Affedersiniz.
İnsan öldürmemiz gerekecek mi?
Gerekebilir.
Bir an kafama darbe yemiş gibi hissettim ve, gerçek ana oyun bu,
meğer ötekiler konusunda yanılmışız diye düşündüm.
Kartlarımız tamamen aynı görünüyor, can sayısı da dahil.
Tüm canlarını kaybedince, ölmüş oluyorsun.
Neden endişelisin?
Ah, öyledir diye sırtımdan aşağı tüm tüylerim ürperiyor. Umarım değildi.
Umarım değildir.
Ama bize seçme şansı verilirse iki kişi mi öldürelim?
Kesinlikle, yani birini bıçaklayabiliriz.
O zaman muhtemelen sadece bir kişi.
Şimdilik, Palyaço'yu dondurup dondurmama konusuna odaklanalım, çünkü ona
-göre değiştireceğiz. -Ah, bir dakika, hemen
-gidip kontrol edeyim. -Tamam.
Tamam.
Tam olarak kaç puanları var, bilmiyorum, sen gidip benim için bakar mısın lütfen?
Toplayalım.
Tamam, o zaman.
Palyaço'ya baktın mı? Kaç puan o?
Yapacağımız tek şey Palyaçonun peşinden gitmek.
Ona hiç dokunmadık. O yüzden 9 ya da 12'lik skor bekliyoruz. Kimse
saldırmamışsa 12 olur. Bu yüzden soruyorum, ortaya çıktığında ona
saldırdınız mı?
-Şimdi onu vurdunuz. -Ortaya çıktıktan sonra vurdunuz.
Öyle mi?
Evet, çünkü biz onu öldükten sonra vurduk.
Sohui'nin onu öldürdüğünü bilmediğim için, 1'inci pozisyonda
Tamam, tamam. En iyi durum senaryosu bu. Şimdi gidip 3, 3, 3 oynayabilirsiniz,
-saldırdım. -Ben…
tamam mı? Ama yine de hançer kullanın, ve en son vuran alsın.
Tamam, tamam.
Dikkatli düşünmelisin. Bunu sadece sana söylüyorum, çünkü sadece sana güveniyorum.
İnsan kartlarıyla canavar kartları neredeyse aynı görünüyor, ikisinin de
üstünde can var, ve bu da saldırdığında sana karşı silah kullanabilir demek.
İnsanın can sayısı azalıyor, elenmiş oluyorsun.
Tamam. Tamam.
Birine sinsi bir saldırıda bulunarak bir deneme yapmak istiyorum.
Bunu sırf meraktan yapacaksan, kimseye vurma ama onu yok et.
Birinden kurtulmak zorundayız. Hyungyu gerçekten tehlikeli. Ona güvenemezsin. Bu
-sabah ödül turunu tamamladığını söyledi. -Neden tehlikeli?
Ben Duvar Go'su oynadım.
Duvar Go'su mu oynadın?
Bana duvar Go'su oynadım dedi ama oynamamış.
Yani, doğrusu Hyungyu'yla ittifak kurmak bana tehlikeli geliyor. O yüzden,
onu öldüreyim ve bilmiyormuş numarası yapayım,
dedim kimse de onu öldürdüğümü bilmesin diyorum.
Bu turda kaç puanı olacak?
-Ah, yüksek olmamasına çalışacağım. -Siz bir-bir-bir ayrılmaya devam edin,
-böylece düşük puanda kalsın tamam mı? -Sonra bir saldırı başlatalım. Bu defalık.
Hyungyu'ya mı?
Evet, ona bir saldırı başlatın, ya da ben saldırayım.
Sen saldır. Çünkü şu an biz senin stratejini uyguluyoruz fazla zamanımız da
yok. Öyle bir konumdayız ki ancak Palyaço'yu vurabiliriz sen saldırıp 3 puan
-al. -Tamam. Tamam.
Tamam. Bir deneyeyim tamam.
-Ama Medusa… -Ah, o zaman Medusa'yı onlara ver, biz de
-Trol'ü kendimize saklayalım. Ne dersin? -Evet,
evet. Önce iki-iki yaparız, sonra da…
-Sen kaç puan alacaksın? -Trol'e ölümcül bir
-saldırı yapmalıyız diyorsun. -40…
-44, 2… -En son biz gitmeliyiz.
Önce bir, bir gidelim. Bir, bir, sonra da Medusa'yı öldürelim.
Bir-bir mi? Tamam.
Kırk dört, iki. İki mi?
Ben 44 olacağım. Siz ikiniz 2 ve 2.
Tamam.
-Bunu çıkarmamız gerek. -Gidip puanlarımızı
aktaralım diyorum. Çok dert etme.
Evet. Ama umalım da o olmasın. Olmasa çok iyi olur. Evet.
Evet.
Ama bunu yaparlarsa, çok acımasız olur. Çok acımasız.
Evet.
-Önce, gidip puanlarımızı aktaralım. -Bu arada, kaçtı o? Kırk, kırk dört…
Kırk dört iki, iki diye konuşmuştuk.
Ama her birimizin bir puan almaması için özel bir neden var mı?
Geriye 1 puan kalmalı, ötekiler de puan alabilsin diye.
Ah, onlar kazansın diye mi? Tamam,
ama şimdi muhtemelen tekrar hapse gideceğim,
o yüzden Trol'ü ben haklayabilir miyim?
-O zaman kırk dört, iki ve iki. -Evet, 44, 2 ve 2.
Puan transferi yapmak istiyor musunuz?
-Evet, 44, 2 2. -44, 2 ve 2 olarak bölüyoruz.
Jeong Hyungyu 2, Choi Hyunjoon, Kim Ha-rin 44, bu doğru mu?
-Choi Hyunjoon, 2. -Evet, doğru.
-Medusayı vur. -Evet, transfer tamamlandı. Tamam.
Teşekkür ederim.
Medusa vuruldu mu? Tamam, güzel.
Kaç puanları var?
Kimin?
Onların. 1 varsa, yine de son vuruşu yapabilirler mi?
-Hayır, yapamazlar. -Neden?
Hâlâ değiştirebilir miyiz?
Bu hâlâ mümkün.
Değiştirmemiz gerek.
Neden?
Tüm puanları toplasalar bile seni geçemiyorlar. Bizim çok puanımız var evet.
Ah, evet.
Onların toplam 41 puanı var, ikisinden de birer puan alınca geriye 39 kalıyor.
Senin 38 olman gerek toplam 48 olduğumuz için, 38, beş, beş yapmalıyız.
İlk sıra onların olursa o zaman 39 bir bir paylaştılar. 38. Evet, 38, 5 5.
-38, beş, beş yapalım o zaman. -Kim Ha-rin 38, diğer
ikinize beşer puan. Doğru mu?
-Evet. -Evet.
Evet?
İyi gidiyor mu?
Nasıl gidebilir? Bu resmen teslim teslim olmak.
Bilmiyorum.
-Ne isterseniz yapın. -Gerçekten bir şey
bilmiyorum. Sanırım bana acıyor.
El bomban var mı?
-Bombam olup olmadığını mı soruyorsun? -Hyungyu'nun puanlarını 5 puan eksilttim.
Beş mi? Ah, neden beş olmak zorunda? Dört bile iyi olurdu.
Sonra benimle Hyungyu'ya saldır. Üç-üç.
Ama o zaman Palyaço'yu öldürmeliyiz.
Yine de deneyelim.
Hyungyu'nun elenmesini sağlayabilirsem bizim için çok iyi olacaktır.
-Ah, bu doğru. -O çok güçlü. O yüzden deneyelim.
-Bir deneme yapalım. Deneyelim sadece. -Evet.
Sıra geldiğinde öyle yapalım.
Sıran geldiğinde yapacak mısın?
-Evet, sıram gelince kesin yapacağım. -O zaman yine az güç
kullanmasını sağlayalım.
Sonraki turda kesin deneyeceğim.
Merhaba.
Ne iş çeviriyorsunuz?
-Siz ne yapıyorsunuz? -Ah.
-Hayır, hayır, tamam, tamam, tamam. -Hey, ne yapıyorsun?
Dördünü birden almak sizin için kolay olmayacak.
Bizim takımda bir çok oyuncu şimdiden bir sürü parçaya sahip,
o yüzden onlara karşı dikkatliyiz, açık söyleyeyim.
Her durumda onları paylaşacaksınız hepsini paylaşacaksın, değil mi?
Ah, paylaşıp paylaşmayacağını bilmiyorum.
Hepiniz ittifaktaysanız, mecbursun.
Öyle mi diyorsun?
Neden aşikar olan şeyleri konuşuyoruz?
Lütfen, lütfen, lütfen lütfen.
Tamam.
-Sır olarak saklayabilir misin? -Tamam. Hayır, ne? Ne söyleyecektin?
Kılıcı oyuncuya kullanabiliyorsun, canavara değil.
Aynı gördükleri için, kartlarda aynı görüyor,
birer kalp var, birer can sayısı var.
-Tamam. -O zaman, benim yapacağım şey… Hyungyu'yu
biliyorsun. O gerçekten, ee, saldırgan, ve ona güvenemeyiz, çünkü
-bugün bana yalan söyledi. -Evet.
Tamam. O yüzden ona üç-üç saldıracağız, bakalım ne olacak hep birlikte göreceğiz.
Puan aktarımı yapmak için 5 dakikanız kaldı.
-Evet. -Evet.
Kesinlikle Trol'ü onlara veremeyiz. Palyaço'yu öldürürlerse 45 puan alırlar, o
-yüzden eğer…Medusa kesin diye mi? -Evet.
Tamam. İki durumda da fark etmez. Değil mi?
Anlaştık.
O zaman Trol'ü Sohui mi alıyor?
-Evet. Ama Trol için Se-dol… -Evet.
Sonra Medusa'yı mı alıyoruz?
Ee, tamam. Sonra Kyuhyun giriyor ve dinamit atıyor. Sen ilk giren olacaksın ve
-Medusa'ya hançer kullanacaksın, değil mi? -Sonra da el bomba atacağım.
Ah, sonra da biz önce Medusa'ya saldıracağız.
-Evet. -O zaman bu en az 6 demektir.
Sonra sen Medusa'ya saldır. Ben sonra devreye gireyim. Ne dersiniz?
-Evet, Medusa'yı biz alalım. -Pekala, hadi bakalım.
