‪NETFLIX வழங்குவது
‪பாண்டெமிக் காலத்தில், தன் மக்களை தமிழ் ‪சினிமா துறை ஒன்று சேர்ந்து ஆதரிக்கிறது.
‪9 கதைகள் ‪உணர்ச்சிகள்
‪நவரஸா
‪ஆச்சரியம்
‪இப்பத்தான் என் உணர்வுகளுக்கு ‪திரும்பி வந்தேன்.
‪என் உணர்வுகள் சரியாக உள்ளன ஆனால் என் ‪ஞாபக சக்தியில் குழப்பம்.
‪…அது நல்ல திட்டம் அல்ல.
‪அது உன்னை கொல்லும்…
‪எதாவது வழியில்.
‪"மனிதனின் வீச்சளவு அவன் ‪பிடிப்பை விட அதிகம்"
‪௳ன்னிக்கணும், அதனாலதான் நான்…
‪பழைய வழக்கங்கள் சுலபமாக மாறாது.
‪நாசமா போ, விஷ்.
‪ஹே, லக்ஷ்மி.
‪நான் சொல்றதை கேள்.
‪என் வேலைக்கு என் மனது மட்டும்தான்
‪தேவை, ஆனால் என் இதயம் உன்னை எப்பொழுதும் ‪தொடரும்.
‪நீ எப்படி இருக்க?
‪வேலை விஷயம், வழக்கம் போல.
‪நாங்கள் சென்னைக்கு வரலாமா?
‪முக்கியமானது ஏதோ வந்திருக்கு, நீ அறிய ‪வேண்டிய விஷயம்.
‪"நீ"ன்னு சொன்னா ஐ எஸ் ஆர் ஓ ல இருக்க ‪ஆளுங்களா?
‪ஆமாம்.
‪அது ஒரு மாதிரி சொந்த விஷயம்.
‪அப்போ சரி.
‪அப்ப உன் மனசு மகத்தான ஒண்ணை ‪புரிஞ்சுகிச்சுன்னு நினைக்கறேன்.
‪என்னை ஏமாத்தாத.
‪என்ன நம்பு, நான் செய்ய மாட்டேன்.
‪அப்புறம் பார்ப்போம்.
‪-ஹே, கிருஷ்ணா, வந்ததுக்கு நன்றி. ‪-வா.
‪-பயணம் எப்படி இருந்துது? ‪-கொஞ்சம் உலுக்கல் அதிகம்.
‪உன் மகன் எங்க?
‪கொஞ்சம் நேரம் குடு, உனக்கு புரியும்.
‪கேள்…
‪நான் வேலை செய்யற இடம் இதுவோ அத்வோ இல்ல, ‪அது ஐ எஸ் ஆர் ஓ.
‪ஒரு நீண்ட நாள் வேலைக்கு அப்புறம், ‪நான் இங்க.
‪இது நல்லா இருக்கட்டும்.
‪விஸ்கியா காஃபியா?
‪-காஃபில ஆரம்பிப்போம். ‪-சரி.
‪தெரியுமா…
‪உனக்கு இருக்க மூளைல நீ இந்த வேளைக்கு ‪மேலாளரா ஆயிருக்கணும்.
‪ஆனா, இப்ப நீ என்ன… ஒத்திசையாத பேடன்ட் ‪ஆள்தானே.
‪நீ கூப்பிட்டாதும் நாட்டுல அத்தனை ‪விஞ்ஞானிகளும் வர காத்திருப்பாங்க.
‪-இப்ப நான் வந்தா மாதிரி. ‪-ஹே.
‪உன்னால முடியாது.
‪இது எனக்கு பொறாதது.
‪இல்லை!
‪ஏன் மனது சுதந்திரமா இருக்கணும்
‪மற்றும் அறிவோட.
‪அப்படியா? சரி. என்னை அசத்து.
‪உன் நேரத்தை வீணாக்க மாட்டேன். ‪வெறும் 15 நிமிஷம்.
‪உன் நேரம் தொடங்குது.
