Kang Ji-yeong, deine Vorhersage hat gestimmt.
Ich wusste es.
Es ist Glück. Es war Glück.
Ich fühlte mich nicht besonders gut
und wusste, meine Konzentration würde im Laufe des Spiels abnehmen.
Mir wurde klar, dass ich die meisten Punkte bekommen könnte,
wenn ich Zero richtig vorhersagen würde.
Als ich mir die Würfel ansah,
hatten die anderen Würfel mit überwiegend hohen Zahlen.
Also dachte ich: "Bekomme ich das früh genug, bin ich entspannter",
und versuchte es.
Bravo!
Son Eun-yu, deine Vorhersage hat gestimmt.
Unglaublich.
Tinno, deine Vorhersage hat nicht gestimmt.
Wartet, Eun-yu hatte es richtig?
Ja, hatte sie.
Ich gebe euch eure Tippkarten zurück.
Okay.
Runde 2 beginnt jetzt.
Du schaffst das, Tinno.
Würfelt mit euren neun offenen Würfeln.
-Unglaublich. -Ich fasse es auch nicht.
Unglaublich. Eun-yus Würfel.
Verrückt. Sie hat fünf Sechsen.
Bitte legt die verdeckten Würfel in ihre jeweiligen Würfeltürme und würfelt.
Mit einer weiteren 6 hätte sie zwei Sätze mit Sechsen.
Bitte gebt eure Tippkarten ab.
Als erster Spieler beginnen wir mit 7high. Bitte gib deine Tippkarte ab.
Das wird ewig dauern. Entschuldigt.
Die Vorhersage wird lange dauern.
Gott, das ist so schwer.
7highs Würfel sind echt schwer.
Um ehrlich zu sein, sah es nicht gut aus.
Eun-yu hatte wirklich gute Würfel
und Tinno auch.
Ich glaube, Ji-yeongs waren auch gut.
Ich nahm an, ich hätte fast keine Chance, viele Punkte zu machen.
Viel Glück.
Pech.
Pech. Das ist ganz schön hart.
Kang Ji-yeong, gib deine Tippkarte ab.
Ji-yeong wird nicht wieder Zero nehmen.
Verdammt, es ist diese Runde für alle schwierig, sich zu entscheiden.
Son Eun-yu, bitte gib deine Tippkarte ab.
Eun-yu sagt Max voraus.
Ja, muss sie.
Sie hat sogar ein Straight.
Die Würfel fielen auch in Runde 2 wieder sehr gut.
Also dachte ich: "Gott sei Dank",
und wählte wieder Max.
Tinno, bitte gib deine Tippkarte ab.
Okay, los geht's.
Was, denkt ihr, wird Tinno nehmen?
Ich an seiner Stelle…
Minimum oder die nächsthöhere.
Bitte wählt eure erste Würfelkombination.
7high beginnt.
Was ist das?
Die einzigen guten, die ich habe.
Lasst mich nur eine Runde gewinnen. Ich flehe euch an!
7high, du bist echt verdächtig.
-Ja? -Echt verdächtig.
Kang Ji-yeong, wähle deine Würfelkombination.
Jetzt, da Ji-yeong zwei Tage im Gefängnis war,
wirkt sie irgendwie anders.
Wir sagten, sie sähen gruselig aus. Am zweiten Tag, oder?
Jetzt tut sie das auch.
Ich habe Angst vor ihr.
Im Gefängnis wird man wohl gruselig.
Ja.
Sie hat ein Straight.
Son Eun-yu, wähle deine Würfelkombination.
Versuchst du es?
Ich habe so viele.
Gott, du hast so viele.
-Muss schön sein, reich zu sein. -Tinno, deine Kombination.
-Sicher die mittlere. -Ich kann nicht mal raten.
Er könnte auch drei Einsen spielen.
-Drei Fünfen. -Sicher drei Fünfen.
Alle Spieler haben nun gewürfelt.
Tinno, bitte deck deinen verdeckten Würfel auf.
Okay.
Hier sind die aktuellen Punkte.
Son Eun-yu: sechs Punkte.
Tinno: drei Punkte.
7high: einen Punkt.
Kang Ji-yeong: null Punkte.
Ji-yeong macht es sicher nicht noch mal.
Nein, oder?
So wirkte es aber.
-Son Eun-yu spielt als Erste. -Ihr seid beide verdächtig.
Bitte wähle deine zweite Würfelkombination.
Je nachdem, was Eun-yu macht, könnte er drei Sechsen spielen.
aber wir wissen nicht, worauf Tinno gewettet hat.
Das ist definitiv ein Max.
Tinno.
Moment, was mache ich mit Ji-yeong?
Keine Ahnung, das überlasse ich 7high.
-Hat er Min gewählt? Nein, oder? -Ich glaube schon.
7high, wähle deine Würfelkombination.
-Tu das nicht. -Sicher nicht. Hey.
7high.
Wie lange, dachtest du, würde ich tatenlos zusehen?
Er muss nicht bluffen. Sicher haben beide drei Sechsen.
Kang Ji-yeong, wähle deine Würfelkombination.
Das mache ich, wenn ich im Gefängnis lande.
Nicht. Sonst blamierst du dich.
Was zur Hölle ist das?
Gott sie verwirrt alle.
Alle Spieler haben ihre Kombinationen gewählt.
Son Eun-yu,
7high, Kang Ji-yeong,
deckt eure verdeckten Würfel auf.
Mal sehen, was ihr habt.
Ach, du meine Güte.
Gut gemacht.
Kang Ji-yeong, bitte deck deinen verdeckten Würfel auf.
Ji-yeong spielt gut.
Oh mein Gott.
Da ist doch was faul.
Hier sind eure Punkte.
Son Eun-yu und 7high erhalten beide 4,5 Punkte.
Tinno erhält einen Punkt.
Kang Ji-yeong erhält null Punkte.
-Dann nahm sie wohl Zero. -Ja.
Hält sie keiner auf?
Sie müssen selbst Punkte holen.
Es ist nicht einfach, sie aufzuhalten. Sie müssen selbst tippen.
Sie dürfen sie nicht gewähren lassen.
-Nicht schon wieder… -Ji-yeong hat Nerven aus Stahl.
-Nicht zweimal hintereinander. -Was redest du?
Das Einzige, was sie noch kriegen kann, sind drei Fünfen.
Hey… Was ist damit?
Wenn sie das nimmt…
Sicher Zero. Ich spür es.
Es ist Zero.
Als Spielerin mit den meisten Punkten beginnt Son Eun-yu.
Die Reihenfolge macht mich irre.
Wie blockiere ich das?
Himmel.
Es liegt in deiner Hand.
Keine Ahnung. Es ist deine Entscheidung.
5 und 4? Aber es gibt nichts Kleineres als eine Eins.
Wieso macht sie das?
Wenn das eine 1 ist, was für eine Legende.
Wenn sie eine 1 hat, aber versteckt hat?
Bei 5, 4, 1 kann Ji-yeong nicht punkten.
Tinno, wähle deine Würfelkombination.
7high, wähle deine Würfelkombination.
Er muss sie blocken, denn Ji-yeong hat sich definitiv für Zero entschieden.
Mal sehen, ob wir rauskriegen, was Ji-yeong gemacht hat.
Sieh mir in die Augen.
Wirklich?
Sie macht es wieder?
Du bist echt unglaublich.
-Sie geht wieder auf Zero? -Ja.
Ihr Gesichtsausdruck eben. Das ist ein Zero.
Ich kann sie nicht blocken.
Ich habe kaum Optionen. Ich kann nichts tun.
Kang Ji-yeong, wähle deine Würfelkombination.
Wird es 1, 4, 5? Ji-yeongs Hände rattern nur so.
Was gibt es da zu überlegen? Das ist noch beängstigender.
-Seht ihr? Kein Zero, Dummkopf. -Du hast recht.
Ein Zero ergab keinen Sinn.
Sie ist klug. Sie hat schon 40 Punkte, warum sollte sie wieder Zero nehmen?
Bitte deckt eure verdeckten Würfel auf.
Hier sind eure Punkte.
Tinno: sechs Punkte.
Ji-yeong: drei Punkte.
7high und Son Eun-yu: jeweils 0,5 Punkte.
Ich decke nun die Tippkarten auf.
7high, deine Vorhersage hat gestimmt.
Kang Ji-yeong, deine Vorhersage hat gestimmt.
Son Eun-yu,
deine Vorhersage hat gestimmt.
-Was ist mit Tinno? -Tinno…
Tinno,
deine Vorhersage hat gestimmt.
Gott sei Dank.
Was zur Hölle? Wann hat sie 46 Punkte bekommen?
Ji-yeong hat sicher Angst. Sie ist ihr auf den Fersen.
Sie braucht mehr als ein paar Punkte.
-Runde 3 beginnt jetzt. -Ich hasse es, als Erster dran zu sein.
Würfelt mit euren neun offenen Würfeln.
Eun-yu bekam erfolgreich ein Max und Ji-yeong ein Zero,
die beiden waren also ziemlich sicher mit ihren hohen Punktzahlen.
7high und ich waren nur vier Punkte auseinander,
also ging ich mit dem Gedanken in Runde 3:
"Das wird ein Kampf auf Leben und Tod mit diesem Kerl."
Das erste Gefängnisspiel, bei dem ich Schweißhände habe.
Echt? Dann viel Glück.
Von einem Extrem ins andere.
Das ist nicht gut.
Ji-yeong könnte ein Zero kriegen.
-Meine Güte. -Ernsthaft?
Verdammt.
Himmel.
Was ist das?
Eun-yu und Ji-yeong könnten beide ein Zero versuchen.
7high muss definitiv ein Max probieren.
Bitte gebt eure Tippkarten ab.
Tinno, du beginnst als Erster.
-Im Ernst… -Bitte gib deine Tippkarte ab.
Wenn Ji-yeong und Eun-yu beide ein Zero wollen…
-Oder? -…wird das sicher superlustig.
Keine Ahnung, wofür Ji-yeong sich entscheidet.
-Ernsthaft. Das macht mich verrückt. -Keine Ahnung, was sie macht.
-Ich kann es nicht vorhersagen. -Sie ist nicht leicht zu durchschauen.
Bitte wählt eure erste Würfelkombination.
Tinno beginnt.
Moment, auf was soll ich spielen?
Nein, nein. Nächstes Mal mache ich nicht als Erstes.
Das wird entspannter sein.
Die Spielreihenfolge ist bei Triple Dice sehr wichtig.
Die Person, die zuletzt dran ist, beeinflusst mit, wer diese Runde gewinnt.
Kang Ji-yeong gelang es in der ersten Runde, das Zero zu bekommen,
zum Teil auch deshalb, weil sie als Letzte in zwei von drei Runden dran war.
Tinno hingegen, der in allen drei Runden als Erster oder Zweiter dran war,
muss sehr frustriert gewesen sein.
Was ist das?
-Bei einer 3 ist es ein Straight. -Ja.
7high, bitte blockiere das für mich.
Bitte.
7high, wähle deine Würfelkombination.
Kang Ji-yeong, wähle deine Würfelkombination.
-Sie will kein Zero. Sondern Min. -Ja, bestimmt das Minimum.
Son Eun-yu, wähle deine Würfelkombination.
Oh, komm schon! Bitte!
Ich hasse es auch. Warum spielst du denn so?
Was hasst du?
Als Erste dran zu sein. Ich will nicht Erste oder Zweite sein.
Sie will es so machen.
Ich will die nicht spielen.
-Sagt sie. -Himmel.
Ich habe keine Wahl.
Alle Spieler haben ihre Kombinationen gewählt.
Was ist es? Oh, sie hat einen Drilling.
Bitte deckt eure verdeckten Würfel auf.
Ich tat alles, um nicht Erster zu sein. Jetzt ist sie als Erste dran.
Und ich bin Zweiter. Es war nur noch ein Zug.
7high, bitte deck deinen verdeckten Würfel auf.
