Entschuldigung…
Müssen wir uns auch gegenseitig töten?
Das ist möglich.
Ich war total geschockt und dachte nur:
"Wir waren die ganze Zeit auf der falschen Fährte."
Unsere Karten sehen genauso aus wie die Monsterkarten.
Hat man keine Leben mehr, ist man tot.
-Was ist? -Ich hoffe einfach nur, dass es
nicht so ist, wie wir denken.
Aber wenn doch, sollen wir nicht gleich zwei erledigen?
-Du bist gut. -Oder nur einen Spieler?
Lasst uns erst mal entscheiden, ob wir den Clown einfrieren oder nicht.
Wegen der Strategie.
Ich gehe mal rüber.
Kannst du kurz überprüfen, wie viele Punkte sie haben?
Ja, klar.
Wie viele Punkte hat der Clown noch?
Keine Ahnung.
Wir haben ihn nicht angegriffen. Er müsste also noch 9
oder 12 Punkte haben. Habt ihr ihn angegriffen?
Ja, du.
-Also, ja? -Ja.
-Ich habe das erste Monster angegriffen. -Okay, optimal. Dann könnt ihr 3, 3, 3
spielen. Benutzt am besten den Dolch. Wer zuletzt reingeht, kriegt ihn.
Ich sage dir jetzt was, aber nur, weil ich dir vertraue.
Unsere Spielerkarten sehen genauso aus wie die Monsterkarten.
Wir haben auch Leben. Man kann die Waffen also auch
gegen Spieler einsetzen. So wirft man andere raus.
Ich will das heimlich testen.
Aber dann schalte denjenigen direkt aus.
Hyun-gyu kann man nicht trauen. Weißt du noch,
wie er uns heute Morgen vom Bonusspiel erzählt hat?
Ich hab Wall Go gespielt.
Wall Go?
Er hat gar nicht Wall Go gespielt. Das war gelogen.
Für mich ist es ein ziemlich großes Risiko,
mit Hyun-gyu in einer Allianz zu sein. Soll ich ihn vielleicht töten,
und dann so tun, als wüsste ich von nichts?
Wie viele Punkte hat er in dieser Runde?
Sorge dafür, dass er bei der Aufteilung so wenige wie möglich bekommt.
-Und dann greifst du an. -Hyun-Gyu?
Entweder du oder ich.
Du. Wir schaffen es ja gerade mal so, den Clown anzugreifen.
Greif du Hyun-gyu an, mit drei Punkten.
Ich versuche es.
Dann lassen wir ihnen die Medusa und sichern uns dafür den Dokkaebi.
-Wie machen wir's mit den Punkten? -Wir verpassen dem Dokkaebi den Todesstoß.
Wir müssen als Letzte drankommen.
Also 1 und 1. Und dann auf die Medusa.
44, 2, und 2?
44 für mich und je 2 für euch.
Kommt, wir übertragen die Punkte. Bleibt locker.
Hoffentlich haben wir nicht recht.
Das wäre echt zu brutal, Leute!
Aber zuerst die Punkte…
-Wie war das noch mal? -44, 2 und 2.
Warum nehmen wir nicht jeder einen Punkt?
Wegen der anderen.
Damit sie die Monster kriegen. Aber: Ich lande wahrscheinlich wieder im Knast, kann
-ich nicht den Dokkaebi haben? -44, 2 und 2.
Na gut.
Möchten Sie Punkte übertragen?
-44, 2 und 2, bitte. -Hyun-gyu bekommt 2, Hyun-joon
ebenfalls 2, und Ha-rin 44 Punkte, richtig?
Richtig.
Auf die Medusa.
Alles klar.
Auf die Medusa, ja?
Wie viele Punkt haben sie?
Wartet mal, geht das überhaupt auf?
Nein, tut es nicht.
Sind noch Änderungen möglich?
Ja.
Wir müssen es ändern.
Du hast mehr Punkte als sie alle zusammen.
Also darfst du nicht auf dem ersten Platz sein. Sie haben 41 Punkte.
Verlieren zwei je einen, haben sie noch 39.
Du darfst also nur 38 haben. Unsere Aufteilung muss lauten: 38, 5, 5.
38, 5 und 5, bitte.
38 Punkte für Ha-rin und je 5 für die beiden anderen?
Ja.
Ja?
-Alles gut bei euch? -Wir verlieren doch eh.
Macht, was ihr wollt.
Ich scheine ihm leidzutun.
Hast du eine Granate?
-Warum? -Hyun-gyu hat nur 5 Punkte.
Fünf ist immer noch ganz schön viel…
-Wir greifen ihn zusammen an. Jeder mit 3. -Dann kriegen wir den Clown nicht.
Lass es uns einfach versuchen. Es wäre doch gut für uns,
wenn Hyun-gyu rausfliegt.
Das stimmt.
Er ist einfach zu stark. Komm, wir versuchen's.
-Okay, nächste Runde. -Nächste Runde?
Ja.
Ich versuche wieder, seine Punkte zu drücken.
Abgemacht.
Hallo.
Wie läuft's?
Was hast du vor?
Du planst doch was.
Alle vier kriegt ihr nicht.
Viele von uns haben schon einige Taler. Die wollen wir nicht verlieren.
Aber ihr teilt sie doch eh auf, oder?
Ob ich meine aufteile, weiß ich noch nicht.
Alle müssen das machen.
Was gibt's da zu überlegen?
Bitte, komm raus…
Kannst du was für dich behalten?
Auf jeden Fall.
Wir können auch Spieler angreifen, nicht nur Monster.
Unsere Karten und die der Monster sehen gleich aus. Auf beiden sind Leben.
Ich möchte Hyun-gyu angreifen.
Er spielt sehr aggressiv. Man darf ihm nicht trauen.
Er hat mich heute schon wieder angelogen. Wir greifen ihn zu zweit an und gucken,
was passiert.
Ihr habt noch fünf Minuten Zeit, um Punkte zu übertragen.
Warum nicht den Dokkaebi statt der Medusa?
Den dürfen wir ihnen nicht geben. Wenn sie sich den Clown holen, haben sie schon
-45 Punkte. Oder was denkt ihr? -Mir ist beides recht.
Also kriegt So-hui den Dokkaebi?
Ja.
Und die Medusa?
Kyuhyun setzt sein Dynamit ein. Vorher hast du die Medusa mit dem Dolch
-angegriffen. -So-hui, Granate.
Nein, wir müssen die Medusa zuerst angreifen.
Holt ihr euch die Medusa. Ich greife besser erst danach an.
Dann los.
-Wir möchten etwas ändern. -Das ist nicht mehr möglich.
Verstehe. Dann können wir es dieses
Mal nicht so machen.
-Na gut. -Sollen wir einen Taler opfern?
Ich denke nicht. Es wäre schön, uns den Sensenmann am Schluss zu holen.
Kyuhyun 21 Punkte, So-hui 14 Punkte, Tinno 6 Punkte.
Ji-yeong gibt 7high 3 Punkte, und ich kriege 4.
Das Übertragen von Punkten ist nicht mehr möglich.
Ich verkünde nun die Reihenfolge für Runde vier.
