Ursäkta.
-Måste vi döda folk sen? -Det är möjligt.
Det var som om nån slog mig i huvudet. Jag tänkte: "Så här är det äkta spelet."
"Vi hade fel om det hela tiden."
Våra kort ser exakt lika ut, även hälsan.
När du förlorar all din hälsa, måste du vara död.
Vad är du orolig över?
Jag får kalla kårar längs ryggraden. Jag hoppas att det inte är så.
Om vi får välja, borde vi döda två personer
-eller en? -Vi kan knivhugga folk.
Då skulle vi nog bara döda en.
Vi bestämmer om vi ska frysa Clownen först.
För vi kommer att ändra vår strategi baserat på det.
-Jag går och kollar snabbt. -Okej.
Jag vet inte hur de arrangerade sina poäng. Kan du gå och kolla?
Vi lägger ihop det.
Okej, så då…
Har du kollat hur många poäng Clownen har?
-Vet inte. -Vi rörde den inte.
Vi antar att det är endera 9 eller 12.
Om ingen har attackerat den, är det 12. Därför frågar jag.
-Träffade vi den inte förut? -Gjorde du?
-När den clearats. -Utan att veta att So-hui hade den.
Bra. Det är toppen.
-Då kan ni gå in och spela 3, 3, 3. -Okej.
För säkerhets skull, ta Dolken, och vem som än är sist får den.
Eun-yu, du måste tänka över det noggrant. Jag säger det för att jag litar på dig.
Människokorten och monsterkorten ser exakt lika ut, med hälsa överst.
Det innebär att man kan använda föremål på människor.
Det är så deras hälsa försämras och elimineras.
Jag vill prova det med en smygattack på nån.
Om du gör det, borde du göra dig av med dem.
Det borde jag.
Hyun-gyu är jättefarlig. Man kan inte lita på honom.
I morse sa han till mig att han gjort klart bonusomgången.
-Jag gjorde Wall Go. -Gjorde du Wall Go?
Han sa till mig att han spelade Wall Go, men det var inte det.
Det är faktiskt ganska farligt för mig att vara i allians med Hyun-gyu.
Jag tänkte döda honom och låtsas att jag inte gjort det,
då skulle ingen att veta varför han dog.
Hur många poäng har han denna omgång?
Du fortsätter med 1, 1, 1.
-Jag ska försöka ha dem låga. -På så vis…
-Attackera sen en gång. -Hyun-gyu?
Attackera honom bara en gång. Eller jag kanske gör det.
Gör det du. För just nu följer vi din strategi.
Och vi har inte mycket svängrum.
Vi kan bara attackera Clownen. Så du gör 3 poäng på honom.
Okej, jag försöker.
-Men Medusan… -Ge dem Medusan, då,
så kan vi behålla Dokkaebi för oss själva.
-Vi kan bara göra 2, 2, och sen… -Hur många poäng till dig?
Det dödliga slaget på Dokkaebi.
Vi måste köra sist.
Vi kan köra 1 och 1, och sen gå efter Medusa.
-Det är 44, 2, 2? -Jag kommer att vara 44. Ni två är båda 2.
-Okej. -Nu går vi och överför våra poäng.
Oroa er inte för mycket.
Ja. Jag hoppas bara att det inte är så. Det skulle vara bra.
Men om de gör det, vore det så elakt. Så jätteelakt.
-Först för vi över våra poäng. -Hur många var det? 40, 44…
Det vi bestämde var 44, 2, 2.
Men är det nån särskild orsak till att inte köra på 1 och 1?
Så kan de andra ta sist.
-Precis, så att de kan ta monstret. -Okej.
Jag hamnar nog i fängelse igen, så kan jag ta Dokkaebi?
-Så, 44, 2 och 2. -Ja, 44 till mig.
Vill ni överföra några poäng?
-Ja, 44, 2, 2. -Vi delar upp dem på 44, 2, 2.
-Jeong Hyun-gyu, 2, -Ja.
Choi Hyun-joon, 2,
-Kim Ha-rin, 44, är det korrekt? -Ja, det är rätt.
-Träffa Medusan. -Ja, överföringen är komplett.
Vi träffade Medusan. Okej, bra.
-Hur många poäng har de? -Vilka?
Om de kör på 1, 1, kan de ändå hamna först?
-Nej. -Varför inte?
-Kan vi ändra det? -Det är möjligt nu.
-Vi måste ändra. -Varför?
Deras totala poäng är mindre än er.
-Ni får inte ligga först. -Du har rätt.
De har totalt 41 poäng.
Efter att ha tagit 1 poäng var från dem, är det 39 kvar.
Man måste ha 38.
Eftersom vi har 48 totalt, innebär det 38, 5, 5.
Vi tar 38, 5, 5.
Kim Ha-rin, 38,
-och 5 vardera till er två. Korrekt? -Ja.
Ja?
Går det bra för er?
-Ingen aning. -Hur skulle vi kunna? Det här är bara GG.
-Gör vad du vill. -Jag tror att han tycker synd om mig.
-Har du en Granat? -En Granat?
Jag fick Hyun-gyu att sänka till 5.
Varför måste det vara 5? 4 hade också varit bra.
-Då attackerar du Hyun-gyu med mig. 3, 3. -Men då kan vi inte ta Clownen.
Vi provar det.
Om vi kan få Hyun-gyu eliminerad, skulle det vara bra för oss alla.
-Det är sant. -Han är för stark.
-Då provar vi det. Vi kör på det. -Vi gör det när det är vår tur nästa gång.
-Säkert nästa tur? -Jag gör det absolut.
-Jag ska få honom att gå lågt igen. -Jag gör det oavsett.
Hej.
Vad håller ni på med, då?
Vad gör du?
-Nej. Okej, okej. -Hörru, vad gör du?
Det blir inte lätt för er att få alla fyra.
Många i vårt lag har redan många bitar,
så jag är lite försiktig med dem, ärligt talat.
Ni kommer att dela dem.
KOM UT NU!
Tja… Jag vet inte om vi verkligen kommer att dela ut dem.
-Om ni är i allians, måste ni. -Tror du det?
Varför pratar vi om det uppenbara?
Snälla, snälla, snälla.
-Okej. Kan du hålla tyst om det? -Ja. Vad? Vad ska du säga?
Man kan använda svärdet på en spelare, inte på monstret.
För de ser likadana ut.
Titta, samma kort. De har hjärtat. De har HP.
Okej.
Så det jag ska göra nu är… Du vet Hyun-gyu?
Han är jätteaggressiv och vi kan inte tro på honom.
För så sent som idag ljög han för mig.
Vi ska ha 3, 3, på honom och sen ser vi vad som händer.
Ni har 5 minuter kvar för att överföra poäng.
Men nu planerar vi att ge Medusan, eller hur?
-Vi ger Dokkaebi istället. -Visst?
Om de tar Clownen, är det 45 totalt. Så om vi… Eftersom Medusan är säker?
-Okej. Båda är okej för mig. -Överenskommet.
Så, So-hui får Dokkaebi?
-Men med Dokkaebi, Se-dol… -Då får vi Medusan?
Okej. Då går Kyuhyun in och kastar Dynamiten.
Du måste gå in först och använda din Dolk på Medusan, eller hur?
Precis. Och sen kasta Granaten.
-Då måste vi attackera Medusan före. -Det är minst en 6:a.
Då får ni Medusan.
-Då går jag in senare. -Okej.
-Ja, 21, 13, 6. -Då kör vi.
-Vi vill ändra. -Överföringen av poäng kan inte ändras.
-Okej. -Vi kan inte ändra det längre.
Då kan vi inte ta det nu.
-Vi kör på vår. -Inte värt att använda en bit, va?
-Nej, det är inte värt en bit. -Vore trevligt att få Liemannen i slutet.