-21 13 6. -Başlayalım.
-Evet -Tamam.
Değiştirmek istiyoruz.
Puan transferi tamamlandıktan sonra, değişim yapılamaz.
-Ah, anlıyorum. -Ah, değiştirme yapılmıyor. Ah,
-o zaman bu turda kullanamayız. -Tamam.
Bizimkini yapalım.
Bu yüzden parça kullanmaya değmez değil mi?
Hayır, parça kullanmaya değmez. Sonda Ölüm Meleği'ni öldürmek daha iyi olur.
Kyuhyun 21 puan, Sohui, 14 puan. Tinno 6 puan.
-6. -Evet.
Jiyeong, 7high'a 3 puan verecek, ve ben de kalan 4 puanı alacağım.
Puan aktarımı süresi doldu. Şimdi 4'üncü tur için saldırı
sırasını açıklıyorum. Silahlarınızı seçmek ve saldırılarınızı
gerçekleştirmek için 30 dakikanız var.
Hı? Se-dol burada. İlk hücum, ikinci, üçüncü, hı? O zaman öleceği yer burası.
-O zaman onu dondurayım. -O zaman final vuruşunu yapabilmek için
Hyungyu'yu sıralamada yukarı çekmeliyiz. Böylece 3 canı kalır.
Tamam.
Artık yaşam alanında kalsan iyi olur.
-Ama, bugün… -Ben de gitmek istiyorum. Hiç gitmedim.
-Ben de öyle. -Çok üzgünüz.
-Bana buz verebilir misin? -O zaman ölüm meleğini gömüp yaşam
alanına gidelim ve parçaları bölüşelim hadi.
El bombası at. Sonra da Medusa'nın peşine düşelim.
Ah, bir şey buldum. Hey, hey, bu tehlikeli. Bakın buraya. Lanet olsun,
-çılgınca bu. -Ha?
Buradaki şu üçlü. Artı Sohui. Buna saldırıp saldırmamaları çok önemli.
Bence buna saldıracaklar bunu sağlarlarsa o zaman ölüm meleği buraya gelir.
Tamam.
Bunu vurmak o yüzden çok riskli.
Ne yapıyorsun?
Onu bu kez yapma, tamam mı? Çünkü o bir şey yapacak, tamam mı? Sonra.
Bir şey yapma. Hiçbir şey yapma, tamam mı? Bir şey yapma.
Ben-ben hiçbir şey yapmıyorum. Evet, evet, evet.
-Çünkü emin değiliz. Henüz emin değiliz. -Evet, evet. Hayır, biliyorum.
En büyük sorun, Palyaço'yu devirmek için üçümüzün
de ona saldırmak zorunda olması. Ama üçümüz de bunu yaparsak,
başka hamle yapamayacağız. Ölüm meleğini vurma şansımız olmayacak.
Onu öldürebilmek için yapabileceğimiz tek şey üstüne dinamit atmak.
Ah, bir dakika, neden birden bire üç kişi
önümüze çıkıverdi?
Ah, biz hem Trol'üm hem de Medusa'nın peşindeyiz.
Hem Trol'ü hem Medusa'yı nasıl öldüreceksiniz?
Dinamit kullanarak.
-Palyaço'nun peşine düşmeyeceğiz. -Ah, demek o yüzden
-bizim önümüze geçtiniz. -Evet.
-Onunla uğraşmayacağız. Kesinlikle. -Sadece sonra bize el bombası verin.
Yani onu dert etmenize gerek yok.
Silahınızı ve hedefinizi seçmek için iki dakikanız kaldı.
Görünüşe göre ya Ha-rin, ya da Kyuhyun dinamit atacak.
Sonra 2 ve üç düşünce, ölüm meleği mecburen bu tarafa gidecek.
Önce neyi öldürürler? Palyaço'ya saldıralım dinamiti başka yerde
-kullanırız. -Palyaço'yu öldüremeyiz.
Ah, ama…
-Siz hepsini tamamladınız mı? -Henüz değil.
Biz hâlâ seçemedik.
-Hı? Hadi ama, hadi. -Çabuk olmalıyız. Sadece 2 dakika
kaldı. Bir dakika kaldı hatta. Çabuk olun.
Sizi ben kurtardım. Ah, birinin insanları idare etmesi lazım.
Hançerimi 1 numaraya kullanacağım.
Hançerimi 1 numarada kullanacağım.
1 numaraya hançer.
Sen 2ye mi 3e mi saldıracaksın?
Kazanacak ne var ki? Zaten deviremeyeceğiz.
Neden bu kadar düşünüyorlar ki?
Sanırım Palyaço'yu bırakacağıma inanmıyorlar.
Gerçekten bırakıyor olmamıza rağmen.
Ah, ama denemeliyiz yapacak başka bir oyun yok. İki ya da üçü seçip, onu vuracağız.
Çabuk ol hadi.
Lütfen silahınızı ve hedefini söyleyin.
Üç numarayı hedefliyorum.
3 numaraya dinamit mi kullanmak istiyorsunuz?
Evet.
Süreniz doldu. Lütfen herkes salona toplansın.
Şimdi herkesin sırayla uyguladığı saldırıların
sonuçlarını açıklıyorum. 2 numaraları pozisyondaki Trol…
Kyuhyun tarafından öldürüldü.
-Hı? -Kyuhyun.
-Sohui. -Kyuhyun 18 puan, bir parça ve
-bir el bombasıyla ödüllendiriliyor. -Nasıl yani? Beni mi öldürdüm?
Birinci pozisyondaki Palyaço.
Justin Min Tarafından öldürüldü.
Hı?
Neden?
Kendisi 12 puan ve iki el bombasıyla ödüllendiriliyor.
Nasıl yani?
-Hançerimle 3 numaraya saldıracağım. -Ben 2 numaraya dinamit kullanacağım.
2 numaraya el bombası kullanacağım.
Hançerimi bir numaraya kullanacağım.
3 numara.
-1 numaraya hançer kullanacağım. -1 numaraya hançer kullanacağım.
-1 numaraya hançer kullanacaksınız. -Evet.
-Se-dol, Se-dol. Şimdilik hayatta kaldı. -Bu iyi bir hamleydi.
10 numaralı pozisyon, Lee Se-dol, Choi Hyunjoon tarafından öldürüldü.
Ne oldu ne oldu öyle.
ŞEYTANIN AKLINA GELMEZ ÖLÜM ODASI
Ne oldu ne oldu öyle?
Bu nasıl olabilir?
Lee Se-dol'un elindeki parça ve silah kartı ganimet olarak Choi
Hyunjoon'a verilecek.
Neden…
Lee Se-dol, lütfen parçalarınızı ve kartlarınızı verin.
O kişi…
Vay canına.
Ah, batırdım.
Ahbap.
30 DAKİKA ÖNCE
-Medusa'yı kim alıyor? O dondurulacak mı? -Ah, bir şey buldum. Hey, hey, bu
tehlikeli. Bakın buraya. Lanet olsun, çılgınca bu.
Ha?
Nerede bu? Orada savaş alanının çift kalın çizgiyle
işaretlendiğini söylüyor.
Savaş alanı çift kalın çizgiyle işaretlenmiştir…
Bunların ikisi de savaş alanı. Savaş alanı kalin çizgiyle işaretleniyor.
Burada kalın çizgiler var, ama burada da var.
Bu demektir ki, burada saldırırsak, adam ölür.
Vay be, Tanrım, inanılmaz bir şey.
Yani, 10 ya da 11'e saldırırsak, ölürler mi diyorsun?
Ah, delilik bu.
Oyuncular sadece savaş alanında hedeflere saldırabilir,
ve savaş alanı kalın çizgilerle işaretlenmiştir.
Başka bir deyişle, oyun sıralamasında son iki yer
de aslında savaş alanlarıdır. Ve oyuncular,
saldırıp kalp işaretinin yanındaki galibiyet puanı kadar vurursa,
o oyuncunun sahip olduğu tüm parça ve silahlara el koyabilir.
Bu da,
birinci turdan şu ana kadar 10 uncu ve 11 inci pozisyonlarda olan bütün
oyuncular tek hançer darbesiyle öldürülebileceği anlamına gelir.
Başta tüm oyuncuları öldürebileceğimizi sandım.
Ama sonra Tinno savaş alanı kalın çizgiyle belirleniyor deyince bir an şu an
çok büyük tehlikedeyim diye düşündüm, çünkü son sıradaydım,
ve o andan itibaren ah, ne yapsam diye düşündüm
ve neyse ki aklıma.
Se-dol'a saldırmak ister misin?
Hey.
Tamam, tamam, deneyelim.
Bu defa onu yapma, tamam mı? Sana sebebini söyleyeceğim,
tamam mı? Sonra.
Hançerimi 10'uncu pozisyonda kullanacağım.
Hançerimle 10 uncu pozisyonda Lee Se-dol'a saldıracağım.
Hyunjoon, ganimetinizi alın lütfen.
Size iki parça veriyorum.
Vay, canına tüylerim ürperdi.
Lee Se-dol bütün parçaları kaybetti.
Dolayısıyla, Lee Se-dol,
Şeytanın Aklına Gelmez'den
elenen dördüncü kişi oluyor.
Her şey için teşekkür ederim. İyi oynadınız. Teşekkür ederim.
Çok şey yaşadın.
-Lee Se-dol, lütfen binayı terk et. -İyi oyundu.
-İyi oynadı.
Ah, üzgünüm.
-Sorun yok. -Gerçekten. Üzgünüm.
Devam et. Görüşürüz.
İyi oynadın.
Ah, çok yoruldum. Ah, açık söyleyeyim, rahatladım.
Buraya deneyim kazanmaya ve oyundan zevk almaya geldim,
ve sanırım bir sürü güzel anıyla eve döneceğim. Tek pişmanlığım,
gizli sahneye girip denememiş olmak. Başaramasam bile denemek isterdim. Ah,
kesinlikle ben gireceğim demediğim için pişmanım.
Ama bu şekilde olduğu için de mutluyum. Teşekkür ederim.
Se-dol'un elenmiş olmasına gerçekten çok üzüldüm yeterince iyi olmadığım için
de üzüldüm.
5 inci tur şimdi başlıyor.
Şimdi bunu bilerek yaptılarsa çoktan anlaşılmıştır.
Bunun ne yararı var ki?
Ama Se-dol'u kim vurdu?
