurais dû m'offrir l'anneau
et rien de tout ça ne serait arrivé.
Je t'ai déjà dit que je t'appréciais, mais là, ça devient de l'amour.
Et quoi qu'il arrive, comme je te l'ai déjà dit,
même si on ne finit pas ensemble, je n'aurai aucun regret.
- Salut. - Je t'ai dit ce que je ressentais
et c'est tout nouveau pour moi.
Maintenant, à toi de jouer.
- Ça va ? - Salut ! Oui.
C'est si beau, ici.
Je n'en reviens toujours pas. Et là, on a de quoi parler,
et tant de choses à se dire, les trois. Mais c'est dur de trouver les mots…
Vas-y. Je t'écoute.
- Qu'est-ce qui te plaît chez moi ? - J'aime ta présence.
J'aime être à tes côtés. J'aime ta façon de me regarder.
J'aime tous ces petits détails.
J'ai une question. Tu n'es pas obligé de dire qui…
- C'est quoi ? - Mais, oui…
Est-ce que tu as déjà des sentiments pour quelqu'un ?
Oui.
D'accord.
Et toi, as-tu déjà des sentiments pour quelqu'un ?
- Peut-être. - Très diplomatique comme réponse.
- Peut-être. Je ne suis pas sûre. - Peut-être ? D'accord.
Avoir des sentiments, ça veut dire se donner à fond, alors…
- À fond, déjà ? - Avoir des sentiments ne veut pas dire
- un engagement total. - Bon, d'accord. Oui.
Contents, les filles… et les garçons ? Bref !
Je suis content que tu te sois amusée. Et d'avoir eu la chance de te rencontrer…
- J'arrive. Désolé. - Non, je t'en prie.
- Ça va ? - Oui, c'est bon.
Avec moi, Faisal est différent.
Dès qu'Ananya est là, il y a un petit changement dans son comportement.
J'ai senti que c'était pas sincère. Il croit tromper qui ?
- Ça fait combien de temps ? - Longtemps.
Pas en ce moment, mais depuis le début de l'émission.
Notre première conversation a duré… dix minutes.
- Et la deuxième ? - Cinq.
Ça fait 15.
- Puis il y a eu l'appel vidéo ? - Oui, c'est ça.
- Encore 15 ? - En tout, oui.
Donc, 30 minutes en tout avant de venir ici.
N'est-ce pas ? Et là, tu lui parles et tu es ému jusqu'aux larmes.
Tu tiens vraiment à elle à ce point ?
Sois honnête.
Je te l'ai dit. Je m'entends bien avec cette fille. Elle est différente
des filles que j'ai connues.
J'ai dit que quand elle est là, je n'ai d'yeux que pour elle.
- Oui ou non ? - D'accord. Je voulais juste savoir.
- T'inquiète. - Je voulais pas…
t'offenser ni rien. J'étais juste curieux.
- J'ai besoin d'un verre. - Bonne idée. Et moi, six.
Cette soirée… Pour tout vous dire, ça m'a fait un peu bizarre.
Je vous le dis franchement. Ça m'a fait hyper bizarre.
C'est vraiment pas comme ça que je me l'imaginais.
- Ça va ? - Il était trop ivre
pour comprendre ce que je disais, alors…
Je ne me sentais pas du tout à ma place.
Ça, c'est pour vous deux.
Le Taj Mahal a l'air très différent et plus beau tôt le matin.
L'atmosphère de ce lieu est si naturelle et si divine
qu'on se fond tout simplement là-dedans.
En voyant le Taj Mahal, on se demande comment
ils ont réussi à créer quelque chose d'aussi magnifique à l'époque.
On était éblouis, tous les trois.
À un moment, j'ai été émue en regardant le Taj Mahal.
PARC NATIONAL JIM CORBETT
C'est l'heure du safari.
J'étais déjà avec deux tigresses, alors pourquoi ne pas voir un vrai tigre ?
C'était encore Chiragg au milieu, moitié à moi, moitié à Sifat.
Chiragg n'arrêtait pas de dire :
"Je veux voir un tigre ! Quand est-ce que je vais en voir un ?"
Complètement distrait ! Mon plan, c'était
de repérer des tigres et d'autres animaux, mais seulement avec Chiragg.
Il nous regarde ! Ça va, mon pote ? Juste là !