Kyuhyun, 21 poäng,
-So-hui, 14 poäng. -Ja, 14.
-Tinno, 6 poäng. -6.
Ji-yeong kommer att ge 3 poäng till 7high,
och jag tar resterande 4 poäng.
Tiden för att överföra poäng är nu ute.
Här är attackordningen för omgång 4.
Ni har nu 30 minuter på er att välja vapen och måltavla.
Jaså? Se-dol är här.
Första attacken… andra och tredje.
-Då är det här den dör. -Då kommer jag att frysa den.
Hyun-gyu ska frysa den och utföra sista slaget.
Då återstår det 3.
Dags att ni stannar i bostaden.
-Men bostaden… -Jag vill gå med. Jag har inte varit där.
-Inte jag heller. -Vi är så ledsna.
Kan du ge mig Isen?
Då begraver vi Liemannen, går till bostaden och delar upp bitarna.
-Ge henne en Granat. -Så träffar jag Medusan.
Hörni, jag hittade nåt! Det här är farligt. Titta här.
-Tusan också, det här är galet. Titta. -Vad är det?
De här tre här, So-hui inkluderad.
De kommer att attackera Dokkaebi eller Medusan.
De kommer nog att attackera Medusan.
Om så är fallet, kommer Liemannen att komma här.
Så det är för riskabelt att träffa den här.
Vad gör ni?
Gör det inte den här gången, okej? Jag berättar varför senare.
-Döda inte Hyun-gyu, okej? -Jag gör ingenting. Ja, ja.
-Vi är inte säkra. Vi är inte säkra än. -Jaha. Nej, jag vet.
Det största problemet är att vi alla tre måste attackera Clownen för att få den.
Men om vi gör det, har vi inga andra drag. Ingen chans på Liemannen.
Enda sättet att få den är att sätta Dynamiten på den.
Så vi kan bara göra 6 nu.
Vänta, varför är det plötsligt tre människor före oss?
Vi kör på både Dokkaebi och Medusan.
-Genom att använda Dynamiten. -Vi satsar inte på Clownen.
Så det är därför ni hamnat framför oss?
-Vi rör inte Clownen. -Inte den.
-Seriöst. -Bara ge oss Granaten senare.
Det behöver ni inte oroa er för.
Ni har två minuter på er att välja vapen och måltavla.
Det verkar som om endera Ha-rin eller Kyuhyun tänker sätta in Dynamiten.
När monster 2 eller 3 faller, kommer Liemannen att komma ut.
Vad kommer de att döda först?
Slå Clownen två gånger. Och Dynamiten.
-Och om vi inte kan få Clownen? -Kan vi inte…
-Har ni alla gjort era? -Inte än.
-Bara två minuter kvar. Skynda. -Är det sant?
Hörni, jag…
Jag räddade precis er.
De här behöver nån som styr dem.
Jag ska ta Dolk på nummer 1.
Jag tänker använda min Dolk på nummer 1.
-Dolk på slagfält nummer 1. -Ja.
Borde vi attackera 2 eller 3?
Vad finns det att vinna? Vi kan ändå inte ta den.
Vad nojar de över?
De tror nog inte att vi inte satsar på Clownen.
Fast det gör vi egentligen inte.
Men vi måste försöka. Det finns inget annat spel vi kan köra.
Så välj bara mellan 2 och 3 och kör på. Fort.
Tala om vilket vapen och måltavla du har.
DYNAMIT
Nummer 3, tack.
-Dynamiten på slagfält nummer 3? -Ja.
Er tid är ute.
Var goda och samlas i hallen, allihop.
Här är resultaten av alla attacker, tillämpade i ordning.
Dokkaebi på slagfält nummer 2…
dödades av Kyuhyun.
-Vad? -Kyuhyun.
-Men So-hui… -Du belönas med 18 poäng,
-en bit och Granaten. -Vad är det som händer? Fick jag den?
Clownen i slagfält nummer 1…
dödades av Justin Min.
Vad?
Hur?
Du belönas med 12 poäng och två Granater.
Vad tusan?
Jag attackerar nummer 3 med Dolk.
Jag använder Dynamiten på slagfält nummer 2.
Jag använder Granaten på slagfält nummer 2.
Jag använder min Dolk på nummer 1.
Nummer 3, tack.
Jag använder min Dolk på nummer 1.
-Dolken på slagfält nummer 1. -Ja.
-Det var ett bra drag. -Vi kanske överlever ändå, Se-dol.
På slagfält nummer 10
har Lee Se-dol
dödats av Choi Hyun-joon.
På slagfält nummer 10
har Lee Se-dol dödats av Choi Hyun-joon.
Vad… vad hände precis?
THE DEVIL'S PLAN DEATH ROOM
Vad… vad hände precis?
Hur är det möjligt?
De bitar och specialvapenkort som Lee Se-dol innehar
ska ges till Choi Hyun-joon som byte.
Vad…
Lee Se-dol, var god och lämna in dina bitar och kort.
-Jag gjorde helt fel. -Mannen!
30 MINUTER TIDIGARE
Hörni, jag hittade nåt. Det här är farligt. Titta här.
Tusan också, det här är galet. Titta.
Var är det?
"Slagfält inom dubbel heldragen linje."
Slagfältet är markerat med dubbel heldragen linje…
De där två är slagfält.
Markerat med heldragna linjer.
Det finns heldragna linjer här, men också här.
Det innebär att om vi attackerar här, dör han.
Tusan också, det här är galet.
-Om vi attackerar 10 eller 11 så dör de? -Det är galet.
Spelarna får bara attackera måltavlor på slagfältet,
och slagfältet är markerat med dubbla heldragna linjer.
Så, de sista två platserna i spelordningen är faktiskt ytterligare slagfält,
och om spelare attackerar dem för mängden vinstpoäng
som visas bredvid hjärtat,
kan de ta alla bitar och vapen som den spelaren har.
Det innebär från omgång 1 tills nu att alla spelare i position 10 och 11
skulle ha kunnat dödas med ett hugg av en Dolk.
Först trodde jag att man kunde döda vilken spelare som helst.
Men Tinno sa att dubbla heldragna linjer påvisar slagfältet.
Då tänkte jag: "Då är jag i stor fara just nu",
för jag låg sist.
Så efter det började jag tänka på vad jag skulle göra och lyckligtvis…
-Vill vi prova att attackera Se-dol? -Vänta.
Okej, vi provar.
Gör det inte den här gången, okej? Jag berättar varför senare.
Jag kommer att använda min Dolk på slagfält nummer 10.
Jag kommer att attackera Lee Se-dol på slagfält nummer 10
med min Dolk.
Choi Hyun-joon, här är ditt byte.
Jag har gett dig två bitar.
Oj, jag fick gåshud.
Lee Se-dol har förlorat alla sina bitar.
Alltså blir Lee Se-dol
den fjärde spelaren som elimineras från The Devil's Plan.
-Tack för allt. Bra spelat. -Du har genomgått mycket.
Lee Se-dol, var god lämna det här stället genast.
-Bra spelat. -Bra spelat.
Jag är så ledsen.
-Jösses. -Det är jag verkligen.
Kör på som du gör.
Du spelade så bra
Jösses, jag är utmattad.
Äh, ärligt talat är jag lättad.
Jag kom för erfarenhet och att njuta av spelet,
och åker hem med en massa goda minnen.
Det enda jag ångrar är att jag inte fick prova det dolda steget.
Även om jag hade misslyckats, hade jag velat prova.
Jag ångrar att jag inte sa: "Jag kommer definitivt att gå."
Det är det enda jag ångrar.
Tack.
Jag är jätteledsen över att Se-dol har eliminerats,
och att jag inte var bra nog.
Omgång 5 börjar nu.