‪டிசம்பர் 21 2012
‪டிசம்பர் 21, 2012.
‪இது உனக்கு என்ன அர்த்தமாகுது?
‪அவங்க தப்பு செஞ்சிருப்பாங்களோ?
‪அதுதான் பிரச்சினை.
‪நம்ப சும்மா ஒதுக்கலாம்.
‪அன்னிக்கு என்னமோ நடந்துச்சு.
‪என் கவனம் உன் மேல.
‪உலகத்திலேயே பழைய நாகரீகங்களில் ஒன்று.
‪பல விதத்துல அது முதல் நாகரீகம்.
‪வானியல், கணிதம், விஞ்ஞானம், விவசாயம்,
‪நகர திட்டம் எல்லாம்.
‪வெளி நாகரீகங்கள் உதவி இல்லாம
‪அவங்களால செய்திருக்க முடியாது.
‪அப்போ, நான் இப்படி சொன்னா…
‪…இந்த முன்னேறிய வெளி இனம்.
‪விஷ், நீ நோலனின் பெரிய விசிறின்னு தெரியும் ‪ஆனா, விஞ்ஞானத்தை பத்தி பேசுவோம் கதை இல்லை.
‪எதுவோ ஒண்ணு.
‪சரியா?
‪-நீ குடிச்சிருக்கையா, விஷ்? ‪-அது கட்டு கதை.
‪கொஞ்சம் கவனிச்சு கேள்.
‪சரி, மேல போ.
‪…நமக்கு அறிந்த இந்த உலகம்…
‪ரொம்ப புத்தியுள்ள ஜந்துக்கள்
‪பின் காலத்துலேந்து.
‪இப்பத்தான் ஆரம்பமாகுது.
‪ரெண்டாவது பகுதிக்கு வரோம்.
‪ஜோதிட இயல்.
‪என்ன?
‪நம் வாழ்க்கையில் கோள்களின் தாக்க விளைவு.
‪நிஜமா இல்லை.
‪சரியா செஞ்சா, அவங்க சொல்றது ‪நிஜமாவுது, சரியா?
‪நம்ப உடம்பு இந்த உலகத்தை செய்யப்பட்ட அதே ‪அணுக்களாலதான் செய்யப்பட்டிருக்கு.
‪நீ அப்ப சொல்லப்போற…
‪அது கொஞ்சம் சோகமானதுதான் ஆனா சரி.
‪பொறு.
‪முதல்ல எதோ பேத்தலா சொன்ன
‪உலகம் ஆரம்பிச்சாதை பத்தி.
‪இப்போ ஜோதிடம் பத்தி பேசற.
‪இது எங்க போக போகுது?
‪இப்ப கம்ப்யுடர் ஸிமுலேஷன்ல இருக்கோம்.
‪என்ன? திரும்ப சொல்.
‪இந்த முழு பிரபஞ்சமும்
‪அனுனாகி செஞ்ச கம்ப்யுடர் ஸிமுலேஷன்
‪ஒரு பழைய கால ஸிமுலேஷன்.
‪ஒரு விசைல கம்ப்யுடர் ப்ரோக்ராம் மாதிரி.
‪ஒரு விடியோ கேம் போல.
‪எல்லாம் முன்னாடியே கணிச்சது.
‪சுதந்திர இயக்கம் என்பது தமாஷ்.
‪…நமக்கு ஒரு சமுதாயம் கிடையாது.
‪மனித இனத்தோட ஒவ்வொரு சம்பவமும்
‪திரும்ப திரும்ப வேற வழியா வரும்.
‪இது ஒரு ஜோக். தெரியுமா?
‪எனக்கு வெறும் கட்டுக்கதை சொல்ற.
‪உன்னோட பேத்தல்களை கேட்டது போதும்.
‪நான் விஸ்கி எடுத்துக்கறேன்.
‪கடவுளே. உன் மூஞ்சி போற விதம்.
‪இப்போ நடந்ததை விவரிக்க முடியுமா<
‪செய்யறேன்.