Im Ernst…
-Straight! -Also sind die Punkte…
Son Eun-yu: sechs Punkte,
7high und Kang Ji-yeong jeweils zwei Punkte,
Tinno: null Punkte.
-Sie teilen sich die Punkte, Tinno nichts. -Keine Punkte.
Diesmal fängt Son Eun-yu an.
Ich wollte nicht als Erste spielen.
Ich habe versucht zu verlieren und bin trotzdem Zweiter. Mist.
Was hast du vorhergesagt, Tinno?
Zero?
Was zur Hölle?
Ich hatte nicht den Mut dazu…
-War es Zero? -…in meiner Situation. Ich bin Letzter.
-Du musst mutig sein. -Lass mich nur eine holen.
Meine Würfel sind diese Runde schrecklich.
Du willst nur eine Runde?
Dafür wäre ich euch dankbar. Nur eine.
Nur eine.
Ist das richtig?
Tinno, wähle deine Würfelkombination.
Jetzt erfahren wir, was Tinno hat.
Bitte, nur eine Chance.
-Nur eine. -Das hätte ich nicht gedacht.
Nur eine.
-7high, wähle deine Würfelkombination. -Seht ihr? Verdammt.
Er muss Zero gewählt haben.
-Aber das Blöde ist… -Ja?
7high wird das sicher blockieren.
Ji-yeong könnte auch.
Stimmt.
Das wird niemals was. Was kann er tun?
Tinno versuchte ein Zero.
Glaubt ihr, Tinno blufft? Oder wählte er ein Minimum?
-Könnte ein Minimum sein. -Ja?
Weil er drei Vieren hat.
Moment. Es steht viel auf dem Spiel. Ich lasse mir Zeit.
Der Punktabstand ist sehr gering.
Ich glaube, das ist es.
Ich werde einfach…
Ob sich 7high fragt, ob er es blockieren soll oder nicht?
Er könnte unentschlossen sein. Seine Würfel sind ziemlich gut.
Okay, okay.
Ich mache es.
Schön.
Okay. Ich bin fertig. Ich glaube, ich habe es.
Okay.
Kang Ji-yeong, wähle deine Würfelkombination.
Okay, okay.
Zwei verdeckte Würfel?
Alle Spieler haben ihre Kombinationen gewählt.
Bitte deckt eure verdeckten Würfel auf.
Son Eun-yu, bitte deck deinen verdeckten Würfel auf.
Es ist eine 5.
Also unentschieden?
Kang Ji-yeong und Son Eun-yu erhalten 4,5 Punkte,
Tinno einen Punkt
und 7high null Punkte.
Hätte sich Eun-yu für Max entschieden, wäre das klasse gewesen.
Warum ändert sich die Reihenfolge nicht?
Ich spielte es, weil ich dachte, es ginge weiter. Im Ernst.
Hör einfach auf zu gewinnen.
Warum kann kein anderer anfangen?
Son Eun-yu beginnt diese Runde. Wähle deine Würfelkombination.
Tinno, wähle deine Würfelkombination.
7high.
Kang Ji-yeong, wähle deine Würfelkombination.
7high, bitte deck deinen verdeckten Würfel auf.
Eine 6.
Schön, eine 6.
Gut!
Gut, gut.
7high: sechs Punkte.
Tinno: drei Punkte.
Son Eun-yu: einen Punkt.
Kang Ji-yeong: null Punkte.
Ich decke nun eure Tippkarten auf.
7high,
deine Vorhersage hat gestimmt.
7high hatte recht?
Kang Ji-yeong, deine Vorhersage hat gestimmt.
-Was? Es stimmt bei allen. -Und bei Eun-yu?
Son Eun-yu,
deine Vorhersage hat nicht gestimmt.
Tinno…
Tinno, bitte sei Min.
Tinno, deine Vorhersage hat nicht gestimmt.
Komm schon! Ernsthaft.
Er sagte Zero vorher?
Ich betrachte Tinno als De-facto-Anführer des Wohnbereich-Teams.
Trotzdem konnte ich es mir nicht leisten, diese Runde zu verlieren,
also musste ich ihn ein wenig ärgern.
Zu Beginn der Runde
dachte ich, Tinno würde in der Runde alles auf eine Karte setzen, um zu gewinnen,
und dass ich jeden seiner Züge in Runde 3 kontern müsste,
um den Punkteabstand zwischen uns zu vergrößern.
Und als er dann die 2, die 4 und eine Zufallszahl spielte,
war ich mir sicher, er ziele auf Zero ab.
Ich hatte gehofft, du spielst nicht auf Zweien.
-Deshalb dachte ich so lange nach. -Toll.
Oh, Tinno.
Wenn man mal überlegt, hat 7high alles blockiert, was Tinno getan hat.
Gut!
-Das Spiel ist noch nicht vorbei. -Ja.
Runde 4 beginnt jetzt.
-Tinno kann nur auf Zero setzen, oder? -Ja.
Sie müssen es ihm nur einmal verbauen.
-Sie verbünden sich gegen ihn. -Ja.
Würfelt mit euren neun offenen Würfeln.
Werden die Götter mich verlassen?
Auch Glück braucht Können!
Okay.
Was für heikle Würfel.
-Er hat zwei Vieren. -1, 3 und 4…
Nicht unmöglich. Aber die anderen werden nicht einfach zusehen.
Auf keinen Fall.
Auf dieser Seite gibt es auch eine 1, 2 und 4.
Sie könnten ihn alle blockieren.
Bitte würfelt in euren Würfeltürmen mit euren verdeckten Würfeln.
Es lohnt sich, auf Max zu setzen. Wenn er eine verdeckte 4 und 5 hat.
Hat er eine 4 und 5 und entscheidet sich für Max,
wären das 12 Punkte, also insgesamt 24…
Könnte er es nicht schaffen, wenn er 7high überholen würde?
Bitte gebt eure Tippkarten ab.
Als erster Spieler gibt 7high seine zuerst ab.
Ein Unterschied von 8 Punkten…
Wenn ich diese Lücke schließen will…
Ich muss beten.
Der Abstand betrug 8 Punkte.
Falls er es schaffte, seine Punktzahl zu verdoppeln,
brauchte ich eine Strategie,
mit der Tinno so viele Punkte wie möglich sammeln könnte,
während ich immer noch verhindern könnte, dass er ein Zero bekäme.
Was kann ich tun? Er hat den Punkt.
Kang Ji-yeong, bitte gib deine Tippkarte ab.
Ji-yeong könnte Max nehmen, oder?
Es wird um Platz eins gekämpft.
Du meine Güte.
Es finden zwei Spiele statt, um den ersten und um den letzten Platz.
Ji-yeongs Würfel waren so stark.
Als wir für Runde 4 würfelten, sah ich nur Ji-yeongs Würfel.
Son Eun-yu, bitte gib deine Tippkarte ab.
Die Atmosphäre hier ist anders.
Tinno, bitte gib deine Tippkarte ab.
Tinno ist sicher besorgt, weil das die letzte Runde ist.
Warum mussten seine Würfel so schlecht sein?
Drei Paare.
Bitte wählt eure erste Würfelkombination.
Als erster Spieler wählt 7high seine Kombination zuerst.
Drei Vieren?
Vielleicht spielte er nur zwei Vieren,
damit sie drei Fünfen spielen.
Könnte sein.
Kang Ji-yeong, wähle deine Würfelkombination.
Alle spielen gleich mit verdeckten Würfeln.
Son Eun-yu, wähle deine Würfelkombination.
Das macht mich irre.
Ja, voll.
Okay, okay.
Tinno, wähle deine Würfelkombination.
Egal, wie ich rechnete,
selbst mit Max und sechs Punkten in allen Runden hätte ich 18.
7high brauchte nur sechs Punkte, um mich zu schlagen.
Tinno, bitte gib deine Tippkarte ab.
Ich musste auf Zero spielen.
Ich wette, das wussten die anderen auch.
Aber zu meinem Glück
war ich als Letzter dran.
Als Letzter musste ich es wirken lassen, als spiele ich eine starke Kombination.
Eun-yu spielte mit 3, 5 und einem verdeckten Würfel.
Die höchste Würfelkombination, die ich spielen konnte, war 3, 5 und 6.
Ich musste das spielen
oder 1 oder 2 loswerden, einen Teil der besten Kombination, die ich hatte.
Aber wenn ich das täte, wäre ich in der nächsten Runde geliefert.
Du machst das gut.
Okay…
Alle Spieler haben ihre Kombinationen gewählt.
Bitte deckt eure verdeckten Würfel auf.
Mal sehen.
Was haben wir?
Das konnte ich nicht vorhersehen.
Das war unerwartet. Seht euch das an.
So gefällt mir das!
Klasse.
Son Eun-yu, bitte deck deinen verdeckten Würfel auf.
Hier sind eure Punkte.
Kang Ji-yeong: sechs Punkte.
7high: drei Punkte.
Son Eun-yu: einen Punkt.
Tinno: null Punkte.
Bitte wählt eure zweite Würfelkombination.
Kang Ji-yeong beginnt.
Will sie blockieren?
Nein.
Sie will mit den Vieren 6 Punkte bekommen.
Ist das eine 4?
-Nein, sie hat eine 5. -Bestimmt.
Son Eun-yu, wähle deine Würfelkombination.
Wieso siehst du mich so an?
Würde ich 1, 2 und 4 spielen,
wäre das Tinnos definitives Aus.
Obwohl ich ihn loswerden wollte,
war der Gedanke, diejenige zu sein, die ihn rauswarf, echt hart.
Soll ich ihn blockieren oder nicht?
Noch eine Runde.
Tinno, wähle deine Würfelkombination.
Darf ich noch mal ändern?
Du darfst nichts ändern.
Dein Zug ist beendet.
An dem Punkt machte ich einen Fehler.
Ich hätte einfach ein Paar spielen sollen,
aber meine Würfel waren so schlecht, dass ich dachte, ich würde Zweite werden.
Also dachte ich: "Wenn ich Zweite werde, kann ich auch auf Zero gehen."
Aber ich hatte in der ersten Runde einen Punkt bekommen,
und mein Zero war weg.
Meine neue Strategie war…
Die Anzahl der Spielzüge war festgelegt. Ich verhindere sein Zero nächste Runde.
In dieser Runde wollte ich Punkte, damit ich danach als Erste dran wäre.
Also nahm ich meine 4 für ein Straight, um möglichst viele Punkte zu erzielen.
Ich überlegte, wie ich meine 4 in der nächsten Runde spielen sollte,
aber sie war weg.
Das macht mich wahnsinnig.
Wow, unfassbar, dass es auf die beiden hinausläuft.
Ich prüfte zuerst die Würfel der anderen,
weil ich ihn mit meinen Würfeln nicht blocken konnte.
Ich schaute bei Ji-yeong und Eun-yu, und beide hatten 1, 2 und 4.
Also dachte ich: "Oh, das sehen sie schon. Sie werden ihn blockieren."
Aber das taten sie nicht. Das hat mich echt ziemlich verblüfft.
7high, wähle deine Würfelkombination.
GG.
Alle Spieler haben ihre Kombinationen gewählt.
Bei einer 1 gewinnt er.
Bitte deckt eure verdeckten Würfel auf.
Gut.
Sehr gut, sehr gut.
Hier sind eure Punkte.
Son Eun-yu: sechs Punkte.
Kang Ji-yeong: drei Punkte.
Tinno: einen Punkt.
7high: null Punkte.
Meine Würfel waren alle so hoch. Ich konnte nichts tun.
Wäre nur eine Eins in diesem Becher gewesen, wäre Tinno wieder hier.
Wenigstens hast du mir den Gnadenstoß versetzt.
Ich mochte ihn hier am meisten.
Mein Spiel gegen ihn war sehr bedeutsam,
weil ich ihn für den Besten bei diesen Spielen hielt.
Und ich konnte das Spiel gegen ihn gewinnen,
das machte es so bedeutsam für mich.