En voilà un autre…
C'était bizarre parce que Sifat lui tenait la main
et il la frottait pour la réchauffer et moi, je voulais pas voir ça.
J'allais pas m'y opposer non plus.
Chiragg et moi avions aussi partagé de tels moments.
Et j'ai remarqué que Sifat était un peu gênée.
Mais je ne voulais pas pour autant perdre ce moment précieux.
C'est là que j'ai eu l'impression qu'on tenait la chandelle à tour de rôle.
On se relayait pour être avec Chiragg.
Encore une fois, la première question de Sakshi a été pour Pratham :
"Qui sont tes autres options ?"
Et j'ai su que c'était une mauvaise idée.
Je te demande qui sont tes options.
- Et ce que tu as exploré. - Non…
Il me répond : "Je suis là pour m'amuser. " T'amuser ?
- Je m'amuse, non ? C'est important. - Oui, d'accord.
Mais quand même. Lui, il demande si je suis sûre.
Quand j'ai entendu le mot "explorer", ça m'a replongé dans notre premier rencard
où je me rappelle avoir parlé d'explorer parce que je ne savais pas
qu'elle était ma seule option dans cette émission.
Sakshi, je vais te dire une chose. Tu m'as dit d'oublier le passé.
- Laisse tomber. C'est bon. - D'accord.
Mais pour créer une connexion,
- il faut aller plus loin. - Je veux aller plus loin.
- Non, pas ça. - Je parle de nos conversations.
Il faut mettre au clair certaines choses.
Quand elle en a encore reparlé, j'ai perdu mon sang-froid.
J'ai eu envie de m'ouvrir le crâne.
Deux choses se passent en même temps. Au bout de cinq, dix minutes à peine,
- tu me dis : "Je le sens pas avec toi. " - Oui… Parce que…
Et en même temps, tu dis que tu gardes l'esprit ouvert.
Non, tu ne comprends pas. J'ai juste dit que…
Je ne suis pas amoureux.
On ne parle pas d'amour. On parle de connexion.
L'anneau de connexion, c'est quoi ? Une connexion entre deux personnes.
On doit ressentir ça. Mais toi, tu m'as dit : "Je le sens pas avec toi. "
Oui, je ne ressens pas de connexion profonde.
Mais tu te dis ouvert à ça. Alors, je ne comprends pas…
- Je peux t'expliquer. Ça veut dire… - S'il te plaît, explique-lui.
Il le sent pas, mais il veut essayer.
Voilà ! C'est ça !
- Je crois. - Exactement. Merci beaucoup !
J'attends de mon partenaire
qu'il me soutienne et me montre ses sentiments.
Je veux qu'on se protège l'un l'autre.
- Tu m'as l'air perdu, Pratham. Je… - Sakshi, c'est toi qui es perdue.
Je t'ai juste posé une question !
Je me fous de l'expérience. Je me fous de ce qui se passe.
Je suis venu ici pour créer un lien.
Mais je peux pas me forcer à le ressentir.
- Je peux pas me l'imposer. - D'où ma question.
- J'ai répondu non. - Tu le sens pas ?
Exactement ! C'était ça ma question ! Oui ! C'est bien, Pratham !
- Je viens de te le dire. - Oui ! Très bien !
Tout le monde ici sait que je ne ressens pas ce lien avec toi.
- Voilà ! - Oui !
Tu ne sais même pas profiter d'un si bel endroit.
Deux hommes sont là pour toi. Et tu es incapable d'en profiter.
À quoi ça sert, une vie pareille ?
Je te pose une question toute simple ! Qu'est-ce que tu fous ici ?
- Pas besoin de crier. - Y a que toi qui cries.
Tu m'as dit que tu ne le sentais pas.
Alors, je te le demande. Pourquoi ça t'énerve à ce point ?
Dans toute l'histoire du Taj Mahal, je suis sûr
qu'il n'y a jamais eu de rencard moins romantique que celui-ci.
Seigneur, sortez-moi de là !
FORTERESSE DE NEEMRANA
Je voulais savoir exactement où j'en étais.
Et moi, dans tout ça, la relation qu'ils ont en ce moment ?
Mais je voulais aussi voir quel genre de rapport j'aurais avec elle
si Dhruv n'était pas là.
Je t'ai toujours montré mes sentiments, en disant
des trucs comme : "Tu es très belle aujourd'hui. "
Mais tu n'as jamais partagé tes sentiments avec moi.
