Kang Ji-yeong, du lyckades med förutsägelsen.
Jag visste det.
Det var tur.
Jag mådde inte så bra,
och jag visste att jag skulle tappa koncentration mer och mer.
När jag tittade på reglerna insåg jag att jag kunde få flest poäng
genom att korrekt förutsäga noll.
När jag tittade på tärningarna
hade de andra tärningar med höga nummer,
så jag tänkte: "Om jag klarar det här tidigt känner jag mig mer bekväm."
Så jag satsade på det.
Bravo!
Son Eun-yu, du gjorde en lyckad förutsägelse.
Otroligt.
Tinno, du misslyckades.
-Lyckades Eun-yu? -Ja, det gjorde hon.
Jag ger tillbaka era förutsägelsekort.
Okej.
Omgång 2 börjar nu.
Du klarar det, Tinno.
Slå de nio synliga tärningarna.
-Otroligt. -Jag tror det knappt.
Otroligt. Eun-yus tärningar.
Galet. Hon har fem sexor.
Placera dina dolda tärningar i tornen och slå dem.
Med en till sexa har hon två triss i sexor.
Lämna era förutsägelsekort.
Du börjar, 7high. Lämna ditt förutsägelsekort.
Det här kommer att ta lång tid. Förlåt.
Det kommer att ta lång tid att göra förutsägelsen.
Gud, det här är så svårt.
7high tycks ha svåra tärningar.
Det såg illa ut.
Eun-yu fick några bra tärningsslag och Tinno också.
Ji-yeong hade också några bra slag.
Jag trodde inte att det fanns stor chans att vinna många poäng.
Lycka till.
Otur.
Otur? Det var lite hårt.
Kang Ji-yeong, lämna ditt kort.
Ji-yeong väljer knappast noll igen.
Det är svårt att veta vad alla väljer i den här omgången.
Son Eun-yu, lämna ditt förutsägelsekort.
-Eun-yu satsar på max. -Hon måste.
Hon har en stege.
Jag hade tur med tärningarna i omgång 2.
Jag tänkte: "Vilken lättnad." Och jag satsade på max.
Tinno, lämna ditt kort.
Okej.
Vad tror ni att Tinno gör?
Om jag var han…
Minimum eller nästa.
Ange er första tärningskombination.
7high börjar.
Vad är det?
De är mina enda bra tärningar.
Låt mig vinna en omgång! Snälla!
7high, du beter dig misstänkt.
-Gör jag? -Ja.
Kang Ji-yeong, ange dina tärningar.
Ji-yeong har varit i fängelset i två dagar och hon verkar annorlunda.
Vi sa att de såg otäcka ut. Den andra dagen, eller hur?
Nu ser hon också otäck ut.
Jag är rädd för henne.
-Man blir kanske läskig i fängelset. -Ja.
Hon har en stege.
Son Eun-yu, ange dina tärningar.
-Satsar du på det? -Jag har så många.
-Jisses, du har så många. -Måste vara kul att vara rik.
Tinno, ange dina tärningar.
-Han valde nog den i mitten. -Jag kan inte ens gissa.
Han kunde spela sin triss i ettor.
-Triss i femmor. -Ja.
Alla spelare har angett sina tärningar.
Tinno, visa dina dolda tärningar.
Okej.
Här är era poäng.
Son Eun-yu har sex poäng.
Tinno tre poäng.
7high en poäng.
Och Kang Ji-yeong noll poäng.
Ji-yeong gör det väl inte igen.
Jag vet…
Det verkar så.
-Son Eun-yu börjar. -Ni är misstänksamma.
Ange din andra kombination.
Beroende på vad Eun-yu gör kan han satsa på triss i sexor.
Vi vet inte vad Tinno gör.
Det blir definitivt max.
Tinno.
Vad gör jag angående Ji-yeong?
Jag avvaktar 7high.
Minimum? Jag tror inte det.
7high, ange dina tärningar.
-Gör det inte. -Knappast.
7high.
Hur länge trodde du att jag skulle avvakta?
Ingen idé att bluffa. De har nog triss i sexor.
Kang Ji-yeong, ange dina tärningar.
Jag ska göra så om jag hamnar i fängelset.
Gör inte det. Du skämmer ut dig.
Vad tusan är det?
Jisses, hon förvirrar alla.
Alla spelare har nu angett sina tärningar.
Son Eun-yu, 7high och Kang Ji-yeong, visa era dolda tärningar.
Vi ska se vad ni har.
Kära nån.
Bra jobbat.
Kang Ji-yeong, visa dina dolda tärningar.
Ji-yeong spelar bra.
Herregud.
Verkar skumt.
Här är era poäng.
Son Eun-yu och 7high får 4,5 vardera.
Tinno får en poäng och Kang Ji-yeong noll poäng.
-Hon satsar nog på noll. -Ja.
-Stoppar ingen henne? -De behöver få poäng.
Det är inte lätt när de måste göra egna förutsägelser.
Men de måste göra nåt.
-Nej, inte igen… -Ji-yeong har nerver av stål.
-Inte två gånger i rad. -Vad pratar du om?
Det enda hon kan få är triss i femmor.
Vad sägs om det?
Om hon gör så…
Det är noll. Jag känner på mig det.
Det är noll.
Son Eun-yu har flest poäng och får börja.
Turordningen är skum.
Hur blockerar jag det?
Jisses.
Det är bara du.
Jag vet inte. Det är ditt val.
Femma och fyra? Det finns inget mindre än en etta.
-Varför gjorde hon så? -Otroligt om det är en etta.
Hon kanske vill dölja att hon har en etta.
Om det är fem, fyra, ett får Ji-yeong inga poäng.
Tinno, ange dina tärningar.
7high, ange dina tärningar.
Han måste blockera henne för Ji-yeong satsade på noll.
Försök förstå vad Ji-yeong gjorde.
Se mig i ögonen.
Allvarligt?
Igen?
Du är otrolig.
-Noll igen? -Ja.
Hennes min. Det är noll.
Jag kan inte blockera henne.
Jag har inte många val.
Jag kan inte göra nåt.
Kang Ji-yeong, ange dina tärningar.
Blir det ett, fyra, fem? Hon lyckas hela tiden.
Vad finns det att tänka på? Det är läskigare.
-Det kan inte vara noll. -Du har rätt.
Noll verkade ologiskt.
Hon är inte dum. Hon har 40 poäng, varför satsa på noll igen?
Visa era dolda tärningar.
Här är era poäng.
Tinno får sex poäng.
Ji-yeong tre poäng.
7high och Son Eun-yu får en halv poäng var.
Här är era förutsägelsekort.
7high gjorde en lyckad förutsägelse.
Kang Ji-yeong gjorde en lyckad förutsägelse.
Son Eun-yu gjorde en lyckad förutsägelse.
-Tinno, då? -Tinno…
Tinno gjorde en lyckad förutsägelse.
Vilken lättnad.
Vad tusan? Hur fick hon 46 poäng?
Ji-yeong måste vara skraj.
Hon är ute efter henne.
Hon kan inte nöja sig med få poäng.
Omgång 3 börjar nu.
Jag hatar att börja.
Slå de synliga tärningarna.
Eun-yu fick maximum.
Ji-yeung fick noll.
Så de två klarade sig med höga poäng.
Det skilde bara fyra poäng mellan 7high och mig,
så när omgång 3 började tänkte jag:
"Det blir en kamp på liv och död mot honom."
-Det är första gången jag varit nervös. -Jag håller tummarna.
Från en ytterlighet till en annan.
Inte bra.
Ji-yeong kan klara noll.
-Herregud. -Allvarligt?
Tusan.
Jisses.
Vad är det här?
Eun-yu och Ji-yeong kan satsa på noll.
7high måste satsa på maximum.
Lämna era förutsägelsekort.
Tinno, du börjar.
-Allvarligt… -Lämna in förutsägelsekortet.
Om både Ji-yeong och Eun-yu siktar på noll blir det spännande.
Jag vet inte vad Ji-yeong satsar på.
-Det här gör mig galen. -Jag vet inte vad hon gör.
Jag kan inte gissa.
Hon är inte lätt att läsa.
Ange era första tärningskombinationer.
Tinno börjar.
Vad ska jag spela?
Bäst att inte börja nästa gång.
Det skulle kännas tryggare.
Turordningen är viktig i Tre tärningar,
för den som är sist kan påverka vem som vinner omgången.
Kang Ji-yeong lyckades få noll i första omgången,
delvis för att hon hade sista slaget i två av tre vändor.
Tinno, som började eller var nummer två i alla tre omgångarna
måste ha varit frustrerad.
Vad är det här?
-Om det är en trea är det stege. -Okej.
7high, blockera den åt mig.
Snälla.
7high, ange dina tärningar.
Kang Ji-yeong, ange dina tärningar.
-Hon satsar på minimum, inte noll. -Ja.
Son Eun-yu, ange dina tärningar.
Kom igen! Snälla!
Jag hatar det också. Varför spelar du så?
Vad hatar du?
Att börja. Jag vill inte börja eller vara tvåa.
Hon vill göra så här.
Jag vill inte spela det här.
-Det är vad hon säger. -Jisses.
Jag har inget val.
Alla har nu angett sina tärningar.
Vad är det? Hon satsar på triss.
Visa era dolda tärningar.
Jag gjorde allt för att slippa börja.
Men nu börjar hon.
Jag är tvåa.
Det var bara en vända kvar.
7high, visa dina dolda tärningar.
Allvarligt…
-Stege! -Så poängen är…
Son Eun-yu sex poäng.
