1
00:01:14,880 --> 00:01:17,520
ROTTEN LEGACY

2
00:01:21,960 --> 00:01:24,520
{\an8}24 HOURS EARLIER

3
00:08:29,320 --> 00:08:30,320
You're such a pain!

4
00:12:40,440 --> 00:12:44,800
LEÓN ESCUDERO GUILTY OF MURDER

5
00:13:05,720 --> 00:13:07,000
WHAT PANTIES ARE YOU WEARING?

6
00:13:07,080 --> 00:13:07,920
I'M NOT

7
00:23:47,920 --> 00:23:48,920
URGENT! WHAT DO WE DO ABOUT THIS?

8
00:32:59,880 --> 00:33:03,640
<i>I'm sorry for not hearing </i>

9
00:33:04,520 --> 00:33:05,520
<i>your pleas</i>

10
00:33:07,040 --> 00:33:12,360
<i>I'm sorry for the tears that speak of me</i>

11
00:33:14,320 --> 00:33:19,400
<i>I'm sorry for your nights spent alone</i>

12
00:33:21,240 --> 00:33:22,640
<i>I'm sorry </i>

13
00:33:22,880 --> 00:33:26,360
<i>that you suffered in silence over me</i>

14
00:33:28,280 --> 00:33:29,520
<i>I'm sorry</i>

15
00:33:30,560 --> 00:33:33,320
<i>knowing you won't forgive me</i>

16
00:33:35,320 --> 00:33:36,360
<i>I'm sorry </i>

17
00:33:37,680 --> 00:33:42,480
<i>in the only way I know</i>

18
00:33:43,040 --> 00:33:49,120
<i>Give me back my life</i>

19
00:33:50,200 --> 00:33:54,720
<i>Give me back my life</i>

20
00:33:56,160 --> 00:34:00,400
<i>Pick up the dream </i>

21
00:34:01,200 --> 00:34:05,520
<i>that one day your heart tore from me</i>

22
00:34:06,680 --> 00:34:09,000
<i>And now</i>

23
00:34:10,880 --> 00:34:11,960
<i>give me </i>

24
00:34:13,040 --> 00:34:19,520
<i>back my life</i>

25
00:34:42,320 --> 00:34:47,200
<i>I won't go back to loving you in secret.</i>

26
00:34:47,520 --> 00:34:48,920
<i>No.</i>

27
00:34:49,120 --> 00:34:51,000
<i>I won't try </i>

28
00:34:51,480 --> 00:34:54,440
<i>to trade my future for your bitterness.</i>

29
00:34:54,520 --> 00:34:55,400
<i>I won't live.</i>

30
00:34:55,960 --> 00:35:00,720
<i>I won't live amidst so many lies.</i>

31
00:35:02,280 --> 00:35:04,160
<i>I'll try </i>

32
00:35:04,600 --> 00:35:08,640
<i>to convince you that I always loved you.</i>

33
00:35:08,880 --> 00:35:10,320
<i>I'm sorry, </i>

34
00:35:11,040 --> 00:35:14,400
<i>knowing you won't forgive me.</i>

35
00:35:15,280 --> 00:35:16,880
<i>I'm sorry </i>

36
00:35:17,360 --> 00:35:22,240
<i>in the only way I know how.</i>

37
00:35:22,720 --> 00:35:28,360
<i>Give me back my life.</i>

38
00:35:29,560 --> 00:35:34,160
<i>Give me back my life.</i>

39
00:35:34,880 --> 00:35:36,880
<i>Pick up the dream </i>

40
00:35:37,360 --> 00:35:40,920
<i>that one day your heart tore from me.</i>

41
00:35:43,200 --> 00:35:44,360
<i>And now...</i>

42
00:35:49,360 --> 00:35:51,520
<i>give me back my life.</i>

43
00:42:08,840 --> 00:42:11,440
MARÍA PINOS TELLS OF BEING HARASSED BY
EX-MINISTER AND THE NATIONAL POLICE