Ayo kita main.
-Semoga berhasil. -Semoga berhasil.
Semoga seru.
-Semoga berhasil, semoga berhasil. -Semoga berhasil.
Berikut kartu pribadinya.
Wah, mereka pasti tertekan banget. Wah, pasti tegang banget, kan?
Saya akan buka dua kartu bersama. 7high, silakan bertaruh.
Kamu mundur. Justin Min, mundur dari taruhan.
7high mundur dari taruhan.
Kamu mundur. Kamu mundur.
Kim Ha-rin mundur. Justin Min pemenang taruhannya.
Justin Min mundur dari taruhan.
Saya mau mundur.
7high punya two-pair tujuh. 7high pemenang taruhannya.
Ayo… fokus!
Berikut kartu pribadinya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
7high bertaruh satu.
Kim Ha-rin call. Justin Min.
Dia pasang banyak.
Ya, ampun, Justin.
Justin Min bertaruh satu dan menambahkan empat chip. 7high.
Call.
Kim Ha-rin.
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
7high, silakan bertaruh.
-Oh, tujuhnya gimana… -Ini bisa dua straight
antara dua dan tujuh.
Iya, bisa dapat straight tujuh.
Satu.
Kim Ha-rin call. Justin Min.
Wah, dia bimbang nih. Taruhannya besar.
Oke, saya call.
Kamu call. Sekarang, kita mulai menembak. 7high, silakan menembak.
One pair lima.
-Kamu menembak one pair lima. -Itu pilihan saya.
One pair lima?
-Kalau jago beda mikirnya. -Ah, tujuh sama lima ya?
-Kamu menembak one pair lima. -Itu pilihan saya.
Kim Ha-rin.
Saya mau tembak one pair empat.
Kamu menembak one pair empat. Justin Min.
One pair tujuh.
-Hah? Justin nggak punya apa-apa, deh. -Kayaknya semua menggertak.
Masa, sih? Nggak ada straight atau triple?
Kamu menembak One pair tujuh. Justin Min, buka kartumu.
Cuma ada high card.
-Sembilan, sepuluh. Dia cuma gertak. -Ah.
-Dia menggertak. -Pakai sepuluh.
High card sepuluh.
Kim Ha-rin.
One pair lima.
Pair lima!
-Kamu kena. -One pair lima.
7high.
One pair tujuh. Justin Min pemenang taruhan.
-Menang pakai sepuluh. -Tuh, kan? Ada pair tujuh sama lima.
Kamu mendapatkan 21 chip.
Dan hebatnya itu, dia cuma pakai high card sepuluh.
Dia bisa ngalahin dua pair yang saling beradu dengan high card sepuluh.
Bidikan dia tepat.
Bagian nembaknya itu rumit banget.
Berikut kartu pribadinya.
-Kim Ha-rin, silakan pasang taruhan. -Saya mundur.
Kim Ha-rin, mundur.
Saya akan bagikan kartu pribadi.
Saya mau mundur.
Kim Ha-rin, mundur.
Ha-rin nggak bisa buang-buang chip terus kayak gitu.
Ah, sekarang Ha-rin kejebak di antara dua pemain pro…
Saya akan buka sisa kartu bersama.
7high, silakan pasang taruhan kedua.
Satu. Kim Ha-rin.
Satu. Justin Min.
Kamu bertaruh satu dan menambahkan enam chip. Kim Ha-rin.
Saya mundur aja.
Kim Ha-rin, mundur.
Ratu permainan kita…
Pasti dia tertekan banget karena udah tiga kali main pertandingan penjara.
-Hmm. -Dia udah ngira bakal ke
-sini, tapi malah di penjara. -Iya, iya. Soalnya pas di akhir
-dia nggak dapat Malaikat Maut. -Pasti dia ngerasa nyesal banget.
Aku yakin, sih, dia ngerasa nyesal.
Berikut kartu pribadinya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin, silakan pasang taruhan.
Kamu bertaruh dua.
Justin Min, mundur.
Tunggu, berarti 7high lawan Ha-rin ya?
7high.
Call. Saya akan buka sisa kartu bersama.
Kim Ha-rin, silakan pasang taruhan.
Dua chip.
Lho, dia lanjut main?
7high, silakan pasang taruhan.
Raise.
Tambah sepuluh.
Kamu bertaruh dua dan menambahkan sepuluh chip.
Sepuluh? Kok dia tambah banyak banget?
-Dia nambah sepuluh? Wah, gila… -Wah, dia nyerang.
Kim Ha-rin.
Ha-rin kenapa?
Saya samain aja.
Call.
Wah, kayaknya Ha-rin pede, nih.
Dia berusaha menang.
Sekarang kita mulai menembak. Kim Ha-rin, silakan menembak.
-Wah, pasti Ha-rin udah capek banget. -Dia menembak ya?
Iya, 'kan?
-Kayaknya, sih, iya,deh. -Biasanya ekspresi dia nggak kayak gitu.
Saya akan tembak two-pair delapan.
Kamu menembak two-pair delapan. 7high, silakan menembak.
Saya akan tembak one pair lima.
Kamu menembak one pair lima. Kim Ha-rin, buka kartumu.
Saya punya one pair sepuluh.
One pair sepuluh.
Saya punya one pair sepuluh.
7high, two pair delapan.
Wah, gila.
Keren.
Kim Ha-rin, tembakanmu berhasil. Kim Ha-rin pemenangnya.
Wah, Ha-rin masih hidup.
Aku benar-benar belajar main Poker, berkat guru-guru yang
baik yang ada di sini.
Waktu saya dengar Ha-rin bilang dia akan menembak two pair delapan,
saya akui saya merasa sedikit panik karena saya jadi tersadar kalau dia itu
ternyata pemain yang jauh lebih baik dari yang sudah saya kira.
Kok mereka tahu kartuku?
7high nggak akan kalah, iya, kan?
Saya akan buka dua kartu bersama. 7high, mundur dari taruhan.
Kim Ha-rin, buka kartumu. One pair satu.
7high juga punya one pair satu. Setelah perbandingan kartu pribadi,
Kim Ha-rin pemenangnya.
Wah, 7high… dia kayak kehilangan ritmenya.
Saya akan buka dua kartu bersama. Kim Ha-rin bertaruh satu.
Justin Min. 7high…
7high mundur.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Saya akan tembak one pair delapan.
Saya akan tembak one pair enam.
7high, buka kartumu.
Seven high.
-Seven high. -Seven high.
-Kim Ha-rin. -Pair empat.
-Astaga. Dia yang menang lagi lho. -One pair empat. Kim
Ha-rin pemenang taruhannya.
Waktu kami masih main berempat atau berlima,
meski permainan ini sedikit berbeda dengan Texas Hold'em,
konsepnya tidak terlalu melenceng. Jadi, saya pikir saya tidak boleh kalah di sini.
Saat peraturan sampingannya mulai berlaku,
saya sadar ini bukan permainan yang saya bayangkan.
Kalau aku pribadi, aku mau Ha-rin lolos. Iya.
Sama.
Semoga 7high lolos.
Ironis kalau dia gugur karena Hold'em.
Eh, kalau dipikir-pikir, mereka udah berdiri di
sana selama dua jam. Setelah main sama kita seharian, kan?
Berikut kartu pribadinya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
7high bertaruh satu. Kim Ha-rin satu.
Justin Min bertaruh satu dan menambahkan tiga chip. 7high.
Kenapa mengesah?
Aku capek aja.
Karena mainnya lama ya?
Call. Kim Ha-rin.
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
7high, silakan pasang taruhan kedua.
Kamu bertaruh delapan.
Oh, dia, dia-- Dia tambahin lagi tuh?
Wah, dia nyerang…
Kim Ha-rin.
Call.
Justin Min.
Call.
Call. Silakan bertaruh delapan.
-Banyak banget… -Potnya besar.
Sekarang kita mulai menembak.
Saya tembak straight sepuluh.
Kamu menembak straight sepuluh.
Saya akan tembak two pair sembilan.
-Kamu menembak two pair sembilan. -Iya.
Kayaknya Kak 7high kena tembak.
Masa?
Bahu dia lemas waktu dengar two pair sembilan.
-Hah? -Justin Min.
Saya akan tembak pair sepuluh.
One pair sepuluh.
-Iya. -Justin Min, buka kartumu.
Hebat banget.
Two pair sembilan.
Kim Ha-rin.
One pair tujuh.
Three of a kind, mantap!
Pantas dia berani.
Wow!
Three of a kind untuk 7high. 7high pemenangnya.
Astaga.
7high berhasil!
-Harusnya lebih banyak. -Kakak udah selesai, kan?
-Belum. -Ah, masih belum, ya.
Ah, aku jadi lega, tapi aku…
Tadi aku gugup banget sampai
nggak bisa gerak.
RONDE 31
Saya akan buka dua kartu bersama.
Aku takut banget pas lihat three of a kind.
Kim Ha-rin, silakan pasang taruhan.
Kim Ha-rin, mundur.
Justin Min menang karena punya kartu tertinggi di tangan.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Justin Min, silakan pasang taruhan berikutnya.
-Empat chip. -Astaga.
7high.
7high, mundur.
Kim Ha-rin, juga mundur.
-Makasih. -Justin Min menang.
Belum bisa keluar?
Kak Justin juga mau selesai.
Saya akan buka dua kartu bersama.
7high.
Tiga chip.
Kim Ha-rin, mundur dari taruhan. Justin Min, mundur dari taruhan.
7high menang.
Ji-yeong biasanya makan apa sih?
Oh, kak, kakak mau ngemil ya?
-Nggak, buat dibawa besok aja. -Nggak, nggak, buat kita bawa besok.