Danach habt ihr 30 Minuten Zeit, um eure Waffen auszuwählen
und anzugreifen.
Se-dol ist da hinten. Erster Angriff, zweiter, dritter… Greift er auch an,
-kriegt er das Monster. -Dann friere ich es ein.
Wenn wir Hyun-gyu weiter nach vorne holen, kann er es sich holen.
Dann kannst du umziehen!
Ich war noch gar nicht im Wohnbereich.
Ich auch nicht!
Also, Leute: Sensenmann umlegen,
in den Wohnbereich ziehen
und Taler aufteilen!
Erst die Granate, dann die Medusa.
Leute, ich hab was! Das gibt's ja nicht! Ist das krass…
Die drei hier, mit So-hui… Es kommt drauf an,
ob sie das oder das Monster angreifen. Ich tippe ja auf das.
Dann rückt der Sensenmann hierher.
Dann ist es zu riskant.
Hi, Leute…
Mach es doch nicht, ja? Ich sage dir später, warum.
Nicht angreifen!
Ist ja gut.
-Wir sind uns noch nicht sicher. -Okay…
Das größte Problem ist, dass wir den Clown nur holen können,
wenn wir ihn alle drei angreifen. Danach können wir aber
nichts weiter machen. Den Sensenmann können wir uns so nicht
sichern. Unsere einzige Chance ist es, das Dynamit einzusetzen.
Warum sind eigentlich drei Leute vor uns?
Wir holen uns den Dokkaebi und die Medusa.
Mit dem Dynamit.
-Den Clown wollen wir nicht. -Deshalb seid ihr vor uns?
-Nicht für den Clown. -Dafür gebt ihr uns die Granate.
Na klar machen sie das.
Ihr habt noch zwei Minuten Zeit, um anzugreifen.
Ha-rin oder Kyuhyun werden das Dynamit einsetzen.
Dann sind Monster zwei und drei weg, und der Sensenmann rückt nach.
Lasst uns den Clown zweimal angreifen. Das Dynamit setzen wir woanders
-ein. -Den Clown kriegen wir nicht.
Aber…
-Seid ihr fertig? -Noch nicht.
-Kommt, gehen wir. -Ihr habt nur noch zwei Minuten!
Ich habe euch gerade den Hintern gerettet. Gutes Zeitmanagement will gelernt sein…
Ich greife Monster eins an.
Monster eins, mit dem Dolch.
-Greifst du das zweite oder das dritte an? -Damit gewinnen wir nichts.
Was diskutieren die denn?
Sie glauben uns sicher nicht, dass wir den Clown nicht haben wollen.
Obwohl das stimmt.
Wir müssen es trotzdem versuchen. Entscheide dich:
Monster zwei oder Monster drei!
Welches Monster greifen Sie an?
Monster drei.
-Mit dem Dynamit? -Ja.
Die Zeit ist um. Bitte versammelt euch in der Halle.
Ich gebe nun das Ergebnis eurer Angriffe bekannt. Monster zwei, der Dokkaebi…
…wurde von Kyuhyun getötet.
Kyuhyun.
Er erhält 18 Punkte, einen Taler und eine Granate.
Monster eins, der Clown…
…wurde von Justin Min getötet.
Er erhält 12 Punkte und zwei Granaten.
Was?
Monster drei, mit dem Dolch.
Monster zwei, mit dem Dynamit.
Monster zwei, mit einer Granate.
Monster eins, mit dem Dolch.
Monster drei.
-Monster eins, mit dem Dolch. -Monster eins, mit dem Dolch.
-Ja.
Guter Zug.
Ja, das sieht gut für uns aus, Se-dol!
Der Spieler auf Position 10 wurde von Choi Hyun-joon getötet.
Lee Se-dol wurde von Choi Hyun-joon getötet.
Was ist denn jetzt los?
Er wurde getötet?
Lee Se-dols Taler und seine Waffenkarten gehen als Beute an Choi Hyun-joon.
Bitte übergeben Sie Ihre Taler und Ihre Karten.
Ich hab' nicht aufgepasst.
Wow.
30 MINUTEN ZUVOR
Leute, ich habe was! Das gibt's ja gar nicht! Ist das krass…
Hier: "Das Schlachtfeld wird von einer Doppellinie begrenzt."
Das Schlachtfeld wird von einer Doppellinie begrenzt.
Das heißt, es gibt zwei Schlachtfelder: Hier, bei den Monsterkarten, und hier, bei
unseren Karten. Wenn wir die Spieler dort angreifen, sterben sie.
-Das ist so krass. -Wir können Spieler 10 und 11 töten!
Die Spieler dürfen nur Karten auf dem Schlachtfeld angreifen,
und das wird durch eine Doppellinie begrenzt.
Die letzten beiden Spieler befinden sich also auf einem zweiten Schlachtfeld.
Wird einer der beiden von einem anderen Spieler angegriffen und verliert dabei
alle Siegpunkte,
muss er sämtliche Taler und Waffenkarten an den Angreifer abgeben.
In jeder bisherigen Runde hätten die Spieler auf den letzten Plätzen mit
einem einzigen Dolchstoß getötet werden können.
Ich hatte ja erst gedacht, dass man jeden beliebigen
Spieler töten kann.
Als Tinno dann die Schlachtfeld-Regelung mit der Doppellinie aufgefallen ist,
erschrak ich - weil ich auf dem letzten Platz war. Aber zum Glück kam es anders…
Sollen wir Se-dol angreifen?
Versuchen wir es.
Mach es doch nicht, ja? Ich sage dir später, warum.
Ich greife Platz 10 mit meinem Dolch an.
Ich greife Lee Se-dol auf Platz 10 mit meinem Dolch an.
Hyun-joon. Ihre Beute.
Sie erhalten zwei Taler.
Ich habe Gänsehaut.
Lee Se-dol hat keine Taler mehr.
Damit ist er der vierte Spieler, der bei "The Devil's Plan" ausscheidet.
Danke für alles. Gut gespielt.
Lee Se-dol, du musst umgehend abreisen.
-Gut gespielt. -Gleichfalls.
Tut mir leid.
Weiter so.
Gut gespielt.
Ich bin erschöpft.
Ehrlich gesagt bin ich erleichtert.
Ich wollte bei diesem Spiel neue Erfahrungen sammeln.
Und jetzt fahre ich mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck nach Hause.
Ich bereue nur eins: Dass ich nicht im Geheimtrakt war.
Selbst wenn ich dort gescheitert wäre…
Ich wünschte, ich hätte darauf bestanden, in den Schacht zu gehen.
Danke.
Dass Se-dol rausgeflogen ist, macht mich sehr traurig. Es tut mir leid,
dass ich nicht gut genug gespielt habe.
Runde 5 beginnt.
Sie wussten davon!
Das bringt doch alles nichts…
Wer hat Se-dol getötet?
Hyun-joon.
-Das war Hyun-joon? -Ja. Deshalb hat er 5 Punkte bekommen.
Hyun-joon hat Se-dol kaltgemacht?
-Oh Mann… -Setzen wir einen Taler ein, um uns die
zwei Taler vom Sensenmann zu holen. So kommen wir auf die vorderen drei Plätze.
Seht ihr das auch so?
