Vær hilset.
Velkommen til det skjulte stadiet.
Hvis du mislykkes med oppdraget her i det skjulte stadiet,
må du gi fra deg
alle brikker bortsett fra én.
Jeg burde gitt dem bort. Pokker.
Jeg skal forklare oppdraget i det skjulte stadiet.
Oppdraget i det skjulte stadiet er
Knight's Tour.
I Knight's Tour må man flytte springeren rundt på sjakkbrettet
i samsvar med reglene,
og man kan kun passere hver rute én gang.
Gjenstanden foran deg er en springer.
Spilleren må fysisk flytte springeren.
Springeren må flyttes i en "L"-form,
to plasser i én retning, og én plass til siden.
Lander du på en plass du allerede har vært
eller ikke har flere godkjente trekk før du fullfører brettet,
vil brettet tilbakestilles, og du må starte runden på nytt.
Oppdraget består av tre runder.
Du vil spille på et sjakkbrett med 6x6, 7x7 og 8x8 ruter.
Vanskelighetsgraden øker for hver runde.
Pokker, jeg burde prøvd en 8x8.
Fullfører du alle tre runder innen 60 minutter,
har du bestått oppdraget.
Her er brettet for runde én av Knight's Tour.
Fire, fem, seks, atten, 23.
Jeg hadde lært meg 6x6 og 7x7.
Du har fullført runde én.
Her er brettet for runde to.
Én, to, tre,
fire, fem, seks,
ni, ti, femten…
Femten.
Vent, hva var det nå?
Jeg var forvirret.
Å gjøre det på papir og gjøre det på brettet
mens du står på det, var helt annerledes.
Tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti,
elleve, tolv, 13, 14, 15,
seksten, 17, 18, 19, 20, 21,
tjueto, 23, 24.
Tjuefem, 26, 27, 28,
trettien, 37, 41.
To, tre, fire, fem, seks, sju, åtte.
To, tre, fire,
fem, seks, sju, åtte, ni.
Du har fullført runde to.
Nå skal jeg avsløre brettet for tredje og siste runde.
Da prøve vi.
Skal vi se, fire, åtte…
Det er 36 for én runde.
Da So-hui fant mønsteret for hvordan det endres…
Så der mønsteret bryter sammen…
Jeg er ikke sikker, men for 9x9,
er 7x7 minus én der mønsteret faller sammen.
Jeg er ikke sikker på prinsippet bak det…
Og 14, 15, 16, 17.
Ok, gå hit.
Så ikke bakover? Bare fremover?
-Det snur på 24 og… -Snu her.
-Det snur der. -Og så…
Én, to,
tre, fire,
fem,
seks,
sju, åtte, ni, ti.
Elleve, 12, 13,
fjorten, 15, 16, 17, 18,
nitten, 20, 21, 22, 23, 24…
Denne? 24.
Ved 25 på 7x7-brettet…
Vent.
Én, to, tre, fire…
Jeg gikk rundt brettet, og mønsteret fungerte ikke på 25.
"Kan jeg løse 7x7, må jeg ikke øve på 8x8."
Jeg angret meg sånn.
Atten, 19, 20, 21, 22, 23, hva nå?
Jeg burde øvd på 8x8. Hvorfor gjorde jeg ikke det? Pokker.
Tretten…
Pokker, det ble feil.
Ta det med ro.
Jeg tror vi får trøbbel om Hyun-gyu ikke kommer ut.
Hvorfor det?
Ender han opp på den andre siden, er det trøbbel.
En barrakuda.
Ender Hyun-gyu opp på den siden, blir det farlig i morgendagens kamp.
Tjue, 21, 22,
Tjuetre, 24.
Så det er 24.
Når det er symmetrisk, hold deg til midten.
Fem. Fire.
Tar du feil vei, havner du helt feil.
Du trenger 15 eller flere trekk på forhånd og må se an ting.
Tre, fire, fem, seks, sju…
Pokker, jeg er forvirret.
Her.
Det er en grense for hvor lenge det kan gå.
Jeg tenkte på hvordan jeg kunne merke det, om jeg hadde med meg noe.
Jeg hadde bare trekkpapir.
Neste.
Jeg bør gå en hel runde.
Blåser trekken den bort?
Mønster, symmetrisk, midten.
Vi sjekker igjen.
Jøsses.
Har det gått 20, 30 minutter?
-Det føles ikke som det. -Tjue minutter, og han er ikke ute?
Bruker han så lang tid?
Ikke sukk.
-Nei… -Ikke vær så seriøs.
Jeg sukket for å lette på stresset.
I runde tre, etter å ha flyttet springeren 40 ganger,
bruker han mye tid på å tenke.
Kanskje han allerede gått feil vei,
og det er ingen vei til slutten?
Det er ingen steder å gå,
Pokker.
Én.
Jeg er ikke god på eksamener.
Etter min tredje CSAT kom jeg ikke inn på førstevalget
fordi jeg gjorde en dum feil på svararket.
Det minte meg om det.
Én.
To.
Én. Hvordan havnet jeg her?
Bare én til.
Én. Hvorfor er det en igjen?
Det har gått så lang tid.
-Har han gått over? -Ja.
Jeg vet ikke om han har det eller ikke.
-Det har gått lang tid. -Resultatet er nok avgjort.
Jeg tror det er over.
Han er ikke eliminert, så vi må vente til i morgen.
På vår side, så…
Han trenger ikke å hente bagasjen nå.
-Han kommer ikke tilbake. -Nei.
Han kommer nok ikke tilbake i kveld.
Jeg har kastet bort mye tid.
Jeg kunne løst det raskt om jeg hadde papir,
men jeg hadde ikke det.
Det er så forvirrende.
Vent litt.
Vent. Én, to…
Jeg tror jeg har det.
Tre, fire…
Igjen.
Fast igjen.
Tar jeg til venstre her, til høyre her
og går hit, er det et problem.
Burde jeg ha startet på nytt?
Ro ned. Siste forsøk.
Så, ti, elleve, tolv, 13, 14, 15…
Vent.
Dette er siste sjanse. Pokker.
Én, to, tre.
Fire, fem, seks…
Hva var det nå?
Én, to, tre, fire, fem, seks…
Vent.
Definitivt ikke.
Ro ned. Du greier det.
Ro ned.
Ikke gjør feil.
Du har lyktes.
THE DEVIL'S PLAN DEATH ROOM
Jeg var sikker på mønsteret som hadde fått meg dit.
Det var et symmetrisk mønster.
Hvis du ser på Knight's Tour, så er det symmetrisk etter hver runde.
Da jeg fulgte den rekkefølgen,
så jeg mønsteret jeg hadde sett da jeg løste det.
Så jeg var sikker.
Jeg tror spillestilen min vil endres.
Jeg bør ikke dra til fengselet. Selv om jeg vil.
Jeg går inn her i morgen.
Det er en helt annen sak.
-Alle vil inn. -Jeg skal dit i morgen.
Vi må bestemme det.
Syntes du virkelig vi sviktet deg, Justin?
Under hovedkampen?
Dere sviktet meg. Dere to.
Sviktet de deg?
De tre sviktet oss i spillet vi nettopp spilte.
-Hvem? -Disse tre.
De sviktet oss.
Jeg ville ikke spille fem mot én.
Jeg godtok tilbudet jeg fikk.
De to prøvde allerede å…
Så hva ble dere tre enige om å gjøre?
Vi delte det i tre. Hun tok runde én og fire.
-Ha-rin tok to og fem. -Jeg måtte.
De ville tatt halvparten hver uten meg.
Tenk på det.
Samarbeider dere, er det usannsynlig at dere elimineres.
Men hva med oss?
Se-dol, hva synes du om at de tre sviktet oss?
Nå skjønner jeg.
Det var en hemmelig allianse.
Jeg løp bare mot målstreken og ble drept.
Jeg trodde det ville være bra å samarbeide med Hyun-joon og Eun-yu,
fordi vi hadde problemer med å kommunisere med Se-dol,
og det skapte problemer med det andre laget.
Men ikke under hovedkampen!
Selvsagt vil jeg si at det ikke var sånn,
men dere formet en hemmelig allianse.
Ikke si at det ikke var det.
Jeg vet ikke om det var alliansen, men alt gikk bra.
Jeg ble ikke ferdig først, og Sang-yeon ble eliminert.
Det er ikke riktig.
Se-dol er den eneste jeg stoler på.
Men se her…
Vi hjalp ikke det andre laget. Vi ba dem om hjelp.
-Det var i går. -Vi hjalp dem ikke. Jeg sverger.
Fra nå av
stoler jeg kun på Se-dol.
Hva skal vi gjøre med dette?
Justin vil gå inn.
-Hva snakker du om? -Jeg går inn.
Jeg vil også gå inn.
-Ha-rin, hva med deg? -Jeg er sjokkert over det Justin sa.
Hvis han vil gå inn, så kjør på.
Du går ikke inn. Da er vi fire.
Hvis noen skal gå inn,
bør den som har færrest brikker få sjansen til å få en ekstra.
Det er jeg og Eun-yu.
Jeg tror vi begge er litt redde for hva som kommer.
Hvordan bestemmer vi hvem som får gå inn?