-Oh, oke. -Kalau Ha-rin lolos, kita bawain cokelat.
Ah, semoga Ha-rin bisa tinggal di sini sekali aja.
Kita harus kasih cokelat ke Ha-rin.
-Karena dia itu suka makan. -Iya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin, silakan pasang taruhan.
Kim Ha-rin, mundur.
Justin Min, satu.
7high.
Kamu bertaruh satu dan menambahkan dua chip.
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Justin Min, silakan pasang taruhan.
Empat chip.
7high.
Call.
Sekarang kita mulai menembak. Justin Min, silakan menembak.
Two pair lima.
Kamu menembak two pair lima.
7high.
Dia nembak two pair lima…
Wah, dia keren banget.
-Tapi ini… -Dia itu kayak, adegan penjahat
di film-film mafia aja, iya, kan?
-James Bond 007. -Keren banget. Lihat
-tuh, kayak bintang film. -Iya.
-Kalian kenapa, sih? -Dia harusnya syuting film aja.
Dia kok kelihatan keren begitu?
-Wah, lihat pose punggungnya… -Kak 7high kayaknya,
cocok banget jadi model.
Kameramennya juga jago. Ngerekam dia di cermin gitu.
Itu gambar yang bagus. Keren banget, tahu. Iya.
Oh, ekspresinya.
-Aksi Hollywood. -Hei.
-Ya, hei, hei, hei. -Harusnya Justin yang aktor Hollywood.
Wah, Kak 7high.
Kombinasi yang mana? Kombinasinya… Kayaknya… Kombinasinya…
Kombinasi yang mana, kombinasi yang mana?
Dia terus yang disorot!
Kenapa dia pegang leher? Itu, kan, terlalu erotis. Aduh.
-Dia ngapain pegang leher? -Wah, wah, berhenti pegang-pegang leher!
Itu seksi banget. Ngapain pakai begitu segala?
-Lihat urat nadinya, urat nadinya. Hei. -Hei. Dia pasti sengaja, tuh. Dia sengaja.
Pantesan dia pakai baju kerah rendah. Aduh.
Dia udah pasti sengaja. Ah, Kak 7high.
Ah, full house lima.
Kamu menembak full house lima.
Iya, itu target saya.
7high, buka kartumu.
Three of a kind lima.
-Kamu harus buka. -Nggak, aku nggak punya apa-apa.
Ya, aku pikir juga begitu. Makanya aku nggak nambahin lagi.
7high pemenang taruhannya.
Kakak masih belum bisa pergi?
Masih belum bisa.
-Belum juga? -Belum.
-Sekarang ini, 7high udah tenang lagi. -Iya, dia ngerasa lebih
baik kalau dia ngomong.
Dia makin baik sekarang. Tapi berarti gawat buat Ha-rin, kan?
Berikut kartu pribadinya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kalau ada yang punya sepuluh pasti bagus.
Satu.
7high.
Kamu bertaruh satu dan menambahkan dua chip.
Kim Ha-rin.
Call. Justin Min.
-Call. -Dia ikut juga?
-Call. -Ah, sial, dia main. Ronde
-ini kayaknya lumayan besar. -Sepuluh chip.
-Iya. -Minimal sepuluh.
Tiga-tiganya main. Sekarang buka kartu lagi.
Saya akan buka sisa kartu bersama. Justin Min.
Satu.
7high.
Kamu bertaruh satu dan menambahkan empat chip.
-Lima ya? -Dia naikin.
Wah, gila sih. Dia pasti mau bunuh Ha-rin di sini.
Kim Ha-rin.
-Apa saya harus taruhan empat juga? -Kalau ingin call, taruhannya lima.
-Lima. -Kalau mau raise, harus
taruhan lebih dari itu.
Call.
-Justin Min. -Saya mau call, empat lagi ya?
Benar, harus taruh empat lagi.
-Call. -Wah, mereka semua main.
7high udah hitung? Dia punya 60, kalau taruhan 30, dia bisa keluar.
Sekarang kita mulai menembak. Justin Min, silakan menembak.
Three of a kind dua.
-Kamu menembak three of a kind dua. -Ya, triple dua. Ya.
7high.
Justin, Justin, Justin, Justin, Justin, Justin, Justin.
Dia nggak cocokin apa-apa.
Kalau gini, jadi adu stamina juga.
-Kayaknya dia nggak gampang capek. -Tapi dari tadi dia
berdiri terus sekarang dia gitu.
-Kayaknya Ha-rin punya two pair sepuluh. -Iya, aku rasa juga Ha-rin punya itu.
Saya akan tembak two pair sepuluh.
7high menembak two pair sepuluh.
Two pair sepuluh?
Two pair. Kayaknya kamu benar. Kelihatan dari ekspresinya.
Wah, benar, dia two pair sepuluh.
Saya akan menembak full house dua.
Kamu menembak full house dua.
Kayaknya Ha-rin punya two pair. Mungkin dia nembak full house
karena punya two pair.
Justin Min, buka kartumu. Two pair sepuluh.
Kim Ha-rin.
Saya two pair dua.
Two pair dua.
-7high. -Dia kuda hitam!
Wah, lihat, lihat! Dua dua, dua dua. Dua dua. Dua dua.
Oh, belum tentu.
Nggak mungkin full house, kan?
Three of a kind dua.
Kim Ha-rin pemenang taruhannya.
Mendapat 27 chip.
Ha-rin diam-diam ikut main dan merebut potnya dengan two pair dua dan satu.
Dan kalau tadi saya bingung, apa dia benar-benar bisa baca kartu saya.
Tapi kali ini, dia main dengan kartu yang tidak terbaca
oleh kami. Jadi, saya pikir,
apa ini cara dia untuk menang? Dengan mengadu kami berdua?
Saya rasa itu strateginya Ha-rin,
dan saya sedikit kaget.
Ada dua guru hebat di samping saya, jadi saya belajar banyak secara langsung.
Hoki juga keahlian.
-Hebat Ha-rin! -Ha-rin yang menang?
Kok bisa menang? Kartu Ha-rin apa?
-Two pair. Dia punya two pair. -Dia two pair. Dia punya two pair satu.
Iya, jadinya, nggak mungkin ditembak disitu.
Hah?
Ah, lampunya dimatiin.
-Mereka mau kita nonton gelap-gelapan? -Kita nonton gelap-gelapan?
Tapi kalau gini lebih kelihatan.
-Iya, sih, jadi lebih jelas. -Tapi nggak bagus buat mata.
Bisa sakit mata ini.
Ini pertama kalinya main sampai lampu padam, ya, kan?
Iya.
Udah jam sebelas.
Hari ini seru banget, ya?
-Saya akan buka dua kartu bersama. -Iya, benar.
7high.
Dua chip.
Kim Ha-rin, call.
Justin Min, call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
-Wah, udah ada sepasang. -Begini lagi nih? Kombinasi ini sulit lho.
Bisa full house, two pair, dan three of a kind. Bakalan susah ditembak,
-nih. Iya, susah ngalahinnya. -Kalau gitu…
7high.
Benar-benar, deh, ini.
Kenapa kartu yang keluar begitu terus, sih? Apa ini tipuan iblisnya?
Satu. Kim Ha-rin.
Call. Justin Min.
Kamu bertaruh satu dan menambahkan dua chip.
7high.
Kenapa dinaikin terus sih?
Um?
Oh? Dia pasang berapa?
Kenapa dia?
Dia pasang sepuluh?
Gila. Dia incar kemenangan. Dia mau menang. Dia berusaha keras di sini.
-Oh. -Total taruhanmu sebelas chip.
-Sebelas! -Sebelas?
-Dia nantang Ha-rin taruhan sepuluh. -Kayaknya Ha-rin bakal mundur, deh.
-Harusnya iya. -Iya, dia nggak bakal main.
Sebelas? Sebelas?
Wah, dia main.
-Apa? -Saya cuma harus taruhan sepuluh ya?
Jumlah call sepuluh chip.
Call.
Justin Min, mundur dari taruhan.
Sekarang kita mulai menembak. 7high.
Astaga!
-Bisa jadi fullhouse nih… -Ha-rin kayak tenang
banget. Apa kartu dia bagus ya?
Mungkin aja pura-pura doang.
Kok dia call?
Saya tembak two pair sepuluh.
Kamu menembak two pair sepuluh.
Kim Ha-rin.
Saya tembak three of a kind tiga.
-Three of a kind tiga, sudah ditembak. -Iya.
Kim Ha-rin, buka kartumu.
-Aku benar. Aku udah tahu dia pair lagi. -Two pair empat.
Makanya aku raise, ah, sial!
-Aku tahu dia dapat pair. -Kim Ha-rin, pemenangnya.
Padahal aku raise lho…
Kartu tangan kamu pair, udah tiga kali lho…
Tiga…
Gila, nggak mungkin banget dia dapat lagi. Masa iya menang kayak gitu lagi?
Itu full house ya?
Bukan, empat, empat.
Ini kelihatan kayak Poker, tapi sebenarnya bukan.
Iya.
Sekarang aku paham.
Ah, tadi juga Justin kelihatan syok. Soalnya chipnya udah 70, tapi sekarang
-hilang banyak. Iya. -Iya, sekarang Justin…
Dia itu merosot banget. Itu sebenarnya lebih bikin stres, sih. Soalnya tadi dia
-hampir menang, sekarang turun lagi. -Iya, iya.
Justin Min, mundur dari taruhan.
7high, tembakanmu berhasil. 7high pemenangnya.
Justin Min, mundur dari taruhan.
7high menang.
Wah, bakal gimana nih? Mereka berdua hampir mati, terus hidup lagi.
Iya, terus selamat lagi.