De visste redan om de gjorde det med flit.
Tusan också, vad är allt det här till för?
Men vem attackerade Se-dol?
-Hyun-joon. -Hyun-joon.
-Slog Hyun-joon ut Se-dol? -Ja, så 5 poäng gick till Hyun-joon.
-Vänta, slog Hyun-joon ut Se-dol? -Ja.
Just nu är jag lite…
Vi behöver använda en bit för att få två bitar och Liemannen.
Det är bättre att använda en bit för att säkra omgång 1, 2, 3,
och sen döda Liemannen.
Är inte det rätt?
Jag tycker bara så synd om Se-dol.
-Justin, gillar du spelet? -Jag tror inte att han gör det nu.
-Det har varit tufft. -Hm, det blir tuffare.
Så fyra åker i fängelse ikväll? Fem?
-Fem. -Antagligen de fem sämsta.
Men de har också ett dilemma just nu.
De spelade ihop som två lag på tre. Ett lag går i fängelse.
-Du har rätt. -Det är bra.
De kommer att vara fem i bostaden idag.
Jag måste få Liemannen så jag inte åker i fängelse igen.
-Därför vill jag få den. -Okej, ta den.
Sen under hans nästa tur, om Kyuhyun kastar Dynamit, är det slut.
Vi vet inte hur många poäng Liemannen lämnar.
-Vi måste försöka räkna ut det. -Träffade nån av dem den?
Kan ni säga hur många av er som träffade Liemannen? Från ert lag?
-Ursäkta? -Träffade du Liemannen?
-Attackerade du inte Liemannen? -Jag vet inte.
Tillbringade inte hon tid i fängelset med Se-dol?
Men går hon omkring och frågar det när Se-dol precis har åkt ut?
-Till hans sinnesstämning? -Ha-rin?
-Jag fattar inte.
De ville inte berätta vad de använt på Liemannen.
-Vi ska använda en bit. -Vi kan väl ta en av våra bitar?
So-hui var nrs 3, de kan ha träffat.
-Kanske det. -Eller så kan vi använda Scouten.
Jag borde köpa Scouten. Jag har en extra bit.
-Varför skulle du det? -Du måste inte använda biten. Behåll den.
Om vi låter dem vinna, är ni två säkra.
Ja. Jag tänker i alla fall köra på 7high.
Fem av oss måste ju i fängelse,
så vi måste låta Hyun-joon välja.
Jag insåg att en av Kyuhyun, jag och So-hui måste gå i fängelse,
och då 7high redan var på väg,
tänkte jag att det var bara rätt för mig att gå med honom.
9-personers-fiaskot tidigare också.
Jag känner mig ansvarig. Så det är rätt.
-Nej, du hade det ju tufft med att medla. -Exakt, jag tänkte precis det.
-Vi skulle vilja använda Scouten. -Ge mig en bit, tack.
-Vill ni använda den nu? -Ja.
Vad ska vi göra?
Ska vi behålla det?
-Borde vi inte använda alla? -Har du några speciella vapenkort?
Jag har Dubbla Svärd. Jag ska använda det.
Vi sa att vi skulle använda det på Liemannen.
-Jag satte även in Dynamiten. -Exakt.
Jag är faktiskt ganska arg. Är inte du?
7high, ska vi fixa att Justin kommer först?
-Är det möjligt? -Det är möjligt, om vi jävlas med dem.
De måste vara minst 66 poäng.
Korten har 14 och 6 kvar.
-Så våra uträkningar var rätt? -De är 14 och 6.
När våra poäng delas upp i tre, hamnar Justin först.
-Så… -Är det sant?
Justin får alla 22 poäng, men vi måste dela upp våra.
Så om du får båda korten, klarar du dig.
Om vi kör före Justin, kan vi döda Medusan med Granaten.
Kyuhyuns Dynamit sprängs, han träffar en gång.
Ha-rin går in med Dubbla Svärd för att avsluta.
Men om Justin kastar Granaten på Liemannen så är det riktigt illa för oss.
Då får Justin den, eller hur?
-Då måste vi gå framför Justin. -Då ändrar jag ordningen och går först.
Ditt lag borde köra 27, 16, 16 med Kyuhyun som 27.
Vårt lag kommer att köra 26, 24 och 3, och skicka fram 3 främst.
-Kyuhyun 27, So-hui 16, Tinno 16. -Vi är 26, 24 och 3.
Men är ordningen avslöjad och sen attackerar vi?
Du kan ändra den när du utför din attack.
-Överföringen är komplett. -Okej, tack.
Men om Justin använder en bit för att flytta sig främst
-skulle han bli en legend. -Nej, han har inte råd att göra så.
-Han gör nog det. -Varför skulle han?
Tja, man måste ju använda Byt turordning-kortet.
Precis, han tar säkert risken för att få 6 bitar.
-Du. -Någon?
Det är ett som är säkert. Vi kan inte hjälpa mycket,
du måste riskera lite nu. Du går nånstans, vartsomhelst,
i den ordning på en tur de trodde att de hade
och kastar din Dynamit. Dödas den? Bra. Om inte? Då är det så.
-Sant. Så har jag gjort. -Tänk på det.
Ni har 5 minuter kvar att överföra poäng på.
-Lämnar vi våra poäng som de är? -Kan vi hjälpa, på nåt vis?
Inte direkt. Även om vi hjälper, är det inte säkert.
Om vi gör det uppenbart förstör vi, då kommer de bara att spela säkert.
-Ja. -Vi tar det vi har.
Hörni. Försök.
Tiden för att överföra poäng är nu slut.
Här är attackordningen för omgång 5.
De gjorde det inte. Den är exakt samma.
Ni har nu 30 minuter på er att gå
-till givarrummet. -Måste jag köpa den nu?
Nu. Fort.
-Och sen? -Fort.
Gå först och attackera Medusan.
Jag skulle vilja ändra ordningen.
-Vill du köpa ett särskilt föremål? -Ja.
Var god och ge mig en bit.
-Hyun-joon, gå in och gör det. -Kan jag gå? Gjorde du det?
Ett ögonblick.
-Vilken plats vill du flytta till? -1:a.
Vlken måltavla ska du attackera med vilket vapen?
Jag måste ha mitt kort.
-Tog du inte med dig den? -Nej.
Hyun-joon tog det, va? Föremålet.
-Ja. -Tog du med föremålet?
-Javisst.
Var god och välj måltavla och vapen.
Jag vill använda en bit för att flytta mig till 1:a.
Slagfält nummer 2.
Jag kan inte vinna, ändå högg jag Liemannen.
Jag ska också göra det. Ingen mening att spara det här.
Jag ska använda min Dolk på nummer 3 där jag satte Dynamiten förut.
-Din Dolk på slagfält nummer 3? -Japp.
Tiden är ute. Var goda och samlas i hallen, allihop.
Här är alla attackresultaten tillämpade i ordning.
Byt turordning har använts.
Här är den uppdaterade ordningen av attacker.
-Vad tusan? -Vad?
Justin Min har flyttat upp till 2:a.
-Du har rätt. Vad tusan? -Han flyttade upp.
Den uppdaterade ordningen av attacker.
-Justin, nu kör vi! -Vad?
Liemannen på slagfält nummer 2…
Kör!
…dödades av Kyuhyun.
-Jag? Varför? -Jag är i fängelse igen.
-Du belönas med 20 poäng och 2 bitar. -Justin flyttade upp.
Vad tusan?
-Jag är tillbaka i fängelse. -Vad hände?
Medusan på slagfält nummer 3…
…dödades av 7high.
Vad tusan?
-Du belönas med 15 poäng och en bit. -Dödades den av 7high?
-Hur kunde 7high få den? -Åh, herregud.
Här är de slutgiltiga poängen för alla spelare.