Stein, saks, papir? Eller Fjern én? Muk-jji-ppa?
Jeg vil aldri høre Fjern én igjen.
Vi har masse tid, så…
-Skal vi ta en turnering? -Ja.
Han er tilbake!
Hyun-gyu!
-Hei! -Klærne dine… Hva skjedde?
Jeg greide det.
Bra!
Jepp.
Men jeg får ingenting nå.
Så hva var det for?
De gir meg noe nyttig i den siste runden…
-Får du det da? -Ja.
Ingenting om du ikke kommer deg dit?
-Nettopp. -Du verden.
Fantastisk!
-Jeg greide det. -Var det lett?
-Vi trenger ikke å lære mer. -Fantastisk.
-Gratulerer. -Ingen brikker?
-Nei. -Pokker.
Jeg trodde jeg så ting.
Plutselig kom det ut noen i hvitt.
Jeg er sliten.
Du verden.
-Klokka er 23. -Jeg skvatt.
-Jeg trodde… -Eliminering.
-Jeg skvatt. -Jeg også.
Er det andre områder?
Det var et helt annet sted.
Bekmørkt. Jeg så ikke brikken godt engang.
Flyttet du for hånd?
Nei, med kroppen.
Måtte du flytte deg selv?
Jeg brukte trekkpapiret mitt som markører.
-Er han tilbake? -Ja!
Han er tilbake!
Gi ham en klem.
Jeg er så glad. Da jeg så ham komme tilbake…
-Det er fint. -Ja.
Stein, saks, papir?
Siden vi er fire, vinner de første to, for å gjøre det interessant.
Greit for meg.
Siden en av oss måtte gå,
ville vi spille noe kjapt for å spare på kreftene.
Det ble stein, saks, papir.
I The Devil's Plans ånd, rettferdig.
-Vil du være dommer? -Ok.
Jeg er nervøs.
Livet ditt kan avhenge av dette.
Spiller du ikke, taper du. Stein, saks, papir!
Hvorfor valgte alle papir?
Spiller du ikke, taper du. Stein, saks, papir!
Nei, jeg burde valgt stein.
Stein, saks, papir!
Stein, papir…
Jeg greier ikke å se på.
Stå rygg mot rygg.
Spiller du ikke, taper du. Stein, saks, papir!
SEIER
-Herregud! -Ja!
Én seier.
Det er bare én seier.
Spiller du ikke, taper du. Stein, saks, papir!
Jeg tapte.
Bra!
Hvorfor er dere så glad i knyttneven?
Spiller du ikke, taper du. Stein, saks, papir!
Herregud!
Stein, saks, papir!
Hyun-joon.
Seriøst.
Én seier hver.
Jeg er redd for å gå ned.
Jeg er redd for alt.
-Kom igjen. -Jeg må vinne.
Spiller du ikke, taper du. Stein, saks, papir!
Hva pokker?
Resten er knyttnever.
-Du vinner. -Det var bra så lenge det varte.
-Seriøst? -Bra spilt.
Jeg vant, så jeg får gå ned.
Jeg håper du får ti brikker og spiller med oss i morgen.
Jeg ikke vet hva som er der, så…
Går det bra?
Det må det.
Jeg så på Seung-hyun som en av de beste i fengselsgjengen.
Hun var ærlig og smart,
så jeg trodde hun ville lykkes og komme tilbake.
Jeg aner ikke hvilket spill som venter
eller hva som lurer der nede.
Bånnski! Skål! Du har vært gjennom mye.
Bra jobbet.
Vi kom oss til den andre natten.
Det er fint å henge etter man har oppnådd noe.
-Jeg håpet på noe sånt i går. -Vi var slitne den første kvelden.
Vi var slitne da vi kom.
Det var derfor vi overlevde.
De som er i fengsel har vært der hele tiden.
Hvis de kommer hit, vil de oppleve denne verdenen.
-De vil elske det. -Kontrasten må være stor.
Fengselet må være deprimerende.
-Overhodet ikke. -Det er dag to. Humøret der…
Selv om de lider fysisk, så har de formet sterke bånd.
-Båndet er nok som vårt. -De står hverandre nærmere.
Jeg håper vi ikke ender opp der, men det er usannsynlig.
Det er rørende å høre Hyun-gyu si det.
Vi var desperate mens vi ventet på Hyun-gyu.
Nå er jeg den yngste.
-Kyuhyun ventet på deg. -Jeg gjorde det.
Trenger du noe, bare spør.
Hvor gammel er han?
Se-dol, du sa at vi måtte angripe en av dem.
Ja.
Hvis jeg går etter noen i morgen, er du villig til å hjelpe meg?
Jeg elsker sånt.
Seriøst?
Jeg har tenkt på det allerede.
Fra og med i morgen vil jeg være tøffere.
Jeg var redd for Ha-rin i dag.
Hun er ganske unik.
-Hun er det. -Ja.
Som en skummel dukke som går rundt.
Hun hvisker: "Jeg skal drepe deg."
Vi må drepe ham via 126.
Vi må drepe dem alle.
Hvis du spiller mot henne…
-Hun er ondskapsfull. -Jeg er enig.
Hun er ingen piknik.
Jeg vil prøve meg.
Det ville vært gøy å se Ha-rin mot Hyun-gyu.
-Hun har litt av en personlighet. -Alle har sin egen personlighet.
Jeg er for normal. Jeg virker som en vanlig fyr.
Hva vil vanlig si?
Vanlige folk. Vi sa det. "Vi er for vanlige."
-For vanlige. -Vi er vanlige.
-Jeg er det. So-hui er ekstraordinær. -Er du normal?
-So-hui. -Jeg så deg på sengen tidligere.
-Begge så det. -Du lå med ansiktet mot gulvet.
"Jeg løste det."
Hun tok oss på målstreken.
-Vi går og legger oss. -Det er utrolig.
Du er noe for deg selv.
-Du er ikke normal. -Kyuhyun, er du sjalu?
-Er du sjalu? -Kyuhyun.
Kyuhyun, du er helt normal!
Dette er urettferdig.
Hvorfor ble jeg født så vanlig?
-Vi må være strebere. -Uttrykket…
Uttrykket ditt sier: "Hvor er søkelyset."
Jeg liker bare ikke å være vanlig.
Jeg trenger ikke søkelyset.
Du har en fantastisk stemme.
-Skal vi ta kvelden? -Ja.
-Vi må spare oss til i morgen. -Det var gøy.
-Ja, moro i dag. -Bra jobbet.
-God natt. -God natt!
-God natt. Sov godt. -God natt.
-God natt.
God natt, Kyuhyun!
Vi venter med bekymringene til i morgen.
God natt.
Vi gjør vårt beste i morgen. Vi kjører på i morgen.
Vi satser alt.
Vi prøver noe annet i morgen.
-Jeg vil holde meg med deg. -Ok.
Og kanskje spille med Ha-rin.
Hun er litt sprø, men på en bra måte.
Noe sånt.
-Kan du gjøre greia før vi sovner? -Hvilken greie?
Vi sees i morgen.
Du kan flytte én eller to ruter og sette opp en vegg.
Jeg skjønner. Interessant.
Interessant?
På tide å spise.
Er frokosten her allerede?
Skal vi vekke Hyun-joon?
Hyun-joon sover tungt.
Jeg blir kanskje på mitt letteste når jeg drar herfra.
Jeg er nervøs.
Jeg setter livet mitt på spill her.
Jeg er klar for å trå til.
Jeg er også klar.
Vi tar stein, saks, papir igjen.
Har du sovet godt?
Ja, bedre enn i går.
Hvis noen fra oppholdsområdet havner her,
blir det maks én eller to.
Vi trenger bare å knuse dem i fengselskampen.
"Knuse dem"? Dr. Kim.
Ifølge legeløftet, er det greit å knuse noen?
Hvordan er det relevant?
Var det ikke det vi gjorde i fengselskampen i går?
Jeg tror jeg bør gjøre det.
I stedet for å knapt henge med her,
bør jeg sjekke hva det er, selv om jeg sendes hjem.
Men jeg vil ikke hjem.
Ja. Jeg er ganske nervøs.
Takhøyden er vel rundt ti meter?
God morgen.
Jeg må se om noe er kunngjort.
Utfordringen…
-Jeg tror ikke det. -Ikke?
Tror dere ikke Se-dol prøvde?
Jeg vet ikke.
-Er du klar? -Ja.
-Han er klar. -Kom an.
Sørg for at du kommer tilbake, Hyun-joon.
Måtte Gud velsigne meg.
Jeg har gåsehud.
Gåsehud.
Det kan være siste gang jeg ser deg.
-Lykke til. -Vi har vært sammen siden dag én.
Du spilte bra.
Vi må møtes igjen når alt dette er over.
Du må komme tilbake.
-Når du kommer tilbake, knuser vi dem. -Er tiden inne?
Greit.
Skal jeg virkelig gå nedi?
Du greier det.
Dette fikser du!
Ta på lokket etter meg.
Ok.
-Vi sees. -Ha det.
-Ha det.
Lykke til!
Kom tilbake i live!
Jeg håper han lykkes.
FILMET MED INFRARØDT KAMERA FORDI DET ER BEKMØRKT
Hva er dette?
Hva pokker?