Justin sekarang terancam.
Tapi kalau Justin ngambil chip mereka lagi…
Berikut kartu pribadinya.
Saya buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin, satu.
Justin Min, satu. 7high.
Kamu menambahkan tiga chip.
Kim Ha-rin, call.
Justin Min.
-Dia main. -Oh, Justin juga?
Oh? Dia tambahin? Iya, kah?
Total taruhanmu sepuluh.
7high.
Wah. Aku benar.
Kayaknya motto Justin sekarang, "Yang rela mati akan hidup."
Call.
Kim Ha-rin.
Saya mundur.
Mundur dari taruhan.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Justin Min, silakan pasang taruhan.
Satu.
7high.
Tunggu, kalau 7high menang, dia selesai.
Call.
Sekarang kita mulai menembak. Justin Min, silakan menembak.
Saya tembak one pair enam.
One pair enam.
Iya.
Sudah ditembak. 7high.
Saya akan tembak one pair tiga.
Kamu menembak one pair tiga.
7high, buka kartumu.
High sepuluh.
-High sepuluh? -Sepuluh?
-High sepuluh. -High card ya?
-High sepuluh? -High sepuluh.
Oke.
THE DEVIL'S PLAN, RUANG KEMATIAN
-High sepuluh? -High sepuluh.
Oke.
7high menang, karena kartu pribadinya lebih tinggi.
-Oh, pas banget, pas banget. -Oke.
Kakak yakin menang dengan high sepuluh?
High sepuluh, tapi punya delapan. Wah, gila.
High card sepuluh.
7high sudah mengumpulkan lebih dari 75 chip.
Permainan yang bagus. Kamu hebat banget. Hebat, hebat.
Selamat ya, Kak.
-Selamat ya. Seru banget. -Makasih ya.
Tolong serahkan 75 chip.
Kamu bisa bagikan sisa chip ke pemain pilihanmu.
Aku mau lihat ini agak lebih lama.
Kamu ngerti, kan? Itu aturannya.
Semangat ya.
Permainan yang bagus, Kak.
-Senang-senang ya. -Terima kasih, terima kasih.
7high, berhasil bertahan hidup. Silakan kembali ke ruang tinggal.
-Wah, selamat ya. Dia nggak kaget. -Yah, dia nggak kaget.
-Bukan gitu. Energiku udah habis aja. -Iya. Capek, ya?
Nggak, maksudku, makin lama main, aku sadar itu nggak kayak Poker.
-Selamat, Kak. -Hah?
Maksudku, waktu kita main berlima, itu emang kayak Poker, tapi waktu pemainnya
-berkurang, jadi nggak kayak Poker. -Jadi seperti Poker?
Silakan pasang taruhan awal.
Berikut kartu pribadinya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Justin Min, silakan pasang taruhan.
Dua chip.
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Justin Min.
Tiga chip.
Kim Ha-rin.
Call.
Sekarang kita mulai menembak. Justin Min, silakan menembak.
-Saya tembak two pair sembilan. -Kamu menembak two pair sembilan.
Kim Ha-rin, silakan menembak.
Saya mau tembak full house sembilan.
Kamu menembak full house sembilan.
Kim Ha-rin, buka kartumu.
Triple sembilan.
Three of a kind sembilan.
Justin Min, two pair sepuluh.
Kim Ha-rin pemenangnya.
-Justin chipnya tinggal dikit. -Tapi…
Kalau jumlah chipnya tinggal segitu…
-Jadi gelisah kan? -Nggak, bukan gelisah. Kamu dalam
situasi yang nggak bisa kamu kendaliin.
Iya, mulai sekarang, Ha-rin pasti main aman.
Ini kartunya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Satu chip.
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Justin Min.
Empat chip.
Chip Kakak sisa berapa?
Sisanya 14 keping.
Oh? Dia mau pasang 14?
Gila.
Dia luar biasa banget.
Keren. Dia pasti pede banget buat ngelakuin itu.
Saya harus pasang 14 plus empat kalau mau naikin, 'kan? Karena dia naikin empat.
Mau bertaruh empat dan menambahkan 14?
Iya.
Kamu menambahkan 14 chip.
Justin Min, mundur dari taruhan.
Wah, dia nyerah.
Ini kartunya. Justin Min, mundur dari taruhan.
Justin Min.
Mundur dari taruhan.
Sekarang chipnya Kak Justin kurang dari sepuluh?
Nggak tahu. Chipnya nggak banyak.
Kamu kenapa kayak gitu?
Justin.
-Kamu keren banget. -Iya.
RONDE 46
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin.
Satu.
All-in.
Itu langkah yang benar. Dia tahu apa yang dia lakuin. Dia paham betul permainannya.
Kak Justin all-in ya?
TARUHAN SEMUA
Kamu all-in sembilan chip.
Saya mundur.
Kamu mundur
Justin Min.
All-in.
-Kakak mau terus gitu atau… -Sebelas chip.
Yah, soalnya…
Aku nggak punya banyak pilihan.
-Oh, gitu ya… -Iya.
-Kim Ha-rin mundur dari taruhan. -Saya mundur.
Justin Min.
-All-in. -Mau gitu terus?
Saya mundur.
Kamu mundur.
Siapa pun masih bisa menang.
Dan kalau Ha-rin ragu waktu Justin main kayak gitu, dia takut, jadi dia fold,
-kecuali punya sesuatu. -Iya, iya.
Kamu capek?
Sedikit sih?
Saya akan buka dua kartu bersama.
Justin Min.
All-in.
14 chip.
Aku udah capek banget…
-Call. -Dia samain?
Iya.
-Dia call. -Wah, selesai nih.
Semoga berhasil.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Sekarang kita mulai menembak.
Ada pair tiga di papan.
Justin Min.
Two pair delapan.
Kamu menembak two pair delapan.
Kim Ha-rin.
Saya tembak one pair tiga.
-One pair tiga, sudah ditembak. -Iya.
Gimana nih?
Apa selesainya high card?
Kim Ha-rin, buka kartumu.
Two pair delapan.
Justin Min.
One pair tiga. Kalian berdua sudah tertembak.
Hasilnya seri.
Jadi seri…
-Wah, tadi itu pertarungan hebat. -Dia nggak dapat. Iya.
Permainan bagus.
Permainan kamu yang bagus.
Wah, udah tengah malam.
Udah jam 12. Mereka pasti capek banget.
Saya bagikan kartunya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin.
Satu.
Justin Min.
Kamu menambahkan dua chip.
Kim Ha-rin.
Call. Saya akan buka sisa kartu bersama.
-Oh, apaan nih? -Tujuh, enam, delapan, sembilan?
Wah, gila banget ini.
Kim Ha-rin.
Satu.
All-in.
Sebelas chip.
Punya straight, ya?
Saya mau mundur.
-Kamu mundur. -Iya.
Aku nggak percaya kartunya.
Saya senang waktu tahu saya dapat straight,
tapi udah pasti kombinasi itu akan ditembak oleh Kak Justin.
Kenapa nih? Tiba-tiba Justin punya 20.
Ha-rin mulai nggak fokus.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Justin Min.
Lima chip. Kim Ha-rin.
-Saya mundur. -Kamu mundur.
Kim Ha-rin.
-Saya mundur. -Kamu mundur.
Justin Min.
Kamu menambahkan lima chip.
Kim Ha-rin.
-Saya mundur. -Kamu mundur.
Mungkin kartu tangan dia jauh lebih bagus,
tapi karena takut, dia jadi sering fold.
Yang dikejar mulai kecapekan, dan yang ngejar malah makin semangat.
Iya, kalau gini terus dia bakal gelisah.
Ini kartunya.
Saya akan buka dua kartu bersama. Justin Min.
Satu.
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Justin Min.
Satu. Kim Ha-rin.
-Bagus. -Lihat, pembunuhnya keluar. Waktu mau
-bunuh, ekspresinya selalu kayak gitu, ya. -Aku rasa satu.
Call. Sekarang kita mulai menembak.
Justin Min.
Kamu tidak menembak? Kamu kehilangan tembakan.
Iya.
Kalau saya nggak bilang apa-apa,
pemain lain terpaksa mengambil keputusan apa kira-kira kartu saya.
Kim Ha-rin.
Saya mau tembak one pair dua.
Kamu menembak one pair dua.
Kim Ha-rin, buka kartumu.
High lima.
Justin Min.
One pair dua. Kim Ha-rin, tembakanmu berhasil. Kim Ha-rin menang.
Hebat banget, hebat.
-Wah, gila. -Dia menang?
Iya. Dia nembak pair dua. Dia menang pakai high card.
Kayaknya dia udah ngerasa karena Kak Justin nggak nembak.
Karena dia yakin nembak, dia tetep call meski ngerasa kartu dia kalah.
-Ah. -Iya, dia yakin nembak.
Ha-rin itu benar-benar luar biasa.
Saya nggak tahu kenapa permainan dia bisa sebagus itu,
padahal dia belum banyak main Poker. Dia sangat hebat.
Ini kartunya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin, mundur dari taruhan. Ini kartunya.
Saya mau mundur.
Saya akan buka dua kartu bersama. Justin Min.
Saya mundur.
Kamu mundur.
Saya pikir seorang pemula seperti saya harus main dengan sederhana,
jadi saya mencoba mundur kalau kartu tangan
yang saya dapat peluang menangnya kecil supaya
saya nggak terpancing oleh gertakan lawan saya.
Kalau begini, bergadang aja lah.
-Udah tiga setengah jam, lho, mereka main. -Iya, ini jadi adu stamina.
Ini kartunya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin.
Satu.
Justin Min.
Kamu menambahkan empat chip.
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Wah, triple satu keluar.