7high och Kang Ji-yeong, två poäng var.
Tinno, noll poäng.
-Tinno noll. -Inga poäng.
Son Eun-yu börjar.
Jag ville inte börja.
Jag försökte förlora men kom ändå tvåa.
Vad gissade du, Tinno?
Var det noll?
Vad tusan?
Jag vågade inte göra det…
-Var det noll? -…eftersom jag är sist.
-Du måste vara modig. -Låt mig få en.
Jag har dåliga tärningar.
Vill du bara vinna en runda?
Jag skulle vara tacksam för en.
Bara en.
Stämmer det?
Tinno, ange dina tärningar.
Nu får vi veta vad Tinno har.
Snälla, bara en chans.
-Bara en chans. -Jag trodde inte du skulle spela det.
Bara en gång.
-7high, ange dina tärningar. -Tusan också.
Han måste ha valt noll.
-Men det värsta är… -Ja?
7high kommer att blockera.
Ji-yeong kan också göra det.
Du har rätt.
Det kommer inte att funka. Vad kan han göra?
Tinno valde noll.
Tror ni att Tinno bluffar eller satsar på minimum?
-Det kan vara minimum. -Ja?
Han har triss i fyror.
Mycket hänger på det här, så jag tar tid på mig.
Det skiljer lite i poäng.
Det får bli så.
Så jag bara…
Tror ni att 7high funderar på om han ska blockera eller inte?
Han kan ha valt mer. Hans tärningar är rätt bra.
Okej.
Jag gör det.
Snyggt.
Okej. Jag är klar.
Okej.
Kang Ji-yeong, ange dina tärningar.
Okej.
Två dolda tärningar?
Alla spelare har nu angett sina tärningar.
Visa era dolda tärningar.
Son Eun-yu, visa dina dolda tärningar.
Det är en femma.
Blev det oavgjort?
Kang Ji-yeong och Son Eun-yu får 4,5 poäng.
Tinno får en poäng.
Och 7high får noll poäng.
Om Eun-yu hade satsat på max hade det varit fantastiskt.
Varför ändras inte startordningen?
Jag trodde att jag skulle förlora.
Sluta vinna.
Varför får ingen annan börja?
Den här gången börjar Son Eun-yu.
Ange dina tärningar.
Tinno, ange dina tärningar.
7high.
Kang Ji-yeong, ange dina tärningar.
7high, visa dina dolda tärningar.
En sexa.
Bra. En sexa.
Bra!
Utmärkt.
7high får sex poäng.
Tinno får tre.
Son Eun-yu får en poäng.
Kang Ji-yeong får noll.
Här är era förutsägelsekort.
7high, du gjorde en lyckad förutsägelse.
Lyckades 7high?
Kang Ji-yeong, en lyckad förutsägelse.
-Alla lyckades. -Och Eun-yu?
Son Eun-yu, du misslyckades.
Tinno…
Tinno, hoppas du har minimum.
Tinno, du misslyckades.
Kom igen! Allvarligt.
Gissade han på noll?
Jag anser att Tinno är de facto ledare för bostadens lag.
Jag hade inte råd att förlora omgången, så jag måste spöa honom.
I början av omgången
trodde jag att Tinno skulle satsa allt på seger.
Jag tänkte att jag måste kontra allt han gjorde i omgång 3
för att öka poängskillnaden mellan oss.
Och när han spelade en tvåa, en fyra och en slumpmässig siffra,
var jag säker på att han satsade på noll.
Jag hoppades att du inte skulle satsa på tvåan.
Det var därför jag funderade.
Åh, Tinno.
7high blockerade allt som Tinno gjorde.
Bra!
-Det är inte över än. -Exakt.
Omgång 4 börjar nu.
-Så Tinno måste satsa på noll? -Ja.
De behöver bara stoppa honom en gång.
-De gaddar ihop sig. -Jag vet.
Slå era nio synliga tärningar.
Överger gudarna mig?
Tur kräver skicklighet!
Okej.
Svåra tärningar.
-Han har två fyror. -Etta, treor, fyror…
Det är inte omöjligt. De andra kan inte bara se på.
Självklart inte.
Det finns en etta, tvåa och fyra på den sidan också.
Alla kan blockera.
Slå era dolda tärningar inuti tornen.
Han kan satsa på maximum om han har en fyra och en femma.
Om han har en fyra och en femma och satsar på max,
får han 12 poäng, och då har han 24.
Om han kan slå 7high klarar han det inte då?
Lämna era förutsägelsekort.
7high börjar.
Det kan skilja åtta poäng…
Om han vill minska det…
Man får hoppas.
Det skilde åtta poäng.
Om han skulle lyckas fördubbla sina poäng måste jag ha en strategi
där Tinno får så många poäng som möjligt
medan jag hade en tärning som kunde hindra honom från att få noll.
Vad kan jag göra? Han vinner poängen.
Kang Ji-yeong, lämna in din förutsägelse.
Tror du att Ji-yeong kan satsa på max?
Det blir en kamp om segern.
Jisses.
Det är två matcher, en om förstaplatsen och en om sistaplatsen.
Ji-yeong hade bra tärningar.
I omgång 4 såg jag bara Ji-yeongs tärningar.
Son Eun-yu, lämna in din förutsägelse.
Atmosfären är annorlunda.
Tinno, lämna in din förutsägelse.
Tinno våndas nog eftersom det är sista omgången.
Varför fick han så dåliga tärningar?
Tre par.
Ange era första tärningskombinationer.
7high börjar. Ange dina tärningar.
Triss i fyror?
Han kanske spelade på par i fyror och lurar dem att spela på triss i femmor.
Kanske.
Kang Ji-yeong, ange dina tärningar.
Alla spelar med sina dolda tärningar.
Son Eun-yu, ange dina tärningar.
Det gör mig galen.
Absolut.
Okej.
Tinno, ange dina tärningar.
Med max och sex poäng på alla tre vändorna skulle jag ha 18.
Om 7high får sex poäng, skulle han ändå slå mig.
Tinno, lämna in din förutsägelse.
Jag var tvungen att satsa på noll och det förstod nog alla andra.
Men tack och lov var jag sist i turordningen.
Jag försökte få det att se ut som om jag satsade på en bra kombination.
Eun-yu spelade trea, femma och en dold tärning.
Den högsta kombinationen var treor, femmor och sexor.
Jag var tvungen att göra det
eller bli av med ettan eller tvåan som ingick i min bästa kombination.
Men i så fall skulle det vara kört i nästa vända.
Du spelar bra.
Okej, då…
Alla spelare har nu angett sina tärningar.
Visa era dolda tärningar.
Vi ska se.
Vad har vi?
Jag kunde inte gissa det.
Det var oväntat. Titta.
Det var det jag menade!
Fortsätt.
Son Eun-yu, visa din dolda tärning.
Här är era poäng.
Kang Ji-yeong får sex poäng.
7high får tre poäng.
Son Eun-yu får en poäng.
Tinno får noll poäng.
Ange er andra tärningskombination.
Kang Ji-yeong börjar.
-Försöker hon blockera? -Nej.
Hon vill nog använda fyrorna för att få sex poäng.
Är det en fyra?
-Nej, en femma. -Ja.
Son Eun-yu, ange dina tärningar.
Varför tittar du på mig så där?
Om jag spelade etta, tvåa och fyra,
skulle det eliminera Tinno.
Det var rätt att bli av med honom,
men det var tufft att vara ansvarig för det.
Blockera eller inte?
Vi spelar bara en vända till.
Tinno, ange dina tärningar.
-Får jag byta min tärning? -Nej.
Det är för sent.
Jag gjorde ett misstag. Jag borde ha spelat ett par,
men mina tärningar var så dåliga att jag trodde att jag skulle komma tvåa.
Jag tänkte: "Om jag ska komma tvåa satsar jag på noll."
Men jag fick en poäng i första vändan så det kunde inte bli noll.
Min nya strategi var…
Antalet vändor var bestämt, så jag kunde hindra hans nolla nästa gång.
Jag ville ha poäng så att jag kunde börja nästa vända.
Jag använde min fyra i en stege för att få så många poäng som möjligt.
Jag funderade på hur jag kunde använda min fyra i nästa vända,
men det var för sent.
Det här gör mig galen…
Jag trodde inte att det skulle sluta med de två.
Jag kollade de andras tärningar först, för jag kunde inte blockera honom själv.
Jag kollade Ji-yeong och Eun-yu och de hade båda ett, två och fyra.
Jag tänkte: "De fattar nog och blockerar honom."
Men de gjorde inte det, så jag blev verkligen förvånad.
7high, ange dina tärningar.
Bra spelat.
Alla spelare har nu angett sina tärningar.
En etta ger honom vinsten.
Visa era dolda tärningar.
Bra.
Mycket bra.
Här är era poäng.
Son Eun-yu får sex poäng.
Kang Ji-yeong, tre poäng.
Tinno, en poäng.
7high får noll.
Jag hade så höga tärningar. Jag kunde inte göra nåt.
Om det hade funnits en etta hade Tinno varit tillbaka här.
Jag är glad att du utdelade nådastöten.
Jag gillade honom mest.
Min match mot honom var betydelsefull för han var bäst på de här spelen.
Och jag lyckades besegra honom,
så det betydde mycket för mig.
Son Eun-yu, ange dina tärningar.
Tinno.
7high.
Kang Ji-yeong.
Alla spelare har nu angett sina tärningar.
Visa era dolda tärningar.
Kang Ji-yeong får sex poäng.
7high får tre poäng.
Bra jobbat.
Son Eun-yu får en poäng.
