Kom hit.
Hva?
Hva er det?
- Hva er dette? - Hva er det?
Herregud.
Jøsses!
Jeg tror den kan åpnes. Ta denne.
Jeg sa jo at dette var rart.
Bra jobbet.
Var jeg flink?
Bra jobbet.
Hvordan kom du på å løfte den?
Det er en dør. Det må være noe der nede.
- Vi løfter den raskt. - Ja?
Vent. La oss lese dette.
Det er tall her, så det må være en kombinasjon.
- Dette er fantastisk. - Den åpnes ikke.
Stikk noe i...
Kan det være den greia? Kanskje?
Det kan vel ikke være det?
Hva pokker?
Er dette et slags hint?
- Er det et hint? - Det kan det ikke være.
Hva er det?
- Kan det være denne? - Vi prøver.
- Jeg trodde den bare falt av. - Passer den?
Dette var et uhell.
- Men... - Ja, et uhell.
- Hva er dette? - Kanskje diagonalt?
Ja, sånn.
Seriøst?
Hvordan fant du ut av dette?
Jøss.
Jeg trodde den ville åpnes om jeg rykket i den,
og håndtaket bare løsnet.
Det var så rart at håndtaket passet inn i lokket.
- Det er håndtaket. - Er det?
- Herregud. - Jeg trodde det var et uhell.
Det står "vann". Hvorfor vann?
Det var et dråpesymbol og vanntilførsel på kinesiske tegn.
Skal vi prøve å helle i vann?
Gjør den det samme da?
Vi prøver.
- Skal jeg helle i vannet? - Ja.
Vi prøver. Det føles som vievann.
Det skjer sikkert ikke noe?
Den fylles opp.
Hva er det?
- Hva er det? - Jeg hadde rett!
- Den er som et øyeeple. - Hva er det?
- Et øyeeple. - Ikke sant?
Øyeeple?
- Det står noe skrevet. - Hva står det?
"Kommer alltid, men ankommer aldri."
- Det er en gåte. -"Fremtiden."
Hva?
"Kommer alltid, men ankommer aldri"?
Det er fremtiden.
"Fremtid" funker.
Fremtiden.
Kom den opp da du helte i vannet?
Jeg er ikke en raring.
Lagarbeidet er fantastisk.
Medfangene gjør det så bra. Jeg vet ikke hvordan de endte opp her.
Vi kan gjøre mer. Det er mer vi kan løse i kveld.
Vi må gjøre det nå.
"Fremtid." Har den gått opp?
- Hvorfor? - Det er en bokstav her.
- Vi trenger lys. - Er det bokstaver?
Vi trenger noe å se.
Dette er "W".
W?
- Det står "W". - Hva står det her?
"L".
- Og så... - Vri på den.
Jeg ser det!
Jeg har det!
Hva er det?
Hva?
Vent litt.
Hva?
"Fremtid" har sju bokstaver.
-Én, to, tre, fire, fem, seks. F. - Så vi vrir den...
Én på F og to på U.
Vi prøver det. Jeg tror vi må snu bokstavene.
Det er galskap! Det funker! For et dopaminrush.
Er dette åtte?
- Vent, det er åtte. - Det er åtte.
Vi må gå tilbake og løse gåten igjen.
"Kommer alltid, men ankommer aldri."
Er det et annet ord for fremtid?
Fremtid.
Kommer alltid, men ankommer aldri...
- Døden? Det kan ikke være det. - Jeg tenkte også det.
- Døden ankommer. - Døden ankommer.
Fremtid.
-"Kommer alltid, men ankommer aldri." - Den kommer alltid, men ankommer aldri...
- Fremtid rimer ikke. -"Fremtid" på åtte bokstaver.
Det kan vel ikke være "paradis"?
Paradis verken kommer eller ankommer.
"Kommer alltid."
To, tre, fire, fem, seks...
-Åtte bokstaver. - Fire ord?
Morgendagen?
Det kan være det.
- Det var en W der. - Var det?
- Det kan stemme. -Én, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte.
- Vi prøver. - Vi prøver det nå.
Herregud.
- Kommer alltid, men ankommer aldri. - Flytt hodet.
Herregud.
- Sa jeg ikke at det var en W? - Jo, jeg så den.
Dette er gøy.
Vi starter med én. "Én" er T og "to" er O.
Tre er M.
Fire er O.
Fem er R.
Seks er R.
Sju er O.
Åtte er W.
Ferdig. Hvor er Se-dol?
På toalettet.
Kom ut. Hva gjør han?
- Se-dol, hva... - Det er ikke tiden for det!
En så viktig...
Se-dol.
Det er et historisk øyeblikk.
Vi løfter den opp sammen.
Kom igjen.
- Ta tak. - Se-dol, ta tak.
Én, to, tre!
THE DEVIL'S PLAN DEATH ROOM
Her. Vær forsiktig.
Hva er det?
Sprøtt. Fantastisk.
- Det står en melding her. - Jeg vet.
- Vi sjekker det ut. - Jeg går ned.
- Hva er det? - Vær forsiktig.
Skal vi flytte denne?
Det er skittent her nede.
Fantastisk.
- Det er en kum her. - Seriøst?
"Fengselet." I alle dager? "Velkommen til det skjulte stadiet."
- Seriøst? -"Bare én person får gå inn."
Én person?
"Det skjulte stadiet er en test som måler motet mot den største frykten.
Du må takle frykten, samme hva som skjer.
Lykkes, og dette stedet er borte. Mislykkes, og du blir eliminert.
En ny spiller kan prøve igjen etter 24 timer."
Det er 24 timer senere. Ikke dagen etter. Tjuefire timer, ikke etter midnatt.
Da må du være tilbake i fengselet.
Det skjulte stadiet starter når kummen dekkes til.
- Dekkes? - Når vi lukker den.
Én person går inn, og resten må lukke den.
Så vi vet ikke hva som skjer der inne.
Vent. Hva skal vi gjøre? Noen må prøve seg.
Personene i fengsel vil skiftes ut hver dag.
- Vi kan ikke holde det hemmelig. - Ja.
Vil noen da utfordringen?
Er belønningen en brikke?
- Sikkert mange. - Ja.
Kanskje ti brikker?
Hvis du får ti,
er det en enorm fordel.
Det endrer hele spillet.
- Hvem vil prøve? - Hva er inni der?
- Ikke nå... - Med livet som innsats.
Du bør beholde alle brikker om du risikerer alt.
- Ja. - Men,
alle har ulike styrker,
og det er en følelse av lojalitet her.
Vi vil støtte hverandre som i Gudfaren.
Akkurat.
Hadde vi funnet den halvveis, ville jeg ha prøvd.
Jeg vil, men jeg er for redd.
Noen må definitivt prøve seg.
Men må det være i dag?
Siden jeg ikke hjalp til med å finne ut av dette,
gjør jeg det om ingen andre vil.
Er du ikke redd for å bli eliminert?
Det handler ikke om det. Jeg er her for å vinne.
- Hvis jeg satser livet... - Det er bra.
Kanskje jeg blir eliminert, men jeg kan også få ti, elleve brikker.
Nettopp.
Jeg tror det er én av to ting.
Enten Wall Go eller alle tre versjoner av Knight's Tour.
Hvorfor tror jeg vi må løse Knight's Tour?
Jeg har løst fem ganger fem.
Jeg tror vi kan løse seks ganger seks også.
Hva i...
Sengetid?
Vi bør sove.
- Lysene slukkes. - Klokka er elleve.
Hodet mitt...
Kom vi hit for å studere?
Vi må det. Kjenner du ikke på fellesskapet?
Uvant, ikke sant. Tvinger du ikke deg selv?
- Jeg kom ikke hit for å studere. - Du er klar for sengen.
Dette er jobb. Vi må løse det.
Da ansiktet ditt var på skjermen, så det ikke ut som du var her for å jobbe.
Det er jeg sikker på.
Dere tok meg. Jeg er avslørt.
Er det en algoritme for Knight's Tour?
Er det et mønster som gjør at du kan fylle alle?
Etter det jeg har sett...
Jeg skal si hva jeg har.
Når du ser på fem ganger fem...
La oss si at "A" er utgangspunktet.
Du kan flytte til a1,
og i neste trekk kan du flytte til a2.
Det må være symmetrisk, gitt antall ruter.
For å løse fem ganger fem,
blir det sånn: a1, a2, a3, a4, a3, a2, a1.
Andre trekk går til a1.
Så til a2.
Så a3, a2, a1 og så videre.
Seks ganger seks følger sikkert samme logikk.
Det ser ut som det vil funke.
Det ser sånn ut, men hvorfor gjør det ikke det?
Justin har sovnet.
En god natts søvn gjør at vi kan fokusere på hevn
i hovedkampen i morgen.
Siden Knight's Tour er for én spiller,
trodde jeg ikke det kunne være andre spill.
Jeg fikk ikke sove. Jeg ble besatt av å løse det.
Vi kan forberede oss på Knight's Tour.
Denne kunnskapen vil være halve kampen for den som skal spille.
Vi kan forberede oss på dette spillet.
Vi har gått rundt sånn.
Vi bør ta en runde og gå den andre veien.
Vi trenger en vei inn,
men alt er blokkert.
Jeg tror jeg har løst det. Kan noen gi meg en sju ganger sju?
Én, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni.
Studering handler om utholdenhet.
Du har 45. Du trenger 49.
Derfor vet jeg ikke om det er et mønster her.
- Nå må du bare gjennomføre. - Jeg tror du har det.
Jeg tror det er sånn, men jeg kan ha gjort noe galt.
Tjueen, 22, 23, 24...
Snu på 24. Du snur på 24.
- Tjueseks, 27, 28, 29... - Nå går du opp. 28, 29, 30...
Så går du rundt igjen.
Tretti, 31, 32...
Så går du rundt igjen.