Jeg ser ingenting.
Er dette riktig?
Hva pokker?
Hva slags lyd er det?
Hva er det? Pokker.
Nei.
Hva er det?
Jeg tenkte: "Det kalles det skjulte stadiet av en grunn."
Siden jeg satte livet på spill,
var belønningen stor,
men sjansen for å lykkes var lav.
Jeg krøp inn og tenkte:
"Dette kan være min siste dag."
Hva pokker er dette?
Hva pokker?
Jeg mener…
Er dette riktig?
Det føltes som lasterommet på et skip, og jeg tenkte:
"Må jeg spille på dette trange stedet?
Hva slags utfordring er det?"
Hva er dette?
Vent… Hva foregår?
Hva er dette?
Du store.
Før jeg gikk inn, trodde jeg det var Knight's Tour.
Jeg øvde på rekkefølgen
helt til jeg gikk ned i kummen.
Da jeg så noe helt annet,
ble jeg forvirret.
"Nå sliter jeg."
Det første jeg så
var at det var bilder tegnet på noen av steinene.
Bilder av objekter og dyr.
En rev, is, en pil,
en slags xylofon,
og de laveste hadde farger på seg.
Min første tanke var:
"Hvordan er de ulike, og hva betyr de?"
Det skremte meg.
Velkommen.
Dette er fengselets skjulte stadium.
Oppdraget er enkelt.
For å lykkes må du sette nøkkelen i nøkkelhullet foran deg og åpne safen.
Du har ti minutter.
Fokuser kun på den gitte oppgaven.
Du vil få et hint som vil hjelpe deg med å greie det skjulte stadiet.
FINN NØKKELEN
Vann.
Fylles det opp med vann?
Det var masse veggmalerier der,
og omgivelsene føltes annerledes.
Og vannet. Det regnet masse.
Jeg trodde solen måtte gå opp for å stoppe det
og trykket på steinen med sol på.
Jeg innså at emosjonell tankegang var feil tilnærming.
Hva pokker?
Jeg måtte gjøre noe kjapt,
og jeg ble distrahert av vannet som dryppet.
Jeg tror ikke det er riktig.
Vannet steg.
Det gikk bra til det nådde leggen, men da det fortsatte å stige, tenkte jeg:
"Dette er feil. Hva gjør jeg?" Jeg fikk panikk.
Jeg må finne nøkkelen.
FINN NØKKELEN
Hva må jeg trykke på?
FEIL
Tiden er ute.
Du har ikke greid oppdraget.
Lee Seung-hyun,
du må forlate The Devil's Plan.
FEIL
En rev, sola og et spørsmålstegn.
Hva kan dette være?
Hva pokker?
Trykker jeg, kommer de ut.
Det sto "Finn nøkkelen",
så jeg trodde det var en nøkkel i en av steinene,
og jeg begynte å dytte på dem.
Det var alle sammen.
Rev.
Reven var den første jeg så.
Det var slanger på brikkene.
Av alle dyrene, var det en rev.
Ved siden av var det et lyn,
og under det var solen.
Jeg tenkte: "Er det et slags eventyr?"
Er det en rev som blir truffet av lynet så noe skjedde med ham?"
Rev, lyn, sol.
Reven og "finn nøkkelen".
Reven.
Katten.
Fugl, elefant, hund, gris.
En gang var det en katt.
Spørsmålstegn.
"Finn nøkkelen." Hva betyr det?
Hva pokker?
Skal jeg klatre opp?
Hva? En fugl og et hjerte.
"Finn nøkkelen."
Én, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti.
Fin nøkkelen, ti bokstaver.
Én, to, tre,
fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti, pokker.
Det var ti bokstaver, men mer enn ti steiner,
så jeg tenkte: "Jeg må trykke på bestemte steiner."
Ok.
Først dytter jeg alle inn igjen.
Jeg må dytte inn alle.
Jeg greier det!
Dytter inn alle.
Finn. F må være "fox".
Jeg begynte å se etter et bilde
som startet med samme bokstav som "find the key".
Hva er I? Det er en sol.
Hva er I?
Ice.
Find, F, fox.
Ice. Find.
Hvor er N-en?
Zebra.
Det er en appelsin.
Fugl, katt.
Jeg ser ingenting.
"Nose".
N. D. D.
D! Dette er vel "direction"?
T! "Tree"!
H.
Er dette "hear"? Eller ikke?
Da vannet kom over midjen, var det vanskelig å fokusere.
Jeg kunne ikke tenke klart.
Er dette "dog"?
Og T for "thunder".
Dette er sebra.
Gris.
Men problemet var
at noen av steinene var langt nede,
og jeg så dem ikke,
så jeg tenkte: "Det blir verre desto lenger tid jeg bruker."
Jeg ser ingenting.
Det er et hjerte.
Det var et hjerte under hunden. Jeg tenkte: "Dette er H-en."
Det er ikke "direction". Det er "dog".
T!
Jeg har gjort tre.
Er det torden eller tre?
Jeg tror heller det er tre.
H!
Jeg har gjort hjerte. E!
E! Elefant!
K!
"Knife!"
Den er gul. Jeg ser den knapt. Hvorfor rører den ikke på seg?
Jeg ser ikke den gule. Den blir svakere og svakere.
Ha skjer? Hva er dette?
Hva skal dette være?
En stein fløt opp.
Jeg trodde den hadde falt av et sted,
og jeg så et grønt lys.
Siden den var åpen, måtte det være noe der.
Jeg gikk ned en siste gang.
-Hva pokker? -Du har greid oppdraget.
Hva i…
Jøss! Er dette nøkkelen?
Jeg greide det!
Jeg ble så emosjonell da døren åpnet seg.
Jeg tror ikke kroppen min fungerte helt.
Jeg tenkte: "Hva er det med brikkene som fikk meg til å gjøre dette?"
"Skjer dette faktisk?
Greide jeg det skjulte stadiet?"
Jeg kunne ikke tro det. Jeg overrasket meg selv.
Jeg greier det!
Jeg trodde aldri jeg ville presse meg selv til å gå under vann.
Jeg testet virkelig grensene mine.
Jeg kan gå tilbake til vennene mine i fengselet og være stolt.
Ta de ti brikkene og gå tilbake til oppholdsområdet.
Jeg skal aldri løse Knight's Tour igjen.
Jeg er så nysgjerrig.
Om det er Knight's Tour, lurer jeg på om sjakkbrettet er stort.
Åpne døren!
Hei!
-Hvor kommer det fra? Jeg tror det er her. -Hjelp!
-Hva? -Hvor er han?
Åpne døren!
Det er her!
Fantastisk!
Utrolig! Hvordan åpner vi den?
Hyun-joon!
Lever du?
Hva pokker?
-Håret ditt… -Hva skjedde?
-Det var ikke Knight's Tour.
-Hva? -Hvorfor er du våt?
Det var så skummelt.
-Seriøst? -Hva skjedde?
Du er innelåst i en brønn
som fylles med vann som strømmer ned ovenfra.
Det er masse ledetråder på veggene.
Etter ti minutter er ledetrådene under vann.
-Må du svømme under vann? -Du ser ikke. De er under vann.
-Så derfor er du så våt. -Du store.
Kan du åpne øynene under vann?
Jeg måtte det.
Jeg hadde mislyktes.
-Hyun-joon. -Så bra.
-Jøss. -Hva med belønningen?
Det lå noen brikker i safen.
Åpne den.
Bra jobbet!
-Så utrolig. -Jeg gråter snart.
Det er ti.
Fem, seks, sju, åtte… Ti totalt.
-Du er på første. -Du er reddet!
-Hyun-joon! -Du er reddet!
La oss vinne!
Jeg er så sjalu på Hyun-joon.
-Når får man ellers oppleve dette? -Nettopp.
Jeg var skuffet.
Da vi fant det skjulte stadiet, hadde jeg ikke bidratt så mye,
så jeg ville ikke si at jeg skulle gjøre det.
Jeg kan ikke gjøre noe nå.
Ji-yeong, hvordan kommuniserer du med det andre laget?
Jeg var på samme lag som Eun-yu.
Så derfor har dere en forbindelse.
Det samme med Kyuhyun.
-Ja, det blå laget… -Så der kom forbindelsen fra.
Så, er det Ha-rin eller Eun-yu i dag?
Vi velger Ha-rin.
Definitivt?
Ja, fordi jeg har spilt med henne før.
På det grønne laget? Jeg skal snakke med Eun-yu.
Ja, vi tar det på sparket.
Eun-yu er også flink.
Dette har vi diskutert.
Vi snakker ikke med det andre laget og lager en strategi oss imellom.
Vi sier ikke at vi må være et lag samme hva som skjer,
men Ji-yeong og noen til kom til rommet vårt i går
og lot som de skulle spille med oss,
men de gikk tilbake og tok førsteplassen.
Jeg håper vi unngår det i dag. Vi kan kommunisere, men…
-De kan ikke få informasjon. -Nettopp.
Vær forsiktig med å lekke informasjon, men unngå å fornærme dem.
Jeg har mange brikker, så de vil nok snakke med meg.
-Ja. -Garantert.
Jeg skal se hva jeg kan finne ut.
