1 00:00:06,006 --> 00:00:08,341 - [engine revving] - [tires screeching] 2 00:00:11,010 --> 00:00:12,303 [electricity crackling] 3 00:00:21,604 --> 00:00:22,772 ♪ Oh-oh-oh ♪ 4 00:00:22,856 --> 00:00:25,233 ♪ MonsterWheelies, oh-oh-oh ♪ 5 00:00:25,316 --> 00:00:27,026 [engines revving] 6 00:00:27,110 --> 00:00:30,029 - ♪ Guess who's here to save the day ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 7 00:00:30,113 --> 00:00:33,158 - ♪ Let's go motor, let's go play ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 8 00:00:33,241 --> 00:00:36,411 - ♪ Rev it up and get in gear ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 9 00:00:36,494 --> 00:00:39,581 - ♪ When you see us, have no fear ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 10 00:00:39,664 --> 00:00:42,584 - ♪ Monsters to the rescue ♪ - ♪ Monsters to the rescue ♪ 11 00:00:42,667 --> 00:00:44,753 - ♪ Rolling up to help you ♪ - ♪ Let's roll ♪ 12 00:00:44,836 --> 00:00:47,172 ♪ We know what to do ♪ 13 00:00:47,255 --> 00:00:48,465 ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 14 00:00:48,548 --> 00:00:50,967 - ♪ Wheelies ♪ - [electricity crackling] 15 00:00:51,968 --> 00:00:56,097 [Bolts] The Mighty MonsterWheelies in "Tank Us Outta Here." 16 00:00:56,181 --> 00:00:57,390 [engine revving] 17 00:01:00,477 --> 00:01:01,895 {\an8}- Hey! - [Sonnie grunts] 18 00:01:02,812 --> 00:01:04,230 [engine revving] 19 00:01:04,314 --> 00:01:05,607 {\an8}[Sonnie] Comin' through. 20 00:01:06,900 --> 00:01:08,318 {\an8}[brakes squeal] 21 00:01:08,401 --> 00:01:09,819 {\an8}[grunts] 22 00:01:10,820 --> 00:01:13,364 {\an8}- [squeaking in distance] - Searchlight on. 23 00:01:14,824 --> 00:01:16,159 {\an8}[squeaking continues] 24 00:01:19,370 --> 00:01:20,872 {\an8}[MeterMouse squeaking] 25 00:01:21,581 --> 00:01:24,125 There you are. Aww! 26 00:01:24,209 --> 00:01:26,294 {\an8}It's okay, little friend. 27 00:01:26,377 --> 00:01:27,754 {\an8}You're safe now. 28 00:01:28,505 --> 00:01:29,506 {\an8}[Sonnie giggles] 29 00:01:31,633 --> 00:01:32,967 It's okay, everyone. 30 00:01:33,051 --> 00:01:34,719 - [cheering] - I found the MeterMouse. 31 00:01:34,803 --> 00:01:37,472 She was just playing a little game of hide-and-seek. 32 00:01:37,555 --> 00:01:41,476 - [MeterMouse squeaking] - Oh. Excuse me. Hide-and-squeak. 33 00:01:41,559 --> 00:01:42,727 [Sonnie giggles] 34 00:01:42,811 --> 00:01:44,479 - [cheering] - [bell tolling] 35 00:01:46,022 --> 00:01:47,273 We've got an alert. 36 00:01:47,774 --> 00:01:50,151 Let's kick it into high gear to the Garage. 37 00:01:50,652 --> 00:01:52,737 - [bell tolling] - [tires screeching] 38 00:01:59,452 --> 00:02:01,079 [bell tolling] 39 00:02:01,579 --> 00:02:03,123 [grunts] 40 00:02:03,206 --> 00:02:05,291 Wahoo! [laughs] 41 00:02:05,375 --> 00:02:06,376 Yeah! 42 00:02:06,459 --> 00:02:08,378 - [grunts] - [bell tolling] 43 00:02:10,088 --> 00:02:11,089 [tree clatters] 44 00:02:12,507 --> 00:02:13,675 [bell tolling] 45 00:02:16,136 --> 00:02:18,179 - [bell tolling] - [tires screeching] 46 00:02:26,271 --> 00:02:28,106 [tires screeching] 47 00:02:28,189 --> 00:02:30,316 MonsterWheelies, circle formation! 