Tinno får noll poäng.
Bra jobbat, 7high.
Här är era förutsägelsekort.
7high, du lyckades.
Snyggt.
Kang Ji-yeong, du misslyckades.
Son Eun-yu, du misslyckades.
Tinno, du misslyckades.
Det avslutar spelet.
Här är resultaten:
Bra spelat.
Spelaren med den högsta poängen, Kang Ji-yeong, får en bit.
Snyggt.
Ms Kang Ji-yeong, varsågod.
Med lägst poäng blir Tinno den sjunde som elimineras från The Devil's Plan.
Tinno, lämna platsen omedelbart.
Tack.
Får jag en kram?
Eun-yu, det var roligt att spela mot dig.
-Ji-yeong. -Tack.
-Ge mig vitaminer nästa gång. -Okej.
-Du vet… Nästa gång. -Jag vet.
Vi ses.
Jag hatar det här.
Vi förlorar alla, en efter en.
Det känns som mitt fel.
Varför säger du så?
Hyun-joon bad mig.
Vi är alla i samma båt.
Åh! Jag borde ha gett…
-Nej. -Jag…
Det är okej.
-Okej. Jag går! -Det är reglerna.
-Tack. -Vi ses!
-Bra gjort. -Sköt om dig.
Min tid på The Devil's Plan var verkligen en härlig tid.
För en som brukar spela spel
är det ett nöje att tvingas spela spel så här.
Det var som en dröm.
Jag ville stanna kvar och spela mer.
Det är tråkigt att inte få spela med en del av de andra.
Jag hoppas att antingen Kyuhyun, 7high eller So-hui
tar sig till finalen och vinner.
Sköt om dig.
THE DEVIL'S PLAN DEATH ROOM
Det avslutar fängelsematchen.
Återvänd till bostaden.
Tack.
-Hej då. -Tack.
Förlåt, 7high.
Varför ber du om ursäkt?
Alla kan göra misstag när de fokuserar på sitt eget spel.
Jag blev lite stressad av situationen.
-Jag är ledsen. -Du behöver inte be om ursäkt.
Jag kunde ha avslutat det själv.
Det är okej.
Alla kan göra ett misstag.
Men ändå…
-Inga dåliga resultat. -Du var så pålitlig. Tack.
-Tack. -Jag är ledsen.
Varför det? Du spelade ditt eget spel.
-På slutet gjorde jag ett misstag… -Nej. Oroa dig inte.
Nu blir de i bostaden definitivt nervösa.
De har sett två från sitt lag komma hit och bli eliminerade.
Det är dags för oss att visa vår styrka.
Ni tror att ni kan skicka hit Tinno som på ett fängelsebesök?
Visst, sätt igång.
Om det var nån annan skulle jag inte känna mig så här…
-Kyuhyun, vad gör du? -Jag bara funderar.
-Vill du vara i fred? -Nej, jag behöver bara ett ögonblick.
So-hui kan sova stående. Det är hans metod.
Lämna mitt rum, allihop.
Han är gullig nu. Vår katt.
Så länge man håller balansen är det rätt bekvämt.
Ja.
Vi har inte mycket tid. Vi kan alla hamna i fängelset i morgon.
Okej.
Just det.
-Går du på grund av oss? -Kom.
Det känns ensamt för ingen pratar.
-Vi måste börja prata högt. -Ja.
Det måste vara lite högljutt.
Normalt om man är för sig själv känner man sig inte ensam.
Men här, när nån som han åker, känner man sig plötsligt ensam.
Jag brukar inte känna mig så här, men nu: "Vad är det här?"
Varför följer ni efter mig?
-Ska vi ta tio rundor? -Okej?
Varför följer ni efter mig?
Jisses…
Vad kul.
Jag borde tvätta mig.
Han smiter.
Herregud.
-Ljuset. -Man överraskas varje gång.
Ja, jag reagerar alltid så här.
Jag vet ju vad vi skickade för budskap till dem i bostaden…
Vi eliminerade deras ledare.
Vi avsatte deras ledare som var spindeln i nätet.
När man förlorar sin ledare kan samarbetet kollapsa och skapa oro,
och det är större risk för misstag, så vi måste dra nytta av det.
För första gången har vi en chans.
Vi måste få en god natts sömn.
Vi försöker somna tidigt.
Vi fick inte mycket sömn igår.
Det låter bra.
Bra spelat idag, allihop.
Dagens spel var ett jag brukar vara urdålig på,
så vad vi än spelar i morgon borde vara bättre.
Jag känner mig lite upprörd.
Som om jag svek honom.
Hur? Du svek honom inte.
Jag vet att det bara var ett spel, men med tanke på hur det gick,
så var vi alla rätt usla.
Vi överlevde på ett sätt som inte vara så ärorikt.
Ett sätt med större chans.
Allvarligt, So-hui, du gjorde vad Tinno och jag sa att du skulle göra.
Det var mitt val.
Tajmingen var rätt, så jag gick med på det.
Även om det inte hade varit vi fyra kunde alla ha hamnat i denna situation.
Så ser jag det.
-Vi måste bryta fängelsets förbannelse. -Ja.
Vi har druckit ett tag, men klockan är bara drygt ett.
Sov gott.
-Okej, sov gott. -Okej.
Varje morgon gick jag till gymmet
och han brukade fråga: "Har du sovit gott?"
Han försökte alltid att hålla humöret uppe.
Han satte alltid andra framför sig själv.
Jag hade sett allt det där, så det var svårt för mig att se honom gå.
Tack.
Varför sitter du där?
-Jag har just gått upp. -Jaså?
-Jag är rädd för dagens spel. -Jag undrar vad det blir.
Tro du inte att Eun-yu
saknar vitaminer, proteiner och viktiga näringsämnen?
Kycklingrisgröt?
Och persikoskivor.
-Vi har persikor idag. -Va?
Jag ser fram emot persikor som efterrätt.
Jag tappade min på golvet, men jag åt den ändå.
"Jag kan inte förlora nåt!"
Var inte sån.
Vad skulle jag göra? De gav oss bara två skivor.
Jag visste inte att det var kycklinggröt. Jag insåg det bara när jag började äta.
Jag blev upprymd och sen hittade jag en stor bit kyckling.
Det känns som en bra dag.
Vad pratar du om?
Det är nonsens.
Jag hittade en stor bit kyckling.
Det känns som en bra dag.
Vill du spela fyra mot tre idag?
Eun-yu, gör som du vill.
Var bara ärlig. Jag sa det sist också, men de höll inte löftet.
Jag vill inte bryta vår allians.
-Vill du ta hit nån? -Ja.
Vem tänker du på?
Vi måste se vad det är för spel, men snarare än vem vi vill ha,
får vi tänka på vem vi realistiskt kan ta hit…
Antingen Kyuhyun eller So-hui.
Vad kan vi säga för att övertyga Kyuhyun eller So-hui att gå över till oss?
"Vad får du ut av att samarbeta med dem?"
"Titta vad som hände med Tinno."
Har de en annan relation till Hyun-gyu?
Hur hänger de ihop?
Berätta om hur det är där.
Okej, vi kan gå igenom det. Minns du det andra spelet?
Under det andra spelet
fick Ji-yeong tre bitar och jag en,
-så vi kunde stanna i bostaden. -Okej.
De som hade fyra bitar
hjälpte dem med bara en bit.
Det var jag och Ji-yeong.
Men Hyun-gyu var emot det.
-Gillade inte Hyun-gyu det? -Nej.
Pressar du henne?
Om du ber mig. Jag pratade bara med Kyuhyun.
Jag vill inte få blod på mina händer.
Om inte, så vinner hon.
Okej, men vi får se.
Kyuhyun, från och med nu bildar vi inga lag.
Jag var aldrig på samma sida som mr Poker.
När vi spelade insåg han att han inte tjänade nåt på det.
Vi pratade under dag 2.
DAG 2 EFTER DEN OKÄNDA MATCHEN
Vi pratade och delade information.
Men Hyun-gyu tycker inte att han är i en riktig allians med dig.
Han är inte säker på det.
Vi bildade ett sånt här lag när vi bodde tillsammans,
men jag vet inte hur tajt det är.
Ni två pratade inte mycket.
Det spelar ingen roll. Jag visste redan.
Så vi ville bilda en ny allians från den tredje dagen.
Jag tror att det vore bättre för oss att inte vara splittrade.
Det börjar bli polariserat. Fängelset mot bostaden.
Jag hoppas att vi kan undvika det.
Okej.
Vi kom överens om det, men så fort spelet började…
Hyun-joon har tio bitar.
Han kom med tio bitar.
Och plötsligt höll de två ihop.
Mycket hade förändrats över en natt.
De två är potentiella vinnare.
De har en stor fördel när det gäller seger.
Från vårt perspektiv var han en i fängelsegänget, men plötsligt
var han i en allians med våra killar.
Det är därför jag…
Så, du… Okej.
Det var då jag började tänka:
"Även Tinno och So-hui är på den sidan."
Sen insåg jag att de utnyttjade dem.
Vi har ett val. Sex med er eller sex med dem.
Men vi har nog inget annat val än att gå till dem.
En av dem kommer att vinna.
Jag insåg att de försökte behålla vinnarens privilegier
med antalet bitar de hade.
Så har det varit hittills.
Och efter det?
Efter vad?
Jag hamnade här.
Åh, okej. Jag förstår.
Vi borde reda ut saker och ting.
Vi gör alltid samma misstag.
Ingen tog tag i saker och ting.
-Tinno gjorde det. -Ja.
Men vi säger bara vad vi vill, och jag lyssnar inte…
Du!