Mustahil.
-Dia… -Kayaknya Justin akan all-in lagi, deh.
Dia jilat bibir lagi.
Kim Ha-rin.
Satu.
Justin Min.
All-in.
-Nah, bagus. -Udah pasti. Dia nggak boleh nahan.
Kamu bisa bertaruh 15 chip.
Lima belas…
-Ha-rin bakal ikut. Dia akan main. -Dia lagi mikir-mikir.
Dia ragu, nggak langsung main.
Ha-rin, main aja. Kamu harus main.
Ini 15 chip.
Call.
Oh, wah. Selesai.
Aduh, kalau dia menang selesai?
Iya, aku yakin ini saatnya.
Sekarang kita mulai menembak. Kim Ha-rin, silakan menembak.
Saya merasa kalau saya harus hati-hati waktu menembak.
Karena saya yang menembak pertama,
pasti akan ada risiko besar kartu saya bisa ketahuan.
Saya nggak akan menembak.
Kamu tidak mau menembak?
Iya.
-Lho, dia nggak nembak? -Hah?
-Saya juga, nggak nembak. Nggak. -Justin Min, kamu tidak mau menembak?
Dia nggak nembak?
-Dia nggak nembak. -Kartunya bagus?
Kim Ha-rin, buka kartumu.
Full house satu.
Justin Min.
Full house satu. Justin Min menang, karena kartu pribadinya lebih tinggi.
Wah, delapan.
Wah, permainan ini benar-benar gila. Sumpah, ini gila banget.
Keren banget.
-Apa-apaan ini? Ini nggak bisa dipercaya. -Hei.
Wah!
Tapi Ha-rin kartunya juga bagus.
Banyak banget.
Taruhannya banyak banget.
-Iya benar, dia menang taruhan all-in lho. -Keren banget, ya.
Itu yang namanya membalik nasib.
-Dia jadi unggul? -Iya.
Jumlahnya 44.
Karena chip saya tinggal sedikit, saya nggak khawatir.
Saya percaya kemampuan saya dan berusaha yang terbaik.
Wah, Justin keren banget.
Dia hebat banget.
Keren banget.
Ha-rin, jangan sedih, dong.
Ini kartunya.
Kim Ha-rin.
-Saya mundur. -Kamu mundur.
Justin Min.
Tiga. Kim Ha-rin.
-Saya mundur. -Kamu mundur. Justin Min pemenangnya.
Kakak jago.
Ah, Justin menang lagi.
Justin dapat energi lagi, deh.
Berikut kartu pribadinya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin.
Satu. Justin Min.
Kamu menambahkan empat chip.
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Kim Ha-rin.
Satu. Justin Min.
Dia mau mancing?
Iya, dia mancing Ha-rin. Kalau kelihatan pede, Ha-rin mungkin fold.
Dan kayaknya Justin punya sesuatu.
Kamu bertaruh satu dan menambahkan tujuh chip.
Kayaknya kartu tangannya Justin bagus.
Kim Ha-rin.
Tujuh?
Call.
Wah, gila.
Sekarang kita mulai menembak.
Kim Ha-rin, silakan menembak.
Saya akan tembak pair enam.
-One pair enam, sudah ditembak. -Iya.
Justin Min.
Saya tembak one pair tiga.
Kamu menembak one pair tiga. Kim Ha-rin, buka kartumu.
One pair tiga. Justin Min.
High card.
Justin Min, tembakanmu berhasil. Justin Min pemenangnya.
Wah, gila. Dia nembak one pair tiga lho.
Kok dia bisa ya?
Justin keren banget.
-Ha-rin juga. Dia main dengan berani. -Iya.
Silakan pasang taruhan awal.
Saya akan bagikan kartunya.
Saya akan buka dua kartu bersama.
Kim Ha-rin.
Satu.
Justin Min.
Kamu bertaruh satu dan menambahkan empat chip. Kim Ha-rin.
Aku samain taruhannya. Aku nggak punya banyak pilihan, ya, kan?
Call.
Saya akan buka sisa kartu bersama.
Satu, empat, sembilan, enam.
Nggak mungkin bisa straight, jadi ini bakalan adu pair.
Kim Ha-rin.
Satu.
Justin Min.
Chipnya sisa lima.
Oke, saya naikin lima.
Kamu bertaruh satu dan menambahkan lima chip.
-Ah, Justin maksa all-in. -All-in.
Kim Ha-rin, all-in.
-Wah, semuanya? -Ayo, fokus, fokus.
Sekarang kita mulai menembak. Kim Ha-rin, silakan menembak.
Saya mau tembak one pair empat.
Kamu menembak one pair empat. Justin Min.
One pair enam.
Kamu menembak one pair enam. Kim Ha-rin, buka kartumu.
One pair tiga.
One pair tiga. Justin Min.
One pair sembilan.
-Justin Min, pemenang taruhannya. -Permainan bagus. Kakak hebat banget.
Serius, Kakak hebat banget. Nggak apa-apa.
Maaf, ya. Ah, iya. Ah, permainan kamu bagus banget.
Iya, itu seru banget.
-Yah, gimana, nih? -Ah, sial.
Ha-rin.
Permainannya bagus. Permainannya bagus. Karena jujur aja-- Iya, kalau lihat itu,
usaha dia udah bagus, dia hebat.
Tapi yang Ha-rin bilang tadi itu benar, dia bersaing di antara dua pemain Poker.
Justin Min adalah pemain terakhir yang berhasil bertahan hidup.
Permainan Kakak bagus banget.
Karena gagal bertahan hidup, Kim Ha-rin
menjadi orang kelima yang dieliminasi dari The Devil's Plan.
Cuma aku nih yang bisa pamitan?
Ha-rin, makasih banyak, ya.
-Terima kasih. -Nggak, nggak.
Aku jadi terharu. Dia itu dari awal tinggal di penjara, lho.
Iya.
Permainan Kakak bagus banget. Terima kasih kerja kerasnya.
Terima kasih, terima kasih. Iya.
Sebenarnya dari dulu saya suka program yang mengasah otak. Waktu masih sekolah,
saya hanya boleh nonton TV dua jam seminggu
karena sedang belajar untuk ujian masuk perguruan tinggi. Dari dua jam itu,
satu jam setengah saya pakai untuk nonton program seperti ini dan 30 menit
sisanya nonton film kartun.
Saya selalu mengutamakan hal-hal yang harus saya lakukan di atas yang ingin
saya lakukan, jadi dihidup saya, saya merasa diburu-buru dan dikejar-kejar.
The Devil's Plan benar-benar…
pertama kalinya saya bisa…
memilih sesuatu yang ingin saya lakukan, dan ini sangat menyenangkan.
Kim Ha-rin, silakan segera meninggalkan tempat ini.
Ha-rin, kamu hebat!
-Kamu hebat, Ha-rin. -Kamu hebat!
-Astaga, kamu emang dewa. -Kak Justin, benar-benar…
Gokil.
Kakak keren banget lho, Kak.
Selamat.
-Tapi aku… -Ini kayak kembalinya sang raja.
Tapi aku ngerasa nggak enak banget, karena aku tahu dia itu
ngerasa sedikit takut.
Dan tahu lah, waktu mulai ngerasa gitu, kamu harus maju terus.
-Tapi kamu nggak salah. -Iya.
Apa besok aku bakal diserang Ji-yeong ya?
-Dia udah nggak bakal percaya sama Kakak. -Begitu lagi ya?
Ada lagu penutup adegan satu salah satu musikalku.
Musikal Frankenstein, Judulnya "Once Again."
-Oh. -"Once Again."
-Judul "Once Again", dan lagunya begini, -Iya.
Liriknya…
Ah, aku ingat. Aku langsung tahu.
Seolah terjebak dalam lingkaran.
Hei, pasti keren kalau nanti dikasih musik latar pakai nyanyian kamu.
Pasti keren banget, tuh. Aku yakin.
Ah, kayaknya kutukannya mulai besok deh.
Aku ngerasa besok bakal dipenjara bareng Ji-yeong.
Gimana, ya? Kalau menurutku, dengan bikin aliansi besar gitu,
rasanya kayak perusahaan besar lawan pemilik bisnis kecil.
Kalau menurutku juga itu memang ngerugiin banget. Soalnya, kalau dipikir-pikir,
mungkin kita emang nggak terlalu ngerti cara main pertandingan utama pertama
dan kedua, jadi kita nggak bisa nyari celah.
Tapi waktu main hari ini, aku ngerasa sebenarnya ada celah.
Iya, ada, ada. Iya, aku juga mikir gitu. Iya, iya.
Mau celah yang besar atau celah yang kecil, aku yakin banget sebenarnya ada.
Pikiran kita sama.
Yang penting dari permainan hari ini adalah,
kalau kamu eliminasi seseorang, kamu dapat bidaknya.
Itu kesempatan besar yang dikasih ke kita hari ini di pertandingan utama.
Iya.
Tapi kita nggak nyadarin itu. Kita telat tahunya.
Baru tahu pas selesai.
-Kita nggak tahu. -Iya.
Apalagi, padahal kita bisa menang.
Iya. Permainan itu seimbang banget sih.
Sebelum main kita mau aliansi bersembilan tanpa mikir panjang, kan?
Tapi setelah dipikir-pikir, itu sebenarnya bukan salah mereka,
tapi aku juga tergoda sama tawaran mereka.
Aku ngerasa puas diri dan mikir… Kalau aku main dengan mereka, kelompok itu akan
berkurang, dan pas udah waktunya, aku baru bakal mulai main serius.
Kamu ngerasa bisa maju dengan mudah. Hmm. Iya, iya.