48 00:02:31,901 --> 00:02:33,695 [platform whirring] 49 00:02:42,120 --> 00:02:43,079 Activate screen. 50 00:02:43,163 --> 00:02:44,372 [whirring] 51 00:02:44,455 --> 00:02:45,957 [electricity crackling] 52 00:02:46,791 --> 00:02:48,001 Go for Axyl. 53 00:02:49,127 --> 00:02:50,670 Hey, MonsterWheelies. 54 00:02:50,753 --> 00:02:52,589 [gasps] You're not the Mayor. 55 00:02:52,672 --> 00:02:55,884 You're legendary cave explorer Carly Cruz. 56 00:02:55,967 --> 00:02:57,635 The one and only. 57 00:02:57,719 --> 00:02:59,804 And I could really use your help. 58 00:02:59,888 --> 00:03:01,931 - [Tank barks] - Thanks, Tank. 59 00:03:02,015 --> 00:03:06,060 I was exploring the caves under Motorvania and got a little lost. 60 00:03:06,144 --> 00:03:07,478 [Tank barks] 61 00:03:07,562 --> 00:03:09,689 I didn't know she had a pet dog. 62 00:03:09,772 --> 00:03:11,190 That's her seeing-eye dog, 63 00:03:11,274 --> 00:03:12,150 Tank. 64 00:03:12,233 --> 00:03:15,695 Carly is blind, so Tank helps her get around safely. 65 00:03:15,778 --> 00:03:18,781 - You think you could help me out of here? - [static crackling] 66 00:03:18,865 --> 00:03:19,782 Uh, Carly? 67 00:03:19,866 --> 00:03:22,493 MonsterWheelies? Can you hear me? 68 00:03:22,577 --> 00:03:23,578 Whoa! 69 00:03:23,661 --> 00:03:24,954 [static crackling] 70 00:03:25,038 --> 00:03:26,039 We lost the signal. 71 00:03:26,122 --> 00:03:29,459 Carly and Tank could be in trouble. Let's find them, get them to safety. 72 00:03:29,542 --> 00:03:30,668 Here's the plan. 73 00:03:30,752 --> 00:03:34,422 This is a search-and-rescue mission, so it's perfect for you, Sonnie. 74 00:03:34,505 --> 00:03:38,593 Time to let the Sonnie shine! 75 00:03:38,676 --> 00:03:43,473 Wraps, you'll go along for first aid, in case Carly or Tank are injured. 76 00:03:43,556 --> 00:03:44,807 Time to wrap… 77 00:03:45,600 --> 00:03:46,476 Yeah! 78 00:03:46,559 --> 00:03:47,894 …and roll. 79 00:03:48,519 --> 00:03:50,605 MonsterWheelies, let's motor. 80 00:03:52,774 --> 00:03:53,775 [thunder crashes] 81 00:03:55,151 --> 00:03:56,152 [engines revving] 82 00:03:56,236 --> 00:03:57,820 [tires screeching] 83 00:04:09,374 --> 00:04:11,668 - Wahoo! [laughs] - [thunder crashes] 84 00:04:15,838 --> 00:04:17,924 - Wahoo! - [thunder crashes] 85 00:04:22,178 --> 00:04:23,763 Searchlight on. 86 00:04:27,934 --> 00:04:31,312 Whoa. This cave is massive. 87 00:04:31,980 --> 00:04:34,565 How do we know where to start looking for Carly and Tank? 88 00:04:34,649 --> 00:04:37,235 [gasps] My echolocation can help with that. 89 00:04:37,318 --> 00:04:39,445 Activate Sonic Seeker. 90 00:04:40,530 --> 00:04:42,448 [Sonic Seeker pulsing] 91 00:04:49,080 --> 00:04:50,707 Hmm. [gasps] 92 00:04:50,790 --> 00:04:51,916 Ooh! This way. 93 00:04:52,000 --> 00:04:53,001 Ah. 94 00:04:54,919 --> 00:04:55,920 [Wraps gasps] 95 00:04:56,587 --> 00:04:59,340 Carly and Tank are trapped behind these rocks. 