Fa' quello che vuoi.
Ecco, ho fatto.
Choi Hyun-joon si è aggiudicato due punti blu.
La mia alleanza è finita. Mostrerò il mio vero volto.
Vuole allearsi con loro. Ma perché dovrebbe farlo?
Non ha nulla da guadagnarci.
-Infatti. Gli daranno dei gettoni? -Mah…
Avete visto? Hyun-joon ci sta proteggendo. Se non fosse per lui,
Hyun-gyu ci avrebbe già sconfitti tutti. È Hyun-joon a tenerci in vita.
Dobbiamo proteggerlo anche noi, non abbiamo altra scelta.
Per me non c'è alcun problema, te l'ho detto.
-Bene. -Mh. Eun-yu è andata da Hyun-joon per
dirgli che la nostra strategia finale è quella di eliminare Hyun-gyu, ma questo
significa che Hyun-joon potrebbe perdere metà dei suoi gettoni. Ti renderai
conto, vero che non posso garantirti che non perderai metà dei tuoi gettoni.
Certo, questo lo so.
Potremmo quasi passare per la maggioranza che bullizza la minoranza, ma,
tutto sommato, non mi sento in colpa a essere sincero.
-Mh? -Hyun-joon ci sta proteggendo. Ho
-detto che Hyun-joon ci sta proteggendo. -Cosa?
-Davvero? -Mh-mh. Poteva far finire il gioco ora.
Ah… È questa la situazione.
Non mi piace, non mi piace per niente.
Mi sento solo.
Sì, lo immagino.
Lo ammetto, sto lottando con tutto
me stesso per vincere.
Sono una cattiva persona? Dovrei mollare?
È il turno di Kang Ji-yeong.
-Non c'è altro da fare. Vado. -Vai nella Buca dell'Angelo.
Kang Ji-yeong si è aggiudicata quattro punti blu. Fine del nono round.
Ha inizio il decimo round. È il turno di Jeong Hyun-gyu.
Ho un brutto presentimento.
Vorrei che Hyun-joon avesse già chiuso la partita. Non mi piace.
Non ho molte opzioni.
Son Eun-yu si è aggiudicata un punto verde. Tocca a 7high.
Che cosa ha fatto?
Siediti.
Eh, mi sento solo al mondo.
Guardalo, poverino, è in un momento di pessimismo totale.
È molto dura giocare da soli.
Hyun-joon non è più tuo alleato? Continuerà la partita con loro? Davvero?
Ha detto che vuole allearsi con loro. Mh.
-Gli hai offerto dei gettoni, vero? -Sì, glieli ho offerti tutti.
Non capisco perché, allora.
Mi ha voltato le spalle, quei due stanno escogitando qualcosa.
Non ci credo.
Hai preso una decisione molto difficile.
Hyun-gyu ha cercato di convincermi a non andarmene, dicendo che potrei avere più
gettoni di tutti, ma a me non interessa. Se resto in squadra con
Hyun-gyu per vincere la partita, per me è rischioso, perché poi dovrei affrontare
-lui. -Mh-mh, lui è l'unico a cui
conviene stare in squadra con te.
Sì. Esatto. L'ho pensato anch'io, prima mi si è avvicinato e ha cercato di
innervosirmi chiedendomi se fossi in difficoltà con i conti. Cos'è, si crede
-superiore? -Mh.
Ho due opzioni: continuare ad accumulare
punti o far saltare tutto, anche se non credo sia facile.
Non ti invidio per niente, ora.
Mh.
Sei da solo.
E se voi due passaste invece dalla mia parte?
Mh. Prendiamo i gettoni di Hyun-joon e vi porto nell'area
-residenziale. -Per me si può fare.
Hai ragione, oggi potremmo fare un bel trio.
Allora, partiamo dal verde, se metti uno di noi qui, prendiamo cinque punti blu. E
poi chi sta qui, va al blu. E a quel punto siamo a sei. Dobbiamo puntare a
quelli blu, è importante per noi.
Puntare a quelli blu non è male. Ma a quel punto che facciamo?
Allora, partendo dal verde sarebbero uno, due, tre, quattro, cinque passi, e
-arriveremmo lì, al rosso. -Sì.
-Eh sì, servono i blu. -Dai, vai al rosso.
Però non puoi pretendere di risolvere tutto in due passaggi, stai correndo
-troppo! -Ok, ok, va bene. Basta che tu mi metta
qui, poi ci penso io. Prendo questi e
-arriviamo a sei. -So-hui ha bisogno dei blu.
Se lasci i blu a So-hui, Hyun-gyu cercherà di chiudere la partita,
perché è il primo in classifica. Dobbiamo prenderli noi.
Metti So-hui qui, per Hyun-gyu sarà più difficile
fare i calcoli.
7high si è aggiudicato un punto rosso. Tocca a Yoon So-hui.
-So-hui. Su… -Lei è con me, visto
-che Hyun-joon è con voi. -È con te?
So-hui che succede?
Ci sto pensando.
-Che state combinando? -Beh, ha iniziato Hyun-joon.
-Eh? -Ma eravamo d'accordo di giocare insieme.
Colpo di scena.
-Ne hai parlato con So-hui? Ehi, So-hui… -Fa' attenzione. Metti
lì 7high e falli saltare.
Eh?
-Si prende 4 punti. -So-hui, lo farai davvero?
Era questo il mio piano.
-Lo so benissimo. -Dovevo farlo con Hyun-joon, ma lui
mi ha tradito per allearsi con voi.
Lo so, ma So-hui aveva detto che oggi avrebbe giocato con noi…
E ora è tornata dalla mia parte. In fondo anche Hyun-joon mi ha tradito. Non è
lo stesso?
So-hui, non posso crederci.
Io ci sto pensando. Quando ho deciso di non
giocare con Hyun-gyu, non mi sentivo in colpa perché lui
aveva Hyun-joon, con cui giocare. Ma poi Hyun-joon ha fatto un voltafaccia,
è passato con gli altri e Hyun-gyu sta giocando da solo.
Vedo quanto gli pesa e mi dispiace per lui.
Prima, quando si è confidato con me, l'ho visto molto giù e scoraggiato,
mi ha fatto pena. Ha intristito anche me.
Mi sento in colpa a fare
una cosa del genere.
-Lo so, è una cosa molto sleale da fare. -Non riesco a smettere di pensarci. Però
poi mi dico che in fondo nel gioco funziona così.
Si può anche essere scorretti.
D'altra parte non è giusto quello che abbiamo fatto a Hyun-gyu.
-Lo so, ma è difficile. -All'inizio ero d'accordo, perché con lui
c'era Hyun-joon, anche se non mi sentivo completamente a mio agio, ma ora le cose
sono cambiate. Se gli voltiamo le spalle tutti quanti…
Non posso fare questo a Hyun-gyu. Hai ragione,
se Hyun-joon non avesse cambiato squadra, non mi sarei fatta problemi. Certo,
lui l'ha fatto per salvarsi, per restare nel gioco.
Ma non importa come andranno le cose,
non ho intenzione di lasciare Hyun-gyu giocare da solo.
Ok. Va bene.
Mi ero ripromessa di non piangere, qui.
È perché siamo stati una squadra per tanto tempo.
Sì. Non c'è niente di male, in fondo, no?
Da un punto di vista delle strategie di gioco, comunque decidiamo di vederla,
se puntiamo alla vittoria, dobbiamo eliminare Hyun-gyu.
È la nostra unica chance.
Non mi piace il clima che si è creato ora,
vi ricordate quando il primo giorno ci hanno detto che l'inganno e il
tradimento sarebbero stati ben accetti? Beh, io non mi sento a posto, proprio no.
-Sei molto arrabbiato, eh? -Tranne la violenza e il furto, qui è
permesso tutto, eppure nessuno si sta complimentando con me.
7high, vieni.
Vedi, quando tu ci hai fatto la tua proposta,
noi eravamo perfettamente d'accordo, per questo abbiamo accettato
di giocare tutti insieme, ma ora che Hyun-joon ha
fatto un voltafaccia, non è una questione morale
e non vogliamo snobbarvi, è che non ce la sentiamo più di
continuare a giocare con voi.
Il vostro tempismo è pessimo.
Allora, che succede?
All'inizio, quando ci avete proposto di allearci, ci è sembrato perfettamente
logico farlo. Né a me né a So-hui è venuto in mente di rispondervi:
"Accomodatevi, prendetevi pure la vittoria, mentre noi andiamo in prigione."
E abbiamo accettato. Ma quando anche Hyun-joon è passato dalla vostra parte,
siamo diventati 6 contro 1. Siamo in sei a infierire contro uno, come se gli
dicessimo: "Chi di spada ferisce, di spada perisce. E ora è arrivato il tuo turno."
-Mh. -E se non lo eliminassimo?
Potremmo finire la partita così, senza eliminare Hyun-gyu.
Gli faremo solo perdere metà dei gettoni.
E chi finirebbe ultimo?
Potrebbe essere Hyun-joon.
Così Hyun-gyu e Hyun-joon perderebbero metà dei gettoni, e Hyun-joon ne
-perderebbe poi altri cinque. -Esatto.
E perché dovrebbe accettare?
Forse l'avrebbe fatto se fosse rimasto in squadra con Hyun-gyu,
ma Hyun-joon è passato dalla nostra parte per salvarsi.
Non è esattamente passato dalla nostra parte.
Non gli ho dato nessuna garanzia di poterlo proteggere.
Io posso comprendere il punto di vista di Hyun-joon. Per salvarsi, si è visto
-costretto a un voltafaccia. -Beh, ma lui crede…
Ma se lascio Hyun-gyu da solo, anche se vincessi,
so che poi non mi sentirei bene con me stesso. Insomma,
sento che non è così che voglio giocare.
Non è la prima volta che succede che siamo tutti contro uno. E quando hai fatto
eliminare Sae-dol? Non ti è dispiaciuto per Justin, quando si è trovato a giocare
da solo. Ora, all'improvviso, ti fai tanti scrupoli, come se fossi l'eroe senza
-macchia e senza paura. -Ma in quei casi era un loro desiderio
giocare da soli, Hyun-gyu non vuole. Siamo noi ad averlo costretto.
Aspetta.
So-hui.
Se decidete di giocare con Hyun-gyu,
lui è quello che ne trarrà il vantaggio maggiore.
Attualmente è l'unico a non essere in pericolo. Non ha bisogno di nulla.
La nostra sopravvivenza, invece, è a rischio,
e se voi ci tradite a questo punto del gioco, è come se ci mandaste a morte.
Onestamente non capisco tutto questo moralismo,
è soltanto un gioco, in fondo.
Quindi sarebbe sbagliato avere un'etica nel gioco?
-Così, all'improvviso? -Vedi, avere un'etica… No, no, non stiamo
dicendo questo. Ma non capiamo perché non ti sei fatto tutti questi scrupoli
all'inizio, e improvvisamente te li stai facendo ora.
Stai dicendo che nel gioco non c'è posto per le emozioni? Mh. Ma ora è diverso.
Perché la situazione è cambiata.
Certo. Capisco il vostro punto di vista,
ma quello che vorrei sapere è come intendete giocare da adesso in poi.
Non ne abbiamo parlato, Hyun-gyu ci ha solo chiesto aiuto.
Ma se voi passate dalla sua parte ora,
che fine fa la strategia che abbiamo messo a punto,
le prossime mosse che abbiamo già pianificato
come squadra? Non ci avete pensato?
Sinceramente tutto quello che volevo da quel round era mettere in atto la
strategia che avevo elaborato per riuscire a entrare in possesso di quei punti blu.
Kyuhyun e So-hui mi sembravano decisi, non c'era nulla da fare ormai,
ma volevo almeno provare a convincerli a finire quel round insieme.