KYUHYUN, SO-HUI, TINNO 26.3
Spelarna med högst poäng:
Kyuhyun,
Yoon So-hui
och Tinno,
belönas med 2 bitar var.
Här är er belöning.
Jag attackerade inte Liemannen.
-Räknade vi fel? -Nej, men vi borde ha fått Medusan.
Använde du Dynamiten istället för Granaten?
Jag gav dig Granaten.
-Jag använde den. -Då är det det. Annars stämmer inget.
Kolla fickorna. Se vad som finns kvar.
-Jag har inget i mina fickor. -Vad är det som händer?
Här är attackordningen för omgång 4.
Tinno fryser den.
Han fryser, sen attackerar Hyun-joon och jag den en gång var.
Isen på slagfält nummer 3.
Du använde Isen på slagfält nummer 3.
Lee Se-dol blir den fjärde personen som elimineras från The Devil's Plan.
Omgång 5 börjar nu.
Jag vill kasta en Granat på slagfält 3
och använda en bit för att ändra min ordning till 1:a.
Jag ska ändra spelordningen och använda Granaten på Liemannen.
Jag attackerar slagfält nummer 2 med en normal attack.
Jag använder Dolken på nummer 3.
Jag kör på nummer 2.
Jag använder min Dolk på slagfält nummer 3.
Jag attackerar med min Dolk.
-På slagfält 2? -Ja, 2.
Jag använder min Dolk på nr 3, där jag satte Dynamiten förut.
-Din Dolk på slagfält nr 3? -Japp.
Hyun-joon, jag klurade ut det. Tinnos Is hade effekt än.
-Härligt. -Wow, det är otroligt.
Det spelar ingen roll.
-Bra att Kyuhyun tog den. -Ja.
Här är resultaten för prisuppdraget.
Med elimineringen av en spelare
blev prisuppdraget en succé.
100 miljoner won har nu lagts i prispotten,
vilken nu innehåller 180 miljoner won.
Nu kör vi!
Här är rådande bitantal för varje spelare.
Kang Ji-yeong,
7high
och Jeong Hyun-gyu har samma antal bitar.
Som den med flest bitar, Choi Hyun-joon
var god välj en spelare som ska gå till bostaden.
Vi spelar igen imorgon. Vi lovar varann det.
Såklart.
Han är en bra spelare att vara i allians med,
för, enligt mig, är jag den mest emotionella personen i världen
och Hyun-gyu sa själv att han är 100 % rent rationell.
Det är väldigt mycket en hatkärleksrelation.
Jag tar Jeong Hyun-gyu till bostaden.
Kang Ji-yeong,
Kim Ha-rin,
Son Eun-yu,
7high
och Justin Min,
ni ska gå i fängelse.
Vi fick i alla fall några bitar, du får några när du kommer tllbaka.
Till bostaden?
Vilka spelare som går till bostaden och till fängelset har nu beslutats.
Alla spelare ska nu gå till sina respektive inkvarteringar.
-Nu går vi. -Hejdå. Vi ses.
Dagens fängelsematch kommer att bli kul.
-Justin! -Hejdå.
-Vi går, Justin. -Du var problemet, Justin.
-Ji-yeong, Ha-rin. -Jag drar.
Får jag bitar när jag kommer ut?
Dela dem vi fick idag när jag kommer ut.
-Lycka till, Justin. -Hejdå.
Hejdå, med er.
-Lycka till, 7high. -Japp.
-Det kanske inte är äkta. -Vi pratar om det.
Är det bara vi nu?
-Isen. De sa att de glömde Isen. -Uppenbarligen. Tinno använde Isen.
Använde han Isen?
-Så det är så här. -Fint.
-Fint och rymligt. -Åh, bra!
-Det finns gott om sängar. -Hem ljuva hem.
-Min 3:e natt i den här sängen. -Ja, uteslut det.
Vi står alla vid sidan av vår.
Det är så realistiskt, till och med filtar.
-Så det är så här fängelse är. -Här är kläderna:
-tofflor, strumpor, skjorta. -Han förklarar.
-Åh, måste jag ha det här på mig också nu? -Ja.
Allt man behöver. Till och med handdukar.
Det är lite bekvämare än jag hade förväntat.
I bostaden
kändes det som om personalen försökte få det att kännas som ett hem.
Titta, det finns ett tema.
Det är mycket mer intressant.
Justin!
Vad som är så kul är att Ha-rin försöker förklara sig själv inför Justin.
Han anklagade mig för att förråda honom i gårdagens huvudmatch.
-Att jag hjälpte motståndarna. -Ja. Kan du berätta?
Samarbetade vi med dig i gårdagens huvudmatch?
De hjälpte inte oss. Jag var lite arg. Jag var helt galen.
-Han säger jag hjälpte. -Vi mot dem.
-Verkligen. -Ja.
Jag vet inte.
-Han tror dig inte. -Jag vet inte.
-Låt honom vara. -Han tror inte på det.
Låt honom vara bara.
Ens tillit till folk minskar om man är lång tid i fängelse.
-Men jag känner mig mer avslappnad här. -Varför? Var du obekväm i bostaden?
Jag gillar det.
Det var finare och trevligare där, men jag kände mig tom.
Man är bara där. Man känner: "Vi överlevde igen, och nu då?"
Man är nere här med. Man tänker till slut:
"Jag skulle ha gjort si eller så i dagens spel."
Vi ångrade såna saker.
-Det är samma där också. -Verkligen?
-För man får en dålig eftersmak. -Visst, absolut.
Herregud. Hur lång tid har det gått?
Min rumskompis har bytts mot Hyun-joon. Välkommen, du fick ta mycket.
-Åh, det här är fint. -So-hui.
-Välkommen. -Blir det okej att vara ensam?
-Vi ska komma överens. -Har du eget rum?
I morse sa jag till mig själv:
"Vill man dö, överlever man, vill man leva, dör man".
Jag gick med tanken att dö och kom hit levande.
Jag kan inte tro det.
Jag är den enda från fängelsegänget som kom hit.
Det här var inte väntat.
-Vi hade ingen aning. -Vi trodde att vi skulle vara max tre.
Hemligheterna i det här spelet…
Otroligt idag.
Vi klurade ut det med otrolig timing.
Den dubbla heldragna linjen. Slagfältet. Lee Se-dol, Choi Hyun-joon.
Hade nån annan klurat ut det och använt det mot er, hade ni dött.
Exakt.
Och ärligt talat förstörde vi uträkningen i slutet.
Ett spel med många variabler.
Men vårt uträkningsfel skapade en annan variabel,
det känns som om jag stal resultatet.
-Vi delar upp bitarna som vi sagt. -Ja.
Vi fick tio, så vi kan ta en var.
-Vi räknar ut Ha-rins del också. -Vi ger den till henne sen.
Men det finns bara fem. En person måste avstå en.
-Jag tar den inte. Ta den du. -Jag ger dig en, So-hui.
Nej, det är okej. Jag hjälpte bara till för att vara snäll.
-Jag gjorde det inte för biten. -Ändå.
Om du tar den…
-Så jag ger en till So-hui. -Det är okej.
-Ta. -Det är väl Ha-rins?
Ha-rins är här.
Ta den. Ge den till henne. Då slappnar alla av.
-Du hjälpte mig att öppna. -Sant.
-Jag gjorde det inte för en bit. -Ja, men han ger dig ändå.
Och en av mina är Ha-rins.
Vi var ett lag på sex. Men en av oss är i fängelse.
Jag sparar Ha-rins bit så länge för att ge henne senare.
Jag gav en till So-hui för hjälpen med dörren.
Jag är orolig för Ji-yeong,
för Ha-rin, legenden i fängelsematchen, är där igen idag.
Hon är ju fängelsets drottning.
-Dags att byta om. -Byter du om?