‪முதல்ல, அமைதியாகு.
‪ஒண்ணு வந்து நம்ப உணர்வு நினைவுடைய கோள்.
‪…இது நம் உள் உணர்வு.
‪…ஒவ்வொரு மனித மூளையும் ஒரு உயர் ‪நெட்வர்க்ல பிணைக்கபட்டிருக்கு.
‪அதை நீ கடவுள்னு சொல்லலாம், அன்னுனாகி, ‪சூபர் பவர்னு என்ன வேணும்னா சொல்லாம்.
‪எல்லாம் ஒண்ணுதான்.
‪நம்ப எல்லாரும் பிணைக்கபட்டிருக்கோம்.
‪நடந்ததுக்கும் இதுக்கும் என்ன சம்பந்தம்?
‪டிசம்பர் 21, 2012,
‪நம்பளோட உள் உணர்வின் கோள்
‪சரி.
‪அப்படின்னா ஒரு எட்டு பில்லியன் தொடர்கள்…
‪அதோட…
‪அப்படின்னா இது ஒரு பாக் அப், சரியா?
‪முக்கிய ஸிஸ்டம் இன்னும் பணி செய்யுது, ‪இல்லையா?
‪சொன்னா மாதிரி, விஞ்ஞானம் விசித்திரம்.
‪வா.
‪கிருஷ்ணா, மனசை திறந்து வை.
‪இது என்ன கர்மம்?
‪இதுக்கு பேர் தி ட்ரிஃப்டர்.
‪ஆனா விஞ்ஞானம் நமக்கு வேண்டிய மாதிரி வேலை ‪செய்யாது.
‪கனவுகளை ஆராயரது ரொம்ப கஷ்டம் இல்லையே.
‪சரி, ஆனா மனசை சுதந்திரமா ஓட விடணும்,
‪அப்போதான் உள் உணர்வுல நடக்கறதை ‪பதிவு செய்ய முடியும்.
‪அப்புறம்?
‪உனக்கு விடை கிடைக்கும்.
‪கொஞ்சம் கூட புரியல, விஷ்ணு.
‪நான் சொல்றது என்னன்னா
‪முழு வாழ்க்கையும் முன்னாடியே உள் ‪மனசுல தீர்மானிக்க பட்டது,
‪அதுக்குள்ள புக முடிஞ்சா…
‪நம்ப பின் காலத்தை அறிய முடியும்.
‪அது மட்டும் இல்ல.
‪நம்பளை படைச்சவனை அடையலாம்.
‪அப்படின்னா?
‪"கடவுள்" என்ற வார்த்தையை உபயோகிக்க ‪பிடிக்கலை ஆனா படைத்தவன், ஆம்.
‪இது என்ன?
‪ஏன்னை நம்பு. உன்னை எடை போடணும்னா ‪எப்பவோ செஞ்சிருப்பேன்.
‪நல்லது.
‪அது டி எம் டி லேந்து ஒரு பகுதி.
‪அது கடவுள் மூலக்கூறு
‪என்ன?
‪-அது சைகெடெலிக் இல்லையா? ‪-ஒரு மாதிரி.
‪விஞ்ஞானத்தின் பேர்ல நீ தினமும் போதை ‪பொருள் சாப்பிடற இல்ல?
‪-இப்போ எனக்கு விடை கிடைச்சுது. ‪-என்ன?
‪ஓண்ணும் இல்ல.
‪சில கேள்விகளுக்கு பதில் சொல்லாதது நல்லது.
‪ஸ்டாண்ட் பை
‪கஷ்டபட்டு கத்துகிட்டேன்.
‪நான் இதை கட்டியதும், நான்…
‪நான் தள்ளி போனேன்.
‪ரெடி டு எங்கேஜ்
‪என்னோட உள் மனதுக்குள்ள ஆழமா போக ‪வேண்டினேன்
‪இது என் முன் காலத்துக்கு போச்சு.
‪என்ன?
‪ஆது எப்படி சாத்தியம்?