96 00:04:59,424 --> 00:05:00,758 Then we'd better get to work. 97 00:05:00,842 --> 00:05:01,843 Time to go… 98 00:05:01,926 --> 00:05:03,428 - [engine revving] - …Mummy Mode! 99 00:05:07,974 --> 00:05:09,475 - [grunts] - [engine revving] 100 00:05:09,559 --> 00:05:11,644 [tires screeching] 101 00:05:11,728 --> 00:05:13,062 [Sonnie gasps] 102 00:05:13,146 --> 00:05:14,147 [Wraps gasps] 103 00:05:15,148 --> 00:05:15,982 Phew! 104 00:05:16,065 --> 00:05:17,734 [engine revving] 105 00:05:18,401 --> 00:05:21,738 Thanks so much. That rockslide really took us by surprise. 106 00:05:21,821 --> 00:05:23,114 - [Tank barks] - [Sonnie] Yeah. 107 00:05:23,197 --> 00:05:25,408 Those happen a lot here. 108 00:05:25,491 --> 00:05:27,035 Hi, Carly. Hi, Tank. 109 00:05:27,118 --> 00:05:29,329 We're here to lead you back to Motorvania. 110 00:05:29,412 --> 00:05:30,872 - [rumbling] - [Wraps gasps] 111 00:05:30,955 --> 00:05:33,583 - Huh? - Uh-oh! Let's get out of here! 112 00:05:33,666 --> 00:05:34,667 [Sonnie gasps] 113 00:05:35,335 --> 00:05:37,587 - [whimpering] - [rumbling continues] 114 00:05:39,422 --> 00:05:41,174 - [Tank barks] - Stop! 115 00:05:41,257 --> 00:05:42,800 - [Wraps gasps] - [Sonnie gasps] 116 00:05:47,889 --> 00:05:48,890 [Sonnie gasps] 117 00:05:51,684 --> 00:05:52,518 [Tank barks] 118 00:05:54,103 --> 00:05:54,937 [Tank barks] 119 00:05:55,021 --> 00:05:56,856 - [bat squeaking] - [Carly] Hmm. 120 00:05:57,440 --> 00:05:58,900 [tires screech] 121 00:05:59,442 --> 00:06:01,027 [chuckling] Whoa! 122 00:06:01,110 --> 00:06:02,695 Nice reflexes. 123 00:06:02,779 --> 00:06:06,783 Thanks. I can see light and shadow, which definitely comes in handy. 124 00:06:06,866 --> 00:06:09,243 When you're exploring, things can come at you fast. 125 00:06:09,327 --> 00:06:11,245 - [Tank barks] - [tires screeching] 126 00:06:12,330 --> 00:06:13,331 [Wraps] Whoa! 127 00:06:13,998 --> 00:06:16,876 - [Carly] I think we've run out of road. - [Tank barks] 128 00:06:16,959 --> 00:06:18,753 - [bark echoing] - [Wraps gasps] 129 00:06:19,337 --> 00:06:20,963 Huh. Whoa! 130 00:06:21,047 --> 00:06:23,508 Tank's bark echoed for a long time. 131 00:06:23,591 --> 00:06:25,343 It must be really deep. 132 00:06:25,426 --> 00:06:27,220 And we need a way to get across. 133 00:06:27,303 --> 00:06:29,472 Maybe I could swing us over to the other side. 134 00:06:29,972 --> 00:06:32,892 - Or I could fly us across. - Huh? 135 00:06:32,975 --> 00:06:34,519 [engine revving] 136 00:06:35,895 --> 00:06:38,189 - [Carly grunts] - [tires screeching] 137 00:06:41,859 --> 00:06:43,903 Keep up, MonsterWheelies. 138 00:06:43,986 --> 00:06:45,363 [Tank panting] 139 00:06:46,322 --> 00:06:48,157 - [engine revving] - [tires screeching] 140 00:06:53,287 --> 00:06:54,122 Ah. 141 00:06:57,375 --> 00:06:59,752 [Wraps grunts] 142 00:07:01,212 --> 00:07:02,213 [all gasp] 143 00:07:02,296 --> 00:07:04,048 - [rumbling] - Uh-oh! 144 00:07:04,132 --> 00:07:05,716 [gasps] We'd better move quick! 