Du har en rutin.
Jag bär den bara när jag går till huvudmatchen.
-Jag fattar. -Min blodsklänning.
Du spillde ju en del blod.
Bröd!
"Bröd!"
Vilken sort finns idag?
-En ny sorts bröd. -Vad är det?
Det här är en annan typ av bröd.
-Ingen sylt? -Är det här verkligen allt vi får?
Utan mjölk kan tänderna gå sönder.
-Det kanske är okej doppat i mjölk. -Varför är det så hårt idag?
Hur har ni "överlevt"?
-En uppgradering. -Är du säker?
Brödet ser toppen ut! Jag älskar bröd!
Vi åt en bit bröd nu och lite rispudding på morgonen.
Är det nån som behöver få nån spik islagen?
-Det ser verkligen gott ut. -Kolla in det här!
Ser ni?
Inget märke. Inte ens en skråma.
Ni vet vad det innebär, va? Det är hårdare än den.
Kastar man det kan det ta hål i väggen.
Men är det inte ganska gott ändå? Jag gillar enkelt bröd.
Har ni ätit tårdränkt bröd? Det har jag.
De som inte ätit tårdränkt bröd bör inte uttala sig om livet.
Jag tror inte att jag har fått nåt sånt ens i militärtjänsten.
Maten fick mig verkligen att inse att jag var i fängelse.
Folk sa: "Du kommer att gå till bostaden idag och få god mat."
Jag trodde inte riktigt på det,
så jag gick runt och åt all mat. Jag kände nån slags föraning på slutet,
så jag gick i alla fikarummen och hamstrade all plockmat.
Baguette.
Att ha framsynthet att göra så om jag gick i fängelse igen.
Jag är fascinerad av min egen beredskap.
Jag är äntligen här!
Jag trodde jag höll på att bli galen.
Jag har inte sett mig i spegeln på länge. Ser jag ut så där?
Jag var ju bara i fängelse två dagar.
Så när jag såg mig i spegeln
var jag en annan person. Jag hade förlorat vikt.
Hyun-joon, ät mycket.
-Toppen. -Tänker du äta det där?
-Nej. -Inte jag heller.
-Smaklig måltid. -Bon appetit! Njut!
-Hur är det? -Det är gott.
Det var så längesen jag åt ris.
Vi fick till och med avokadoskivor. När jag såg det
tänkte jag: "Wow, det här är verkligen lyxigt."
I fängelset tänkte jag aldrig på avokado,
jag var bara tacksam för protein överhuvudtaget,
men här hade vi så många högkvalitativa fetter, proteiner…
Det var en riktigt underbar upplevelse
som tog bort alla svårigheter jag hade upplevt.
-Varför äter du inte? -Med 7high och så, känner jag…
Jag kan inte smälta.
Han åt knappt nåt. Jag åt nästan allt på min tallrik.
Och jag är inte säker på vad So-hui åt.
Det kändes som: "De tar allt för givet."
De behöver nog uppleva fängelset.
-Vill du ha mer ris? -Nej, jag är mätt.
Ta vad du vill.
-Jag har släppt bitterheten. -Sant?
-Så idag kör vi ensamma? -Jag antar att vi måste.
Förresten, i gårdagens spel när Sang-yeon dog, gjorde du…
-Nej. -Inte, va?
Oj då, jag ska berätta historien om gårdagen för er.
-Igår… Jag ska berätta. -Tänk att han är så pepp.
Jag ska återge gårdagen.
Först sa jag att jag tyckte att vi skulle jobba ihop, alla 5.
Det var först.
-5 av oss, som i förutom Sang-yeon? -Ja, jag sa: "Vi kör 5 mot 1."
Det finns garanti att vi kan slå honom, va?
Men jag sa: "5 mot 1 känns fel. Vi gör inte så."
Så hon sa nej till mig, visst? Och jag sa okej.
Då kör alla var för sig.
-Jag sa att vi inte borde. -Alla för sig.
-Och sen ser jag henne viska i hemlighet. -Ja, Hyun-joon, jag och Ha-rin gjorde det.
Det ökar chansen för en av er att vinna, va?
Så Se-dol, jag och… vi bara spelade på. Vi var de enda som spelade individuellt.
Igår sa vi: "Sluta nu!" Och idag är han igång igen.
Vi bad honom släppa, men han vägrade.
Jag tror att Justin gillar att retas så.
-Du har rätt. -Retsticka.
Men igår retades han inte.
-Det var ilska. -Men du förrådde mig ju!
De där två…
-Nu börjar han igen. -Ni tre…
Låt det vara. Förlåt. Jag har triggat honom igen.
Innan vi började fängelsematchen sa vi: "Fängelselaget, nu gör vi vårt bästa!"
-Inte under huvudmatchen igår! -Det är så roligt.
-Han är så rolig! -Jag är så irriterad.
Så kul. Kemin mellan er två.
Ärligt talat, fängelsematcherna är så geniala.
Gårdagens var rätt enkel, va? Den med tiden.
Enkel, men jättekul.
Eun-yu, du verkar ju vara född kämpe.
Vad pratar du om? Jag har inte vunnit nåt alls.
Din kämpaglöd. Du ser ut som en riktig ledare på slagfältet.
För att…
Fusioner, förvärv.
Du ser det fortfarande, va? Det är därför…
-7high, vem ska du spela med ikväll? -Vem ska du spela fängelsematchen med?
Vi kan väl spela som ett lag, vi tre? I fängelsematchen.
-Okej, vi spelar ihop. -Vi gör det ihop.
Måste vi göra av med nån, vill jag rädda Justin.
-Rädda Justin? -Ja.
Rädda Justin, inte Ha-rin?
-Då är det bestämt? -Okej.
Jag försöker bygga en ny allians.
De har en massa bitar,
så om jag går till bostaden, går de antagligen med mig.
Vi kan nog spela ihop igen nästa gång.
Kan jag berätta en hemlighet?
-En hemlighet? Om vart du gick? -Ja.
-Det är bra. -Ja, det är det.
-Jag berättar bara för dig och So-hui. -Okej.
-Men håller det hemligt för resten. -Jag är tyst.
Jag säger inget.
Jag hoppas att du inte går i fängelse, att du klarar dig till slutet.
-Man vet aldrig. -Otroligt.
-Berättar de för oss om kvällens spel? -Ja.
Fängelsematchen börjar om 30 minuter.
Här är reglerna för den tredje fängelsematchen,
som kommer att avgöra den femte spelaren som blir eliminerad.
Dagens fängelsematch kallas:
Sniper Hold'em.
-Jag visste att Hold'em skulle komma. -7high!
Sniper Hold'em är ett spel där man vinner spelmarker
och försäkrar sin överlevnad genom att "snajpa" motståndarens hand.
Spelaren som drar det högsta numret
mellan 1 och 10 börjar och spelet fortsätter medurs.
I Sniper Hold'em används 4 kortlekar numrerade från 1 till 10,
och varje spelare får 60 spelmarker.
-Det här kommer att ta evigheter. -Sant?
Spelare 1 börjar,
sen lägger spelarna ut en mark som öppningsinsats.
Efter att insatserna har lagts, blandar givaren de 40 korten
och ger alla spelare 2 kort.
Dessa kort är privata kort som inte visas för de andra spelarna.
När de privata korten har delats ut, avslöjar givaren 2 kort till.
Dessa kort är gemensamma kort som kan användas av alla spelare.
Än så länge vanlig Hold'em.
När de 2 gemensamma korten avslöjats
ska den första spelaren lägga sin första insats.
Vid denna tidpunkt, det maximala bud som kan läggas
får inte överstiga antal marker som hålls av den spelare som har färst marker.
När antalet marker satsade av spelarna är samma,
avslutas den 1:a satsningsomgången.