-Hyunjoon. -Hyunjoon.
-Se-dol'u Hyunjoon mu gönderdi? -Evet, o yüzden Hyunjoon'a 5 puan gitti.
Bir dakika, Se-dol'u Hyunjoon mu gönderdi diyorsun?
Evet.
Şu an, bir parça…
Ölüm meleği'nin iki parçası için bir parça kullanmamız gerekiyor. Böylece
sıralamada birinci, ikinci ve üçüncü olmayı garantiler ve ölüm meleğini
-öldürebiliriz. -Ama ben nasıl…
Yapılacak en doğru şey bu, değil mi?
Şimdi Se-dol için üzülüyorum.
Justin, oyundan zevk alıyor musun?
Bence hiç zevki kalmadı.
Kolay olmadı.
Hm, giderek zorlaşıyor.
O zaman beraber hapse mi gideceğiz? 4 kişi mi? 5 kişi mi?
-Beş. -Beş.
Muhtemelen en az beş.
Ama şimdiden bir çıkmaz içinde olacaklar. Üçlü iki takım oynadılar,
ama biri sonunda hapishaneye gidecek.
Ah, haklısın.
-Ki bu iyi bir şey. -Ah, evet bugün yaşam
-alanında 5 kişi olacak. -Evet.
Tekrar hapishaneye gitmemek için ölüm meleğini öldürmem gerek. Bu yüzden onu
almak istiyorum.
Tamam, onu sen al. Sırası geldiğinde Kyuhyun dinamit atarsa her şey doğru
biçimde sonlanır.
Ölüm meleği'nin kaç puanı kaldığını bilmiyoruz.
-Deneyip hesaplamamız gerekiyor. -Ölüm meleği…
Onlardan biri vurdu mu?
Kaçınızın ölüm meleği'ni vurduğunu söyleyebilir misiniz, lütfen?
Efendim?
Ölüm meleğini vurdunuz mu? Yoksa ona vurmadınız mı?
Sanırım bana acıyor.
Ah.
O hapishane bloğunda Se-dol'la zaman geçirmedin mi?
Se-dol daha şimdi gitti ve Ha-rin, Ölüm meleğine kaç vuruş yaptığımızı sorarak
dolaşıp duruyor. Şu anki havaya uyuyor mu bu? Hiç anlamıyorum.
Ah, Ha-rin mi? Ha-rin mi?
Bana söylemiyorlar. Ölüm meleğine ne kullandılar, belli değil.
O zaman parça kullanabiliriz.
Parçalarımızdan birini kullanalım hadi.
-Ya da gözcü kullanabilirz. -Onu da vurmuş olabilirler.
-Gözcü kullanalım. -Yap şunu.
Bir dakika, gözcüyü alsam iyi olur. Çünkü fazla parçam var.
Neden yapıyorsunuz? Neden kullanacağız?
Parçanı kullanman gerekiyor. Her durumda onların kazanmasına
izin verirsek, ikiniz güvende olursunuz.
Ee, her durumda, ben 7high ile gideceğim.
Tabii,
beşimiz hapishaneye gideceğimiz için Hyunjoon'a seçme hakkı vermekten başka
seçenek yok. Kyuhyun, Sohui ya da ben, birimizin hapse gideceğini farkettim,
ve 7high zaten gideceği için evet, benim onunla gitmem daha doğru olur dedim,
ve kendimi hazırlamaya başladım.
9 kişi fiyaskosu vardı. Bunun için kendimi sorumlu hissediyorum.
Hayır, bence sen orada idarecilik yaparken çok zorluğa katlandın.
Kesinlikle. Çok doğru. Ben de onu düşünüyordum.
Gözcü kullanmak istiyoruz.
Lütfen bana bir parça verin.
-Şimdi mi kullanmak istiyorsunuz? -Evet.
Ne yapacağız şimdi? Böyle mi devam edeceğiz?
Her durumda, kalan kartlarımız…
Hepsini birden kullanmayacak mıyız?
Ah, kartların kalmış. Özel silah kartlarından var mı sende? Evet.
-Evet, çift kılıcım var. Onu kullanacağım. -Ölüm meleği için saklıyorduk onları.
-O yüzden özellikle dinamit kullandım. -Kesinlikle.
Aslında ben bayağı kızgınım. Sen kızmadın mı?
7high, önce Justin bitirsin.
Bu mümkün mü?
Evet, mümkün. Onlar için işleri karıştırırsak,
66 puan kaybedecekler.
-Kartlarda 14 ve 6 kalmış. -14.6
Demek haklıymışız, değil mi? Doğru hesaplamışız.
14 ve 6.
Puanlarımız 3'e bölündüğünde Justin birinci olarak bitirmiş olacak.
-Kesinlikle. -Ah, sahi mi?
-Evet. -Hı?
Justin'in 22 puanı olacak ama bizimkini bölmek zorundayız.
Ah.
Yani, iki kartı da alırsan, eğer rahatlarsın.
Justin'den önce gidersen, onu el bombasıyla öldürebiliriz,
sonra Kyuhyun dinamiti ayarlar ve Ha-rin çift kılıcıyla gelir işi bitirir.
Rahat ve temiz.
Ama ölüm meleğine Justin'in el bombası atması, bizim için kötü senaryo olur.
O zaman Justin alır, değil mi?
Demek ki ikisinin de Justin'den önce gitmesi gerekiyor.
O zaman ben bir parça kullanıp öne geçeyim.
Evet.
Sizin takım 27, 16, 16'ya gitmeli, Kyuhyun 27 puan. Bizim takım da 26,
24 ve 3 gidecek, ve 3'ü de önden gönderecek.
-Kyuhyun 27, Sohui 16, Tinno 16. -16.
26.
-24 ve 3. -Sonra 3.
Ama sıra değişikliği açıklandıktan sonra mı saldırı yapacağız? Yoksa saldırırken mi
-kartları oynayacağız? -Onlar sıralamayı görür.
Değiştirdikten sonra.
-Kesinlikle. -Transfer tamamlandı.
Teşekkür ederiz.
Justin kendini öne geçirmek için parça kullanırsa bu onu efsane yapacaktır.
-Hayır, hayır onu yapmayı göze alamaz. -Hı? Hayır, bence yapacaktır.
Neden yapsın? Ne için?
Eh, bunu yapmak istiyorsak, Sıralamayı Değiştir kartı kullanmalıyız.
Ah, sıralama.
Kesin, eminim 6 parça almak için o riski göze alacaktır.
Kesinlikle. Yapalım mı?
Tamam, tamam, artık belli oldu. Yapabileceğimiz fazla bir şey yok.
Başka biri mi?
Artık kumar oynayacaksın.
Sıralamada rastgele bir yere gir ki onlar sıra kendilerinde sanırken dinamiti
atabil. Sen öldürürsen harika, ama olmazsa da boş ver.
Öyle yapıyordum zaten.
Tamam, bunu bir düşün.
Puan transferi için 5 dakikanız kaldı.
O zaman bizim şimdi ne yapacağız? Puanlarımızı olduğu gibi mi bırakacağız?
Yardım edebileceğimiz bir şey var mı?
Pek yok. Yardım bile etsek, kesin bir şey yok ortalığın karıştığını belli
-edersek daha dikkatli oynarlar. -Onu yaparsak, evet, ah, doğru, doğru.
Ah, doğru.
-Kesinlikle. -Elimizdekilerle yetinelim.
Hadi. Dene.
Puan transferi süresi doldu.
Şimdi, 5'inci turun saldırı sıralamasını
açıklıyorum.
Ah, ben…
-Bir şey yapmadılar. Sıralama yine öyle. -Evet.
-Onu şimdi mi almam gerekiyor? -Evet, şimdi, çabuk ol.
-Peki sonra, sonra ne olacak. -Hızlı olman lazım. Çabuk git.
İlk sen gidip Medusa'ya saldıracaksın.
Pozisyonumu değiştirmek istiyorum.
-Özel eşya almak istiyor musunuz? -Evet, evet.
Lütfen bana bir parça verin.
Hyunjoon, gir ve yap şunu.
Girebilir miyim acaba? Bir sizin işiniz…
Bir saniye.
Hangi pozisyona geçmek istiyorsunuz?
İlk.
Lütfen hangi silahla hangi hedefe saldıracağınızı söyleyin.
Ama hançerime ihtiyacım olacak.
-Onu buraya getirmediniz mi? -Hayır.
-Hyunjoon aldı, değil mi? Silahı? -Evet.
Evet.
-Hey getirdin mi o şeyi? -Doğruca mı gideceksin? Getirdin mi onu?
-Silahı, silahı getirdin mi? -Ha?
Evet, evet.
Saldıracağınız hedefi ve kullanacağınız silahı seçin.
Bir parça kullanarak birinci sıraya geçmek istiyorum.
Ben 2 numaraya saldıracağım.
Kazanmasam bile, ölüm meleğini hançerledin.
Evet ben de. Ben de onu hedefliyorum. Bunu biriktirmenin anlamı yok.
Daha önce dinamit koyduğum 3 numaraya hançerimi kullanacağım.
3 numara pozisyonda hançer mi kullanmak istiyorsunuz?
Evet.
Süreniz dolu. Lütfen herkes salonda toplansın.
Şimdi sıralamaya göre yapılan bütün saldırıların
sonuçlarını açıklayacağım. Saldırı sıralamasında bazı
değişiklikler oldu. Şimdi güncellenmiş saldırı
sıralamasını açıklıyorum.
-Hı? -Nasıl yani?
İnanılmaz.
-3 numarayı görüyorum. -Justin öne geçmiş.
-Nasıl yani? -Yukarı çıkmış.
Tamam, Justin hadi.
Ne?
2 inci pozisyondaki Ölüm Meleği.
Hadi!
-Kyuhyun tarafından öldürüldü. -Ha?
-Ah, tekrar hapse giriyorum. -Onun üstüne gitmiş.
Ödül olarak kendisine 20 puan ve 2 parça verilecek.
Çünkü Justin üste çıkmak için parça kullandı.
Nasıl oldu bu?
-Kesinlikle, bana yine hapis yolu. -Şu an neler oluyor?
3 üncü pozisyondaki Medusa 7high tarafından öldürüldü.
Bu ne böyle?
-Ödül olarak 15 puan ve bir parça alıyor. -Onu 7high mı öldürmüş?
7high neden onu hedeflemiş?
Ah, Tanrım.