‪எல்லாம் ஒரே சசமயத்துல நடக்குது. ‪சமயம் என்பதே வேற மண்டலம்.
‪உன்னோட உணர்வுகளை தாண்டி போனாதான் ‪அதை அடைய முடியும்.
‪பிரச்சினை என்னன்னா…
‪உன்னோட நிகழ் கால நினைவுகளை ‪எடுத்து செல்ல முடியாது.
‪இல்ல.
‪ஆனா அதை உணராம…
‪அது மோசமான தண்டனை போல தெரியுது.
‪சரிதான்.
‪கஷ்டம் அதிகமானா பரிசும் பெரிசாகும்.
‪இதை சொல்லு, நம்பளல ஏன் சமயத்தை ‪நிர்ணயிக்க முடியல?
‪நம் எதிர்காலம், நிகழ் காலத்தையும் பின் ‪காலத்தையும் பாதிக்குதுன்னு சொன்னா எப்படி?
‪யோசிச்சு பார்.
‪பத்து வருஷம் கழிச்சு…
‪போக வேண்டிய இடத்துக்கு வரைபடம் போல.
‪சுதந்திர இயக்கம் என்பது தமாஷா?
‪என்னோட ட்ரிஃப்டை முடிச்சதும் நான் பெரிய ‪தப்பு பண்ணினேன்னு தெரிஞ்சுது.
‪மோசமா ஏதோ ஆச்சு, கிருஷ்ணா.
‪விஷ்ணு?
‪ஏன்ன ஆச்சு?
‪என் ட்ரிஃப்ட்ல இருந்தப்போ, நான்…
‪என்னோட முன் காலத்துல எதையோ மாத்தினேன்.
‪முழிச்சதும்,
‪என் மனைவியும் மகனும் அங்க இல்லை.
‪அவங்க இல்லாதது போல.
‪நான் லக்ஷ்மியை கல்யாணம் செஞ்சுக்கல. ‪அவங்க இப்போ என் வாழ்க்கைல இல்ல.
‪தப்பு செய்யாத ஒருத்தன் வாழ்க்கைல புதுசா ‪எதையும் முயற்சிக்கல.
‪…நல்ல திட்டம் இல்ல.
‪அது உன்னை கொல்லும்…
‪எதோ ஒரு வழில.
‪இல்லாத ஒரு உலகத்தின் நினைவுகள் இப்போ ‪எங்கிட்ட இருக்கு.
‪…இந்த உலகம் ஒரு கம்ப்யுடர் ஸிமுலேஷன் ‪ப்ரோக்ராம் என்பது உண்மை.
‪ப்ரோக்ராம்ல குழப்படம் செஞ்சா என்ன ஆகும்?
‪நான் என் முன் காலத்துக்கு போய் ‪ப்ரோக்ராம் மாத்தினேன்,
‪என் உள் மனசு இப்போ இந்த நிஜத்துக்கு ‪வந்துது.
‪நீ பார்த்தது என்னோட உள் மனதோட உருவம்.
‪நான் யோசிக்கணும்,
‪என் உள் மனம் வேலையை செய்யும்.
‪உலகத்துக்குள்ள ஒரு பெரிய ஆயுதததை கொண்டு ‪வந்தேன், கிருஷ்ணா.
‪என் எண்ணங்களை நிஜமாக்க முடியற சக்தி.
‪சரியா உபயோகிக்கலன்னா, இது…
‪இது உலகத்தை அழிக்ககூடும்.
‪நீ என்ன செஞ்ச?
‪வந்ததுக்கு நன்றி.
‪இது என்ன?
‪ப்ராஜெக்ட் அக்னி.
‪நீ இப்ப ட்ரிஃப்டர்ல இல்லன்னு ‪என்ன நிச்சயம்?
‪ணான் பைத்தியக்காரன்னனு தெரியும்,
‪ஆனா எனக்கு கூட தைரியம் இல்ல இதுல இன்னொரு ‪தடவை போறதுக்கு.