145 00:07:07,301 --> 00:07:08,636 [screaming] 146 00:07:09,971 --> 00:07:12,557 - [laughing] Whoa! - Wahoo! 147 00:07:12,640 --> 00:07:13,891 [whooping] 148 00:07:13,975 --> 00:07:15,101 - [laughter] - Yeah! 149 00:07:15,184 --> 00:07:17,478 Wahoo! 150 00:07:17,562 --> 00:07:19,313 - [Carly laughs] - [Wraps gasps] 151 00:07:20,106 --> 00:07:21,941 [screaming] 152 00:07:22,024 --> 00:07:23,693 [grunting] 153 00:07:25,611 --> 00:07:26,529 Ouch! 154 00:07:26,612 --> 00:07:29,198 Sonnie, are you okay? That sounded like it hurt. 155 00:07:29,282 --> 00:07:30,616 I'm fine. 156 00:07:30,700 --> 00:07:33,244 The fall just dented my wing. 157 00:07:33,327 --> 00:07:35,455 I can have it wrapped up in no time. 158 00:07:35,538 --> 00:07:36,539 Hmm. 159 00:07:39,292 --> 00:07:41,335 There. It should heal soon. 160 00:07:41,419 --> 00:07:44,338 But we really need to get out of this cave. Ooh. 161 00:07:46,382 --> 00:07:47,425 Hmm. 162 00:07:49,385 --> 00:07:50,219 Uh… 163 00:07:52,388 --> 00:07:54,682 Guys, I can't find a way out of here. 164 00:07:56,559 --> 00:07:58,019 We're trapped. 165 00:07:58,102 --> 00:07:59,687 Aww, not again… 166 00:07:59,770 --> 00:08:02,398 Hang on. Maybe this will help. 167 00:08:02,482 --> 00:08:04,150 Searchlight on. 168 00:08:05,359 --> 00:08:06,777 Whoa! 169 00:08:07,403 --> 00:08:08,529 - [Wraps gasps] - Wow. 170 00:08:09,113 --> 00:08:12,116 It's absolutely beautiful. 171 00:08:12,200 --> 00:08:13,618 - [bat squeaking] - [Carly sighs] 172 00:08:14,243 --> 00:08:15,745 [gasps] What is it? 173 00:08:15,828 --> 00:08:17,371 It's bats. 174 00:08:17,455 --> 00:08:20,166 I didn't know they lived in this part of the cave. 175 00:08:20,249 --> 00:08:21,792 - [bat squeaks] - Huh? 176 00:08:22,585 --> 00:08:23,419 Huh? 177 00:08:24,045 --> 00:08:25,046 Oh. 178 00:08:26,047 --> 00:08:27,381 [bat squeaks] 179 00:08:29,675 --> 00:08:30,760 [Wraps grunts] 180 00:08:31,302 --> 00:08:32,762 [bat squeaks] 181 00:08:34,222 --> 00:08:37,808 [Sonnie] Huh? Oh, no. A baby bat. 182 00:08:37,892 --> 00:08:39,894 It's okay, little friend. 183 00:08:39,977 --> 00:08:41,521 I hurt my wing too. 184 00:08:41,604 --> 00:08:43,397 But we can get you fixed up. 185 00:08:43,481 --> 00:08:46,234 I'll have you all wrapped up in no time. 186 00:08:47,151 --> 00:08:48,152 Okay. [chuckles] 187 00:08:49,487 --> 00:08:52,114 - [baby bat squeaks] - There you go. All wrapped up. 188 00:08:53,658 --> 00:08:55,576 Now we need to find a way out of here. 189 00:08:55,660 --> 00:08:57,119 - [bat squeaks] - [Wraps gasps] 190 00:08:57,662 --> 00:08:58,496 Huh. 191 00:08:58,996 --> 00:09:00,373 [bat squeaks] 192 00:09:01,791 --> 00:09:03,584 - Oh. - She knows the way. 193 00:09:03,668 --> 00:09:05,253 Follow that bat. 194 00:09:08,589 --> 00:09:09,715 [Wraps grunts] 195 00:09:10,967 --> 00:09:12,093 [bat squeaks] 196 00:09:18,015 --> 00:09:19,308 [bat squeaks] 197 00:09:19,892 --> 00:09:21,978 That opening's big enough for us to get out. 198 00:09:22,562 --> 00:09:24,772 Uh, but I can't fly up there. 