In fondo i ragionamenti che ha fatto 7high sono corretti. Ma la mossa di
Hyun-joon ha cambiato tutto. Lui ha fatto la sua scelta, non dico che abbia
-sbagliato. -Sì, è vero. Mh. Mh. Sì, certo.
Io so che la mia scelta è puramente emotiva.
E le emozioni ti dicono di fare questo?
Non lo so. Comunque vada, sento che voglio fidarmi di Hyun-gyu.
Quindi lo facciamo?
Hyun-gyu è al primo posto, al momento, ma anche se So-hui e Kyuhyun passassero
dalla sua parte, potremmo ancora farcela, secondo me: se uno di noi bilanciasse i
nostri punti, potremmo superare Hyun-gyu. Se So-hui e Kyuhyun se ne
andassero davvero, a quel punto la nostra strategia potrebbe essere attaccare
Kyuhyun e far chiudere la partita a uno di noi. Per fortuna tu al momento hai un
vantaggio, rispetto a Kyuhyun devi solo prendere punti blu.
-Perché ho più rossi? -Sì.
Allora, qual è la vostra decisione?
Sì, qual è il verdetto?
Passeremo dall'altra parte.
Avete deciso che tutti e due giocherete con Hyun-gyu?
Vi faccio una proposta, siamo al terzo round di sette,
il turno di So-hui.
Sì.
Per questo turno, avevamo già pronta una strategia,
che comprende anche la prossima mossa di So-hui.
Quindi vi proponiamo di finire il round con i nostri attuali schieramenti e
di portare a termine quella strategia,
che è la più logica nel nostro assetto attuale.
Porterete solo a termine la strategia, senza attaccare nessuno?
Ok, ma marcheremo stretto Hyun-gyu per il resto del round.
Ok.
-Va bene. -Finiamo il round come è stato deciso.
Siamo d'accordo.
Diamoci da fare.
Hyun-gyu!
-Sì? -Giocheremo con te.
Ok.
Ma ci hanno chiesto di restare con loro solo per il resto di questo round, perché
avevamo già una strategia in piedi. Va bene?
-Ok. -Va bene.
Faremo così. Ragazzi ci dispiace scusateci.
Sì, scusate.
Va bene.
-Si ricomincia, tocca a So-hui. -Ok, posso fare una proposta? Se non
sbaglio il nostro piano era far prendere questi a So-hui e farglieli portare nella
Buca del Diavolo, così Ji-yeong avrebbe guadagnato un punto.
Sì, esatto.
Ma noi dovremmo fare delle mosse che ci portano un beneficio. In questo round,
non potete chiederci di far guadagnare a Ji-yeong un punto rosso o a Eun-yu
uno verde, ognuno pensi a se stesso, e basta.
Ma non sto suggerendo questo. Per cercare di chiudere la partita, stiamo
solo portando avanti la strategia che avevamo elaborato per la nostra squadra.
-Mh. Sì. -Cerchiamo di portare a termine questo
-round come eravamo d'accordo, poi sarete -liberi.
Dal prossimo round cambierà tutto.
Però eravamo d'accordo di non attaccarci e prendere tutto quello che riuscivamo.
Ma non in questo round. Ora dobbiamo giocare secondo la strategia dei nostri
schieramenti originari. È questo l'accordo che abbiamo raggiunto, no?
-Esatto, proprio così. -Mh.
E a dire la verità, anche cercare di fare questo è piuttosto complicato, perché, al
momento, ci sono ben 12 pedine che sono state sistemate da voi.
-Mh. -Sì. E allora che volete che facciamo?
So-hui potrebbe dividere queste tre pedine, e mettere Ji-yeong lì. Io dal
-rosso vado qui e mi prendo i punti blu. -Lì? E tu che fai?
Loro sono scesi a compromessi con noi,
hanno cercato di capire il nostro punto di vista,
così ho deciso di venirgli incontro anche io. Ok, ora che faccio?
Devi mettermi nella Buca del Diavolo.
Kang Ji-yeong si è aggiudicata un punto rosso. Tocca a Son Eun-yu.
-Questi sono loro? -Mettilo qui in mezzo.
È una buona mossa.
-È territorio nemico ora. -È vero, è così, ma quei punti sono tuoi.
Son Eun-yu si è aggiudicata sei punti blu.
Sono nella tana del lupo.
-Molto bene. -Certo, anche tu.
Tocca a Kyuhyun.
-E ora che succede? -In teoria avresti dovuto
spostare quelle pedine.
Se 7high va lì è finito.
-È vero. -Beh, non doveva andare così,
-ovviamente, avevamo un'alleanza. -Sì, ma in questo round non cambia nulla.
-Bene. -Ok.
Vediamo un po'.
-Voglio arrivare a quello blu laggiù. -Va bene, fallo, è una buona mossa.
-Tu cosa vuoi fare? -Voglio arrivare a quello blu. D'altra
parte, non posso fare solo il vostro interesse.
Abbiamo detto che in questo round siamo ancora insieme.
Mh. Sì, ma vogliamo dei punti anche noi.
-Ok, allora, procedi pure. -Mh. Devo pensare anche a me.
Potresti limitarti a continuare il giro e prendere punti.
-E come? -Tu che faresti?
Io voglio arrivare a quello.
E allora fallo.
Quindi non farai nulla per noi, ora.
Beh, in ogni caso, non darò punti a 7high.
Mh.
Certo che no, soprattutto in questo round.
Certo, è ovvio. O forse sarebbe meglio essere più conservativo. Potrei anche
-svuotare questa verde. -Aspetta, in che modo?
Allora, con quella mossa potresti ottenere due punti blu. Potrebbe essere un
-buon compromesso. -Sì. Sì.
Sì, credo sia la cosa migliore, perché 7high e Hyun-joon sono in pericolo, e lo
-sono anch'io. Sì. -È una buona soluzione,
facciamo così. Sì, va bene.
Dite che è meglio svuotare la verde? Va bene per me.
Allora procedo.
A te servono punti.
Così ne prenderei due… Due blu.
Kyuhyun si è aggiudicato due punti blu. Tocca a Choi Hyun-joon.
-Mh. -A me serve il rosso, a te il blu.
Mh.
Hyun-gyu, puoi far guadagnare punti a noi o a loro,
come vuoi.
-Ok, vediamo. -Ok.
-Analizziamo la situazione. -Mh. Ora ci divertiremo un po'.
Perché sono tornati con lui?
Avremmo dovuto allearci noi con lui, fin dall'inizio. Sarebbe stato meglio.
Perché Hyun-joon si è alleato con loro?
Magari non sa fare i calcoli.
Dai, non dire così.
Guarda che si è offeso quando gliel'hai detto.
Già, gliel'hai detto in faccia.
Al test di personalità Myers-Briggs è risultato più emotivo che analitico.
Ok, mi scuserò con lui, per quella battuta.
Ah, è un rompicapo. Ancora 1, 2, 3, 4, 5…
Secondo me, Eun-yu sta cercando di chiudere per prima.
Credo che abbia una voglia matta di andare nell'area residenziale.
Mh.
Non mi piace questa situazione, è rischiosa.
Ci sono troppe pedine lì, dividiamole.
Vogliamo toglierle da lì?
Se mettiamo qualcuno di noi qui, possono mandarci dritti nella Buca del Diavolo,
quindi, Ji-yeong deve prima svuotare questa.
E se ce li mandassimo noi?
Dovremmo mandarci Hyun-gyu, è troppo in vantaggio. Svuotiamo quella buca.
Va bene.
No, aspetta un attimo. Non ci conviene prendere di mira Hyun-gyu adesso.
Riflettici, l'azione avrebbe poco impatto, i suoi punti sono bilanciati, e
il suo punteggio totale è solido, anche se un po' basso. Per me non ha senso
concentrarsi su di lui, in questo momento.
Sì, è vero.
Choi Hyun-joon si è aggiudicato un punto rosso. Tocca a Kang Ji-yeong.
Ji-yeong non mi parlerà più.
Quando usciremo da qui?
Mh.
-Ma dai, è solo un gioco. -Ma sì, è un gioco.
Mh.
Mi chiamerà "Signor Kyuhyun".
-No, non lo farà. -Vedrai, comincerà a darmi del Lei.
Ma figurati, non è il tipo.
Ehi Ehi!
-Che c'è? -Attacchiamo Kyuhyun.
Mh?
-Se lo eliminiamo Hyun-joon diventa primo. -Hyun-joon diventa primo?
-Mh-mh. -Ma allora, l'ultimo posto,
il settimo, a chi andrebbe?
Quanti gettoni ha Kyuhyun?
-Ehm… -Nove.
-Potremmo farlo fuori. -Mi sembra otto.
-Tocca a te, ora, vero? -Sì, è il mio turno.
Da' un'occhiata al punteggio, siamo quelli con meno punti rossi.
Quelli blu sono più bilanciati.
Kyuhyun si è aggiudicato due punti verdi.
-Che? -Io?
Che succede? Mi avete attaccato alla fine?
Fine del decimo round.
Ha inizio l'undicesimo round. Tocca a Jeong Hyun-gyu.
-Mi hanno attaccato alla fine del round. -Si era detto di non farlo.
Ragioniamo un attimo.
Ok.
Credo che mi vogliano fare fuori. Ma sì, certo, è evidente, hanno studiato tutto.
Hanno studiato bene.
Sì, una strategia sofisticata.
Esiste la possibilità che mi prenda altri quattro punti verdi,
sarebbe lo scenario peggiore.
Chi lotterà di più per sopravvivere?
Eun-yu.
Mh.
Mh, ok.
Ora darò un colpetto a Eun-yu, poi ti darò qualche punto,
e poi penseremo a cosa fare. Ok.
Jeong Hyun-gyu si è aggiudicato un punto verde. Tocca a 7high.
Rischio di arrivare a meno cinque.
Davvero?
Avrei solo tre punti.
-Non credo che lo faranno. -Due punti rimasti.
Non possono permetterselo.
Io penso che lo faranno.
Io no.
Quest'ordine di gioco è pessimo. Chi l'ha deciso, e come?
Mh-mh.
-Che vuoi dire? -Un turno noi, un turno loro.
Non ci credo, Eun-yu non lo farebbe mai.
-Sì, fai così, è perfetto. -Vedi, il problema di questa soluzione è
che Kyuhyun potrebbe mettermi con So-hui al prossimo turno. Appena posso, devo
riuscire a mettere Kyuhyun lì, oppure al suo turno sarà lui a farlo a me.
-È vero. -Kyuhyun non può andare qui. Ma non può
neppure andare lì perché poi tocca a So-hui.
-Eh? -Ehi, Einstein, se mi metto
qui vado dritto al verde.
-Ah, non ne usciamo. -Ah, ecco perché questo è qui.
C'è qualcos'altro che si può fare?
Mi preoccupava un po' vedere che ci stavano
dando punti senza prenderne loro. Se continuavano così,
la partita si chiudeva. In fondo non gli conveniva.
Non possono permetterselo.
La Buca del Diavolo?
Credo proprio che Eun-yu voglia finire per prima.
Così.
Kyuhyun si è aggiudicato 5 punti verdi. Tocca a Yoon So-hui.
Ascolta. Io potrei darti alcuni punti rossi, che ne dici?
Mh.
E ora puoi farlo, tocca a te.
La sopravvivenza di Kyuhyun è a rischio, e loro tenteranno di salvarlo,
useranno i loro turni, per questo. È il momento di metterli sotto pressione.
Non deve finire in questo modo. Ma posso fare qualcosa per alzare il tuo punteggio.
Non deve.
-Ok, fallo. -Che ne pensi, dici che è una buona idea?
Mh.