‪எப்பவுமே "இப்படி ஆச்சுன்னா?" இருக்கும்.
‪எதிர்காலத்துலேந்து பத்து வருஷம் முன் ‪இருந்தன்னா?
‪நாச நாள் ஒண்ணு செஞ்சா,
‪உள்ள இருக்கறது தெரியாம ட்ரிஃப்ட் செஞ்சா,
‪எப்படி நிறுத்தரதுன்னு தெரியாம பொனா.
‪ஏன்னா…
‪தன் அறிவை பகிராதது ஒரு குற்றம்.
‪அதனால.
‪டெல்லில சந்திப்பு வாங்கி தரேன்.
‪இது எவ்வளோ முக்கியம்னு ‪ஜனங்களுக்கு தெரியட்டும்.
‪முடியாது, கிருஷ்ணா. இங்க கொஞ்சம் ‪வேலை இருக்கு.
‪ஒரு மாதிரி.
‪சரி.
‪பிரிய கிருஷ்ணா,
‪அதிக மூளை இருப்பது ஒரு சாபம்.
‪கொஞ்சம் தாமதமா அதை உணர்ந்தேன்.
‪அவன் பேர் கல்கி.
‪இந்த பரிசோதனைல அவனும் ட்ரிஃப்ட் செஞ்சான்,
‪அவனோட உள் எண்ணங்களை நிஜமாக்கினான்.
‪இதனாலதான் படைச்சவன் அதை தன் கிட்டயே ‪வெச்சுகிட்டான்.
‪மத்தவங்களை காட்டிலும் ஒஸ்தின்றது கல்கியோட ‪மூளையை கெட வெச்சுது.
‪ஒரு அரக்கனை உருவாக்குவதின் தொடக்கம்.
‪இந்த உலகத்தையே அழிக்க கூடிய அரக்கன்.
‪என்னை விட்டு போறச்சே அந்த திட்டத்தின் ‪நகலை கொண்டு போனான்
‪இன்னொறு ட்ரிஃப்டர் செய்வதின் ‪நோக்கத்துடன்.
‪அதனால, சமயத்துல கல்கியை கண்டு ‪பிடிச்சு அழிக்கணும்
‪இதை உங்க ஆளுங்க கிட்ட காமி. அப்பதான் ‪நம்புவாங்க.
‪கல்கிகிட்ட திட்டம்தான் இருக்கு
‪ஆனா சொல்யுஷன் ஏ இல்லாம ‪அது பயனில்லை.
‪என் குடும்பத்தை அழிச்ச குற்ற உணர்வோட ‪வாழ முடியாது.
‪அதனால குருட்டுதனமா நம்பிக்கையோட ‪தாண்டினேன்.
‪ஒண்ணு முழிப்பேன் இல்ல…
‪ஒட்டு மொத்தமா காணாம போயிடுவேன்.
‪முன்காலத்தையும் பின்நகாலத்தையும் பத்தி ‪பிடிவாதமா இருந்தேன்
‪நிகழ் காலம் எத்தனை அருமையானது என்பதை ‪மறந்தேன்.
‪உடலோடு என்னை நேசிச்சவர்களொடு ‪வாழ்ந்த காலம்.
‪நீ சரியானதை செய்வன்னு நம்பறேன்.
‪குட் பை, நண்பனே.
‪ஹை, விஷ்.
‪ஆச்சரியம்!
‪மன்னிச்சுக்கோ, ஃப்ளைட் தாமதம்.
‪நீ வெளில பார்த்தது என் உள் உணர்வின் ‪உருவம்.
‪நான் யோசிச்சா
‪என் அந்தரங்க மனசு வேல
‪-எனக்கு பதில் கிடைச்சுது. ‪-என்ன?
‪ஒண்ணும் இல்ல.
‪கல்கியிடம் திட்டம் இருக்கு
‪ஆனா சொல்யுஷன் ஏ இல்லாம, பிரயோசனம் ‪இல்ல.
‪ப்ராஜெக்ட் அக்னி
‪வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு பி.கே.சுந்தர்