Mange av dem er strategiske,
så vi må forhindre at de beholder alliansen.
For vår overlevelse.
Da jeg hørte det, tenkte jeg på noe.
Jeg vil egentlig ikke si det, siden jeg har færrest brikker,
men alle bør ha et visst antall brikker før dagens spill.
Jeg spør ikke om å få, men kanskje du kan låne meg noen?
Jeg kan låne deg noen, så gir du dem tilbake
når du har tre eller flere.
Én eller to brikker utgjør stor forskjell.
Så gi henne en.
Jeg tror de eliminerer den som har færrest brikker.
Jeg tror også det.
-Nå er vi… -Du er en god lagspiller.
-Jeg er så flau. Takk. -Bra jobbet.
Det går bra.
Du skal få dem tilbake.
So-hui.
Jeg vil gi deg en brikke for at du hjalp meg med døren.
-Er du sikker? -Ja.
-Har du fått brikker? -Nei.
-Behold den. -Men…
Kanskje er det eliminering, ikke bare fengsel.
-Ja, man vet aldri. Behold den. -Bare ta en.
Jeg tar imot den om vi ender opp her.
Kyuhyun, du skal også få en når jeg har fått flere.
Gjerne.
Takk.
Halvparten ender i fengsel, ikke sant?
Jeg tror vi kan bli eliminert.
Vi må kjempe hardt så jeg ikke angrer om jeg elimineres.
Jeg tror to forsvinner under hovedkampen.
Vi burde ha utgytt blod i går og sendt dem i eksil.
Da hadde alle vært døde.
-Vi kunne ha drept dem. -Det er sant.
Det er usannsynlig at vi dør.
Hvorfor angrer jeg på i går?
-Vi følte ikke det i går. -Nei.
Jeg tror det skyldes at vi måtte se Sang-yeong
gå dit alene og skjelve da de drepte ham.
Du har rett.
Vi må prøve å eliminere Se-dol.
Det er sant.
Det vil være best for oss senere.
Vi må kvitte oss med de som kan være variabler.
Men ikke de sterkeste deltagerne, de som ikke passer inn når vi spiller.
Det er det jeg mener. Jeg kalte dem variabler.
Ja, personen som minst sannsynlig vil samarbeide med oss. Det er fienden.
For stor variabel.
Kom igjen.
Hovedkampen starter snart.
Alle spillere, gå til spillområdet.
Kom igjen.
Eun-yu, ikke forråd meg.
Vi er allerede stemplet som forrædere,
-så jeg kan ikke det. -Eun-yu.
-Hjelp meg når jeg trenger det. -Selvsagt.
Jeg føler meg som en gladiator når jeg står her.
Vi må spille bra i dagens kamp.
Det er ingenting her.
Hallo.
-Vi er her. -Der er dere.
Hva har skjedd siden sist?
Takk for proteindrikken.
Vi så deg.
Så imponerende. Jeg tenkte: "Hvordan greide han det?"
Du hadde en plan.
Ja. Selvsagt.
Du gikk gjennom mye.
Har noe skjedd hos dere?
Hos oss? Hyun-gyu…
-Gikk han? -Han løste noe.
-Jaså? -Ja.
God morgen.
Tredje hovedkamp i The Devil's Plan starter nå.
Etter gårsdagens fengselskamp
ble Park Sang-yeon eliminert,
så vi har elleve spillere igjen.
Før vi starter dagens kamp,
skal jeg si hvor mange brikker hver spiller har.
CHOI HYUN-JOON
-Var det Hyun-joon? -Hyun-joon?
Hyun-joon.
Choi Hyun-joon har flest brikker.
Han overlevde.
Jeg skal forklare reglene for den tredje hovedkampen.
Kom igjen!
Dagens hovedkamp er
Halloween Monster.
-Du verden. -Hva er det?
Halloween Monsters er et spill hvor du beseirer monstre
for å få seierspoeng og bytte.
-Bytte? -Minster?
Før kampen starter
får hver spiller fem seierspoeng
og våpenkortet Dolken.
I timen før spillet starter
har spillerne én mulighet
til å gå til dealerrommet for å inngå allianser.
En allianse kan ha maksimalt tre spillere.
Hver spiller kan bare tilhøre én allianse,
og når en allianse er dannet, kan den ikke oppløses eller endres.
-En åpen allianse. -Det er viktig.
Når en runde starter,
har dere 20 minutter på å besøke dealerrommet
og overføre seierspoengene til hverandre.
Man kan kun dele poeng innen alliansen,
og alle spillere må ha minst ett poeng.
Når alle overføringer er gjort,
vil angrepsrekkefølgen avgjøres
basert på seierspoeng fra høyest til lavest.
Er det uavgjort,
vil rekkefølgen avgjøres ved trekning.
Når spillet starter,
vil slagmarken og reserverekken avsløres.
Målene er monstrene dere må beseire.
Hvert monster har et ulikt antall seierspoeng
og bytte som brikker eller spesialvåpen.
Hvert monster har en helse lik antall seierspoeng,
som representeres av et hjerte og et tall.
Dette blir gøy.
Nå skal jeg forklare hvordan man angriper et monster.
Slagmarken er merket med en dobbel, ubrutt linje,
og spillerne kan kun angripe mål som er på slagmarken.
Du må angripe én gang når det er din tur
og kan ikke gi opp et angrep.
I 30 minutter kan spillerne gå inn i dealerrommet,
velge et av tallene på slagmarken merket med den doble, uavbrutte linjen
og presentere et våpenkort som skal brukes i angrepet.
Kun ett våpenkort kan brukes per tur.
Våpenkortet Dolken kan brukes i hver runde
og vil returneres etter bruk.
Spesialvåpenkort vil forkastes etter bruk.
Hvert våpenkort har ulike angrepspoeng,
og ved bruk vil helsen til monsteret reduseres med tallet på våpenkortet.
Når monsterets helse når null, dør det.
Det er HP.
Jeg skal forklare våpenkortene.
Dette er et grunnleggende våpen. Dolken, tre angrepspoeng.
Det reduserer helsen til monsteret med tre.
De følgende er spesialvåpenkort.
Giften, ett angrepspoeng.
Helsen til monsteret dette brukes mot
reduseres med én hver spillers tur til det dør.
Isen, tre angrepspoeng.
Helsen til monsteret dette brukes mot, reduseres med tre,
men monsteret påvirkes ikke av angrep fra andre spillere
før spilleren som spilte iskortet har sin neste tur.
Doble sverd, fire angrepspoeng.
Det kan brukes på enten én eller to slagmarker.
Hvis brukt mot ett monster, mister monsteret fire helsepoeng.
Hvis brukt mot to monstre, mister de to helsepoeng hver.
Doble sverd.
Granaten, seks angrepspoeng.
Monsteret dette kortet brukes mot mister seks helsepoeng.
Dynamitten, ti angrepspoeng.
Monsteret dette kortet brukes mot
mister ti helsepoeng ved spillerens neste tur.
Når alle spillerne har valgt mål og våpen,
gjennomføres angrepene automatisk etter angrepsrekkefølgen.
Hvis et våpenkort med flere angrepspoeng
enn monsterets gjenværende helse spilles,
dør monsteret, og gjenværende angrepspoeng går tapt.
Når angrep utføres, vil ikke gjenværende helsepoeng,
spilleren som angrep og våpenet de brukte, avsløres.
Men når et monster blir drept,
blir spilleren som leverte det dødelige angrepet avsløres,
og den spilleren mottar monsterets seierspoeng og bytte.
Det døde monsteret fjernes fra slagmarken,
og monsteret på førsteplass i reserverekken
tar den ledige plassen på slagmarken.
Deretter vil angrep fra etterfølgende spillere
som valgte å spille mot det døde monsteret
utføres mot det nye monsteret som har tatt over plassen.
I tillegg kan spillere betale én brikke for å kjøpe et spesialobjekt.
Speiderkortet kan brukes før overføringen av seierspoeng,
og gjør at spilleren kan gå til dealerrommet
og se helsepoengene til monstrene på slagmarken.
Endre rekkefølge-kortet skal leveres inn sammen med våpenkortet,
og da kan spilleren endre til ønsket rekkefølge.
Alle spesialobjekter og våpenkort, bortsett fra Dolken,
kan overføres og utveksles uavhengig av alliansen.
Runden er over når alle spilleres angrep er gjennomført.
Andre runde starter på samme måte,
med at alliansemedlemmer overfører seierspoeng.
Fra og med runde to,
hvis flere spillere har samme antall seierspoeng,
vil de plasseres i motsatt rekkefølge enn runden før.
Spillet er over når alle monstre i reserverekken
er flyttet til slagmarken og dør.
Når spillet er over,
vil poengene til spillerne i en allianse legges sammen
og fordeles likt mellom antall spillere i alliansen.
Poeng vil beregnes med én desimalplass.
Spilleren med høyeste poengsum vil få seks brikker.
Hvis det er flere spillere med høyeste poengsum,
skal brikkene fordeles likt mellom dem.
Nå skal jeg fortelle om dagens premieoppdrag.
Så ingen drap?
Når hovedkampen er over,
vil 100 millioner won legges til premiepotten
hvis én spiller elimineres.
Én person elimineres?