Kyuhyun si è aggiudicato un punto rosso. Tocca a Son Eun-yu.
Son Eun-yu si è aggiudicata un punto blu.
-Un punto blu. -Tocca a Kyuhyun.
-Potrei prendere quelle pedine lì, e poi… -E dove le metti?
Beh, considerando che anche Ji-yeong ha una pedina in quella buca, non so, ci
-dovrei pensare un po'. -Sì.
Potresti mandarla nella Buca dell'Angelo.
Ji-yeong?
-Sì. Anzi, fallo subito. -Dobbiamo pensare a Hyun-joon. Pensiamoci
bene, dove potremmo metterlo per renderlo inoffensivo? Secondo me,
una possibilità è questa qui.
Spostiamoci un attimo.
Finché gioca così potremmo riuscire a farlo fuori.
È la soluzione migliore.
-Va bene. -Sì. Ok.
Vado, proviamo.
È andata.
Kyuhyun si è aggiudicato cinque punti rossi.
Hai visto?
-Tocca a Choi Hyun-joon. -Sì. Ho visto.
Potresti scegliere questo e mettere le pedine lì.
Ok.
Anche la mia pedina la metto lì? Che dici?
Mettici quello che vuoi, non importa. Così arriviamo a sei.
-Sì, qui arriviamo a sei. -Uno, due, tre, quattro,
cinque, sei, Kyuhyun è spacciato.
È il turno di Hyun-gyu.
No, tocca a Ji-yeong.
Ah sì, è vero.
E poi abbiamo finito, no?
Sì.
Choi Hyun-joon si è aggiudicato sei punti rossi. Tocca a Kang Ji-yeong.
Quindi Hyun-joon non è primo in classifica.
No. Eun-yu è in testa.
Eun-yu è prima, ora.
Eh?
-Non è prima, Eun-yu, ora? -Sì.
Guardate. Hanno chiuso.
Se non riusciamo a prendere 15 punti, perdiamo tutti metà dei nostri gettoni.
Esatto.
Che guaio.
A dire la verità, sono quello che sta rischiando di più,
con questa strategia. Ma è il momento giusto per farlo.
Devo far diventare Eun-yu prima in classifica,
così potrà mandare Hyun-gyu in prigione.
Kyuhyun si è aggiudicato cinque punti verdi.
Kyuhyun ha raggiunto e superato i 30 punti verdi.
"Mancala Bilanciato" si conclude qui.
Bella partita. Mmh.
-Non avevamo scelta, lo sai, no? -Lo so, lo so, non preoccuparti. Ho
fatto una libera scelta, nessuno mi ha obbligato. Quando si sceglie
c'è sempre un prezzo da pagare.
Il nostro piano era eliminare Hyun-gyu e assicurarci il primo posto,
ma all'improvviso Kyuhyun se n'è andato dalla squadra. Comunque,
sono riuscita a finire per prima. Quindi la considero,
in parte, una vittoria.
Avevano detto: "Non attacchiamoci,
puntiamo solo a prendere punti ognuno per sé",
ma alla fine hanno sommerso di punti Kyuhyun.
Assurdo.
Tutto questo è accaduto per la scelta che ho fatto, sono stato troppo avido.
Cose che accadono, quando si gioca. Immagino.
Accidenti.
Ecco i risultati della partita principale.
I giocatori che hanno raggiunto un punteggio
inferiore a 15 subiranno una penalità. La penalità consiste nel restituire
metà dei propri gettoni.
Accidenti.
Il giocatore con il punteggio più basso è Kyuhyun.
Kyuhyun al momento è in possesso di quattro gettoni. Kyuhyun,
consegna tutti i tuoi gettoni a Son Eun-yu.
Insomma, in definitiva ho finito per aiutarti.
-Grazie mille. -È vero. Siamo sempre
-legati in qualche modo. -Sì. Ti sostengo sempre.
-Grazie. -Kyuhyun, ha perso tutti i suoi gettoni.
E di conseguenza è l'ottavo giocatore eliminato da "The Devil's Plan".
L'ottavo, beh, sono dell' '88.
Kyuhyun, sei pregato di lasciare l'area di gioco.
Sei stata tu a colpirmi, ora siamo pari.
-È vero. -Era da tempo che dicevamo: "Giochiamo
insieme", ma quando ci siamo riusciti, beh, non è andata proprio come doveva.
Cosa? Sì. Mh. È vero.
-È stato un piacere. -Noi siamo il diavolo e l'acqua santa.
Sembra di sì non funzioniamo.
Mi dispiace.
Almeno non sei andato in prigione.
Eh sì, non sono il tipo da prigione.
È proprio vero.
Sono un "Super Junior".
Mi dispiace.
Non dispiacerti. Sono stato eliminato perché non
sono stato fedele a me stesso. Ho voluto forzare il mio
animo machiavellico a seguire un'etica nel gioco. Nella mia vita,
ho vestito spesso i panni del giudice o del moderatore, ma qui, per la
prima volta dopo secoli, ho sentito il sangue scaldarsi nelle vene.
Quest'esperienza mi ha fatto sentire vivo, mi ha fatto usare il cervello,
mi ha regalato momenti di gioia. E sono felice perché me ne vado da
qui senza alcun senso di vergogna, né rimorsi o rimpianti
per come ho giocato.
Ciao, ragazzi.
-Godetevela! -Ci vediamo!
Ciao!
Bella partita.
È andata.
Dopo le razioni da fame di questi ultimi giorni,
ho voglia di una cena super-gustosa nell'area residenziale.
Ehi, goditi l'area residenziale.
Ji-yeong, sbrigati a venirci anche tu. E finché siete qui, fatevi uno spuntino come
-si deve. -Ok.
-Detto, fatto! -Dopo cinque giorni si avvera il tuo
sogno, l'area residenziale! Almeno ne abbiamo eliminato uno e un altro
l'abbiamo trascinato con noi in prigione.
La considero una vittoria al 70-80 per cento.
Ecco il numero di gettoni rimasti a ogni giocatore. Gli ultimi tre in classifica,
Kang Ji-yeong, 7high e Jeong Hyun-gyu dovranno
andare o tornare in prigione.
Io…
Voglio ricevere il premio del livello nascosto.
Che vuol dire?
Ecco cosa ci nascondeva.
Jeong Hyun-gyu, il premio del livello nascosto ammonta a 10 gettoni, 10 gettoni
-che ti saranno consegnati ora. -Non era un vantaggio per la finale?
Che sta succedendo?
THE DEVIL'S PLAN
Jeong Hyun-gyu, ecco i tuoi gettoni.
Grazie.
Non ci posso credere.
C'è un aggiornamento nello stato dei gettoni.
Niente male come colpo di scena.
I giocatori che andranno in prigione sono Kang Ji-yeong 7high e Son Eun-yu.
Non riesco veramente a crederci.
Jeong Hyun-gyu, ce l'hai fatta. Hai vinto il premio del livello nascosto.
Questo ammonta a 10 gettoni. Li potrai riscuotere in qualsiasi momento,
dicendo: "Voglio ricevere il premio del
livello nascosto." Ti saranno immediatamente consegnati.
Potrai riscuoterli anche nel caso finissi i tuoi gettoni,
ma non potrai farlo nella stanza della morte.
Penso che userò questo premio solo come extrema ratio o se si rivela l'unico modo
per ottenere qualcosa che desidero. Al di fuori di questi due casi, non credo che mi
servirà. Però non ho preso nessun gettone.
Non ci posso credere!
Forse sarà un vantaggio per la finale.
-Sai che… -Congratulazioni.
Nessuno.
Voglio far finta che quei dieci gettoni non esistano, e guadagnarne più possibile
giocando. Voglio dimenticare di averli. Io non ci vado a in prigione.
Sì, so come come la pensi, non devi preoccuparti.
Devo evitare a tutti i costi di andare in prigione.
Dopo tutto lo sforzo che abbiamo fatto.
La destinazione di ogni giocatore è stata definita.
Vi invito a raggiungere i rispettivi alloggi.
Ero sicuro che c'aveva nascosto qualcosa.
Hyun-joon, è stata dura.
Ragazzi, vi ricordo che avete fatto eliminare
Kyuhyun, per questo, non dimenticatelo. Ci vediamo domani, non mi scappate.
Sentito?
Dobbiamo eliminarli tutti.
Non mi fido più di nessuno, qui.
Qualcosa mi dice. che domani sarà dura. Ma non mi importa.
Hyun-joon, coraggio, cerca di stare su con il morale.
-Ciao! -Ciao Hyun-joon, a domani.
È stata una bella partita.
Sì, è vero.
Sei stato bravo.
-E chi si aspettava di ritrovarci insieme! -Eun-yu,
-non riesco a crederci. -Non importa.
Tiriamoci su. È stata una mossa imprevedibile, Hyun-gyu ci aveva mentito.
Devo ammettere che mi ha spiazzato.
Io sono davvero fuori di me, ve lo giuro. Quanti gettoni gli avevano
-assegnato? -10 gettoni.
-Erano dieci. -10 gettoni che poteva
usare quando e come gli pareva?
Sì, anche quando fosse rimasto a zero.
Pensavo che Hyun-gyu stesse cercando in tutti i modi di salvarsi, ma ora è chiaro
che lui sapeva già di non poter essere eliminato.
Certo, è così.
Ha fatto tutto per proteggere i suoi gettoni, è anche andato da So-hui.
È chiaro.
Si è preso gioco di tutti, e questo non riesco a sopportarlo.
Oltretutto, Kyuhyun è stato eliminato e pensa di
essersi sacrificato per un amico.
Per te è possibile che lui sapesse?
-Kyuhyun? Non credo. -No, non è possibile. Se l'avesse
saputo, non si sarebbe schierato con lui.
Io non ne sono sicura.
Si dice: "Se non puoi batterli, unisciti a loro." Dovevamo allearci con
-lui. -Secondo me lui ha paura.
Ci abbiamo provato, ma lui non voleva passare
dalla nostra parte.
Sono davvero fuori di me, ho bisogno di calmarmi.
Hyun-joon, scusami per quella battuta sui conti.
-Sì? -Non preoccuparti.
So che hai reagito di impulso. Sono contento che la tua ricompensa
fosse in gettoni. Temevo fosse qualcosa di meglio.
Hyun-joon, perché avete chiuso la partita?
Mh?
L'avete fatto perché avevate paura di perdere i vostri gettoni?
Credo che durante la partita, avessimo tutti lo stesso presentimento: "Hyun-gyu
ha un bonus segreto, dobbiamo condurre noi il gioco, visto che non sappiamo cos'è."
Per questo l'abbiamo fatto.
Quindi l'avete fatto per farmi fuori. Se non avessi fatto nulla, saresti arrivato
alla partita di domani secondo in classifica, ora sei terzo.
E perché sarei terzo?
Darò dei gettoni a So-hui.
Bene. Fallo pure.
Preferisco che tu non lo faccia. Davvero, tienili tu.
Prendine solo due.
-No, dico sul serio, non li voglio. No. -Allora uno, dai. Chissà
cosa succederà domani.
Lo so. Per questo devi tenerli. Voglio che tu ti batta con
tutti i mezzi che hai, mi sentirei in colpa se li prendessi
e poi uno di noi due, o entrambi, fossimo eliminati.
Sapete, ragazzi, sono molto colpito dal legame
che c'è tra voi tra voi. Voi vi sostenete e difendete
sempre a vicenda. Perché?
Credo che ci abbia unito giocare insieme.
Tu non senti un legame speciale con i ragazzi in prigione?
Sì, certo. Però voi vi definite persone estremamente
razionali nella vita. Ero in prigione con loro,
sono entrambi importanti per me.
-Non ci pensare. -Se conviene. Ok.
Sì.
