1 00:00:06,006 --> 00:00:08,341 - [engine revving] - [tires screeching] 2 00:00:11,010 --> 00:00:12,554 [electricity crackling] 3 00:00:21,604 --> 00:00:22,772 ♪ Oh-oh-oh ♪ 4 00:00:22,856 --> 00:00:25,233 ♪ MonsterWheelies, oh-oh-oh ♪ 5 00:00:25,316 --> 00:00:27,026 [engines revving] 6 00:00:27,110 --> 00:00:30,029 - ♪ Guess who's here to save the day ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 7 00:00:30,113 --> 00:00:33,158 - ♪ Let's go motor, let's go play ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 8 00:00:33,241 --> 00:00:36,411 - ♪ Rev it up and get in gear ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 9 00:00:36,494 --> 00:00:39,581 - ♪ When you see us, have no fear ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 10 00:00:39,664 --> 00:00:42,584 - ♪ Monsters to the rescue ♪ - ♪ Monsters to the rescue ♪ 11 00:00:42,667 --> 00:00:44,753 - ♪ Rolling up to help you ♪ - ♪ Let's roll ♪ 12 00:00:44,836 --> 00:00:47,172 ♪ We know what to do ♪ 13 00:00:47,255 --> 00:00:48,465 ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 14 00:00:48,548 --> 00:00:50,967 - ♪ Wheelies ♪ - [electricity crackling] 15 00:00:51,050 --> 00:00:55,346 [Bolts] The Mighty MonsterWheelies in "Zip, Zip, Hooray!" 16 00:00:55,430 --> 00:00:56,973 [engine revving] 17 00:00:57,056 --> 00:00:58,600 {\an8}[tires screeching] 18 00:01:03,271 --> 00:01:04,272 {\an8}Found you. 19 00:01:06,191 --> 00:01:07,567 {\an8}Coming through. 20 00:01:07,650 --> 00:01:09,027 {\an8}- Whoa! - Huh? 21 00:01:16,117 --> 00:01:17,494 {\an8}Axyl to the MonsterWheelies. 22 00:01:17,577 --> 00:01:20,705 {\an8}I have the barrels of hot cocoa. I'm headed your way. 23 00:01:20,789 --> 00:01:22,248 Copy that. Nice work, Axyl. 24 00:01:22,332 --> 00:01:24,417 {\an8}- [Sweeps panting] - Sweeps, you're up. 25 00:01:25,043 --> 00:01:26,252 [Pickup Truck groans] 26 00:01:27,003 --> 00:01:27,837 [exclaims] 27 00:01:28,505 --> 00:01:31,633 On it! Activate Sweeper Paws! 28 00:01:31,716 --> 00:01:33,343 [Sweeper Paws whirring] 29 00:01:34,093 --> 00:01:35,637 [howls playfully] 30 00:01:36,262 --> 00:01:37,388 [tires screeching] 31 00:01:37,472 --> 00:01:39,516 Activate Franken-Strength! 32 00:01:39,599 --> 00:01:41,810 - [electricity crackling] - [grunts] 33 00:01:43,353 --> 00:01:45,146 [Pickup Truck grunts, gasps] 34 00:01:45,230 --> 00:01:46,689 [Bolts chuckles, grunts] 35 00:01:46,773 --> 00:01:48,483 [Pickup Truck grunts, chuckles] 36 00:01:49,067 --> 00:01:52,028 [Axyl grunts] There you go. You're all set. 37 00:01:52,111 --> 00:01:53,238 Great! [chuckles] 38 00:01:53,321 --> 00:01:55,365 Now I can get this hot cocoa to the Snow Caps 39 00:01:55,448 --> 00:01:58,910 so the skiers can have a warm treat when they reach the bottom. 40 00:01:58,993 --> 00:02:01,579 - [Axyl chuckles] - Thanks, MonsterWheelies! 41 00:02:01,663 --> 00:02:02,497 Anytime. 42 00:02:02,580 --> 00:02:04,582 - [Sweeps slurps] Mm! - [Bolts gasps] 43 00:02:04,666 --> 00:02:08,044 - That was a delicious rescue. - [thunder crashes, bell tolling] 44 00:02:08,128 --> 00:02:08,962 [both] Huh? 45 00:02:10,505 --> 00:02:11,923 We've got an alert. 46 00:02:12,006 --> 00:02:14,175 Let's kick it into high gear to the Garage! 