Går du frem og tilbake sånn? Neste er 34.
Hvordan blir det sånn?
Trettisju.
Trettiåtte.
Trettini. 40.
Førtien, 42, 43.
- Førtifire, 45. - Ja, 45 er her.
- Førtiseks, 47, 48, 49. - Du har det.
- Fantastisk. - Det var vanskelig.
Hun fikk oss over målstreken.
Ja, nå legger vi oss.
Det er nydelig.
Jeg kan fortsette.
Førtito er ferdig.
- Førtitre, 44... - Nei, her.
Førtifem.
Vent.
Førtisju.
- Elsker deg. - Elsker deg også.
Dette er galskap.
Jeg angrer ikke på noe.
Vi har fortsatt seks ganger seks.
Jeg kunne løst den om vi hadde mer brød og melk.
Hva? Har du startet med en ny en?
Jeg har løst den.
Én, to, tre, fire.
Fem, seks, sju, åtte, ni, ti.
Elleve, tolv, 13, 14,
Femten, 16, 17.
Seksten. Så går du rundt igjen.
Nitten, 20, 21, 22, 23.
- Tjuefire, 25, 26. - Til hjørnet og rundt.
Tjuesju, 28.
- Tjuesju, 30. - Bra.
- Gå opp. - Trettien, 32, 33, 34, 35...
Sånn! Den er ferdig. Bra jobbet.
- Er det over midnatt allerede? - Ikke ennå.
Vi stempler ut i tide.
Løste dere den?
Jeg tror det, men seks ganger seks...
- Ikke? - Jeg gjorde det.
Gjorde du?
- Løste du seks ganger seks? - Ja.
- Gjorde du det bare? - Jeg skriblet i vei.
Fantastisk.
Hva?
Vet du hvor Ji-yeong er? Har han dratt et sted?
- Hvem? - Hvor er Ji-yeong?
Det er meg. Jeg er Ji-yeong.
Jeg har ikke på briller.
Vent litt. Jeg må ta på meg mikrofonen.
- Det var flaut. - Det var morsomt. Hva skjer?
Jeg skulle gi deg dette i går.
- Ikke del det med noen. - Takk.
- Jeg går. Ha det. - Vi sees.
Hva er det?
Ikke del det med noen.
Fire personer har fire brikker, og Ha-rin har to.
Det blir vanskelig for resten med mindre vi satser alt i hovedkampen.
Jeg skrev en beskjed til spillerne med én brikke.
Jeg håper vi kan spille et bra spill sammen.
Spis opp.
Ja, vi må det.
- Hvem vet når neste gang blir? - Ja.
De sov sikkert i samme rom.
Det er en sjanse for
at de kommer tilbake som erteris.
De er sikkert også irriterte.
Det er risgrøt.
Bon appétit!
Det føles som evigheter siden jeg spiste skikkelig mat.
Vi trenger en skikkelig frokost.
Vi skal spise lunsj i helvete i dag.
Da jeg lå i sengen i går,
- så jeg bare én, 2, 3, 4... - Tall overalt.
Jeg sov ikke, selv om øynene var lukket.
- Hvordan løste du seks ganger seks? - Den var så tilfeldig.
Så det var ikke et mønster? Du bare prøvde deg frem?
Jeg vet ikke. Det var helt tilfeldig
Kan den gjøres tilfeldig?
Fem og sju fulgte et visst mønster.
Seks var vanskeligst.
Hva skal vi gjøre med dette?
Vil noen gå under jorda?
Hva skal vi gjøre?
Jeg vet løsningen, men den er vanskelig å huske.
Det er bortkastet.
Hva om jeg dør der inne?
Hva?
Hva om jeg dør der inne?
Vurderer du å gå inn?
- Er du femti-femti? - Ja.
- Sekseren fikk deg til å ombestemme deg? - Helt klart.
Nå kommer lyset.
Det føles litt forhastet. Tror du vi får flere sjanser?
Jeg har glemt sekseren.
- Det er sånn. Jeg også. - Så det er sant.
Tror du alle jobber med det samme?
Hva tror du resten gjør? Jeg er nysgjerrig.
De er vel ferdige her.
Hva driver folk med?
Tinno, du må se dette.
Hva er det?
Du må se dette.
Ikke si noe. Hun så oss.
Seriøst, So-hui.
Hun er best. Ekstraordinær.
Vi er altfor normale.
Seriøst, vi er for normale.
Det hjelper sikkert å ha hjernen opp-ned.
Hvis det blir gruppekamp, har du sett deg ut noen?
Folk å samarbeide med? Hvis det er lag mot lag?
Eun-yu, tror jeg.
- Eun-yu, akkurat. - Hun spiller bra.
Jeg liker So-hui som var tyv med meg i går.
- Matematisk er hun... - So-hui er smart.
Førtiseks, 47. Jeg tror kanskje jeg greier det.
Det ville vært bortkastet. Du er halvveis gjennom sjueren.
På tide å ta en avgjørelse.
Vi har ikke mer tid til å tenke oss om.
Hvis noen vil prøve seg, rekk opp hånden.
Jeg sa at jeg ville gjøre det om ingen andre ville.
Jeg føler meg ikke trygg nok.
Jeg går ikke.
Hva med dere tre?
Jeg vil ikke med mindre jeg vet.
Se-dol sa han ville gjøre det om ingen meldte seg.
Jeg trodde det var en sjanse for at han ville gjøre det uten problemer.
Jeg står over.
To venstre.
Jeg ville ikke at all jobben skulle være bortkastet.
Er fem og seks ferdig?
- Er seks helt ferdig? - Ja.
Jeg kan fullføre sjueren på 30 minutter.
Greier du å huske alle tre?
Skal jeg prøve?
Etter jeg løste problemet,
ville jeg følt meg dum om jeg dro uten å gjøre noe.
Jeg prøver en siste gang.
Sjekk for meg. Én, 2, 3, 4, 5.
Elleve, 12, 13, 14, 15, 16...
- Tror du det blir dette? - Jeg vet ikke.
Førtifem.
Og under 45, førtiseks, 47, 48, 40...
- Hun greier det. - Hvis disse to blir rett.
Bra fokus.
- Jeg tror jeg greier det. - Jeg tror også det.
Alle støtter deg om du vil prøve.
- Ja. - Dette greier du.
- Takk. - Lykke til!
- Herregud. - Jeg håper hun greier seg.
Du kommer tilbake.
Ta det med ro. Rolig.
- Jeg vet ikke. - Er du klar?
- Jeg går så langt jeg kan. - Ikke stress.
- Ja. - Jeg håper du løser det og kommer tilbake.
Seung-hyun kommer tilbake.
- Du kommer tilbake. - Ja.
Nå lukker vi den.
Lykke til!
- Jøsses. - Gå for comebacket.
Vi sees i oppholdsrommet eller utenfor.
- Lykke til. - Ha det.
Ikke glem oss.
- Vi satser på seier. - Lykke til!
Dette føles så rart.
Lykke til!
Jeg heier på deg!
Jeg fikser det!
Da lokket ble lagt på,
gledet jeg meg, for jeg trodde jeg ville få sjansen til å skinne.
Du verden.
Dette er utrolig.
Hører vi ingenting? Ingen lyd?
Jeg tror ikke det. Jeg hører ingenting.
Så hun går inn og spiller.
Kyuhyun.
Hjelp meg om jeg blir desperat.
- La oss samarbeide. - Hva med meg?
Hvis du er lei deg for det som skjedde i går,
så hjelp meg om jeg havner i trøbbel.
Vi kan hjelpe hverandre.
Ikke vær så vaklende.
Jeg er ikke det. Vil du ikke hjelpe meg?
Du har fire brikker allerede.
På grunn av brikkene?
Hvis det er noe jeg kan gjøre med dem.
Ingen tror at Se-dol vil lyve.
Jeg lyver sjelden.
Nettopp.
Så i sannhetens øyeblikk,
hvis du prøver å bløffe, vinner vi kanskje.
- Du har autoritet. - Ja.
- Vi får se. - Nå snakker du sant igjen.
Bare en overveielse.
Eliminert!
Nei!
ELIMINERT LEE SEUNG-HYUN
Få meg til å se pen ut på det siste bildet.
Selv om jeg er et takras...
Jeg kom inn i en lang, mørk tunnel.
Plutselig sprutet det vann ovenfra.
Jeg ble kjempeskitten.
Det stedet la ekstra press på meg. Jeg tenkte: "Jeg må ikke undervurdere det.
The Devil's Plan er ingen spøk."
Hva er The Devil's Plan for meg?
En interessant bok jeg ikke greide å lese ut?
Du lover deg selv at du skal dra tilbake til bokhandelen for å fullføre,
men få gjør det faktisk.
Sånn føltes det.
Sidene jeg leste var så interessante.
Jeg vil aldri vil glemme dem og jeg vil kunne se tilbake på dem.
Det mest minneverdige øyeblikket var
da jeg og Eun-yu hadde det gøy med å løse sjueren.
Etter trøbbelet vi gikk gjennom, håper jeg hun når finalen.
Eliminert!
Nei!
Er det sånn det er?
Du var flink.
- Jeg føler meg fæl. - Hva er det?
Seung-hyun... Eun-yu, går det bra?
Vi setter bokstavene slik de var.
Jeg tar tilbake...
Går det bra med Eun-yu? Gråter hun?
Går det bra, Eun-yu?
Hvorfor gråter du?
Det var hardt, mentalt sett.
Siden hun løste sekseren,
sa jeg til Seung-hyun at det ville være bortkastet om hun ikke prøvde,
men jeg la for mye press på henne.
- Allerede? - Ikke gjør det.
Hva pokker? Hvorfor?
- Hva? - Hvorfor?
Hva skjedde? For et sjokk.
Jeg snakket knapt med henne.
Jeg snakket ikke med henne.
Eliminering i hytt og pine.