-Fan. -Han gör som han vill.
Från och med nu…
Ni kan se er själva senare.
Hur ni ignorerade mig.
Hyun-gyu, använde du den formen? Pilen jag lånade ut till dig.
Den vanliga pilen?
Titta? Han lyssnar inte.
Använde du pilen tidigare?
-Den här, då? -Fan också.
Din jävel.
Jag? Vad är det? Jag är ledsen.
Förlåt.
Du vet hur vissa människor inte kan lyssna när de pluggar.
-Jag vet. -Jag är sån.
Jag hör inte ens om nån tilltalar mig direkt.
Man måste peta på mig.
Jag är rädd för Ji-yeongs blick.
Och Kyuhyun?
Han var inte säker på om det var rätt.
Han har sagt det hela tiden och han är osäker in i det sista.
-Kan man inte lita på honom? -Han fattar inget.
Han fattar inte förrän han är härifrån.
-Varför skulle han det? -Vad tycker du om So-hui?
Jag vet inte vad So-hui tänker.
So-hui är passivt aggressiv.
Hon vet helt klart sin ställning.
Hon vet att hon är smart.
Hon vet att hon kan använda det och att hon är till nytta.
Hon låter de andra göra allt utan att få blod på sina händer.
Så vi måste inse att So-hui utgör ett hot?
So-hui ser nog Hyun-gyu som en fiende
och planerar vad hon ska göra om hon spelar mot honom.
Vi är nog inte intressanta eftersom vi har få bitar.
Det är den tråkiga sidan.
Vi har inte fler bitar tillsammans än nån av dem.
Hur många har vi? Sju?
Det är fyra, två, två. Det är allt.
Vi har åtta.
-Vad tänker du på? -Just nu?
Tänker du fortsätta spela med oss här? Eller…
Jag?
Hur tänker du nu?
Det kommer att kollapsa nån gång.
Det händer när det händer.
Det är uppenbart.
Men vill ni samarbeta till dess och satsa på en rejäl seger?
Jag tror att följande händer:
Det är inte säkert att vi vinner.
Men jag tror att vi blir oense längre fram.
Det är inte nödvändigtvis bra.
Det är inte heller nån fördel.
Vi måste skicka iväg en av oss.
En av oss kan hamna där och en av dem här.
Jag vet inte om det händer idag,
men om jag kan bli av med nån så föredrar jag Hyun-joon.
-Det är viktigt var man sover. -Jag håller med.
De har bott här från början, och jag var den enda som flyttade in.
Så jag kunde inte låta bli att ha en dem-mot-mig-känsla,
och det känns fortfarande lite så.
Från första dagen
ville jag ta hit fängelsegänget och få en av dem eliminerad.
Men jag har varit försiktig med att försöka nåt sånt,
för om jag blir av med en av dem
kommer de andra i alliansen att rikta in sig på mig.
Så vad jag måste tänka på framöver
är om jag kan slå dem som är kvar om jag gör mig av med nån.
När jag har listat ut det gör jag mitt drag.
En tektonisk förändring måste ske.
Dagens match blir nog riktigt intensiv.
Dina känslor brukar visa sig stämma.
Tänk om vi måste spela i lag på tre?
-Du har rätt. -Max tre.
Ja.
-Då måste en person spela ensam. -Ja.
Jag tror inte att dagens match
blir en där få bitar kommer att vara en nackdel.
Jag håller med.
Jag räknar med att dagens huvudmatch blir min dödsmatch.
Samma här.
-Vi hänger alla på en skör tråd. -Exakt.
En till fängelsematch i kväll?
-Det är inget alternativ för mig. -Samma här.
-Jag vill ha mina kläder och byta om. -Hur kan du säga så inför mig?
Jag beklagar att jag säger det, men det där är dina kläder nu.
-Kom igen. -Ja.
Du är den enda av de ursprungliga fängelsemedlemmarna.
-Exakt. -Hyun-joon är på andra sidan.
-Han hittade en utväg. -"Hittade en utväg"?
-Du är den enda kvar nu. -Ja, det var hans livlina.
Men de i bostaden…
Vad jag inte förstår är att även efter att ha hört om det,
-är ingen på sin vakt mot Hyun-gyu. -Hyun-gyu var fixerad vid det.
Han lade ner mycket arbete på att öppna dörren.
Så när han öppnade den
kunde ingen klaga på att han gick in.
Jag kan förstå det.
Resultatet var en ledtråd till den sista matchen, eller hur?
Men om man tänker på saken kommer man bara att spela mot en i finalen.
Han är värst.
Jag tänker: "Borde inte alla vilja bli av med Hyun-gyu först?"
Men ingen verkar…
Jag undrar varför ingen vill bli av med honom.
Han hanterar det bra.
Gör han?
Men jag tror att folk kommer att hålla koll på honom idag.
-Hyun-gyu? -Ja, Hyun-gyu.
Om man tänker på finalen
-är det rätt att bli av med Hyun-gyu. -Han måste bort!
Han måste bort före finalen.
Därför vore det bra om han hamnade här.
Det är så kul.
Jag ville säga till er båda att jag vill att en av dem ansluter sig till oss.
-Det är det jag säger. -Så vem?
Hyun-joon.
Är det möjligt?
Hyun-joon?
För mig är Hyun-joon den enda jag tror att jag kan besegra.
Hyun-joon är den enda person som alltid har varit konsekvent.
Kommer inte Hyun-joon att känna sig som att han är på dagis?
-Vadå? -2-2-4-dagiset.
Han måste jobba för vår mat.
Vi övertygar honom:
"Hyun-joon, du har flest bitar, så du kommer till finalen."
"Vill du hamna i finalen mot Hyun-gyu?"
Vi säger att det inte är bra för honom att samarbeta med Hyun-gyu.
"Du kommer troligen till finalen."
"Om du fortsätter att spela med Hyun-gyu hjälper du honom till finalen."
"Vill du det?"
-Jag kan gå dit och han kommer hit? -Nej, Hyun-gyu kommer inte.
-Hyun-gyu kommer inte hit. -Aldrig.
Han håller sig till dem som är till nytta för honom.
Men Kyuhyun har inte mycket inflytande där.
Av de fyra.
-Kyuhyun är den som troligast kommer hit. -Sant.
Det vore bra om han kom, men han är farlig.
-Han kan spionera. -Jag litar inte på honom.
-Kyuhyun kan jobba för båda sidorna. -Jag litar inte på honom.
Han har redan blåst mig två gånger, så jag litar inte på honom.
Jag har ingen orsak att lita på honom.
Vad kan han göra? Hur kan han vinna ditt förtroende?
Jag tror inte att det går.
Det är för sent.
Jag går och tvättar mig.
Den sitter lite annorlunda även om den ser likadan ut.
Hur är kläderna?
Jag granskar dig sen.
Du frågar om exakt samma kläder.
-Huvudmatchen börjar snart. -De är målmedvetna.
Alla spelare, gå till spelområdet.
-Lycka till. -Lycka till.
Har alla sina bitar?
-Ja. -Jag har mina.
Ser jag okej ut? Jag kollade aldrig i spegeln.
-Du ser inte konstig ut. -Du ser bra ut.
-Vad är det här? -Vad har vi här?
Vitt och svart.
Den har ett "D" och den ett "A", så jag antar att det är Devils och Angels.
Tre färger i turordning.
God morgon.
-God morgon. -Hej.
-En proteindrink? -Tack.
Varsågod, Ji-yeong.
-Sov du bra? -Det smakar gott.
-Det var coolt med noll. -Tack.
Det var väl svårt att se Tinno gå.
Det är som det är. I ett sånt här spel kan allt hända.
Vi måste bli av med honom. Jag gjorde det för er.
Tinno var en bra spelare.
God morgon.
Den femte huvudmatchen i The Devil's Plan börjar strax.
Tinno eliminerades i gårdagens fängelsematch,
så nu är de bara ni sju kvar.
Innan spelet börjar ska jag visa er hur många bitar varje spelare har.
Choi Hyun-joon har flest bitar.
Här reglerna för dagens huvudmatch.
Den femte huvudmatchen i The Devil's Plan kallas Balance Mancala.
Mancala?
Balance Mancala är ett spel
där ni måste flytta era egna och motståndarens pjäser
för att samla in tre typer av färgpoäng.
Spelplanen består av 14 cirklar.
12 färgade cirklar och 2 specialcirklar.
Färgcirklarna är antingen röda, blå eller gröna,
och de har en viss ordning.
Specialcirklarna består av en ängelcirkel och en djävulscirkel.
Innan spelet börjar drar spelarna lott om turordningen.
Varje spelare får fyra spelpjäser.
När turordningen bestämts placerar spelarna sina pjäser på spelplanen.
Processen upprepas fyra gånger tills alla pjäser är på planen.
Max två spelpjäser får vara på en cirkel.
När alla pjäser är utplacerade börjar spelet.
Den första spelaren ska välja en cirkel där hen har en spelpjäs,
ta upp alla pjäser på den cirkeln
och placera dem en efter en på följande cirklar i medsols riktning.
När de placerar sin sista pjäs på planen får ägaren till den pjäsen
poäng som motsvarar antalet pjäser i den cirkeln samt färgen på cirkeln.
Till exempel:
Spelare A tar upp två pjäser från en röd cirkel som innehåller en av hens pjäser
och placerar dem på var och en av följande två cirklar.
Den sista pjäsen hen placerar tillhör spelare C
och är placerad i en grön cirkel som redan innehåller tre andra pjäser.