47 00:02:17,428 --> 00:02:20,390 - [Motorvanian panting excitedly] - [bell tolling in distance] 48 00:02:20,473 --> 00:02:21,474 [tires screeching] 49 00:02:23,101 --> 00:02:24,602 - [bell tolling in distance] - Huh? 50 00:02:26,229 --> 00:02:28,148 [tires screeching] 51 00:02:29,149 --> 00:02:31,151 - [Motorvanian gasps] - [bell tolling] 52 00:02:31,234 --> 00:02:32,068 Huh? 53 00:02:47,333 --> 00:02:49,210 [tires screeching] 54 00:02:49,294 --> 00:02:51,379 MonsterWheelies, circle formation! 55 00:02:53,006 --> 00:02:54,716 [platform whirring] 56 00:03:03,099 --> 00:03:04,100 Activate screen. 57 00:03:05,518 --> 00:03:07,270 [electricity crackling] 58 00:03:07,353 --> 00:03:09,355 - [Motorvanians] Alpert! Skiana! - Go for Axyl. 59 00:03:09,439 --> 00:03:12,650 MonsterWheelies, Motorvania needs your help! 60 00:03:12,734 --> 00:03:16,404 Two cars crashed while they were skiing in the mountains, 61 00:03:16,487 --> 00:03:17,780 and now they're lost. 62 00:03:17,864 --> 00:03:19,616 - Alpert! - Alpert! 63 00:03:19,699 --> 00:03:21,242 - Skiana! - Skiana! 64 00:03:21,326 --> 00:03:24,037 We need your help to find them. 65 00:03:24,120 --> 00:03:25,455 Help is on the way, Mayor. 66 00:03:26,456 --> 00:03:27,790 All right, here's the plan. 67 00:03:27,874 --> 00:03:31,711 Sonnie, you'll get a bat's-eye-view and locate the skiers from the sky. 68 00:03:31,794 --> 00:03:35,882 Time to let the Sonnie shine! 69 00:03:35,965 --> 00:03:38,593 Wraps, you'll go along for first aid. 70 00:03:38,676 --> 00:03:40,094 Time to wrap… 71 00:03:40,678 --> 00:03:41,512 Yeah! 72 00:03:41,596 --> 00:03:42,639 …and roll. 73 00:03:43,264 --> 00:03:46,935 Axyl, you'll join them in case anyone needs a tow back to the city. 74 00:03:47,018 --> 00:03:50,188 Charged up and ready to ride. Ha! 75 00:03:51,231 --> 00:03:53,358 MonsterWheelies, let's motor. 76 00:03:54,817 --> 00:03:56,152 [thunder crashes] 77 00:03:57,237 --> 00:03:59,447 [engines revving] 78 00:03:59,530 --> 00:04:00,907 [tires screeching] 79 00:04:14,254 --> 00:04:15,713 - Wahoo! - [thunder crashes] 80 00:04:17,548 --> 00:04:19,884 - Wahoo! [laughs] - [thunder crashes] 81 00:04:21,344 --> 00:04:23,721 - Wahoo! - [thunder crashes] 82 00:04:27,350 --> 00:04:28,768 [Motorvanian] Skiana! 83 00:04:29,477 --> 00:04:31,479 - Alpert! - [Motorvanian 2] Alpert! 84 00:04:31,562 --> 00:04:32,939 Skiana! 85 00:04:33,523 --> 00:04:34,440 Alpert! 86 00:04:35,275 --> 00:04:37,235 - [Motorvanian 3] Alpert! - Oh, my headlights! 87 00:04:37,318 --> 00:04:39,862 - This is just awful! Skiana! - [Briggs scoffs] 88 00:04:39,946 --> 00:04:41,864 - Mr. Mayor! - We're here to help! 89 00:04:41,948 --> 00:04:44,617 MonsterWheelies. Thank goodness you're here. 90 00:04:45,201 --> 00:04:46,869 Don't worry, Mayor. We're on it. 91 00:04:46,953 --> 00:04:48,538 Let's search up the mountain. 92 00:04:54,961 --> 00:04:56,879 [both laugh] 93 00:04:58,798 --> 00:05:01,342 [Sonnie] All right, team, let's split up. 94 00:05:04,262 --> 00:05:06,597 [grunts] Anybody up here? 95 00:05:07,432 --> 00:05:08,766 [grunts] 96 00:05:09,559 --> 00:05:11,311 I don't see anyone yet. 97 00:05:12,603 --> 00:05:13,438 [grunts] 98 00:05:16,107 --> 00:05:17,608 [grunts] 99 00:05:23,406 --> 00:05:25,116 - [radio beeps] - No luck over here. 100 00:05:29,078 --> 00:05:32,373 - [horn beeping in distance] - [gasps] Huh? 101 00:05:32,457 --> 00:05:33,791 That must be them! 102 00:05:34,334 --> 00:05:35,418 - [horn beeps] - [gasps] 103 00:05:39,672 --> 00:05:41,758 - [gasps] - [horn beeps] 104 00:05:42,800 --> 00:05:44,635 - [Skiana grunting] - [horn beeps] 105 00:05:45,261 --> 00:05:47,055 Hang on, Skiana. We're coming. 