Şimdi son durumu açıklıyorum.
Hı?
En yüksek skora sahip olanlar Kyuhyun, Yoon Sohui, ve Tinno üçü de ikişer
-parçayla ödüllendiriliyor. -Nasıl yani?
Buyurun, iki parça.
Ben birim. Bu defa ölüm meleğine ben saldırmadım.
Hesaplarımızı yanlış mı yaptı yani?
Medusa yine de ölmeliydi.
-El bombası yerine dinamit mi attın yani? -Dina--
Sana el bombası verdim.
-Ben de onu attım. -Peki o zaman neden sana
verildiğinde kullanmadın? Bu çok mantıksız.
Cebini yokla. Bak bakalım dinamit mi var, el bombası mı.
Neler oluyor burada?
Ah, cebimde hiçbir şey yok.
Ne oluyor böyle?
Şimdi dördüncü tur için saldırı sıralamasını açıklıyorum.
Tinno onu donduracak. Tinno onu dondurursa,
Hyunjoonla ben birer kez daha saldırırız.
3 üncü pozisyona buz kullanmak istiyorum.
-Üçüncü pozisyona buz uyguladınız. -Lee Se-dol, Şeytanın Aklına
Gelmez'den elenen 4 üncü kişi oluyor.
5 inci tur şimdi başlıyor.
3 üncü pozisyona el bombası kullanacağım.
Ve oyun sıralamasında değişiklik için bir parça kullanacağım.
Oyun sıralamasını değiştireceğim ve ölüm meleği için el bombası kullanacağım.
Ben normal şekilde 2 numaralı pozisyona saldıracağım
3 üncü pozisyonda hançer kullanacağım.
İkinci pozisyonu hedefliyorum.
Ben üç numarada hançerimi kullanacağım.
Hançerimle saldırıyorum.
-İkinci pozisyonda mı? -İkinci pozisyon.
Ben daha önce dinamit koyduğum 3 numarada hançerimi kullanacağım.
3 üncü pozisyonda hançerinizi mi kullanacaksınız?
Evet.
Ah, Hyunjoon, olayı çözdüm. Tinno buzu hiç eritmemiş.
Güzel.
Vay canına, inanılmaz bir şey bu.
Yani, bu aslında değişiklik yaratmaz.
-Neyse ki Kyuhyun onu öldürdü. -Evet.
Şimdi size ödül misyonu sonuçlarını açıklıyorum.
-Vay. -Vay canına!
Çok iyi!
Şimdi her bir oyuncuda kaç parça olduğunu açıklayacağım.
Kang Jiyeong, 7high ve Jeong Hyungyu eşit
sayıda parçaya sahip. Kimin yaşam alanında kalacağına en
çok parçaya sahip olan oyuncu olarak Choi Hyunjoon karar verecek.
Yarın yine oynayalım. Yarın yine oynayalım. Söz veriyorum.
Evet.
Ah, tabii evet tamam.
O ittifak kurulabilecek bir oyuncu çünkü ben duygularıyla karar veren bir insanım,
Hyungyu ise yüzde yüz saf mantık adamı olduğunu söyledi.
Bizimkisi sevgi ve nefret ilişkisi. Evet, sevgi ve nefret ilişkisi.
Yaşam alanında kalması için Jeong Hyungyu'yu seçiyorum.
Kang Jiyeong, Kim Ha-rin, Son Un-yu,
7high ve Justin Min hapishaneye gidecek olan oyuncular.
Yine de birkaç parça kazandık, o yüzden burada kaldığın sürece bir kaçını sana
-veririz. -Evet.
-Yaşam alanında mı? -Evet.
Yaşam alanına ve hapishane bloğuna gidecek olan oyuncular belirlendi.
Bütün oyuncular, lütfen sizin için belirlenen
konaklama alanlarına gidin.
-Gidelim, gidelim. -Hoşça kalın. Görüşürüz.
Bugünkü hapishane oyunu zevkli olacak. Justin! Justin!
Hoşça kalın.
-Gidelim, Justin. -Justin, Justin, sorun olan sensin.
Jiyeong, Ha-rin.
Gidiyorum.
Çıktığımda parçaları paylaşacak mısınız?
Bugün kazandıklarımızı, ben çıktığımda paylaştırın.
Geriye bakma.
-İyi şanslar, Justin. -Hoşça kalın.
-Hoşça kalın, hoşça kalın.
-7high, iyi şanslar. -Bol şans.
Teşekkür ederiz.
-Bu gerçek olmayabilir. -Bunu döndüğüm zaman konuşalım olur mu?
Ah, şimdi böyle mi oldu?
Buz. Buzu unuttuklarından bahsettiler. Belli ki, Tinno biraz buz kullanmış.
-Buz mu? Buz mu varmış? -Vay canına.
-Ah, evet demek burası böyle bir yer. -Ah, fena değilmiş.
-Evet, güzel ve geniş. -Fena değil, değil mi?
-Ah, güzel. -Ah.
-Gereğinden fazla yatak var. -Evim, güzel evim, evim güzel evim.
-Bu yataktaki üçüncü gecem bu. -Aslında, çok doğru, onu çıkaralım.
Ah. Ah, burada duruyordum.
Vay be, bu çok gerçekçi, battaniye bile var.
Demek hapishane böyle bir yer.
Bunlar giysiler, terlikler, çoraplar, gömlek.
Size açıklıyor.
Ah ah, şimdi ben de mi bunu giymek zorundayım?
-Su. -Evet.
-Justin. -İstediğiniz ne varsa, hepsi var.
-Ah, havlumuz bile var. -Justin.
Beklediğimden bir parça daha ferah görünüyor.
Diğer tarafı ev gibi göstermek için bayağı çaba göstermişler.
Ama burası bir tema gibi. Bu yer çok daha ilginç.
-Justin. -Ha-rin'in sürekli Justin'e bir şeyler
açıklamaya çalışması komik geliyor bana.
Beni dünkü ana oyunda kendisini satmakla suçladı. Karşı takımla iş birliği
-yaptığımı söyledi. -Kesinlikle…
Ah, doğru. Bugün burada olduğuna göre söylesene?
Dünkü ana oyunda sizinle iş birliği yaptık mı?
Justin sürekli sizinle oynadığımızı söylüyor.
Bize yardım etmediler. Ben biraz sinirliydim, değil mi?
Delirmiş gibiydim.
-Sürekli sana yardım ettiğimi söylüyor. -Bize karşı onlar.
-Doğru. -Öyle mi?
-Bu… -Sana inanmıyor.
-Üstüne varmayın. -İnanmıyor işte.
Üstüne varmayın, varmayın.
Sanırım hapishanede kaldıkça insanlara olan güvenin azalmaya mahkum.
Olabilir, tabii.
Ah, ama burada kendimi daha rahat hissediyorum.
Neden? Yaşam alanında kendini rahatsız mı hissettin?
Beğendim.
Ama burada da kendini kötü hissediyorsun. Sürekli bugünkü oyunda
şöyle böyle yapsaydım diyorsun. Bizde de aynı sıkıntı oluyor yani.
Ama biz de yukarıda öyle hissettik.
-Biz de öyle düşündük. -Ah, sahi mi?
Çünkü kazanmış olmana rağmen ağzında kötü bir tat kalıyor.
-Gerçekten öyle. -Evet doğru.
Ah.
Ne kadar oldu?
Vay, oda arkadaşım değişti, Hyunjoon geldi.
-Hoş geldin, bayağı zorluk yaşadın. -Ah, bu çok hoş.
Sohui.
Hoş geldin.
Rahat edebilir misin? Tek başına?
-İyi geçinmeye çalışalım. -Artık kendi odan var ha?
Bu sabah hapiste kendi kendine ölmek istemiyorsan yaşarsın,
yaşamak istiyorsan ölürsün dedim. Ve oraya ölme niyetiyle gittim,
ama sağ olarak döndüm. Hâlâ inanamıyorum.
Hapishane çetesinden buraya tek gelebilen kişi ben oldum.
-Bunu hiç beklemiyorduk. Biz, biz… -Çünkü sen sağ kaldın.
-Biz hiç bilmiyorduk. -Biz en çok üç olur dedik.
Bu oyundaki gizli şeyler.
Bugün inanılmazdı.
İnanılmaz bir zamanlamayla çözebildik bunu.
-Muhteşemdi. -Evet inanılmazdı. Doğru.
Çift kalın çizgi. Savaş alanı.
Hı? Lee Se-dol, Choi Hyunjoon.
Evet.
Başka biri onu fark edip sende kullansaydı, aynı şekilde sen ölmüş
-olacaktın. -Kesinlikle.
Yine de, açık söyleyeyim, sonunda şu hesap işini batırdık.
Bu bir çok değişkeni olan bir oyun.
Ve bizim hesaplamadaki hatamız bir değişken yarattı,
o yüzden sanki başka birinin bir şeyini almış gibi hissediyorum.
-Az al. Hadi onları alalım. -Hadi, konuştuğumuz gibi
parçaları bölüşelim olur mu?
10 tane kazandık, hepimiz birer tane alabiliriz.
Önce Ha-rin'in payını hesaplayalım diyorum ben.
Onlar sende kalsın sonra Ha-rin'e verirsim.
Evet, bende kalsın, sonra ona veririm…
O yüzden bir kişi feragat edecek.
Beni pas geçin. Siz alın.
Sana bir tane veririm.
-Ah, az önceki şey? Borç muydu o? -Yapma Sohui, bak…
Onu alırsan hey…
-Tamam. -Birini Sohui'ye vereceğim.
Al şunu, al işte şunu.
-Ah, ama Ha-rin'in payı değil mi? -Ah, doğru. Ona ver ona ver.
Bu Ha-rin'in, buradaki.
Al işte. Ona verirsin. O zaman herkesin içi rahat olur. Aramızda gerginlik olmaz.
-Ona verirsin. -Kesinlikle,
-onu açmada sen çok yardımcı oldun. -Kesinlikle, doğru.
-Ah, biliyorum. -Parça almak için yapmadığını
biliyorum, ama yine de veriyor sana.
Bendekilerden biri Ha-rin'in.
6 kişilik bir takımdık. Ama kendisi hapiste olduğu için,
Ha-rin'in parçasını sonradan ona vermek üzere ben aldım.
Bir tane de Sohui'ye verdim çünkü kapıyı bana açtığı için ona minnettardım.