Se-dol tut mir so leid.
Justin, hast du noch Spaß?
Der Spaß ist vorbei.
-Das war hart. -Und es wird noch härter.
Wie viele gehen heute ins Gefängnis?
-Fünf. -Die fünf Schlechtesten.
Das heißt, einer aus den zwei Dreierteams der
anderen muss auch in den Knast…
Das ist gut für uns.
Also fünf und fünf?
Ich muss mir den Sensenmann holen, sonst lande ich wieder im Knast.
Dann mach. Kyuhun soll sein Dynamit einsetzen,
und so bringen wir das Ganze sauber zu Ende.
Aber wie viele Leben hat der Sensenmann noch?
Das können wir ausrechnen.
Haben die anderen ihn angegriffen?
Sagt mal, wie viele von euch haben den
Sensenmann angegriffen?
-Bitte? -Ich habe gefragt, ob einer von euch
schon den Sensenmann angegriffen hat.
Keine Ahnung.
Sie war doch zusammen mit Se-dol im Gefängnis?
Se-dol ist gerade erst raus, da taktiert sie schon weiter.
Das passt doch überhaupt nicht zu der Stimmung, die hier gerade herrscht.
-Sie sagen nichts zum Sensenmann. -Ein Taler.
Dann lasst uns den nehmen.
Hat So-hui ihn angegriffen?
Oder wir setzen den Späher ein.
Ich glaube, ich kaufe auch eine Späher-Karte.
Aber warum?
Du musst deinen Taler dafür nicht ausgeben.
Wenn wir sie gewinnen lassen, seid ihr beide sicher.
Und ich gehe mit 7high in den Knast.
Fünf von uns müssen heute ins Gefängnis - und Hyun-joon entscheidet,
wer das sein wird.
7high trifft es sicher, und ich habe mir überlegt,
dass ich ihn gerne begleiten würde.
Also stelle ich mich jetzt schon mental darauf ein.
Auch, weil wir eigentlich zugesagt hatten, zu neunt zu spielen.
Du saßt halt zwischen zwei Stühlen.
Das habe ich auch gerade gedacht.
-Wir möchten einen Späher einsetzen. -Einen Taler, bitte.
Sofort einsetzen?
Was machen wir jetzt?
Wir setzen alle verbleibenden Karten ein.
-Hast du noch Waffenkarten? -Die gekreuzten Schwerter.
Die haben wir uns für den Sensenmann aufgespart.
Ich habe sogar mein Dynamit verpulvert.
Ich bin stinksauer. Ihr nicht?
Sollen wir Justin gewinnen lassen?
-Schaffen wir das? -Wenn wir ihnen reinpfuschen, schon.
Sie werden alles für die 66 Punkte tun.
14 und 6.
Also haben wir richtig gerechnet.
Werden unsere Punkte durch drei geteilt, wird Justin Erster.
Echt?
Justin kriegt die 22. Und wir müssen unsere aufteilen.
Hauptsache, ihr holt euch beide Karten.
Wenn wir vor Justin angreifen, töten wir dieses Monster
mit einer Granate. Dann setzt Kyuhyun sein Dynamit ein,
und Ha-rin die gekreuzten Schwerter.
Der Worst Case wäre, wenn Justin seine Granate
beim Sensenmann einsetzt.
Dann hätte Justin ihn.
Beide müssen vor Justin angreifen.
Dann opfere ich einen Taler.
Also bei euch 27 für Kyuhyun und je 16 für die anderen. Und bei uns 26, 24, 3,
wobei der mit 3 Punkten zuerst angreift.
27 für Kyuhyun, 16 für So-hui und 16 für Tinno.
-26. -24 und 3.
Wird die neue Reihenfolge vorm Angreifen aufgedeckt?
-Beim Angreifen. -Dann sehen sie sie.
-Die Punkte sind übertragen. -Danke.
Es wäre legendär, wenn Justin einen Taler einsetzt,
um ganz nach vorne zu rücken.
Das kann er sich nicht leisten.
-Klar macht er das. -Ja, und dann?
Aber dann musst du die Reihenfolge ändern.
Für sechs Taler geht er das Risiko sicher ein.
Okay, es ist so: Wir können eigentlich nichts mehr tun.
Du musst es machen.
Du setzt dein Dynamit bei einem Zug ein, bei dem sie sicher dachten,
dass sie ihn für sich entscheiden. Vielleicht holst du dir sogar das Monster.
So spiele ich schon die ganze Zeit.
Noch zwei Minuten Zeit zum Übertragen von Punkten…
-Wie machen wir das mit den Punkten? -Können wir ihm helfen?
Wir dürfen uns nicht anmerken lassen, dass wir unsere Strategie ändern.
Dann gehen die anderen kein Risiko mehr ein.
Dann lassen wir alles so.
Versuch' es.
Das Übertragen von Punkten ist nicht mehr möglich.
Ich verkünde nun die Reihenfolge für Runde fünf.
Alles ist gleich geblieben.
Ihr habt nun 30 Minuten Zeit,
um im Dealer-Raum mit den Waffen eurer Wahl anzugreifen.
Schnell!
Jetzt kaufen?
Greif du zuerst die Medusa an.
Ich möchte die Reihenfolge ändern.
Dafür brauchen Sie ein Spezialartefakt. Einen Taler, bitte.
Los, Hyun-joon.
Kann ich rein?
Einen Moment.
-Auf welchen Platz möchten Sie? -Platz eins.
Und wen greifen Sie an?
Oh, mein Dolch!
-Haben Sie den nicht dabei? -Nein.
Hyun-joon hat sie dabei, oder?
Ja.
Du hast sie dabei, oder?
Die Karte, weißt du?
Wen möchten Sie angreifen?
Ein Taler, um auf Platz eins vorzurücken.
Monster 2.
-Ich habe den Sensenmann angegriffen. -Ich auch! Ich haue
alle Karten auf den Kopf.
-Ich greife Monster drei mit dem Dolch an. -Monster Nummer drei mit dem Dolch…
Die Zeit ist um. Bitte versammelt euch in der Halle.
Ich gebe nun das Ergebnis eurer nacheinander
ausgeführten Angriffe bekannt. Die Reihenfolge wurde mehrfach verändert
und sah final wie folgt aus…
Unglaublich.
Justin ist weit vorne.
Ich verkünde nun die Ergebnisse eurer Angriffe.
Justin! Mega!
Monster Nummer zwei, der Sensenmann…
…wurde von Kyuhyun getötet.
Von mir?
Er erhält 20 Punkte und zwei Taler.
Wie bitte?
Ich muss zurück in den Knast.
Monster Nummer drei, die Medusa…
…wurde von 7high getötet.
Was?
Er erhält 15 Punkte und einen Taler.
Wie kann das sein?
Oh mein Gott.
Ich verkünde nun den finalen Punktestand.
Kyuhyun, Yoon So-hui und Tinno haben
die meisten Punkte. Jeder von ihnen erhält zwei Taler.
Ihre Taler.
Wie jetzt?
Wir haben uns doch nicht verrechnet.
-Die Medusa hätten wir töten müssen. -Hast du Dynamit oder
die Granate eingesetzt?