106 00:05:47,138 --> 00:05:49,849 [straining] I think I can get it, if I could just… 107 00:05:49,932 --> 00:05:53,728 [grunts] …give my skis a little wiggle. 108 00:05:54,520 --> 00:05:55,354 [grunts] 109 00:05:55,938 --> 00:05:58,274 [screams] 110 00:05:58,357 --> 00:06:01,486 [gasps] Activate Super-Stretch! 111 00:06:01,569 --> 00:06:03,905 - [electricity crackling] - [engine revs] 112 00:06:05,031 --> 00:06:06,991 Whoa! 113 00:06:07,075 --> 00:06:09,911 [Wraps grunting] 114 00:06:09,994 --> 00:06:11,496 [Skiana grunts] 115 00:06:11,579 --> 00:06:13,664 - [Wraps grunts] - [Skiana laughs] 116 00:06:13,748 --> 00:06:16,167 - Phew! - That was awesome! 117 00:06:16,250 --> 00:06:19,253 Dad, did you see that? Wait. 118 00:06:20,922 --> 00:06:24,467 - Where's my dad? - Hey, don't worry. We'll find him. 119 00:06:24,550 --> 00:06:28,137 Sonnie and Axyl, I found Skiana, but her father is still missing. 120 00:06:28,638 --> 00:06:29,555 Working on it. 121 00:06:29,639 --> 00:06:31,974 Activate Sonic Seeker! 122 00:06:32,809 --> 00:06:34,852 [Sonic Seeker pulsing] 123 00:06:39,315 --> 00:06:40,900 [echo pulsing] 124 00:06:40,983 --> 00:06:42,610 Huh? [gasps] 125 00:06:42,693 --> 00:06:45,279 There he is, under that pile of snow. 126 00:06:48,157 --> 00:06:49,158 I can get him out. 127 00:06:49,242 --> 00:06:50,952 I just need… 128 00:06:51,035 --> 00:06:53,079 the right tool for the job. 129 00:06:53,663 --> 00:06:55,498 - Hmm. Ha! - [fingers snap] 130 00:06:55,998 --> 00:06:57,792 - [grunts] - [electricity crackling] 131 00:06:57,875 --> 00:06:59,710 Shovel, locked in. 132 00:07:07,760 --> 00:07:09,971 [grunts] 133 00:07:11,055 --> 00:07:12,390 [grunts] 134 00:07:14,851 --> 00:07:15,726 [both gasp] 135 00:07:15,810 --> 00:07:17,895 - [Axyl grunts] - Are you okay, Dad? 136 00:07:17,979 --> 00:07:22,024 [sighs] Much better now that I know you're safe. 137 00:07:22,108 --> 00:07:23,860 - [laughter] - [Sonnie] Hmm. 138 00:07:23,943 --> 00:07:25,194 - [rumbling] - [all gasp] 139 00:07:32,994 --> 00:07:35,204 - Is that…? - [gasps] Avalanche! 140 00:07:35,288 --> 00:07:37,540 - Go, go, go! - [Skiana grunts] 141 00:07:40,460 --> 00:07:42,211 - [Alpert gasps] - [Skiana laughs] 142 00:07:45,298 --> 00:07:46,382 [gasps] 143 00:07:48,050 --> 00:07:49,510 [screaming] 144 00:07:49,594 --> 00:07:50,553 Yeah! 145 00:07:52,054 --> 00:07:54,348 [screams] 146 00:07:55,391 --> 00:07:56,642 [gasps, grunts] 147 00:07:58,561 --> 00:07:59,937 [grunts] 148 00:08:00,438 --> 00:08:01,272 Huh? 149 00:08:04,150 --> 00:08:05,735 [gasps] Skiana! Watch out! 150 00:08:05,818 --> 00:08:07,236 [Skiana screams] 151 00:08:10,323 --> 00:08:12,742 [slow-motion screaming] 152 00:08:12,825 --> 00:08:14,785 [whimpering continues] 153 00:08:20,875 --> 00:08:23,002 [Alpert screams] Watch out! 154 00:08:23,085 --> 00:08:24,795 [screaming] 155 00:08:24,879 --> 00:08:26,714 Towline, locking on. 156 00:08:27,673 --> 00:08:29,467 Hook, locked in. 157 00:08:29,967 --> 00:08:31,219 [grunts] 158 00:08:31,302 --> 00:08:33,554 [whimpering] 159 00:08:35,014 --> 00:08:36,182 [sighing] 160 00:08:36,265 --> 00:08:38,017 Guys! Keep moving! 