Sen delar givaren ut 2 till gemensamma kort,
och den 2:a satsningsomgången kommer att utföras på samma sätt.
När 2:a satsningsrundan är klar,
genom att använda de 2 privata korten och de 4 gemensamma korten,
är den bästa möjliga kombinationen spelarens hand.
-Man måste ha spelat det förut. -Hold'em-spelare har fördel.
Här är de vinnande händerna i Sniper Hold'em
i ordningen högst till lägst:
Fyrtal,
kåk,
stege,
triss,
två par,
ett par,
och sist: högsta kortet.
-Det är bara Hold'em. -Det har ingen river.
I Sniper Hold'em,
strax innan korten avslöjas för att avgöra vinnaren,
ges spelarna chansen att röra om i grytan.
-Vad är det här? -Vad är det?
Varje omgång
kan alla spelare förutspå en viss kombination av kort att "snajpa".
Aha, en förutsägelse.
När man "snajpar"
måste man identifiera det högsta numret i kombinationen.
Till exempel, en hand som innehåller 4, 5, 6, 7, 8 kallas för "8-stege"
och en hand som innehåller 7, 7, 5, 5 kallas "7-två par".
En hand som innehåller 4, 4, 4, 8, 8 kallas "4-kåk"
med hänvisning till de 3 matchande korten.
När spelarna har "snajpat" klart, avslöjar spelarna sina privata kort.
Om nån av spelarna har en hand som "snajpats"
rankas hen automatiskt som den sista.
När nån "snajpar" en.
Den högst rankade hand som inte "snajpas" ska ta alla spelmarker som satsades.
Man "snajpar" från nån man tror har bättre hand än en själv.
Om fler spelare har händer av samma rankning,
vinner spelaren med högst nummer.
Om flera spelare har samma hand med samma nummer,
kommer hen med det högst nummer i sina privata kort
utnämnas till vinnare.
Om det ändå inte urskiljs en vinnare,
kommer nästa avgörande drag vara summan av spelarens två privata kort.
Om flera spelare nu har samma kort på hand,
eller alla händer har "snajpats",
anses omgången vara oavgjord, och markerna delas lika.
Finns det marker kvar efter att de delats lika,
tar spelarna en mark i taget. Spelaren som satsade först börjar.
Under spelets gång, om nån spelare får ihop 75 marker,
har hen säkrat sin överlevnad och ger 75 marker till croupieren.
Sjuttiofem…
Om, efter att ha lämnat in 75 marker, hen har marker kvar,
får hen dela ut dem till en eller flera valfria spelare.
Dela ut dem?
Men hen måste ge minst en mark till spelare utan marker.
Spelet avslutas när alla spelare, förutom en, har säkrat sin överlevnad.
Den spelare som blir sist kvar elimineras från The Devil's Plan.
Spelet börjar om 30 minuter.
-Inga extra bitar från och med idag. -Du har rätt.
-Det är frågan om överlevnad. -Överlevnad.
Är inte det här spelet jättefördelaktigt för pokerspelare, ärligt talat?
Jag nekar inte, för jag vet satsningens alla aspekter.
Jag kommer att sträva efter att visa
hur jag kan utnyttja den empiriska fördelen för att säkra min överlevnad.
Så hur dålig hand man än har, kan man ändå vinna.
Man överlever med en bra hand som inte "snajpas"
eller ha en hemsk hand och "snajpa" nån.
-Man får inte vara uppenbar. -Vi testar.
Okej, nu kör vi.
-2 kort först. -Precis, och sen tittar man.
Sen 2 kort så här.
Visa de gemensamma korten.
Sen börjar satsningen.
-Jag satsar 2. -2? Okej.
Jag kör på 2. Ja.
-Jag tar 2 också. -Det blir 6.
Nu visar jag de nästa 2.
I detta fall…
De möjliga händerna med de gemensamma korten är:
Fyrtal, kåk, triss,
två par och ett par.
Hyun-gyu gick först, vi kör en till.
Jag höjer med 3.
Jag satsar också 3.
-Syna? -Okej, syna. Första.
Jag höjer med 20.
-Wow, dina måste vara bra… -Nej, 30.
-Jag måste lägga mig vid 30. -Nej, jag tror han bluffar.
Jag kör 40.
-Eftersom vi "snajpar", är 40 bra. -Vi kör så.
Vi "snajpar" "8-triss" och "8-kåk".
Det är flera 8:or i gemensamma korten,
så att "snajpa" händer med 8:or ger en hög chans till vinst.
Jag kör en "8-kåk".
-Okej. Du kör fyrtal? -Jag tar "8-triss".
Va? Då kör jag "8-två par".
-Okej, du är med? Med för 40? -Vi kör 40.
-Nu kör vi! -Jag har "8-två par".
Det är dött. Okej.
-Jag "snajpade" med 8:an. -Du förlorade.
-Det är min. Jag hade inget. -5 och 7.
-Jag hade "8-triss". -Oj, du blev "snajpad".
Körde han "8-fyrtal", hade jag inte gjort så.
-Än du då? -Jag har "2-Kåk". Jag vinner allt.
-Så det funkar så här. Kul. -Snyggt.
-40 från alla, jag har 120. -Du överlever.
Om den här kåken också hade lyckats "snajpas",
hade seger kunnat uppnås med den lägst rankade handen, "8-ett par".
"Snajpandet" kommer att bli så intressant.
För man kan ha starkast hand, men nån råkar gissa vad man har,
-och så är man körd. -Precis.
Jag har spelat lite poker
så jag visste ungefär vad som hände. Jag var så glad.
Enligt denna regel, om fler spelare är med, kan allt hända.
Saken är den att jag inte kan läsa av dem. Jag kan läsa av dig, men ingen av dem.
Nu kör vi!
Fängelsematchen börjar snart.
Alla spelare i fängelset, var goda och gå till dödsrummet.
-Ha ett trevligt spel. -Kul.
-Trevligt spel. -Åh, det här är bra.
De har ett äkta Hold'em-bord.
Wow, spelmarker!
-Han lattjar med markerna. -Han liknar en mästare.
För ni vet, det här är ju 7highs specialområde.
Han satsar på det, sätter sitt rykte på spel.
Den tredje fängelsematchen,
Sniper Hold'em,
börjar nu.
Vi ska dra kort och bestämma turordningen,
vem som börjar.
-Ordningen är viktig. -Tur i ordningen.
Ta ett kort var.
Från min vänstra sida, var snälla och ställ er i ordningen 1, 2, 3, 4, 5.
Lycka till.
Hur mådde du där?
När man står där är man jätteförsiktig med minsta lilla sak.
Ironiskt nog får det en att begå misstag.
-Ens liv beror på varje drag man gör. -Javisst.
Lägg en spelmark som insats.
Så pokerspelare satsar så.
Här är era privata kort.
De första 2 gemensamma korten.
Som första spelare, 7high, placera din insats.
-Oj då, jag lägger mig. -Du har lagt dig.
-Jag tror att 7high är nervös. -Varför lade han sig?
-Han vill bedöma allas karaktär. -Han vill se hur de spelar.
-Jag lägger mig. -Kim Ha-rin lade sig.
Justin Min satsade en spelmark.
-Son Eun-yu satsade en spelmark. -Jag satsar en med.
Kang Ji-yeong satsade en.
De återstående gemensamma korten.
8, 1, 3, 1.
En kåk med 1:or, 8:or eller 3:or är möjlig.
-Bör de inte "snajpa" triss i 1:or? -Då har par i 8:or chans.
Man kan ju vinna med ett högt kort.
Man måste räkna ut sannolikheten för olika händer.
Justin Min, placera din 1:a insats.
Du satsade 2 spelmarker. Son Eun-yu, placera din insats.