-Ich hab' dir eine Granate gegeben. -Die habe ich eingesetzt.
Guck mal bitte nach, welche Karte du noch hast.
Ich habe gar keine mehr.
Wie kann das sein?
Ich verkünde nun die Reihenfolge für Runde vier.
Tinno friert es ein, und dann greifen ich und Hyun-joon es an.
Ich friere Monster drei ein.
-Sie haben Monster drei eingefroren. -Damit ist Lee Se-dol der vierte Spieler,
der bei "The Devil's Plan" ausscheidet.
Runde 5 beginnt.
Ich greife Monster drei mit einer Granate an. Und ich verändere die Reihenfolge.
Ich verändere die Reihenfolge und greife den Sensenmann mit einer Granate an.
Ich greife Monster zwei mit dem Dolch an.
Monster drei, mit dem Dolch.
Monster zwei.
Ich greife Monster drei mit dem Dolch an.
Mit dem Dolch.
-Monster zwei? -Genau.
Ich greife Monster drei mit dem Dolch an.
Mit dem Dolch, ja?
Ja.
Jetzt weiß ich: Tinno hat das Eis nicht geschmolzen.
-Gerissen. -Das gibt's doch nicht!
Ist doch egal!
Gut, dass Kyuhyun es sich geholt hat.
Ich verkünde nun das Ergebnis der Mission.
Da ihr es geschafft habt, einen Spieler rauszuwerfen,
wird euer Preisgeld um 100 Millionen Won erhöht. Es beträgt nun 180 Millionen Won.
Juhu!
Ich verkünde nun den derzeitigen Talerstand.
Kang Ji-yeong, 7high und Jeong Hyun-gyu, ihr habt gleich viele Taler.
Choi Hyun-joon hat die meisten Taler und darf damit entscheiden,
wer von euch mit in den Wohnbereich darf.
Spielen wir morgen wieder zusammen?
Okay.
Er ist ein guter Spieler, und es lohnt sich,
sich mit ihm zu verbünden.
Obwohl wir vom Typ her gegensätzlich sind: Ich bin total emotional,
und er ist zu 100 Prozent rational. Ich würde sagen,
uns verbindet eine Hassliebe.
Ich nehme Jeong Hyun-gyu mit in den Wohnbereich.
Also gehen Kang Ji-yeong, Kim Ha-rin, Son Eun-yu,
7high und Justin Min ins Gefängnis.
Wir haben einige Taler geholt. Wenn du weiterkommst, geben wir dir welche ab.
Im Wohnbereich?
Damit steht fest, wer die Nacht im Wohnbereich beziehungsweise im Gefängnis
verbringen wird. Bitte begebt euch nun in die jeweiligen Bereiche.
Dann mal los.
Macht's gut.
Ich freu mich schon auf das Gefängnisspiel. Du dich auch, Justin?
Justin! Du bist das Problem!
Macht's gut.
Auf geht's.
Teilt die Taler gerecht auf! Die von heute, ja?
Viel Glück, Justin!
Bye-bye.
Viel Glück, 7high!
Lagebesprechung, Leute!
So wenige sind wir?
Also haben sie vergessen, das Monster wieder aufzutauen?
So ist es hier also.
Geht, oder?
Voll!
-Das sind zu viele Betten. -Home sweet home…
-Das wird meine dritte Nacht hier. -Freie Platzwahl, oder?
Lasst doch die Betten.
Das fühlt sich ja wirklich an wie im Knast…
Dort liegt die Häftlingskleidung: Schlappen, Socken…
Unser Tourguide!
Muss ich mich umziehen?
-Alles, was ihr braucht. -Sogar Handtücher!
Hier ist es komfortabler, als ich dachte.
Der Wohnbereich fühlt sich tatsächlich wohnlich an.
Im Gefängnis ist es dagegen viel interessanter.
Alles ist bis ins Detail nachgestellt.
Witzig, wie Ha-rin Justin immer
alles erklären will.
Er meint übrigens, dass ich ihm gestern im Hauptspiel in den Rücken gefallen sei.
Jetzt, wo ihr hier seid, können wir das klären. Haben wir mit euch
zusammengearbeitet?
Haben sie nicht.
Was ich nicht gut fand.
Ich war wütend.
Wir waren ihre Gegner.
Wirklich.
Ich weiß ja nicht…
Er glaubt uns nicht!
Lasst gut sein.
Dann ist es eben so.
Im Knast verliert man halt das Vertrauen in die Menschheit.
Also, mir geht's hier besser.
Wieso?
Natürlich ist der Wohnbereich schicker,
aber ich habe dort immer so eine gewisse Leere gespürt. Ich dachte mir: "Okay,
wir sind weiter. Und jetzt?"
Dafür zerbricht man sich hier darüber den Kopf, was man im Spiel hätte anders
-machen müssen. -Das haben wir uns auch gefragt.
Die Siege haben immer einen üblen Nachgeschmack hinterlassen.
Total.
Ist das lange her…
-Hyun-joon, wir schlafen im selben Zimmer! -Willkommen zurück.
So-hui!
Kommst du allein klar?
Komm her, Zimmergenosse.
Heute Morgen, im Knast, habe ich alles auf eine Karte gesetzt.
Und jetzt bin ich hier. Ich kann es noch gar nicht
so richtig glauben.
Ich bin der Einzige, der die Bereiche gewechselt hat.
Wir hätten nie gedacht, dass das so schwer wird.
-Drei Nächte hintereinander… -Hier ist nichts, wie es scheint.
Heute war's krass.
-Wie schnell wir das herausgefunden haben! -Aber echt.
Die Doppellinie. Das Schlachtfeld.
Und zack, war Se-dol raus.
Hätte ein anderes Team schneller geschaltet,
hätte es jeden von uns treffen können.
Ja.
Aber am Ende haben wir uns trotzdem verkalkuliert.
Unser Rechenfehler hat dem Spiel nur noch eine weitere Unbekannte hinzugefügt.
Deshalb finde ich nicht, dass ich die Taler verdient habe.
Teilen wir die Taler auf.
Wir haben zehn Stück bekommen. Jeder kriegt einen.
Den für Ha-rin nehme ich an mich.
-Und gibst ihn ihr später. -Hier sind nur fünf. Im
Spiel waren wir aber sechs…
Ich will keinen.
-Doch, klar. -Nein, bitte nicht. Meine Hilfe kam von
Herzen. Ich habe das nicht gemacht, weil ich einen Taler wollte.
Nimm ihn an.
Ich möchte dir einen geben, So-hui.
Aber der ist doch für Ha-rin.
Der hier ist Ha-rins.
Komm, dann gibt es kein böses Blut.
Du hast mir so geholfen.
Nimm ihn. Ihm zuliebe.
Das war aber kein Kalkül!
-Das wissen wir doch alle. -Und einer ist für Ha-rin.
Wir haben zu sechst zusammengearbeitet. Da Ha-rin im Gefängnis ist,
bewahre ich ihren Taler für sie auf.
Und So-hui habe ich einen für ihre Hilfe mit der Geheimtür gegeben.
Ich mache mir Sorgen um Ji-yeong. Ha-rin ist so gut in den Gefängnisspielen…
Ha-rin, die Knast-Königin.