Dere har én time på å inngå allianser. Spillere som vil inngå en allianse,
gå til dealerrommet sammen for å registrere alliansen.
Jeg hadde en følelse av at premieoppdraget var noe sånt.
Det rare er at de ikke sa noe om hvordan du blir eliminert.
Jeg vet ikke hvordan folk kan bli eliminert,
så jeg må tenke på hvem jeg vil eliminere og hvordan.
Jeg må spørre.
Jeg vet ikke hvordan man blir eliminert,
men vi må sende hjem minst én i dag.
Synd at det bare er én.
Hva er planen her?
Vi tenker Kyuhyun, eller kanskje tre sånn.
Vi snakker om hvordan vi skal dele oss i tre, fordi det blir to igjen.
Skal dere to bli tre med Kyuhyun?
Det er det vi tenker foreløpig.
Vi to har ingen forbindelse med fengselsgjengen.
Det er bedre at dere er der borte.
-Vil du ikke være tre? -Jeg?
-Tre er bedre. -Jeg vil være tre.
Nei. Det jeg mener er,
er det alt etter vi blir tre?
Det høres kanskje frekt ut, men det er eneste løsning.
Det blir tre lag på tre. Så en av de to vil dø.
Laget med to?
Se-dol og Justin.
Den som dreper får poengene.
Det dødelige angrepet får poengene.
Kanskje det er dødt allerede.
Det kan være dødt, og da angriper du kanskje et annet.
Det døde monsteret fjernes fra slagmarken og et nytt monster tar over plassen.
Etterfølgende spillere som angriper samme sted
angriper det nye mønsteret automatisk,
så samarbeid i en pålitelig allianse er viktig.
Jeg ville spille med deg
fordi du var korrupt, så du holdt en lav profil i første spill.
Vi kjenner deg ikke, men etter det vi har sett,
så har du gjort det bra.
Men jeg vil støtte Kyuhyun og So-hui.
Så dere ble enige om å samarbeide?
Nei. Vi ble enige om å blande oss.
Vi kan samarbeide med Ha-rin.
-Tror du det funker? -Ja.
Ha-rin er rolig,
men du må huske at hun har tre brikker.
Jeg vet ikke om det er smart å bruke brikker til å kjøpe ting.
Ha-rin kan ikke kjøpe dem.
Du har mange. Bruk litt penger.
Ikke be meg om å bruke mine.
-Det ville vært feil. -Jeg burde få noe.
Jeg må få noe om det går bra.
Jeg sa det bare. Hva gjorde du?
-Er du nysgjerrig? -Ja.
Jeg spilte Wall Go.
Spilte du Wall Go?
Hva gjorde du?
-Jeg har aldri sett spillet før. -Hva?
Jeg var fanget i en brønn.
Jeg ville spille med Kyuhyun og So-hui,
men en allianse mellom oss kunne blitt komplisert.
Derfor ville jeg samarbeide med de fra fengselet.
-Vi kan spille sammen. -Vi tre?
Ja, vi tre.
-Jeg tror… -Vi går og prater.
Det er en fordel å ha en allianse med tre personer.
Spiller du alene, blir din tur midt i flokken,
og alle vil ha den informasjonen.
Jeg skal spille med Hyun-joon og Ha-rin.
Da setter jeg inn Eun-yu.
Så kan vi spille som seks, fordi…
Ikke som ni?
VI spiller som seks og blir kvitt Se-dols lag.
Jeg er enig. Avtale.
Hvis jeg når finalen,
har jeg minst lyst til å møte Se-dol.
Han blir vanskelig å slå én mot én.
De snakket om å bli kvitt Se-dol.
Jeg skjønte det ikke først, men så forsto jeg det.
Jeg vil ikke at han skal dra, så jeg håper han spiller bra.
Som jeg sa, dere to bør gå
og inngå en allianse på tre med Eun-yu.
Vi blir tre med Eun-yu.
Hva med deg?
Jeg går med Kyuhyun og So-hui.
Men hun må være enig.
Jeg legger kortene på bordet.
Det er tre lag med tre,
og jeg tror én av de to må dra.
Hyun-gyu har foreslått å bli kvitt Se-dol.
De fra oppholdsområdet var enige om
å bli kvitt Se-dol.
Ha-rin spiller med Hyun-gyu.
-Spiller Ha-rin med Hyun-guy? -Ja.
Jeg hadde ikke et valg.
Hva gjør vi? Vi må ikke gjøre som de vil.
Må vi gjøre det laget bestemmer for oss?
-Ble vi ikke enige om det? -Jo.
Hvis vi har tre lag med tre, har vi en allianse på ni?
-På en måte. -Ja.
Da må vi dele hva vi skal spille…
Vi har ikke diskutert detaljene.
Vi må formalisere alliansen for å gjøre det.
-Vi kan ikke angre. -Nettopp. Kom an.
-Hallo. -Hallo.
Er dere enige om alliansen?
-Ja. -Ja.
Son Eun-yu, 7high og Kang Ji-yeong, alliansen er inngått.
Kim Ha-rin, Jeong Hyun-gyu og Choi Hyun-joon,
alliansen er inngått.
Kyuhyun, Yoon So-hui og Tinno, alliansen er inngått.
NÅVÆRENDE ALLIANSER
Hva gjør du?
Vi diskuterer hva vi skal gjøre først.
Få høre.
Vi vet ikke ennå. Har du en allianse?
-Jeg er én. -Én alene?
Så dere spiller som en trio. Jeg trodde du var alene.
Var jeg deg, ville jeg spilt alene.
Det er bedre å spille to også.
Vi har inngått alliansen.
-Er dere registrert? -Ja.
De spiller som tre. Hyun-joon sier han spiller som tre.
Skal vi spille som to?
Skal vi spille hver for oss, men dele informasjon?
Ja, da gjør vi det.
Jeg har ikke sett på objektene.
Vi må se på objektene.
Vi må se på dem.
Monsteret berøres ikke av angrep på andre spillere…
Hva pokker?
Ja, iskortet er rart.
Angrep mot et monster som er frosset vil ikke ha noen effekt
til personen som spilte iskortet har sin neste tur.
Is er en billig kraft.
Er ikke giftkortet bra?
Hvis det dør med giftkortet, får du vel alle poengene?
Bruker vi giftkortet på heksen, kan vi få alle poengene samtidig.
Giftkortet tar ett helsepoeng fra monsteret hver tur.
Det er mulig å drepe et sterkt monster
ved å beregne når giftkortet skal brukes,
men en annen spiller kan også blande seg og stjele byttet.
Giftkortet er minus én.
Hvis neste spiller bruker Dolken, blir -3 tatt først?
Minus tre er først.
Gift kommer etter andre spesialobjekter.
-Dynamitt går ikke av med en gang. -Nei.
Men spilleren som bruker det
vil høste fordelene av det neste tur.
Det vil ha stor innvirkning på elimineringsoppdraget,
fordi alt annet er åpent.
De brukte nok ikke et spørsmålstegn
for å skjule poengene.
Jeg er enig.
Jeg tror jeg vet det.
Når Mannen med ljåen går inn blant reservene, avsløres byttet.
Kanskje byttet er noe som kan drepe noen.
De som har det, kan drepe.
-Derfor avsløres det da. -Ja.
Jeg tror det stemmer.
Det kan være å stjele brikker. Ingen brikker betyr eliminering.
-Det er logisk. Mannen med ljåen. -Gåsehud.
Mannen med ljåen.
-Byttet er andres brikker. -Stjele brikker.
Det gir mening.
Jeg fikk gåsehud.
Vi kan bruke byttet til å sende noen hjem. Derfor Mannen med ljåen.
Vi kan gjøre mye om vi seks samarbeider.
Nettopp.
Vi kan påføre tre skader per person, så totalt 18.
Det er noe som ikke stemmer helt.
Hvorfor møtes resten uten oss?
De lager en strategi for å vinne.
Nå er det en stor variabel.
Hyun-joon fikk ti brikker i fengselet,
og han har inngått en allianse med en av spillerne
fra oppholdsområdet.
Objektivt sett
betyr det at tyngdepunktet ligger mot den alliansen,
så laget mitt har havnet i en situasjon
hvor vi må være forsiktige.
Nå starter Halloween Monster.
Først deler vi ut Dolken-kortet til dere alle.
Dolken.
Nå starter første runde.
Alle spillere har fem seierspoeng.
Dere har 20 minutter
på å gå til dealerrommet for å overføre poeng.
-Et rom er vel best? -Ja.
-Det er viktig å få en god start. -Ja.
Hvis vi ikke utretter noe de første to rundene,
er det over og ut.
Vi formulerer strategien vår.
Så vi skal ikke dele informasjon?
Hva skjer?
Det var det vi tre antok da vi utarbeidet strategien.
Hvis dere ikke vil dele informasjon,
må vi justere strategien vår.
Vi er i en allianse på to.
-Bare med dem? -Ja.
-Tinno, spiller vi som ni? -Jeg er her for å snakke om det.
Skulle vi ikke spille som ni?
Jeg må snakke med ham. Hyun-gyu, kan du komme ut?
Skulle vi ikke spille som én?
Jeg aner ikke.
Jeg fokuserte på oss tre som prioritet.