Non è scritto da nessuna parte che dobbiamo essere razionali.
È vero, ma tra voi c'è un rapporto speciale,
ero ansioso di farvi questa domanda. Il giocatore che più mi preoccupa è
ora primo in classifica e io sono in una posizione
debole rispetto a lui. È un avversario forte,
e dopo che oggi abbiamo cercato di mandarlo in prigione, non
credo che riuscirò a chiudere occhio, pensando a domani.
-Ehi. -Lo sapevo, ci avrei giurato, guarda.
Dammi un gettone. Sono serio, mi sono calmato, ora. Ne approfitto, visto che sei
-qui con noi stasera. -Ok, ok. Va bene. Ne ho
guadagnati altri quattro.
È giusto, no? Meglio dividerceli prima di giocare domani.
-Eh sì, non sappiamo chi sarà eliminato. -Certo, è meglio.
-Sì. Uno a me, e uno a lei. -Ok, così dovrebbe
-andare. Ma tu ne hai due? -Così ne avete tre.
Tre, tre, e due. Sì, ma non preoccuparti, è una mia scelta.
Beh, non si può dire che oggi abbiamo fatto faville.
La nostra strategia non è stata proprio da manuale. Però uno l'abbiamo eliminato,
almeno.
E poi siamo riusciti a chiudere.
-Esatto, abbiamo chiuso e abbiamo vinto. -Esatto, e credo che questo sia un
buon risultato, al di là di tutto.
Onestamente, non so chi ne abbia beneficiato di più.
Grazie a noi, Hyun-gyu si è liberato
di un rivale pericoloso,
Kyuhyun, che aveva ben 9 gettoni.
Sì, a Hyun-gyu è andata meglio di tutti. È l'unico che ha più gettoni di
prima, persino Hyun-joon ha perso metà dei suoi.
Gli altri ci hanno rimesso. Sto analizzando a freddo la partita, ho un
quadro abbastanza chiaro ma non vorrei che qualche dettaglio mi fosse sfuggito.
Il nostro piano non è riuscito perché ci mancava un'informazione.
È stato un fulmine a ciel sereno, mi sento deluso e frustrato, per questo.
Allora, ragazzi, che si fa?
Ragazze, c'è una cosa che vorrei tanto sapere. Hyun-joon e Hyun-gyu cosa si
-staranno dicendo? -Cosa? Sì.
Ma che vuoi che ne sappia del rapporto tra quei due.
Sì, lo so, comunque volevo dire che secondo me il loro rapporto è cambiato
rispetto all'inizio.
Perché, all'inizio come li vedevi?
All'inizio avevo l'impressione che fossero disposti ad aiutarsi a vicenda, insomma.
Mh. 7high, ora che abbiamo scoperto le carte e lui è nostro alleato, posso
dirtelo. Vedi, da quando Hyun-joon se n'è andato da qui si è sempre confidato con
-me. -L'avevo immaginato.
E mi ha sempre detto che secondo lui dovremmo eliminare Hun-gyu.
Veramente lo pensa?
Da quando abbiamo fatto il gioco con il mostro, ricordi?
Certo.
Puoi usare varie armi quando attacchi. Vorrei fare un esperimento.
Attaccare qualcuno a sorpresa.
-Hyun-gyu. -E voleva attaccare lui?
Ma sì, quando parlava di esperimenti e attacchi, aveva lui in mente.
Attaccalo tu.
Io?
Sì, attaccalo.
Ah, però bisogna ammettere che Hyun-joon è stato sempre molto leale con noi.
Vorrei tanto cambiarmi, ora.
Io mi cambio tutti i giorni.
Certo, è evidente!
-Ho sempre l'uniforme nuova. -Secondo me la gente pensa che hai
tenuto gli stessi per una settimana.
Giuro! Mi cambio tutti i giorni, e mi faccio anche la doccia!
La mia testa…
Stai bene, non avrai la febbre?
Sì, sto bene.
Tu cosa pensi? Vogliono mandarmi in prigione per poi allearsi tutti contro di
-me nel Death Match? -Sì, esatto. Credo di sì.
Poi, non è detto che vincano, però.
Secondo me,
hanno deciso di eliminarti perché non sapevano quale fosse il tuo premio.
Però non mi è piaciuto molto quello hanno detto, ad essere sincera.
So-hui, tu devi vincere. Noi stiamo puntando solo a sopravvivere.
Mi hanno detto che non vogliono vincere. Ma è evidente che stanno
-mentendo. -Ma certo. È evidente.
Si comportano così proprio perché vogliono vincere.
Lui quanti gettoni ha ora? Ne aveva 13 e ne ha persi metà. 6 o 7.
Ora ne ha sette, credo. Mh. No, grazie.
Devi diventare seconda in classifica.
Tu quanti gettoni hai?
Ne ho dodici. Sono parecchi.
Le ho dato due gettoni.
Fantastico.
Forse diamo troppa importanza ai gettoni.
Beh, domani vinceranno i due giocatori con più gettoni.
Non credo se li siano scambiati, in prigione.
Ognuno di noi è impegnato nei propri calcoli personali. Tutti dicono di stare
bene, ma la tensione è palpabile. Ehi, tirati su. Non posso vederti così, quindi
-datti una scossa. -Sì, è vero.
Ragazzi, non ce l'ho con voi. Sto così perché gli altri sono di
nuovo tutti e tre in prigione.
-Per questo sei giù? -Certo e anche perché dovrò
Oh, poverino. Non avevo capito che ti sentissi così,
vederli giocare il Death Match.
Mi dispiace.
Come sarà il gioco di stasera?
Chi lo sa.
Di nuovo noi tre seduti qui. E più tardi, ne rimarranno solo due.
Oggi, la partita della prigione sarà dura.
Mettiamocela tutta e giochiamo in modo corretto,
ma soprattutto cerchiamo di non essere eliminati domani.
Beh, buona fortuna. Per stasera e domani.
Ecco, ragazzi, ci siamo di nuovo!
La partita della prigione inizierà fra 30 minuti.
-Ah, una voce familiare, ormai. -Si tratta della quinta partita della
prigione al termine della quale verrà eliminato il nono giocatore.
Il gioco di stasera è Wall Go.
-È una partita a Wall Go. -Oh, no!
-Come, in tre? -In Wall Go, i giocatori devono
erigere muri su un tabellone per espandere continuamente il proprio territorio.
-Vi ricordate? Ci abbiamo giocato. -Prima di iniziare, i giocatori
tireranno a sorte per stabilire in che ordine giocheranno. A ognuno di loro
verranno date due pedine dello stesso colore, che sarà diverso per ogni
giocatore. Iniziando dal primo, i concorrenti posizioneranno a turno una
delle loro pedine su una casella a loro scelta. Quando si posizionerà la seconda
pedina, l'ordine di gioco verrà invertito. Una volta iniziata la partita, i
giocatori, seguendo il giro, muoveranno le loro pedine di una oppure di due
caselle. Le direzioni possibili sono avanti, indietro, a sinistra e a destra,
ma non su caselle già occupate. Quando ci si muove di due caselle, si può scegliere
di muoversi avanti di una e poi di tornare indietro, su quella da cui si è partiti.
Il posizionamento conta molto.
Una volta che le pedine sono posizionate,
i giocatori inizieranno a erigere muri sui lati delle caselle occupate dalle
proprie pedine. Non si può costruire dove
un muro è già presente.
Ogni giocatore ha 90 secondi per fare la propria mossa. Se supera il tempo limite,
il suo muro verrà posizionato a caso.
Se una pedina incontra un muro sul suo percorso,
non potrà attraversarlo per passare da una casella all'altra e dovrà
scegliere un'altra strada. Tuttavia, ogni giocatore potrà usufruire,
una sola volta nella partita, della possibilità di abbattere un muro.
E potrà farlo solo se quel muro blocca il movimento di una sua pedina.
Il gioco continuerà in questo modo fino a quando tutte le pedine si
troveranno murate all'interno dei loro territori. A quel punto,
il gioco si considererà concluso e la partita si chiuderà indipendentemente
dal fatto che tutti i giocatori abbiano utilizzato o meno lo "Spaccamuro".
Ah, ho capito!
Il numero di caselle racchiuse nei territori delle due pedine di ogni
giocatore rappresenta il suo punteggio finale.
Il giocatore che finirà per primo si assicurerà la sopravvivenza.
Se due o più giocatori hanno lo stesso punteggio finale,
si procederà a confrontare per ciascuno il territorio più esteso di una
singola pedina.
Il giocatore che vincerà la prima partita riceverà in premio un gettone,
mentre il secondo e il terzo classificato dovranno sfidarsi a un'altra partita
di Wall Go.
-Un'altra partita? -Così è crudele.
Nella seconda partita, non si possono abbattere i muri.
Il giocatore che occuperà il territorio maggiore vincerà la sfida e sarà salvo.
Il giocatore che perderà, sarà invece eliminato
da "The Devil's Plan".
Preparatevi: il gioco inizierà fra 30 minuti.
Chissà come dev'essere giocarci in tre? Forse è più facile che in quattro, ma se
in due si coalizzano contro uno, è finita.
Hai ragione, non ci avevo pensato.
Uno contro uno mi piace perché ci sono solo quattro pedine.
Sì.
È vero, ma non c'è lo Spaccamuro.
Sì, e questo ne fa un gioco di pura abilità.
Già.
Abbiamo già giocato qualche volta a Wall Go,
qui e anche se non sono un'esperta mi sono divertita molto.
Si può abbattere un muro una sola volta nel corso della partita.
-E puoi farlo quando vuoi? -Sì, in uno dei tuoi turni.
E dopo che l'hanno abbattuto si può ricostruire?
Sì, dopo che l'hanno abbattuto si può ricostruire.
Può essere una strategia.
-Già, ma si può usare una sola volta. -Solo una volta, sì. Abbatto questo.
-Wow! L'hai usato! -Bravo.
-Ecco, ho fatto. -E ora, che succede?
Segniamo che l'ha usato.
-E poi questo muro… -Quindi lo togli e passi?
-Esatto, e fai la tua mossa. -Forte!
-Ora blocco di qua. -Beh bella mossa, fratello, ma l'hai
-usato, ricordati che ora non ce l'hai più. -Sei stato bravo, l'hai usato bene.
Mi piace molto. È semplice, ma divertente.
Grazie.
Ora metto un muro. Anche se forse lo sfonderei.
Ma se qui c'è una pedina, non può passare di qua, deve fare questo giro, no?
Esatto.
Bloccare è una mossa-chiave.
Eun-yu se la caverà bene.
Sì.
-Ci ha già giocato. -La vera sfida sarà tra Ji-yeong e 7high.
In prigione non si fa altro che giocare a Wall Go.
Avevamo il gioco in prigione, e dal secondo giorno in poi,
ci ho giocato diverse volte. A essere sincera,
i primi giorni ho avuto difficoltà a ingranare mi sembrava di non arrivare
da nessuna parte, poi finalmente,
la mattina del quarto giorno sono riuscita a vincere.
Quella volta avevo giocato con 7high e Ji-yeong e avevo pensato che 7high fosse
un valido avversario.
Caspita, non mi aspettavo che fosse Wall Go.
Emotivamente mi sento come se fossimo compagni
di squadra, ma stasera non sarà così.
Perché la partita che stiamo per giocare ora deciderà chi di noi dovrà
rappresentarci domani. Ognuno di noi lotterà per sé,
e chi sopravviverà, avrà l'opportunità di affrontare
gli altri. Sono pronto a battermi lealmente
e ad accettare il risultato,
qualunque esso sia. Ci metterò tutto me stesso,
farò del mio meglio.
A chi ti senti più legato di loro?