Men å miste to på én dag...
Det føles som vi har blitt gode venner.
- Akkurat. - Sikkert enda mer i fengselet.
De har nok knyttet sterkere bånd.
Går det bra?
- Går det bra? - Ja.
- Det vises ikke. - Vi stokket om bokstavene.
Gjorde dere?
Den perfekte forbrytelse.
Vi må bli enige om en historie.
Hva sier vi om de andre spør?
Vi sier bare at det var noe her.
- Bare noe? - Noe skjedde.
Bare gå...
- Bare gå og sjekk. - Hvis vi sier det,
vil de mase om detaljer.
De vet det nok allerede.
- De skjønner at det er noe. - De vil anta det.
Jeg hadde ingen intensjoner om å dele det som skjedde
med de andre.
- Så vi er bare fem? - Ja.
- Vi startet med sju. - Ja.
De har fortsatt sju.
Det er en flertallsallianse, men tre av dem ble reddet av de andre.
- Skal vi lage kaffe? - Og pølser.
Skal jeg lage sju kopper?
Det er fem nå.
Det viktigste er hvordan vi oppfører oss der ute.
Siden vi er fem, kan vi bli en allianse.
Tre på laget deres er ganske maktesløse.
Det kan hende at de fire slår seg sammen.
De fire blir nødt til å holde sammen.
Vi har knivene ute for dem.
Hvordan kan du si det med den røde kjolen?
Jeg kler meg for anledningen.
Jeg tror det er vi som gjør det.
- Vi danser med knivene ute. - Vi må støtte henne.
Ja, hun har to brikker.
På tide med en sverddans.
Jeg gleder meg til å høre om livet i fengselet.
Jeg lurer på hvordan Seung-hyun ble eliminert.
Jeg lurer også.
Det må ha vært en vri i spillet.
Kanskje belønningen var å flytte til oppholdsområdet.
- I så stor grad. - Det må det ha vært.
Jeg følte meg litt rar i sengen i går kveld...
Det er best å tie.
Seriøst?
Hovedkampen starter snart.
- Gå til spillområdet. - Kom igjen!
- Lykke til. - Ikke glem kaffen.
Jeg skal prøve all fingermaten i dag.
Om du prøver å dø, lever du.
Selvsagt.
Se-dol, vi må gjøre det bra i dag.
Hva er det?
Hva er alt dette?
Hallo.
Der er dere. Hei!
Tok du med denne fordi jeg sa at du skyldte meg en?
- Dere har vært gjennom mye. - Hallo, alle sammen.
Det er brød. Hva er det?
Pølser, men ingen ketchup.
- Hvorfor ikke? - Vi hadde ikke.
- Ji-yeong... - Ingen ketchup.
- Bra jobbet. - Du verden...
- Jeg lever i beste velgående. - Vi tar hverandre i hånden.
Jeg overlevde dødskampen. La oss samarbeide i dag.
Medstudenten min, Sang-yeon,
ga meg et ark.
Det hadde løsningen på sekseren og sjueren i Knight's Tour.
Vi hadde allerede løst dem,
men jeg satte pris på omtanken.
5 TIMER FØR
Hvem døde?
Du vil gjøre meg til fiende.
Vi kan få Sang-yeon til å vinne.
Ja, vi tenkte på det.
Vi må bare drepe dem alle.
Nå er det ingen nåde.
OG NÅ
Visste dere at vi så kampen deres direkte?
- Jaså? - Vi så alt.
Vær hilset.
Andre hovedkamp i The Devil's Plan starter nå.
CHUU og Lee Seung-hyun er eliminerte,
- så vi har tolv spillere igjen. - Hvorfor ble hun eliminert?
Det var enda et spill.
Individuell kamp?
Før kampen starter skal jeg ta en oppsummering av brikkene.
Yoon So-hui, Kyuhyun, Jeong Hyun-gyu
og Tinno har flest brikker.
Dette er andre hovedkamp.
Dagens hovedkamp kalles Ukjent.
I Ukjent må dere finne ut de skjulte reglene
og komme først til midten for å vinne.
På spillbrettet er det åtte forskjellige farger:
rød, gul, blå, grønn, lilla og hvit,
de grå startrutene og en svart målrute.
Hver spiller får en spillbrikke formet som en kube,
og de seks sidene er rød, gul,
blå, grønn, hvit og lilla.
Når kampen starter,
vil spillerne plassere spillebrikken på sitt valgte startsted.
Hvis flere spillere vil starte i samme rute,
må de forhandle for å få ruten.
Den som er i ruten med laveste tall, starter først.
Selv om en spillers startrute endrer seg under spillet,
gjør ikke rekkefølgen det.
I hvert trekk vil hver spiller gå én plass frem.
De kan gå opp, ned, til venstre eller høyre.
Hvis en annen spillers spillebrikke står på plassen de flytter til,
vil den spillerens brikke flyttes
én plass bort i samme retning før plassen overtas.
En runde er over når alle spillere har flyttet spillebrikkene sine.
Påfølgende runde fortsetter på samme måte til én spiller når målruten.
Den spilleren er vinneren, og spillet er over.
Etter spillet vil spillerne rangeres fra høyt til lavt basert på tallene
på rutene som spillebrikkene står på.
Jo nærmere du kommer...
Første spiller som når midten får tre brikker,
og de fra andre- til femteplass får én brikke hver.
Det er grunnreglene for Ukjent.
Det er også flere skjulte regler.
Så derfor heter det "Ukjent".
Hvis et trekk utløser en skjult regel,
vil dealeren fortsette spillet i samsvar med reglelen,
men de sier ikke hva regelen er.
Er de skjult for oss også?
Det blir tre prøverunder før spillet starter.
Finner dere ut de skjulte reglene under prøverundene,
har dere en fordel når spillet starter.
På slutten av hver runde i det offisielle spillet
vil én av de skjulte reglene avsløres.
Reglene som avsløres og rekkefølgen på disse, er forhåndsbestemte.
Nå skal jeg fortelle om dagens premieoppdrag.
Hvis bare én spiller elimineres under hovedkampen,
vil 100 millioner won legges til premiepotten.
Nå starter prøvespillet.
Samme regler gjelder i det offisielle spillet.
Få mest mulig ut av prøverunden.
Er det best å ha en stor eller liten allianse?
En mindre er nok bedre.
Sang-yeon ga meg en beskjed
og foreslo en allianse mellom de uten brikker.
Jeg sa ja til det.
I mitt tilfelle så har Kyuhyun og jeg...
Vi prøver på lave tall i prøverunden.
...sammen med Tinno inngått en allianse.
I prøverunden bør vi sikte oss inn på de lave tallene.
Vi satser på én, to, tre, fire. Vi prøver.
Det var bra å beholde den i dette spillet.
Spillerne må plassere spillebrikkene i startrutene innen tre minutter.
Det er rart å se fjeset mitt der.
7high.
Park Sang-yeon.
- Førstemann til mølla? - Ja.
Det er en prøverunde.
Farge er også viktig.
Jeg liker rød, så jeg starter her.
Tiden er ute.
Dere får prøvespillebrikker som kan brukes som referansepunkt.
Vi må se på denne mens vi spiller.
- Det blir gøy å finne ut av reglene. - Ja.
Alle spillere har valgt startruten sin.
Spillet starter med spilleren
som står på ruten med laveste tall, 7high.
Spilleren sier til dealeren hvor brikken skal flyttes.
Dealeren flytter deretter spillebrikken.
Hvilken retning vil du flytte brikken din?
Rett frem.
Flytter til den gule ruten.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Så det betyr... Vi har én regel.
Må den endres til en ny farge?
Kan denne siden være opp?
- Rød side opp? - Ja.
Rød side kan ikke være opp.
Du må velge mellom grønn eller hvit.
Det er ingenting.
Kan han ikke skifte til rød?
Er dette valget ditt?
Ja, det stemmer.
7high, du er sendt i eksil. Jeg gir deg en eksilsjetong.
Eksil?
Du får et eksilklistremerke.
Hva pokker?
Sett spillebrikken i en ny startrute.
- Kan jeg velge? - Ja.
- Hvilken farge på treningen? Rød? - Hva var den første?
Hva er motsatt av rød?
Gul.
- Han ble sendt i eksil på hvit. - Ja.
Jeg tror du sendes i eksil om fargen er den samme.
Betyr eksil omstart?
Tilbake til startruten?
- Du kan sette den hvor du vil. - Så han kunne valgt elleve eller 14?
- Ja, det er mulig. - Ok.
Kanskje det er noe med ansiktet?
Vi får se.
Jeg ble sendt i eksil fordi jeg hadde hvit.
- Det er hintet. - Park Sang-yeon, flytt brikken.
Jeg flytter til 17.
Park Sang-yeon flytter til 17.
Park Sang-yeon, du sendes i eksil.
Du får en eksilsjetong.
Sett brikken din i en ny startrute.
- Var han på en hvit rute? - Ja.
Det er noe med gul og hvit.
Nettopp.
Du sendes i eksil når gul og hvit er sammen.
Er det valget ditt?
Ja.
Det er Kyuhyuns tur.
Jeg skifter farge og går rett frem.
- Jeg går til 19. - Ok.
Skift til en annen farge.
Har jeg to valg?
- Velg en farge. - Hva som helst?
- Det får du høre etterpå. - Du kan ikke si det?
- Jeg skifter til grønn. - Du kan ikke skifte til grønn.
Du kan velge gul eller rød.
- Derfor spurte jeg. - Be ham om å gjøre det for deg.
Rød eller gul.
Hvorfor de to? Rød eller gul?
Jeg gjør sånn.
- Er det retningen du velger? - Ja.
- Unngår jeg eksil? - Han ble ikke sendt i eksil.
- Lee Se-dols tur. - Jeg går rett frem.
- Kyuhyun var urørt? - Ja.