Dann wollen wir mal.
Ziehst du dich um? Deine Knast-Routine.
Das Kleid trage ich nur beim Hauptspiel.
-Mein Kampfgewand. -Kämpfen tust du.
Brot!
"Brot"!
Welche Sorte wir wohl heute kriegen?
Öfter mal was Neues…
Keine Marmelade?
Nur trocken Brot?
Milch gibt es auch dazu, zum Reinstippen. Sonst geht's gar nicht.
-Boah, ist das hart heute! -Damit habt ihr überlebt?
-Das ist super! -Dein Ernst?
Sieht das gut aus. Ich liebe Brot!
Abends gibt's Brot und morgens Reisbrei.
Damit kann man Nägel in die Wand schlagen!
Lecker sieht das aus.
Guckt mal!
-Ist das Brot noch ganz? -Da ist nicht mal eine Delle drin!
Das Brot ist härter als das Brett.
Das gibt's doch nicht…
Aber schlecht schmecken tut es wirklich nicht.
Nur, wer schon mal tränenduchtränktes Brot essen musste, hat wirklich gelebt.
So etwas haben wir nicht mal beim Militär vorgesetzt bekommen. Also,
das Brot lässt einen wirklich glauben, man sei im Knast.
Ihr habt ja die ganze Zeit gesagt,
dass ich es heute in den Wohnbereich schaffen werde.
Aber daran habe ich nicht geglaubt.
Deshalb habe ich mich durch die Snacks durchgefuttert.
Ich hatte so eine Vorahnung,
und deshalb habe ich beim Hauptspiel in den verschiedenen Räumen beim
Fingerfood zugelangt. Aber richtig.
Oh, Baguette!
Irgendwie war mir klar, dass ich wieder hier lande.
Ich muss schon sagen, das war sehr weitsichtig von mir.
Endlich! Ich freu mich so!
Ich wäre fast durchgedreht. Oha, ein Spiegel. So sehe ich gerade aus?
Ich war nur zwei Tage lang im Knast, aber ich erkannte mich nicht wieder.
Ich bin total abgemagert.
-Hau rein, Hyun-joon. -Saft möchtest du nicht, oder?
-Guten Appetit. -Guten!
-Und? -Tut gut!
Ich hatte so lange keinen guten Reis mehr gegessen. Avocado gab es auch,
das kam mir wie der reinste Luxus vor.
Im Gefängnis war ich für jedes Gramm Protein dankbar, ganz egal welches.
Aber was uns hier aufgetischt wird - die ganzen guten Fette und die
leckeren Proteine…
Mit jedem Bissen habe ich die Quälerei ein kleines bisschen mehr vergessen.
Was ist los, Tinno?
Ach, 7high ist weg…
-Ich habe keinen Appetit. -Er hat kaum was gegessen, aber ich habe
fast alles leergeputzt. Ich glaube, die anderen wissen gar nicht,
wie gut sie es hier haben.
Eine Nacht im Knast würde ihnen guttun.
-Noch etwas Reis? -Ich kann nicht mehr!
Bedien' dich einfach.
Danke, geht schon.
Spielt heute jeder für sich?
Denke schon.
Sagt mal, hattet ihr euch gestern
eigentlich abgesprochen?
Nein.
Moment! Das stimmt nicht so ganz.
Ich erzähle dir sehr gerne, was hier gestern gelaufen ist.
Ich hatte vorgeschlagen, dass wir fünf uns verbünden.
-Also alle gegen Sang-yeon? -Ganz genau. So lautete mein Vorschlag.
Wir hätten ihn garantiert rausgekickt.
-Aber alle auf einen, da war ich dagegen. -In Wirklichkeit ließ sie
aber nur mich abblitzen.
Ich dachte mir: Okay.
Jeder macht, was er will?
Aber dann flüsterten die rum.
Hyun-joon, ich und Ha-rin haben uns verbündet.
Um eure Siegeschancen zu verbessern.
Se-dol, ich und Sang-yeon waren
damit die einzigen,
die allein gespielt haben.
Das hatten wir aber alles gestern schon! Und jetzt fängt er wieder damit an!
-Klar, er zieht euch damit auf. -Genau.
Er will euch ärgern.
Gestern war das aber bitterer Ernst.
Weil ihr mich hintergangen habt!
Haben wir nicht.
Nicht schon wieder!
Ihr drei!
Ist doch gut jetzt! Ich hab ihn getriggert.
-Vor dem Spiel hieß es noch: -"Alle für einen, einer für alle!"
Jetzt geht das wieder los!
Wie er sich reinsteigert!
Es nervt!
Das ist echt witzig.
Die Gefängnisspiele sind einfach genial.
-Aber das gestern war recht simpel, oder? -Das hat so viel Spaß gemacht!
-Du bist eine geborene Kämpferin. -Ach Quatsch, ich gewinne doch nicht mal.
Ich meine deinen Kampfgeist. Und deine Führungsqualitäten.
Sie ist knallhart.
Die Anwältin.
Du siehst das auch, oder?
7high, wie willst du das Gefängnisspiel
heute angehen?
Lasst uns als Dreierteam spielen.
Von mir aus! Aber lasst uns bitte nicht
Justin rausschmeißen.
-Du willst Justin retten? Nicht Ha-rin? -Hört sich gut an.
Ich möchte eine neue Allianz schmieden. Die beiden haben viele Taler.
Wenn ich es in den Wohnbereich schaffe, kommen sie wahrscheinlich mit.
Und dann könnten wir noch mal zusammen spielen.
Darf ich dir ein Geheimnis verraten?
-Geht es um den Geheimtrakt? -Ja.
Natürlich.
Ich erzähle es aber nur dir und So-hui. Die anderen sollen nichts davon erfahren.
Okay. Ich schweige wie ein Grab.
Ich drücke dir die Daumen, dass du weit kommst.
Man weiß ja nie…
Ja.
-Erfahren wir jetzt die Spielregeln? -Ja.
In 30 Minuten beginnt das Gefängnisspiel.
Ich erkläre nun die Regeln für das dritte Gefängnisspiel,
bei dem der fünfte Spieler ausscheiden wird.
Das heutige Spiel heißt "Sniper Hold'em".
-Poker! -Für 7high!
Bei "Sniper Hold'em" geht es darum, das Blatt der Gegner abzuschießen.
So gewinnt man Chips und kommt weiter.
Zunächst werden durchnummerierte Karten ausgeteilt. Der Spieler,
der die höchste Karte zieht, fängt an. Dann geht es im Uhrzeigersinn weiter.
Im Spiel sind vier Kartensätze à zehn Karten. Jeder Spieler erhält 60 Chips.
Das wird ewig dauern.
Der Grundeinsatz beträgt einen Chip.
Nachdem die Spieler diesen auf den Tisch gelegt haben,
mischt der Dealer die 40 Karten und teilt zwei an jeden Spieler aus.
Diese Karten werden nicht aufgedeckt.
Haben alle Spieler ihre Karten erhalten, deckt der Dealer zwei weitere Karten auf.
Das sind die Gemeinschaftskarten, die alle Spieler verwenden dürfen.
Alles wie bei Texas Hold'em.
