1 00:00:06,006 --> 00:00:08,341 - [engine revving] - [tires screeching] 2 00:00:11,010 --> 00:00:12,303 [electricity crackling] 3 00:00:21,604 --> 00:00:22,772 ♪ Oh-oh-oh ♪ 4 00:00:22,856 --> 00:00:25,233 ♪ MonsterWheelies, oh-oh-oh ♪ 5 00:00:25,316 --> 00:00:27,026 [engines revving] 6 00:00:27,110 --> 00:00:30,029 - ♪ Guess who's here to save the day ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 7 00:00:30,113 --> 00:00:33,158 - ♪ Let's go motor, let's go play ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 8 00:00:33,241 --> 00:00:36,411 - ♪ Rev it up and get in gear ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 9 00:00:36,494 --> 00:00:39,581 - ♪ When you see us, have no fear ♪ - ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 10 00:00:39,664 --> 00:00:42,584 - ♪ Monsters to the rescue ♪ - ♪ Monsters to the rescue ♪ 11 00:00:42,667 --> 00:00:44,753 - ♪ Rolling up to help you ♪ - ♪ Let's roll ♪ 12 00:00:44,836 --> 00:00:47,172 ♪ We know what to do ♪ 13 00:00:47,255 --> 00:00:48,465 ♪ Mighty MonsterWheelies ♪ 14 00:00:48,548 --> 00:00:50,967 - ♪ Wheelies ♪ - [electricity crackling] 15 00:00:51,050 --> 00:00:54,387 [Bolts] The Mighty MonsterWheelies in "Out of Power." 16 00:00:55,764 --> 00:00:57,140 [tires screeching] 17 00:00:58,975 --> 00:01:00,101 {\an8}Wahoo! 18 00:01:03,063 --> 00:01:03,897 {\an8}[grunts] 19 00:01:05,106 --> 00:01:08,485 {\an8}Dr. Jalopy, I found the Gothic Gasket. 20 00:01:08,568 --> 00:01:10,487 {\an8}Excellent work, Axyl! 21 00:01:10,570 --> 00:01:13,990 {\an8}Now our weather machine will be fully operational. 22 00:01:15,533 --> 00:01:19,245 Now I just need the right tool for the job. 23 00:01:20,622 --> 00:01:21,664 [fingers snap] 24 00:01:22,290 --> 00:01:24,751 - [electricity crackling] - Screwdriver, locked in. 25 00:01:26,044 --> 00:01:27,796 {\an8}This is so exciting! 26 00:01:27,879 --> 00:01:30,173 {\an8}We'll be able to bring out the sun on a rainy day, 27 00:01:30,256 --> 00:01:32,759 {\an8}or, oh, make our own snow day! 28 00:01:32,842 --> 00:01:36,221 {\an8}Or even conjure up the perfect gentle rain cloud, 29 00:01:36,304 --> 00:01:39,766 {\an8}which will water my beloved car-denias. 30 00:01:39,849 --> 00:01:40,850 [horn honks] 31 00:01:40,934 --> 00:01:43,686 {\an8}Uh… Couldn't you just use a watering can for that? 32 00:01:43,770 --> 00:01:45,313 Well, of course. 33 00:01:45,396 --> 00:01:48,942 But this is way more fun. [chuckles] 34 00:01:49,025 --> 00:01:51,402 - I can't wait to see it work. - [Dr. Jalopy grunts] 35 00:01:51,486 --> 00:01:52,946 - [radio beeps] - Sonnie to Axyl. 36 00:01:53,029 --> 00:01:56,574 There's a stopped car at the beach. Can you tow it back to the city? 37 00:01:56,658 --> 00:02:00,286 On my way, Sonnie. I'm gonna have to wait to see it work. 38 00:02:00,370 --> 00:02:01,788 That's okay. 39 00:02:01,871 --> 00:02:02,997 I'll keep tinkering, 40 00:02:03,081 --> 00:02:05,792 and you can come back later when it's up and running. 41 00:02:05,875 --> 00:02:06,876 Bye! 42 00:02:06,960 --> 00:02:08,628 Bye, now! 43 00:02:11,756 --> 00:02:14,801 Hmm. Maybe, if I tighten this… 44 00:02:15,385 --> 00:02:16,427 [chuckles] 45 00:02:20,723 --> 00:02:22,392 [weather machine buzzing] 46 00:02:23,351 --> 00:02:24,227 [gasps] 47 00:02:24,310 --> 00:02:28,189 Now all my invention needs is a little power. 