Flytter brikken én plass frem.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Hvis fargen på ruten er den samme som den som vender opp, må du skifte.
Du får eksil om samme farger møtes.
- Er retningen riktig? - Ja.
Tinno sin tur.
Hvor vil du flytte?
Jeg går til 27.
Flytter til 27.
Skift farge.
- Velg en annen farge som skal vende opp. - Ok.
Så du må skifte.
om ruten matcher fargen som vender opp.
Jeg bytter til blå.
- Blå side opp. - Ja.
- Er dette riktig? - Ja.
Tinno.
Velg en spiller med blå side opp og flytt brikken deres én plass.
- Hvorfor? - Hva skjedde?
Spillere med blå side opp? Det er mange blå spillere.
- Bare de blå? - Blå side må være vendt opp.
- Jeg velger Lee Se-dol. - Tilbake.
I hvilken retning?
Fremover.
- Til 24? - Ja, det stemmer.
Lee Se-dol, velg en annen farge som skal vende opp.
Hva?
Du kan ikke skifte til blå.
Du kan skifte til grønn, rød eller hvit.
Grønn, rød, hvit.
- Er retningen riktig? - Ja.
Velg en grønn spiller og flytt brikken deres én plass,
sammen med din.
Jøss. Det er best.
Det er ingen grønn spiller, så du kan flytte din egen brikke igjen.
Så han får to trekk?
Bare ett.
Rett frem.
- Flytte til 35? - Ja.
Velg en rød spiller og flytt deres brikke én plass.
Justin Min er den eneste røde spilleren.
Hvilken retning vil du flytte ham?
Jeg flytter ham til 42.
Flytter til 42.
Justin Min, du sendes i eksil.
- Flytt til en ny startrute. - Han har ikke flyttet.
- Jeg gir deg en sjetong. - Hvorfor fikk han eksil?
Hvordan flyttet du ham?
Fra sju til 42.
Sju til 42.
Så du får eksil om du har hvit nederst?
Dette ga også eksil.
Kang Ji-yeongs tur.
Jeg flytter til den røde ruten.
- Flytte til 23. - Ja.
Akkurat.
Mot hverandre.
Jeg satte den der med vilje for å presse.
Justin Min sin tur.
Jeg går til 25.
Flytter til 25.
Justin Min, du sendes i eksil.
Du får et eksilklistremerke.
Hvit er viktig...
Så hvit-gul og gul-hvit fikk eksil.
Hvit-rød også.
Plasser spillebrikken din i en ny startrute.
Choi Hyun-joon sin tur.
Hyun-joon til lilla?
Sjal jeg flytte til 57 for å se? Ok.
- Hvit? Du kan få eksil. - Jeg går til 57.
- Flytter til 57. - Ja.
Du sendes i eksil.
Som forventet.
Jeg gir deg en sjetong.
Plasser brikken din i en ny startrute.
Kim Ha-rins tur.
Jeg flytter til 47.
- Du sendes i eksil. - Hva?
Plasser spillebrikken i en ny startrute.
Son Eun-yu sin tur.
Jeg går til 22.
- Son Eun-yu flytter til 22. - Ok.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Skift til hvit og se om du får eksil.
- Vendt opp? - Ja.
Jeg velger hvit.
- Er dette riktig? - Ja.
Son Eun-yu, du sendes i eksil.
Hvit fører til eksil.
Hva er betingelsen?
Hvit sender deg definitivt i eksil.
- Til 14? - Velg en rute.
- Sånn? - Ja.
Yoon So-hui sin tur.
Jeg går til 30.
Flytter til 30.
Velg en annen farge som skal vende opp.
- Hva med gul? - Ok.
Skal jeg sette den sånn?
- Jeong Hyun-gyus tur. - Skjer det ingenting?
Hvor vil du gå?
Det er for mye informasjon.
Jeg går ned til 75.
Flytter til 75.
- Eksil? - Du sendes i eksil.
Du får en eksilsjetong.
Det er én ting å få eksil, men vi får sjetonger...
Vi får eksilsjetonger...
Plasser brikken i en ny startrute.
Nå starter andre runde.
7high, flytt spillebrikken din.
Kan vi ta fem? Tusen takk.
La oss se på det vi vet.
Så du tror ikke fargen på ruten og siden som vender opp er viktigst?
Se her. Spillebrikken er her.
Det er åtte ruter rundt deg.
Jeg tror dette henger sammen.
Se-dol ble bedt om å flytte en annen spillebrikke.
Velg en grønn spiller og flytt spillebrikken deres én plass,
sammen med din.
Velg en rød spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
Hvis du flankeres av samme farge, flytter du din og en annens.
Og da mener du...
Rører de, får du et trekk og et for en spiller med den fargen.
En ved siden av deg og en diagonalt, bare ett for en annen spiller.
Tinno flyttet sånn.
Tinnos situasjon ligner.
- Får jeg se? - Hva kan jeg vise deg?
- Først... - Det var gul.
- Gul side vendte opp. - Kun hvit og grønn var mulig.
Når det var min tur,
med blå side opp, var kun rød og gul mulig.
Kun bestemte farger er mulig.
Kanskje det spørs på rutene ved siden av?
Nå starter andre runde.
7high, flytt spillebrikken min.
Flytt rett frem og send meg i eksil.
7high, du sendes i eksil.
Dra et bra sted.
Du får en eksilsjetong.
- Hvor skal du gå? Samme sted? - Jeg vet ikke. Jeg finner ut av det.
- Park Sang-yeons tur. - Jeg går til 17.
Du sendes i eksil. Jeg fester dette på deg.
Kan du få ubegrenset med sjetonger?
- Jeg kan ikke fortelle det. - Ok.
Jeg vet ikke om eksilsjetonger er bra eller dårlig.
Kanskje du kan spare dem og bruke dem senere.
Nettopp.
Kyuhyuns tur.
Jeg går én plass frem.
Ingenting skjedde.
Lee Se-dols tur.
Jeg går til 54.
Skjedde det ingenting? Så synd.
Tinnos tur.
Jeg går til 26.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Jeg endrer til rød.
- Stemmer dette? - Ja.
Velg en rød spiller og flytt spillebrikken deres én plass,
samme med din.
7high er den eneste røde spilleren. Hvilken vei flytter du ham?
- 7high, kom igjen! - Kom igjen!
Vi kjører på sammen.
Jeg flytter Sju til 18.
Du må også flytte din egen brikke én plass.
Ja, jeg går til 25.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Jeg endrer til blå.
- Er dette riktig? - Ja.
Jeg tror fjesets retning er viktig.
Fjesets retning.
- Fjesets retning? - Ja.
Når et fjes vendte mot det grå, ble de kastet ut.
Justin Mins tur.
Jeg går til 63.
Flytter til 63.
Du må se på fargen.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Velg en grønn spiller og flytt brikken deres én plass.
Jeg har rett.
- Retningen er viktig. - Du har rett.
Choi Hyun-joons tur.
Flytt meg til 38.
- Han må skifte farge. - Jeg tror det.
Hyun-joon, skift farge.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Prøv grønn. Det burde ikke gå.
Prøv likevel så han bekrefter det.
- Skift til grønn. - Du kan ikke skifte til grønn.
Ser du. Bra.
Du kan skifte til gul, blå, hvit eller lilla.
Vent litt.
Hvis ingen av de åtte rutene rundt deg er samme farge,
kan du skifte farge.
Du må skifte til en av de åtte fargene.
Son Eun-yus tur.
Jeg flytter til 24.
Velg en grønn spiller og flytt brikken deres én plass,
det samme med din egen.
Jeg flytter 7high til 22.
7high, velg en annen farge som skal vende opp.
Jeg aner ikke, så jeg gjør som du sier.
Hva med dette?
Gul med rød til høyre?
Ok, da gjør jeg det.
- Denne retningen? - Ja.
Velg hvilken som helst spiller og flytt dem én plass...
Hva pokker er dette?
...og samme med din.
- Kan jeg flytte en annen og meg selv? - Ja.
For en sprø variasjon.
Hva gjorde jeg for å utløse det?
Jeg flytter denne til 60.
Flytter Tinnos brikke til 60.
- Tinno, skift farge. - Ok.
Tinno, gjør dette.
- Dette? - Ja.
- Er dette riktig? - Gul er vel greit?
7high, flytt brikken din.
Jeg går til 13.
Det er umulig.
- Gå fremover eller bakover. - Fremover.
Fremover lærer oss ingenting.
Greit. Jeg går til den hvite ruten.
- Du sendes i eksil. - Det er en fast regel.
Jeg gir deg en eksilsjetong.
Eksil for tredje gang.
I det ekte spillet ville 7high mistet tre brikker.
- Hvorfor? - Tre?
Var det ekte, ville 7high vært uten brikker og blitt eliminert.
Da vet vi at eksil ikke er bra.
- De to første er ok, men tredje... - Er du ute da?
Du er ute når du får den.
Dette kan være et angrep. Du kan ofre noen også.
- Eliminert for godt. - Mange kan forsvinne.
Premien er 100 millioner
for å forhindre at mange får eksil.
Vi må bli enige om å ikke gi hverandre eksil.
- Du kan eliminere mange om du vil. - Vi får 100 millioner med én eliminering.
Vi må forhindre at folk får eksil.
Nå starter tredje runde av prøverunden.
Park Sang-yeons tur.
Jeg har ikke et valg. Jeg flytter til 17 og får eksil.
Du sendes i eksil.
Du får en eksilsjetong.
Om dette var ekte, hadde du mistet tre brikker.
Det er overraskende skummelt.
Tinnos tur.
Bare gi meg et øyeblikk.
Tinno, prøv 99.
Vi går ned. Kanskje vi finner ut noe mer.
Bra.
Jeg går til 99.
Vent. Det gjør noe.
- Gjør det? - Ja.
Flytt en spiller én plass og flytt din egen spillebrikke én plass.