Jiyeong için biraz endişeliyim çünkü Ha-rin, hapishane oyunu efsanesi bugün
-yine orada. -Ha-rin geri döndü. Yani,
o hapishanenin kraliçesi.
-Üst değiştirme zamanı. -Üst mü değiştiriyorsunuz?
-Evet. -Ah, bir rutinin var.
-Bunu sadece ana oyuna giderken giyiyorum. -Ah, tamam. Anladım.
-Ah. -Bu benim kan elbisem.
Evet, epey kan döktün.
Yaşam alanına gittiğinde insan kendini orada berbat hissediyor…
Ekmek!
Sahi mi?
Ekmek!
Vay, bugünkü ne tür? Yeni bir ekmek çeşidi mi?
Nedir bu sahi?
Ah, bu gerçekten farklı türden bir ekmek.
Hı?
Ee, reçel yok mu?
Sadece bu mu veriliyor?
-Evet. -Sütle. Onu sütle
-yemezsen, dişlerin kırılır. -Süt, ama süte batırırsan, sorun olmaz.
-Neden bugün ne kadar sert? -Bu zamana dek nasıl hayatta kalabildiniz?
Ne bu böyle?
-Gelişmiş model. Bu çok daha iyi. -Bunun gelişmiş olduğuna emin misiniz?
Ekmek harika görünüyor. Ekmeği seviyorum.
Daha iyi görünüyor baksana çok daha lezzetli bence.
-Vay canına. -Bir parça yesenize.
-Sabah da biraz pirinç lapası. -Vay, gerçekten nefis görünüyor.
Ah, aranızda çivi çakmak isteyen var mı?
Harika görünüyor bu.
Şuna bakın.
-Jiyeong, bozuk mu? -Bak.
-Hiç iz bırakmıyor. Bir çentik bile. -Çentik bile mi? Bu ne demek
-biliyor musun? Ondan çok daha güçlü bu. -Bu daha güçlü.
-Ah, ne oluyor? -Onu atarsan duvara yapışabilir.
Ah, yine de bayağı lezzetli. Bu tür sade ekmeği sevmiyorum.
Gözyaşına batırılmış ekmek yediniz mi? Ben yedim.
Yemeyenler hakkında konuşmamalı.
Askerliğimi yaparken bile buna benzer bir şey yediğimi hiç hatırlamıyorum. Yani,
yiyecek, gerçekten hapiste olduğumu hissettirdi.
İnsanlar hep bugün yaşam alanına gidecek ve lezzetli yiyecekler yiyeceksin dedi.
Ama ben pek inanmadım,
o yüzden tüm toplantı odalarını dolaşıp tüm yiyeceklerden yedim.
Sonlara doğru içine doğmuştu,
o yüzden tüm toplantı odalarına gidip atıştırmalıkları silip süpürdüm.
Gerçekten de hepsi birbirinden harikaydı. İyi ki yemişim. Baget.
Tekrar hapishaneye dönmem gerekirse diye tıkınmayı akıl ettim.
Ve isabetli öngörüm beni çok şaşırttı.
Sonunda buradayım.
Delireceğimi sanıyordum. Vay canına,
ne kadar zamandır ilk kez aynaya bakıyorum.
Ben böyle mi görünüyorum?
Aslına bakarsanız, sadece iki gün hapiste kaldım.
Yani iki gündür ilk kez aynaya bakıyordum, farklı bir insan gibiydim.
Kilo vermiştim.
-Bolca yemek yemelisin. -Ah, şu an gayet iyiyim.
-Meyve suyu ister misin? -Gerek yok. Evet. Ben de içmeyeceğim.
-Afiyet olsun. -Bon apetit! Afiyet olsun.
Nasıl buldun?
Çok çok nefis.
Pirinç yemeyeli uzun zaman olmuştu, ve, ah, bize avokado dilimleri bile verdiler,
o yüzden onu görünce içimden vay be, lükse bak dedim. Aslında, hapishanedeyken,
avokadoyu hiç düşünmezdim, sadece protein bulursam seviniyordum,
ama, aman Tanrım, burada bu kadar kaliteli yağlar,
proteinler ve güzel şeyler var ki. Gerçekten benim için
muhteşem bir deneyimdi yaşadığım bütün zorlukları
silip götürdü cennette gibi hissettim.
Tinno, neden yemiyorsun?
7high'ın gitmesi falan… Dışarıya gülümsesem de aslında
iştahım kaçmıştı.
Tinno çok az şey yedi, bense tabağımdaki her şeyi tükettim.
Sohui ne yedi, tam olarak bilmiyorum. Ama her neyse, kendi kendime ah,
her şeyi nasıl da kanıksamışlar dedim. Hapishane deneyimini yaşamaları gerekiyor.
Biraz daha pirinç ister misin?
-Hayır şu an çok tokum. -Ne istiyorsan yiyebilirsin.
-Evet. -Bütün kırgınlıklarımı unuttum.
Sahi mi?
Ee, şey bugün yalnız mı yarışacağız?
Galiba buna mecburuz.
Ama dünkü oyunda, Sang-yon öldüğünde sanırım siz
bir şey yapmadınız değil mi?
-Hayır. -Evet.
Dur dur dur dünün hikayesini ben anlatayım sana.
Dünü ben anlatayım. Durun ben anlatacağım.
Onun bu kadar proaktif olduğunu bilmiyordum.
Tamam durun anlatıyorum. Önce ben hepimiz iş birliği yapalım dedim, beşimiz.
Ah, yani en başta.
-Sang-yon dışında beşiniz mi? -Sang-yon dışında mı?
O zaman garanti onu yenebilirdik, değil mi?
Ama bire karşı beş yanlış olur, yapmayalım dedim.
İşe yaradı mı?
-Sonra, herkes tek başına. -Evet, ben onu yapmayalım dedim.
Ne yaparsan yap, ne olursa
Evet, evet, herkes kendi başına.
Sonra onun gizlice fısıldarken gördüm.
-Hyunjoon, ben ve Ha-rin konuştuk. -Değil mi?
Çünkü bu üçünüzden birinin kazanma olasılığını artırıyordu, değil mi? Öyle
-değil mi? -Evet, evet.
Sonra Se-dol, ben hepimiz oynamaya başladık.
-Ama bireysel oynayan sadece bizlerdik. -Ama açık söyleyeyim, dün hepimiz yeter
artık diyorduk, o hâlâ aynı şeyi söylüyor. Vazgeçmesini söyledik ama bırakmıyor.
-Sanırım Justin o tür takılmaları seviyor. -Evet, haklısın.
Size takılıyor.
Ama dünkü takılma değildi.
-Öfkeydi o öfkeliydi. -Çünkü siz bana ihanet ettiniz. Biz.
-Hayır. -Yine başlıyor.
-Üçü birden. Üçü birden. -Biraz mola ver. Üzgünüm.
Yine onu tetikledim. Üzgünüm. Şu an dişlerimi sıkıyorum.
Evet.
-Dün de bütün gün böyle yaptı işte. -Onu bu kadar sıkıntılı
görmek tuhaf geliyor.
-Ah, gerçekten çok komik. -Ah, ben çok öfkeliyim.
Sizin aranızdaki kimya çok komik.
Doğrusu, hapishane oyunları çok
yaratıcı öyle değil mi?
Yine de, dün gayet basitti, öyle değil mi? Zaman şeyi.
Basitti ama aynı zamanda zevkliydi.
Un-yu, sen gerçekten doğuştan savaşçı
gibi görünüyorsun.
Sen neden bahsediyorsun? Ben bir şey kazanmadım. Hiçbir şey.
Ama ruhun savaşçı. Savaş alanına gerçek bir lider gibi çıkıyorsun ben öyle gördüm.
Ah, o.
Avukat.
Sürekli onu görüyorsun değil mi? Bu yüzden o insanlarla konuşurken.
7high, bu akşam kiminle oynayacaksın? Hapishane oyununa nasıl yaklaşacaksın?
Takım halinde oynayalım, üçümüz. Hapishane oyununda üçümüz.
Hı?
Tamam, birlikte oynayalım. Ama birinden kurtulmak zorunda kalırsak,
Justin'i korumak istiyorum evet onu korumalıyım.
Evet, birlikte oynayalım.
Justin'i mi koruyalım yani Ha-rin yerine birini koruyunca?
-Evet. -Evet. Evet.
Şu an için öyle diyelim.
Tamam.
Yeni bir ittifak oluşturmak istiyorum. Çok fazla parçaları olduğu için,
yaşam alanına geçersen, muhtemelen onlar da benimle beraber gelir.
O yüzden bir dahaki sefere yine birlikte oynayabiliriz.
Size bir sır verebilir miyim?
Bu gittiğin yer konusunda mı?
Evet.
-İyi olur. Evet. -Sana ve Sohui'ye söylemek istedim, ama
diğerlerinin bunu bilmesini hiç istemiyorum.
Tamam, tamam, evet, tamam, kimseye söylemem. Bundan emin olabilirsin.
Sır saklamakta sır saklamakta üstüme yoktur.
Yine de, umarım. Ah, sahi mi? Umarım sonuna kadar iyi gidersin.
Umarım hapishaneye düşmezsin.
-Ama ne olacağını asla bilemezsin. -İnanılmaz.
O neydi? Bize bu gecenin oyununu mu anlatacaklar.
Evet.
Hapishane oyunu 30 dakika sonra başlayacak.
Şimdi size elenecek 5'inci kişinin belirleneceği,
üçüncü hapishane oyununu açıklayacağım.
Bugünkü hapishane oyununun adı "Nişancı Pokeri".
-Poker. -Biliyordum!
-7high! -Vay!
7high!
-Poker mi? -Poker mi?
Ah, bu çok uzun zaman alır.
Öyle mi?
İlk oyuncuyla başlayarak, bütün oyuncular açılışta bahis
için birer fiş koyacak. Açılış bahisleri alındıktan
sonra dağıtıcı, 40 oyun kartını karıştıracak ve
her oyuncuya 2 kart verecek. Kartlarınızı sadece siz göreceksiniz,
diğerlerine gizli olacak.
Kartlarınız dağıtıldıktan sonra, dağıtıcı iki kart açacak. Bu kartlar,
ortak kart olarak bütün oyuncular tarafından kullanılabilecek.
Buraya kadar aynı gibi.