Son Eun-yu, wähle deine Würfelkombination.
Tinno.
7high.
Kang Ji-yeong.
Alle Spieler haben ihre Kombinationen gewählt.
Bitte deckt eure verdeckten Würfel auf.
Kang Ji-yeong: sechs Punkte.
7high: drei Punkte.
Gut gemacht.
Son Eun-yu: einen Punkt.
Tinno: null Punkte.
Gut gemacht, 7high.
Ich decke nun eure Tippkarten auf.
7high, deine Vorhersage hat gestimmt.
Schön.
Kang Ji-yeong, deine Vorhersage hat nicht gestimmt.
Son Eun-yu, deine Vorhersage hat nicht gestimmt.
Tinno, deine Vorhersage hat nicht gestimmt.
Damit endet dieses Spiel.
Ich verkünde nun die Ergebnisse dieses Spiels.
Echt gut gespielt.
Die Spielerin mit den meisten Punkten, Kang Ji-yeong, erhält ein Piece.
Schön.
Kang Ji-yeong, hier ist dein Piece.
Der Spieler mit den wenigsten Punkten,
Tinno, scheidet als siebter Teilnehmer von The Devil's Plan aus.
Tinno, bitte verlass sofort diesen Ort.
Danke.
Darf ich dich umarmen?
Eun-yu, es war schön, so mit dir spielen zu können.
-Ji-yeong. -Danke.
-Bring mir nächstes Mal Vitamine mit. -Okay.
-Und was uns betrifft… Nächstes Mal. -Ja.
Bis bald.
Gott, ich hasse das.
Wir verlieren einen nach dem anderen.
Es fühlt sich an, als wäre es meine Schuld.
Wieso sagst du das?
Weil Hyun-joon mich gefragt hat.
Wir sitzen alle im selben Boot.
Oh! Ich hätte meine…
-Nein, nein. -Ich…
Ist okay.
-Okay. Ich bin dann mal weg! -Regeln sind Regeln.
-Danke. -Bis bald!
-Gut gemacht. -Komm gut nach Hause.
Meine Zeit bei The Devil's Plan war wirklich eine gesegnete Zeit.
Denn für einen Brettspieler
ist es eine Freude, zu solchen Spielen gezwungen zu werden.
Es war wie ein Traum.
Ich wollte bis zum Ende bleiben und mehr Spiele spielen,
daher bedaure ich, dass ich nicht mit einigen der anderen spielen konnte.
Ich hoffe wirklich, dass es entweder Kyuhyun, 7high oder So-hui
ins Finale schaffen und gewinnen werden.
Pass auf dich auf.
THE DEVIL'S PLAN TODESRAUM
Damit endet das Gefängnisspiel.
Bitte geht zurück in den Wohnbereich.
Danke.
-Bis dann. -Danke.
Es tut mir so leid, 7high.
Wieso entschuldigst du dich?
Jeder kann Fehler machen, wenn er so konzentriert ist.
Ich war nur ein wenig gestresst wegen der Situation, in der ich war.
Tut mir so leid.
Quatsch. Wieso entschuldigst du dich?
Ich bereitete alles vor und hätte es selbst beenden können.
Nein. Schon okay.
Jeder kann mal Fehler machen.
Trotzdem, ich bin echt…
-Wir leben noch. -Danke für deine Verlässlichkeit.
-Danke. -Tut mir so leid.
Warum entschuldigst du dich? Du hast dein eigenes Spiel gespielt.
Das ist es nicht. Am Ende
-machte ich diesen Fehler… -Ist doch egal. Keine Sorge.
Die Leute im Wohnbereich werden jetzt definitiv nervös sein.
Zwei ihrer Leute kamen her und sind ausgeschieden.
Ich denke, wir müssen jetzt unsere Stärke zeigen.
Denkt ihr, ihr könntet Tinno wie zu einem Gefängnisausflug herschicken?
Okay, macht doch.
Nun, um ehrlich zu sein, wenn es jemand anderes wäre, würde ich nicht so fühlen.
Was machst du, Kyuhyun?
Ich denke nur nach.
Willst du allein sein?
Nein, ich gönne mir nur eine Pause.
Wusstet ihr, dass So-hui im Stehen schlafen kann? So-huis Schlafmethode.
Könntet ihr bitte beide rausgehen?
Er ist gerade ganz niedlich. Unsere Katze.
Solange du das Gleichgewicht hältst, ist das ganz bequem.
Ja, ist es.
Wir haben nicht viel Zeit. Morgen könnten wir alle im Gefängnis sein.
Ja.
Stimmt.
-Gehst du wegen uns? -Komm, Kyuhyun.
Es ist echt einsam hier, weil niemand redet.
-Wir müssen laut reden. -Ja.
Es muss lauter hier sein.
Sonst fühlt man sich allein daheim nicht einsam, oder?
Aber wenn man hier drin ist, und so jemand geht,
fühlt man sich plötzlich einsam.
Sonst fühle ich mich nie so. Jetzt frage ich mich: "Was ist das?"
Wieso folgt ihr mir?
-Sollen wir hier zehn Runden drehen? -Ja?
Wieso folgt ihr mir überallhin?
Mann, ernsthaft…
Ist das ein Spaß.
Ich mache mich bettfertig.
Er läuft weg.
Du meine Güte.
-Die Lichter. -Du erschrickst jedes Mal.
Verdammt. Ja, jedes Mal. Ich erschrecke immer.
Einerseits, weil ich weiß,
was für eine Botschaft wir den Leuten im Wohnbereich vermittelt haben…
Wir haben ihren Anführer rausgeschmissen.
Wir warfen ihren Anführer raus,
der in der Mitte stand und alles kontrollierte.
Ohne den Anführer
kann deine Teamarbeit zusammenbrechen, was zu Angst
und einer höheren Fehlerwahrscheinlichkeit führt.
Das müssen wir ausnutzen.
Zum ersten Mal haben wir eine Chance.
Wir sollten uns heute Nacht besser ausruhen.
Lasst uns früh schlafen gehen. Letzte Nacht haben wir kaum geschlafen.
Klingt gut.
Gute Arbeit heute. Von uns allen.
Spiele wie das heute kann ich überhaupt nicht gut.
Egal, was morgen kommt, es wird sicher besser als heute.
Ich fühle mich irgendwie schlecht.
Als hätte ich ihn verraten.
Verraten? Das hast du nicht.
Ich weiß, so läuft das Spiel, aber so wie es ausgegangen ist,
waren wir echt mies.
Unser Weg zu überleben war nicht der ehrenwerteste.
Er erhöhte die Chance.
Um ehrlich zu sein, So-hui,
du hast nur getan, was Tinno und ich dir gesagt haben.
Das war meine Entscheidung. Das Timing passte, deshalb stimmte ich zu.
Wie dem auch sei, auch wenn jetzt nicht wir vier hier säßen.
Jeder wäre so geendet.
So sehe ich es.
Wir müssen den Fluch des Gefängnisses brechen.
Ja.
Wir trinken schon eine Weile, aber es ist erst kurz nach 1 Uhr.
Schlaft gut.
-Okay, schlaf gut. -Okay.
Ich ging jeden Morgen trainieren,
und er begrüßte mich fröhlich und fragte: "Hast du gut geschlafen?"
Er versuchte immer, für gute Laune zu sorgen.
Andere waren ihm immer wichtiger als er selbst.
Da ich all das sah, war es ziemlich schwer für mich, ihn gehen zu sehen.
7 UHR
Danke.
8 UHR
Wieso sitzt du da so?
-Ich bin gerade aufgewacht. -Ja?
Ich habe Angst vor dem Spiel heute.
Was es wohl wird?
Glaubt ihr nicht, dass Eun-yu
Vitamine, Proteine und essentielle Nährstoffe fehlen?
Hühnerreisbrei?
Und Pfirsichscheiben.
-Heute gibt es Pfirsich. -Was?
Ich freue mich auf meinen Pfirsich zum Nachtisch.
Mir ist meiner runtergefallen, aber ich aß ihn trotzdem.
"Ich kann es mir nicht leisten, den wegzuwerfen."
Sei nicht so.
Was sollte ich tun? Wir bekamen nur zwei Scheiben.
Ich wusste nicht, dass es Hühnerbrei war. Erst als ich anfing zu essen.
Ich freute mich und fand dann ein großes Stück Hühnchen.
Heute wird ein guter Tag.
Was redest du denn da?
Das ist Unsinn.
Ich habe ein riesiges Stück Hühnchen gefunden.
Ich glaube, heute wird gut.
Wollt ihr heute vier gegen drei spielen?
Eun-yu, macht, was du willst.
Aber sprechen wir uns ab.
Ich sagte das letztes Mal auch, aber sie hielten sich nicht dran.
Ich will unsere Allianz nicht brechen.
-Willst du jemanden dazuholen? -Ja.
An wen denkst du?
Kommt aufs Spiel an.
Es geht nicht darum, wen wir haben wollen, wenn wir jemanden zu uns holen könnten…
Kyuhyun oder So-hui.
Wie sollten wir Kyuhyun oder So-hui davon zu überzeugen, zu uns zu kommen?
"Was bringt es euch, mit ihnen zu kooperieren?"
"Schaut, was mit Tinno war."
Moment, haben sie unterschiedliche Beziehungen zu Hyun-gyu?
Wie gehören sie zusammen?
Erzähl mir von der Politik dort.
Okay, gehen wir die Politik durch.
Es war so… Erinnerst du dich an das zweite Spiel?
Währendes dieses Spiels
erhielt Ji-yeong drei Pieces und ich eins.
-Wir saßen im Wohnbereich. -Okay.
Aus der Sicht derjenigen mit vier Pieces halfen sie denen mit einem Piece,
also Ji-yeong und mir.
Aber Hyun-gyu meinte, er wäre dagegen.
-Das gefiel Hyun-gyu nicht? -Genau.
Schiebst du sie?
Wenn du willst. Ich habe gerade mit Kyuhyun gesprochen.
Klar, ich will mir nicht die Hände schmutzig machen.
Tust du es nicht, gewinnt sie.
Ja, wir werden sehen.
Kyuhyun, lass uns ab jetzt keine Teams mehr so bilden.
Ich war schon zu Beginn nie auf der gleichen Seite wie Mr. Poker.
Während wir spielten, wurde ihm klar, dass es für ihn nichts zu holen gab.
Also unterhielten wir uns am zweiten Tag.
TAG 2 NACH DEM UNKNOWN-SPIEL
Wir reden und tauschen uns aus,
aber Hyun-gyu hat nicht das Gefühl, in einer Allianz mit dir zu sein.
Er ist sich da nicht sicher.
Unser Team ist entstanden, weil wir hier alle zusammen wohnen,
aber ich bin nicht sicher, wie fest es ist.
Ihr spracht auch noch nicht viel.
Das ist mir egal. Und ich wusste es bereits.
Also wollten wir ab dem dritten Tag eine neue Allianz bilden.
Morgen wäre es, glaube ich, besser, wenn wir nicht so zerklüftet wären.
Es wird zu polarisierend. Gefängnis gegen Wohnräume.
Ich hoffe, wir können diesen Vibe morgen vermeiden.
Also, okay, na schön.
Darauf einigten wir uns,
aber sobald das Spiel begann…
Hyun-joons zehn Pieces.
Er kam mit 10 Pieces. Und plötzlich waren die beiden zusammen.
In Wahrheit hatte sich vieles über Nacht geändert,
weil die beiden potenzielle Gewinner sind.
Sie haben beide einen Vorteil, wenn es um den Sieg geht.
Aus unserer Sicht
gehörte er zur Gefängnisgang, aber plötzlich
verbündete er sich mit unseren Anführern.
Deshalb war ich so…
Also… Ja. Oh.
Da begann ich zu denken:
"Oh, sogar Tinno und So-hui stehen auf der Seite."
Ich glaube, sie benutzten sie nur.