Min også?
Flytte en annens brikke og din egen?
Når det er sånn med gul vendt opp,
det er da det skjer.
Det beste er når du kan flytte din egen og en annens.
Da han flyttet ned, byttet han til gul.
- Grønn under og gul på begge sider. - Kan det være en regel?
- Vi tester det ut. - Ok.
Jeg flytter So-hui til 43.
- Sånn? - Stemmer.
- Er det riktig? - Ja.
Yoon So-hui, flytt brikken din én plass.
Du kan ikke gå fremover. Du må gå tilbake.
Jeg går tilbake til 28.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Hva vet vi ikke? Noe med lilla.
- Lilla, grønn... Det er vel ingenting? - Jeg tror det.
- Skal vi prøve grønn på lilla? - Jeg skifter til grønn.
- Er dette riktig? - Ja.
Tinno, flytt spillebrikken din én plass.
Du bør prøve å få en rett linje.
Du var gul og omgitt av gul.
Det var tre på rad.
Samme for So-hui. Hun var blå på 43.
Så flyttet du.
Da du flyttet, måtte du skifte farge.
Har du tre av samme farge, kan du flytte din egen.
Men hvis du er i midten,
flytter du én alene?
Eller er det når du er på enden?
En av dem gjør at du får flytte en annens også.
Teller ikke diagonalene?
De er irrelevante.
Choi Hyun-joons tur.
Se-dol. Hva burde jeg gjøre?
Hvis jeg flytter den frem, vil blå være vendt opp.
- Det er en blå der. - Vi prøver.
Da vil han be meg om å velge en blå spiller og flytte.
Dette er dine åtte ruter.
- Nettopp. - Riktig.
- Det er ok. - Det er bare to.
Det er en blå i nærheten.
Tre. Det bør være tre.
Kan du flytte til 69?
Ja, rett frem derfra.
Flytt brikken én plass til.
- Din. - Din egen spillebrikke?
- Ved tolv? - Ja, han flyttet.
Vi holder det for oss selv.
De hørte du sikkert. Er du den eneste som vet det?
Jeg har ikke sagt noe.
Flytt meg til 70.
Flytter til 70.
- Det er over. Så det er... - Det var ikke det.
- Son Eun-yu er neste. - Jeg går fremover.
Går til plass 24.
Da blir det en stor migrasjon.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Hva kan ansiktsretningen bety?
- Jeg bytter til grønn. - Ja, til grønn.
- Sånn. - Sånn?
Velg en grønn spiller og flytt spillebrikken deres én plass,
og det samme med din.
- Akkurat. - Sånn gjør du det.
Du flytter uansett, men er du i midten, flytter flere.
På siden, så flytter bare du.
So-hui, du flyttet 45, 44, 43?
Yoon So-hui, flytt spillebrikken din.
Bare jeg.
Bare du?
Velg en grønn spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
Jeg flytter Yoon So-huis spillebrikke til 43.
- Flytt din egen spillebrikke. - Jeg går til 35.
Jeg er ferdig.
Så plutselig?
Var jeg vendt i feil retning?
Er retningen på ansiktet også viktig?
Så ingenting skjedde fordi jeg ikke var vendt mot gul.
Ingenting skal skje.
- Yoon So-huis tur. - Min tur?
Jeg burde gå opp.
Gå opp. Gjør du det, kan ikke disse tre stå sammen.
Vi ser om det går.
Prøv. Det kan funke.
Jeg flytter til 65.
Velg en lilla spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
Jeong Hyun-gyus tur.
Jeg går til 60.
Velg en blå spiller og flytt brikken én plass.
Tinno er den eneste blå spilleren.
Jeg flytter Tinno til mål.
Satte han meg inn? Ja, for han er den siste.
Da er prøvespillet over.
Jeg håper dere fant ut
mange av de skjulte reglene i Ukjent.
Nøyaktig årsak og virkning er litt...
Det er så mange usikkerheter.
Hyun-gyu er her.
- Jobber vi sammen? - Ja.
Jeg vet ikke om vi kan stole på ham.
Jeg stoler ikke for mye på Hyun-gyu.
Hvis du presser noen og de former en trippel...
Det er et spill hvor man gir og tar.
Det er noen få sånne steder. Et her og et her.
- Kan dere gå tilbake? - Ok.
Nå skal jeg avsløre brettet som skal brukes i hovedspillet.
Skifter det?
- Pokker. - Det er urettferdig.
Kom ut. Nå er ikke tiden for alt det.
- De bytter det ut etter prøvespillet. - Er ikke det slemt?
Hva? Laget du to av disse?
Jeg er sjokkert. Dette er utrolig.
Det ble mye lenger.
Det var uventet.
Se etter korteste vei.
Fantastisk.
- Det er så mange hvite ruter. - For mange hvite.
Det er større.
Spillet starter om en time.
Gjør som dere vil frem til da.
Mye mer har dukket opp rundt målruten.
Hvorfor er det så mange hvite?
Én, to, tre, og fire er lengre.
Én, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti, elleve.
De på lengre ruter må ofres,
særlig startrute to, for det er hvite i veien.
- Om du ikke går rundt... - Tre hvite.
Er det regler angående farge når du går inn i målruten?
Hvis hvit vender opp når du går i mål,
blir du sendt i eksil og må starte på nytt?
Det kan jeg ikke diskutere.
Vi går til fengselet og snakker om det.
De er visst en allianse.
De har slått seg sammen.
Fengselsspillerne deler også info.
Jeg deler også. De virket ikke så forsiktige.
Jeg tror det er bedre om vi samler informasjon åpent nå.
Det er best om vi samler noen få,
- selv om ikke alle blir med. - Straks tilbake.
Den er rød.
Dette er rød. Du må dø sånn. Med rød opp.
Hvem skal du spille med?
- Alene. - Spiller du alene?
- Spillet er individuelt. - Vi antok at dere spilte sammen.
Nei, vi spiller alene.
Alt faller sammen.
Det var ikke forventet.
- Hvor mange regler har du? - Fem. Seks med eksilregelen.
Hvilke seks?
Jeg tror alle er enige om de seks. Skifte brikkens farge,
flytte en med samme farge som meg,
flytte en med annen farge og jeg flytter en, i tillegg til eksilet.
Men forstår vi hva som utløser det? Jeg er ikke sikker.
Vi blir sikre når vi spiller.
Eksil hvis hvit vender opp eller om ruten er hvit.
Får du eksil tre ganger, mister du tre brikker.
Er det inkludert i de åtte reglene?
Ja. Det vil nok avsløres først eller nest først.
Skifte farge.
Skifte farge på brikken om ingen omringende farger matcher.
Det er vel to?
Ja.
Kanskje en om å flytte en annens?
Her flytter du enten din egen, eller så flytter du ingenting.
Da Han-joon gjorde det, flyttet han sin egen.
Ja, bare din egen.
Diagonalt eller tilstøtende, det kan også være tre.
Du må ha tre av samme farge for å flytte en annens brikke.
Hvis det er tre,
flytter du brikken til en som har samme farge som meg.
Står de på rad,
får du flytte din også. Det er en ekstra fordel.
Ja, din og en annens.
Men med den andre konfigurasjonen
tror jeg noen også flyttet sin egen,
men jeg er usikker.
Av og til er det samme farge, og andre ganger hvilken som helst farge.
Når det var tre gule, kunne vi flytte hva som helst.
Du har rett. Når hodet er vendt fremover.
Er det ikke vanskelig å ha en regel om retningen? Det er for spesifikt.
Jeg tror det handler om det rundt.
Her er de skjulte reglene de to alliansene er sikre på.
Hvis hvit vender opp eller du lander på en hvit rute, sendes du i eksil.
Får du eksil tre ganger, mister du tre brikker.
Hvis fargen din ikke matcher de åtte rutene rundt deg,
må du skifte farge.
De er imidlertid usikre på
reglene for å flytte en annen eller sin egen en andre gang.
Det er fortsatt forvirring
rundt ansiktets retning.
Har Ji-yeong gått til det andre laget? Det er seks mot seks.
Når skjedde det?
Hun har ikke byttet. Hun ville samle info.
Det kan hende.
Og hvis ikke, må tallene bety...
Her er dere.
Jeg heiet på dere under dødskampen.
Vet du hvorfor?
Vi er her for den gode maten.
Vi er sultne.
Vi har samlet oss for å spise.
Du er kjapp med unnskyldningene.
Dere har vært gjennom mye. La oss gjøre vårt beste.
Hvor mange elimineres i dag?
Premieoppdraget sier én.
Jeg tror det blir flere enn én.
Hver av oss har bare en tidels sjanse til å vinne pengene,
så jeg håper alle greier seg i dag.
Kyuhyun, skynd deg.
Jeg pratet bare.
Så de ga deg ikke noe?
Det var ikke sånn.
Bare at det ville vært fint om ingen dro hjem...
Vi kunne ikke unngå at dette ble en lagkamp.
Vi må vurdere om vi skal peke ut én og drepe dem.
Dreper vi én, kan vi slappe av.
Med mindre du er dum, dreper du ingen andre.
Dreper vi en på deres lag først,
blir det et stort tap.
Da mister vi premiepenger.
Har laget planer om å eliminere noen?
Nei. Jeg sa vi burde la være.
Det kan man vel gjøre.
Det var det jeg sa. Alle var enige.
Han sa at de ikke skulle spille for å eliminere noen
for å garantere premiepengene.
Da tar de ingen sjanser.
De tror vi vil prøve å eliminere en av dem for å få pengene.
Nei! Hvordan kan de tro det?
Det hadde blitt et blodbad.
Siden det sannsynligvis blir et blodbad,
kan en av spillerne med fire brikker prøve seg på en sverddans.
En sverddans? Vi har ingen sverd.
Du har et poeng. Fire av oss kan gjøre det.
