1
00:00:21,604 --> 00:00:22,772
<i>Oh-oh-oh</i>

2
00:00:22,856 --> 00:00:25,233
<i>MonsterWheelies, oh-oh-oh</i>

3
00:00:27,110 --> 00:00:30,030
<i>- Guess who's here to save the day</i>
<i>- Mighty MonsterWheelies</i>

4
00:00:30,113 --> 00:00:33,158
<i>- Let's go motor, let's go play</i>
<i>- Mighty MonsterWheelies</i>

5
00:00:33,241 --> 00:00:36,411
<i>- Rev it up and get in gear</i>
<i>- Mighty MonsterWheelies</i>

6
00:00:36,494 --> 00:00:39,581
<i>- When you see us, have no fear</i>
<i>- Mighty MonsterWheelies</i>

7
00:00:39,664 --> 00:00:42,584
<i>- Monsters to the rescue</i>
<i>- Monsters to the rescue</i>

8
00:00:42,667 --> 00:00:44,753
<i>- Rolling up to help you</i>
<i>- Let's roll</i>

9
00:00:44,836 --> 00:00:47,172
<i>We know what to do</i>

10
00:00:47,255 --> 00:00:48,465
<i>Mighty MonsterWheelies</i>

11
00:00:48,548 --> 00:00:50,967
<i>Wheelies</i>

12
00:00:51,760 --> 00:00:53,928
<i>The Mighty MonsterWheelies in…</i>

13
00:00:54,721 --> 00:00:56,848
<i>"Lost Geode Road."</i>

14
00:00:57,348 --> 00:00:59,684
{\an8}It's a beautiful day to be a thief,

15
00:00:59,768 --> 00:01:02,145
{\an8}and I'm getting away
with stealing this trophy.

16
00:01:02,228 --> 00:01:03,855
{\an8}Oh, no, you don't.

17
00:01:05,398 --> 00:01:07,650
Full Moon Zoom!

18
00:01:13,990 --> 00:01:16,701
{\an8}Stealing a trophy is wrong, Invisible Van.

19
00:01:16,785 --> 00:01:18,787
{\an8}You have to give it back.

20
00:01:19,287 --> 00:01:21,247
{\an8}Drat!

21
00:01:25,585 --> 00:01:30,465
{\an8}Aha! There's no one around to stop me
from stealing this golden wrench.

22
00:01:30,548 --> 00:01:32,133
{\an8}Not so fast.

23
00:01:32,217 --> 00:01:34,344
{\an8}Drat!

24
00:01:36,554 --> 00:01:39,766
Looks like I'm getting away
with the key to the city.

25
00:01:41,434 --> 00:01:43,937
Not if my towline is locked on.

26
00:01:45,772 --> 00:01:46,981
Drat!

27
00:01:50,819 --> 00:01:53,279
The MonsterWheelies ruin everything.

28
00:01:53,363 --> 00:01:54,656
But little do they know

29
00:01:54,739 --> 00:01:59,119
that Motorvania's greatest treasure
is right around this corner,

30
00:01:59,202 --> 00:02:00,912
hidden deep inside this cave.

31
00:02:00,995 --> 00:02:01,955
Mayor?

32
00:02:03,123 --> 00:02:05,125
Why, hello, Invisible Van.

33
00:02:05,208 --> 00:02:08,920
I'm here to explore Lost Geode Road
for shiny rocks.

34
00:02:09,003 --> 00:02:10,755
Is that why you're here too?

35
00:02:10,839 --> 00:02:14,259
Yes, I'm here to see the shiny rocks too,

36
00:02:14,342 --> 00:02:16,928
not to steal the greatest treasure ever.

37
00:02:17,011 --> 00:02:19,180
Great. Let's go together.

38
00:02:19,264 --> 00:02:21,141
Uh… After you.

39
00:02:23,268 --> 00:02:25,854
Ooh! Ah!

40
00:02:25,937 --> 00:02:28,773
So beautiful.

41
00:02:29,357 --> 00:02:31,192
Ooh!

42
00:02:32,068 --> 00:02:34,571
Oh, no!

43
00:02:34,654 --> 00:02:37,824
Mr. Mayor? Are you okay?

44
00:02:38,324 --> 00:02:41,828
I'm fine,
but I could use some help getting back up.

45
00:02:41,911 --> 00:02:44,038
I better call the…

46
00:02:44,622 --> 00:02:47,750
Hmm. My Monster Alert Phone
seems to be missing.

47
00:02:48,418 --> 00:02:50,503
Oh. Look at that.

48
00:02:50,587 --> 00:02:54,090
I, uh, found it on the ground.

49
00:03:02,932 --> 00:03:04,642
We've got an alert.

50
00:03:04,726 --> 00:03:07,478
Let's kick it into high gear
to the Garage!

51
00:03:34,797 --> 00:03:36,883
MonsterWheelies, circle formation!

52
00:03:48,728 --> 00:03:49,729
Activate screen.

53
00:03:53,274 --> 00:03:54,484
Go for Axyl.