Nutro molta simpatia per Eun-yu, e mi fa anche un po' di tenerezza. Finale a parte,
domani è l'ultimo giorno, e lei è stata per tutto il tempo in prigione.
Mh. E poi ci hai vissuto.
Ti ricordi che stamattina ti ho detto che avevo trovato un pezzo di pollo grande
nel porridge?
E che quindi la giornata ti avrebbe sorriso?
Sì, ho detto che avevo un buon presentimento su oggi, e invece è stato un
disastro.
La partita della prigione inizierà tra poco.
I giocatori sono invitati ad avviarsi verso la stanza della morte.
Ci siamo ragazze, forza!
-Diamoci dentro, possiamo farcela. -Mettiamocela tutta.
E divertiamoci!
Giusto.
Se 7high sopravvive, domani ce la farà pagare.
Sinceramente spero che verrà eliminato, mi fa paura.
Anche a me, lo sai?
Ahhhhhhh! Di nuovo qui, mi era mancato.
Che ne dite di iniziare con una stretta di mano, ragazze?
Certo, perché no.
-Giochiamo in modo corretto. -In bocca al lupo a te, in bocca al
lupo a te e vinca il migliore, ragazzi.
Oh, Eun-yu è davvero uno schianto stasera.
Con i capelli legati indietro così mi toglie il fiato.
La quinta partita della prigione, Wall Go, sta per iniziare.
Inizieremo con il sorteggio.
Io sono la seconda. Preferivo essere terza.
Ora posizionate le pedine. Kang Ji-yeong, procedi tu per prima.
Non è facile giocare in tre.
Forse così è troppo al centro.
Tocca a Son Eun-yu. Metti la tua pedina.
7 high.
E ora la seconda pedina. 7high, il giro ricomincia da te.
Son Eun-yu.
Mentre posizionavamo le pedine,
l'unica cosa che mi preoccupava era muovere
per seconda tutte e due le volte. Mh, il secondo posto non mi piace.
Quando ho messo la prima pedina, non l'ho posizionata al centro,
ma un po' verso sinistra, e ho pensato:
"7high potrebbe sentirsi invaso nel suo spazio, e mettermi la sua a destra.
Speriamo che non lo faccia." E invece è quello
che è successo. Mh, mi stai sfidando per caso?
Kang Ji-yeong, posiziona la seconda pedina.
Ji-yeong ha messo la pedina al centro,
per me lì corre il rischio di restare isolata.
Guarda questa pedina spostata verso il centro,
questa si muove così, la gialla così, vedi, è facile metterla in trappola.
Però è anche vero che se ti piazzi al centro e giochi bene, potresti assicurarti
-un bel territorio. -Esatto, c'è più spazio.
Le pedine sono posizionate. Inizia la partita. Kang Ji-yeong,
hai 90 secondi per muovere la tua pedina e alzare un muro.
Ji-yeong ha mosso la sua pedina verso di me e ci ha messo un muro accanto.
Per me non è una buona cosa. È partita subito in quarta,
e se insiste a invadere la mia zona, non avrò molto margine d'azione.
Son Eun-yu.
Vado.
Non credo sia facile giocare in tre, e infatti li vedo nervosi.
A chi tocca ora?
7high.
Ah! Lui è rosso?
Sì.
Tocca a 7high.
Ovviamente, la prima cosa da fare era contenere
l'avanzata di Ji-yeong, così ho messo un muro
proprio vicino al suo.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Tocca a Son Eun-yu.
Io farei così.
È il turno di 7high.
Non è una mossa facile.
Ti restano trenta secondi.
9 8 7 6…
Tocca a Kang Ji-yeong.
Con quella pedina rossa, 7high può prendersi 9 caselle,
ma se Ji-yeong gioca bene può impedirglielo.
Per sopravvivere, deve finire per primo e non credo che gli
bastino 9 caselle. Però ha lo Spaccamuro.
Tocca a Son Eun-yu.
Ti restano trenta secondi.
10 9 8 7 6…
È il turno di 7high.
Quando si gioca in quattro, avere una pedina murata su
due lati è la cosa peggiore.
-Sì, è vero. -Ti possono far fuori subito.
-Certo, è così. -Sì, sì, sì, sì.
Ho capito una cosa, ragazzi. Se si gioca in tre,
una strategia può essere cercare di murare il giocatore che si trova nella
posizione più isolata mentre ci si difende dall'altro giocatore, ovviamente.
A quel punto diventerebbe una partita uno contro una senza bisogno di fare alleanze.
Ti restano trenta secondi.
7high non può muovere la pedina rossa verso l'alto perché quella gialla
si muoverebbe per impedirgli il passaggio.
Che succederebbe se invece andasse a destra?
-10 9 8 7 6. Tocca a Kang Ji-yeong. -Lo immaginavo.
Una casella in meno.
Sì, è vero.
Tocca a Son Eun-yu.
Che farà 7high, ora?
Tocca a 7high.
Non capisco cosa stai facendo. Perché vieni verso di me?
Ti restano trenta secondi.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Tocca a Son Eun-yu.
Tocca a 7high.
Ti restano trenta secondi.
Ora Eun-yu mi rinchiude e me le dà. Non so che fare. Mmh…
Beh, l'hai voluto tu, potevi non avvicinarti così tanto.
Ah, non so veramente come uscirne, ora. Non so bene come fossi finito in quella
situazione, ma ormai era inutile sprecare altre mosse.
10 9 8 7 6 5…
Mentre facevo quella mossa mi chiedevo: "Ma davvero non posso fare nient'altro?".
Dovevo contenere Ji-yeong, e mi è venuto in mente che
avevo ancora lo Spaccamuro.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Vedi le rosse e le blu?
Ci vorranno due turni perché possano scendere di due caselle e scappare.
Sono in stallo.
Vuole murare Eun-yu.
Tocca a Son Eun-yu.
Tra 7high e Ji-yeong la sfida era accanita,
ma i vari territori stavano iniziando a definirsi.
Tocca a 7high.
Se vuole finire per primo, deve scappare a sinistra.
Oppure usare lo Spaccamuro.
Sì, potrebbe anche farlo.
Eun-yu se ne stava tranquilla a guardare mentre io e Ji-yeong ci scannavamo.
È il momento di tornare a disturbarla un po' e di tentare di espandermi da
quel lato.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Tocca a Son Eun-yu.
Ji-yeong è quasi bloccata, sarà difficile muoversi da lì.
Sarebbe facile murarla ora.
Perché sta andando da quella parte?
Le mie pedine erano bloccate dalla lotta tra le blu e le rosse. Devo dire che
essere fuori dall'occhio del ciclone, in quel momento della partita, non mi
dispiaceva affatto. Supponiamo che un giocatore si sia costruito un territorio e
non voglia usare lo Spaccamuro perché non si è presentata l'occasione giusta. Cosa
fa? Continua a girare all'interno del territorio e a costruire muri? Come si fa
a capire quando murarsi in un territorio e finire?
Ah, sì, hai ragione, certo, ho capito che intendi. Sì.
Ah, ho capito, è un ottimo punto, questo. Si può rischiare di restringere il
proprio territorio.
Ci si potrebbe intrappolare da soli. Il territorio in cui si
trovava la mia pedina, aveva una forma molto stretta.
Se fossi uscita da lì e l'avessi chiuso con un muro,
avrei regalato il territorio alla pedina blu, ma questa
avrebbe dovuto continuare a muoversi al suo interno, riducendo così
la sua area. Quindi ho pensato: "Non è un buon affare,
in fondo, lo lascio a qualcun altro."
Tocca a 7high.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Tocca a Son Eun-yu.
Ce l'ha fatta, ha chiuso.
7high.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Speravo in una lotta per il territorio tra Eun-yu e 7high,
invece lei mi si è avvicinata da sinistra,
e 7high è sbucato all'improvviso da destra,
mi stavano chiudendo in un angolo. E così dovevo usare un turno per bloccarne
uno, e quello successivo per l'altro.
Ti restano trenta secondi.
Ah, guardate, l'ha bloccato.
Perché quella mossa?
Forse è distratta da 7high, deve stare attenta.
Tocca a Son Eun-yu.
Era dall'inizio della partita che avevo puntato la zona in alto a destra.
Stavo solo aspettando il momento giusto per spostarmi in quella direzione.
Il problema era che ero bloccata al centro del tabellone,
ma appena Ji-yeong mi ha dato margine per uscire da lì,
non ci ho pensato due volte e ho iniziato a muovermi.
Poi 7high l'ha bloccata a sinistra,
a quel punto Ji-yeong era in trappola lì e io avevo campo libero.
Ops…
Tocca a 7high.
Forza. Io e Eun-yu avevamo bloccato Ji-yeong.
Eun-yu aveva aggiunto il suo muro, così ora ce n'erano due,
e lo Spaccamuro non mi avrebbe
aiutato a uscire da lì.
L'arma più efficace contro l'avanzata di un avversario non è il muro,
ma la propria pedina. L'avversario può abbattere un muro,
ma se ha davanti la pedina di un altro giocatore,
non potrà guadagnare alcun territorio.
Anche se avessero usato lo Spaccamuro e si fossero mossi di una casella,
sapevo che avrei potuto respingerli. Quindi la cosa non mi preoccupava.
Che c'è? Perché mi guardi così?
Ormai non c'è niente da fare, è finita.
Kang Ji-yeong.
Ah, che diamine.
Ti restano trenta secondi.
È andata così.
Non so che fare.
Desidero usare il mio Spaccamuro.
Vuoi utilizzarlo ora?
Sì.
Oh. Ji-yeong usa lo Spaccamuro. Le converrebbe usarlo lassù.
Rimuovi un muro a tua scelta.
Perché quello? Eun-yu può bloccarla, ora.
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1. Tempo scaduto, il muro verrà posizionato a caso.
Lo mettono lì?
-Poteva muoversi di un'altra casella. -Sì, allontanarsi.
Quando so che ho poco tempo, non riesco a concentrarmi.
90 secondi in questo caso sono passati così, c'erano tante cose da considerare,
ero sotto pressione, sapevo che non mi sarebbero bastati.
-4 3 2 1. -Era come se avessi nelle orecchie il
ticchettio di un orologio sapevo che il tempo stava per scadere, e il
mio cervello è andato in blackout.
Tocca a Son Eun-yu.
Ora è finita.
Brava Eun-yu, ha vinto.
Sì, ha vinto lei.
Forza, che aspetti. Lo sai che hai vinto, e lo sappiamo anche noi. Eun-yu, che hai?
È tutto ok, è solo un gioco. Dai, non fare così.
È solo un gioco, diamine! Sbrigati a chiuderlo, su. Già lo sapevi,
che avresti vinto.
Hai giocato bene, e sei stata veloce. Dai. Forza, metti quel muro.
Ti restano trenta secondi.
Le pedine sono murate nei loro territori, il gioco è finito.
Congratulazioni. È tutto ok, non fare così.
Eun-yu, su, è solo un gioco.
Oh, povera Eun-yu.
-Sei stata molto brava. -Son Eun-yu ha conquistato il territorio
più grande, e per questo, si è assicurata la sopravvivenza.
Complimenti.
Avendo vinta la quinta partita della prigione, riceverà un gettone premio.
Brava bella partita.
Son Eun-yu ritorna nello spazio abitativo.
Sbrigatevi a finire, a dopo!
Ok!
È stata una partita combattuta. E quando ho capito che avrei vinto io,
e quindi stavo condannando uno dei due a essere eliminato,
è stato un momento molto difficile per me.
Eun-yu è davvero brava.
Già si era visto, nelle altre partite che avevamo fatto.
Sì, è vero, è molto forte.
E una è andata.