Det hadde vært til vår fordel.
Vi gjør ikke det.
Så hvem må i fengsel?
Spillerne som har færrest brikker må det.
Alle med bare én.
Synes fengselsgruppen det er greit? Selv når du ikke har brikker?
Hvorfor er alle stille?
Alle med én brikke vil ende opp i fengsel.
Han hadde bekymringer som om vi er likestilte.
Det er samme situasjon men ulike posisjoner, så...
La meg si én ting.
Vi som har fire brikker kan hjelpe de andre to.
Vi kan få dem til første eller andre.
Da får førsteplassen tre brikker og blir med oss.
Andre- til femteplass får én. Da er det opp til oss å velge én spiller.
- Vi kan velge å holde sammen. - Vi prøver.
- Jeg er med på det. - Ikke så dumt?
Vi hadde vært takknemlige.
Vi kan ikke takke nei til det.
Da gjør vi det. Ji-yeong blir også inkludert.
Jeg har tenkt på det, og de med fire brikker...
- Vi kan ikke ta en. - ...har ulike synspunkter.
Vi er seks.
Spiller vi uten å ta sjanser, må vi i fengsel.
Vi seks inngikk en avtale,
men så kom Ji-yeong tilbake på slutten, så...
Den første bestemmer.
Siden kun seks kan gå,
må vi dumpe noen snart uansett, så...
Finne ut av startruter?
Jeg starter fra ti.
Jeg starter fra åtte.
Hvis vi finner ut av det, kan jeg bli fort ferdig.
Tallene ga bare en sum.
Rute én fører til en blå og grønn trippel.
Rute to fører til en blå og grønn trippel.
Rute tre fører til en gul trippel.
Hvis timingen er riktig,
kan vi flytte noen tre, fire plasser.
Siden det er over når noen når midten,
er det en fordel å starte.
Tiden er ute. Samle dere i hallen.
Nå starter Ukjent.
Plasser spillebrikkene i ønsket startposisjon.
Hvis flere spillere ønsker samme startposisjon,
diskuter for å avgjøre hvem som får den.
Rute åtte.
Det er en god start.
Hvor går jeg nå?
Skal Sang-yeon dit?
Er det ille?
Nei, jeg sier det bare.
Går du til gul, blir det dobbel gul.
Har det en fordel?
- Var det en sånn regel? - Vent, var det ikke det?
Hvor er Kyuhyun? Vi trenger en regelsjekk.
Kan vi flytte om det er to av samme farge?
Sa ikke noen det?
Men hodet må peke i riktig retning?
- Er retningen viktig? - Ja.
- Er den? - Det gjør det altfor komplisert.
Du gjør det med fargen. Retningen er irrelevant.
Så kanskje ikke her.
Alle spillere har valgt startrute.
Spillet starter med Tinno, spilleren som står på det laveste tallet.
- Jeg er nervøs. - Jeg går til 21.
- Går til 21. - Ja.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Jeg setter den sånn...
Jeg gjør sånn.
- Er dette riktig? - Ja!
Kyuhyuns tur.
Jeg flytter til 22.
Flytter til 22.
Ingenting for fargen.
Se. Dobbel er ingenting.
Ingen regel for samme farge.
Hvorfor skjedde det?
Kanskje det er fargen under.
Ok.
Jeong Hyun-gyus tur.
Jeg flytter til 23.
Flytter til 23.
Det er ingen sånn regel. Det er ingen regel for to mot hverandre.
Hodet må vende riktig vei, mot blå.
- Kyuhyuns fungerte heller ikke. - Ikke? Hvorfor ikke?
- Det er vel ikke sånn. - Det er to, men ingenting.
Jeg trodde det utløste et trekk.
Dette er rart. Vi tok feil av det.
Kim Ha-rins tur.
Jeg flytter til 46.
- Flytter til 46. - Ok.
Det er ingenting for to.
Det må vel være tre?
Jeg antar det.
Son Eun-yus tur.
Jeg går til 44.
Flytter til 44.
7highs tur.
Jeg går til 50.
Flytter til 50.
Velg en lilla spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
Greit.
Justin Min er den eneste lilla spilleren.
- Ok. - Velg en retning.
Fremover.
Går til 57.
Han må flytte, selv om han ikke vil.
Får han ikke flytte hans også?
Jeg noterer meg det.
- Hvorfor fikk han ikke det? - Vi har et problem.
7high fikk ikke flytte brikken selv med L-form.
Jeg sa jo det.
Det er bare når den er i midten.
Sa du det?
Jeg går hit.
- Går mot 7high. - Ja.
Det er ingenting for to.
Ji-yeong er lilla. De fikk heller ingenting.
Kanskje vi tok feil?
Det virker sånn.
Lee Se-dols tur.
Jeg går til 27.
Beklager. Jeg mente 64.
- Går til 64. - Jeg så på den andre...
Yoon So-huis tur.
Jeg går til 65. Da blir det tre blå.
- Nei. - Går til 65.
Det er tre hvite. Der også.
- Nei. - Nei?
De åtte som omringer deg.
- Jeg bør være i midten. - Ja.
Park Sang-yeons tur.
Jeg går til 59.
Flytter til 59.
Var det ikke noe for to?
- Jeg fikk heller ingenting. - Ikke?
Spørs det på fargen?
Kanskje det bare er for grønn?
Vi kan sjekke ved å se på Hyun-joon.
Det bør gå.
Choi Hyun-joon.
Jeg går til 52.
- Går til 52. - Ok.
Choi Hyun-joon,
velg en grønn spiller og flytt brikken én plass.
Etter farge. Men se her, om ingen var den fargen...
Det fungerte for lilla også.
Da fungerer det ikke for rød og gul, men for lilla.
Min er grønn. Flytt meg.
Du kan flytte meg senere.
- Jeg flytter deg, du flytter meg. - Ok.
Jeg flytter Ha-rin til 73.
Flytter Kim Ha-rin til 73.
- Du må gjengjelde tjenesten. - Ja.
Hvordan får jeg et ekstra trekk for meg selv?
Se-dol tror du trenger
tre på rad i rett linje med disse.
Jeg sa jo at det handler om hodet.
Du sto riktig vei, mot fargen.
Justin Mins tur.
Jeg går til 83.
Forresten,
Sang-yeong og Justin kan bli flyttet.
Én, to, tre, fire, fem...
Første runde er over.
Det gikk fort.
Her er den første skjulte regelen.
Hva kan det være?
Så langt.
Som forventet.
BRIKKE MED HVIT SIDE OPP ELLER I HVIT RUDE SENDES I EKSIL
DU KAN IKKE RETURNERE TIL STARTRUTEN MED MINDRE DU ER I EKSIL
Åpenbar første avsløring.
Det visste vi allerede.
Vi visste det.
Andre runde starter nå.
Tinno, din tur. Velg retning.
Jeg går til 25.
Flytter til 25.
- Hvorfor gjorde jeg det? - Hva skjedde?
Neste farge er hvit.
Jeg trodde jeg la den på siden.
Eksil er uunngåelig.
Kyuhyuns tur.
Jeg går én frem til 26.
Flytter til 26.
Nå får vi se hvordan trippel er.
Kyuhyun, velg en blå spiller som skal flytte én plass,
og så din egen.
Hvem vil du flytte?
Hvor vil du gå?
- Jeg hadde tatt 100. - Enig.
Jeg flytter ham til 100.
Flytter 7highs spillebrikke til 100.
Flytte grønn?
Velg en grønn spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
Gutt, tror du ikke du må flytte?
Selvsagt.
- Jeg går. - Gutt.
Til hvilken rute?
Dytt ham til 84.
Flytter til 84.
Vi fulgte ikke bra nok med. Tiden gikk fra oss.
Vi hadde ikke tid, og vi var ikke sikre på reglene.
- Kyuhyun, flytt brikken din én plass til. - Jeg går tilbake.
Flytter til 22.
- Jeong Hyun-gyus tur. - Jeg går én frem til 27.
Flytter til 27.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Jeg tar denne.
- Den? - Ja.
Kim Ha-rins tur.
Jeg går til 96.
- Flytter Kim Ha-rin til 96. - Ja.
Son Eun-yus tur.
Jeg går til 72.
- Flytter til den lilla ruten. - Velg en annen farge som skal vende opp.
Her endres det.
Fargen på ruten endres
fra gul til lilla.
Jeg burde ikke ha endret farge her. Vent.
Hvilken farge blir du på 116? Gul?
Ja, gul.
Så hvis du dytter meg, er det bra for meg.
Hvis tre er grønne, kan jeg flytte, uavhengig av retningen?
Eun-yu,
går du hit med grønn, kan du dytte noen én plass.
Så kan du komme hit som gul og dytte meg den veien.
Bra. Ok.
Sånn? Gå?
- Gi meg en brikke om du blir ferdig først. - Ok.
Med blå vendt opp og grønn...
- Er dette riktig? - Ja, endre til det.
7highs tur.
Ta meg til 119.
- Flytter til 119. - Ja.
Jeg har funnet ut av noe når fargen vendt opp skifter.
Hvis det er tre, flytter jeg en spiller med samme farge som meg.
Står de på linje, får jeg flytte.
og nå flytter jeg noen, uavhengig av fargen...
- Vi vet ikke ennå. - Aner ikke.
Er alle enige?
Kang Ji-yeongs tur.
Jeg går til 77.
Flytter til 77.
To?
Når det er to, funker det ikke alltid.
Ingen hoderetning?
Hodet påvirker ingenting.
Lee Se-dols tur.
Det er vel min tur?
Jeg går til 89.
- Flytter til 89. - Ja.
Velg en blå spiller og flytt brikken deres én plass,
og så din egen også.
Bra.
Vent. Når jeg ser...
Hva er det?
Er det to, flytter du en annen.
Er det tre, flytter du en annen og deg selv.