Er du fast bestemt på seks? Ikke ni?
Det er umulig å vinne med ni.
Da satser vi på seks og sier det til resten.
7high, Ji-yeong. Beklager.
Dere burde sagt det før vi inngikk alliansen.
Men saken er at vi planla for ni personer.
Jeg ville samarbeide. Hyun-gyu sa nei.
Vi har valget. Seks med dere eller med dem,
men vi har ikke annet valg enn å velge dem.
Ikke annet valg?
En av dem vil vinne.
-Helt klart. De vinner. -Så?
De må bruke så mange brikker som mulig.
Vi har bestemt at Se-dol skal hjem.
Det kan jeg si.
Vi har ingen makt.
-Det er sant. -De har overtaket.
Alliansen kan ikke brytes.
Da de sa det sånn plutselig,
tenkte jeg: "De forråder oss."
Jeg prøver å si
at hadde du sagt at dere ville være seks…
-Vi går. -Vi må beregne dette.
…hadde vi ikke inngått alliansen.
Uansett…
-Ikke sant? -Jeg vet hva du mener.
Gjort er gjort.
Vi må bare prøve å forsvare oss på beste mulige måte.
De kommer til å bruke en brikke i første runde.
Tar de Heksen, får de brikken tilbake.
Jeg tror de kommer til å ta Heksen.
Jeg vil også bruke en.
Vi kjøper et Endre rekkefølge-kort og tar heksen.
Hva…
Vi snakker. Vent.
-De andre kom inn og skapte styr. -Spurte hvorfor vi ikke samarbeider.
Hva er planen?
La oss fokusere på Dracula denne runden.
Hvor er Dracula?
Kortet etter Gresskaret?
Brikken er tiltalende,
så jeg tror de velger den,
så da kan vi ta nummer én.
Vi tar to spillere med 13 og fire med én.
Jeg har en strategi som skiller fronten og enden.
De to i front går etter Gresskaret,
og vi prøver å plassere våre siste fire
i rekkefølge for å ta Dracula. Da tar vi begge monstre.
Hvis vi går for 13 og 13, vil du bruke en brikke?
Sender de noen med 13,
vil rekkefølgen avgjøres med trekning.
Det går bra så lenge de ikke er nummer to og ikke er i midten.
Hvis de havner i midten,
-kan deres angrep stjele det? -Ja.
Da kan vi ikke slå til først. Da får de Gresskaret.
Det er tilfeldig. Vi kan ikke kontrollere det.
Vi gjør det sånn.
-Ta 13. -Vi overfører poeng.
-Hallo. -Hallo.
-Vil dere overføre poeng? -Ja.
Hvor mange skal overføres?
Vi vil ha 13, ett og ett.
Det er bedre at han får 13.
Ta godt vare på Dolken. Mister dere det, er det over.
Du glemte det.
Pokker.
Jeg glemte sverdet i krigen.
Vi endrer til 13, ett og ett.
-Overføringen er bekreftet. -Takk.
Dere har fem minutter igjen til å overføre poeng.
Vi kan ikke overføre poeng.
Vi må bestemme hva vi skal angripe.
Vi trenger vel bare å vinne én?
Det hadde vært bra om vi drepte to monstre i de første to rundene.
Det må ikke være en ulempe å være solospiller
sammenlignet med en allianse med tre.
En allianse på tre må dele poengene likt mellom alle tre spillere,
så en allianse på tre
trenger tre ganger så mange poeng som en solospiller.
Fristen for å overføre poeng har gått ut.
Må vi gå og gjøre det?
Det er over. Vi har fem hver.
Så det funker sånn.
Vi brukte mye tid på å diskutere poenginndeling
og endte opp med å ha tre med fem.
Vi kommer til å havne i midten et sted.
Det går bra, selv om det ikke var planen.
Spillere med samme antall poeng
vil nå trekke for å avgjøre rekkefølgen.
Kyuhyun, Choi Hyun-joon, trekk en ball.
Nummer fem.
Det er meningsløst.
Her er angrepsrekkefølgen for første runde.
De neste 30 minuttene
skal dere informere dealeren om valg av våpen og mål.
-Vi må bestemme oss. -Vi må diskutere.
De har fått to frem med 13.
Tre med fem forandret ingenting.
Hvorfor ikke, når de er tre personer?
-Vi tar Gresskaret. -Ja.
Gjør vi sånn, bruker de den ikke på Heksen.
-De gjør ikke det. -Nei.
Det plager meg at Se-dol er i front.
Jeg lurer på hva Se-dol velger.
Det rare er at
-det føles som de vil ha dette. -Ja.
De får Gresskaret.
Det blir fjernet, og Dracula kommer inn.
Her har de én, to, tre.
Det er nøyaktig ni poeng.
De vil ta dette. Ni poeng.
Hvis jeg slår til, er det seks. Gjør hun det, er det ute.
Treanten dør.
-Og Varulven… -Den kommer ut.
Den er død. Det vet ikke 7high, så han angriper.
Hvis du angriper det igjen,
får du det.
Det vil skje.
Beste mulige scenario.
Det er i beste fall, men…
Ok.
Si hvilket nummer du vil angripe
og presenter våpenet.
Jeg angriper nummer én.
Nummer én med Dolken.
Ja, med Dolken.
Nummer én med Dolken.
Jeg angriper én med Dolken.
Jeg angriper nummer én.
Hvis du får Granaten…
Selvsagt.
…så gi meg Granaten. Da får jeg seks angrepspoeng.
Vi kan bruke dem til å ta noe annet.
Jeg bruker Dolken på nummer to.
Kyuhyun og Hyun-joon går etter Gresskaret.
Bare det ene.
-Ja. -Skal vi gå for Treanten?
Vi bør gå etter Treanten.
Alle dere tre gå for nummer to.
Hvorfor?
Da får dere Treanten.
Jeg ba laget til 7high om å ta nummer to så de ikke
forårsaker skade på rare steder.
Det ville ikke påvirke oss så mye.
De går for Gresskaret, så det er borte.
Satser vi på nummer to,
så kan ikke Se-dol gjøre noe for å ta noe.
Tar vi nummer to tre ganger,
tror de at vi samarbeider. Det er bra for oss.
Hadde vi gjort dette, kunne vi tatt dette.
Hadde vi fem slått oss sammen, kunne vi tatt Heksen.
Det hadde vært verdt et forsøk hvis de hadde sagt ja.
Det er vanskelig å si. De hadde gjort det for å få det.
Men vi hadde fått det, så det hadde ikke funket.
Du vet hvordan de er. "Hvis dere får det,
må dere gjøre noe for oss eller gi oss en brikke."
Det ville blitt komplisert.
Dere har fem minutter på å velge våpen og mål.
Jeg går for nummer to.
-Nummer to. -Nummer to.
-Du har brukt Dolken på nummer to. -Ja.
Det var annerledes på den siden. Hva var det?
-Hva da? Oppdraget? -Ja.
-Det var umulig å se det for seg. -Det finnes vel ikke mer?
-Det er borte. -Avstengt.
Dere burde byttet og prøvd.
Han spilte Wall Go.
-Det var ikke Wall Go. -Ikke?
Måtte du flytte på et sjakkbrett
-som om du var brikken? -Ja.
Så det var Knight's Tour.
Jeg skjønner hvorfor han sa at han spilte Wall Go.
Han gjorde noe likt Knight's Tour,
men sa at han spilte Wall Go
så jeg skulle kaste bort mer tid på Knight's Tour
mens han visste at Wall Go ville dukke opp en gang.
Jeg så rett gjennom ham.
Tiden er ute.
Kom til hallen.
La meg vinne én!
Hva skjedde?
Jeg skal avsløre resultatene av alle angrep i riktig rekkefølge.
Gresskaret på nummer én
ble drept av Choi Hyun-joon.
-Som forventet. -Hyun-joon?
Du får fem poeng og Giften.
Treanten på nummer to ble drept av Kang Ji-yeong.
-Du får ni poeng og Granaten… -Takk.
…og De doble sverdene.
Varulven på nummer to
ble drept av Justin Min.
Du får fem poeng og Granaten.
-Alt skjedde som forventet. -Ja.
De har slått seg sammen.
Dracula på nummer én
ble drept av Tinno.
Du får ti poeng, Isen og De doble sverdene.
Takk!
Lageret mitt er fullt!
Nå starter andre runde.
Dere har 20 minutter på å gå
til dealerrommet og overføre poeng.
Samarbeider de med de to?
-Jeg tror det. -Ji-yeong og Justin tok dem.
De angrep Treanten tre ganger på rad.
-Ja. -De samarbeider.
Det er ikke sånn. Vi hjalp ham.
Han kunne ikke vinne noe fra fjerde posisjon
og trodde vi gikk etter Treanten, så han angrep etter oss.
De må samarbeide.
De kjørte på.
Vi var heldige.
Ji-yeong fikk Granaten og De doble sverdene fra Treanten,
og Justin fikk to Granater.
De angriper nok Heksen.
Ja. Dette er vanskelig.
-Skal jeg være realistisk? -Ja. Vi…
-Bør vi angripe noe annet? -Ja.
Da blir poengene åtte, åtte, åtte.
Vi må angripe én eller to.