Wir haben die Wahl. Sechs mit euch oder sechs mit ihnen.
Aber ich glaube, wir müssen mit ihnen spielen.
Einer von denen wird gewinnen.
Mir wurde klar, dass sie versuchten, mit der Anzahl ihrer Pieces
das Privileg des Siegers zu behalten.
Und so war es bisher auch.
Was war danach?
Wonach?
Danach kam ich her.
Stimmt. Verstehe.
Wir sollten noch was klären.
Wir machen immer dieselben Fehler.
Keiner sorgte wirklich für Ordnung.
-Tinno tat das. -Ja.
Aber wir sagen alle einfach, was wir wollen, ich höre nicht zu…
Du!
-Mist. -Er macht es auf seine Art.
Ab jetzt…
Sieh es dir später selbst an.
Wie sehr du mich ignoriert hast.
Hyun-gyu, hast du gerade den da benutzt? Den Pfeil, den ich dir geliehen habe?
Mit dem einfachen Pfeil?
Guck? Er hört nicht zu.
Hast du den Pfeil benutzt?
-Was ist damit? -Verdammt.
Idiot.
Ich? Was ist? Tut mir leid.
Tut mir leid.
Du weißt, dass manche Leute beim Lernen nicht zuhören können.
-Ich weiß. -So jemand bin ich.
Ich höre es nicht mal, wenn mich jemand direkt anspricht.
Man muss mich antippen.
Ich habe Angst vor Ji-yeongs Blick.
Was ist mit Kyuhyun?
Er war sich nicht sicher, ob es richtig sei.
Das sagt er seit dem ersten Tag. Er wird sich bis zum Ende unsicher sein.
-Also ist ihm nicht zu trauen? -Er hat keine Ahnung.
Nicht jetzt. Niemals. Er wird es erst merken, wenn er tot ist.
-Wieso sollte er? -Was haltet ihr von So-hui?
Ehrlich gesagt, weiß ich nicht, was So-hui wirklich denkt.
So-hui ist sehr passiv-aggressiv.
Sie weiß ganz genau, wo sie steht.
Sie weiß, sie ist schlau.
Sie weiß, dass sie das nutzen kann und viel zu bieten hat.
Also sitzt sie einfach da und lässt andere sich die Hände schmutzig machen.
Müssen wir So-hui also als ernsthafte Bedrohung ansehen?
In ihrem Kopf mag So-hui Hyun-gyu als Feind betrachten,
und sie plant, was sie täte, wenn sie gegen ihn antreten müsste.
Mit unseren wenigen Pieces sieht sie uns gar nicht.
Stimmt. Das ist das Traurige.
Selbst zusammen hätten wir weniger Pieces als jeder einzelne von ihnen.
Wie viele haben wir? Sieben?
Vier, zwei, zwei. Das ist alles.
Wir haben acht.
-Was denkst du? -Jetzt gerade?
Ja, wirst du mit den Leuten hier weiterspielen? Oder…
Ich?
Wie ist deine derzeitige Einstellung?
Das wird irgendwann auseinanderbrechen.
-Wenn es das tut, tut es das. -Natürlich.
So ist das halt.
Aber bis das passiert,
willst du zusammenhalten und einen klaren Sieg erringen?
Ich denke, es passiert Folgendes.
Es gibt keine Garantie, dass wir gewinnen,
aber ich denke, wir werden uns später aufteilen müssen.
Ich glaube nicht, dass das unbedingt gut ist.
Auch nicht wirklich vorteilhaft.
Wir müssen immer einen von uns wegschicken.
Selbst heute könnte einer unten enden, während einer von ihnen hochkommt.
Ich weiß nicht, ob das heute der Fall sein wird,
aber könnte ich jemanden loswerden, wäre es Hyun-joon.
Ich finde es wichtig, wo man übernachtet.
Ja, ich auch.
Sie haben von Anfang an hier gelebt. Ich zog als Einziger hier hoch.
Also konnte ich nicht anders, als dieses "Sie-gegen-mich"-Gefühl zu verspüren,
bis zu einem gewissen Grad bis jetzt.
Seit dem ersten Tag
wollte ich die Gefängnisgang herholen und einen von ihnen rauswerfen.
Aber ich war sehr vorsichtig damit, so etwas auszuprobieren.
Wenn ich einen von ihnen rausschmeiße,
werden mich die anderen zusammen ins Visier nehmen.
Von nun an muss ich mir überlegen,
ob ich die Verbleibenden besiegen kann, wenn ich jemanden loswerde.
Sobald ich das weiß, unternehme ich was.
Es muss was passieren. Und zwar schnell.
Das heutige Spiel wird bestimmt richtig spannend.
Ich habe so ein Gefühl.
Kyuhyun, du liegst mit so was immer richtig.
Was mir am meisten Sorgen bereitet, ist, was, wenn es Dreierteams sein müssen?
-Oh, stimmt. -Höchstens.
Ja.
Dann muss einer allein spielen.
Stimmt.
Ich denke nicht, dass es beim heutigen Spiel
ein großer Nachteil sein wird, nur wenige Pieces zu haben.
Denke ich auch nicht.
Für mich ist das heutige Hauptspiel mein Todesspiel.
Für mich auch.
Denke ich auch. Wir hängen alle am seidenen Faden.
-Genau. Am seidenen Faden. -Heute Abend wieder ein Gefängnisspiel?
-Das ist keine Option für mich. -Ja.
Ich will meine Kleidung zurück!
-Ich will mich umziehen. -Wie kannst du das vor mir sagen?
Tut mir leid, dir das sagen zu müssen, aber das sind schon deine Klamotten.
-Oh, komm schon. -Ja.
Du bist die Letzte von der ursprünglichen Gefängnisgang.
-Stimmt. -Hyun-joon ist auf der anderen Seite.
Er hangelte sich raus.
"Er hangelte sich raus"?
Du bist die Letzte hier.
Ja, das war seine Rettungsleine.
Aber wegen denen im Wohnbereich…
Ich verstehe nicht, dass die Leute, obwohl sie das wissen, Hyun-gyu gegenüber
-nicht misstrauisch sind. -Weil Hyun-gyu fixiert darauf war.
Er tat alles, um diese Tür zu öffnen.
Als er sie dann öffnete,
konnte keiner so richtig was dagegen sagen.
Was ich meine ist… Das verstehe ich.
Das Ergebnis war ein Hinweis auf das Endspiel, oder?
Aber wenn man mal darüber nachdenkt,
wird man im Finale nur gegen eine andere Person spielen.
Er ist der Schlimmste.
Deshalb denke ich: "Sollten nicht alle Hyun-gyu loswerden wollen?"
Aber es wirkt, als würde keiner…
Nur ich frage mich, warum ihn keiner loswerden will.
Er macht das politisch echt gut.
Ja?
Aber heute werden die Leute sicher versuchen, ihn in Schach zu halten.
-Hyun-gyu? -Ja, Hyun-gyu.
Ich meine, wenn man mal an das Finale denkt,
-müsste man Hyun-gyu loswerden. -Er muss weg!
Er ist es, den man vor dem Finale loswerden muss.
Es wäre toll, wenn er hier gelandet wäre.
Das ist so lustig.
Was ich euch beiden sagen wollte, ist, dass ich einen von ihnen
dazu bringen möchte, sich uns anzuschließen.
-Das sage ich ja immerzu. -Also wen?
Hyun-joon.
Ginge das?
-Hyun-joon? -Hyun-joon?
Hyun-joon ist der Einzige, den ich für mich gewinnen könnte.
Hyun-joon ist der Einzige, der immer konsequent war, finde ich zumindest.
Wäre es für Hyun-joon nicht, als fange er in einer Kita an?
-Was ist das? -Eine Kindertagesstätte.
Er muss uns über Wasser halten.
Wir überzeugen ihn, indem wir sagen:
"Hyun-joon, du hast die meisten Pieces, du schaffst es eh ins Finale.
Willst du mit Hyun-gyu im Finale stehen?"
Wir sagen ihm, die Zusammenarbeit mit Hyun-gyu sei nicht gut für ihn.
-"Du kommst bestimmt ins Finale." -"Spielst du weiter mit Hyun-gyu,
hilfst du ihm, ins Finale zu kommen, wie ein Schwächling.
Willst du das?" Das sollten wir sagen.
Oder soll ich mit ihm tauschen?
Nein, Hyun-gyu kommt nicht her. Niemals.
-Hyun-gyu käme niemals her. -Niemals.
Er hält sich an die Leute, die ihm am meisten nützen.
Allerdings hat Kyuhyun dort nicht viel Einfluss.
Von den vieren.
-Er würde sich uns am ehesten anschließen. -Stimmt.
Das wäre toll, aber ich denke, er ist gefährlich.
-Er könnte uns ausspionieren. -Ich traue ihm nicht.
-Kyuhyun könnte zweigleisig spielen. -Ich traue ihm nicht. Ich sag's noch mal:
Er hat mich schon zweimal reingelegt. Dem traue ich nicht mehr.
Warum sollte ich auch?
Was kann er tun? Was kann er tun, um dein Vertrauen zurückzugewinnen?
Kann er nicht. Das ist unmöglich.
Es ist alles zerbrochen.
Ich gehe mich fertig machen.
Es sitzt etwas anders, obwohl es gleich aussieht.
Wie wäre es mit der Kombi?
Ich sehe dich mir mal an.
Du fragst nach derselben Kleidung.
-Das Hauptspiel beginnt in Kürze. -Bestimmt sind sie motiviert.
Alle Spieler begeben sich bitte in den Spielbereich.
-Viel Glück. -Viel Glück.
Habt ihr alle eure Pieces?
-Ja. -Ja. Ich habe meine.
Sehe ich komisch aus? Ich sah nicht in den Spiegel.
-Nein, du siehst nicht komisch aus. -Überhaupt nicht. Du siehst gut aus.
-Was ist das? -Was haben wir hier?
Mal sehen, schwarz und weiß.
Auf dem steht ein D, auf dem ein A, vermutlich für "Devils" und "Angels".
Drei Farben. Alle der Reihe nach.
Morgen.
-Morgen. -Hey.
-Kriege ich auch einen Proteindrink? -Danke.
Hier, bitte, Ji-yeong.
-Gut geschlafen? -Das riecht gut.
-Das war so cool. Das Zero. -Danke.
Es war sicher schwer, Tinno gehen zu sehen.
Es ist, wie es ist. Bei so einem Spiel kann es jeden erwischen.
Wir mussten ihn loswerden. Ich habe das für euch getan.
-Tinno war ein guter Spieler. -Guten Morgen.
Das fünfte Hauptspiel von The Devil's Plan beginnt jetzt.
Gestern Abend ist Tinno im Gefängnisspiel ausgeschieden.
Jetzt seid ihr nur noch zu siebt.
Bevor das Spiel beginnt,
verkünde ich die aktuelle Anzahl der Pieces aller Spieler.
Derzeit hat Choi Hyun-joon die meisten Pieces.
Ich verkünde nun die Regeln des heutigen Hauptspiels.
Das fünfte Hauptspiel von The Devil's Plan heißt:
Balance-Mancala.
Mancala?
Bei Balance-Mancala müsst ihr
eure eigenen und die gegnerischen Spielsteine bewegen,
um gleichmäßig drei Arten von Farbpunkten zu sammeln.
Das Spielfeld besteht aus insgesamt 14 Feldern,
12 Farbfeldern und 2 Sonderfeldern.
Die Farbfelder sind entweder rot, blau oder grün
und der Reihe nach angeordnet.
Die Sonderfelder sind ein Engelsfeld
und ein Teufelsfeld.
Vor Spielbeginn
ziehen die Spieler Lose, um die Spielreihenfolge zu bestimmen,
und jeder Spieler erhält vier Spielsteine.
Wurde die Reihenfolge festgelegt, beginnend mit dem Ersten in der Reihe,
setzen die Spieler ihre Spielsteine nacheinander auf das Feld.