Tapi yang aku rasain hari ini tuh, nggak ada alasan ngelakuin itu kalau kita main
-bersama. -Iya, kita terlalu puas diri.
-Udah setengah dua nih, tidur yuk. -Iya, iya.
Ayo tidur.
Aduh, hari yang panjang ya. Ayo, kita tos lagi sekarang. Selamat udah bertahan
sehari lagi. Bagus semuanya.
Iya. Semangat, semangat. Aku nggak tahu apa yang akan terjadi besok.
Semangat, besok hari baru. Hari ini udah bagus.
Hyun-joon, selamat datang di sini, ya. Selamat.
Makasih usahanya.
Ini hari yang panjang.
Justin harus dieliminasi.
Emang kenapa sama Kak Justin hari ini?
Dia eliminasi Ha-rin.
Kayaknya kamu aja yang coba.
Kenapa?
Aku di penjara sama mereka, jadi aku peduli keduanya.
-Iya. -Jangan dipusingin.
-Jangan dipikirin. -Harus objektif?
-Iya. -Oke.
Nggak ada musuh atau teman abadi. Kalau mau kamu bisa temenan sama mereka habis
-ini. Serius. -Oke.
Jangan salah paham soal itu. Soalnya kita semua di sini untuk menang.
Iya.
Kalau berkhianat atau bohong, biasanya kita akan terluka
dan hubungan kita hancur, tapi di sini hal itu boleh.
Malah, itu yang harus kami lakukan. Kami harus begitu untuk menang.
Besok bakalan gimana, ya? Obrolan ini kayaknya udah jadi rutinitas kita, yang
-selalu kita omongin sebelum kita tidur. -Iya.
Kita nggak bisa apa-apa soal dia besok.
Aku cuma mau besok Kakak dan Kak So-hui di sini.
Kayaknya aku bakal dipenjara besok. Nggak mungkin nggak.
Mungkin aja.
Ayo tidur.
Ayo tidur, Hyun-joon.
Aku senang kita sekamar
dan kita bisa ngobrol.
KAMAR 1
07:40 PAGI
Apa sarapannya beda-beda setiap pagi?
Oh, kita dapat kimchi.
Tapi ini sarapan terbaik sejauh ini, 'kan, Kak Justin? Iya, 'kan?
Iya.
-Oh, ya? Ini… -Bubur ini yang paling enak.
Ini kayak sarapan di hotel deh. Mereka bahkan bawain ke sini.
Iya, ya… Iya.
Aku mau tanya deh. Setiap kalian ninggalin penjara
untuk main itu kan, kami selalu ingat kalian dan ngebawain
sesuatu dari area tinggal.
Aku sekarang lagi butuh protein. Soalnya kami nggak dikasih protein di
sini. Makanya aku terima kasih banget waktu kamu bawain protein.
Iya.
Waktu Justin keluar dan aku bawain protein, dia nyamper begini. Matanya
-terpaku ke protein. -Ah, iya.
-Iya, benar. -Nggak lihat kakak ya? Tapi proteinnya?
-Iya. -Ini enak banget.
-Itu tulus tuh. Beneran. -Hmm.
Di sana cuma dapat bubur.
Cuma bubur? Malamnya roti, paginya bubur, gitu?
Iya, iya.
-Nggak dapat protein? -Nggak ada.
-Makanya kalian minta protein, ya. -Sedih banget.
Eomuknya enak banget.
Aku tahu aku harus makan ini, tapi…
-Nggak bisa. -Iya, kan?
Ah, karena udah sering makan ini ya.
Saya agak malu karena udah terlalu lama di penjara.
Saya harus sangat hati-hati dengan semua tindakan saya sekarang.
Saya takut diomongin mereka waktu saya di kamar mandi atau waktu mereka olahraga,
jadi, saya ikutan mereka angkat beban.
Dua! Oke.
Bagus.
Nggak ada yang tahu mungkin ini hari terakhir aku. Valentino, Valentino.
Kamu manggil?
Ah, nggak, nggak, nggak, aku lagi ngomong sendiri.
Hari ini gimana? Terus, Hyun-joon gimana?
Sebenarnya Hyun-joon juga nggak bilang apa-apa soal main bareng, tapi, kayaknya
Hyun-gyu, Kakak, dan So-hui, kita udah kompak. 7high mungkin bisa diajak kerja
-sama… -Iya, iya. Iya. Iya.
Jadi, maksudnya 7high dan Hyun-joon itu nggak kita utamain?
Yah, aku suka 7high, tapi beberapa waspadain
dia karena dia kuat.
Tadi kita udah sepakat, 'kan?
Bisa urus aku?
Kalau emang ini keputusan kalian… Aku akan hancurin kalian.
Hyun-gyu bilang dia nggak tahu soal itu di hari pertama, tapi dia nggak suka sama
-cara mainnya 7high. -Oke.
Aku nggak ada urusan sama Kak 7high, aku ngikutin Kakak. Kalau dapat bidak,
aku bisa ubah.
Intinya, 7high dan Hyun-gyu nggak bisa satu tim lagi. Mereka nggak bisa bareng.
Oh, jadi mereka udah beda pihak ya.
Pagi ini sepi banget ya?
Di sini?
Biasanya nggak setenang ini.
Rasanya emang beda dari kemarin.
Rasanya, hari ini bakal ada pertarungan besar.
-Iya, benar. Kamu jadi ngerasa berani ya? -Ah, iya dikit.
Sekarang saya udah nggak takut dipenjara. Ini udah hari keempat,
dan ini akan jadi hari penentuan untuk saya pribadi.
Kalau menurutku sekarang kita udah jadi semakin waspada. Iya.
Pasti lah, pikiranku berubah setelah ke sini.
Aku rasa permainan kemarin itu penting banget. Aku sadar aku harus lebih aktif.
-Nggak boleh diseret-seret mereka. -Benar. Kita nggak boleh pasif.
Aku tuh sadar waktu lihat Justin kemarin. Ada, ya, orang kayak dia yang
bersaing sendiri, jadi kenapa aku harus takut buat bertindak kayak gitu?
Iya benar, benar.
Tapi, hari ini mending kita bareng.
Mereka mungkin mikir mereka bisa terus-terusan nguasain permainan.
Aku yakin pasti ada celahnya, ada titik yang bisa mengubah permainan. Jadi, kalau
-kalian butuh bantuan, aku pasti bantu… -Iya, iya. Iya, iya. Iya.
Aku cuma nanya gini karena Kak Justin. Kak Justin,
apa lebih nyaman main sendirian?
Jauh lebih nyaman.
Lebih suka main sendirian?
Justin pasti bantu kalau ada alasan yang tepat. Iya, nggak?
Iya.
Yah, ini sama aja kayak chip poker, kan? Kalau tinggal sedikit, kita harus all-in.
Iya, harus all-in.
Saya nggak takut lagi. Saya bisa berusaha yang terbaik
karena saya selamat.
Nggak tahu deh, hari ini gimana.
Wah, ayo.
Waktunya pertandingan utama nih?
Sebentar lagi, pertandingan utama akan dimulai. Para pemain, silakan menuju area
-permainan. -Aku takut!
Semoga berhasil.
Kamu juga.
-Ah, ada apa tuh di sana? Ada meja, ya? -Selamat pagi. Ada meja di sini.
Ah-ha.
-Ah, hari ini lelang, ya? -Oh?
Ini lelang.
-Oh? -Ada bilik lelang.
Kita harus atur lelangnya. Kita harus atur.
Oh!
Selamat datang!
-Wah, pemainnya berkurang banget ya. -Selamat datang!
Iya. Kita tinggal sedikit.
-Ayo kita mulai permainannya. -Selamat datang.
-Ayo main! -Selamat datang.
-Terima kasih. -Permainan bagus. Ini, dua. Makasih
-kerja kerasnya. Kami lihat kemarin. -Ah, terima kasih.
Kamu kemarin hebat banget.
-Nggak, kok. -7high.
Kopi, nih, buat kamu.
Makasih, Bro.
Kamu hebat banget kemarin.
-Kakak mau tteokbokki? -Oh, mantap. Makasih, ya. Aku
-boleh makan ini, kan? Makasih. -Yang ini? Boleh.
Di sana enak, kan?
Nggak, aku mau kita sama-sama, aku jadi nggak enak.
Selamat pagi. Pertandingan utama keempat The Devil's
Plan akan segera dimulai.
Pada pertandingan penjara kemarin, Kim Ha-rin dieliminasi,
jadi sekarang tersisa sembilan pemain.
Sebelum permainan dimulai, berikut adalah jumlah bidak
yang dimiliki setiap pemain.
Saat ini, Choi Hyun-joon adalah pemain
yang memiliki bidak terbanyak.
Sisa enam lagi.
Sekarang, aku akan menjelaskan pertandingan
utama keempat.
Pertandingan utama hari ini, Pulau Harta Karun.
Di Pulau Harta Karun kalian harus menaruh anak panah di papan untuk mencari
peti harta karun.
Papan permainan terdiri dari total 81 petak.
Ada petak daratan, petak air, pagar, dan yang terkahir adalah dinding.
Ada total sepuluh kotak di petak daratan, salah satunya adalah peti harta karun.
Sepuluh kotak ini berisi petunjuk mencari peti harta karun,
dan kalian akan mendapat beragam jumlah poin setiap membuka satu kotak.
Permainan ini memiliki sembilan ronde,
yang terdiri dari lima ronde lelang panah dan empat ronde eksplorasi.
Kalian mendapat anak panah di lelang,
yang dapat digunakan di ronde eksplorasi untuk mencari peti harta karun.
Sebelum dimulai, para pemain akan diberikan masing-masing
satu anak panah.
Pertama, aku akan menjelaskan tentang
ronde lelang panah.