İki ortak kart açıklandıktan sonra,
ilk oyuncu kendisi için ilk ek bahsini yapmak zorunda. Bu sırada,
oynanacak en yüksek bahis, elinde en az fiş olan oyuncunun
fiş sayısını aşamayacak. Bütün oyuncuların bahse koyduğu
fiş sayısı eşit olduğunda, birinci bahis turu bitecek.
Birinci bahis koyma turu bittiğinde, dağıtıcı iki ortak kart daha açacak,
ve ikinci bahis turu da aynı şekilde yapılacak.
İkinci bahis turu da tamamlanınca oyuncuların
ellerindeki kartlarla en iyi kombinasyonu yapmak için masadan
kullanacakları kartlar, kendilerinin eli olacak.
-Bunun için kart oynamalısın. -Poker oynadıysan, bu müthiş bir avantaj.
Şimdi size Nişancı Pokerinde bilinen güçlü elleri,
en yüksekten en alçağa sıralanmış şekilde açıklayacağım.
Kare ful kent set döper per ve son olarak, yüksek kart.
Holdem poker yani.
Ama River'ı yok.
Nişancı pokerinde, eller açılıp da kazananın
belli olacağı andan önce, oyuncuların oyunu
ilginçleştirme şansı var.
-Aaa, nasıl? -Ne?
Bütün oyuncular, her tur için vuracakları belli kart
kombinasyonlarını öngörebilir.
-Yani tahmin var. -Vay canına.
Nişan alırken,
elin adını ve içindeki en yüksek sayıyı belirterek vurmak istediğiniz
kombinasyonu tanımlamanız gerekiyor. Örneğin 4,5,6,
7 ve 8 karttan oluşan ele 8 yüksek kent; 7,7,5,
5 kartlardan oluşan ele 7 döper denir.
4,4,4,8, 8'den oluşan el,
aynı sayıyı taşıyan 3 kartın
sayısıyla belirtilir.
Vurma işi bitince, bütün oyuncular kendi kartlarını gösterir.
Oyunculardan birinde vurulmuş kart varsa otomatik olarak o oyuncunun eli,
en düşük el sayılır.
-Vurulunca böyle. -Vurulmayan en yüksek değerli el,
bahse konulan bütün fişleri alır.
Elinin daha iyi olduğunu düşündüğünü vuracaksın.
Birden fazla oyuncu aynı ele sahipse, en yüksek kartlı oyuncu kazanır.
Birden fazla oyuncu, ellerindeki aynı kartla değeri
aynı skoru oluşturursa, eşi olmayan yüksek karta
bakarak galip ilan edilir. Bu da oyuncuları ayırmaya yetmezse,
oyuncuların ellerindeki kartların toplamına bakılır.
Şayet bu noktada birden fazla oyuncunun elinde aynı kartlardan varsa,
ya da bütün eller vurulmuşsa,
o tur için kura çekilir ve fişler eşit olarak paylaştırılır.
Fişler eşit olarak paylaşılınca geriye kalan olursa ilk bahis yapan
oyuncudan başlayarak oyunculara dağıtılır.
Oyunun seyri sırasında oyunculardan biri 75 fiş topladığı taktirde,
yaşamayı garantiye almış olur ve 75 fişi dağıtıcıya iade eder.
75.
75 fişi vermesine rağmen oyuncuda hâlâ fiş kalmışsa onları dilediği oyuncuya ya
-da oyunculara dağıtabilir. -Ah, verilebiliyor.
Ancak, hiç fişi olmayan oyuncuya en az bir fiş vermek zorundadır. Oyun,
bir kişi dışında bütün oyuncuların sağ kalmayı garantilemesiyle sona erer.
Geriye kalan oyuncu, Şeytanın Aklına Gelmez'den elenir.
Oyun 30 dakika sonra başlayacak.
Bugün fazladan parça yok.
Ah, haklısın.
-O zaman bu sadece sağ kalma mücadelesi. -Sadece sağ kalmak için.
Ama açık konuşalım,
bu oyun Poker oynamış olanlara çok büyük avantaj sağlıyor değil mi?
Sağlar tabii, bahis koymanın inceliklerini biliyorum.
Yarışmada kalmayı garantilemek için deneyim avantajımı nasıl
kullanacağımı göreceksiniz.
Kimin eli nasıl olursa olsun kazanma şansın var.
Yani, elin iyi olduğu ve vurulmadığın için ya da berbat bir elle başka birini
-vurduğun için kazanıyorsun. -Aynen. Ama belli
-etmeyeceksin. Belli edemezsin. -Evet kesinlikle.
Biz de bir deneme yapalım.
Tamam, başlayalım.
-Herkese 2 kart. -Ve bakıyoruz.
-Hadi bakalım. -Sonra da şöyle iki kart. Şöyle.
Ortaya açıyorum.
Bunlar gösterildikten sonra bahis koyma başlar.
Ben iki koyuyorum.
-İki mi? Tamam. -Benden de iki. Evet.
İki mi?
-Ben de iki diyorum. -Toplam 6 oldu. O zaman sıradaki
ikiyi gösteriyorum. Ah, bu durumda…
Şu anki ortak kartlarla oluşturulacak eller, dörtlü, ful, set, döper, ve per.
Hyungyu'dan başlayıp bir tur daha bahis koyuyoruz.
Üç diyorum ben.
Ben de üç koyuyorum.
Ah, var mısın?
-Evet, varım. -Ben de varım.
20 artırıyorum.
Vay, elin güzel olmalı.
Hayır, 30.
30 olursa çekilmem gerekecek.
-Hayır, bence blöf yapıyor. -Ah, o zaman devam edelim.
Ben 40 yapıyorum. 40 yapıyorum.
Ah, vurduğumuza göre 40 iyidir. Kabul ediyorum.
-Evet! -Ah, o zaman şöyle yapın.
Bir seti ve 8 ful'u bloke edelim. Ne dersiniz?
Ortak kartlarda birden çok 8 olduğu için,
içinde 8 olan ellerin vurulması daha büyük başarı şansı öneriyor olabilir.
Ben ful sekiz yapacağım.
-Evet, ful sekiz. Dörtlüyü ne yapacaksın? -8'li seti vuracağım.
Ah, gerçekten mi? O zaman ben düper 8 yapayım.
Tamam, varsın, değil mi? 40'a var mısın? Var mısın?
-Tamam, tamam, tamam. -Evet.
40 yapalım.
-Hadi yapalım şunu. -Tamam.
Bende döper 8 var.
-O ölü. Tamam. -Döper 8 öldü.
-Ah, ben 8'le vurdum. -Ah, anlıyorum.
-Bu benimki. Hiçbir şeyim yoktu. -5 ve 7.
Ah, ben de set vardı.
-Ah, sen de bittin. -O dörtlü yapmış olsaydı, ben katılmazdım.
Bilerek mi kaybettin?
Sende ne var?
Bende ful iki var. Yani her şeyi alıyorum.
Vay canına!
-Ah, demek böyle oluyor. -Güzel, iyi oynadın. Yani
hayatta kalmayı garantiledin.
Hayır, her birinizden 40 fiş aldım, o yüzden 120 fişim oldu.
Bu özel ful başarıyla vurulsaydı, eğer zafer düşük değerli eldeki perle
kazanılabilecekti.
Vurma işi gerçekten ilginç olacak.
Çünkü elin çok güçlü olabilir ama biri kazara elinde ne olduğunu tahmin ederse, o
-zaman işin biter. -Kesinlikle.
Memnun oldum çünkü zamanında poker oynamışlığım vardı,
yani kabaca ne olduğunu biliyordum.
Bu düzenle birden fazla yol varsa, her şey olabilir.
-Okuyamadığım şeyler var. -Evet.
Seni okuyabiliyorum, ama onları bilmiyorum.
Gidelim.
Hapishane oyunu birazdan başlayacak. Hapishane bloğundaki bütün oyuncular,
lütfen ölüm odasına gidin.
-İyi-iyi, iyi oyunlar. -İyi, iyi, iyi oyunlar, iyi oyunlar.
Ah, bu güzel.
-Vay canına. -Vay, bu defa gerçek bir
poker masası bile getirmişler.
Vay be, fişler.
Fişlerle nasıl da oynuyor şuna bak!
-Eh, bu 7high'ın uzmanlık dalı. -Usta gibi görünüyor.
Bu kez sonuna kadar gidecek. Şöhretini riske atacak.
Evet.
Üçüncü hapishane oyunu Nişancı Pokeri, şimdi başlıyor.
Oynama sırasını belirlemek için kura çekeceğiz.
Kimin önce başlayacağına bakacaklar.
-Evet, sıralama önemli. -Evet, bulunduğun yer önemli.
Lütfen birer kart alın.
Solumdan başlayarak, 5,4,3,2,1 sıralamasıyla yerlerinizi alın.
İyi şanslar.
Bol şans.
İyi şanslar.
Ah, orada durmak nasıl bir his, merak ediyorum.
Nasıl bir şey olduğunu söyleyeyim, orada her bir ayrıntıya çok dikkat ediyorsun.
Ama işin garip yanı, bazen hata yapıyorsun. Ve hayatının yapacağın
-hamlelere bağlı olduğunu biliyorsun. -Ah. Aha.
Evet, evet.
Lütfen ilk bahis olarak bir fiş koyun.
Demek gerçek poker oyuncuları böyle yapıyor.
Şimdi size bireysel kartlarınızı dağıtacağım.
İlk iki ortak kartı açıklıyorum. İlk oyuncu olarak 7high'ı davet ediyorum.
-Ah, ben pas geçiyorum. -Ah.
Pas geçtiniz.
Ah, sanırım 7high biraz gergin.
Ah, neden çekildi?
Çünkü herkesin karakterini ölçmek istiyor.
Nasıl oynadıklarına bakacak.
Pas.
Kim Ha-rin çekildi.
Justin Min bir fiş koydu.
Son Un-yu da bir fiş koydu.
Ben de öyle yapacağım.
Kang Jiyeong da bir fiş koydu. Şimdi kalan iki ortak kartı açıklıyorum.
Ah.
-8,1,3,1. -Bir ful bir var. Sekiz
ve üçte ihtimal dahilinde.
Sence üçlüleri bloke etmeleri gerekmiyor mu?
O zaman per sekiz de mümkün olabilir.
Ama yüksek kartla da kazanabilirsin.
Ortaya çıkabilecek her şeyi engellemen gerek.