Hvis det er tre?
- Da flytter du også. - Tre?
Ja, tre i nærheten.
Ikke tre på rad?
Men dette er ikke bingo. Tre akkurat nå.
Det er bingo. Diagonalt.
Ja. Derfor går han alene.
Hvem er dette?
Det er meg. Ser du ikke det?
Flytter du den, dør jeg. Du kan ikke flytte den.
Så...
Hvem er dette?
- Det er Ji-yeong. - Ji-yeong? Akkurat.
Det er Ji-yeong eller So-hui.
Jeg må flytte denne. Jeg kan ikke flytte den.
Hvor skal jeg flytte den?
Jeg flytter den til 100.
- Kang Ji-yeongs brikke? - Ja.
Flytter til 100.
- Takk. - Men hvem er du?
Flytt din egen brikke.
Du må flytte deg selv.
Ja, jeg går til 88.
Flytter til 88.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Jeg endrer til rød.
- Er dette riktig? - Ja.
Velg en rød spiller som skal flytte én plass.
Dette greier du.
Må jeg dytte den?
Ikke dytt den til hvit. Kan du dytte tilbake én plass?
Selv om det er 101.
Går han til 101, blir han hvit.
Jeg kan ikke gjøre noe annet. Jeg må flytte en rød.
Du kan ikke dytte denne.
Ji-yeong blir tvunget tilbake.
Husk at konkurransen om førsteplassen er mellom Ha-rin og 7high.
Da dytter jeg ham til 101.
Dyttet.
- Ble jeg dyttet? - Ja.
- Skjer det? - De snakker om det.
- Rolig. - Dytter du meg?
Hva? Skal du gjøre det?
- Saken er... - For å unngå eksil.
Dere er begge på korteste rute...
- Jeg kan ikke gjøre noe. - Du kan umulig være glad.
Det hisses opp til kamp.
Jeg skal ikke reagere før du flytter.
Kjør på.
Da sender jeg ham i eksil.
Hva er begrunnelsen bak?
7high sendes i eksil.
Hva er begrunnelsen bak?
- Er det bare en krigserklæring? - Du får et klistremerke.
Nå er det krig.
De krysser ikke hverandre engang, så hvorfor meg?
- Nettopp. - Jeg visste det.
7high, flytt...
Derfor spurte jeg først.
- Jeg... - Vent, men...
Jeg tror vi er ferdige her.
Se-dol gjør meg nervøs,
for han skaper trøbbel med andre.
Han er en bra person, men...
Fra deres ståsted må de gjøre dette for å overleve.
Jeg ville gå etter de fire med fire brikker,
men det var så godt som umulig,
så da måtte jeg ta 7high.
Jeg må tenke litt.
Dette skjedde så plutselig.
- Du er også i fare. - Jeg vet det.
Se-dol...
Seriøst.
Hva er det?
Vi skulle få Ha-rin til å bli ferdig først.
Hun og 7high lå likt, så vi måtte flytte ham én rute tilbake.
Jeg ville gjort det om jeg kunne,
men du dyttet Ha-rin.
Ha-rin lå foran, så jeg gikk etter henne.
Hadde vi gått for ham, ville han fortsatt vært
i konkurransen, men nå er vi i trøbbel.
Nå må du bare vinne.
Jeg ser på hvor jeg bør starte for å få flest mulig poeng.
Hvordan gjør jeg det?
Sang-yeon, når er du ferdig?
Seks ruter til.
- Seks ruter? - Ja.
Du kan vel starte fra fem for å bli ferdig på et høyere tall?
- Fem? - Ja.
- Så du sier 111, 112. - Ja, nettopp.
Da har du et høyt tall og unngår å dø.
Bra.
Jeg har bestemt meg.
Sett den forsiktig ned.
Dette er livet mitt.
Den er plassert.
Yun So-huis tur.
Er det vår tur? Ikke ennå?
Det er meg. Jeg tror han blir ferdig.
- Hvem? - Se-dol.
- Skal vi la det skje? - Om vi blander oss...
Ja, om vi blander oss.
Kan vi ta en prat?
Vurderer du å hevne deg?
Det er det vi snakker om.
Ikke eliminering, bare å dytte...
Vi kan gå så langt som å eliminere dem.
Han kunne ha flyttet Hyun-gyu,
så det må ha vært med hensikt.
Han dyttet meg fordi jeg kunne ha blitt ferdig først.
Men nå har flere muligheter åpnet seg.
Rød.
Vent.
So-hui, gå to plasser til siden og fyll inn det røde.
Gå til lilla og én til, så får du dobbel rød.
Da blir det samme som Se-dol.
Når du er der Se-dol er nå, kan du dytte en rød.
Ja, så gå den veien. Da kan vi også angripe.
Jeg går til 89.
Flytter til 89.
Park Sang-yeons tur.
Jeg går til 105.
Flytter til 105.
Vil Justin dytte ham? Dytt ham!
Choi Hyun-joons tur.
Jeg går til 79.
- Flytter til 79. - Vent.
Hyun-joon hadde ikke et valg.
Skal jeg ikke hjelpe deg?
- Hvordan? - Ved å dytte deg fremover.
Nei, da dør jeg.
Du er hvit.
Unnskyld...
Dytter du ham, dør du.
Jeg flytter til 82.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Jeg gjør sånn.
- Er dette riktig? - Ja.
Ja.
Runde to er over.
Her er den andre skjulte regelen.
De avslører den.
FØRSTE OG ANDRE MED 3 EKSILER MISTER 3 BRIKKER
Jeg sa det! Nettopp!
Må gi fra seg tre brikker.
Så da gjelder det kun de første to,
mens resten slipper?
Maks to spillere kan elimineres i dette spillet.
Nå starter tredje runde.
Tinno, din tur.
Jeg går til 29.
Flytter til 29.
Du sendes i eksil.
Selvmord...
- Feil sted... - Det var det jeg sa.
Jeg gir deg en sjetong.
Klistre den på. Takk.
Så det er sånn den ser ut.
Jeg plasserer den her.
Kyuhyuns tur.
Jeg flytter én plass frem.
Flytter til 26.
Det vil vel funke igjen?
Jeg vet ikke.
La oss vente litt.
Velg en blå spiller og flytt brikken deres én plass...
- Dette funker fortsatt. - ...og så din egen.
Det vil fortsette å funke.
Det er evigvarende.
En blå.
Hyun-joon eller Tinno.
Hyun-joon, hvor?
Jeg dytter gjerne Hyun-joon.
Det må være her.
Fordi denne siden er hvit. Er det ok?
Da flytter jeg Hyun-joon til 80.
Flytter til 80.
Velg en lilla spiller og flytt spillebrikken deres
Dytt meg.
- Da flytter jeg deg til 115. - Ja.
Flytt Ha-rin til 115.
- Flytter til 115. - Ja.
Hvem er dette? Hvem har kommet helt hit?
Det er Ha-rin.
Kyuhyun, flytt brikken én plass.
Jeg går bakover.
Flytter til 22.
- Jeong Hyun-gyus tur. - Jeg går rett til 31.
Flytter til 31.
Skift fargen din.
Til denne.
Er det riktig?
Ja, det stemmer.
Kim Ha-rins tur.
Jeg går til 116.
- Flytter til 116. - Ja.
Vi må vinne raskt. Bli ferdig.
Det er eneste måte.
Du blir ferdig, og vi får så høye poeng som mulig.
Alt falt på plass,
så jeg bekreftet at min strategi er beste måte å fullføre på.
Går det bra, kan jeg kanskje sikte meg inn på seier.
Jeg vet ikke hva annet, men vi må dytte Ha-rin tilbake.
Hun vinner om vi ikke gjør noe.
Da er vi alle i nederste halvdel.
Gul? Ha-rin?
Hvis hun kommer dit, er spillet over.
Vi kan vente med resten,
men vi kan ikke la den vinne.
Vi må presse tilbake.
Hyun-gyu blir gul på sitt neste trekk.
- Da han kan dytte en gul? - Ja, når han blir gul.
Det er min tur etter deg.
Dytter du henne?
Hvis du ber meg om det. Jeg snakket med Kyuhyun.
Jeg vil ikke ha blod på hendene.
Da vinner hun.
Vi får se.
Vi måtte drepe Ha-rin.
Jeg ville ikke. Jeg hadde ikke lyst til å bli involvert.
Son Eun-yus tur.
Jeg går til 96.
- Flytter til 96. - Ja.
Son Eun-yu, velg en grønn spiller og flytt spillebrikken én plass,
og så flytter du din egen.
Jeg har tenkt...
Hvis jeg hjelper noen med å vinne, vil jeg ha en brikke.
- Men de tre brikkene... - Har du lovet dem til noen?
Vi har ingen muntlig avtale.
- Ingen avtale? - Nei.
Kan du hjelpe meg med å ta opp temaet?
Jeg har blitt tilbudt en avtale som flytter meg til 119.
Eun-yu kan dytte en grønn, og hun må bestemme seg.
Dytter hun meg, går jeg til 119.
- Til hvilken side? - Vi får se.
Kom igjen.
Denne veien? Hvis du blir dyttet... Er du gul?
- Jeg ender opp her. Ja, gul. - Gul.
Da går du opp én og høyre én.
- Da lander du som hvit. - Hvit?
- Gjør du? - Du blir hvit.
Havner du på hvit? Kom hit.
Da er du allerede i mål.
- Er det lov? - Jeg tror ikke det.
Jeg sjekket å gå i mål med hvit opp.
Hvis hvit vender opp når du går i mål,
blir du sendt i eksil og tilbake til start?
Jeg kan ikke diskutere det.
- Son Eun-yu. - Ja?
Jeg kunne ikke svare på det.
Du sa du ikke kunne si det. Unnskyld.
- Jeg tror ikke det blir et problem. - Jeg vil ikke risikere det.