I det här fallet får spelare C fyra gröna poäng
från det totala antalet pjäser inklusive sina egna.
Om den sista pjäsen placeras på en av specialcirklarna
ges poäng på följande sätt:
Ängelcirkeln. Ägaren till pjäsen får ett antal poäng enligt antal pjäser
på ängelcirkeln i den färg där de har minst poäng.
Djävulscirkeln.
Ägaren till pjäsen får ett antal poäng som motsvarar antalet pjäser
på djävulscirkeln i den färg de har flest poäng.
Om mer än en färg är berättigad till att få poäng från en specialcirkel
får spelaren som flyttade sin pjäs välja färg.
När spelarna flyttar sina egna och motståndarnas pjäser runt planen,
måste de försöka upprätthålla balans mellan poängen.
Om en spelare uppnår 30 poäng i nån av färgerna,
avslutas spelet omedelbart.
När spelet är slut beräknas varje spelares slutpoäng
baserat på färgpoängen.
SLUTPOÄNG MINST FÄRG (MEST FÄRG MINUS MINST FÄRG)
Slutpoängen är lika med skillnaden mellan spelarens högsta och lägsta poäng,
subtraherat från deras lägsta poäng.
Man måste alltså samla jämnt höga poäng över alla tre färgerna
för att få en hög slutpoäng.
Varje spelare med 15 poäng eller mindre när matchen är slut
förlorar hälften av sina bitar som straff.
Slutligen får spelaren med den högsta slutpoängen
ta fem bitar från spelaren som har lägst slutpoäng.
Om den spelaren inte har fem bitar,
får hen ge upp alla sina kvarvarande bitar.
Dagens prisuppdrag kommer att avslöjas efter slutet av omgång 5.
Herregud.
Innan spelet börjar drar spelarna lott för att bestämma turordningen.
Vi ska nu dra lott.
-Turordningen verkar vara viktig. -Exakt.
Spelet börjar om en timme.
Tillbringa den tiden hur ni vill.
Eftersom alla som misslyckas med att få över 15 poäng
måste ge upp hälften av sina bitar,
måste jag vara på min vakt
även om jag ingår i en allians.
Att ge upp hälften av bitarna är tufft,
men det är ännu värre för dem som har många.
Så jag tror att den här matchen ger oss ett gyllene tillfälle.
Spelet heter Balance Mancala,
och jag hoppas att det blir balans mellan spelarna.
Det handlar om att ta bitar.
Exakt. Det finns inget sätt att använda dem.
Eftersom man förlorar hälften har de inte mycket att förlora.
Har man tre bitar förlorar man bara en.
-Ju fler man har, desto fler förlorar man. -Ja.
Man förlorar bitar om man får mindre än 15 poäng,
och om man kommer sist förlorar man fler bitar, så det kan vara slutet.
Om en spelares slutpoäng är 15 poäng eller mindre,
förlorar hen hälften av sina bitar.
Den som kommer sist förlorar också ytterligare fem bitar.
Om ingen spelare får mer än 15 poäng,
förändras bitarna enligt följande:
Resultatet av matchen kommer att orsaka förändringar i den nuvarande ställningen.
-Förlorar man hälften och sen fem till… -Det är kört.
Jag har räknat på det. Hur många bitar har du?
-Åtta? -Åtta. Jag skulle dö.
Exakt.
Hyun-joon, du har väl 13? Så du förlorar 6.
-Då är du i fara. -Det är farligt.
-Vi måste komma först. -En av oss måste vinna.
En av oss måste.
Turordningen är viktig, för era drag påverkas
av var andra placerar sina pjäser.
Det handlar om att förhandla med den som är före
och den som kommer efter.
Varje spelare väljer en av de cirklar som innehåller en av deras pjäser
och tar upp de pjäser som finns där
och placerar dem en i taget medsols i följande cirklar.
Den person vars pjäs placeras sist får ett antal poäng som motsvarar
antalet pjäser i den cirkeln enligt cirkelns färg.
Den sista pjäsen du placerar behöver inte vara din egen.
Med andra ord kan du hjälpa eller hindra andra spelare genom att ge dem poäng.
Min strategi är att provocera dem som leder
och säga att det är enda chansen att skicka dem nån annanstans.
Så vi säger: "Hjälp mig att vinna."
"Om du gör det, tar jag deras bitar för din skull."
Ja, till Hyun-joon.
Efter det bestämmer vi vem vi sen ska ta från. Okej?
Vem vi ska ta från? Exakt.
Vi bestämmer vem vi ska döda. För att det blir aldrig som man har lovat.
Med inget att förlora och fulla av trots har vi suttit i fängelse en lång tid.
Vi har inget att förlora, så vi har börjat släppa loss.
Du och jag måste attackera nummer tre. Vem är det?
Vem är nummer tre?
Vi kollar.
Har de redan ingått en allians?
Får vi komma in och kolla läget?
-Okej. -Hur ligger ni till?
Åh, jag är nummer sex.
Hyun-joon, du måste prata mycket.
Vem är nummer ett?
-Hyun-joon. -So-hui är trea.
-Är So-hui nummer tre? -Ja.
-So-hui, kan vi prata lite? -Varför?
Vad är ditt mål med spelet?
-Mitt mål? -Ja.
Att inte förlora några bitar.
-Spela defensivt? -Ja.
Hjälp mig eller Eun-yu att vinna.
Hur?
Det här är den typen av spel
där vi kan slå oss ihop och spöa vem vi vill.
Då är det slutspelat.
Vi kan kontrollera poängen.
Okej, bara mellan oss?
Ja, du hjälper oss att ge poäng till vem vi vill.
Då kan vi ta fem bitar från vilken spelare du vill.
So-hui, du borde ta fem bitar från den spelare du vill hålla i schack.
Det är bra för dig att ha fler bitar än dem.
-Sant. -Okej?
Jag tror att det är okej att göra som du säger och ta fem,
men vi har redan bestämt att spela tillsammans idag.
Du måste förstå att du är mellan oss, så vi har viss kontroll över dig.
Vi kan samarbeta eller spela som fiender.
Det var det jag ville fråga.
Jag vill hellre samarbeta.
Då kan du inte spela med dem för vi måste ta från dem.
Förstår du? Vi måste sikta på en av dessa tre.
Då väljer jag honom.
-Vill du attackera Hyun-joon? -Ja.
-Men jag vill prata med dem först. -Det spelar ingen roll.
Men om du säger nej måste vi hitta en annan strategi.
Men om du vill göra det, så blir vi starka tillsammans.
Det här är det starkaste.
Om vi samarbetar blir vi starkare.
Då inkluderar vi honom.
Att gå en efter en är starkare.
-Inkludera Kyuhyun? -Ja.
Han vill spela med Eun-yu.
-Så du vill spela så här? -Ja, det är bättre.
Vad tänker du göra?
Laget kollapsar förr eller senare.
Naturligtvis! Jag fattar inte.
Varför döda oss? Vi har ingen makt.
Det är dags för er att attackera varann.
Vid en viss punkt gör det stor skillnad.
Från tio poäng…
Om vi gör det så här kan vi döda en av dem.
Om vi hjälps åt så här kan vi styra poängen.
Vi gör det.
Du kan behålla dina bitar och ta fler.
Du måste hålla dem i schack. En har en ledtråd till hur man vinner.
En har 12 eller 13 bitar.
Vad tänker du göra?
Du fastnar mellan dem och får vänta på att dö.
So-hui har också 11.
Desto större anledning att göra det.
Så länge du inte försöker hålla So-hui i schack.
-Jag måste fundera på saken. -Okej.
Det är rätt tid att bli av med Hyun-gyu.
-Berätta. -Turordningen är dålig för Hyun-gyu.
Så jag gick dit.
Jag frågade So-hui och hon sa att hon vill inkludera Kyuhyun.
Vi fyra tillsammans så här.
Vi kan ha koll här vid slutet.
Då kan vi döda de två.
Om han också är med kan vi kontrollera allt det här.
-Problemet är att So-hui vill döda honom. -Inte Hyun-gyu?
-Vad säger du? -Det är logiskt.
Ja, det kan vara bättre.
Om vi håller ihop slutar det med att vi attackerar varann.
-Det är sant. -Ja.
Det här blir kul.
Idag?
Vad är det?
-Vad är det? -Vad menar du?
Det är inte lätt.
Varför inte?
Det är inte den typ av spel vi väntade oss.
Jag väntade mig stora förändringar idag.
-De står inte stilla. -Nej.
Vi måste spela schyst.
Om de krånglar stoppar vi dem.
Vi är i samma situation, så det är väl en rättvis kamp?
Men ärligt talat
ville jag inte göra nåt på motsatta sidan till Hyun-gyu.
Jag vill inte känna att jag sviker honom, så…
Det här gör mig galen.
-Hyun-gyu tänker likadant om oss. -Det är det jag säger.
Det är poängen.
Fortsätter vi spela som goda människor och vara lojala och inte förråda honom,
och förlorar med äran i behåll på gränsen till finalen?
Eller blir vi onda och hugger honom i ryggen
för att öka chansen att komma till finalen?
-Kan vi prata lite? -Okej.
Hyun-joon, ge oss ett ögonblick.
Hyun-gyu.
Samarbetar de? 7high och Kyuhyun?
-Ja, då får det bli så. -Vi spelar bara.
-Ingår de en allians? -De bad mig dra.
-Gjorde de? -Bildar de en allians?
Jag är nog måltavlan.
-För att du har många bitar. -Jag antar det.
Kom hit.
Kan fyran och sexan kommunicera? Du och jag? För att det skiljer en poäng.