Justin Min, lütfen bahsinizi koyun.
İki fiş koydunuz. Son Un-yu, lütfen bahsinizi koyun.
İki fiş koydunuz. Kang Jiyeong, lütfen bahsinizi koyun.
Ben pas geçiyorum.
Pas geçtiniz.
Şimdi vurmaya başlayacağız. Justin Min, lütfen vuruşunuzu yapın.
8 Döper
Döper 8'i bloke ettiniz. Son Un-yu, lütfen vuruşunuzu yapın.
-Ben döper 3 diyorum. -3 döperi bloke ettiniz. Son
Un-yu, lütfen kartlarınızı gösterin.
-Benim seçeceğimi blokladın ama. -6 döper. Justin Min'deyse 2
döper var. Son Un-yu kazanıyor.
Vay canına bunu tahmin etmek imkansız.
-Size 12 fiş vereceğim. -Un-yu.
Çabucak çıkarsın buradan.
Kesinlikle.
İyi oynadın. Ah, baksana bu gerçekten etkileyiciydi.
Bayağı şaşırdım.
Ah, sanırım 75 fiş sınırı nedeniyle o şekilde görüyorsun. Acele etme bence.
Hiç aceleci olma.
Acele etme.
Ah, hâlâ ileri geri konuşuyorlar.
Sanırım çok fazla blöf yapılacak.
Kesin.
Lütfen fişleri koyun.
Şimdi kartlarınızı dağıtacağım.
İlk iki ortak kartı açıyorum.
-Bir çift 1 var. -Vay, 1, 1.
-Ama vurmaları gerekmiyor mu? -Dörtlüyü vurmak lazım.
Bahis turuna Kim Ha-rin'le başlıyoruz.
Tamam ben iki diyorum.
İki diyorsunuz. Justin Min. Pas geçtiniz. Son Un-yu.
-Bahsi artırabilir miyim? -Evet, tabii.
Ben 4 koyuyorum.
İki koydunuz ve 2 artırdınız. Kang Jiyeong.
Ben çekiliyorum.
Çekildiniz. 7high. Siz 9 fiş koydunuz.
9 mu?
Vay canına, nedir o?
Ah, ama o kadar az kişiyle, pek fazla vuruş yapman mümkün olmaz.
Zaten yapmamalı. Bakalım o ne yapacak?
-Kim Ha-rin. -Pas geçeceğim.
Pas geçtiniz.
Ah, ama sanırım orada olsaydım, o turu ben de pas geçerdim. Açıkçası tam emin
-olana kadar… -Sanırım ben de pas geçerdim.
Son Un-yu.
Pas geçeceğim evet pas.
Diğer herkes çekildiği için, 7high kazanıyor. Size 11 çip vereceğim.
İyi oynadık.
-Doğruca geri aldın. -Un-yu resti çekecek sandım.
Çok güzel.
-Vay be. -O farklı bir sınıfta.
Bu da fena değil. İki kart gör, ve işler fazla ilerlemeden her şeyi bitir.
Sizce bir ittifak var mıdır?
Ah, sanırım 7high gizli gizli Jiyeong'u gözlüyor.
Şimdi kartlarınızı dağıtacağım. İlk ortak kartları açıyorum. Justin Min,
lütfen bahis turunu başlatır mısınız? Bir fiş koydunuz.
Son Un-yu, görüyor. Jiyeong.
Ben…
4 diyorum.
Artırıyor. 3 artırıyor ve 4 koyuyorsunuz.
-Gerçekten bastırıyorsun. -7high. Çekildiniz.
-Sonra senin için ölmem gerek. -O zaman neden onu şimdi yapmıyorsun?
Kim Ha-rin.
Güven ve inanç simgesi üstüne bahis koyuyorsun, ama o artırıyor, o yüzden
-tabii. -Ah, canım kalbimi kırdın.
Jiyeong bahsi artırınca kavga ediyorlar. Ama bizimkiler etmiyor.
Ama 7high yine yenilgiyi kabul ederse, baskı getirir.
Kim Ha-rin.
Ben çekiliyorum.
Siz çekildiniz. Justin Min de çekildi.
Ah, inanç ve güven simgesi mi? Ama şimdi vazgeçemem.
-Görüyorsunuz. -Evet. Önce kartları bir görseydin.
Şimdi son iki kartı göstereceğim.
Ah, onlara kent yapamaz mısın?
Kent olacağını sanmıyorum.
-Perler arası savaş. -9 ve 6'yı görmeleri
yettiyse perleri hedefliyorlar.
Son Un-yu, lütfen ikinci bahsinizi yapın.
Ben 3 fiş koyacağım.
3 fiş oynuyorsunuz. Kang Jiyeong.
Görüyorum.
Şimdi vurmaya başlayacağız. Son Un-yu, lütfen vuruşunuzu yapın.
Ben 7 yüksek Kent'i hedefliyorum.
7 yüksek kent'i vuruyorsunuz.
Kang Jiyeong, lütfen vuruşunuzu yapın.
Bunu kazanan kişi gidecek mi? Ortada kaç çip olduğunu saymadım.
JI-YEONG, 49 ÇİP POT 20
20 tane var, yani hepsi tam.
Ah, bir şey kalmamış mı?
Tam tamına 20.
75'i dene.
Size de kalsın istedim.
9 yüksek kent'i vuracağım.
Ben 9 yüksek kent'i vuracağım.
Kang Jiyeong, dokuz yüksek kenti blokladı. Jiyeong, lütfen kartlarınızı gösterin.
Dokuzlu per.
Çelikten sinirlerin var. Bütün bunları bir çift 9'la mı yaptın?
Son Un-yu, lütfen kartlarınızı gösterin. Kang Jiyeong'un vuruşu başarılı oldu.
-Vay canına. -Vay, biliyordum.
8 ve 7 mi?
Onu bir çift 9'la yendi. Vay canına.
Vay be!
Bu her şeyi değiştiriyor, çünkü en kötü elin sende olduğunu bilerek bunu
-yapabiliyorsun. -Galibiyet Kang Jiyeong'un oluyor.
-7 yüksek kent çıkar mıydı? -Şimdi size 20 fiş vereceğim.
-Demek bu yüzden vurdun. -Gördü. 9 Kenti gördü.
9 Kenti vurdu.
Ben de onu söylüyorum.
Ben de 69 var. Başta biraz kaybım oldu.
Sandığımdan daha çok iniş çıkış var.
Şimdi ilk iki ortak kartı gösteriyorum.
Siz çekildiniz. Kim Ha-rin görüyor.
Siz çekildiniz.
Şimdi son iki ortak kartı açıyorum.
Bahis koyup eleştiri alınca vurma aşamasına geçmekten korktum.
Çekiliyorum.
Hey Ha-rin.
-İyi misin? -İyi…
Sürekli pas geçtin, o yüzden bu kez oynamalıyım diyorum.
-Bu hapishanede… -Ah, öyle mi?
-Evet, evet. -…Sürekli böyle gülümsüyor.
Ben çekiliyorum.
-Kazanan Kim Ha-rin oluyor. -Ah.
İlk iki ortak kartı açıklıyorum.
-Çekiliyorum. -7high.
İki fiş koyuyorum.
Çekiliyorum.
Çekildiniz.
-Ben de çekiliyorum. -Herkesin çekilmiş olması bu turu
7high'ın kazandığı anlamına geliyor.
Bunu akıl gücüyle kazandı.
İlk iki ortak kartı açıklıyorum.
Çekildiniz. Çekildiniz.
Siz üç diyorsunuz.
Çekiliyorum.
Son iki ortak kartı göstereceğim. Justin Min, lütfen bahsinizi yapın.
-Vay canına. -9 diyorsunuz.
Elinde kent mi var?
-Ah, biraz büyük bir şey. -Hı?
O da girdi mi?
-Vay, bu, bu, bu, bu… -Un-yu.
Justin Min lütfen vuruşunuzu yapın.
Yedi per.
Beni böyle mi görüyorsun?
Peki.
Ben 9 yüksek kent'i blokluyorum.
9 yüksek kent'i blokladınız.
-Döper. -Hey, ah, tekrar öne geldi.
Blöf yapıyordum.
5-3 mü? O elden olmazmış.
5,3, blöfmüş. Demek blöfmüş.
-Ve kazanan Son Un-yu oldu. -Çok iyiydi. Çok iyiydi.
Bu gerçekten ürkütücü.
7 ve 4, 7high'dır. Adım oradan geliyor. Yüksek Yedi.
-7high. -Anlamadım? Demek öyle, 7 ve 4. Tamam.
O benim.
Kartlarınızı dağıtıyorum.
İlk iki ortak kartı açıklıyorum.
Ah, neden kartlar böyle geliyor?
Yine ne oldu? Ah, gerçekten yorumlarınızı kendinize saklayın.
Ah, neden hep bu şekilde gelmeye devam ediyorlar?
Yani çok mu iyi?
Ah, neden bu şekildeler?
Kim Ha-rin, lütfen bahsinizi koyun.
Bak sen Ha-rin bastırıyor.
Girecek mi, girmeyecek mi?
Evet, yaptı.
Çekildiniz.
-Ah, neden herkes devam ediyor? -Justin Min. Son Un-yu.
Evet.
Görüyorum.
Siz 4 dediniz.
Kang Jiyeong.
Ben büyük blöfler yapmam öyle.
Görüyorum.
-4'ü gördünüz. -Ah!
-Ah, nesi var herkesin. -7high çekildi.
Demek bu sırada çekilmek lazım. Ah.
Şimdi mi çekileceksin yani?
-Yani yaşayarak öğreniyorum. -Son iki ortak kartı gösteriyorum.
2 YÜKSEK KART
Kim Ha-rin, lütfen bahsinizi yapın.
-Vay canına, kız dudaklarını yalıyor. Ha? -Ah, vay be.
-Şuna bak. -Kan tadı almış olmalı. Kan tadı alıyor.
-Ne düşündüğünü tahmin edemezsin. -Gerginlikle dudaklarını
yalıyor. Kan kokusu aldı bence.
Her tür teknik etrafa uçuşuyor. Acemi oldukları için olduğunu sanmıyorum,
bence burada her şey kasıtlı. Artık dikkatli olacağım.
Hayatımda ilk kez poker oynuyorum.
Bahse üç fiş koydunuz.
-Ah, üç mü? Neden yaptın onu? -Yine yine yapıyor.