Jeg kan bli kvitt Ha-rin nå.
Jeg også.
Begge to kan bli kvitt henne.
Ja, men det hadde vært fint om du hadde hjulpet meg.
Gir du meg en brikke, lar jeg deg være.
Jeg likte ikke alle aspekter av Ha-rins spilling.
Hun prøvde å inngå mange avtaler.
Tilbød ting om de hjalp til...
Hva med hjelperne hennes?
- En til deg? - Det blir likt.
- Hvis jeg gir deg én, blir det likt. - Da dytter jeg deg.
Vi må tenke på kampen, men du vil bare gå i mål.
Til syvende og sist spiller alle for seg selv,
så jeg ville ikke involvere meg med noen.
Jeg ville spille mitt eget spill.
Hvis Ha-rin gir ham en brikke, unngår hun eksil.
Ba han om en brikke?
Han lar henne være mot en brikke.
Ha-rin spurte først.
Siden vi er her, la oss sende bort 7high.
- Sende bort 7high? - Da er én person ute.
Da blir det mye fredeligere etterpå.
Planen var å få Ha-rin til målruten,
men å gjøre det fredelig...
Kom hit. På overflaten. Det ser ut som jeg hjelper 7high.
- Ja. - På overflaten.
Jeg antok at de fra oppholdsområdet ville hjelpe ham.
Jeg sender 7high én plass frem.
- Hva? - Jeg sender deg én plass
Har du et trekk igjen?
- Ja. - Så dytt meg frem.
Flytt 7high frem én plass.
Vil du flytte 7highs brikke til 67?
Ja.
Velg en annen farge som skal vende opp.
Jeg endrer til grønn.
- Er dette riktig? - Ja.
Son Eun-yu, flytt brikken én plass.
Jeg flytter til 115.
Flytter til 115.
Velg en spiller med hvilken som helst farge
og flytt brikken deres én plass.
Jeg flytter Ha-rin til 130.
Flytter Kim Ha-rin til 130.
To ruter igjen.
Kim Ha-rin, endre fargen din.
Ingen kan angripe meg om jeg er lilla. Jeg endrer til lilla.
- Er dette riktig? - Ja.
Pokker. Da er det opp til meg.
Nei. Jeg er først.
En lilla snikskytter har ligget på lur.
Nå kommer kulen min.
7highs tur.
Jeg flytter til 91.
Flytter til 91.
Kang Ji-yeongs tur.
Jeg går til 119.
Flytter til 119.
Ja.
Lee Se-dols tur.
Jeg går til 109.
- Flytter til 109. - Ja.
Velg en lilla spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
Du kan flytte meg fremover.
Flytter du meg fremover, skal du få...
Hvis Se-dol flytter henne frem, er det over.
Send meg hit.
Til nærmeste rute? Flytt henne til 131.
Flytter Kim Ha-rin til 131.
Det er over.
Kim Ha-rin, velg en blå spiller og flytt spillebrikken én plass.
Tinno er den eneste blå spilleren, så jeg flytter ham til 50.
Flytter Tinno til 50.
Tinno, velg en lilla spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
- Hvor? - Flytt meg til venstre.
Ja, jeg sender Sang-yeon til 83.
Flytter Park Sang-yeon til 83.
- Velg en annen farge som skal vende opp. - Jeg velger denne.
- Er dette riktig? - Ja.
Velg en grønn spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
Justin er det eneste valget.
Det er bare Justin Min.
Velg en retning.
Et øyeblikk.
Det er ditt valg.
Hvis jeg ikke dytter ham ut,
kan Justin flytte til gul. Det er ikke bra for oss.
Dytter jeg ham frem, kan Justin få fire gule.
Jeg må drepe Justin.
Ikke føl deg skyldig. De gjorde det først.
Den avtalen er annullert.
Jeg måtte velge en allianse.
Beklager, Justin. Jeg sender deg til 56.
Jeg mener at jeg tok riktig avgjørelse.
Flytter Justin Min til 56.
Justin Min, du er sendt i eksil.
Du får en eksilsjetong. Plasser spillebrikken din i en startrute.
Hvorfor? Hva skjer?
Her.
Sånn. Bra.
Yoon So-huis tur.
Jeg går til 88.
- Flytter til 88. - Ja.
Velg en rød spiller og flytt spillebrikken deres én plass.
Jeg flytter 7high til 111.
- Flytter 7hights brikke til 111. - Ja.
Park Sang-yeons tur.
Jeg går til 105.
Flytter til 105.
Endre farge på brikken din.
Jeg endrer til denne.
Park Sang-yeon, velg en spiller og flytt den én plass,
så flytter du din egen brikke også.
Sang-yeon, en gang til.
Jeg flytter Eun-yu til 114.
Hvem?
Meg?
Flytter Son Eun-yu til 114.
Son Eun-yu sendes i eksil.
Dette er krig.
- Nå er det krig. - Flyttet du meg?
Nå er det krig.
Hvem drepte henne?
- Skjøt du? - Hvem drepte henne?
Sang-yeon avfyrte en gul kule.
Sang-yeon er på drapsraid.
Nå har jeg muligheten til å vinne.
Plasser spillebrikken i en startrute.
Sang-yeon.
Nå må vi velge Sang-yeon.
- Han er veldig... - Eller ikke?
Han er veldig bestemt.
Vi kan få Sang-yeon til å vinne.
Ja, vi tenkte det.
- Jeg plasserer den her. - Ok.
Park Sang-yeon, flytt brikken din.
Jeg flytter til 123.
Flytter til 123.
Endre fargen din.
Jeg endrer den til gul.
Du er flink.
Jeg gjør det sånn.
- Er dette riktig? - Ja.
Velg en spiller med hvilken som helst farge
og flytt spillebrikken deres én plass.
Da dreper du henne.
Så flytter du din egen brikke.
- Får han flytte igjen? - Ja, han får det.
Velg en spiller med hvilken som helst farge
og flytt brikken én plass.
Jeg flytter henne til 117.
Kim Ha-rins brikke?
- Ja. - Vent litt.
Du gjør meg til fienden din.
Kim Ha-rin sendes i eksil.
Vi er fortsatt med.
Jeg gir deg en eksilsjetong.
Plasser brikken i en startrute.
Har du plasser den?
Ja, det har jeg.
Så forbannet.
Flytt spillebrikken din igjen.
Jeg flytter til 124.
Flytter til 124.
Endre fargen på brikken din.
Hvis du velger gul,
kan Se-dol komme hit som gul.
Da blir det en trippel gul, og Sang-yeon kan dø.
- Hvis han avslutter sånn? - Ja.
Er det fire eller mer, er det meg og en annen?
- Eller flytter du en annen? - Jeg får også det.
Flyttet jeg ikke da jeg flyttet til gul?
Velg en spiller med hvilken som helst farge
og flytt brikken deres, og så flytter du din egen.
- Jeg flyttet. Du skal også det. - Du også.
- Du vil også flytte. - Ja.
- Flytter du om det er fire? - Ja.
Da gjør jeg sånn.
- Er dette riktig? - Ja.
- Det stemmer det vi sa. - Riktig.
Park Sang-yeon,
velg hvilken som helst spiller
og flytt dem én plass.
Kan jeg flytte meg selv?
Ja, det er fire.
Han har ikke sagt at jeg kan det.
Du må flytte en annens brikke.
- Jaså? - Hva pokker?
Jeg forsto visst ikke reglene.
Kvitt deg med den du vil.
Hvem?
Du kan vel kvitte deg med den du vil?
Ikke gjør det. Flytt denne frem.
Ja, få henne litt nærmere.
- Ok. - Vi trenger forsikring.
Ja, flytt meg.
Flytt henne opp så de ikke angriper henne.
Da flytter jeg Ji-yeongs brikke til 118.
Flytter Kang Ji-yeongs brikke til 118.
Vi må drepe dem alle.
Nå er det ingen nåde.
Choi Hyun-joons tur.
Flytt meg til 81.
Flytter til 81.
Justin Mins tur.
Jeg går til 67.
Flytter til 67.
Tredje runde er over.
Her er tredje skjulte regel.
Hva kan det være?
"Det er ingen konsekvenser om du dyttes."
Det stemte.
Nå starter fjerde runde.
Tinnos tur.
Jeg går til 77.
Flytter til 77.
Jeg går til 26.
Flytter til 26.
- Til 91? - Jeg går hit. Ja.
Flytter til 91.
Justin Min, velg en grønn spiller og flytt den én plass.
Det er ingen grønne spillere. Vi går videre.
- Jeong Hyun-gyus tur. - Jeg går til 35.
Flytter til 35.
Velg hvilken som helst spiller
og flytt dem én plass,
for så å flytte deg selv.
- Hvem skal jeg flytte? - Hvilket nummer er du, Justin?
Tolv? Hva med deg, Sang-yeon?
- Er Sang-yeon elleve? - Flytt Sang-yeon.
Flytt først. Ta Sang-yeon.
Jeg flytter Sang-yeon til 125.
Flytter Park Sang-yeons brikke til 125.
Jeg går tilbake.
- Tilbake til 31? - Ja.
Nå må du bare unngå det røde våpenet.
Det finnes ikke et rødt våpen.
- Da vinner han. - Ferdig.
Bra jobbet. Du trykte på avtrekkeren. Du har fortjent det.
Kim Ha-rins tur.
Jeg flytter til 50.
Flytter Kim Ha-rin til 50.
Jeg flytter til 45.
Flytter til 45.e
7highs tur.
Jeg flytter til 127.
- Kang Ji-yeongs tur. - Jeg flytter til 132.
Flytter til 132.
Lee Se-dols tur.
Jeg flytter til 108.
Flytter til 108.
Lee Se-dol, endre fargen på brikken din.
Vent. Er det mulig?
Endre til grønn og få bort Sang-yeon.
Tekst: Mari Hegstad Rowland