Dieser Vorgang wird viermal wiederholt, bis alle Spielsteine auf dem Feld sind.
Zu diesem Zeitpunkt dürfen nicht mehr als zwei Spielsteine auf einem Feld sein.
Wurden alle Spielsteine platziert, beginnt das Spiel.
Der erste Spieler wählt ein Feld mit einem seiner Spielsteine darauf,
nimmt alle Spielsteine auf diesem Feld auf
und platziert sie im Uhrzeigersinn einzeln auf den nächsten Feldern.
Wird der letzte Spielstein auf dem Spielfeld abgelegt,
erhält dessen Besitzer Punkte,
entsprechend der Anzahl der Steine auf dem Feld und der Farbe des Feldes.
Zum Beispiel nimmt A
zwei Spielsteine von einem roten Feld, auf dem einer seiner Steine ist, auf
und setzt jeweils einen auf die nächsten beiden Felder.
Der letzte Spielstein, den er legt, gehört Spieler C
und wird auf einem grünen Feld platziert,
auf dem sich bereits drei andere Spielfiguren befinden.
In diesem Fall erhält Spieler C vier grüne Punkte
für die Anzahl der Steine auf dem Feld, inklusive seines eigenen.
Wird der letzte Spielstein auf einem der beiden Sonderfelder platziert,
werden die Punkte wie folgt vergeben.
Das Engelsfeld.
Der Spieler erhält so viele Punkte wie Steine auf dem Feld liegen,
und zwar in der Farbe des Steins mit den wenigsten Punkten.
Das Teufelsfeld.
Der Besitzer des Spielsteins erhält
eine Anzahl von Punkten, die der Anzahl der Spielsteine
auf dem Feld entsprechen, in der Farbe, in der er die meisten Punkte hat.
Könnte man die Punkte von mehr als einer Farbe auswählen,
wählt der Spieler, der den Spielstein bewegt hat, die Farbe aus.
Während die Spieler ihre Spielsteine und die der Gegner auf dem Spielfeld bewegen,
müssen sie das Gleichgewicht zwischen ihren Punktzahlen halten.
Wenn ein Spieler 30 Punkte in einer Farbe erreicht,
endet das Spiel sofort.
Bei Spielende
wird die Endpunktzahl jedes Spielers anhand seiner Farbpunktzahlen berechnet.
ENDERGEBNIS WENIGSTE FARBE – (MEISTE – WENIGSTE)
Die Endpunktzahl bildet die Differenz aus der höchsten und niedrigsten Punktzahl,
abzüglich seiner niedrigsten Punktzahl.
Daher müsst ihr gleichmäßig viele Punkte in allen drei Farben sammeln,
um eine hohe Endpunktzahl zu erreichen.
Jeder Spieler, der bei Spielende 15 oder weniger Punkte hat,
verliert zur Strafe die Hälfte seiner Pieces.
Der Spieler mit der höchsten Endpunktzahl
erhält fünf Pieces von dem Spieler mit der niedrigsten Endpunktzahl.
Besitzt dieser Spieler keine fünf Pieces,
muss er all seine übrigen Pieces abtreten.
Die heutige Preismission wird nach dem Ende von Runde 5 bekanntgegeben.
Oh mein Gott.
Vor Spielbeginn
ziehen die Spieler Lose, um die Spielreihenfolge zu bestimmen.
Ich führe nun die Auslosung durch.
-Die Reihenfolge scheint wichtig zu sein. -Ja.
Das Spiel beginnt in einer Stunde.
Bis dahin habt ihr Freizeit.
Da jeder, der keine 15 Punkte erreicht, die Hälfte seiner Pieces abgeben muss,
muss ich wohl auf der Hut sein,
selbst wenn ich als Allianz spiele.
Die Hälfte der Pieces abzugeben, ist hart für uns,
aber für die mit mehr Pieces ist es noch härter.
Ich denke, dass dieses Spiel uns eine einmalige Gelegenheit bietet.
Das Spiel heißt Balance-Mancala.
Ich hoffe, dass sich dadurch alle Spieler ausbalancieren.
Es geht hier um Pieces.
Ja. Man kann seine Pieces hier nicht ausgeben.
Wir verlieren die Hälfte, die haben nicht viel zu verlieren.
Bei drei Pieces verliert man nur eins.
-Je mehr man hat, desto mehr verliert man. -Ja.
Erreicht man weniger als 15 Punkte, verliert man Pieces.
Wird man Letzter, verliert man weitere und könnte ausscheiden.
Beträgt das Endergebnis eines Spielers 15 Punkte oder weniger,
verliert derjenige die Hälfte seiner Pieces.
Wer das Spiel als Letzter beendet, verliert zusätzliche fünf Pieces.
Erreicht kein Spieler mehr als 15 Punkte,
ändert sich die Anzahl der Pieces wie folgt.
Das Ergebnis dieses Spiels wird die aktuelle Rangliste umwerfen.
-Die Hälfte deiner Pieces plus fünf… -Dann war's das.
Das ist heftig. Wie viele Pieces hast du?
-Acht? -Acht. Ich wäre raus.
Ja, das ist heftig.
Hyun-joon, du hast 13, oder? Also würdest du 6 verlieren.
-Damit wärst du in Gefahr. -Es ist gefährlich.
-Wir müssen Erster werden. -Einer von uns muss es schaffen.
Einer von uns muss.
Die Reihenfolge ist wichtig,
weil deine Züge zum Teil dadurch bestimmt werden,
wo die eigenen Spielsteine hinkommen.
Es geht in dem Spiel also darum, mit der Person vor dir
und nach dir zu verhandeln.
Balance-Mancala sieht vor,
dass jeder Spieler eines der Felder mit einem seiner Spielsteine auswählt
und alle darauf befindlichen Spielsteine aufnimmt
und der Reihe nach auf den nachfolgenden Feldern verteilt.
Dabei erhält die Person, deren Spielstein zuletzt platziert wird, Punkte,
entsprechend der Anzahl der Steine auf dem Feld und der Farbe des Feldes.
Der letzte Spielstein, den man platziert, muss nicht euer eigener ein.
Man kann anderen also helfen oder sie behindern, indem man ihnen Punkte gibt.
Meine Strategie ist es, die Leute an der Spitze zu provozieren.
und ihnen zu sagen, dass sie nur so woanders hinkönnten.
Das wäre das Beste. Nach dem Motto: "Du verhilfst mir zum Sieg.
Verhilfst du mir zum Sieg, nehme ich ihnen ihre Pieces ab."
Ja, zu Hyun-joon.
Dann entscheiden wir später, wessen wir nehmen. Okay?
Wessen wir nehmen? Genau.
Wir entscheiden, wer getötet wird. Es klappt eh nie so, wie versprochen.
Wir haben nichts zu verlieren und sind wütend nach der ganzen Zeit im Gefängnis.
Wir fingen an zu glauben, wir hätten nichts zu verlieren, und legten los.
Wir beide müssen Nummer 3 angreifen. Wer ist das?
Wer ist die Nummer 3?
Finden wir es raus.
Wie können sie sich schon verbündet haben?
Dürfen wir uns eure Nummern ansehen?
-Klar. -Zeigt mal eure Nummern.
Oh, ich bin Nr. 6.
Hyun-joon, wir müssen viel reden.
Wer ist Nr. 1?
-Hyun-joon. -So-hui ist Nr. 3.
-So-hui ist Nr. 3? -Ja, Nr. 3.
So-hui, können wir kurz reden?
Wieso?
Was ist dein Ziel bei diesem Spiel?
-Mein Ziel bei diesem Spiel? -Ja.
Keine Pieces zu verlieren.
-Also defensiv zu spielen? -Ja.
Dann hilf entweder mir oder Eun-yu zu gewinnen.
Wie?
Das ist die Art von Spiel,
bei dem wir uns gegen jeden zusammentun können.
Dann war's das.
Wir können die Punkte kontrollieren.
Okay, nur zwischen uns?
Ja, du hilfst uns, die Punkte zu kontrollieren.
Punkte an wen auch immer wir wollen zu vergeben.
Dann können wir dir helfen
und einem Spieler deiner Wahl fünf Pieces abnehmen.
So-hui, im Moment solltest du fünf Pieces von dem Spieler nehmen,
den du in Schach halten willst.
Du solltest mehr Pieces als sie haben.
-Das stimmt. -Oder?
Okay, ich könnte jemandem fünf Pieces abnehmen, das ginge,
aber wir haben abgesprochen, heute zusammenzuspielen.
Ich rede mit ihnen.
Nein, du musst verstehen,
dass ihr zwischen uns eingeklemmt seid, wir kontrollieren euch.
Was ich sagen will, ist, wir können in Frieden kooperieren
oder als Feinde gegeneinander spielen.
Das wollte ich dich fragen.
Natürlich bevorzuge ich Frieden.
Ihr könnt keine Allianz sein. Wir müssen ihnen was wegnehmen.
Verstehst du? Wir zielen auf einen von ihnen ab.
Dann wähle ich ihn.
-Du willst Hyun-joon angreifen? -Ja.
-Aber lass mich erst mit ihnen reden. -Oh, das macht nichts.
Aber wenn du Nein sagst, müssen wir eine andere Strategie finden.
Aber wie ich gerade sagte, wenn du dich dafür entscheidest,
werden wir echt stark sein.
Das ist am stärksten.
Wenn wir das machen, werden wir sogar noch stärker sein.
Dann nehmen wir ihn mit rein.
Einer nach dem anderen ist viel stärker.
-Du willst mit Kyuhyun? -Ja.
Er will unbedingt mit Eun-yu spielen.
-Also willst du so spielen? -Ja, das wäre besser.
Also, was hast du jetzt vor?
Ich weiß, wir brechen irgendwann auseinander.
Natürlich! Ich verstehe dich. Wirklich.
Was bringt es, uns rauszuwerfen? Wir sind machtlos.
Ihr müsst jetzt einander jagen.
Ab einem bestimmten Punkt wird es einen großen Unterschied machen.
Ab zehn Punkten…
Wenn wir es so machen…
-Ja. -…können wir einen von ihnen töten.
Wenn wir uns so zusammentun,
können wir die Punkte beliebig kontrollieren.
Komm schon.
Wenn wir das tun, könnt ihr eure Pieces behalten und andere klauen.
Ihr müsst sie in Schach halten. Einer hat einen Tipp, wie man gewinnt,
und der andere hat 12 oder 13 Pieces.
Was werdet ihr tun?
Ihr werdet nur zwischen ihnen sitzen und auf euren Tod warten.
So-hui hat auch 11.
Ein Grund mehr, sie in Schach zu halten.
Solange du nicht vorhast, So-hui in Schach zu halten.
Ich muss darüber nachdenken.
Okay.
Das ist der perfekte Zeitpunkt, Hyun-gyu loszuwerden.
-Weiht mich auch ein. -Ja.
-Die Reihenfolge ist mies für Hyun-gyu. -Ich war drüben.
Ich fragte So-hui,
und sie meinte, wir sollten Kyuhyun mit einbeziehen.
Wir vier zusammen. So hier.
Und wir kontrollieren vom Ende.
Dann kriegen wir die beiden definitiv raus.
Mit ihm zusammen können wir all das kontrollieren.
Aber seht mal, hier. Das Problem ist, So-hui will ihn rauswerfen.
Nicht Hyun-gyu?
Was meinst du?
-Er hat nicht unrecht. Das ergibt Sinn. -Ja, ich denke, es könnte besser sein.
Halten wir zusammen, bekämpfen wir uns am Ende nur gegenseitig.
-Stimmt. -Ja.
Das wird lustig.
Heute?
Was ist?
-Was ist? -Was meinst du?
Es ist nicht leicht.
Wieso nicht?
So ein Spiel hatten wir nicht erwartet.
Ich habe heute große Veränderungen erwartet.
-Ja. Die wird es geben. -Ja.
Wir müssen nur fair spielen. Wenn sie Ärger machen, stoppen wir sie.