Men hvis vi er etter hverandre og en annen allianse er bak oss,
kan de ta alt som nå nettopp.
Det blir lett å beregne.
Vi vil anta at vi angriper samme mål.
Hvis de velger åtte, åtte, åtte,
enten de vil ha Frankenstein eller Mumien,
trenger vi bare to treff.
Vi må overføre poeng.
Vil dere overføre poeng?
-Du tok et? -Jeg tok Gresskaret.
Vi velger 18, ett og ett.
Vi gjør det.
Vi holder oss til det.
Dere deler vel ingenting?
-Nei. -Det går ikke i denne runden.
De er allerede på sporet av oss.
Når vi vet at vi vinner, kan vi dele info…
-Ja. -…men så tidlig i spillet er det ikke…
Vil dere overføre poeng?
So-hui og Kyuhyun vil gi alle poeng til Tinno.
Kyuhyun kan overføre tolv poeng.
-So-hui har ingen å overføre. -Det stemmer.
-Du kan ikke det. -Gjør jeg det, dør jeg.
La meg spørre om noe.
Hvor mange av dere har mellom fem og åtte poeng?
Blant dere seks?
Er planen fronten og enden?
-Det er litt… -Så dere kan ikke si det.
Nei.
Vi vil komme oss unna Se-dol.
-Mellom fem og åtte? -Er ikke dere i allianse?
Hva snakker du om? Nei.
Hør på meg. Velg åtte, åtte, åtte.
Hvis vi tar disse angrepene,
gir vi ti poeng til Se-dol. Det vil vi ikke.
-Dere vil ikke ha dem bak dere. -Vent litt.
Vi må gjøre det. Hvis ikke, er de to på rad.
Vi velger åtte, åtte, åtte, eller er de på rad.
Ingen har fem til ti poeng. Det er bra for oss om alle har åtte.
Ja. Det er greit å si det.
-Ja, derfor sa jeg det. -Ja.
Jeg har info. De samarbeider ikke.
De har begynt å bruke oss.
De vet at vi ikke vil at soloene skal vinne.
De følte at de måtte kontrollere oss, så de ville ha oss i front og til slutt.
Fristen for poengoverføring er ute.
Nå kommer angrepsrekkefølgen i runde to.
Hva vil Tinno velge?
Basert på kortene, tror jeg han tar Mumien.
Mumien?
Eller kanskje han bruker Is-kortet.
Jeg er usikker på Is-kortet.
Gift-kortet er også vanskelig.
Det kan være bra for begge lag, siden det reduserer med én.
Ja, du har rett.
Kanskje han ikke bruker Gift-kortet. Ikke Is-kortet heller.
Jeg tror de vil angripe Heksen.
Tror du Heksen?
Ja, men jeg tror
de angriper tidlig og så igjen fem ganger på rad på slutten,
fordi de tror ingen andre prøver.
Vi greier ikke å ta Heksen.
-Det er én måte. -Jeg tenker det samme.
-Justin. -Med Justin. Ikke Se-dol.
Ja, hvis vi samarbeider med Justin.
-Hva får Justin ut av det? -Ja.
Uavhengig av alliansen, kan vi
-overføre våpen. -Gi ham Dynamitten?
Det betyr vel det.
-Kan vi ta en prat? -Ja, kom inn.
Hva skal dere gjøre?
Vi så en enkel måte for dere.
Hvis disse to angriper Mumien,
-kan dere tre ta Frankenstein. -Ja, vi vet det.
For å være ærlig…
-Du spiller vel alene? -Ja.
Dynamitten er viktig for deg,
-fordi den påfører ti i skade. -Ja.
Jeg tror… Hvis vi tar dette…
Ja.
-Vi kan gi det dette. -Ok.
-Du vil han skal angripe. -Angrip én gang.
Jeg skjønner hva du sier.
Laget mitt kan påføre tolv i skade.
Hvis du påfører tre, kan vi ta Heksen.
Sånn kan vi forandre spillet.
Jeg pleier å hate sånt, men gi oss en brikke.
-Ikke Dynamitten? -Ja.
Vi kan ikke overføre brikker her,
men når spillet er over,
kan dere gi oss den.
Jeg skal diskutere det med laget.
-Ja. -Ok?
Men denne tanken slo meg: "Hva om de ikke gir oss den?"
Jeg tilbød Dynamitten, og de ba om en brikke.
-Det er betingelsen. -Vil de ha en brikke?
Dere har ti minutter på å velge mål og våpen.
Vi går og angriper.
Fortell meg nummeret på målet og ønsket våpen.
Nummer to.
Jeg bruker Dolken.
Du har brukt dolken på nummer to.
Jeg tenkte på noe som er verre.
Hva om vi tar Heksen, men ikke Justin? Hva gjør vi da?
Da kan Se-dol ta den.
Justin kan samarbeide med Se-dol, og da får han Heksen.
Vi burde ikke foreslått det. Vi har avslørt hånden vår.
Ikke at jeg bryr meg,
men hvis vi ikke gjør som de vil, hva gjør de da?
Han har ikke kommet tilbake, så det er ingen avtale.
Glem det.
-Vi tar én og du to. -Jeg tar to.
Vi satser på det.
Mislykkes vi, må vi hjem.
-Én, én, to. -Ok
Jeg angriper nummer to med Dolken.
Nummer én…
Jeg bruker dette på nummer én.
Is-kortet er så vanskelig å forutsi.
Jeg kjenner kapitalismens bitre smak.
-Kapitalismens bitre smak? -Ja.
Vi er i ulike klasser.
Jeg er mest bekymret for deg.
Du er veldig verdifull.
-Enig. -Ja.
Jeg spør bare fordi jeg ikke er sikker.
Er det samme kjole?
-Jeg? -Ja.
Ja, jeg har hatt den på i tre dager.
Jeg trodde fargen var annerledes.
Sterkere rød eller rosa.
Det er skummelt å ha samme kjole i flere farger.
Jeg visste ikke.
Alle spillere har valgt våpen og mål.
Her kommer resultatene av alle angrep i riktig rekkefølge.
Heksen på nummer tre…
HEKSEN
…ble drept av Jeong Hyun-gyu.
Vi må forutsi hva de vil gjøre.
Skal vi bruke Giften på Heksen?
De kan angripe Mumien eller Frankenstein.
Kanskje vi bør fryse Frankenstein.
Det er en bra plan. Jeg tror ikke de angriper Heksen.
Hvis vi bruker Giften,
hvis de vil ta vårt forgiftede monster,
må de bruke alt de har.
Det er vanskelig for dem å satse alt på den måten.
Den første bruker Giften,
og de to siste angriper Heksen.
Giften på nummer tre.
Jeg fryser Frankenstein.
Dolken på nummer tre.
Denne på nummer én.
Jeg bruker Dolken på nummer én.
Jeg angriper nummer to med Dolken.
Jeg angriper nummer tre med Dolken.
Jeg angriper nummer to med Dolken.
-Med Dolken. -På nummer tre…
Jeg angriper nummer to.
-Dolken på nummer to. -Ja.
Du får 15 poeng, en brikke og Dynamitten.
Mumien på nummer to
ble drept av Kyuhyun.
Du får sju poeng, Granaten og Giften.
-Beste mulige scenario. -Ok.
Nå starter tredje runde.
Mannen med ljåen er ute.
Byttet er to brikker.
MANNEN MED LJÅEN
Gå til dealerrommet innen 20 minutter…
Så det var ikke å stjele brikker.
-Det er to brikker. -Er det ingen eliminering?
-Du får to brikker for Mannen med ljåen. -Da er elimineringen noe annet.
Jeg trodde at da Mannen med ljåen kom,
ville byttet være å ta brikker fra en annen spiller,
men belønningen viste seg å være to brikker.
Det er ikke Mannen med ljåen.
Elimineringsmetoden er ikke avslørt.
MANNEN MED LJÅEN
Si meg noe. Angrep dere nummer én? Angrep dere Frankenstein?
Om vi angrep Frankenstein med et objekt?
Fryste dere den?
-Vi hadde ingen grunn til å gjøre noe. -Nei.
Derfor spør jeg. Det er veldig viktig for oss.
Hvordan kan jeg si det?
-Jeg kan ikke si det nå? -Så ja?
Jeg kan ikke si noe.
De frøs Frankenstein.
Som forventet.
-Brukte de Is-kortet? -Ja.
Ingenting vi gjorde, funket.
-De sa beste mulige scenario. -Nettopp.
Vi har Giften, Dynamitten og De doble sverdene.
Og isen på Frankenstein smelter.
Isen mister vel effekten når du går inn?
Skal våre to første angripe Frankenstein?
Ja. Den har seks helsepoeng. Vi kan ta den med Granaten.
Da kan du gå først, smelte isen og bruke Giften på Zombien.
Så kan So-hui ta nummer én med Granaten,
og resten av oss angriper Zombien.
Men jeg er usikker på noe.
De vet at vi har de to første trekkene.
-De har også Granaten. -Vi er første og andre.
-De kan endre rekkefølgen med en brikke. -Du har rett.
La dem bruke den. Vi kan vente til neste runde.
Vil de bruke en brikke og Granaten
for ett monster?
Er de så dristige?
Nei, jeg tror ikke det.