48 00:02:29,607 --> 00:02:30,441 [gasps] 49 00:02:30,525 --> 00:02:33,027 - [electricity crackling] - [thunder crashes] 50 00:02:33,778 --> 00:02:35,280 [chuckles] 51 00:02:35,363 --> 00:02:37,073 That's perfect. 52 00:02:37,907 --> 00:02:38,992 [gasps] 53 00:02:40,660 --> 00:02:43,580 I'll need to borrow this for a moment. 54 00:02:44,414 --> 00:02:46,374 [power stops whirring] 55 00:02:46,457 --> 00:02:48,418 - What was that? - Who turned out the lights? 56 00:02:52,881 --> 00:02:54,299 [audience groans] 57 00:02:54,382 --> 00:02:55,508 [platform whirring] 58 00:02:55,592 --> 00:02:57,010 - [gasps] - [whirring stops] 59 00:02:58,052 --> 00:02:59,429 [chuckles] 60 00:03:00,930 --> 00:03:02,932 [power whirring] 61 00:03:03,975 --> 00:03:05,852 [chuckles] 62 00:03:07,270 --> 00:03:08,646 [chuckles, grunts] 63 00:03:12,233 --> 00:03:14,652 [Gill E.] Where did all the power go? 64 00:03:14,736 --> 00:03:17,530 [Sonnie gasps] It looks like the whole city's gone dark! 65 00:03:18,406 --> 00:03:22,493 Oh, no. We have to get the power back on before anyone gets hurt. 66 00:03:22,577 --> 00:03:25,955 The generator at the Junkyard powers all of Motorvania. 67 00:03:26,039 --> 00:03:29,751 I was just there with Dr. Jalopy. We should check there first. 68 00:03:29,834 --> 00:03:32,962 Charged up and ready to ride! 69 00:03:33,671 --> 00:03:36,799 I'll go too. I know that place like the back of my paw. 70 00:03:36,883 --> 00:03:39,719 Ready to clean up the streets! 71 00:03:40,386 --> 00:03:42,180 You'll need a light to guide your way. 72 00:03:42,263 --> 00:03:46,184 Time to let the Sonnie shine! 73 00:03:46,267 --> 00:03:49,103 - MonsterWheelies, to the rescue! - [button clicks] 74 00:03:50,063 --> 00:03:50,897 [button clicks] 75 00:03:50,980 --> 00:03:53,399 Oh, right. No power. 76 00:03:53,483 --> 00:03:56,236 Uh… Bolts, a little help here? 77 00:03:56,861 --> 00:03:58,613 Activate Franken-Strength! 78 00:03:58,696 --> 00:04:00,281 [electricity crackling] 79 00:04:03,243 --> 00:04:04,452 [insects chirping] 80 00:04:05,620 --> 00:04:07,455 - [Bolts grunts] - [engines revving] 81 00:04:07,538 --> 00:04:08,915 [tires screeching] 82 00:04:17,548 --> 00:04:20,009 - [howls] - [thunder crashes] 83 00:04:20,760 --> 00:04:21,844 Yeah! 84 00:04:24,138 --> 00:04:25,390 - Whoo! - [thunder crashes] 85 00:04:27,141 --> 00:04:28,851 - Wahoo! - [thunder crashes] 86 00:04:36,025 --> 00:04:37,443 [Sonnie and Axyl] Dr. Jalopy? 87 00:04:39,821 --> 00:04:41,072 [Sweeps sniffs] 88 00:04:41,155 --> 00:04:42,573 Where did he go? 89 00:04:43,157 --> 00:04:44,158 [Dr. Jalopy laughs] 90 00:04:44,659 --> 00:04:46,077 [Dr. Jalopy chuckles] 91 00:04:47,245 --> 00:04:48,830 What's he doing up there? 92 00:04:52,292 --> 00:04:54,544 - [tool whirring] - [Dr. Jalopy grunts] 93 00:04:55,044 --> 00:04:57,005 [Axyl] Dr. Jalopy? Uh… 94 00:04:57,088 --> 00:04:59,340 Did you get the weather machine to work? 95 00:04:59,424 --> 00:05:02,593 [chuckling] I've almost got it, Axyl. 96 00:05:02,677 --> 00:05:06,347 Just a little more tinkering, and I'm sure I can get it working. 97 00:05:06,431 --> 00:05:11,185 Well, I think the weather machine is stealing all the power from Motorvania. 98 00:05:11,269 --> 00:05:14,063 Oh. Uh… I know, and I'm sorry. 99 00:05:14,147 --> 00:05:18,776 But I'm so close to being able to water my beautiful flowers. 