Es gilt für alle dasselbe. Ist das kein fairer Kampf?
Ehrlich gesagt,
wollte ich nicht auf der gegnerischen Seite von Hyun-gyu stehen,
ich wollte nicht das Gefühl haben, ihn zu hintergehen, also…
Das macht mich irre.
Aber Hyun-gyu denkt auch ähnlich über uns.
Meine ich ja.
Das ist der Punkt.
Spielen wir weiterhin als gute Menschen,
indem wir loyal bleiben und ihn nicht verraten,
und verlieren dann kurz vor dem Finale ehrenhaft?
Oder werden wir böse und fallen ihm in den Rücken,
um unsere Chancen aufs Finale zu erhöhen?
Können wir kurz reden?
Okay.
Hyun-joon, lässt du uns kurz allein?
Hyun-gyu.
Verbünden sie sich? 7high und Kyuhyun?
-Dann soll es so sein. -Wir spielen einfach.
Bilden sie jetzt eine Allianz?
Ich sollte rausgehen.
-Echt? -Das heißt doch, sie sind eine Allianz.
Offenbar bin ich das Ziel. Klar.
-Weil du viele Pieces hast. -Offenbar.
Komm hier rüber.
Können Nr. 4 und Nr. 6 mal reden? Du und ich? Zwischen uns ist nur einer.
Ich denke, Kyuhyun auf der Nr. 5 und ich werden viel reden.
Was willst du tun?
Du musst mit Kyuhyun verhandeln.
Ich bin mir unsicher bei Kyuhyun. Warum ging er da rein?
Will er mich übers Ohr hauen?
Ganz ehrlich, du hast recht. Wenn wir uns euch anschließen,
können wir heute Nacht im Wohnbereich bleiben.
Und die Chance, dass einer von uns ins Finale kommt, steigt.
Stimmt, aber in Wahrheit vertraut Hyun-gyu uns wirklich und verlässt sich auf uns.
Werden wir also sein Vertrauen missbrauchen,
damit einer von uns zwei ins Finale kommt?
-Oder… -Warte, aber ich…
Ich weiß, was du meinst.
Das ist es nicht. Ich denke, ihr habt einen Denkfehler.
Warum könnt ihr nicht gute Freunde sein, wenn ihr gewinnt?
Wir spielen Spiele, um nur einen Gewinner zu ermitteln.
Warum bringt ihr immer wieder solche Gefühle ins Spiel?
Als er das alles sagte,
konnte ich nicht anders, als ihm zuzustimmen. Weil…
Wollt ihr diese Show gewinnen, müsst ihr die zwei dann nicht raushauen?
Selbst wenn wir euch helfen, müssen zwei von uns wieder ins Gefängnis.
Selbst mit ein paar Pieces könnten wir trotzdem im Gefängnis landen.
Selbst mit fünf Pieces hätten wir sieben.
-Also Gefängnis. -Ja.
Und Hyun-gyu hat einen Tipp fürs Finale bekommen.
Ja, er hat einen Vorteil, sagte aber nicht, welchen.
Wenn ihr gewinnen wollt, müsst ihr diese beiden jetzt schwächen.
Wie wollt ihr sonst gewinnen?
Ich kam hierher und dachte:
"Ich will es bis zum Ende durchziehen, ohne jemanden zu hintergehen."
Jetzt denke ich: "Ich will nicht nur als guter Mensch angesehen werden."
Die Leute sollen nicht denken, ich wäre nur ein Dummkopf.
Das wäre den anderen Spielern gegenüber respektlos.
Er hat nicht unrecht. Tatsächlich hat er recht.
Das würde uns absichern.
Ich könnte gewinnen oder zumindest die Chance haben, ins Finale zu kommen.
Nutze ich die nicht,
werden die Leute, die diese Show sehen, denken, ich wäre blöd.
Schließen wir uns ihnen an?
Warte kurz hier?
-Sie fragen… -Ja?
…ob wir nur zum Zuschauen hier sind. Ob wir nicht gewinnen wollen.
Verdammt.
Sie haben schon recht.
Tu, was immer du für richtig hältst. So-hui auch.
-Du weißt, wie ich bin. -Ja, ich weiß.
Also mach, was du willst.
Also gibst du mir heute das Go?
Natürlich.
-Sicher? -Ja, wenn es das ist, was du willst.
Nur wir beide sind eine Allianz. Lass uns zusammenspielen.
Ich kooperiere mit dir, wie versprochen.
-Sie verbünden sich gegen uns. -Was?
Sie verbünden sich gegen uns.
Dann mal sehen, wie weit wir damit kommen.
Klar.
-Also sind wir im Fadenkreuz? -Offenbar.
-Okay. -Ich denke schon.
Wir wären Idioten, wenn wir das nicht täten.
-Ich verstehe schon. -Oder?
Okay. Jetzt fühle ich mich viel besser.
Ich könnte später verraten werden,
dann hätte ich mir das selbst zuzuschreiben.
Jetzt konzentriere ich mich nur darauf, heute zu gewinnen.
Los geht's.
-Wie seid ihr auseinandergegangen? -Es ist vorbei.
Was habt ihr gesagt?
Dass wir einen von beiden angreifen.
Wir könnten beide kriegen.
Einen lassen wir Letzter werden, den anderen Pieces verlieren.
Ich denke nicht, dass ihre Allianz gut funktionieren wird.
Sie müssen sicherstellen, dass sie ihre Farben richtig anordnen.
Wir müssen also keine Angst haben.
Ich habe keine Angst, nur…
Weißt du, was eigentlich vorteilhafter für uns ist?
Jagen sie uns, kriegen wir womöglich mehr Punkte.
Wir sollten also möglichst viele unserer Spielsteine auf dem Engelsfeld platzieren.
-Um herzukommen? -Ja. Das ist für uns wie ein Zaubertrank.
Auf dem Engelsfeld bekommt die Farbe mit den wenigsten Punkten
so viele Punkte wie Steine auf dem Feld liegen,
und sorgt so für ausgeglichene Punkte.
Auf dem Teufelsfeld bekommt
der Stein mit den meisten Punkten so viele Punkte wie Steine auf dem Feld liegen,
was zu großen Punktunterschieden führen kann.
Die Nutzung des Engelsfelds und des Teufelsfelds
ist der Schlüssel zu diesem Kampf ungleicher Allianzen.
Um alle Möglichkeiten abzudecken, müssen wir uns möglichst weit aufteilen.
Wir sollten auf alle 14 Plätze verteilt sein,
Ja. Weil wir uns ihre Steine holen müssen.
Genau.
Da wird 20 haben,
sollten wir die übrigen sechs um die Sonderfelder verteilen.
Aber sie setzen sie sicher nicht hierhin.
Sicher meiden sie die drei Felder vor dem Teufelsfeld.
Du meinst, sie meiden sie, weil wir im Uhrzeigersinn spielen?
Und zielen auf diesen Bereich ab?
Zumindest anfangs.
Sie platzieren sie im Uhrzeigersinn nach dem Teufelsfeld.
Wir brauchen erst mal Punkte.
Wenn wir denken, wir hätten die Punkte im Griff,
manövrieren wir sie zum Teufelsfeld.
Eure Zeit ist um.
Bitte versammelt euch im großen Saal.
Balance-Mancala beginnt jetzt.
Bitte setzt eure Spielsteine.
Jeong Hyun-gyu beginnt. Bitte setz deinen Spielstein.
Ich bin so gespannt.
Das dachte ich mir.
7high, bitte setz deinen Spielstein.
Yoon So-hui.
Son Eun-yu.
Kyuhyun.
Choi Hyun-joon.
Kang Ji-yeong.
Jeong Hyun-gyu, bitte setz deinen zweiten Spielstein.
Wieso alle zusammen?
Ich will zwei zusammenhalten
-und dann verteilen. -Verteilen?
Choi Hyun-joon.
Jeong Hyun-gyu, bitte setz deinen dritten Spielstein.
Grün, Rot, Blau.
Setzt jetzt euren vierten und letzten Spielstein.
Jeong Hyun-gyu beginnt.
Er ist schlau.
-Dachte ich auch gerade. -Ist er echt.
Da das Teufelsfeld hier ist und es im Uhrzeigersinn geht,
dachten wir, Hyun-gyu würde hierhingehen.
Aber er tat etwas komplett Unerwartetes.
Wow, das war echt schlau.
Da sich eh alle verteilen.
Am Anfang kann man ruhig da landen.
7high.
Was habe ich noch nicht abgedeckt?
Ich habe keine Wahl.
Runde 1 beginnt jetzt.
Jeong Hyun-gyu beginnt.
Bitte bewege die Spielsteine.
Jeong Hyun-gyu erhält drei blaue Punkte.
Er muss weiterhin Punkte für diese Farbe erhalten.
Egal, was wir tun, es muss blau sein.
7high ist dran. Bitte bewege die Spielsteine.
So-hui ist die Nr. 3. Es wäre am besten, wenn sie die Punkte bekäme.
Jeong Hyun-gyu erhält vier rote Punkte.
Yoon So-hui ist dran. Bitte bewege die Spielsteine.
Yoon So-hui erhält drei rote Punkte.
Das war nicht der Plan. Warum hast du das nicht geleert?
Du solltest den doch verschieben.
Oh, ich wusste nicht, dass du den meinst.
Ist nicht schlimm, es ist noch früh.
Das war für dich, damit du Punkte bekommst, okay?
Jetzt können sie beliebig viele Punkte sammeln.
Son Eun-yu, bitte bewege die Spielsteine.
Son Eun-yu erhält drei blaue Punkte.
Kyuhyun, bitte bewege die Spielsteine.
Das bringt mir nichts.
Es sollten nicht so viele aufs Engelsfeld.
Ja, denke ich auch. Das wäre besser.
Kyuhyun, du hast einen Punkt auf Blau.
Choi Hyun-joon, bitte bewege die Spielsteine.
Hyun-gyu hatte drei auf Blau, und wir gaben ihm vier auf Rot.
Jetzt wird Hyun-gyu versuchen, grüne Punkte zu sammeln.
Aber Hyun-gyu kann keine grünen Punkte bekommen.
Trenn diese vier.
Siehst du? Es gibt gerade nicht genug grüne.
Okay, ich teile die auf.
Setz mich hierhin.
Dann setze ich dich hierhin, und nehme mir den.
Verdammt.
Eins, zwei, drei. Er kommt hierher. Er bekommt grüne Punkte.
Wenn er Nr. 1 ist?
So. Geben wir ihm die Möglichkeit…
Da, wo Hyun-gyu und Hyun-joon sind, kriegen wir kaum was.
Sie können ja noch weiter.
Das Spiel macht Spaß.
Ich brauche das, ich habe keine Punkte.
-Es ist noch früh. -Trotzdem. Zur Absicherung.
Wir müssen weiter beiden Blau geben.
Choi Hyun-joon, du erhältst zwei blaue Punkte.
Kang Ji-yeong, bitte bewege die Spielsteine.
Ja, dorthin. Hol dir ein paar Punkte.
Kang Ji-yeong, du erhältst vier rote Punkte.
Damit endet Runde 1.
Okay.
Runde 2 beginnt jetzt.
Jeong Hyun-gyu, bitte bewege die Spielsteine.
Jeong Hyun-gyu erhält drei grüne Punkte.
Nett und ordentlich.
Wir müssen jetzt gierig sein und viele Punkte sammeln.
Ich versuche es.
Wir können ihnen auch nicht zu viele Punkte geben.
-Ja. -Das ist gefährlich.
Das müssen wir zum Ende hin machen.
7high, bitte bewege die Spielsteine.
Hey, am Anfang müssen wir selbst Punkte sammeln.
Ja. Das denke ich auch. Behaltet sie einfach im Auge.
7high erhält fünf grüne Punkte.
Du hast viele bekommen.
Yoon So-hui ist dran. Bitte bewege die Spielsteine.
Nicht trennen.