Jag och Kyuhyun som femma kommer nog att prata mycket.
Vad vill du göra?
Du måste förhandla med Kyuhyun.
Jag är osäker på Kyuhyun. Vad gör han där inne?
Försöker han lura mig?
Du har rätt i att om vi samarbetar med dig
kan vi se till att vi blir kvar i bostaden i natt.
Och chansen att nån av oss går till final ökar.
Visst, men Hyun-gyu litar på oss och förlitar sig mycket på oss.
Så ska vi svika hans förtroende så att en av oss kommer till finalen?
-Eller… -Men jag…
Jag vet vad du menar.
Det finns ett fel i hur ni tänker.
Varför kan ni inte vara vänner om ni vinner?
Vi spelar spel för att kora en enda vinnare.
Varför drar ni in känslor i det?
När han sa det
kunde jag inte göra annat än hålla med.
Om du siktar på att vinna borde du väl krossa de två?
Även om vi hjälper dig, hamnar två av oss i fängelset igen.
Även om vi får några bitar kan vi ändå hamna i fängelset.
Om nån av oss får 5 bitar så har vi 7.
-Fängelse. -Han har rätt.
Hyun-gyu har en ledtråd till den sista matchen.
Han har nån fördel, men han har inte sagt vad det är.
Om man ska vinna måste de två försvagas.
Hur ska man annars planera att vinna?
Jag tänkte:
"Jag vill nå så långt som möjligt utan att svika nån."
Men nu tänker jag: "Jag vill inte bara bli sedd som en god person."
Jag vill inte att folk ska se mig som en idiot.
Det skulle vara respektlöst mot de andra spelarna.
Han har helt rätt.
Jag gör det för att vara säker.
Jag kan vinna eller åtminstone ha en chans att ta mig till finalen,
och om jag inte tar den
kommer tittarna att tycka att jag är en idiot.
Så ska vi samarbeta?
Vänta här en stund.
De säger: "Är du bara här för syns skull?" "Vill du inte vinna?"
Fan.
De har rätt.
Gör vad du tycker är rätt. So-hui också.
-Du vet hur jag är. -Ja.
Gör vad du vill.
-Så kan jag satsa på det? -Självklart.
-Är du säker? -Ja, gör det om du vill.
-Vi två samarbetar. -Va?
Vi samarbetar idag.
Jag spelar med dig eftersom jag lovade det.
-De gaddar ihop sig mot oss. -Va?
De gaddar ihop sig.
-Vi får se hur långt vi kan gå. -Okej.
-Så vi är i skottlinjen? -Jag tror det.
-Okej. -Jag tror det.
Det vore korkat att inte göra det.
-Jag fattar. -Okej?
Okej. Det känns bättre nu.
Jag blir kanske sviken senare,
och i så fall är det nog mitt eget fel.
Jag ska fokusera på att vinna idag.
Vi gör det.
-Hur slutade det? -Jag berättade.
-Vad sa du till Hyun-joon och Hyun-gyu? -Att vi attackerar en av dem.
Vi kan ta båda om en kommer sist och en förlorar hälften av bitarna.
Deras allians går nog inte så bra.
De måste se till att fördela sina färger på rätt sätt.
Vi behöver inte vara rädda.
Jag är inte rädd, bara…
Vet du vad som är en fördel för oss?
Medan de försöker ta oss kan vi få mer poäng.
Vi borde lägga så många av våra pjäser som möjligt på ängelcirkeln.
-För att komma hit? -Ja. Det är som en trolldryck.
Ängelcirkeln lägger till ett antal poäng som motsvarar
antalet pjäser på den till den färg som är ens lägsta poäng.
Det upprätthåller balanserade poäng.
På djävulscirkeln
läggs poäng till som motsvarar antalet pjäser på den till ens högsta poäng.
Det kan förstöra poängbalansen.
Att utnyttja ängel- och djävulscirklarna
är nyckeln till denna kamp mellan ojämlika allianser.
Om vi vill täcka alla möjligheter, måste vi dela upp oss så mycket vi kan.
Vi borde sprida ut oss över alla 14 cirklar.
Vi måste ta deras pjäser.
Okej.
Vi har 20 så vi borde lägga 6 nära ängel- och djävulscirkeln.
Jag tror inte att de lägger dem här.
Jag tror att de undviker de tre före djävulscirkeln.
Undviker de det här området eftersom det är medsols?
-Och satsar här? -Åtminstone i början.
De försöker placera dem medsols efter djävulscirkeln.
Vi försöker få några poäng och när de är säkrade
kan vi knuffa dem till djävulscirkeln.
Tiden är slut.
Alla spelare, samlas i hallen.
Balance Mancala börjar nu.
Placera ut era pjäser.
Jeong Hyun-gyu, placera ut dina pjäser en åt gången.
Jag är nyfiken.
Jag väntade mig det.
7high, placera ut din pjäs.
Yoon So-hui.
Son Eun-yu.
Kyuhyun.
Choi Hyun-joon.
Kang Ji-yeong.
Jeong Hyun-gyu, placera ut din andra pjäs.
Varför ställa alla där?
Jag vill hålla två nära varann
-och sen sprida dem. -Sprida dem?
Choi Hyun-joon.
Jeong Hyun-gyu, placera ut din tredje pjäs.
Grön, röd, blå.
Placera ut er fjärde och sista pjäs.
Jeong Hyun-gyu börjar.
Han är smart.
-Jag tänkte det. -Han är smart.
Eftersom djävulscirkeln är här och det är medsols,
trodde vi att Hyun-gyu skulle placera dem här,
men han gjorde nåt helt oväntat.
Wow, det var smart.
Eftersom alla är utspridda.
Djävulscirkeln är okej i början.
7high.
Var har jag inte täckt?
Jag har inget val.
Omgång 1 börjar nu.
Jeong Hyun-gyu börjar.
Flytta era pjäser.
Jeong Hyun-gyu har tre blå poäng.
Vi måste se till att han får poäng på den färgen.
Vad vi än gör, så måste det vara blått.
7high, flytta dina pjäser.
So-hui kommer sen, så hon borde ta poäng.
Jeong Hyun-gyu har fyra röda poäng.
Yoon So-hui, flytta dina pjäser.
Yoon So-hui har tre röda poäng.
Va? Det var inte vår plan. Varför flyttade du inte den?
Jag sa att du skulle flytta den.
Jag visste inte att du menade den.
Det är fortfarande tidigt, så det är okej.
Men jag förberedde för att du skulle ta poäng.
Nu kan de ta vilka poäng de vill.
Son Eun-yu, flytta dina pjäser.
Son Eun-yu har tre blå poäng.
Kyuhyun, flytta dina pjäser.
En poänglös förflyttning.
Det är bättre att inte ha mycket på ängelcirkeln.
Jag håller med.
Kyuhyun, du har en poäng på blått.
Choi Hyun-joon, flytta dina pjäser.
Hyun-gyu hade tre på blått och vi gav honom fyra på rött.
Hyun-gyu vill nog ha gröna poäng.
Men han kommer inte åt dem.
Bryt upp de fyra.
Det finns inte nog med gröna än.
Okej, jag splittrar den här.
Placera mig här.
Då tar jag den här.
Fan.
Ett, två, tre. Han hamnar här. Han får gröna poäng.
Eftersom han är etta?
Att ge dem en sån chans…
Vi kan inte ta mycket där Hyun-gyu och Hyun-joon är
för de kan gå längre.
Det här är kul.
Jag behöver det här. Jag har inga poäng.
Det är tidigt än.
Men jag måste vara säker.
Vi måste ge dem blåa.
Choi Hyun-joon, du har fyra poäng på blått.
Kang Ji-yeong, flytta dina pjäser.
Placera dem här och få poäng.
Kang Ji-yeong, du har fyra röda poäng.
Det avslutar omgång 1.
Okej.
Omgång 2 börjar nu.
Jeong Hyun-gyu, flytta dina pjäser.
Jeong Hyun-gyu får tre gröna poäng.
Snyggt.
I nuläget måste vi vara giriga och samla poäng.
Jag försöker ta många.
Vi kan inte ge dem för många.
-Okej. -Det är farligt.
Vi måste göra det mot slutet.
7high, flytta dina pjäser.
I början måste vi ta poäng själva.
Jag håller med. Vi håller bara ögonen på dem.
7high får fem gröna poäng.
Du fick många.
Yoon So-hui, flytta dina pjäser.
-Lämna dem tillsammans. -Ja, det blir bra med Hyun-gyus så där.
Yoon So-hui får sex gröna poäng.
Det är Son Eun-yus tur.
Eun-yu.
Det är för många på grönt nu.
Ska jag flytta den?
Ja, vi kan inte låta nån få många poäng på en gång.
-Vi måste splittra dem. -Ja.
Okej? Då…
Vilket besvär bara för att få de två.
Det är svårt. Tufft motstånd.
-Son Eun-yu får en blå poäng. -Okej.
Kyuhyun, flytta dina pjäser.
-De tar allt. -Va?
De tömmer alla cirklarna framför oss.
Då kan vi ta tid på oss.
Okej.
-Va? -Inget.
Ta hand om dig själv.
Du vill avsluta det snabbt, va?
-Ja. -Okej.
Kan du ge mig några poäng?
-Va? -Kan du ge mig några poäng?
Vad satsar du på?
Jag kan inte. Du har tagit allt.
Alla pjäserna är tillsammans. Försök sprida ut dem.
De är för lätta att tömma.
-Min tur. -Ja, det är bra. Okej.
Okej. Det är rätt placering.
Kyuhyun har två gröna poäng.