199 00:09:24,855 --> 00:09:27,775 - I can't lift all of us. - [chuckles] MonsterWheelies! 200 00:09:27,858 --> 00:09:32,363 I'm legendary cave explorer Carly Cruz, remember? 201 00:09:32,446 --> 00:09:33,864 I got this. 202 00:09:34,365 --> 00:09:36,033 I just need to gain enough speed, 203 00:09:36,117 --> 00:09:38,119 and I can ride up the side of the cave walls. 204 00:09:38,202 --> 00:09:40,162 - [engine revving] - [tires screeching] 205 00:09:42,081 --> 00:09:43,165 [Carly grunts] 206 00:09:43,249 --> 00:09:44,625 [Carly groans] 207 00:09:45,209 --> 00:09:46,919 These walls are too steep. 208 00:09:47,003 --> 00:09:49,714 - I couldn't build up enough speed. - [bat squeaks] 209 00:09:51,549 --> 00:09:52,967 [bat squeaks] 210 00:09:53,050 --> 00:09:55,511 That's a great idea, friend. 211 00:09:55,595 --> 00:09:58,014 Let's take the roundabout way. 212 00:09:58,097 --> 00:10:00,683 - I like your style. - [Tank barks] 213 00:10:01,976 --> 00:10:03,019 [Sonnie] All right. 214 00:10:03,519 --> 00:10:04,854 Let's motor. 215 00:10:04,937 --> 00:10:06,105 [engines revving] 216 00:10:06,188 --> 00:10:07,607 [tires screeching] 217 00:10:13,154 --> 00:10:14,280 [Carly grunts] 218 00:10:18,117 --> 00:10:19,619 It's working! 219 00:10:23,539 --> 00:10:25,207 Now, let's get out of here. 220 00:10:25,291 --> 00:10:26,292 [Tank barks] 221 00:10:29,712 --> 00:10:31,464 [Carly] Wahoo! 222 00:10:33,215 --> 00:10:34,383 - Wahoo! - Whoo! 223 00:10:34,467 --> 00:10:35,801 Whoo! 224 00:10:35,885 --> 00:10:38,846 [laughs] Remember to rest that wing when you need to, 225 00:10:38,929 --> 00:10:40,848 until it's all better. 226 00:10:45,019 --> 00:10:47,063 There you go. Bye! 227 00:10:47,146 --> 00:10:48,314 [bat squeaks] 228 00:10:49,940 --> 00:10:52,360 Activate Super-Stretch! 229 00:10:52,443 --> 00:10:54,779 - [electricity crackling] - [engine revving] 230 00:10:57,907 --> 00:10:59,408 - [grunts] - [engine revving] 231 00:11:01,869 --> 00:11:03,371 [screams] 232 00:11:03,454 --> 00:11:04,288 [grunts] 233 00:11:05,706 --> 00:11:07,625 [whimpers] Whoa! 234 00:11:07,708 --> 00:11:08,542 [grunts] 235 00:11:11,253 --> 00:11:12,171 [grunts] 236 00:11:13,089 --> 00:11:15,216 Wahoo! [laughs] 237 00:11:15,758 --> 00:11:16,592 Made it. 238 00:11:16,676 --> 00:11:19,887 [in unison] That was amazing! 239 00:11:19,970 --> 00:11:21,263 [Carly gasps] 240 00:11:21,347 --> 00:11:22,348 [in unison] Jinx. 241 00:11:22,431 --> 00:11:24,517 - [both laugh] - [Tank barks] 242 00:11:24,600 --> 00:11:27,978 I definitely feel like a cave explorer after today. 243 00:11:28,062 --> 00:11:30,606 I'd be happy to have you join me anytime. 244 00:11:30,689 --> 00:11:34,360 You all want to take a photo together so we never forget this adventure? 245 00:11:34,443 --> 00:11:37,613 - [automated voice] Photo is ready. - Say cheese! 246 00:11:37,696 --> 00:11:39,031 [camera shutter clicks]