Di dalam lelang, ada 11 sampai 13 anak panah yang
akan dijual kepada pemain. Masing-masing pemain
akan diberikan 20 chip
lelang yang bisa digunakan dalam lelang.
Chip lelang akan disimpan di bilik lelang,
lalu dikeluarkan dan diserahkan ke bandar waktu pemain menawar.
Saat ini, para pemain harus menyerahkan minimal
satu chip untuk menawar anak panah. Jumlah chip yang kalian serahkan ke bandar
tidak akan diungkap ke pemain lainnya.
Setelah semua menyerahkan chip,
para pemain mengambil panah yang mereka mau sesuai dengan urutan tawaran
paling tinggi ke paling rendah.
Jika ada jumlah tawaran yang sama,
pemilik bidak lebih banyak yang akan memenangkan lelang.
Jahat banget.
Jika beberapa pemain jumlah bidaknya sama, mereka akan mengambil undian.
Pemain tidak boleh memberi chip ke pemain lain,
dan anak panah tidak boleh diubah atau dirusak.
Berikutnya, aku akan menjelaskan ronde eksplorasi.
Saat ronde eksplorasi dimulai, para pemain bisa masuk ke ruang bandar
dan menempatkan panah yang mereka miliki di papan permainan untuk mengeksplorasi.
Saat ini, anak panah tidak boleh
dipindah atau ditukar, tapi boleh dipinjam dan digunakan
satu dengan kesepakatan bersama per ronde eksplorasi.
Setiap ronde eksplorasi berlangsung selama 40 menit,
dan pemain boleh masuk kapan saja selama 40 menit tersebut.
Pemain boleh berdiam di ruang bandar maksimal tiga menit,
dan mereka harus selesai menaruh anak panah dalam tiga menit tersebut.
Anak panah pertama harus selalu diletakkan di titik awal.
Semua anak panah harus dimulai dengan titik merah di panah bersentuhan dengan
titik merah di papan dan ujung panah juga harus berakhir di titik merah.
Pemain bisa menghubungkan anak panah baru di ujung panah yang sudah ada,
dan tidak ada batasan jumlah anak panah yang
bisa disambung dengan cara ini. Tapi, kecuali di titik awal dan akhir,
anak panah tidak boleh saling bersentuhan.
Ah.
Saat mata panah mencapai kotak, pemain bisa membuka kotak itu. Saat ini,
mereka juga boleh memilih untuk menghubungkan
anak panah lain ke kotak lain tanpa membuka kotak pertama.
Jika anak panah kalian terhubung ke kotak yang kalian inginkan,
kalian bisa membuka kotak itu untuk mendapat petunjuk dan beberapa poin.
Anak panah yang sudah digunakan sekali akan ditahan sementara dan tidak
bisa digunakan lagi di ronde yang sama.
Anak panah yang ditahan akan dikembalikan ke pemain di awal ronde berikutnya.
Setelah membuka kotak, jika masih punya sisa panah,
pemain tersebut bisa menghubungkan panahnya ke titik awal dan mencoba
mengeksplorasi kotak baru.
Tapi, saat ini pemain tersebut tidak bisa membuka kotak yang sudah dibuka.
Saat semua sudah menyelesaikan ronde eksplorasi,
pemain yang pertama membuka setiap kotak akan mendapat poin sesuai kotak itu.
Setelah itu, poin kotak yang sudah terbuka
adalah lima poin, dan pemain selanjutnya yang membuka kotak
tersebut akan mendapatkan lima poin. Pemain bisa melihat petunjuk di kotak mana
pun dengan membayar satu bidak. Tapi, melihat dengan cara
ini tidak mendapatkan poin.
Permainan akan berakhir dengan satu atau dua cara. Pertama,
jika salah satu pemain menemukan peti harta karun.
Kedua,
kalau tidak ada yang menemukan peti harta karun saat ronde eksplorasi
terakhir selesai.
Pemain yang membuka peti harta karun akan mendapatkan hadiah bidak tambahan spesial.
Oke.
Aku akan menjelaskan tentang hadiah bidak spesial kalau pemain membuka peti
harta karun.
Saat permainan berakhir, pemain dengan skor 31 ke
atas mendapat satu bidak, pemain dengan 41 poin ke
atas mendapat dua bidak.
Pemain dengan skor 20 poin atau kurang harus membayar penalti.
Pemain dengan 20 poin atau kurang kehilangan satu bidak,
dan 10 poin atau kurang kehilangan dua bidak.
Ah.
Berikutnya, misi hadiah hari ini.
Jika hanya satu pemain yang dieliminasi di akhir pertandingan utama hari ini, uang
-hadiah akan bertambah 100 juta won. -Ah.
Banyak nih kalau 100 juta terus.
Kayaknya akan selalu begitu.
Kalau begitu, permainan akan dimulai satu jam lagi.
Silakan menghabiskan waktu ini sesuka kalian.
Pikiran pertama yang muncul adalah saya harus tampil baik di lelang.
Lelang itu perang angka,
jadi saya merasa lebih baik ada di aliansi yang longgar tanpa persyaratan ketat,
jadi kami bisa dapat informasi dan bantuan dari lebih banyak orang.
Kak, mau gimana?
Aku kira sekarang kamu tuh di pihak mereka.
Nggak, posisi kami sama, makanya kami ngobrol.
-Oh, ya? -Iya.
Nggak, nggak, nggak, aku cuma nanya. Tenang.
Canggung gini lagi. Masalahnya…
Pertama, aku, Kyuhyun, Hyun-gyu, dan So-hui dari awal udah sama-sama.
Jadi, Kakak mau tetap begitu? Oke, oke, oke. Ya, udah.
Iya, iya, benar. Iya.
Kayaknya saya dan Tinno nggak akan aliansi.
Aku bisa bantu siapa aja hari ini.
-Aku akan bantu kalian. -Semua sama.
Bidak saya tinggal satu.
Pemain dengan 20 poin atau kurang kehilangan satu bidak,
dan 10 poin atau kurang kehilangan dua bidak.
Penalti di permainan ini adalah kehilangan satu atau dua bidak,
jadi saya harus berusaha sekuat tenaga untuk menang.
Kak Justin, alasan kita harus jadi tim karena
kalau nggak berbagi petunjuk, pasti susah.
-Petunjuknya, ya, kan? Iya, iya, iya. -Petinya banyak. Petunjuk, iya.
Dan harus nyiapin lelang. Kalau Kakak sendirian, mungkin Kakak nggak bisa
dapatin anak panah yang Kakak butuhin. Kita harus kerja sama.
Iya, iya, iya, itu… Itu, iya.
Iya.
Ini dia.
-Wah, ketemu. Cepat ke sini. -Kenapa?
Harusnya ada sepuluh, tapi coba hitung ini. Satu, dua, tiga, empat, lima, enam,
-tujuh, delapan, sembilan. -Terus?
-Satu, dua, tiga… hilang satu, 'kan? -Iya.
Nah, warna apa nih yang hilang? Dari tadi aku nyari.
Warna cokelat. Warnanya kayak papan.
Iya, iya.
-Hartanya di petak kosong. -Tersembunyi, ya.
Iya.
Tujuan utama permainan ini adalah menemukan
peti harta karun di antara sepuluh kotak.
Peti harta karun adalah satu dari sepuluh kotak yang lokasinya tidak diketahui.
-Di tempat kayak gini. -Jadi, kita harus gali itu.
Iya. Kita harus gali. Ini caranya. Cepat sini, sini, sini, sini.
Ini… ini penting. Cepetan. Ayo cepat.
Ini semua umpan, tapi yang cokelat ini tuh tanah.
Itu hartanya.
-Iya, harta karun. -Iya, tapi lihat deh.
Kita bisa menyeberangi air.
-Oh, bisa nyeberang ya? -Karena kita cuma harus
sampai di titik merah.
-Oh, iya, iya, iya. -Jadi, kita boleh lewat air, tapi nggak
ada titik merahnya, jadi bisa selama nggak berhenti di air.
Iya.
Kita nggak bisa nyambungin dua panah di air, 'kan?
Nggak bisa di atas air.
Jadi ini semua kotak harta karunnya, ya?
Iya, ini. Jadi, rute ini tuh… Apa semua petak ini umpan ya?
Tapi kita bisa langsung dapat yang biru langit ini.
Nggak bisa.
Iya, kalau kamu buka yang ini, kamu dapat lima poin dan mungkin cuma info
-dasar. -Jadi, um, tiga…
Setiap kotak memiliki jumlah poin berbeda. Bagi pemain pertama yang membuka,
kotak hijau dan biru langit bernilai lima poin, kotak kuning, putih,
dan cokelat delapan poin, kotak merah muda dan biru 12 poin,
kotak merah, oranye dan ungu bernilai 15 poin.
Poin untuk pengunjung berikutnya yang membuka kotak adalah lima poin,
jadi mereka harus segera mengambil kotak yang bernilai tinggi.
Daripada yang ini, kotak belakang nilainya 15,
eh, 12, yang biru, mending ambil yang ini aja.
Kalian harus jalan jauh. Ini gratisan. Dikasih cuma-cuma.
Kita bisa pinjam panah.
-Kita bisa pinjam setiap ronde, kan? -Bisa tiap ronde, tapi kalau aku pakai
di ronde itu, akan ditahan sampai ronde berikutnya. Jadi akan lebih baik
-kalau kita punya beragam keping puzzle. -Nggak bisa, nggak bisa.
Ini, ini bisa nih. Yang, yang ini. Kayak gini.
Satu, dua, satu, dua, satu.
Ah, itu, ujungnya yang ini. Jadi keluar papan.
Harus mulai dari titik merah ya?