Du satsade 2 spelmarker. Kang Ji-yeong, placera din insats.
-Jag lägger mig. -Du har lagt dig.
Nu börjar vi "snajpa".
Justin Min, var god utför din "snajp".
"8-två par".
Du har "snajpat" "8-två par".
Son Eun-yu, utför din "snajp".
-Jag kör på "3-två par". -Du har "snajpat" "3-två par".
Son Eun-yu, var god visa dina kort.
6-TVÅ PAR VINST
-Du "snajpade" det jag hade tänkt göra. -Det är "6-två par".
Justin Min har "2-två par".
-Son Eun-yu vinner denna omgång. -Inte en chans att gissa det.
-Jag ger dig 12 spelmarker. -Eun-yu.
Du är ute på nolltid.
-Exakt. -Bra spelat!
Det var så imponerande. Jag blev… Jag blev ganska chockad.
Fjäskar du för mig nu när jag nästan har 75 spelmarker?
-Helt plötsligt. -Ta det lugnt.
-Spelarna småsnackar nu. -Det kommer nog bluffas en hel del.
Säkert.
Placera era insatser.
OMGÅNG 2
Här är era privata kort.
De första gemensamma korten.
1-par redan.
Två 1:or.
-Bör de inte ta den? -"Snajpa" "1-fyrtal".
Som första spelare, Kim Ha-rin, placera din insats.
-Jag satsar 2. -Du har satsat 2.
Justin Min.
Du har lagt dig.
Son Eun-yu.
-Kan jag satsa mer? -Ja, varsågod.
-Jag satsar 4. -Du har synat 2 och höjt 2.
Kang Ji-yeong.
-Jag lägger mig. -Du har lagt dig.
7high.
-Du har satsat 9 spelmarker. -9?
Oj, verkligen?
Men med så få personer kan man inte "snajpa" så mycket.
Han visste säkert.
-Kim Ha-rin. -Lägger mig.
Du lade dig.
Vore jag där, skulle jag lägga mig ofta…
-Jag med. -Är man inte säker…
Son Eun-yu.
Jag lägger mig.
Alla andra har lagt sig och 7high vinner denna omgång.
Du får 11 spelmarker.
Bra spelat?
-Du tog tillbaka. -Jag trodde hon skulle satsa allt.
Så bra.
-Oj. -Han är verkligen annorlunda.
Inte dåligt.
Se 2 kort och avsluta innan de går för långt.
En allians?
Jag tycker att 7high ofta ser hemlighetsfullt på Ji-yeong.
Här är era privata kort.
Här är de första gemensamma korten.
Som första spelare, Justin Min, var god placera din insats.
Du satsade 1 spelmark.
Son Eun-yu synade. Kang Ji-yeong.
Jag ska…
…satsa 4.
Höj. Du har synat 1 och höjt 3.
-Du kör på. -7high.
Du har lagt dig.
Jag måste dö, om du säger så.
Varför då inte tidigare?
Hon är symbol för förtroende och tillit. Hon höjde…
Jösses, jag är sårad.
Då Ji-yeong har satsat, bråkar han inte med henne.
När 7high lägger sig, känner de tyngden i hans beslut.
-Kim Ha-rin. -Jag lägger mig.
Du har lagt dig. Justin Min har också lagt sig.
Symbol för förtroende och tillit. Jag kan inte sluta nu.
-Du har synat. -Ja.
-Jag beslutar när jag sett korten. -De återstående gemensamma korten.
-Ska du inte "snajpa" en stege? -Det blir nog ingen stege.
-En kamp mellan par. -De började med 9 och 6.
Det blir nog par.
Son Eun-yu, vad god placera din andra insats.
-Jag satsar 3 spelmarker. -Du har satsat 3.
Kang Ji-yeong.
Jag synar.
Nu börjar vi "snajpa". Son Eun-yu, var god utför din "snajp".
-Jag "snajpar" 7-hög stege. -Du har "snajpat" "7-stege".
Kang Ji-yeong, var god utför din "snajp".
Men får den som vinner detta lämna?
Jag har inte räknat markerna…
-Det är 20, så det är exakt. -Inget kvar?
Det är exakt 20.
-Det blir 75. -Jag ville lämna er min extra.
Jag kör på "9-stege".
Kang Ji-yeong har blockerat "9-stege".
Kang Ji-yeong, avslöja dina kort.
"9-ett par".
9-ETT PAR VINST
Du har nerver av stål.
-Gjorde du det med "9-ett par"? -Son Eun-yu, avslöja dina kort.
Kang Ji-yeongs "snajp" var framgångsrik.
-Otroligt! -Är det 8 och 7?
Ji-yeong vinner med bara "9-ett par".
Det ändrar allt, för man kan gå in och tro att man har sämsta handen.
Du får 20 marker.
-Därför "snajp". -Hon synade "9-stege".
"9-stege", så hon hoppade.
Jag har 69. Jag förlorade några i början.
Fler upp- och nedgångar än väntat.
De första gemensamma korten.
Du har lagt dig. Kim Ha-rin synar.
Du har lagt dig.
De återstående gemensamma korten.
Efter att ha blivit lurad när jag satsade, fasar jag "snajp".
Jag lägger mig.
Ha-rin.
En bra hand?
Bra…
Jag lade mig mycket, jag borde köra nu.
Under den här fängelsematchen ler hon hela tiden så här.
-Jag lägger mig. -Kim Ha-rin vinner denna omgång.
De första gemensamma korten.
-Jag lägger mig. -7high.
-Du har satsat 2. -Jag lägger mig.
-Du lade dig. -Jag lägger mig också.
Alla har lagt sig och 7high vinner den här.
Han vann av ren skär vilja.
De första gemensamma korten.
Du har lagt dig.
Du har satsat 3.
Jag lägger mig.
De återstående gemensamma korten.
Justin Min, var god placera din insats.
Du har satsat 9.
Har du en stege?
-Det är en stor pott. -Körde hon på?
-Wow, det här är… -Eun-yu.
Justin Min, var god utför din "snajp".
"7-ett par".
Är det så du ser på mig?
Då så.
-Jag "snajpar" "9-stege". -Du har "snajpat" "9-stege".
-Två par. -Hallå där, det är bak och fram.
-Jag bluffade. -5, 3. Det där var ett vågat skott.
-5 och 3. Det var en bluff. -Son Eun-yu vinner denna omgång.
-Bra spelat. -Läskigt.
7 och 4 blir "7High".
När man har två kort
-7 och 4, är "7high". -Ja!
Det är jag.
Här är era privata kort.
De första gemensamma korten.
-Varför kommer korten så här hela tiden? -Vad har du…
-Seriöst. -Håll dina kommentarer.
-Så bra? -Varför är de så här?
Kim Ha-rin, placera din insats.
Oj, Ha-rin kör hårt.
Kommer hon köra eller inte?
-Hon har gjort det. -Åh, 4.
Du lade dig.
Varför kör alla på?
Son Eun-yu.
-Ja. Jag synar. -Du har synat 4.
-Kang Ji-yeong. -Jag bluffar inte stort.
-Jag är med. -Du har synat fyra.
-Vad är det med alla? -7high har lagt sig.
-Så det är nu man ska lägga sig. -"Så det är nu"? Lär du dig?
-Ja, i realtid. -De återstående gemensamma korten.
Kim Ha-rin, placera din insats.
-Slickar hon sina läppar? Vad? -Vad är det för min?
Hon känner nog blodsmak.
-Man kan inte se vad hon tänker. -"Ser gott ut!"
-Hon måste känna lukten av blod. -Alla sorters tekniker kommer ut.
De är inga nybörjare i mina ögon.
Allt är nog avsiktligt. Jag har mina glasögon på nu.
-1:a gången jag spelar poker. -Du satsade 3 marker.