Ja, ich denke, es wäre gut, Hyun-gyu so zu platzieren.
Yoon So-hui erhält sechs grüne Punkte.
Son Eun-yu ist dran.
Eun-yu.
Da sind gerade zu viele auf dem grünen Feld.
Soll ich den schieben?
Ja, es darf keiner auf einmal viele Punkte kriegen.
-Wir müssen sie trennen. -Ja.
Wirklich? Dann…
Mann, was für eine Mühe, diese zwei zu bekommen.
Meine Güte, das ist so schwer. So harte Gegner.
-Son Eun-yu erhält einen blauen Punkt. -Okay.
Kyuhyun, bitte bewege die Spielsteine.
-Sie leeren alle Felder. -Was?
Sie leeren alle Felder vor uns.
Dann müssen wir uns einfach Zeit lassen.
Okay.
-Was? -Nichts.
Pass auf dich auf.
Du wirst es so schnell wie möglich beenden, oder?
-Natürlich. -Ja.
Gibst du mir ein paar Punkte?
-Was? -Gibst du mir ein paar Punkte?
Was willst du?
Jetzt gerade geht nichts. Ihr habt alles geleert.
All eure Spielsteine sind zusammen. Verteilt sie.
Die kann man wegschaffen.
-Ich gehe. -Ja, so ist es gut. Okay.
Okay. Ich denke, so ist es gut.
Kyuhyun erhält zwei grüne Punkte.
Choi Hyun-joon erhält einen blauen Punkt.
Kang Ji-yeong, bitte bewege die Spielsteine.
Kang Ji-yeong erhält zwei blaue Punkte.
Damit endet Runde 2.
Du und So-hui konzentriert euch darauf, Punkte zu sammeln.
Ich denke, wir drei könnten unter Umständen
schon vor der 15 alles umschmeißen müssen.
Das wäre der Worst Case.
Wir müssen ihn angreifen und rauswerfen.
Also, wenn das passiert, weil du viele Pieces hast,
-musst du losrennen. -Okay.
Vertrau mir und konzentriere dich darauf, es zu versuchen. Wir blocken sie.
Runde 3 beginnt jetzt.
Jeong Hyun-gyu, bitte bewege die Spielsteine.
Hyun-gyu versucht, keine Punkte zu bekommen.
7high erhält einen grünen Punkt.
7high, bitte bewege die Spielsteine.
7high erhält sieben rote Punkte.
Yoon So-hui ist dran. Bitte bewege die Spielsteine.
Kyuhyun erhält sieben rote Punkte.
Son Eun-yu ist dran.
-Kann ich mir den hier nehmen? -Ja.
Son Eun-yu erhält fünf rote Punkte.
Kyuhyun ist dran.
-Ich muss dahin. Ja. -Ja. Mach das leer.
Mache ich.
Setz einen hierhin.
Das ist besser, oder?
Sie zusammenzuhaben.
Ich kann nicht viel tun.
Mal sehen.
Yoon So-hui erhält einen roten Punkt.
Verschaffen wir uns weiterhin gegenseitig Punkte, okay?
Choi Hyun-joon, bitte bewege die Spielsteine.
Choi Hyun-joon, welche Farbpunkte möchtest du haben?
Ich wähle Grün.
Choi Hyun-joon erhält vier grüne Punkte.
Wir hätten sie aufteilen sollen.
Schon okay.
Kang Ji-yeong ist dran.
Sehen wir uns erst diese Seite an.
Eins, zwei, drei, vier.
Drei Punkte. 1, 2, 3, 4, 5.
Beide drei Punkte.
-Hyun-gyu kriegt drei Punkte. -Ist das nicht okay?
Moment. 1, 2, 3, 4, 5.
Er will sicher Rot.
-Wie verteilst du sie? -Da drüben.
-Willst du den grünen? -Ja und den…
Und was machst du mit dem Rest?
Sie sind so viele.
-Was meinst du? Ihr wart gestern mehr. -Das ist kein gutes Spiel für Allianzen.
Wie wollt ihr die Punkte gleichmäßig verteilen?
-Keine Ahnung. -Eben.
Wie wäre es, wenn du diese beiden verteilen würdest?
-Die hier? -Ja, so hier. Jeweils einen.
-Und ihnen drei Punkte geben? -Müssen wir eh.
Eins, zwei, drei, vier.
Aber besser, als die zu verteilen…
Die hier aufteilen?
Kang Ji-yeong erhält einen blauen Punkt.
Damit endet Runde 3.
Runde 4 beginnt jetzt.
Jeong Hyun-gyu.
Mich überrascht Jeong Hyun-gyus Einstellung.
Seine Lässigkeit, mit der er sagt: "Ich kann das allein."
Daher war ich gespannt, wie er spielen würde.
Man weiß ja nie. Er ist definitiv für Überraschungen gut.
Was noch gruseliger ist.
Choi Hyun-joon erhält zwei rote Punkte.
Danke.
7high ist dran.
7high erhält zwei blaue Punkte.
Yoon So-hui ist dran.
Okay. Nicht schlecht.
7high erhält drei grüne Punkte.
Son Eun-yu erhält vier grüne Punkte.
Kyuhyun erhält zwei blaue Punkte.
Choi Hyun-joon ist dran.
Komm her. Verteil die hier.
Dann gehen diese beiden hier zu Rot.
Am besten sind die hier.
-Aber mit mehr Blau… -Brauchst du nicht.
Aber ich brauche Punkte.
Komm, es ist noch früh.
Außerdem haben sie zu wenig blaue Punkte. Sieh dir Blau an.
Zwei Leute können von Grün zu Blau wechseln.
Aber ich gehe auf Grün und verbaue ihnen Blau.
Aber ich will nicht mehr Blau.
-Ja. Lass ihn. -Ich habe auch meine Meinung.
-Ja, KAIST. -Hyun-joon war auch auf der KAIST.
Hyun-joon ist ein bisschen schüchtern.
Ich glaube, er will nicht.
Hyun-joon.
Hat man zu Beginn zu viele einer Farbe, wird man zur Zielscheibe.
Einer von euch beiden.
Das weiß Hyun-gyu. Deshalb sollst du mehr holen.
Geh also auf Nummer sicher, hol dir einen grünen.
Mit einem grünen bist du für die anderen weniger ein Ziel.
-Okay. -Behalte die Balance,
Ich war hier. Ich lege die zurück.
-Was machst du? -Ich hole mir einen grünen.
Hast du Angst?
Ich will erst einen grünen.
Wenn du Angst hast…
Choi Hyun-joon erhält einen grünen Punkt.
Kang Ji-yeong ist dran.
Bin ich?
Dann kann Ji-yeong Grün kriegen. Warum hast du das getan?
Es fühlte sich nicht richtig an, immer nur blaue zu bekommen.
Hast du Angst?
Ich habe immer noch mehr.
Ich hatte bei Hyun-gyus Einwand das Gefühl,
dass er das Spiel gern kontrollieren will.
Er ist jemand, der andere gern beeinflusst.
Kang Ji-yeong erhält fünf grüne Punkte.
Damit endet Runde 4.
Das ist hart.
Wir warten auf unsere Chance.
Wenn Hyun-gyu zum Beispiel einen Fehler macht und mehrere rote Punkte kriegt.
Sobald er das tut, kommen wir und geben ihm noch mehr rote.
Dann sind wir ihn für immer los.
Runde 5 beginnt jetzt.
Jeong Hyun-gyu, bitte bewege die Spielsteine.
Jeong Hyun-gyu erhält einen roten Punkt.
7high ist dran.
Wir haben kaum blaue, oder?
Stimmt.
Nein, den muss sich So-hui holen.
-Die kann sie holen. -So-hui braucht die.
Wartet, seht mal hier.
Nehme ich den und lege ihn darüber,
können wir zwei so hier bewegen, und sie kriegt sechs.
-Ja. -Dann kriegen wir beide Punkte.
7high erhält fünf blaue Punkte.
Yoon So-hui ist dran.
Yoon So-hui erhält sechs blaue Punkte.
Sechs Punkte? Nicht schlecht.
Son Eun-yu ist dran.
Ich nehme Grün.
-Son Eun-yu erhält einen grünen Punkt. -Okay.
Kyuhyun ist dran.
Ich überlege,
weil ich mich gut mit Hyun-gyu verstehe…
Weil Hyun-gyu hübsch ist…
Wieso sagst du nichts über 7high?
Er ist… Er ist cool.
Du stotterst ganz schön.
-Wie ist das? -Ich denke, okay.
Kyuhyun erhält zwei blaue Punkte.
Okay.
Choi Hyun-joon ist dran.
-Mach, was du willst. -Okay.
Ich gehe auf Rot.
Choi Hyun-joon erhält drei rote Punkte.
Drei sind besser als nichts.
Kang Ji-yeong ist dran.
Gott, es ist vorbei.
Kang Ji-yeong erhält zwei blaue Punkte.
Damit endet Runde 5.
Runde 5. Dann kommt die Preismission…
Ich erkläre euch die heutige Preismission.
Das wird die letzte Preismission bei The Devil's Plan sein.
Die letzte?
Schickt einen Spielstein eines anderen Spielers auf das Teufelsfeld
und erhöht die Punktzahl seiner höchsten Farbe um fünf oder mehr Punkte.
Erfüllt ihr diese Mission fünfmal,
wird euer Preisgeld um 100 Millionen Won aufgestockt.
-Geht das? -Wenn wir es früh machen.
-Ich denke, das geht. -Aber jetzt.
Runde 6 beginnt jetzt.
-Machen wir es früh, geht es noch. -Ja, weil…
Geht jemand da rauf, sind es fünf Punkte.
-Ja. -Richtig. Gut.
Jeong Hyun-gyu, bitte bewege die Spielsteine.
Jeong Hyun-gyu erhält zwei blaue Punkte.
7high ist dran.
7high, welche Farbpunkte möchtest du haben?
Rot, bitte.
7high erhält drei rote Punkte.
Yoon So-hui erhält vier rote Punkte.
Son Eun-yu ist dran.
Kyuhyun, du und ich können es machen.
Ich spiele den hier. Dann kann ich sie so platzieren.
Dann spielst du den hier und setzt meinen Spielstein hierhin,
um die Mission zu erfüllen.
7high erhält einen grünen Punkt.
Bei den anderen weiß ich es nicht, aber schick mich ruhig aufs Teufelsfeld.
Geh hierhin und schick mich dorthin.
Kyuhyun, welche Farbpunkte möchtest du haben?
Mach Grün.
Ich wähle Grün.
Son Eun-yu erhält fünf grüne Punkte.
Die Mission wurde zum ersten Mal erfüllt.
Das erste Häkchen im Kasten.
Choi Hyun-joon ist dran.
-Ich werde… -Du solltest das besser leeren.
Kann ich da dann was anderes reinsetzen?
Verschiebst du den, ist es nur ein blauer Punkt.
Das bringt dir nicht viel.
Nicht. Willst du die Preismission nicht schaffen?
-Ja, schnellstmöglich. -Die Preismission?
Wir müssen sie wieder einsammeln. Sie sind sofort weg.
Mach, was du willst.
Choi Hyun-joon, welche Farbpunkte möchtest du haben?
Fünf Punkte auf Grün.
Choi Hyun-joon erhält fünf grüne Punkte.
Danke.
Kang Ji-yeong ist dran.
Sollen wir vom Engelsfeld runter? Sie kriegen sie eh nicht.
Damit wir Punkte kriegen?
Wir brauchen schnell mehr Punkte.
Bleiben wir auf dem Engelsfeld.
Dann lasst uns das machen.
Gehen wir einfach von beiden Feldern runter.
Wir können sie kontrollieren und sie nicht in die Nähe lassen.
Dann kriegen sie den Haufen nicht, und wir können die Lücke vergrößern.
Ji-yeong, du kannst Grün nehmen oder dir einen blauen Punkt holen.
Wäre beides gut für dich.