100 00:05:18,860 --> 00:05:21,529 But if you don't unplug it, the lights won't come back on. 101 00:05:21,612 --> 00:05:23,865 [groans] Just give me one more chance. 102 00:05:23,948 --> 00:05:26,200 You'll see I can get it to work! 103 00:05:26,284 --> 00:05:28,286 - [clanging] - [Dr. Jalopy grunts] 104 00:05:28,369 --> 00:05:30,204 [Dr. Jalopy laughs, gasps] 105 00:05:30,288 --> 00:05:31,789 [Dr. Jalopy] Oh… 106 00:05:31,873 --> 00:05:33,333 [wind gusting] 107 00:05:35,126 --> 00:05:38,963 - Oh, no! I… I have to fix this. - [weather machine crackling] 108 00:05:39,589 --> 00:05:42,258 [yelling] We have to stop the machine! 109 00:05:42,341 --> 00:05:45,219 If we want to stop it, we'll have to unplug it. 110 00:05:45,720 --> 00:05:46,929 I'm on it. 111 00:05:47,513 --> 00:05:48,639 [engine revving] 112 00:05:54,812 --> 00:05:56,731 [Dr. Jalopy whimpers] 113 00:05:56,814 --> 00:05:58,066 [gasps] 114 00:05:58,858 --> 00:05:59,859 [whimpers] 115 00:06:02,153 --> 00:06:03,905 [gasps] 116 00:06:05,323 --> 00:06:06,157 Huh? 117 00:06:08,451 --> 00:06:10,286 [shrieks] Whoa! 118 00:06:10,369 --> 00:06:12,080 [gasps] Whoa. 119 00:06:14,082 --> 00:06:14,916 Whoa! 120 00:06:16,542 --> 00:06:18,127 [screams] 121 00:06:19,754 --> 00:06:21,005 [groans] 122 00:06:21,089 --> 00:06:23,257 Sonnie! Whoa! 123 00:06:23,758 --> 00:06:24,592 Whoa! 124 00:06:25,301 --> 00:06:26,135 [gasps] 125 00:06:28,513 --> 00:06:29,347 [gasps] 126 00:06:31,432 --> 00:06:35,728 [gasps] This weather machine's trying to blow me away! 127 00:06:36,729 --> 00:06:38,106 [whimpers] 128 00:06:38,606 --> 00:06:40,441 [weather machine crackling] 129 00:06:40,525 --> 00:06:43,611 Come on. We have to unplug that machine. 130 00:06:43,694 --> 00:06:45,196 I think I can get to it. 131 00:06:48,491 --> 00:06:50,326 [weather machine crackling] 132 00:06:53,079 --> 00:06:55,164 Whoa! Whoa, whoa, whoa! 133 00:06:55,248 --> 00:06:56,916 [Sweeps screams] 134 00:06:58,000 --> 00:06:59,794 - [Sweeps whimpers] - [Axyl grunts] 135 00:06:59,877 --> 00:07:01,838 We need to find… 136 00:07:02,547 --> 00:07:03,840 a way to… 137 00:07:04,465 --> 00:07:06,425 melt this ice! 138 00:07:07,301 --> 00:07:08,386 Oh… 139 00:07:09,137 --> 00:07:10,555 - [Sweeps gasps] - [Axyl grunts] 140 00:07:10,638 --> 00:07:12,056 [engine revving] 141 00:07:13,641 --> 00:07:16,352 [Dr. Jalopy] I… I… I can't control it! 142 00:07:16,436 --> 00:07:18,479 [crackling intensifies] 143 00:07:18,563 --> 00:07:20,815 - [thunder crashing] - [Dr. Jalopy whimpers] 144 00:07:21,482 --> 00:07:22,483 [Axyl gasps] 145 00:07:24,068 --> 00:07:25,653 [Axyl] Oh, sprockets. 146 00:07:25,736 --> 00:07:26,737 [tires skidding] 147 00:07:26,821 --> 00:07:29,157 - [Sweeps yaps] - Whoa! [grunts] 148 00:07:29,824 --> 00:07:33,703 If I spin my paws fast enough, it should heat up the ground. 149 00:07:33,786 --> 00:07:37,540 And luckily, fast is my specialty. 150 00:07:37,623 --> 00:07:40,001 Activate Sweeper Paws! 151 00:07:40,084 --> 00:07:41,502 [Sweeper Paws whirring] 152 00:07:41,586 --> 00:07:43,045 [thunder crashes] 153 00:07:43,129 --> 00:07:45,423 Full Moon Zoom! 154 00:07:47,258 --> 00:07:50,428 Sweeps, you get the ice for me. I'll get the plug. 155 00:07:50,511 --> 00:07:51,929 [electricity crackling] 156 00:07:56,809 --> 00:07:58,686 - [Axyl gasps] - [thunder crashing] 157 00:08:00,480 --> 00:08:02,607 - [gasps] - [brakes squeal] 158 00:08:02,690 --> 00:08:03,691 Whoa! 159 00:08:05,109 --> 00:08:06,068 Huh? 160 00:08:06,152 --> 00:08:07,278 [gasps] 161 00:08:07,361 --> 00:08:10,156 [Axyl] There's no time! I won't be able to unplug it! 162 00:08:11,073 --> 00:08:12,658 [sighs, grunts] 163 00:08:13,159 --> 00:08:16,829 It's time to fight lightning with lightning. 