Choi Hyun-joon har en blå poäng.
Kang Ji-yeong, flytta dina pjäser.
Kang Ji-yeong har två blå poäng.
Det avslutar omgång 2.
Du och So-hui bör koncentrera er på att ta poäng.
För jag tror att vi tre kan hamna i en situation
där vi måste röra om allt innan vi nått 15.
Det vore det värsta.
Vi måste döda honom. Vi har inget val.
När det händer, eftersom ni har många bitar,
-måste ni två försöka vinna. -Okej.
Fokusera på det. Vi fokuserar på att blockera.
Omgång 3 börjar nu.
Jeong Hyun-gyu, flytta dina pjäser.
Hyun-gyu försöker undvika att ta poäng.
7high har en grön poäng.
7high, flytta dina pjäser.
7high får sju röda poäng.
Yoon So-hui, flytta dina pjäser.
Kyuhyun har sju röda poäng.
Det är Son Eun-yus tur.
-Kan jag ta den här? -Ja.
Son Eun-yu har fem röda poäng.
Det är Kyuhyuns tur.
-Jag går dit. -Det är bättre att tömma den.
Jag gör det.
Lägg en här.
Det är bättre, va?
Att ha dem tillsammans.
Jag kan inte göra mycket.
Vi ska se.
Yoon So-hui får en poäng på rött.
Vi försöker hjälpa varann att få poäng, okej?
Choi Hyun-joon, flytta dina pjäser.
Choi Hyun-joon, vilka färgpoäng vill du ha för dig själv?
Jag väljer grönt.
Choi Hyun-joon får fyra gröna poäng.
Vi hade inget val.
Det gör inget.
Det är Kang Ji-yeongs tur.
Kolla den sidan först.
Ett, två, tre, fyra.
Tre poäng. 1, 2, 3, 4, 5.
Båda får tre poäng.
-Hyun-gyu tar tre poäng. -Är inte det okej?
Vänta. Ett, två, tre, fyra.
Han vill nog inte ha rött.
-Hur fördelar du dem? -Där borta.
-Vill du ha grönt? -Ja, och sen…
Vad gör du med resten?
De är för många.
Vad menar du? Ni var fler igår.
Det här är inget bra spel för allianser.
Hur ska ni fördela poängen jämnt?
-Jag vet inte. -Exakt.
Vad sägs om att sprida de två?
-De här? -Ja, en på varje.
-Ge dem tre poäng? -Vi måste ge dem tre i vilket fall.
Ett, två, tre, fyra.
Men i stället för att sprida dem…
Splittra dem?
Kang Ji-yeong får en blå poäng.
Det avslutar omgång 3.
Omgång 4 börjar nu.
Jeong Hyun-gyu.
Jag är förvånad över Hyun-gyus attityd.
Så nonchalant att säga: "Jag klarar mig själv."
Jag var nyfiken på hur han skulle spela.
Vem vet. Han är bra på att överraska.
Det är mer skrämmande.
Choi Hyun-joon får två röda poäng.
Tack.
Det är 7highs tur.
7high får två blå poäng.
Det är Yoon So-huis tur.
Okay. Inte illa.
7high får tre gröna poäng.
Son Eun-yu får fyra gröna poäng.
Kyuhyun får två blå poäng.
Det är Choi Hyun-joons tur.
Sprid ut den.
Då blir de här två röda.
Sprid ut den.
-Men om jag får fler blå… -Du behöver inte ta dem.
Men jag behöver poäng.
Det är fortfarande tidigt.
De har för få blå poäng. Kolla på det blå.
Två personer kan gå från grönt till blått.
Men jag går till grön så att de inte kan ta blå.
Jag vill inte ha fler blå.
-Låt honom vara. -Jag kan tänka själv.
-Ja, KAIST. -Hyun-joon gick också på KAIST.
Men Hyun-joon är lite timid.
Han vill nog inte göra det.
Hyun-joon, om du får en för många av en färg blir du en måltavla.
Det blir en av er två.
Hyun-gyu vet det. Därför vill han att du ska ta fler.
Spela säkert och ta en grön.
Om du får en grön blir du inte lika mycket måltavla.
-Okej. -Försök att ha en balans.
Jag lade tillbaka de här.
Vad ska du göra?
Ta en grön.
-Är du rädd? -Jag vill ha en grön först.
Om du är rädd…
Choi Hyun-joon får en grön poäng.
Det är Kang Ji-yeongs tur.
Jag?
Ji-yeong kan ta den gröna. Varför gjorde du så?
Det kändes inte rätt att bara ta de blå.
Är du rädd?
De har en majoritet.
När Hyun-gyu sa ifrån kändes det som om han försökte styra spelet.
Han är en sån som försöker påverka andra.
Kang Ji-yeong har fem gröna poäng.
Det avslutar omgång 4.
Det är tufft.
Vi väntar på vår chans.
Om Hyun-gyu till exempel gör en miss och får många röda.
Så fort det händer ger vi honom fler röda.
Då blir vi av med honom.
Omgång 5 börjar nu.
Jeong Hyun-gyu, flytta dina pjäser.
Jeong Hyun-gyu får en röd poäng.
Det är 7highs tur.
Vi har inte många blå poäng, va?
Just det.
So-hui måste fixa det här.
-Hon kan ta dem. -So-hui behöver dem.
Vänta. Kolla.
Om jag tar den och lägger en här
kan vi flytta två så här och hon kan få sex.
-Okej. -Då får vi båda poäng, va?
7high får fem blå poäng.
Yoon So-hui, din tur.
Yoon So-hui får sex blå poäng.
Sex poäng? Inte illa.
Det är Son Eun-yus tur.
Jag tar grön.
-So Eun-yu får en poäng på grönt. -Okej.
Det är Kyuhyuns tur.
Jag tänker att eftersom jag är nära Hyun-gyu…
Eftersom Hyun-gyu är snygg…
Varför inte säga nåt om 7high?
Han är cool.
Du stammar mycket.
-Hur är det? -Det är okej.
Kyuhyun får två poäng på blått.
Okej.
Choi Hyun-joons tur.
-Gör vad du vill. -Okej.
Jag landar på rött.
Choi Hyun-joon får tre röda poäng.
Tre poäng är bättre än inget.
Det är Kang Ji-yeongs tur.
Det är över.
Kang Ji-yeong får två blå poäng.
Det avslutar omgång 5.
Prisuppdraget…
Jag ska förklara prisuppdraget.
Det blir det sista prisuppdraget i The Devil's Plan.
Det sista?
Skicka en annan spelares pjäs till djävulscirkeln
och öka poängen för deras högsta färg med fem poäng eller mer på en gång.
Om ni upprepar det fem gånger
läggs 100 miljoner won till prissumman.
-Är det möjligt? -Inte illa om vi gör det tidigt.
-Det är nog okej. -Vi måste göra det nu.
Omgång 6 börjar nu.
-Inte illa om vi gör det tidigt. -För…
Om nån går dit är det fem poäng.
-Ja. -Bra.
Jeong Hyun-gyu, flytta dina pjäser.
Jeong Hyun-gyu får två blå poäng.
Det är 7highs tur.
7high, vilken färg vill du ha poäng på?
Rött.
7high får tre poäng på rött.
Yoon So-hui får fyra röda poäng.
Det är Son Eun-yus tur.
Kyuhyun, du och jag kan göra det.
Jag kan placera dem så här.
Du kan spela här och placera min pjäs här för att klara uppdraget en gång.
7high får en grön poäng. Det är Kyuhyuns tur.
Jag vet inte hur de andra gör, men du kan skicka mig till djävulscirkeln.
Gå hit och skicka mig dit.
Kyuhyun, vilka färgpoäng vill du ge till Son Eun-yu.
Ta grönt.
Jag väljer grönt.
Son Eun-yu får fem gröna poäng.
Uppdraget har lyckats en första gång.
Första avklarad.
Det är Choi Hyun-joons tur.
-Jag ska… -Det vore bättre att tömma här.
Men då fyller de väl bara på?
Men du får bara en blå poäng.
Det är inget bra drag.
-Gör det inte. -Vill du inte göra uppdraget?
-Vi försöker klara det snabbt. -Prisuppdraget?
Vi måste samla dem igen. De försvinner på en gång.
Gör vad du vill.
Choi Hyun-joon, vilka färgpoäng vill du ha?
Fem poäng på grönt.
-Choi Hyun-joon får fem gröna poäng. -Tack.
Det är Kang Ji-yeongs tur.
Vi kanske borde lämna ängelcirkeln. De kan ändå inte ta dem.
Lämna den så vi kan ta poäng?
Vi måste öka våra poäng snabbt.
-Vi tömmer inte ängelcirkeln. -Okej.
Vi lämnar båda ändarna.
Vi kan se till att de inte kommer åt den.
Då kan de inte ta den högen och vi kan få ett större försprång.
Ji-yeong, du kan ta den gröna eller få en poäng på blått.
Båda är okej.
Kang Ji-yeong får tre gröna poäng.
Det avslutar omgång 6.
Omgång 7 börjar nu.
Det är Jeong Hyun-gyus tur.
Jeong Hyun-gyu får fyra gröna poäng.
Det är 7highs tur.
7high får en grön poäng.
Det är Yoon So-huis tur.
Vi måste ordna poäng åt So-hui.
Jag funderar på att spela den här för att placera Kyuhyun här.
Kyuhyun här?
Ja, för han har inte så många gröna poäng.
-Eun-yu, gör det. -Ska jag?
Ta den.
Då får du den här. Du behöver poäng.