Io e Ji-yeong abbiamo giocato fianco a fianco per 5 giorni. Ci conosciamo bene,
e spesso ci capiamo al volo. Ora siamo rimasti solo noi due,
e siamo l'uno contro l'altra. Per me non è facile,
ma ho pensato che il modo migliore per rispettare la mia avversaria è
mettercela tutta.
Io e 7high ai lati opposti del tavolo. Era dura,
ma sapevo che stavamo pensando la stessa cosa:
"Mettiamoci tutto il nostro impegno."
Buona fortuna.
Kang Ji-yeong e 7high, non avendo vinto, inizieranno una nuova sfida a Wall Go.
Ogni giocatore avrà a disposizione quattro pedine,
due di queste sono già schierate e la loro posizione iniziale non può
essere cambiata. Le altre saranno posizionate
liberamente dai giocatori. In questa sfida,
i concorrenti non avranno più a disposizione lo Spaccamuro. Il
giocatore che riuscirà a conquistare il territorio
più esteso, si assicurerà la sopravvivenza.
Il concorrente sconfitto verrà eliminato da "The Devil's Plan".
Avendo conquistato il territorio più grande nella prima
sfida, 7high inizierà per primo. Il gioco inizia ora.
Ora posizionate le pedine. Inizia 7high. Posiziona la tua prima pedina.
Kang Ji-yeong, posiziona la tua prima pedina.
Kang Ji-yeong, posiziona la tua seconda pedina.
Ji-yeong, mettila al centro. Al centro, al centro,
al centro, al centro, al centro. Bravissima. È il suo avamposto.
Sì.
7high, schiera la tua ultima pedina.
Pedine posizionate. 7high,
hai 90 secondi per fare
la tua prima mossa.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Tocca a 7high.
Kang Ji-yeong.
Secondo me, Ji-yeong deve muoversi a elle. Avanti e a sinistra.
Anche secondo me.
Hanno iniziato bene, ma 7high deve uscire da lì.
Sì.
Tocca a 7high.
Kang Ji-yeong.
Gran bella mossa! Per me,
se resta concentrata ha
la vittoria in pugno.
Tocca a 7high.
Ti restano 30 secondi.
10, 9, 8, 7… Tocca a Kang Ji-yeong.
Tocca a 7high.
Kang Ji-yeong.
7high.
Kang Ji-yeong.
Ti restano 30 secondi.
Ji-yeong dovrebbe fare così: muoversi a elle qui e poi mettere un muro.
7high la bloccherà e lei lo farà a sua volta.
10, 9, 8, 7, 6, 5… Tocca a 7high.
Che ha fatto?
Ma perché? Forse vuole murare questa. Per assicurarsi il suo lato del tabellone.
Kang Ji-yeong.
Tocca a 7high.
-Quella è stata un'ottima mossa. -Con quella pedina può
prendersi 9 caselle.
-Sì, oppure 7, se perde le due sopra. -Sì.
Tocca a Kang Ji-yeong.
-Oh! -Oh!
Oh! Ora può prenderne un'altra.
Cioè, in che senso?
Può avere una o due caselle in più, ma la vedi questa? È quasi morta.
FC) Mmh.
Sì, è vero.
Dai, ragazzi.
Tocca a 7high.
Kang Ji-yeong.
Tocca a 7high.
È stata brava, le sue pedine al centro hanno
neutralizzato queste due. 7high non può più farci nulla.
Lasciare le proprie pedine fisse è come alzare un muro.
Era come se ci fossero sette muri concentrati
al centro del tabellone. Ho pensato:
"Non posso lasciargli il centro, queste non devo muoverle, costi quel che
costi."
Ti restano 30 secondi.
10, 9, 8, 7, 6, 5…
Tocca a Kang Ji-yeong.
E questo che significa?
Ma che ha fatto, pensa di prendersi tutto questo?
Ji-yeong ne ha 9, 10, 11, 12. Gliene mancano 5 o 6, per vincere. Può farcela,
-se non sbaglia ora. -9, 10…
Già.
Volevo intrappolare la pedina blu che si trovava al centro,
ma ho sbagliato mossa e ho inserito il muro
in un punto in cui non avrei dovuto.
Ti restano 30 secondi.
Che fa?
-Ma perché? -Ji-yeong, che fai?
Stavolta non hai lo Spaccamuro.
Forse è l'emozione, qualcosa non va.
-Credo che siano anche stanchi. -Sì, e con i riflettori
addosso è difficile restare lucidi.
Ji-yeong, ma che fai?
Tocca a 7high.
Oh, no!
Ero decisa a non abbandonare il centro,
ma allo stesso tempo volevo tenermi aperte delle vie di fuga nel caso servissero.
Ero così assorta in questi pensieri che non mi sono accorta del resto.
Ti restano 30 secondi.
10, 9…
Tocca a 7high.
Questa è la mossa migliore per 7high, gli fa guadagnare tre caselle.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Ji-yeong, guarda sotto.
Esatto, quella è la sua via di fuga.
Fantastica!
Sì!
-Oh! Ma perché ha messo il muro lì? -Infatti, così si è chiusa
la strada, poteva farlo dopo.
Avevo pensato di continuare ad avanzare un po' e poi mettere il muro,
ma temevo che allontanandola troppo, 7high riuscisse a murarmi
anche quella pedina. Forse mi sono fatta prendere dall'ansia.
7high, muovi la pedina in alto.
Tocca a 7high.
Tocca a Kang Ji-yeong.
Sono 9, 12,
18, 19…
Ti restano 30 secondi.
Volevo fare la mossa migliore. Ma il tempo passava,
e quando iniziava il conto alla rovescia,
il mio cuore sembrava stesse per scoppiare.
No, no, no, non lo fare. Non andare lì. Perché va lì?
No, no, fermati!
10, 9, 8, 7. Tocca a 7high.
Kang Ji-yeong.
Ti restano 30 secondi.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3…
-Ji-yeong, devi andare sotto. Sotto! -Devi andare giù, va' giù.
2, 1.
Forza, sotto! No, va' sotto!
Oh, no!
Tocca a 7high.
E adesso?
I territori sono definiti, il gioco è concluso.
Ecco il risultato finale.
Avendo conquistato il territorio più esteso,
7high si è assicurato la sopravvivenza. Avendo perso la partita,
Kang Ji-yeong è il nono giocatore eliminato da "The Devil's Plan".
Kang Ji-yeong, sei pregata di lasciare il gioco.
No. Non riesco a credere che se ne vada. Mi dispiace davvero tanto.
Sono abituato alle competizioni, alle sfide,
e le eliminazioni non mi hanno mai scosso troppo.
Anche quelle fanno parte del gioco, in fondo.
Ma con Ji-yeong, ho condiviso tanto.
Abbiamo diviso quel pane immangiabile in prigione, ma
abbiamo anche bevuto insieme nell'area residenziale. Nell'ultima
partita principale, abbiamo provato la stessa frustrazione,
e ora, per quanto mi dispiaccia, lei è stata eliminata dal gioco
per mano mia. E credo sia
la prima volta che mi sento così per qualcuno che se ne va.
È stato un onore, ehm, aver avuto l'opportunità
di giocare così a lungo con te.
Volevo solo dirti questo.
Ripenso a tante cose. A quando Justin se n'è andato,
a quando ho messo la pedina di Kyuhyun nella Buca del Diavolo.
E ripenso a quando sono entrata qui per la prima volta,
ho visto Kyuhyun e ho pensato:
"Sta succedendo davvero." Ho dato tutta me stessa a ogni singolo tavolo da gioco,
per questo ora non sento alcuna rabbia, anzi mi sento sollevata.
Il mio unico rimpianto è essermi fatta da parte quando abbiamo scoperto il
muro segreto e credo sia stato questo, ora che ci penso,
a portarmi dove sono ora. Se devo iimaginare il vincitore della
finale, beh, di certo sono di parte.
Spero che sia Eun-yu o 7high a vincere "The Devil's Plan". Per loro farei
un tifo sfegatato, sarebbe emozionante vederli.
Grazie di tutto.
A dopodomani!
La partita della prigione si è conclusa. 7high ritorna nello spazio abitativo.
Ed eccomi qui.
Sai, ero sicura che avrei reagito così se tu avessi vinto.
Io invece no. Mi sento ancora scombussolato.
Non ero preparato all'ultima sfida con Ji-yeong,
mi ha fatto un effetto che non mi aspettavo,
forse anche perché eravamo uno contro uno.
E comunque stasera è successa una cosa che non era scontata. Quando abbiamo
giocato in squadra insieme, quello che ci guidava era la rabbia e un istinto
-diabolico. -Eravamo spietati.
Ma stasera eravamo diversi. In fin dei conti,
sarebbe stato molto più triste se uno di noi tre fosse stato eliminato
mentre giocavamo insieme. Invece è avvenuto quando era inevitabile,
quando siamo stati obbligati a sfidarci in una partita della prigione. Certo,
trovarci l'uno contro l'altro non è stato facile, e ora siamo in due. È dura.
Mi chiedo come sarà quando rivedrò Ji-yeong
dopodomani. Chissà se vedrà me, o te, in finale attraverso uno schermo,
con il batticuore e l'adrenalina a mille o se saremo seduti accanto a lei a ridere
e a tifare per qualcuno. Chissà come andrà.
Smettila di parlare così, mi fai sentire come se dovessi
dimostrare qualcosa a lei.
Eun-yu, tu sei incredibile. Davvero, hai superato tutto questo cinque volte.
Domani vorrei davvero dormire nell'area residenziale.
Beh, vorrà dire che sei in finale se dormi lì, non male.
Esatto, e domani è l'ultima occasione
che ho per farlo. Davvero non posso più dormire
lì se non arrivo in finale?
E già. Quindi,
se non arrivi in finale non potrai cambiarti, e finirai
il gioco struccata e con una divisa da carcerata.
Questo dovrebbe renderti particolarmente motivata a vincere.
Ah, è proprio vero.
Se Eun-yu arriverà in finale, ragazzi, avremo tutti motivo di preoccuparci.
Inizieremo a chiamarla "Nostra Signora della prigione".
Eun-yu è davvero fantastica. Ho paura di lei, non sto scherzando.
È vero che è "Nostra Signora della prigione",
supera qualsiasi prova con una grande compostezza e per questo la
considero straordinaria. Non vedo l'ora di sfidarla come si deve,
domani. Devo fare in modo che io
e te ci classifichiamo ai primi due posti perché solo
i primi due giocatori resteranno in gara domani.
Eh, sì.
Hai visto Hyun-gyu, oggi? Ha fatto una bella partita.
So-hui, invece, ha perso molti dei suoi gettoni,
e non è un caso. D'altra parte, ognuno gioca da solo.
Non penso più così tanto ai gettoni.
Perché?
Perché secondo me non è così importante accumularne molti. È più
importante concentrarsi sul farne buon uso.
È vero.
A volte capita che fai un punto, e quindi spetta a te la mossa successiva.
Fai un altro punto e così il tuo avversario va nel pallone, commette un
-errore… -È quello che abbiamo fatto oggi.
… E la vittoria è tua.
Però è anche vero che oggi, sia noi che loro abbiamo subito perdite.
Per colpa di Hyun-gyu.
Avevo sempre pensato di essere io il cattivo.
L'ho pensato per cinque giorni, e mi sentivo in colpa.
Ma il vero cattivo era proprio davanti ai miei occhi.
Io al confronto ero un simpatico teppistello.
Un simpatico teppistello? No, ti sottovaluti.
Sì. Ma certo, un teppistello. Il vero cattivo era chiaramente un altro.
A parte gli scherzi,
bisogna riconoscere che Hyun-gyu oggi ha fatto delle mosse davvero geniali.
E il numero di magia che ha fatto alla fine
con i gettoni mi ha lasciato di sasso. Non che in quello ci fosse del genio,
ma ho pensato: "Che diavolo sta succedendo?" Ahhh,
che giornata.