-Aha, 3? Varför gjorde du det? -Hon gör det igen.
Varför?
-Sluta prata. -Ji-yeong, kör du på det?
-Jag tänker. -Tänker du?
Kan du säga till när du är klar?
-Vad? Är du med eller inte? -Jag synar 3 och höjer 2.
Du har synat 3 och höjt 2.
-Kang Ji-yeong. -Jag synar.
Vad är det med Ji-yeong? Det här omgången är jättestor!
Kim Ha-rin.
-Jag lägger mig. -Du har lagt dig.
-Vad är det med Ha-rin? -Ha-rin bluffade. Allt var bluff.
De två kör inte om de inte har nåt.
-Vad tusan? -Varför är det alltid ni två?
-Son Eun-yu, var god utför din "snajp". -Vinn den här handen och du är ute.
-Verkligen? -Examen för endera av er.
Eun-yu är nog inte helt säker.
Jösses, det är så svårt med "snajp".
Jag vill bara gissa rätt.
Har du ett ett par igen?
Ett par? Eller har du ett par till nu?
-Ni är underhållande. -Har du 2 par nu?
Jag vet inte.
Jag ska "snajpa" "5-ett par".
Du har "snajpat" "5-ett par".
-Kang Ji-yeong, "snajpa". -Wow, "snajp" för ett par?
-Jag "snajpar" "5-två par". -Du har "snajpat" "5-två par".
En av dem kommer att vinna.
-Ge mig dina rester. -Kang Ji-yeong, avslöja dina kort.
Det är "6-två par".
Det var så ångestfyllt mellan "6-ett par" och "6-två par".
Jag har…
en hel hög ingenting.
6-TVÅ PAR VINST
-Var det en bluff? -Ja, det var det.
Hon är så orädd att det är läskigt.
Hur kommer man så långt utan nåt?
Kang Ji-yeong, du har säkrat din överlevnad.
Vänta, Eun-yu gav det till henne.
-Förutom 75 marker, har du 10 kvar. -10.
Jag har höga förhoppningar.
-Här, och till 7high också. -Ge mig bara 3. Bara 3.
Tack.
Kang Ji-yeong, var god gå tillbaka till bostaden.
-Bra spelat, Ji-yeong. -Här, ta lite av min energi.
-Justin. -Grattis.
-Ge ditt bästa. -Jag kämpar till slutet.
-Bra. Jag visste det. -En äkta spelare.
-Du oroar mig inte. -Hon är bra.
Herregud.
OMGÅNG 8
Här är era privata kort.
De första gemensamma korten.
-Redan ett par. -Alla hoppar nog in.
-Justin Min, var god placera din insats. -Börjar vi med "9-ett par"?
Du har lagt dig.
Son Eun-yu, placera din insats.
Jag ska spela ärligt.
-Jag satsar 3. -Du har satsat 3.
7high.
Vinner jag nu, är jag ute då?
Hur många är det?
Vad?
Varför är du så där?
-Varför satsade han många? -Det skulle jag med.
Slaget börjar.
-Du satsade 3 och höjde 3. -Kom igen.
-Jag ska ge mig av härifrån. -Hur många har du nu?
Vinner jag, är jag ute. Jag körde på det.
-Seriöst. -Kim Ha-rin, placera insats.
-Vinner du, är du ute, va? -Ja, därför satsade jag ärligt.
För jag har dem.
Ni två har bluffat så mycket. Jag litar inte på nån av er.
Härligt.
Jösses, 7high.
Jösses, du vill utnyttja mig.
Du har ju en massa. Jag har inget val.
De återstående gemensamma korten.
Jag är nervös.
Åh, vad i…
-Vad nu? -För många möjligheter.
Triss eller kåk. Det här är inte bra.
Son Eun-yu, placera din andra insats.
Gud, det där är galet.
Den här handen är galen!
Först satsar jag 5. Ett ögonblick.
5 och…
Jag synar 5 och höjer 5.
-Du har satsat totalt 10. -10.
7high.
Spelar du den här?
-Vad? -Synade 10.
Spelar du den här?
Kim Ha-rin.
9-TVÅ PAR 9-KÅK
Så just nu vill 7high att du ska tro att han har en kåk.
Har du en kåk?
Verkligen?
-Vad är det med dig? -Har du kåk?
-Ingen kåk. Fyrtal? -Kör nu bara.
Är inte oddsen för att gå ut jättelåga för båda?
Satsar ni båda så här?
Det här är löjligt.
-Den som tar det här är klar. -Största potten.
-Hur stor är den nu? -So-hui, jättestor.
-Vad? -Jag tror mer än 30.
Nu börjar vi "snajpa".
Son Eun-yu, utför din "snajp".
Vad ska du "snajpa" nu?
Vilka var mina kort?
Säger du så, innebär det att du satsar utan nånting igen.
Jag ska "snajpa" "9-kåk".
-"9-kåk". -Ja.
Du utförde din "snajp". 7high.
-Jag "snajpar" "9-två par". -Du "snajpade" "9-två par".
Kim Ha-rin.
De "snajpade" "9-kåk" och"9-två par".
Tusan också, "9-kåk" och"9-två par"?
Det finns också en kåk med 1:or.
-Ja, men det ser… -Det blir nog ingen 1:a.
Inte en chans att nån har en 1:a.
-Inte med de insatserna före. -Eun-yu höjde…
För hennes självsäkerhet?
Eun-yu har "9-två par".
Jag är säker.
-Har jag "9-två par"? -Ja.
-Jag… Verkligen? -Ja.
Du minns ju inte dina egna kort.
-Har jag inget på hand? -Nej.
Du minns inte, så du har inget.
Du kan ändå inte vinna. Ingen av oss kan det nu.
Är det oavgjort?
Chansen att det ska vara fyrtal är så låg.
-Den är så låg. -Du är redan ute ur ekvationen.
Du kan ju inte vinna, gör det bara.
Jag ska berätta vad jag har. Jag har kåk i 1:or.
Visst, visst, bäst du gör dig av med den.
-Kåken i 1:or? -Ja.
Du har en 9:a, va?
"Snajpar" du "1-kåken", är det oavgjort.
-Så ingen kan vinna? -Det han säger är rätt.
-Sant. -Kåk i 1:or.
Jag "snajpar" "1-kåken".
-Du har "snajpat" "1-kåk". -Det är oavgjort.
Fram med fyrtal i 1:or – respekt.
-Om hon verkligen gör det – wow! -Jag sa ju att jag hade "1-kåk".
Kim Ha-rin, visa dina kort.
-Jag har "9-kåk". Jag spelar ärligt. -"9-kåk".
Vad är dets?
Det är minimum oavgjort, så jag retades bara.
-"9-två par". -Noll.
Då så, vad var det du sa att mina kort var?
En stor, fet nolla?
Kan det vara par i 10:or?
Det är ju möjligt att ha par i 10:or. Just det.
10-TVÅ PAR VINST
Två par?
Potten har 52 marker.
Var god och ge ut resten av markerna till valfri spelare.
-Ska jag göra er lika? -Ge mig bara 1. Jag uppskattar din gest.
Och gör alla lika.
-Jag tror att det är rätt. -Okej.
-Rättvist spel, va? -Okej.
-Jag uppskattar din gest. -Okej.
Son Eun-yu, du har säkrat din överlevnad.
-Gå till bostaden. -Lycka till. Vi ses snart.
När det är tre personer kvar, konstigt nog,
så är det ju mer spänt än när det är två kvar.
Man tänker att det bara är några kvar
och om man inte går ut, hamnar man i 1-mot-1.
Så när det är tre personer är det som mest spänt.
Var god placera er insats.
Nu kör vi.
-Lycka till. -Vi ska ha kul.
-Lycka till. -Lycka till.
Undertexter: Martina Sundberg