Ah, neden yani?
-Ağzınla bir şeyler karıştırmayı bırak. -Jiyeong, yorulmaya hazır mısın?
Düşünüyorum.
Düşünüyorsun.
Düşünme işini bitirince, haber verir misin?
Hı? Görüp görmeyeceğini mi düşünüyorsun?
3'ü görüyor ve iki artırıyorum.
Üçü kabul ettiniz ve iki artırdınız.
Kang Jiyeong.
Görüyorum.
Ne oluyor? Eli gerçekten güçlü.
-Kim Ha-rin. -Çekiliyorum.
Çekildiniz.
-Hı? -Hı?
Tanrı aşkına Ha-rin'in nesi var?
Ha-rin blöf yapıyordu. Onların hepsi blöftü.
Ah.
Ama bu ikisi bir şey olmadıkça bastırmaz.
Ne oluyor?
Neden gelip hep ikinizde bitiyor?
Son Un-yu, lütfen vuruşunuzu yapın.
Bu eli kazan ve çık git buradan. Tamam mı?
Sahi mi?
Bu ikiniz için de mezuniyet.
Ah, olamaz olamaz.
Sanırım Un-yu da tam emin değil.
Ah, vurmak, vurmak zormuş.
Ah, doğru tahminde bulunmak istiyorum.
Yine bir per'in var mı?
-Per mi yoksa döperin mi var? -İkiniz gerçekten komiksiniz.
Bu kez iki tane daha var mı?
Bilmiyorum.
Bir per beş vuracağım.
Bir çift beşi bloke ettiniz.
-Jiyeong, vurma sırasında sizde. -Tahmin edecek.
Vay, tek per'i bloke etmek mi?
Döper 5 bloke edeceğim.
Döper 5 bloke ettiniz.
Her durumda, ikisinden biri kazanacak.
Jiyeong, lütfen artanları bana ver.
Kang Jiyeong, lütfen kartlarınızı gösterin.
6 döper.
Aslında tek per ve döper altı arasında çile çekiyordum.
Bende…
…hiçbir şey yok.
Blöf müydü yani?
Evet, blöf yapmış.
Güçlü kalp. Gerçekten ürkütücü.
O kadar az şeyle nasıl ilerleyebildiniz?
Kang Jiyeong'un hayatta kalması garantilendi.
Bir dakika, bunu ona Un-yu hediye etti.
75 fişi geri verdikten sonra, 10 tane fiş artırıyor.
10.
Büyük beklentilerim var.
-7high'dan mı yoksa? -Ah, 7high.
-Bana 3 tane var. Sadece 3. -Bunu siz mi planladınız?
Hı? Teşekkür ederim.
Teşekkür ederim.
Lütfen hapishane yaşam alanına dönün.
İyi oynadın, Jiyeong.
Hadi neşelenin, neşelenin.
-Justin. -Tebrikler, tebrikler.
-Elinden geleni yap. -Sonuna kadar savaşacağım.
-İyi oynadın. İyi olduğunu biliyordum. -İyi oynadın.
İyi oyuncu.
Aman Tanrım.
Şimdi kartlarınızı dağıtacağım. İki ortak kartı açıyorum. Justin Min, lütfen
-bahsinizi yapın. -Ah, şimdiden bir per.
Bir çift 9'la mı başlıyoruz?
Çekildiniz. Son Un-yu, lütfen bahsinizi koyun.
Dürüst olacağım. Ben 3 koyuyorum.
3 koydunuz. 7high.
Bunu kazanırsan, gidiyor musun?
Kaç tane var? Ama, neden böyle yapıyorsun?
Vay.
-Neden o kadar çok şey koydu? -Sanırım ben de öyle yapardım.
Şimdi savaş başlıyor.
-3 koydunuz ve 3 artırdınız. -Ne demek oluyor bu?
Buradan çıkmak istiyorum.
Sende kaç tane var?
Kazanırsam çıkarım oyüzden bastırdım, haklı olarak.
-İnanmıyorum! -Kim Ha-rin, lütfen bahsinizi koyun.
Bunu kazanırsan, çıkıyorsun, öyle değil mi?
Çıkıyorum, çıkıyorum, o yüzden bahse girdim. Doğrusu bu. Çünkü bende onlar var.
-Evet. -Yani.
İkiniz çok blöf yaptınız, o yüzden ikinize de güvenmiyorum.
Güzel.
Ah, 7high.
Ah, son kanıma kadar emmek istiyorsun. Hem de en dürüst şekilde oynadığım halde.
Evet, çünkü sende çok fiş var, başka seçeneğim yok.
Son iki ortak kartı gösteriyorum.
Ah, titriyorum.
Ne oluyor böyle?
Burada pek çok olasılık var. Üç dokuz ful. Bu iyi değil.
Son Un-yu, lütfen sonraki bahsinizi yapın.
Ah, bu beni deli ediyor.
Bu el inanılmaz.
Önce, 5 fiş koyuyorum. Bir saniye 5 fiş koyuyorum.
5'i görüyorum, ve 5 artırıyorum.
-Toplam 10 fiş bahse koydunuz. -On.
Evet.
7high.
Bunu oynayacak mısın?
-Oynayacak mısın? -10'u gördünüz.
Bunu oynayacak mısın?
Kim Ha-rin.
O zaman şimdi, 7high elinde ful olduğunu düşünmeni
istiyor. Sende ful mu var?
Gerçekten sende ful mu var?
-Nedir bu böyle? -Elinde full olduğunu mu söylüyorsun?
-Ful olmasa da farklı renkte dörtlü mü? -Çıkalım, çabuk, hadi çabuk.
Açıklamanın eksi yanı çok az değil mi? İkiniz bu şekilde mi bahse giriyorsunuz?
Ah, bunu yapmamalıyım, bunu yapmamalıyım yapmamalıyım.
Ah, bunu kim kazanırsa çıkar. Doğruca kapıdan çıkar.
En büyük pot bu değil mi?
-Şu an ne kadar büyük? -Bu el gerçekten büyükmüş.
Şu an gerçekten büyük.
Ne?
Sanırım 30'dan fazla.
Şimdi atışlara başlayacağız. Son Un-yu, lütfen atışınızı yapın.
Şimdi neyi vuracaksın?
Benim, kartlarım neydi?
Böyle bir şey söylediğine göre, yine hiçbir şeysiz bahse girmişsin.
Ah, ben… Neydi benim kartlarım? Ful 9'u bloklayacağım. 9'lu ful'u.
Ful dokuz diyorsunuz.
Evet.
Atışınızı yaptınız. 7high.
Ben Döper 9 bloklayacağım.
Döper 9 bloklandı. Kim Ha-rin.
Şu an ful 9 ve döper 9 bloklanmış durumda. Ah, hem ful 9, hem de döper 9.
Ama bir de ful 1 var.
Elbette, ama.
-Onun ful 1 olacağını sanmıyorum. -Birilerinde1 olma ihtimali çok az. Son 1
-ortaya çıkmadan kim öyle bahse girer ki? -Un-yu'nun artırdığını görünce…
-O sırada 1 olduğundan emin miydi? -Evet.
Un-yu'nun döper dokuzu var. Evet, öyle.
Döper 9'um mu varmış?
Evet.
Bende, öyle mi?
Evet, çünkü sen kendi kartlarını hatırlamıyorsun.
Yani elim sıfır mı?
Evet, sendeki kartları hatırlayamıyorsan, demek ki değersizler.
Her durumda, sen de kazanmayacaksın. Bu durumda hiçbirimiz kazanamayacağız.
Berabere mi yani?
Yani dörtlü olma olasılığı çok düşük. Gerçekten de çok düşük.
Şimdiden denklemin dışındasın. Her neyse bu potu kazanamazsın. O yüzden acele et,
-bir şeyler yap. -Bende ne olduğunu
söyleyeyim. Elimde ful 1 var.
Tamam, tamam, ondan kurtulman çok iyi olur.
-Ful 1 mi var dedi? -Evet.
Sende 9 var değil mi? Ful 1 den kurtulursan, bu bir 'çop' olur. Kimse
-kazanamaz. Bunu kim kazanacak. -Çok doğru, söylediği şey doğru.
-Doğru gibi görünüyor ama… -Bende ful 1 var.
Ben ful 1 bloklayacağım.
-Ful 1 şimdi bloklandı. -Bu bir çop. Dört 1'li çıkarırsan,
sana saygı duyarım.
-Dört 1'li ortaya çıkarsa, vay canına. -Az önce size ful bir var demedim mi?
Kim Ha-rin, lütfen kartlarınızı gösterin.
-Bende ful 9 var, ben dürüst oynuyorum. -Ful 9 var.
Bende, bu nedir?
Bu minimum çop, o yüzden oyalanıyorum.
-Bir şey değil. -Döper 9 bloklandı.
Evet, benim kartlarım neydi demiştin? İşe yaramaz mı? Hiçbir şey olmaz değil mi?
Per 10 yapabiliyor musun?
-Evet. -Ah, bir çift 10 yapabiliyorsun. Doğru.
Döper mi?
-Toplam olarak 52 fiş var. -Saygı duydum.
Lütfen kalan 25 fişi seçtiğiniz bir oyuncuya verin.
Herkese eşit mi olacak?
Bana 1 tane ver. Sadece 1 alayım. Sadece iyi dileklerini esirgeme ve herkese eşit
-dağıt. Bence doğrusu bu. -Evet, tamam.
Tamam, tamam.
-Evet. Oyun için, değil mi? -Tamam.
-Tamam, ben içten iyi dileklerini alayım. -Tamam.
Son Un-yu hayatta kalmayı garantiledi. Lütfen yaşam alanınıza dönün.
Teşekkür ederim. Bol şans diliyorum. Görüşürüz. Birazdan görüşürüz.
Böyle 3 kişinin kalması garip ama, iki kişinin kalmasından çok daha zorlu oluyor,
çünkü son olarak 3 kişi kalmışsınız, ve oradan çıkamazsan, bire bir oynaman
gerekecek. O yüzden inan bana, 3 kişi kaldığında oyun çok daha gergin oluyor.
Öyle olmalı. Anlıyorum.
Lütfen ilk bahsinizi yapın.
Yapalım şunu.
-İyi şanslar. -Eğlenceli bir şey yapalım.
-İyi şanslar, iyi şanslar, iyi şanslar. -Bol şans.