-Sì, ci ha completamente spiazzati. -Esatto, è un giocatore pieno
di risorse, bisogna ammetterlo.
Mh. È vero, sono d'accordo. E penso che sia stato in gamba soprattutto per il
tempismo, con cui ha gestito il suo premio. Aveva in tasca un biglietto
vincente della lotteria e l'ha usato al momento giusto.
-È vero, il momento era perfetto. -Mh. Sì, ha fatto la scelta migliore
per la sua sopravvivenza. Era quello il suo obiettivo,
e ha ottenuto quello che voleva.
La scelta migliore per lui, non c'è dubbio.
Ma ha lasciato diversi morti e feriti sul campo.
Se io fossi in te, starei attento a 7high domani.
Beh, i suoi attacchi potrebbero trasformarsi in un boomerang.
Se fossi in lui cercherei di mandare avanti
Eun-yu. Quindi, la terrò d'occhio.
Siamo al giro di boa. Il gioco è diventato semplice,
ora. Tutto si riduce a: "Mors tua, vita mea."
In bocca al lupo per domani. Io e So-hui giocheremo insieme,
ma senza di te.
Bene, ho capito.
Volevo avvisarti.
Ancora una volta è stato brutalmente diretto, mi ha detto:
"Non giocherò con te domani, ma solo con So-hui."
Tu mettici tutto te stesso e io farò altrettanto.
Vuol dire che giocherò di nuovo contro di lui alleandomi con 7high e Eun-yu.
Penseremo a una strategia contro di lui. Anche se ha molti più gettoni di noi,
dobbiamo mettercela tutta.
Oggi è stata dura per te.
Lo è stata di più per te.
Ehi, domani dobbiamo essere in forma smagliante.
È un obiettivo raggiungibile in prigione?
Beh, faremo il meglio che possiamo.
Forse domani ci sarà il porridge con gli abaloni.
Ah, ho voglia di samgyetang.
Sarebbe fantastico, ma non ce la daranno mai,
il massimo che possiamo aspettarci qui è il porridge con gli abaloni.
Ora avrei tanta voglia di carne, di pollo piccante e di costolette alla brace.
Ah, il pollo piccante. Sai, credevo di aver smesso di pensare al cibo, ma il
pollo piccante e le costolette sarebbero un sogno.
ORE 7.00
Buongiorno, grazie.
Che cos'è?
Vediamo.
Ehi!
Abaloni?
Sembra porridge con manzo e funghi.
Ah, un'altra volta. Non ne posso più del
porridge con i funghi.
Ah, che tristezza.
Non vedevo l'ora di mangiare.
Beh, volevi la carne, almeno un po' di manzo dentro c'è.
Ma dov'è? Neanche lo vedo.
Ehi, alzati.
Dormito bene?
Sì, e tu?
-Come un sasso. -Mh, bene.
Mh.
Basta, sono pieno.
Se continuo a mangiare così, penso che mi verrà un'indigestione.
Non è strano svegliarsi qui? E avere davanti una nuova
giornata di partite? Sembra quasi di essere in un sogno.
Ci hai fatto caso che la gente cambia, nel momento esatto in cui si entra
nell'aria di gioco? L'atmosfera calda e accogliente che si crea qui, e anche in
-prigione, scompare. -Mh. Sì.
Capisco che sia normale, però…
Però non è bello.
Mh. È quella porta il problema. Quando entriamo nell'area di gioco,
cambiamo. Non siamo più noi stessi. Siamo tutti con il coltello tra i denti,
e siamo pronti ad attaccarci l'un l'altro.
Elimina Sang-yeon.
Dobbiamo eliminarli tutti.
È l'unica possibilità che abbiamo.
Sai fare i conti?
Ci vediamo domani, non mi scappate.
Ognuno si trasforma nella più sgradevole versione di se stesso.
Ti ricordi quella volta, a poker,
quando tu e Justin siete rimasti con poche fiche? Volevo sapere una cosa:
come avete fatto a capire quando era il momento giusto per andare all-in?
Beh, per dirla in parole povere,
ci sono casi in cui non ha senso fare un piccolo rilancio,
ma vale la pena giocare al raddoppio. Se poi si fa questa valutazione,
dopo aver visto le ultime due carte,
c'è un 50% di probabilità che la mano sia vincente.
Mh.
Immagina questa situazione: una persona ha 150 fiche, un'altra 30,
tu ne hai 20 e io ne ho 10.
-150, 30. Ok, ci sono. -Sì, questa è la situazione di partenza.
Ok. Sì.
Io decido di andare all-in, mentre gli altri due passano. Tu pensi di avere il
50% di probabilità di pescare la carta giusta,
-Mh. Mh. -Sì.
Oppure può andarti male. Avresti il fegato di andare a vedere o no?
Non è una scelta facile.
È vero.
Vedi, andare all-in conviene quando sai che chi hai davanti soffre la pressione.
Ma allora cosa faccio contro il giocatore che ha 150 fiche?
È molto difficile. Una guerra lunga ed estenuante,
partite del genere sono terribilmente stancanti.
Devi fare i conti e decidere se optare per una strategia veloce e aggressiva,
o tirarla per le lunghe.
Beh, io spero che la partita di oggi sia lunga ed estenuante.
Sono sicura che noi due saremmo più bravi a tenere i nervi saldi.
Io sono sicuro che è un miracolo che siamo ancora qui.
E spero che quel miracolo si ripeta nel prossimo futuro. Noi combatteremo.
Certo.
Mh mh.
-Come pensate che sarà il gioco di oggi? -Mamma mia!
Ti spaventi ogni volta.
-Ci siamo! -Mettiamocela tutta.
Yeah!
-Possiamo farcela. -Divertiamoci un po'.
Forza, si comincia.
Pronta.
C'è qualcosa di diverso, oggi. Sento come una tensione nell'aria.
Sì?
-Ed eccoci qui. -Mmh, qui si scommette.
Sì.
-Buongiorno a tutti! -Ben trovati a tutti, ragazzi!
Ciao!
-Mi dispiace, Eun-yu. -Grazie. Per che cosa ti dispiace?
"Nostra Signora della Prigione" è tornata nel suo regno.
Esatto.
-Dacci un taglio, Hyun-gyu. -Ti piace il tuo soprannome?
10! Ieri hai ottenuto 10 gettoni!
Ho risolto un 8 per 8.
-Un "Percorso del Cavallo" 8 per 8? -Esatto. E anche 6 e 7.
Allora devo ammettere che te li sei meritati.
Grazie.
7high.
-Ciao! -Complimenti per la
-partita a Wall Go di ieri. -Grazie.
Ehi, Hyun-joon! Non ci credo, ti sei messo i jeans!
L'ho fatto apposta.
-Apposta? -Ah, oggi giocheremo insieme, va bene?
EFF) Buongiorno.
La sesta partita principale di "The Devil's
Plan" inizierà tra poco. Ieri, Kang Ji-yeong è stata eliminata
nella partita della prigione, quindi sono rimasti cinque giocatori.
Poveri noi.
Prima che la partita inizi,
farò un riepilogo del numero di gettoni per ogni giocatore. In questo momento,
è Jeong Hyun-gyu il giocatore con il numero più alto di gettoni.
Ora procederò a introdurre la sesta partita principale.
Il gioco di oggi è "Dubbio e scommessa".
In questo gioco,
i concorrenti devono cercare di intuire informazioni sulle carte coperte o
mettere in dubbio stime degli avversari. Ci sono 10 carte rosse, 10 gialle,
10 verdi, 10 blu,
10 viola e 10 arcobaleno per un totale di 60 carte. Ogni giocatore
riceverà all'inizio della partita 5 schede per
le sue carte e 4 fiche di forma quadrata. Le schede serviranno ai concorrenti
per posizionarci sopra le carte che riceveranno, le fiche saranno
utilizzate per le scommesse. Dopo aver mescolato il mazzo,
il mazziere distribuirà a ogni giocatore cinque carte coperte.
Quando tutti avranno posizionato le loro carte sulle schede, il concorrente
da cui inizierà il giro dovrà fare una stima e una scommessa. Il primo
giocatore avrà a disposizione tre minuti per cercare di indovinare quante
carte di un certo colore si celano in totale sopra le schede dei giocatori.
Le carte arcobaleno valgono da jolly vanno conteggiate in ogni stima.
Dopo aver fatto la sua stima,
il giocatore dovrà valutare quanto puntare su di essa e piazzare la
propria scommessa. La posta minima è un gettone oppure,
in alternativa, una scheda per le carte.
Per puntare una scheda, il giocatore metterà sul tavolo una fiche.
Se perde, la scheda gli verrà ritirata,
e nel round successivo riceverà un numero di carte uguale a quello delle schede
che ha ancora a disposizione.
Una delle schede è riservata al gioco e non potrà essere scommessa.
Quindi i concorrenti potranno puntarne in totale quattro.
Dopo che il primo giocatore ha fatto la sua stima e piazzato una scommessa,
quello successivo dovrà dichiarare se accetta o mette in dubbio la stima che
ha fatto il primo.
Se ritiene che la stima del primo concorrente sia corretta,
dovrà dichiarare di accettarla.
Se la accetta,
il gettone o la fiche puntati dal primo giocatore ritorneranno in suo possesso e
il secondo giocatore farà a sua volta la propria stima e la propria puntata
secondo le stesse regole. A questo punto, però,
il concorrente sarà obbligato a fare una stima più alta di quella che ha
appena accettato.
Ad esempio,
se il giocatore prima di lui aveva scommesso
che i concorrenti avevano in totale 7 carte gialle, il giocatore
di turno dovrà stimare che ce ne siano almeno 8.
Perché ha accettato la stima.
La sua stima potrà riguardare carte dello stesso colore del precedente,
oppure di un colore diverso.
Se il giocatore di turno ritiene che la stima di quello precedente sia sbagliata,
potrà scegliere di metterla in dubbio e sfidare quel giocatore.
-Un vero duello mentale. -Il giocatore che mette in dubbio la
stima può scegliere di rilanciare oppure di vedere la puntata.
Se sceglie di rilanciare,
il giocatore la cui stima è stata messa in dubbio potrà a sua
volta controrilanciare, vedere o passare.
Le scommesse andranno avanti finché uno dei giocatori non deciderà di vedere o
di passare.
Quando uno dei giocatori decide di passare, i gettoni e le fiche puntate
vengono consegnati all'altro e la mano termina senza scoprire le carte.
Caspita!
Se i due giocatori hanno puntato lo stesso numero di fiche,
e uno di loro decide di vedere, le carte verranno scoperte.
Se la stima del primo giocatore risulterà errata,
il dubbio dell'altro si sarà rivelato fondato
e a lui andranno tutti i gettoni o le fiche puntate.
Ad esempio,
supponiamo che un giocatore metta in dubbio
una stima di almeno cinque carte rosse.
Quando le carte vengono scoperte, le rosse si rivelano essere solo quattro.
Il giocatore che ha fatto la stima ha perso
e dovrà cedere i gettoni e le fiche che aveva puntato.
Se invece sul tavolo c'è un numero di carte
uguale o superiore a quanto stimato, il dubbio si sarà rivelato errato,
e il giocatore che ha piazzato la scommessa
vincerà tutti i gettoni e le fiche puntate.
In questa fase, le fiche scommesse verranno
convertite in gettoni.
-Quando vinci la mano ti danno i gettoni. -Durante la partita, i gettoni possono
essere convertiti in schede per le carte e viceversa.
Quando un giocatore converte i suoi gettoni in schede,
riceverà un numero di fiche pari a quello delle schede in suo possesso,
che però non potrà mai essere superiore a cinque.