54
00:03:58,446 --> 00:04:00,031
<i>Hey there, MonsterWheelies.</i>

55
00:04:00,114 --> 00:04:01,991
Invisible Van?

56
00:04:02,075 --> 00:04:04,702
Do you have an emergency?

57
00:04:04,786 --> 00:04:08,081
<i>The Mayor and I were driving</i>
<i>down Lost Geode Road,</i>

58
00:04:08,164 --> 00:04:11,626
<i>but he fell through a trapdoor</i>
<i>and now he can't get out.</i>

59
00:04:11,709 --> 00:04:15,046
The Lost Geode Road?
That place is covered in booby traps.

60
00:04:15,129 --> 00:04:17,507
Like the trapdoor.

61
00:04:17,590 --> 00:04:19,133
We're on our way, Invisible Van.

62
00:04:19,217 --> 00:04:20,510
Here's the plan.

63
00:04:20,593 --> 00:04:23,638
Axyl and I will go to Lost Geode Road,
rescue the Mayor,

64
00:04:23,721 --> 00:04:26,557
and be prepared
for any booby traps along the way.

65
00:04:26,641 --> 00:04:28,643
Axyl, let's motor.

66
00:04:47,662 --> 00:04:49,872
Whoo! Yeah!

67
00:04:53,918 --> 00:04:55,461
Wahoo!

68
00:05:01,592 --> 00:05:04,846
Finally! What took you so long?
We have to hurry.

69
00:05:04,929 --> 00:05:07,390
<i>You </i>want to come with us
to help save the Mayor?

70
00:05:07,473 --> 00:05:09,559
Oh, I'm definitely coming with you.

71
00:05:10,226 --> 00:05:11,728
Hmm.

72
00:05:14,147 --> 00:05:16,691
Up ahead. That's where the Mayor fell.

73
00:05:18,943 --> 00:05:21,279
The Mayor's gone. Where'd he go?

74
00:05:21,863 --> 00:05:24,699
He's got to be somewhere.
Let's keep searching.

75
00:05:25,783 --> 00:05:27,327
Headlights up, everyone.

76
00:05:27,410 --> 00:05:29,996
We'll need to pay close attention
to where we're going.

77
00:05:30,747 --> 00:05:33,583
Axyl said this place is filled
with booby traps.

78
00:05:35,460 --> 00:05:37,545
Do you hear that?

79
00:05:39,797 --> 00:05:40,798
Look out!

80
00:05:43,259 --> 00:05:44,927
Whoa! Whoa!

81
00:05:49,098 --> 00:05:50,808
Whoa!

82
00:05:59,567 --> 00:06:00,902
Uh-oh!

83
00:06:01,986 --> 00:06:05,573
Activate Brain Zap!

84
00:06:10,745 --> 00:06:11,746
Thanks, Axyl.

85
00:06:12,330 --> 00:06:13,247
Anytime.

86
00:06:13,331 --> 00:06:15,333
Hello? Axyl?

87
00:06:15,416 --> 00:06:17,502
Is that you?

88
00:06:17,585 --> 00:06:20,129
Mr. Mayor! We're coming for you!

89
00:06:20,213 --> 00:06:24,133
But we're going to have to be careful
not to set off any more booby traps.

90
00:06:24,634 --> 00:06:27,136
Huh. I have a plan.

91
00:06:28,429 --> 00:06:30,556
All clear.

92
00:06:30,640 --> 00:06:32,725
All clear.

93
00:06:32,809 --> 00:06:35,103
Huh?

94
00:06:35,186 --> 00:06:36,604
All clear.

95
00:06:36,687 --> 00:06:40,149
Going this slow, it's gonna take forever.

96
00:06:40,233 --> 00:06:42,693
I have to get that treasure.

97
00:06:43,319 --> 00:06:44,737
Invisible Van, wait!

98
00:06:49,951 --> 00:06:51,911
Roll back! I've got this.

99
00:06:51,994 --> 00:06:53,371
Activate Water Cannon!

100
00:07:01,337 --> 00:07:03,923
This tunnel is getting more dangerous
the further we go.

101
00:07:04,006 --> 00:07:06,843
We really need to find the Mayor
and get out of here.

102
00:07:08,803 --> 00:07:12,557
- How do we know we're getting any closer?
- Bolts, is that you?

103
00:07:12,640 --> 00:07:14,809
I feel like you're getting warmer.

104
00:07:14,892 --> 00:07:15,893
This way.

105
00:07:17,937 --> 00:07:19,313
Whoa.

106
00:07:22,942 --> 00:07:24,277
The treasure.

107
00:07:24,360 --> 00:07:26,112
I finally found it.

108
00:07:26,195 --> 00:07:28,030
MonsterWheelies.

109
00:07:29,490 --> 00:07:31,659
<i>You </i>found <i>me!</i>

110
00:07:31,742 --> 00:07:33,161
How did you get in there?

111
00:07:33,244 --> 00:07:37,748
When I fell through the trapdoor,
I went down a ramp, which was sort of fun.