Kang Ji-yeong erhält drei grüne Punkte.
Damit endet Runde 6.
Runde 7 beginnt jetzt.
Jeong Hyun-gyu ist dran.
Jeong Hyun-gyu erhält vier grüne Punkte.
7high ist dran.
7high erhält einen grünen Punkt.
Yoon So-hui ist dran.
Wie können wir So-hui Punkte verschaffen?
Ich überlege den hier zu nehmen und Kyuhyun hierhin zu schieben.
Kyuhyun hierhin?
Ja, weil er nicht viele grüne Punkte hat.
-Ich denke, du solltest das machen. -Ja?
Hol dir das Feld. Dann kriegst du das. Du brauchst Punkte.
Eun-yu kann Kyuhyun bewegen.
Wie viele sind das? 1, 2, 3, 7?
Das sind 15 Punkte.
-Dafür brauchst du die alle. -Okay, mache ich.
-Durch Ausbalancieren geht das nicht. -Okay.
Dann spiele ich den hier.
Yoon So-hui erhält sieben rote Punkte.
Son Eun-yu ist dran.
Gott, sind das viele. Einer.
Son Eun-yu erhält drei rote Punkte.
Kyuhyun ist dran.
-Gute Arbeit. Gut. Schön. -Gut.
Kyuhyun erhält acht grüne Punkte.
Choi Hyun-joon ist dran.
Mal sehen.
-Du musst das aufbrechen. -Dann kommt Hyun-joon auf Rot.
Oder du nimmst dir die hier.
Oder soll ich noch mal sechs Punkte holen? Auf Grün?
Wäre es wegen der Preismission jetzt nicht besser?
-Gib ihr die Punkte. -Wir machen die Preismission, okay?
-Gib sie ihr. -Ja.
Ich lege ihn hierhin.
Son Eun-yu erhält sechs grüne Punkte.
Danke.
Die Mission wurde zum zweiten Mal erfüllt.
-Ich opfere mich für den Preis. -Kang Ji-yeong ist dran.
Ich lege ihn hierhin.
Kang Ji-yeong erhält fünf rote Punkte.
Damit endet Runde 7.
Runde 8 beginnt jetzt.
Jeong Hyun-gyu ist dran.
-Er leert das Feld. -Ja.
Er weiß, wie nachteilig das für ihn ist.
Jeong Hyun-gyu erhält einen blauen Punkt.
7high ist dran.
Mal sehen. Moment, Moment.
Was ist mit dem Teufelsfeld?
Da geht er nicht allein rauf.
-Es ist zu hoch. -Ist es wirklich.
Hyun-joon und ich sind sicher.
Die kannst du nicht verschieben, dann wird das hier noch größer.
Dann stirbt Ji-yeong.
Überleg es dir gut.
Du musst den hier wegschieben.
Auf keinen Fall. Wieso sollten wir?
Wir brauchen mehr Punkte, egal, wie.
-Was jetzt? -Verzeihung?
Ich überlege, wohin ich gehen und wem ich Punkte geben soll.
Wir sollten viele Punkte vergeben.
Kyuhyun kann sich die holen.
Die holen?
Wie viele sind es? Sechs. Geht das nicht dorthin?
Definitiv. Einer muss die Punkte holen.
Ja. Löst du die auf, bekommen wir hier vier.
Danach kann mich So-hui mit den Teufels-Punkten schlagen.
-Dann sind hier drei. -Ja.
Dann machen wir das, kriegen noch einen und leeren das Teufelsfeld.
Gut, gut.
Können wir jemanden zum Leeren benutzen?
Hyun-joon macht das.
Ja, Hyun-joon leert es, weil er nicht zum Teufelsfeld geht.
Hyun-joon leert es. Los.
-Lass sie einfach. Wie frustrierend. -Okay. Ich tu's.
Ji-yeong, waren all deine hier?
Ich setze Kyuhyun hierhin.
Kyuhyun, wieso holst du dir das?
Holst du dir das?
-Was? -Holst du dir das?
Es muss der Stein von wem anders sein.
Eine Farbe wird echt hoch.
Kyuhyun erhält acht grüne Punkte.
Die Mission wurde zum dritten Mal erfüllt.
Geht das überhaupt?
-Noch zweimal? -Ja.
Zerschlagen wir das, müssen wir sie wieder zusammensammeln.
-Das wird dauern. -Wir müssen das hier leeren.
Wir sollten es leeren.
Es sind viel zu viele auf dem Feld.
Wir wollen es danach leeren.
Irgendwie gruselig, den hierhin zu legen.
7high erhält neun grüne Punkte.
Die Mission wurde zum vierten Mal erfüllt.
Son Eun-yu ist dran.
Da So-hui so viele hat, nehme ich Ji-yeongs.
Kang Ji-yeong erhält zehn rote Punkte.
Die Mission wurde zum fünften Mal erfüllt.
Ihr habt die Mission erfolgreich abgeschlossen.
Das ist klasse.
Euer Preisgeld wurde um 100 Millionen Won aufgestockt
und beträgt jetzt 380 Millionen Won.
Wer immer The Devil's Plan gewinnt…
Glückwunsch.
Sie begingen praktisch Massenselbstmord, nur um das Preisgeld aufzustocken.
Wie viele Pieces hast du?
Dreizehn.
-Wieso fragst du? -Beenden wir es.
Ich plane, das Spiel zu beenden, indem ich
Ji-yeong und 7high vernichte.
Sie haben die Preismission erfolgreich erfüllt,
aber die Punktzahlen der Allianz befinden sich nah
an der 30, dem Ende des Spiels.
Jetzt beginnt das eigentliche Spiel Balance-Mancala.
Kyuhyun ist dran.
Kyuhyun, mach das leer.
-Hyun-joon macht es vielleicht nicht. -Ich? Okay.
-Endlich brechen wir es auf. -Fühlt sich viel besser an.
Hier sind viel zu viele drin.
Aber wie willst du sie verteilen?
-Du hast es in der Hand. -Ich weiß, hier sind zu viele drin.
Erst mal sehen, wo meiner hingehen würde. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Wieso so weit?
Grün. Ich will nicht auf Grün.
-Wer will auf Grün? -Ich.
Gib es ruhig So-hui.
Ja. Das macht keine Probleme, oder?
-Nein. -Nein.
Yoon So-hui erhält einen grünen Punkt.
Choi Hyun-joon ist dran.
Ich wollte bei diesem Zug zu Rot gehen.
Ich denke, ich bewege den hier.
-Ja. Ich glaube, das ist gut. -Ja, das ist besser.
Choi Hyun-joon erhält zwei rote Punkte.
Kang Ji-yeong ist dran.
Dann nehme ich den hier.
Kang Ji-yeong erhält zwei grüne Punkte.
Damit endet Runde 8.
Runde 9 beginnt jetzt.
Ich jage alles in die Luft.
Mal sehen. Du hast 14, wie viele Pieces? 13?
-Dann hättest du noch sieben? -Ja.
Damit wärst du Erster, So-hui Zweite, und alle anderen hätten unter fünf.
Wenn wir den anderen Punkte geben und das Spiel beenden,
-dann haben wir gewonnen. -Ja.
Außer jemand beendet es vorher.
-Okay. -Aber sieh dir ihre Punkte an.
Ob einer von ihnen Schluss machen kann. Keiner.
Du oder ich werden Erster.
Hyun-joon macht das sicher.
Es ist zu seinem eigenen Vorteil.
Jeong Hyun-gyu, bitte bewege die Spielsteine.
Kyuhyun erhält zwei grüne Punkte.
7high ist dran.
Sind da nicht zu viele auf einem Haufen?
-Ich will das leeren. -2, 4, 6, 8, 9.
Das macht mir Sorgen. Grün ist zu gefährlich für uns.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht. Also neun?
Der kommt dahin.
Das geht. Okay.
7high erhält drei rote Punkte.
Yoon So-hui erhält vier grüne Punkte.
Son Eun-yu ist dran.
Sie erhält vier rote Punkte.
Kyuhyun ist dran.
Wir müssen vorsichtig damit sein.
Sie könnten dir oder 7high 10 Punkte geben, um das Spiel zu beenden.
-Damit du ins Gefängnis kommst. -Ja.
-Pass auf, wo du deinen Stein hinsetzt. -Ja, habe ich auch überlegt.
Kyuhyun erhält drei blaue Punkte.
Choi Hyun-joon ist dran.
Mal sehen.
Gib 7high ein paar grüne Punkte.
Hör mir zu. Bitte.
Ich wollte das hier machen.
Wieso?
Was willst du damit erreichen?
-Ich will ein paar blaue Punkte. -Wieso?
-Hyun-joon braucht noch blaue, oder? -Ja, seine blauen sind am niedrigsten.
-Willst du 15 Punkte haben? -Erst mal.
Wenn sie dran sind und anfangen, Punkte zu sammeln,
werden wir verlieren.
-Ich gebe dir alle Pieces. -Ich mache das nicht für Pieces.
-Doch. Um deine Pieces zu retten. -Du musst mir keine geben.
Wir sind noch im grünen Bereich.
Halten wir ihnen ein Messer an den Hals, kannst du anfangen, Punkte zu sammeln.
Ich weiß, was du sagen willst.
Er machte sich Sorgen, aber ich verstand nicht, warum.
Kannst du rechnen?
-Ja. -Rechnen wir mal nach?
Nein, ich verstehe schon. Ich weiß, was du meinst.
Sicher, dass du das gleiche Dezimalsystem verwendet hast?
Ja.
Was bringt dir mehr?
Ist es, weil sie dir leidtun?
Hyun-gyu muss heute gehen.
3 STUNDEN ZUVOR
Lass uns nachher jemanden rauswerfen.
-Lass es uns zusammen machen. -Ja.
Ich sprach mit Hyun-joon.
Er war es, der mir vorschlug, sie rauszuwerfen.
Dann können wir dir helfen
und einem Spieler deiner Wahl fünf Pieces abnehmen.
Dann wähle ich ihn.
Aber seht mal, hier. Das Problem ist, So-hui will ihn rauswerfen.
Nicht Hyun-gyu?
-Aber darum geht es nicht. -Das können wir entscheiden.
Richten wir uns nach So-huis Entscheidung.
Oder wir besprechen es noch mal am Ende.
-Drehen wir das Fadenkreuz. -Ja.
-Dann gehen wir den Weg. -Den Weg.
Wir können also keine offene Allianz mit Hyun-joon eingehen.
Ich bin mir unsicher bei Kyuhyun. Warum ging er da rein?
Will er mich übers Ohr hauen?
Wir lassen es so aussehen und schicken dann Hyun-gyu nach Hause.
Sind die anderen alle dafür?
Ja. Wir wissen alle Bescheid.
-7high auch? -Ja.
Kann ich dazukommen?
-Ja. -Ja. Klar.
Vier, sechs.
Wir überlegen, wie wir kommunizieren.
Hyun-gyu wird der gefährlichste Gegner im Finale sein.
Er ist nicht nur ein wirklich kluger Spieler,
sondern hat auch noch den Joker.
-Wieso fragst du? -Beenden wir es.
Hyun-gyu drängt mich immerzu.
Was will er von dir?
Dass ist es beende. Er ist wie Thanos.
7high, Hyun-gyu will dir Punkte geben, um das Spiel zu beenden.
Ich versuche, es rauszuzögern, aber lange geht das nicht.
Wir können ihn hier rauswerfen.
Er muss nicht beim Gefängnisspiel mitmachen.
Ich habe mich mit Eun-yu, Ji-yeong und 7high besprochen,
und wir beschlossen, Hyun-gyu wenn möglich rauszuwerfen.
Du machst mich wahnsinnig.
Mach, was du willst.
Ja, ich bin fertig.
Choi Hyun-joon erhält zwei blaue Punkte.
Eun-yu, das war's mit meiner Allianz.
Jetzt zeige ich mein wahres Gesicht.
Untertitel von: Maja Chalhoub