Et j'aimerais juste savoir ce que tu aimes chez moi.
Tout d'abord, quand tu m'as dit que…
tu aimerais commencer par apprendre à me connaître.
Moi aussi, je préfère commencer par apprendre à connaître l'autre.
- Avant d'aller plus loin. - Ouais, tout à fait.
Alors quand tu m'as dit ça, c'était comme une bouffée d'air frais.
Quelqu'un qui essaie vraiment de me connaître,
de savoir qui je suis, le chemin que j'ai parcouru.
Si j'avais été là avec toi dès le premier jour,
- les choses auraient été différentes. - C'est vrai.
C'est sûr. J'étais un peu ému hier soir parce que je me sentais…
déchiré d'être là avec vous, sans savoir où était ma place.
"Est-ce que je donne mon maximum
"pour essayer de créer une connexion avec cette fille ?
"Ou est-ce que je regarde ce couple les bras croisés ?"
Parce que tu vois, Ananya…
Si tu veux que j'essaie, je le ferai, et peu importe le résultat.
Mais en ce moment, je ne sais pas si je devrais essayer ou pas.
Si tu penses que j'en vaux la peine, tu devrais même pas te poser la question.
Et si tu te poses ce genre de question, c'est que je n'en vaux pas la peine.
Pour toi, pas pour moi.
- Tu es amie avec Dhruv ? - Oui. On est amis avant tout…
- Est-ce que vous êtes juste amis ? - Je ne dirais pas ça.
Mais tu ne m'as jamais dit si tu voulais ou non que j'essaie.
Pourquoi je ferais ça ? C'est à vous de décider.
Pourquoi je dirais : "Les gars ! Essayez de me conquérir" ?
- J'ai fait une grosse erreur. - Moi aussi.
- J'aurais dû t'ignorer à l'époque. - Je regrette de t'avoir parlé.
C'est une bombe à retardement. Lui, il attend qu'elle le rejette,
et elle attend qu'il lui dise :
"Je ressens un truc avec une autre fille. "
Tout ça pour éviter de se dire directement : "On ne veut pas de ça. "
On a gâché l'ambiance d'un si bel endroit.
On lui a pourri sa journée à lui. Il aurait pu en profiter,
- mais après ces disputes… - On n'est pas là pour profiter !
Pourquoi on est là, alors ? Pour se rapprocher et s'amuser.
Comment tu veux créer une connexion sans qu'on s'amuse ensemble ?
Tu sais quoi ? Je me casse. Toi, mon pote, amuse-toi.
J'en ai marre et je veux même pas
avoir cette conversation. Laisse tomber. Bonne chance, Sahib.
- Tu trouves qu'il a raison ? - Non, pas du tout.
Pas du tout.
J'ai un problème avec toi, Sahib.
Dis-moi. Pourquoi tu veux toujours
garder l'équilibre entre les gens ?
Si tu sais que quelqu'un a tort, pourquoi ne pas le dire ?
Si je pense qu'il a tort, c'est mon avis.
Mais je peux aussi me tromper.
C'est à des moments comme ça que tu dois me défendre.
C'est ce que je fais.
Sahib était un peu différent pendant ce voyage.
Il ne ressentait pas le besoin d'établir une connexion avec moi
ou de faire plus d'efforts.
La façon dont Sahib essayait de me conquérir au départ,
il n'en était rien cette fois-ci.
Ce que j'en pense vraiment,
c'est que si l'autre a constamment besoin d'amour et d'attention,
c'est mal d'y répondre à chaque fois.
À long terme, c'est nuisible.
Oui, je veux qu'elle se sente spéciale et aimée,
mais je ne veux pas la gâter au point de dépendre entièrement de moi.
Je suis dans le pétrin.
Je n'ai jamais ressenti ça pour deux hommes à la fois.
À SUIVRE
- Pourquoi tout le monde parle à Vidushi ? - Pourquoi Vidushi parle à tout le monde ?
- Tout le monde parle à Vidushi. - Vidushi se mêle de tout.
- Tu le vois pas ? - Pourquoi elle ?
C'est pas comme si c'était la plus belle de toutes les filles.
Jusqu'ici, vous déteniez le pouvoir, celui de faire votre choix final,
mais une fois votre choix fait, c'est là que le pouvoir change de main.
À LA MÉMOIRE DE A. VISWANATH
Sous-titres : Alyssa Kanaan