112
00:07:37,832 --> 00:07:40,042
But I ended up stuck in this cage,

113
00:07:40,126 --> 00:07:41,419
which was less fun.

114
00:07:41,502 --> 00:07:44,380
I think that button
will open the door, but…

115
00:07:44,464 --> 00:07:46,924
…oh, I just can't reach it.

116
00:07:47,008 --> 00:07:48,759
We'll get you out of there, Mayor.

117
00:07:48,843 --> 00:07:51,220
Bolts, hold your engines. Look.

118
00:07:51,721 --> 00:07:53,181
It's a motion detector.

119
00:07:53,931 --> 00:07:57,226
We must be activating them
when we drive past.

120
00:07:57,310 --> 00:07:59,979
That's what's been setting off
the booby traps.

121
00:08:00,062 --> 00:08:04,150
But how do we get to the Mayor without
the motion detectors detecting our motion?

122
00:08:04,233 --> 00:08:07,195
We just need a way to move around,

123
00:08:07,278 --> 00:08:10,364
without being seen.

124
00:08:10,990 --> 00:08:11,949
What?

125
00:08:12,033 --> 00:08:14,660
Invisible Van, if you turn invisible,

126
00:08:14,744 --> 00:08:18,247
you'll be able to drive around
without setting off the motion detectors,

127
00:08:18,331 --> 00:08:20,208
and rescue the Mayor.

128
00:08:20,291 --> 00:08:22,376
Ooh. That's brilliant!

129
00:08:26,881 --> 00:08:28,299
- Yes!
- Huzzah!

130
00:08:28,382 --> 00:08:30,801
- It worked!
- Yeah! Yes! Yes!

131
00:08:33,471 --> 00:08:36,891
- Invisible Van, I'm over here.
- Invisible Van, no!

132
00:08:36,974 --> 00:08:41,312
You'll look beautiful next to all
the other shiny things in my collection.

133
00:08:46,776 --> 00:08:48,486
Drat!

134
00:08:48,569 --> 00:08:51,948
Touching the geode
must have set off the final booby trap.

135
00:08:52,031 --> 00:08:55,451
We've got to get them out before
this whole place comes crashing down.

136
00:08:58,204 --> 00:09:00,498
Ooh! Oh, that's much better.

137
00:09:04,544 --> 00:09:07,547
I'll get you out with my Brain Zap!

138
00:09:13,886 --> 00:09:16,222
Come on. We have to motor.

139
00:09:16,305 --> 00:09:17,139
Drat!

140
00:09:18,224 --> 00:09:20,726
I'll miss you.

141
00:09:25,189 --> 00:09:26,023
Whoa!

142
00:09:26,691 --> 00:09:29,443
Uh… Are we getting bigger?

143
00:09:29,527 --> 00:09:33,364
No, the tunnel is getting smaller.
It's going to crush us!

144
00:09:33,447 --> 00:09:34,574
Not if <i>I </i>can help it.

145
00:09:35,157 --> 00:09:37,076
Activate Franken-Strength!

146
00:09:42,832 --> 00:09:44,375
Go, go, go!

147
00:09:51,757 --> 00:09:54,176
Wahoo! We made it out!

148
00:09:55,303 --> 00:09:57,847
Not all of us. Where's Bolts?

149
00:10:00,850 --> 00:10:02,768
Whoo! Yeah!

150
00:10:05,730 --> 00:10:07,023
That was a close one.

151
00:10:07,523 --> 00:10:09,275
<i>I'll </i>say.

152
00:10:09,358 --> 00:10:11,861
Thanks for all your help, MonsterWheelies.

153
00:10:12,445 --> 00:10:14,238
Just doing our job, Mayor.

154
00:10:14,322 --> 00:10:15,948
I can't believe

155
00:10:16,032 --> 00:10:19,410
I had to leave behind
the greatest treasure ever!

156
00:10:19,493 --> 00:10:21,912
Here you go, Invisible Van.

157
00:10:21,996 --> 00:10:23,664
Whoa!

158
00:10:23,748 --> 00:10:27,960
It's not the greatest treasure ever,
but it's still pretty shiny.

159
00:10:28,044 --> 00:10:28,961
What is this?

160
00:10:29,045 --> 00:10:30,921
It's a gift.

161
00:10:31,005 --> 00:10:32,548
What's a "gift"?

162
00:10:32,632 --> 00:10:34,884
A gift is a present you don't steal.

163
00:10:35,468 --> 00:10:36,719
Oh.

164
00:10:36,802 --> 00:10:38,804
Wow! Thanks, Mayor.

165
00:10:38,888 --> 00:10:40,890
I actually have a gift for you too.

166
00:10:42,683 --> 00:10:43,893
Oh…

167
00:10:43,976 --> 00:10:46,228
It's not really a gift

168
00:10:46,312 --> 00:10:49,065
if it already belonged to someone,
Invisible Van.

169
00:10:49,732 --> 00:10:52,568
Uh… Invisible Van?

170
00:10:52,652 --> 00:10:55,112
Catch you later, MonsterWheelies!