Wurden die beiden Gemeinschaftskarten aufgedeckt,
kann der erste Spieler seinen Einsatz erhöhen.
Dabei dürfen die Spieler höchstens so viele Chips setzen,
wie der Spieler mit den wenigsten Chips gerade hat.
Haben alle Spieler gleich viele Chips gesetzt, endet die erste Setzrunde.
Nach der ersten Setzrunde deckt der Dealer zwei weitere Gemeinschaftskarten auf.
Dann folgt die zweite Setzrunde.
Danach steht das Blatt jedes Spielers fest:
die bestmögliche Kombination aus den Karten auf seiner Hand sowie
den Gemeinschaftskarten auf dem Tisch.
-Man braucht Erfahrung mit Karten… -Am besten mit Poker.
Ich erkläre euch nun, welche Kombinationen möglich sind,
in absteigender Reihenfolge.
Die beste Hand ist ein Vierling, gefolgt von Full House, Straße, Drilling,
zwei Paaren und einem Paar. Ohne Kombination zählt die höchste Karte.
-Wie bei Texas Hold'em. -Ohne River.
Bevor die Karten aufgedeckt werden, um den Rundengewinner zu bestimmen,
können die Spieler anderen schaden.
Wie denn?
Indem ihr eine bestimmte Kombination vorhersagt und auf diese schießt.
Durch Vorhersagen…
Dafür sagt ihr die Kombination und die höchste Karte darin an.
Um dieses Blatt abzuschießen, würdet ihr sagen: "Straße, 8".
Und um dieses Blatt abzuschießen: "Zwei Paare, 7.
Wollt ihr auf ein Full House schießen, sagt ihr dazu die Zahl an,
die dreimal vorkommt, bei diesem Beispiel also: "Full House, 4".
Nachdem ihr wie die Scharfschützen geschossen
habt, werden die Karten aufgedeckt.
Spieler mit einem Blatt, das abgeschossen wurde,
landen automatisch auf dem letzten Platz.
Wir sind Sniper.
Das höchste Blatt, das nicht abgeschossen wurde,
gewinnt den Pot.
Man muss die guten Blätter abschießen.
Haben mehrere Spieler das gleiche Blatt, gewinnt der Spieler mit
der höchsten Karte.
Haben mehrere Spieler das gleiche Blatt mit den gleichen Karten,
gewinnt derjenige mit der höheren Karte auf der Hand.
Besteht weiterhin Gleichstand,
gewinnt der Spieler mit der höheren Quersumme auf der Hand.
Lässt sich immer noch kein Gewinner bestimmen,
oder wurden alle Blätter abgeschossen, endet die Runde mit einem Unentschieden.
Die Chips werden dann gerecht aufgeteilt.
Bleiben nach dem Aufteilen noch Chips übrig,
nimmt sich jeder reihum je einen Chip, bis keine mehr übrig sind.
Sobald ein Spieler 75 Chips besitzt, ist er sicher weiter.
Die 75 Chips gehen zurück an den Dealer.
-75… -Sind danach noch Chips in seinem Besitz,
darf er sie anderen Spielern übertragen.
Man darf sie übertragen!
Dabei muss er jedem Spieler, der keine Chips mehr hat,
mindestens einen Chip geben.
Das Spiel endet, wenn alle Spieler außer einem
weitergekommen sind.
Der letzte verbleibende Spieler scheidet aus.
Das Spiel beginnt in 30 Minuten.
-Taler gibt es nicht zu gewinnen. -Stimmt.
Heute geht's nur ums Überleben.
Aber sind wir mal ehrlich: Wer Poker spielt, ist klar im Vorteil!
Das streite ich gar nicht ab. Was das Setzen angeht, auf jeden Fall.
Meine Erfahrung wird mir heute einen Vorteil
verschaffen - der hoffentlich so groß ist, dass ich weiterkomme.
Man kann auch mit einem schlechten Blatt gewinnen.
Man gewinnt mit einem guten Blatt, oder mit einem schlechten, wenn man ein gutes
-abschießt. -Alles aus dem Hinterhalt.
Spielen wir eine Runde.
Los geht's.
-Jeder kriegt zwei. -Guckt sie euch an.
Dann die Gemeinschaftskarten.
Aufdecken…
-Und dann Setzen. -Ich setze zwei.
-Ich gehe mit. -Ich auch.
Ich decke die nächsten zwei auf.
Okay…
Mit diesen Gemeinschaftskarten sind die folgenden Kombinationen möglich: Vierling,
Full House, Drilling, zwei Paare und ein Paar.
Hyun-gyu setzt wieder als Erster.
-Ich setze drei. -Ich auch.
Du gehst mit.
-Ich erhöhe auf 20. -Hast du ein Omablatt?
-Nein, auf 30. -Dann muss ich passen!
Der blufft doch!
40.
-Wie du willst, 40. -Dann schießen wir einen
Drilling und ein Full House, 8 ab.
Da zwei der Gemeinschaftskarten Achten sind, ist es Erfolg versprechend,
auf Blätter mit Achten zu schießen.
Ich schieße auf das Full House, 8.
Ich auf den Drilling, 8.
Ich auf zwei Paare, 8.
Gehst du mit auf 40?
Ja.
Dann zeig mal her.
Zwei Paare, 8.
Die sind raus. Ich habe das Blatt abgeschossen.
Ich habe gar nichts.
Ich habe einen Drilling.
-Und wurdest abgeschossen. -Hätte er einen Vierling abgeschossen…
-Und was hast du? -Full House, 2. Alles für mich.
-Verstehe. -Gut gespielt!
Jetzt habe ich 120 Chips.
Wäre Kyuhyuns Full House, 2 abgeschossen worden,
hätte Hyun-joon mit diesem niedrigen Paar gewonnen.
Das mit dem Schießen wird spannend.
Egal, wie gut das Blatt ist - wird es abgeschossen, ist es vorbei.
Zum Glück spiele ich ab und zu Poker. Das kommt mir bestimmt zugute.
Mit diesen Regeln kann wirklich alles passieren.
Und ich kann die anderen nicht lesen.
Dich schon, aber die anderen…
Auf geht's!
In Kürze beginnt das Gefängnisspiel.
Die Spieler im Gefängnisbereich begeben sich nun bitte in den Todesraum.
Viel Spaß!
Ja, lasst uns Spaß haben.
Das sieht gut aus.
Da steht ein richtiger Pokertisch!
Unsere Chips!
Wie lässig er damit herumspielt!
Er ist halt ein Profi.
Er will jetzt sicher seinem Ruf gerecht werden.
Nun beginnt das dritte Gefängnisspiel, "Sniper Hold'em".
Zunächst bestimmen wir die Reihenfolge.
Wer fängt an?
-Das ist wichtig. -Davon hängt viel ab.
Bitte ziehen Sie je eine Karte.
Bitte stellen Sie sich nun in der richtigen Reihenfolge auf.
Viel Glück.
Euch auch.
Wie sie sich wohl fühlen?
Wenn man da steht, achtet man auf jedes kleine Detail.
Weil einem schmerzhaft bewusst ist, dass gerade alles auf dem Spiel steht.
Der Grundeinsatz beträgt einen Chip.
So setzt man also.