Ah, quindi il massimo è quello.
Mmh…
Quando le carte vengono scoperte, finisce il round,
e tutti i giocatori dovranno restituirle. A quel punto,
il mazzo verrà rimescolato e le carte ridistribuite secondo il numero delle
schede rimaste a ogni giocatore.
L'ordine del primo round viene deciso tramite
sorteggio, e dal secondo in poi,
inizierà il concorrente che
ha perso la scommessa.
Quando qualcuno viene eliminato, il giro ricomincerà dal
giocatore prima di lui. Ogni dieci round,
i concorrenti dovranno
scambiarsi di posto.
Inoltre, dopo la fine del quindicesimo,
ogni cinque round i giocatori dovranno cedere un gettone ciascuno.
Non ci credo!
Mi piace.
Chi perderà tutti i suoi gettoni verrà eliminato e il gioco continuerà finché
non rimarranno solo tre concorrenti.
E poi che succede?
Al termine della partita,
ogni giocatore riceverà un gettone per ogni scheda che gli è rimasta.
Il giocatore che risulterà in possesso del numero più alto di gettoni avrà
accesso diretto alla finale.
-E gli altri due? -Gli altri due
giocatori andranno in prigione.
Si va in prigione anche oggi? Nell'area residenziale si starà larghi.
-No, non ci posso credere, è un incubo. -La prigione.
Al sesto giorno, ci meritavamo un po' più di clemenza.
Dovrò tornare in prigione? Sto cercando di pensare
a un lato positivo. Dormire lì stanotte è il pensiero che
mi angoscia di più. Subito dopo, però, ho pensato: "In fondo,
la situazione non è così nera." Devo solo riuscire a classificarmi nei primi tre,
e poi c'è sempre… la partita della prigione.
Forse per me questa è la strategia migliore.
Principalmente,
vedevo il gioco di oggi come un'opportunità
per tornare nell'area residenziale, invece potrebbe darmi anche l'accesso
diretto alla finale. Non è male come prospettiva.
7high, dobbiamo studiarcela insieme, ho scritto tutto.
Sì, certo. Usciamo da qui.
-Dobbiamo cercare Hyun-joon. -Ok.
Vieni, andiamo.
7high, sono qui.
Direi che quei tre lavoreranno insieme.
Mh?
Quei tre si stanno alleando.
Devo dire che almeno è stato trasparente. Ieri sera mi ha detto: "Non giocherò con
-te." Quindi, vorrei allearmi con voi. -Mh. Ah…
-Certo, per me va bene. -Ok, grazie.
In un gioco con cinque concorrenti,
fare un'alleanza a tre è particolarmente vantaggioso.
Ci si scambiano molte informazioni preziose e si può collaborare.
Con un po' di fortuna, penso che non saremo noi
a essere eliminati.
Il pokerista incallito 7high, la dea della prigione Eun-yu e io,
uno che è riuscito a uscire dalla prigione. A pensarci,
tutti e tre abbiamo vissuto l'esperienza della prigione. Quei due invece no.
Ovviamente potremmo fallire,
ma il nostro obiettivo è dimostrare che con il cervello e la volontà,
si può risalire.
L'ordine di gioco sarà molto importante.
Sì, io credevo fosse un gioco individuale, però.
Mh. Lo è, infatti.
Allora perché ci siamo divisi in due gruppi come se fosse un gioco di squadra?
-Mh. -Beh, noi abbiamo molti gettoni, quindi
-per noi ha senso collaborare, per loro -invece non è così.
Mh.
Io e So-hui insieme abbiamo molti gettoni,
e potremmo usarli per mettere sotto pressione
gli altri dopo il quindicesimo round. L'idea sarebbe resistere
fino a quel momento e poi eliminare gli altri tre
uno alla volta. Spero che 7high sbagli qualcosa,
così si rivolteranno l'uno contro l'altro.
È un concetto molto semplice: ognuno gioca per sé,
ma le informazioni si condividono tutte.
Va bene! Se ci pensate si tratta di indovinare un numero da 1 a 10, non è così
-terribile. -Esatto è così.
Ma come comunichiamo tra di noi?
Quando abbiamo una nuova informazione ce la appuntiamo, e in quei tre minuti,
ci riuniamo e la condividiamo con gli altri.
Allora, ci sono sei colori, supponiamo che le 25 carte siano state distribuite in
modo più o meno bilanciato, il che vorrebbe dire più o meno 4 per ogni
-colore. -Sì. Ok. All'incirca, sì.
Quindi, in media, sarebbero 8, perché bisogna aggiungere le 4 carte arcobaleno.
-Beh, la statistica può darci una mano. -Le carte arcobaleno, hai ragione.
Questa sì che è la svolta.
Hai detto in media otto?
Allora, ho detto in media quattro che però diventano otto con le carte
arcobaleno. Per l'esattezza è 4 virgola 33.
-Ahhh, certo, valgono come colori. -Se scegli il blu,
quelle carte valgono come blu, se scegli il rosso, valgono come rosse.
Sì sì, ho capito. Quindi conviene avere
molte carte arcobaleno.
-Sì, certo, sono carte molto preziose. -Secondo me, gli estremi sono più
vantaggiosi in questo caso o avere zero carte di un colore,
È meglio non avere tutti i colori.
-Oppure averne una valanga. -O nessuna o molte per ogni colore.
All'inizio le loro stime saranno vere perché non sanno bluffare.
È probabile.
Sì, e mi aspetto anche che rischino poco all'inizio,
saranno prudenti e conservativi.
Ma se noi bluffiamo e loro mettono in dubbio quella stima…
Se succede, scegli di vedere.
Esatto, è meglio vedere. Se mettono in dubbio la tua stima, tu in quel caso non
-rilanciare. -Sì.
-D'accordo. -Va bene per te?
-E che cosa rischio? -Rischi solo una fiche.
Dopo un po', però, possiamo anche iniziare a rilanciare.
Certo. Io ho intenzione di rilanciare
fin dall'inizio. Loro tendenzialmente sceglieranno
di vedere, ma io voglio rischiare,
tanto sarò comunque eliminato,
già lo so, questo.
-E inizierai dal primo round? -Sono un giocatore di poker. Non
bluffo solo quando sono in difficoltà.
Però ricordati che anche le tue carte fanno parte della nostra alleanza, 7high.
Certo, questo lo so. Non preoccuparti. Ce la metterò tutta, come faccio sempre. Non
farò niente di stupido. Dico solo che potrei bluffare ogni tanto.
Se punto una fiche e la perdo, perdo anche una scheda, giusto? Facciamo finta
che perdo due fiche. Le schede vanno di pari passo, quindi perderò anche due di
-quelle, se ho capito bene. -Esatto, perderai entrambe.
I giocatori possono decidere di usare le loro fiche per scommettere le schede
invece dei gettoni. Se però perdono una fiche,
perderanno una scheda, il che riduce le informazioni
in loro possesso, rendendo più difficili le stime future.
Basta togliergli le fiche, ed è fatta.
Sì, però mi preoccupa l'ordine di gioco, sarà un fattore cruciale, forse sarebbe
meglio se loro tre giocassero uno di seguito all'altro.
-Hai ragione. -Beh, il peggiore scenario possibile è…
Non è facile…
Uno di noi due in mezzo a loro.
-Sì, quello mi preoccuperebbe molto. -Sì.
Sicuramente metterebbero in dubbio le nostre stime.
-Potrebbero farci fuori subito. -Esatto.
Se invece io e te giocassimo uno dopo l'altra, potremmo scambiarci i gettoni,
che non sarebbe affatto male.
Sì.
Potremmo bluffare anche mettendoci in dubbio a vicenda.
-Mh. -Potremmo farlo per scambiarci i gettoni.
-Certo, potremmo lavorare di strategia. -E quando vogliamo chiuderla
-lì, basterà rilanciare di due. -Sì, sì.
Speriamo di giocare uno dopo l'altra, è importante.
Speriamo.
Sarà un gioco estenuante.
Sì. Ci servirà fortuna per l'ordine di gioco.
È vero, un posizionamento strategico.
Non vedo l'ora di iniziare.
Sta' a vedere che magari arrivo in finale.
Tempo scaduto. Tornate nella sala centrale.
Coraggio. È il nostro momento. Dobbiamo risalire.
Siamo un grande trio, noi.
Ci divertiremo.
Ora procederemo al sorteggio per l'ordine di gioco.
È il momento.
Buono! Siamo lontani, purtroppo, ma almeno ho una buona posizione.
Mmh…
Hyun-gyu è il primo, beh, cominciamo bene, devo dire.
Ehi, Hyun-joon, non ti converrebbe cambiare squadra?
Mh?
Male che vada andrai in prigione.
Hyun-gyu, ha ricominciato.
Tu non volevi giocare con noi.
Puoi venire tu da noi.
-Preferisco rifiutare. -Pronti?
Mescolo le carte.
Oggi mi sento ancora più sicuro. Io e So-hui faremo un'ottima partita,
i primi due posti in classifica sono già nostri.
Sono arrivato fin qui, e voglio vincere. O almeno arrivare in finale.
Al sesto giorno di prigione sono ancora qui a combattere.
Farò di tutto perché non accada niente a Hyun-gyu.
Sono in una posizione svantaggiata, al momento.
Solo questo mi preoccupa un po'. So di essere a rischio,
ma me la giocherò fino alla fine.
Il primo round di "Dubbio e scommessa" inizia ora.
Oltretutto, Kyuhyun è stato eliminato e pensa di essersi sacrificato per un amico.
Per te è possibile che lui sapesse?
-Kyuhyun? Non credo. -No, non è possibile.
Gli altri sapevano della ricompensa, che erano 10 gettoni?
Posso confessarti un segreto?
Un segreto su dove sei stato?
Sì.
Ho finito un minuto prima e ho vinto 10 gettoni.
Mh. Ah-ah.
Posso riscuoterli quando voglio. Basta che li chiedo.
Ah.
Basta che alzo la mano così, e loro me li danno.
Mmh…
Grazie a quei gettoni non finirò mai in prigione.
È davvero fantastico.
L'ho detto solo a te e a So-hui.
-Ho capito. -Poi te ne darò qualcuno.
No, no, per favore non farlo. Io voglio che tu ce la faccia
Allora non finire in prigione. -Davvero, voglio che tu…
Cerca di restare qui, ok?
Spero che riuscirai a giocare bene fino alla fine.
-Mh. Beh, vedremo. -Comunque è fantastico.
Wow, è fantastico, praticamente è come se fossi immortale,
ora.
Tu chi vorresti che venisse eliminato?
Dobbiamo discuterne adesso?
Ah-ah.
Io vorrei che venisse eliminato Hyun-joon. Perché faccio il tifo per
Hyun-gyu. Sono sicura che sarà Hyun-gyu a vincere.
Hyun-gyu vincerà sicuramente, lo penso anch'io.
Sì, Hyun-gyu ha la stoffa per vincere. Lui è davvero bravo.
-Perché al momento è molto forte. -Allora dobbiamo puntare lui.
In questo caso la scelta è obbligata. Dobbiamo farlo fuori, non c'è alternativa.
Potremmo mandarlo in prigione. Forse è l'idea migliore, che ne dite?
Sì. Non c'è niente di male, in fondo, no?
Se decidono di eliminarlo,
Hyun-gyu potrebbe essere costretto a rivelare la sua ricompensa,
e mi dispiacerebbe per lui.
Forse avrei dovuto dirgli: "Invece di mettere a rischio anche noi,
usa il tuo premio." Però mi chiedo se sarebbe stato giusto.
Vederlo affrontare da solo sei giocatori mi ha messo molta tristezza,
mi dispiaceva per lui e ho voluto aiutarlo.