161 00:08:38,601 --> 00:08:39,435 [Axyl] Hmm? 162 00:08:40,436 --> 00:08:42,355 - Go, go, go! - [whimpering] 163 00:08:43,231 --> 00:08:44,982 - [Wraps grunts] - [Alpert exclaims] 164 00:08:47,276 --> 00:08:48,861 [grunting] 165 00:08:51,113 --> 00:08:52,114 [Sonnie gasps] 166 00:08:54,325 --> 00:08:57,495 The avalanche is getting closer! You have to move! 167 00:08:57,578 --> 00:09:00,164 How can we move fast enough to beat that avalanche? 168 00:09:00,248 --> 00:09:03,376 - We need to zip down this mountain. - Oh, yeah! 169 00:09:04,085 --> 00:09:07,880 You're right. And for that, we need a zip line. 170 00:09:07,964 --> 00:09:09,173 Time to go… 171 00:09:09,257 --> 00:09:10,925 Mummy Mode! 172 00:09:13,594 --> 00:09:16,138 Sonnie, tie this off at the base of the mountain. 173 00:09:17,848 --> 00:09:18,724 On it! 174 00:09:22,645 --> 00:09:23,729 [screaming] 175 00:09:24,397 --> 00:09:28,025 - [whimpering] - Skiana, Alpert, grab on and go. 176 00:09:29,151 --> 00:09:30,152 [Alpert whimpers] 177 00:09:32,530 --> 00:09:33,614 [Skiana grunts] 178 00:09:33,698 --> 00:09:35,157 [Alpert grunts] 179 00:09:35,866 --> 00:09:37,827 - [Skiana] Yeah! - [Alpert screams] 180 00:09:38,911 --> 00:09:40,621 Hook, locked in. 181 00:09:44,000 --> 00:09:44,834 [Axyl grunts] 182 00:09:45,710 --> 00:09:46,877 Going down. 183 00:09:49,880 --> 00:09:51,465 - [Skiana laughs] - [Alpert screams] 184 00:09:52,049 --> 00:09:53,092 [Wraps chuckles] 185 00:09:55,928 --> 00:09:57,805 [whimpers] Oh… 186 00:09:57,888 --> 00:09:59,765 The avalanche is catching up. 187 00:09:59,849 --> 00:10:02,518 - It's going to hit us! - Hmm. 188 00:10:04,895 --> 00:10:08,733 [gasps] When I say so, let go and take cover. 189 00:10:10,067 --> 00:10:11,193 Let go?! 190 00:10:12,361 --> 00:10:13,195 Not yet. 191 00:10:16,699 --> 00:10:18,826 [whimpers] Now? 192 00:10:18,909 --> 00:10:20,202 Now! 193 00:10:20,286 --> 00:10:21,579 [grunting] 194 00:10:22,121 --> 00:10:23,664 [groaning continues] 195 00:10:28,794 --> 00:10:29,629 [gasps] 196 00:10:30,338 --> 00:10:33,341 Wahoo! Oh, that was close. 197 00:10:34,508 --> 00:10:36,802 - Again! [grunts] - [Alpert sighs] 198 00:10:36,886 --> 00:10:39,263 Thank you for all the help, MonsterWheelies. 199 00:10:39,347 --> 00:10:40,556 - No problem. - Anytime. 200 00:10:40,640 --> 00:10:41,849 Our pleasure. 201 00:10:41,932 --> 00:10:44,268 Now, who's ready for some hot cocoa? 202 00:10:44,352 --> 00:10:46,312 I am! Race ya! 203 00:10:46,395 --> 00:10:49,565 - Winner gets two cups of hot cocoa. - Wahoo! 204 00:10:49,649 --> 00:10:51,984 - [Pickup Truck] Hot cocoa! - [Sonnie] Thank you. 205 00:10:52,902 --> 00:10:56,697 Mmm. How could you say no-no to hot cocoa? 206 00:10:57,365 --> 00:10:58,949 [slurps, sighs] 207 00:10:59,033 --> 00:11:01,327 This really warms my engine. 208 00:11:01,410 --> 00:11:03,204 I know how to make it even better. 209 00:11:03,287 --> 00:11:04,538 [Axyl chuckles] 210 00:11:06,457 --> 00:11:07,792 Huh? [chuckles] 211 00:11:09,210 --> 00:11:11,879 [sighs] Just the way I like it. 212 00:11:11,962 --> 00:11:13,923 With marshmallows. 213 00:11:14,006 --> 00:11:15,841 [laughter] 214 00:11:15,925 --> 00:11:17,218 [sighing] 215 00:11:17,301 --> 00:11:19,595 - [Alpert exclaims] - [Sonnie] Mmm!