Iya. Kakak itu terbalik. Kita nggak boleh sampai ketukar.
Bikin bingung.
Tapi nggak bisa dibalik, kan?
Panahnya boleh dibalik?
-Kayaknya bisa, deh. -Bisa dibalik, kan?
Iya, dibalik, ya, diputer.
Permisi, kan ada panah yang bentuknya begini,
dan yang bentuknya gini. Apa boleh dibalik begini…
Bentuknya jadi gini? Arahnya berubah.
Anak panah harus dimulai dan berhenti di titik merah.
Iya.
Itu saya tahu.
Jadi maksudnya nggak bisa…
Dibalik dan ditaruh gitu, kan?
Anak panah harus dimulai dan berhenti di titik merah.
Iya, oke, oke.
Kalau Bapak gimana?
Anak panah harus dimulai dan berhenti di titik merah.
Dan berhenti di titik merah.
Oke, oke.
Aku udah nanya, kayaknya boleh, deh, dibalik gitu.
Soalnya waktu aku nanya mereka…
"Anak panah harus dimulai dan berhenti di titik merah."
-Oh, ya? -Oh, jadi panahnya sendiri nggak
-ada batasan. Mungkin itu maksudnya. -Nggak ada, nggak ada.
Ah, sial. Kayaknya kita nggak boleh keluar dari
papan, kan? Itu pertanyaan bodoh, ya?
Nggak boleh keluar papan?
Nggak, 'kan?
Keluar papan gimana?
-Gini. Jalan begini, terus ke sini. -Emang boleh?
-Aku tanya dulu deh. -Coba tanya itu.
Misi, apa boleh keluar, lalu masuk lagi?
"Anak panah harus dimulai dan berhenti di titik merah."
Terima kasih.
"Mulai dan berhenti di titik merah."
Kayaknya aku ngerti.
Itu dia. Kita harus pertimbangin jalan begini.
Mereka bilang merah ke merah bisa, kan? Ya, udah, kita anggap aja begitu.
Jadi kalau keluar, selama ujungnya sampai, aman?
Iya, iya, iya, iya. Sekarang kita anggap aja bisa begitu.
Jadi, kita nggak ikut lelang pertama?
Kita tinggal pilih dua atau tiga dari yang tersisa.
Atau kita ikut sekali aja dan ambil yang nyisa. Nomor satu dan dua tumpang tindih.
Jadi, intinya, tiket lelangnya kita simpan. Semuanya penting meski kita cuma
-ambil sisanya. -Iya.
-Iya, pasti. -Iya.
Nggak penting kita dapat apa di ronde satu sampai tiga.
Pokoknya kita nggak eksplorasi sampai ronde empat.
Kita bikin mereka bayar mahal aja.
Ini bisa jadi cara buat ngincar yang berikutnya dengan harga murah.
Ini butuh strategi yang kompleks banget,
tapi yang paling penting kita harus cari kombinasi, jadi coba terus kombinasinya.
Yah, kotak hijau ini gampang.
Cuma pakai yang ini, terus yang ini, ya, kan?
Bukan, cuma satu. Kalau kita punya yang ini…
Iya.
-Bisa ke sini. Iya, kan? -Oh, yang hijau bisa cuma satu.
-Satu panah. Iya. -Gimana caranya ke hijau?
-Cuma butuh satu panah. -Wah. Keren, keren.
Yang mana?
Ini petak kunci kalau punya yang ini.
-Terus, empat kali jalan bisa ke pink. -Maksudnya empat petak, kan?
-Iya, empat. -Ke sini pakai ini. Oke. Terus gini.
Ke sini, terus ke sini.
-Oke. Turun tiga, dua, satu, oke. -Ini, begini. Iya.
-Yang bentuknya kayak C, kan? -Iya.
Waktu lelang, kalau kita nggak bisa dapat yang ini, pokoknya kita harus dapat yang
-dua ini. -Oke.
Panah ini wajib. Salah satu dari kita harus punya ini.
Ah, gimana cara ngambil kotak biru? Aku mau tahu rute ke kotak biru.
Kita bisa saling pinjam panah dasar.
-Pinjam panah dasar aja nggak bisa. -Bisa, bisa, taruh begini, terus begini.
-Nggak, kalau begini, terus begini, jadi… -Ah.
Terus, oh.
-Ini, ini… -Tapi-- Iya, dua ini jadi tumpang tindih.
Ah, nggak boleh sentuhan, ya?
-Oke, oke, oke, oke. -Makanya ini poinnya besar.
-Belum ada yang tahu cara ke biru, ya? -Belum.
-Lagi aku cari nih sekarang. -Ah, yang biru susah lho.
Nggak.
So-hui cariin ya?
-Waktu kalian sudah habis. -Aduh!
Oh.
-Sial. -Semuanya, silakan berkumpul di aula.
-Ini satu panah awal. -Terima kasih.
-Kyuhyun. -Terima kasih.
Oh, tapi ini nggak proporsional.
-Tapi masih ngebantu lah. -Ya, ya, ya.
Ini lebih baik.
Lelang panah ronde pertama dimulai sekarang.
Pokoknya kita harus punya yang bengkok ini. Dalam tiga putaran.
Iya, kita butuh yang itu.
Kang Ji-yeong, silakan masuk ke bilik lelang.
Karena berempat, kita harus simpan banyak buat pas
nanti kita fokusin usaha kita.
Kalau gitu, sekarang tawar tiga dan jangan serakah di awal. Soalnya masih
-awal, iya. -Oke, oke, tiga aja.
-Oke. Iya, jangan serakah. -Oke, oke.
Permisi.
-Itu tiga chip? -Iya, saya masukin tiga.
Kang Ji-yeong menawar tiga chip.
Ini…
-Hmm? -Ini gede banget.
Apa?
Ini muat di mana ya? Pasti kepotong pagar.
-Ah, iya, iya. Astaga. Ini kayak ujian. -Gimana caranya?
Aku nemu yang oranye.
-Mantap. Gimana? -Ini, ini dan dua panah dasar cukup.
Dua panah dasar?
Satu, dua. Satu, dua, tiga, empat. Satu, dua, tiga. Satu, satu.
Benar udah ke oranye. Pakai panah yang ini.
-Yang gede ini nggak muat, kan? -Yang gede mana?
Yang ini, yang ini.
Iya. Aku lagi nyari yang itu. Kenapa mereka ngasih ya?
Ugh, ini nggak muat di mana-mana. Pasti ada alasannya.
Masa?
Pasti ada, nih.
Iya, benar, pasti ada alasannya. Kita pasti perluin buat sesuatu nanti.
Iya. Yang ini nggak masuk akal banget.
Um, di sini muat nih.
-Mana, mana? -Di mana? Satu, dua, tiga,
-empat, lima. Oh, iya, benar. -Iya, kalau di situ muat.
Oke, oke. Oh? Ini pas.
Jadi bisa ke putih dua kali jalan. Ah, itu dia. Bisa ke putih dua kali jalan.
-Oh, ya? Kalau begini? -Iya.
Satu, dua, satu, dua, tiga, empat, satu, dua, tiga, satu, dua. Sampai, keren, 'kan?
Satu, satu, satu, dua, tiga, empat. So-hui!
So-hui genius.
-Kamu yang terbaik! -Wah iya!
-Di sini… -Aku tahu kamu bisa.
KAIST.
Ada orang? Oh, iya, ada.
Permisi.
Kyuhyun, kira-kira kamu ingin menawar berapa chip?
Saya menawar satu.
Saya tawar satu.
-Saya tawar dua. -Son Eun-yu menawar dua chip.
-Uhh, saya mau tawar satu chip. -Silakan masukkan ke kotak.
-Oke. -Satu.
Saya tawar satu.
-Saya tawar satu. -Baik, silakan masukkan chipnya. Jeong
Hyun-gyu, kira-kira kamu ingin menawar berapa chip?
Dua.
-Saya mau tanya sesuatu. -Iya?
Apa boleh lewatin pagar ini selama panahnya
mulai dan berhenti di titik merah?
Anak panah harus dimulai dan berhenti di titik merah.
-Oke, makasih. -Sekarang aku akan
mengumumkan hasil lelang panah.
Kamu nomor satu? Benar, kan?
-Satu, satu. -Kayaknya semua orang
cuma menawar satu deh.
Silakan pilih panah sesuai urutan.
Tunggu, yang ini, kan?
-Iya, yang itu. -Iya.
-Kang Ji-yeong, yang ini? -Iya.
Iya, ini benar.
-Baik, tolong tunggu sebentar. -Saya beri label.
Ah, dia ngambil yang itu.
Tentu aja dia tahu.
Jeong Hyun-gyu, silakan pilih panah.
Iya.
Terima kasih.
Son Eun-yu.
-Saya ambil yang ini. -Baik, saya akan beri label.
Iya.
Kayaknya mereka ngejar merah muda. Lihat. Satu, dua, tiga dari sebelah sini. Kalau
mereka bisa ambil yang ini, mereka bisa langsung ke merah muda.
Yang mana?
-Yang itu? Kalau gitu, aku ambil. -Mau ambil itu semua?
Aku bisa ambil yang bentuknya tujuh.
Mau dimonopoli? Monopoli sekarang?
Choi Hyun-joon.
Saya ambil yang ini.
Terima kasih.
Saya ambil yang ini.
Wah, benar-benar. Apa kalian harus ambil itu semua?
Nggak.
Gini, gini…
Yang benar aja, kita semua nawar satu, jadi kenapa kalian ambil itu semua?
7high, 7high, 7high. Hah?
Jadi kalau sisa yang ini, terus gimana?
Bakal dibuang.
-Dibuang gitu aja? -Iya.