Eun-yu kan flytta Kyuhyun hit.
Hur många är det? 1, 2, 3, 7, va?
Det är 15 poäng.
-Du behöver det. -Okej.
-Ta de här. -Okej.
Jag spelar den här.
Yoon So-hui får sju röda poäng.
Det är Son Eun-yus tur.
Det är mycket. En.
Son Eun-yu får tre röda poäng.
Det är Kyuhyuns tur.
-Bra jobbat. -Bra.
Kyuhyun får åtta gröna poäng.
Det är Choi Hyun-joons tur.
Vi ska se.
Du måste bryta den här.
Då hamnar Hyun-joon på rött.
Eller du kan ta den här.
Ska jag ta sex poäng till? På grönt?
Är det inte bättre att ta dem nu på grund av prisuppdraget?
Ge henne poängen.
Vi satsar på uppdraget. Okej?
-Ge henne dem. -Ja.
Jag lägger den här.
Son Eun-yu får sex gröna poäng.
Tack.
Uppdraget har lyckats för andra gången.
-Jag offrar mig för priset. -Det är Kang Ji-yeongs tur.
Jag lägger den här.
Kang Ji-yeong får fem röda poäng.
Det avslutar omgång 7.
Omgång 8 börjar nu.
Det är Jeong Hyun-gyus tur.
-Han tömmer den. -Ja.
Han vet att det är en nackdel för honom.
Jeong Hyun-gyu får en poäng på blått.
Det är 7highs tur.
Vi ska se. Vänta.
Vad händer med djävulscirkeln?
Han går inte in på egen hand.
-Det är för högt. -Ja.
Hyun-joon och jag är säkra.
Du kan inte flytta den för den här blir bara större.
Då dör Ji-yeong.
Tänk efter noga.
Ni måste frigöra den här.
Aldrig. Varför skulle vi det?
Vi måste öka poängen på den.
-Vad ska vi göra? -Va?
Jag funderar på vart jag ska gå och vem jag ska ge poäng till.
Vi bör ge bort så många poäng som möjligt.
Kyuhyun kan ta den där.
Vilken?
Hur många är det? Sex. Ska den inte dit?
Definitivt. En person måste ta poängen.
Om du frigör den här så får vi fyra.
Sen kan So-hui attackera mig med djävulspoängen.
-Det blir tre här. -Okej.
Då kan vi göra så här och få en till. Då kan vi tömma djävulscirkeln.
Bra.
Kan vi använda nån för att tömma den?
Hyun-joon kan göra det.
Hyun-joon tömmer den för han går inte till djävulscirkeln.
Hyun-joon tömmer den. Okej.
-Lämna dem. -Okej, jag gör det.
Ji-yeong, var dina fyra där?
Jag flyttar Kyuhyun hit.
Kyuhyun, varför tar du den?
Tar du den?
-Va? -Tar du den?
Det måste vara nån annans pjäs.
En färg får väldigt hög poäng.
Kyuhyun har åtta gröna poäng.
Uppdraget har lyckats för tredje gången.
Är det ens möjligt?
-Två gånger till? -Ja.
Om vi bryter den här måste vi samla dem igen.
-Det tar tid. -Jag tror vi måste tömma.
Den borde tömmas…
Det är för många på den cirkeln.
Vi tänker tömma den sen.
Det är skrämmande att placera den här.
7high får nio gröna poäng.
Uppdraget har lyckats för fjärde gången.
Det är Son Eun-yus tur.
Eftersom So-hui har så många lägger jag in Ji-yeongs.
Kang Ji-yeong får tio röda poäng.
Uppdraget har lyckats för femte gången.
Ni har klarat av prisuppdraget.
Otroligt.
100 miljoner won har lagts till prispotten som nu är 380 miljoner won.
Vem som än vinner The Devil's Plan…
Grattis.
De begick praktiskt taget massjälvmord bara för att öka på prispengarna.
Hur många bitar har du?
Tretton.
-Varför frågar du? -Vi avslutar det.
Jag planerar att avsluta spelet genom att sabotera
för Ji-yeong och 7high.
De lyckades med prisuppdraget
men alliansens poäng är rätt nära 30 som innebär att spelet avslutas.
Det är nu Balance Mancala börjar på allvar.
Det är Kyuhyuns tur.
Kyuhyun, vi tömmer den här.
-Hyun-joon gör det kanske inte. -Okej, jag gör det.
Vi bryter äntligen igenom.
Det känns bättre.
Det är för många här.
Hur ska du fördela dem?
-Allt hänger på dig nu. -Jag vet. Det är för många här.
Jag börjar med att lägga ut mina. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Varför så långt?
Jag vill inte gå till grönt.
-Vem vill gå till grönt? -Jag.
Ge den till So-hui.
Jag gör det. Inga problem?
-Nej. -Nej.
Yoon So-hui får en grön poäng.
Det är Choi Hyun-joons tur.
Jag tänkte ta en röd den här gången.
Jag borde flytta den här.
-Ja, det är bra. -Det blir bättre.
Choi Hyun-joon får två röda poäng.
Det är Kang Ji-yeongs tur.
Då tar jag den här.
Kang Ji-yeong får två gröna poäng.
Det avslutar omgång 8.
Omgång 9 börjar nu.
Jag tänker röra till allt.
Vi ska se. Du har 14. Hur många bitar? 13?
-Så blir det sju för dig. -Ja.
Då blir du etta. So-hui blir tvåa.
Och alla andra har under fem.
Om vi ger dem andra poäng och avslutar spelet
-då vinner vi. -Jag vet.
Så länge ingen av dem vinner.
-Okej. -Vi måste beräkna deras poäng.
-Kan nån av dem bli etta? -Ingen.
Du eller jag blir etta.
Hyun-joon gör det.
Han drar nytta av det.
Jeong Hyun-gyu, flytta dina pjäser.
Kyuhyun får två poäng på grönt.
Det är 7highs tur.
Är det inte för många där?
-Jag vill tömma den. -Två, fyra, sex, åtta, nio.
Jag är osäker. Grönt är för farligt för oss.
Ett, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta. Så nio?
Du hamnar här.
Det funkar. Okej.
7high får tre röda poäng.
Yoon So-hui får fyra gröna poäng.
Det är Son Eun-yus tur.
Hon får fyra röda poäng.
Det är Kyuhyuns tur.
Vi måste vara försiktiga.
De kan försöka ge dig eller 7high 10 poäng för att avsluta spelet.
-De kan skicka dig i fängelse. -Du har rätt.
-Var försiktig med var du placerar pjäsen. -Ja, jag har tänkt på det.
Kyuhyun får tre blåa poäng.
Det är Choi Hyun-joons tur.
Vi ska se.
Ge 7high några gröna poäng.
Lyssna på mig.
-Jag tänkte på den här. -Varför?
Vad försöker du göra?
-Jag vill ha några blå poäng. -Varför?
Måste inte Hyun-joon ta några blå poäng?
Hans blå poäng är de lägsta.
Vill du nå 15 poäng?
I nuläget.
Om de börjar samla poäng kommer vi att förlora.
-Jag ger dig alla bitar. -Jag gör det inte för bitar.
Jo, du vill spara dina bitar.
Du behöver inte ge mig några.
Vi klarar oss.
När vi har kniven på deras strupe kan du börja samla poäng.
Jag vet vad du försöker säga.
Han våndades över det, men jag förstod inte varför.
Kan du räkna?
-Ja. -Ska vi räkna på det?
Nej, jag fattar vad du säger.
Använde du samma decimalsystem?
Ja.
Vilket gagnar dig mest?
Tycker du synd om dem?
Hyun-gyu måste bort idag.
3 TIMMAR TIDIGARE
Vi gör oss av med nån.
-Vi gör oss av med nån tillsammans. -Exakt.
Jag pratade med Hyun-joon och han föreslog att vi skulle göra oss av med en av dem.
Då kan vi ta fem bitar från vilken spelare du vill.
Då väljer jag honom.
Men problemet är att So-hui vill döda honom.
Inte Hyun-gyu?
-Men det är inte problemet. -Vi kan bestämma det.
Vi gör som So-hui vill.
Eller så diskuterar vi det igen vid slutet.
-Vi vänder på siktet. -Ja.
-Vi går hitåt. -Den vägen.
Vi kan inte ha en öppen allians med Hyun-joon. Det är poängen.
Jag vet inte angående Kyuhyun. Vad gör han där inne?
Tänker han lura mig?
Vi får det att se ut så först, men sen skickar vi hem Hyun-gyu.
Är ni överens om det?
Ja, vi pratade. Alla vet.
-7high också? -Ja.
Får jag vara med?
-Ja. -Självklart.
Fyra, sex.
Vi pratar om hur vi ska kommunicera.
Hyun-gyu blir den farligaste motståndaren i finalen.
Det är inte bara det att han är smart, han har även en dold belöning.
-Varför frågar du? -Vi avslutar.
Hyun-gyu är på mig.
Vad vill han att du ska göra?
Avsluta det. Som om han är Thanos.
7high, Hyun-gyu vill ge dig poäng för att avsluta spelet.
Jag försöker dra ut på det, men det går inte länge till.
Vi kan eliminera honom här.
Han behöver inte vara med i fängelsematchen.
Jag diskuterade det med Eun-yu, Ji-yeong och 7high,
och gick med på att eliminera Hyun-gyu om möjligt.
Du är så frustrerande.
Gör vad du vill.
Jag är klar.
Choi Hyun-joon får två blåa poäng.
Eun-yu, min allians är över.
Jag ska visa mitt rätta ansikte.
Undertexter: Tina Engström