164 00:08:16,913 --> 00:08:21,417 - Activate Brain Zap! - [electricity crackling] 165 00:08:24,170 --> 00:08:25,796 [weather machine crackling] 166 00:08:25,880 --> 00:08:27,632 [explosion] 167 00:08:28,758 --> 00:08:29,675 [gasps] 168 00:08:30,176 --> 00:08:32,261 No. My invention! 169 00:08:32,345 --> 00:08:34,472 Please come back! 170 00:08:34,555 --> 00:08:36,516 Dr. Jalopy, please. 171 00:08:36,599 --> 00:08:40,061 You can't keep all of Motorvania's power for yourself. 172 00:08:40,144 --> 00:08:42,271 Oh, I have to! 173 00:08:42,355 --> 00:08:48,277 It is the only way to keep my precious car-denias healthy and alive! 174 00:08:48,361 --> 00:08:49,737 [gasps] 175 00:08:49,820 --> 00:08:50,947 My… 176 00:08:51,030 --> 00:08:53,115 My car-denias. 177 00:08:53,699 --> 00:08:55,743 What have I done? 178 00:08:57,453 --> 00:08:58,371 [horn honks weakly] 179 00:08:58,454 --> 00:09:02,583 I was so focused on getting my machine to work that I… 180 00:09:03,084 --> 00:09:04,961 I lost control of myself. 181 00:09:05,044 --> 00:09:07,964 All I wanted to do was water my poor flowers, 182 00:09:08,047 --> 00:09:10,341 and now they're destroyed. 183 00:09:10,424 --> 00:09:12,885 A lot more could be destroyed 184 00:09:12,969 --> 00:09:15,388 if we don't unplug your machine. 185 00:09:15,888 --> 00:09:21,644 [sighs] I guess my beautiful experiment must come to an end. 186 00:09:25,523 --> 00:09:27,358 [power whirring] 187 00:09:31,862 --> 00:09:34,115 [audience cheering] 188 00:09:35,449 --> 00:09:36,951 - [gasps] - [platform whirring] 189 00:09:37,034 --> 00:09:39,120 [power whirring] 190 00:09:39,912 --> 00:09:41,289 - [both gasp] - Yeah! 191 00:09:44,041 --> 00:09:47,211 Looks like the power is back in the city. 192 00:09:47,295 --> 00:09:48,713 [Sweeps] All right! 193 00:09:48,796 --> 00:09:51,257 - We did it! - [Dr. Jalopy sighs] 194 00:09:51,882 --> 00:09:54,218 Oh, I'm sorry, Axyl. 195 00:09:55,428 --> 00:09:58,973 I hope I didn't make too much trouble. [chuckles nervously] 196 00:09:59,056 --> 00:10:00,808 Walloping watts! 197 00:10:00,891 --> 00:10:03,519 This place is a mess! 198 00:10:04,729 --> 00:10:09,734 Well, there's no mess we can't handle if we all work together. 199 00:10:09,817 --> 00:10:11,193 What do you say, team? 200 00:10:11,277 --> 00:10:13,863 Let's lend him a helping tread, shall we? 201 00:10:13,946 --> 00:10:15,615 [Sweeps howls triumphantly] 202 00:10:22,246 --> 00:10:23,372 [tool whirring] 203 00:10:23,456 --> 00:10:24,707 [Sonnie] Hey, Dr. Jalopy, 204 00:10:24,790 --> 00:10:27,293 we've got a surprise for you. 205 00:10:27,376 --> 00:10:28,669 Ta-da! 206 00:10:29,503 --> 00:10:31,339 My car-denias. 207 00:10:31,422 --> 00:10:33,716 They look beautiful. 208 00:10:33,799 --> 00:10:35,968 [Axyl] Until we get the weather machine to work, 209 00:10:36,052 --> 00:10:39,847 I found a way to make your watering can a little bit more fun. 210 00:10:41,766 --> 00:10:44,644 That's brilliant! [chuckles] 211 00:10:44,727 --> 00:10:45,978 - [laughter] - Wahoo! 212 00:10:46,062 --> 00:10:48,064 - [Sweeps howls] - Wahoo-hoo!