-Justin Min. -Iya.
Lelang panah ronde pertama sudah berakhir. Lelang panah ronde kedua dimulai
-sekarang. -Lagi? Langsung?
Kita perlu satu di sini.
-Choi Hyun-joon. -Iya?
-Kamu ingin menawar berapa chip? -Um, saya… Saya tawar empat chip.
Saya tawar delapan.
-Saya tawar tiga. -Baik.
-Saya mau tawar empat chip. -Baik, kamu menawar empat.
Dengar, aku baik-baik ya dan nilai aneh atau nggak.
-Oke. -Oke.
-Aku tanya apa kita boleh lewatin pagar. -Iya.
Dia bilang panahnya harus dari titik merah ke titik merah. Kayaknya pagar dan
dinding ini palsu deh. Jadi, mungkin kita udah ngelihat ini dari sudut pandang yang
-terlalu sempit. -Aku juga mikir begitu.
Coba lihat, di sini. Ini bisa. Kayaknya Kakak benar, deh.
Menurutku, itu emang meyakinkan, soalnya kalau kita bisa dapat ini semua,
kita jadi punya banyak pilihan langkah. Kalau kita beneran bisa lewat pagar,
kita bisa amanin dua ini, kita bisa ambil ini semua sebelum mereka.
-Yang ini dan-- -Kuning juga bisa? Dari
-tadi aku cari ini, lho. -Bisa lah, yang ini. Yang ini Kuda.
Iya, iya, ah, gini-- Gini ya?
Karena ini nyambung, kita bisa pakai Kuda. Jadi Kuda yang paling besar. Ini penting,
jadi kita kasih serangan penentuan di sini dan hap, hap, hap, ah, gimana?
Makan.
-Makan semuanya. -Tapi gimana sama panah yang keluar nanti?
Justin Min, Son Eun-yu, 7high, Kang Ji-yeong,
kamu ingin menawar berapa chip?
Saya mau tawar tujuh.
-Hei, yang Kuda ini susah banget ya. -Mustahil ini. Bahkan kalau
dibalik, manfaatnya, yah, cuma sedikit.
Apa buang aja Kudanya? Tapi karena ada, pasti harusnya bisa dipakai.
Ah, ketemu, yang biru.
Oh?
Yang biru ketemu, tapi jalannya jauh banget.
Ketemu?
-Berapa kali? -Bentar, empat bukan, ya? Tunggu, gini.
Empat masih aman.
Jalannya jadi kayak gini.
-Oke, kita pakai yang ini? -Kita butuh itu, oke.
Iya, terus jalannya begini… Begini, begini.
Oke, kayak gini, ya? Oh, ada ini.
-Bagus. Dua bentuk L. Jalan, bagus, bagus. -Wah.
Genius.
-Benar, 'kan. Ah, tapi… -Kali ini kita harus dapat ini.
-Nomor berapa? -Gini ya.
Aku tawar banyak.
Kyu-hyun, kira-kira kamu ingin menawar berapa chip?
Banyak juga…
Karena masih ada tiga ronde lagi, saya bisa tawar sampai 16, kan?
Empat, empat, empat, 16 Banyak juga.
Nah, sekarang… Hei, Hyun-joon. Aduh. Di lelang kedua kamu ngomongin tujuh, kan?
-Iya. -Hmm, aku ragu.
Bukannya kita bisa dapat dua ini di set khusus lelang ketiga?
Oh, iya.
Dua lebih baik, tapi dia terlanjur masuk. Aduh.
Kalau gitu setelah ini.
Iya, kita masuk habis lelang ketiga. Tapi, ahh… Semoga dia nggak nawar 15. Aduh
-gawat, nih. -Oh, nggak bisa ngasih tahu ya?
Semoga cuma sepuluh.
Saya tawar 16.
Silakan kembali ke aula.
Terima kasih.
-Ah, tolong, jangan. -Kyuhyun, kamu nawar sepuluh, kan?
Kenapa?
Nawar berapa?
-Kenapa? -Tolong, dong.
Aku tadi mikir, terus masukin semua.
Bagus, kak.
Kenapa?
-Masih aman kok. -Sini.
Di sini, mereka ngasih dua.
Ah, sial! Aduh!
Ah.
Sekarang aku akan mengumumkan hasil lelang panah.
Ugh, mereka pakai lebih banyak. Tujuh belum aman.
-Aku pakai tujuh. -Wah.
Silakan pilih panah sesuai urutan.
Saya ambil yang ini.
-Yang ini benar? -Iya.
Jeong Hyun-gyu, silakan pilih panah.
-Semua diambil. -Ah, gawat. Harusnya kita nawar lebih.
Kayaknya pakai satu lagi cukup, 'kan? Kartu angka.
Jangan, kita harus pakai semuanya.
Aku kesal banget. Padahal aku nggak mau banyak-banyak.
Oh, mereka nawar banyak banget.
Saya ambil yang ini.
-Saya ambil yang ini. -Iya.
Saya mau ambil panah yang ini.
Saya yang ini. Ah.
Iya.
-Kalau gitu, aku boleh ambil yang panjang? -Kamu mau yang panjang?
Iya.
Wah, ini semua emang judi.
Lelang panah ronde kedua sudah berakhir. Lelang panah ronde ketiga
dimulai sekarang.
Aku rasa sekarang waktuku.
Aku mau ambil semuanya.
Apa ada yang udah nentuin target mau ke mana?
Satu orang bisa ke kuning dan hijau, aku mau ke pink. Karena aku punya dua.
Hijau itu nggak penting. Untuk itu urutannya nggak penting, jadi kuning ya.
Kuning siapa duluan? Hyun-joon? Kyuhyun? Oh, ya, oke, oke, oke.
Aku yang ambil kuning.
-Aku putih. -Iya.
Kalau gitu, So-hui ambil yang biru.
Aku nggak lihat jalan ke oranye. Aku mau coba oranye.
Aku nggak tahu yang oranye atau ungu. Atau ini.
Tunggu, kalau gitu kita harus ambil petunjuk ini. Satu, dua, tiga. Justin
-ambil yang ini. Kakak yang mana? -Iya.
Aku mau yang ini.
Merah muda?
Aku juga bisa ambil ini. Pilihin aja yang mana.
Tolong kasih tahu aja. Aku akan ambil yang biru dengan Kuda, kan? Yang ini.
Kita harus ambil yang ini di ronde selanjutnya. Mau taruhan semua?
-Yang mana? -Yang ini.
Kamu ingin menawar 13?
Iya, saya semuanya, 13.
Berikutnya siapa?
-Kita udah selesai. Kita pertaruhin semua. -Ah, kita punya dua?
-Kalian pasang semua, kecuali dua. -Iya.
Habis itu So-hui.
Sisain dua.
Dua, empat, enam, delapan, sepuluh, saya tawar total 14.
Son Eun-yu, Justin Min, kira-kira kamu ingin menawar berapa chip?
Sekarang aku akan mengumumkan hasil lelang panah.
URUTAN PENAWARAN
7high, silakan pilih panah.
Wah, apa ini?
Mereka all-in.
Nggak ada dari mereka yang nawar satu, satu. Minimal satu, dua,
jadi paling banyak 17.
Kita gerak di ronde ketiga. Kalau gagal, kita berdiri di belakang aja sambil nonton
-TV. Mau gimana lagi. Oke? -Oke, aku tahu.
Oke.
7high, kira-kira kamu ingin menawar berapa chip?
-Saya tawar 17. -Baik, silakan masukkan 17.
Saya mau tawar 17.
Baik, kamu menawar 17. Iya, sisanya 17.
Saya tawar semua.
-Mereka nggak ikut lelang sisanya. -Mereka lepas sisanya.
Sial.
Kamu pilih yang itu?
Iya.
-Oke. Kita kehilangan itu. -Ah, mereka tahu, mereka tahu.
Iya.
Yang ini.
Saya akan pasang label nama.
Kami boleh ngantri? Kami boleh ngatri? Buat ronde empat?
-Kamu boleh berdiri di sini. -Aku rasa semua targetnya ada di sini.
-Kamu ngantri? -Iya.
Astaga.
-Kak, sana ambil panah. Cepat minggir. -Hah? Udah, kok.
Kamu nggak ngikutin urutan?
-Emang kenapa? -Nggak bisa gitu. Kamu harus ambil.
Kamu harus ambil panah.
-Ah. -Udah cepet sana ambil. Sori, ya,
tapi kami juga bayar posisi ini.
-Yang benar aja dong, gimana sih? -Iya.
Kalau mau beli tempat ini.
Gawat, nih. Harus ambil baru antri.
Di ronde keempat, ronde eksplorasi, yang datang lebih dulu bisa maju duluan,
tapi pemain tidak bisa mengantri sebelum mengambil panah dari lelang ketiga.
Seperti kata 7high,
sepertinya lelang ronde ketiga juga menentukan
urutan eksplorasi di ronde keempat.
Kita ambil ini pake Kuda, kan? Aduh.
-Ambil aja, kamu ngapain? -Ah, tunggu sebentar.
Ayo kita kejar mereka. Ayo kita main.
-Tapi ini seru lho. -Iya, ayo main.
Keren nih. Aku jadi terharu gara-gara So-hui.
Eksplorasi ronde keempat akan berlangsung selama 40 menit dari sekarang.
Para pemain silakan ke ruang bandar dan menempatkan panah kalian.
Waktu maksimal berdiam di ruang bandar adalah tiga menit,
dan setiap pemain hanya boleh masuk satu kali ke ruang bandar selama waktu itu.
Apa Kakak bisa ambil semua dalam tiga menit?
Aku usahain.
7high, silakan mulai eksplorasi.
Oh, sial.