Ihre Karten.
Ich decke auf.
7high, Sie fangen an. Ihr Einsatz, bitte.
Ich passe.
Sie passen.
-7high wirkt leicht nervös. -Warum passt er?
Er will die anderen beobachten.
Ihre Spielweise.
Ich passe.
Ha-rin passt.
Justin setzt einen Chip.
Eun-yu ebenfalls.
Ich auch.
Ji-yeong ebenfalls. Ich decke die restlichen
Gemeinschaftskarten auf.
-8, 1, 3, 1. -Möglich wäre ein Full
House mit 1, 8 oder 3.
Oder ein Paar mit 8.
Mit der höchsten Karte kann man auch gewinnen.
Man muss gut schießen.
Justin, Ihr Einsatz, bitte.
Zwei Chips. Eun-yu, Ihr Einsatz, bitte.
-Zwei Chips. Ji-yeong, Ihr Einsatz, bitte. -Ich passe.
Sie passen.
Jetzt schießen wir. Justin, ihr Schuss, bitte.
Zwei Paare, 8.
Bestätigt. Eun-yu, Ihr Schuss, bitte.
-Zwei Paare, 3. -Zwei Paare, 3.
Eun-yu, bitte decken Sie Ihre Karten auf.
-Ich wollte auf dasselbe schießen. -Zwei Paare, 6.
Justin hat zwei Paare, 2. Eun-yu gewinnt.
Wie soll man das erraten?
-Die 12 Chips sind für Sie. -Du wirst schnell fertig.
Denk ich auch.
Das war beängstigend gut. Ich bin schockiert.
Bis ich bei 75 bin, kann noch viel passieren.
Nicht so voreilig.
Mach in Ruhe.
Noch ist die Stimmung gut.
-Gleich wird geblufft. -Und wie.
Ihren Grundeinsatz, bitte.
Ihre Karten.
Ich decke auf.
Ein Paar.
-Nicht schlecht. -Gibt's einen Vierling?
Ihre Einsätze, bitte. Ha-rin fängt an.
Zwei Chips.
Zwei Chips. Justin, bitte.
Sie passen.
Eun-yu, bitte.
Darf ich erhöhen?
Ja.
Ich setze vier Chips.
Sie erhöhen auf fünf.
Ji-yeong, bitte.
Ich passe.
Sie passen.
7high, bitte.
Sie setzen neun Chips.
Neun?
Echt?
Man kann noch nicht treffsicher abschießen.
Deshalb erhöht er.
Ha-rin, bitte.
-Ich passe. -Sie passen.
Ich würde auch oft passen. Man muss sich schon echt sicher sein…
Eun-yu, bitte.
Ich… passe.
Da alle anderen gepasst haben, gewinnt 7high.
Die elf Chips sind für Sie.
Gut gespielt?
Du hast sie alle wieder.
Ich dachte, sie geht All-in!
So gut!
-Er hat's drauf. -Clever. Er hat es beendet,
bevor alle Karten aufgedeckt waren.
-Ob es eine Allianz gibt? -7high guckt häufig zu Ji-yeong rüber.
Ihre Karten.
Ich decke auf.
Ihre Einsätze, bitte. Justin fängt an.
Ein Chip.
Eun-yu zieht mit. Ji-yeong, bitte.
Ich setze…
…vier Chips.
Sie erhöhen um vier Chips.
7high, bitte.
Sie passen.
-Ich opfere mich gerne. -Eben aber nicht!
Sie ist so was von vertrauenswürdig, und doch hat sie erhöht.
Autsch.
Seht ihr, es geht schon los!
Wäre 7high mitgegangen, hätte das den Druck erhöht.
Ha-rin, bitte.
Ich passe.
Justin passt auch.
Vertrauenswürdig hin oder her. Ich gehe mit.
Sie gehen mit.
Dann schauen wir mal.
Ich decke weiter auf.
Eine Straße, vielleicht?
Glaube ich nicht.
Ich denke, sie setzen auf Paare.
Eun-yu, Ihr Einsatz, bitte.
-Ich setze drei Chips. -Drei Chips.
Ji-yeong, bitte.
Ich gehe mit.
Jetzt schießen wir. Eun-yu, Ihr Schuss, bitte.
Eine Straße, 7.
Straße, 7.
Ji-yeong, Ihr Schuss, bitte.
Die Gewinnerin kriegt alle Chips, oder? Wie viele sind das?
Zwanzig.
-Genau 20? -Ja.
Dann hast du 75.
Keine für euch…
Straße, 9.
Ji-yeong schießt auf eine Straße, 9.
Ji-yeong, bitte decken Sie Ihre Karten auf.
Ein Paar, 9.
Du hattest nur ein Paar? Du hast Nerven.
Eun-yu, bitte decken Sie Ihre Karten auf. Ji-yeong gewinnt.
Was hat sie?
Ein Paar, 7. Und sie gewinnt mit einem Paar, 9.
Das bedeutet, dass man auch mit einem superschlechten
Blatt gewinnen kann.
Die 20 Chips sind für Sie.
Ich hab sie abgeschossen.
Jetzt habe ich 69 Chips.
Das habe ich nicht erwartet.
Ich decke auf.
Sie passen. Ha-rin geht mit.
Sie passen. Ich decke weiter auf.
Ich bin lieber etwas vorsichtiger. Ich passe.
Ha-rin.
Alles gut?
Ich denke, ich gehe mit.
Wirklich?
Wie sie immer lächelt…
Ich passe.
Ha-rin gewinnt.
Ich decke auf.
-Ich passe. -7high, bitte.
Zwei Chips.
-Ich passe. -Sie passen.
Ich passe auch.
Da alle anderen gepasst haben, gewinnt 7high.
Einfach so.
Ich decke auf.
Sie passen. Sie passen.
Drei Chips.
Ich passe.
Ich decke weiter auf. Justin, Ihr Einsatz, bitte.
Neun Chips.
Hast du eine Straße?
Ganz schön viel…
-Sie geht mit? -Das ist krass.
Justin, Ihr Schuss, bitte.
Ein Paar, 7.
So siehst du mich also.
Straße, 9.
-Zwei Paare. -Ein spiegelverkehrtes Blatt.
Ich habe geblufft.
Das war mutig.
Er hat geblufft!
-Eun-yu gewinnt. -Gut gespielt.
Erschreckend.
Deine höchste Karte war eine Sieben. So habe ich meinen Namen weggekriegt…
7high.
Ihre Karten.
Ich decke auf.
Was soll ich denn damit anfangen?
Wieso denn? Bitte behalte deine Kommentare für dich.
-Hast du ein gutes Blatt? -Schön wär's!
Ha-rin, Ihr Einsatz, bitte.
Ha-rin macht es spannend.
Setzt sie? Setzt sie nicht?
-Vier Chips. -Sie setzt!
Sie passen.
-Wie jetzt? -Eun-yu, bitte.
-Ich gehe mit. -Sie gehen mit.
Ji-yeong, bitte.
Bluffen liegt mir nicht.
Ich gehe mit.
Sie gehen mit.
7high passt.
Ach so, jetzt muss man passen?
Du auch?
-Learning by doing, Leute. -Ich decke weiter auf.