Vi må fordele poengene.
-Kan vi velge rekkefølgen selv? -Ja.
Tallene våre er høyere.
-Derfor kan vi få første og siste. -Du bør være sist på grunn av Giften.
Det er 30 og tre. Den første på laget trenger 29.
-Så 29, to og én? -Ja.
Vi prøver å ta Zombien.
Zombien er sikkert ikke på 13 poeng.
Heksen var tre.
De må ha gitt ekstra på Heksen.
Zombien må ha fått skade.
Dere har fem minutter på å overføre poeng.
Hva gjør vi med poengene?
Som 7high sa tidligere,
er det ikke bra om Justin er mellom oss.
Spiller vi på rad, kan vi få den,
men med Justin mellom oss, kan han få den.
-Vi beholder det sånn. -Jeg liker det ikke, men det er bedre.
Kim Ha-rin, to poeng. Jeong Hyun-gyu, tre poeng.
Choi Hyun-joon, 30 poeng. Stemmer det?
Yoon So-hui, 29 poeng, to til Kyuhyun og ett til meg.
Fristen for poengoverføring er ute.
Her kommer rekkefølgen for runde tre.
Dere har 30 minutter
på å gå til dealerrommet og velge våpen og mål.
Isen på Frankenstein er borte.
-Du bruker Giften på Zombien. -Ja, jeg gjør det.
So-hui får Frankenstein, og da kommer Klovnen inn.
La oss snakke om det.
Det blir ikke mange flere runder, så vi kan bruke Dynamitten.
Vi gjør det. Det forventer de aldri.
Jeg bruker Giften på nummer tre.
Jeg bruker Granaten på nummer én.
-Granaten på nummer én. -Ja.
Antagelsen er at de velger denne
fordi de vil ha en til.
Er det ikke bedre om vi angriper denne?
Hva med dem?
Har de to Granaten? Har de ikke bare én?
-Denne. Riktig. -De har Det doble sverdet.
Da kan de ta Zombien.
Jeg vil angripe Zombien.
Har vi beregnet det riktig?
-Kyuhyun fikk et kort på slutten. -Ja.
Er vi sikre på at Zombien ble angrepet og mistet poeng?
Vi må spekulere på spekulasjonene.
Vi har for mye ubekreftet informasjon.
Vi må bruke Granaten her.
Ja, vi bruker den.
De kan ta Frankenstein, så tar vi Gargouillen.
Endelig en avgjørelse. Kom igjen.
Dolken på nummer to.
Jeg bruker Granaten på nummer to.
Ji-yeong.
Du har forrådt meg to ganger.
-Har jeg forrådt deg? -Ja. Du sviktet alliansen.
Hvordan kunne du gjøre det etter vi inngikk en allianse?
-Det er ikke forræderi. -Vi er ensomme. Vi spiller alene.
Dere sier at dere ikke kan si noe.
Hva pokker er det?
Det er forræderi.
Jeg bruker Granaten på to.
Jeg angriper nummer to med Dolken.
-Ja, men… -Ta den.
Får jeg komme inn?
-Ja, kom inn. -Jeg er redd.
Jeg er så redd.
Hva vil dere?
Hva vil vi?
Vi kan hjelpe dere med noe.
Hva er det?
Hvis dere samarbeider,
kan vi unngå at Se-dol og Justin får noe
og gi alt til deres lag.
Tenk på det.
Det er ingen alternativer.
Så gir vi dere noe neste gang.
Den tonen!
Måten Hyun-gyu snakker på.
Men dere får ikke objektet.
Får vi bare poengene?
Siden 7high og Ji-yeong er på det laget,
er det lurt for oss å gi dem Klovnen så de blir nummer tre.
-Etter denne runden. -Snakk med dem.
-Vi får se hva som skjer. -Ok.
De gir oss poengene, men vi må gi dem våpenet.
De sier de vil gi oss Klovnen.
De ville ta alle brikkene.
-De er redde for at vi tar en. -De liker det ikke.
Tiden er ute.
Kom til hallen.
Hva tror du skjedde? Tror du vi fikk Zombien?
Her kommer resultatene av angrepene i riktig rekkefølge.
Frankenstein på nummer én
ble drept av Yoon So-hui.
Du får ni poeng, Dynamitten…
-Det gikk bra. -…og De doble sverdene.
Jeg er nysgjerrig på zombien.
Gargouillen på nummer to…
Gargouillen.
…ble drept av Kang Ji-yeong.
Du får ni poeng og Dynamitten.
Bra jobbet.
Tar jeg Zombien, vil Ji-yeong eller jeg få den.
Hva tror dere? Skal vi satse på Zombien?
Vi trodde Zombien hadde sju eller ti poeng,
så vi vurderte å ta den.
Men noen foran kan få den.
Da gjør vi dette.
Vi angriper Frankenstein én gang, og da får vi ni
ved å bruke Granaten og Dolken på Gargouillen.
De foran tar den ikke, så vi får Gargouillen.
Jeg bruker Dolken på nummer én.
Jeg bruker Granaten på nummer to.
-Dolken på to. -Ja.
Nå er Zombien viktig.
Zombien på nummer tre
ble drept av Jeong Hyun-gyu.
Bra.
Du får 13 poeng, Isen og Granaten.
Jeg bruker Giften på nummer tre.
Jeg bruker Granaten på nummer én.
Dolken på nummer to.
På nummer én.
På nummer to.
-Nummer to. -Nummer to.
Jeg bruker Dolken på nummer tre.
Alt gikk som forventet.
Vi brukte Granaten, vårt eneste objekt.
Vi burde vunnet på den siste.
Men vi mislyktes.
Nå starter runde fire.
Dere har 20 minutter
på å gå til dealerrommet og overføre poeng.
Tar dere Klovnen, får dere ti poeng.
Hva skjer?
Dere vil bare ha alle brikkene.
Vi vet ikke hva som gir eliminering.
Nå kan laget vårt…
Være i fare?
Det kan være farlig for de som ikke har drept noe,
så det er best å gi Klovnen til noen som ikke har drept ennå.
Hva sier du til det? Og gi oss Granaten?
-Jeg skal høre med resten. -Ok.
Hvordan avgjøres elimineringen?
Nettopp. Jeg aner ikke.
Mannen med ljåen er ute, men det står ingenting om eliminering.
Vi er sikkert ikke helt i mørket.
De må ha gitt oss noen hint allerede.
Hva kan det være?
-Dette er for rart. -Hva?
Vi trodde elimineringen var knyttet til Mannen med ljåen.
-Den er ikke det. -Nei.
Hvordan elimineres man?
Apropos det. Noe rart jeg har sett, er at ved siden av poengene
-har vi hjerter. -Ja.
Jeg tror det er våre helsepoeng.
Det er så rart.
La oss bare ta beste mulige valg.
Planen deres er å gi oss Klovnen.
Vi må prøve å få tak i Mannen med ljåen.
Tror dere ikke vi kan greie det?
Hvis vi bruker Dynamitten.
Dokkaebi og Medusa er ubrukelige for oss.
De bruker Isen på dem.
-Fordi de har to? -Ja, de vil ha begge to.
Jeg antar det.
De bruker Isen på Dokkaebi og Medusa. Så vi…
Er det ikke bedre å ta dem med en gang om de kan?
-Jeg har det. -Hva?
Kan jeg få først i femte runde?
-Først? -Ja.
Ja, men hvorfor?
Jeg vet ikke om jeg har rett, men si at de gir oss Klovnen.
Hvis de fryser disse, hva skal de gjøre da?
De angriper Klovnens posisjon.
Da treffer de Mannen med ljåen.
De som starter dreper Mannen med ljåen, så da får vi ingenting i runde fem.
Da kan vi ikke ha deg på første. De skjønner det.
Når døren åpnes, må vi endre rekkefølge og bli nummer én.
Bør vi ta Klovnen?
Ja, det bør vi.
Da må vi gi dem alle våpnene.
Da må vi forråde dem.
Låse døren og beholde dem?
-Hvorfor skal vi låse? -Vi kan vel la være å gi dem?
-De kan ikke stjele eller bruke vold. -Vi har ett alternativ.
Vi tar Klovnen, men gir dem ikke Dynamitten.
Så sier vi: "Beklager, men det er vår tur til å forråde dere."
De gjorde det først.
Hvis vi forråder dem etter runde fire,
kan de ikke gjøre noe. De vil ha Mannen med ljåen.
Vi finner ut av det.
Vi bruker Dynamitten og De doble sverdene på Dokkaebi.
Dokkaebi? Er ikke Granaten bedre?
-Vi bruker den på Mannen med ljåen. -Ett mål?
-Jeg har en dårlig magefølelse. -Har du funnet noe?
Hva om vi skal opp der monstrene er?
Opp i reserverekken?
-Det føles feil. -Jeg tror du har rett.
-Hjertene er rare. -Jeg har gåsehud.
De er helt like. Hvorfor skulle de være det?
De overgår alltid forventningene.
Uansett må vi stå på
og få så mange monstre som mulig.
-Det har ikke endret seg. -Jeg har funnet ut av det.
-Hvor skal du? -Vent.
Må vi drepe noen senere?
Det er mulig.
Tekst: Mari Hegstad Rowland