Ha-rin, Ihr Einsatz, bitte.
-Warum leckt sie sich so die Lippen? -Was denkt sie?
Sie leckt schon wieder Blut.
-Sie ist unberechenbar. -Sie kann es nicht erwarten.
Was ihr hier für Techniken an den Tag legt! Anfänger? Von wegen.
Ich habe euch genau im Blick!
Ich habe noch nie Poker gespielt.
Drei Chips.
-Warum das denn? -Du schon wieder!
Warum?
Hör auf, Unruhe zu stiften.
Und du, Ji-yeong?
Ich denke nach.
Ja?
Sagst du mir, worüber?
Ob du mich rauskriegst?
Ich erhöhe um zwei.
Sie haben auf 10 Chips erhöht.
-Ji-yeong, bitte. -Ich gehe mit.
Sie muss ein gutes Blatt haben.
-Ha-rin, bitte. -Ich passe.
Sie passen.
-Was ist mit Ha-rin? -Sie hat geblufft.
Aber die beiden erhöhen nur, wenn sie was haben.
Wie jetzt?
Schon wieder ihr beide?
Eun-yu, Ihr Schuss, bitte.
Na komm, bring es zu Ende.
-Wirklich? -Ihr schafft das.
Eun-yu ist sich auch nicht sicher.
Das mit dem Schießen ist echt schwer.
Ich will richtig raten…
Hast du wieder ein Paar?
Oder was viel Besseres?
-Ihr beiden, ey… -Was hast du?
Wer weiß?
Ein Paar, 5.
Ji-yeong, Ihr Schuss, bitte.
Zwei Paare, 5.
Eine von beiden gewinnt.
-Gibst du mir Chips ab? -Ji-yeong, aufdecken, bitte.
Zwei Paare, 6.
Fast hätte ich auf zwei Paare, 6 geschossen.
Und ich habe…
…gar nichts.
War das ein Bluff?
Ja.
-Sie macht einem richtig Angst. -Mit so einem niedrigen Blatt…
Kang Ji-yeong ist sicher weiter.
Ein geschenkter Sieg.
Sie haben zehn Chips übrig.
Die sind für mich!
Für dich und für 7high.
Drei reichen.
Danke sehr.
Danke.
Bitte kehre in den Aufenthaltsbereich zurück.
Gut gespielt!
Du schaffst das!
Glückwunsch.
Gib dein Bestes.
Bis zum Schluss.
Um dich mache ich mir keine Sorgen.
Meine Güte…
Ihre Karten.
Ich decke auf.
-Ein Paar… -Jetzt spielen alle.
Justin, Ihr Einsatz, bitte.
Ein Paar, 9?
Sie passen.
Eun-yu, Ihr Einsatz, bitte.
Ich bluffe nicht.
-Ich setze drei. -Drei Chips.
7high, bitte.
Bist du weiter, wenn du gewinnst?
Wie viele setzt du?
Ach, sei doch nicht so!
Ein hoher Einsatz.
Jetzt geht's los.
-Sie erhöhen auf sieben Chips. -Warum?
-Weil ich hier raus will! -Schaffst du das?
Wenn ich jetzt gewinne, darf ich gehen.
Ha-rin, Ihr Einsatz, bitte.
-Wenn du gewinnst, bist du weiter? -Deshalb der hohe Einsatz.
Bei meinen guten Karten…
Ihr habt schon so oft geblufft, ich glaube euch gar nichts mehr.
Schön.
Ach, 7high…
Du Blutsaugerin!
Du lässt mir ja keine Wahl.
Ich decke weiter auf.
Ich zittere.
Oha, jetzt sind aber viele Kombinationen möglich!
Eun-yu, Ihr Einsatz, bitte.
Das macht mich wahnsinnig.
Das Blatt ist wahnsinnig.
Erst mal die fünf Chips, um mitzugehen.
Und dann erhöhe ich… um fünf.
Sie setzen zehn Chips.
7high, bitte.
Gehst du mit?
Sie gehen mit.
Du gehst mit?
Ha-rin, bitte.
7high will dir weismachen, dass er ein Full House hat.
Hast du?
Sag!
-Ach, Leute! -Hast du ein Full House?
Komm, dein Einsatz!
Da stimmt doch was nicht, dass ihr beide so viele Chips setzt.
Ich sollte das nicht tun…
Wer den Pot holt, ist weiter.
Wie viel ist schon drin? Sehr viel.
-Mehr als 30 Chips. -Jetzt schießen wir.
Eun-yu, Ihr Schuss, bitte.
Ich bin gespannt!
Was habe ich noch mal?
Du weißt nicht mehr, was du hast? Also bluffst du wieder!
-Ich schieße auf Full House, 9. -Full House, 9.
7high, bitte.
Zwei Paare, 9.
Ha-rin, bitte.
Full House, 9 und zwei Paare, 9…
Okay…
Ein Full House, 1 ginge auch.
-Aber das hat keiner. -Die Wahrscheinlichkeit ist gering.
Aber Eun-yu hat erhöht…
Vielleicht hat sie eins?
Eun-yu hat zwei Paare, 9.
Stimmt's?
-Ich? -Ja.
-Glaubst du? -Ja, weil du nicht mehr
wusstest, was du hast.
Ach so?
Wer sich nicht an sein Blatt erinnert, hat nichts auf der Hand.
Egal, was du hast, du gewinnst eh nicht.
Gibt es ein Unentschieden?
Ein Vierling ist sehr unwahrscheinlich.
Sehr unwahrscheinlich.
Du kannst dir eh nicht den ganzen Pot holen. Also setz mal lieber.
Ich sag dir, was ich habe: Full House, 1.
Ha-rin, das solltest du auf jeden Fall abschießen.
Ein Full House, 1?
Du hast doch eine Neun, oder? Dann ist es keine schlechte Idee, auf ein Full House,
-1 zu schießen. -Das stimmt.
Hör auf sie.
-Okay. Full House, 1. -Full House, 1.
Respekt, wenn du einen Vierling hast!
Ein Vierling wäre krass.
-Wie gesagt: Ich habe ein Full House, 1. -Ha-rin, aufdecken, bitte.
-Ich spiele ehrlich. -Full House, 9.
Ich habe…
Ich hatte ein Unentschieden erwartet…
Du hast nichts.
Und du meintest, ich habe auch nichts, richtig?
Hast du zwei Zehnen?
Tatsächlich…
Zwei Paare?
Die 52 Chips sind für Sie.
Bitte geben Sie die verbleibenden 25 Chips an andere Spieler weiter.
Gleich viele?
Mir reicht einer. Und dass du mir viel Glück wünscht.
Einverstanden?
Wünsch mir Glück.
Damit ist Son Eun-yu sicher weiter. Bitte begib dich nun in
den Aufenthaltsbereich.
Steht man da zu dritt, ist die Anspannung interessanterweise
noch größer, als wenn man nur noch zu zweit ist.
Weil jetzt jeder alles dafür tut, nicht einer der beiden letzten zu werden.
Deshalb sind die Nerven zum Zerreißen gespannt.
Ihren Grundeinsatz, bitte.
Los geht's.
-Viel Glück. -Haben wir Spaß.