Faça o que quiser.
Terminei.
Choi Hyun-joon, dois pontos azuis.
Eun-yu, a aliança acabou.
Vocês verão quem eu sou.
Ele se juntou a eles. Por quê?
- Ele não tem nada a ganhar. - Exato.
Vão dar Fragmentos a ele?
O Hyun-joon está nos protegendo.
Sem ele, o jogo já teria acabado.
O Hyun-gyu teria nos destruído. O Hyun-joon está nos mantendo vivos.
Então precisamos proteger o Hyun-joon. Não temos escolha.
Já falei que estou de acordo.
Tudo bem.
A Eun-yu foi até o Hyun-joon
e contou que nosso objetivo final
era eliminar o Hyun-gyu.
Desta forma, ele pode perder metade dos Fragmentos.
Você já deve estar ciente
que não posso garantir que não perderá metade dos Fragmentos.
- Eu sei. - Está bem?
Pode parecer que a maioria está intimidando a minoria,
mas, de qualquer forma, não me sinto nem um pouco culpado.
- O Hyun-joon está nos protegendo. - Quê?
O Hyun-joon está nos protegendo.
- Sério? - Sério.
Ele já podia ter acabado com o jogo.
Então é assim?
Não estou feliz. Se for assim, é uma pena.
Me sinto só.
Acredito nisso.
Estou apenas lutando para vencer.
Pensei: "Sou o cara mau?
Devo desistir?"
Kang Ji-yeong, sua vez.
- Não tenho opção. - Mova pra cá e pontue.
Kang Ji-yeong, quatro pontos azuis.
A rodada 9 terminou.
A rodada 10 vai começar.
Jeong Hyun-gyu, mova as peças.
Não estou no clima hoje.
Nem eu. Preferia que terminasse logo.
Mas o Hyun-joon…
Não tenho escolha.
Son Eun-yu, um ponto verde.
7high, sua vez.
O que ele fez?
- Venha aqui. - Que vida solitária…
Olha só pra ele. Está todo chocho e capenga.
É muito difícil jogar sozinho.
- O Hyun-joon não está com você? - Ele se juntou a eles.
- Mentira! Sério? - Sério.
- Você não ia dar Fragmentos a ele? - Ia.
Então por quê?
Ele só me traiu e se juntou a eles.
Estão todos juntos?
Você tomou uma decisão difícil.
Sei qual é a do Hyun-gyu.
Ele me disse que eu terminaria com mais Fragmentos.
Mas não estou interessado nisso.
Se eu e o Hyun-gyu acabássemos aqui e ganhássemos,
seria perigoso, eu teria que enfrentá-lo.
- Ele tem uma vantagem. - Pois é.
Não me juntei a ele por causa disso.
Ele me provocou perguntando se eu não sabia fazer conta,
e isso me irritou.
Sou tão ingênuo assim?
Só tenho duas escolhas: continuar pontuando ou atrapalhar.
Mas não devo conseguir atrapalhar.
- Deve ser difícil pra você. - É.
Estar sozinho.
Vocês dois não podem traí-los e ficar do meu lado?
- Agora? - Acho que posso.
Pego os Fragmentos e levo vocês à área de convivência.
Seria legal sermos só nós três hoje.
Coloque aqui, 7high.
Liberte esta que vira cinco.
Quem ficar aqui, vai pontuar. Dá seis pontos.
Seria bom conseguir pontos azuis. Assim…
Juntar no azul? Não é uma ideia ruim. É isso que quer?
Daqui, vai andar 1, 2, 3, 4, 5 casas.
Vai ficar no vermelho…
- Não importa. - Vai.
Não dá pra conseguir pontos diferentes.
- Vamos juntar. - Está bem. Junte.
Se me colocar aqui, o azul vai ficar com seis.
A So-hui precisa de azul.
Se der pra So-hui, o Hyun-gyu vai tentar concluir o jogo.
O Hyun-gyu está na frente.
É melhor pra nós assim.
Coloque a So-hui aqui.
Vai dificultar pro Hyun-gyu.
7high, um ponto vermelho. Yoon So-hui, sua vez.
So-hui.
- Faz… - Ela está comigo.
O Hyun-joon foi pra lá.
Como assim? So-hui, o que houve?
Estou pensando.
- O que está fazendo? - O Hyun-joon também me traiu.
Mas combinamos de jogarmos juntas.
Como assim?
Conversou com a So-hui?
So-hui.
Coloque o 7high aqui e estrague tudo.
- Quê? - Dê 4 pontos.
Vai estragar tudo?
- Eu queria fazer isso. - Eu sei.
Eu ia fazer isso com o Hyun-joon, mas ele me traiu.
Eu sei. A So-hui topou jogar com a gente…
Ela voltou comigo. Se o Hyun-joon trocou de lado,
a So-hui pode fazer o mesmo.
Não dá no mesmo?
So-hui, vai mesmo fazer isso?
Vou pensar.
Quando concordei em não jogar com o Hyun-gyu,
não me senti mal
porque ele ainda tinha o Hyun-joon.
Mas o Hyun-joon decidiu não jogar mais com o Hyun-gyu
e agiu sozinho.
O Hyun-gyu se sentiu sozinho, e eu sei como ele é.
Vi que ele estava se sentindo muito sozinho
e não consegui ignorar.
Não acho que isso esteja certo.
É injusto.
Não paro de pensar nisso.
Porém, jogos não devem ser justos.
Estou pensando em muitas coisas.
Não acho certo eliminar o Hyun-gyu assim.
Não posso.
Não tinha problema quando o Hyun-joon estava com ele,
porque eles são adversários fortes.
Mas se o abandonarmos assim…
Não posso fazer isso com o Hyun-gyu.
Se nada tivesse acontecido, não teria problema.
O Hyun-joon só tentou se salvar.
É claro que o Hyun-gyu quer continuar no jogo.
Então, a partir de agora, o que quer que aconteça,
não quero deixá-lo sozinho daquele jeito.
Está bem. Vamos lá.
Eu estava determinada a não chorar aqui.
É porque passamos muito tempo jogando juntos.
Mas…
não estávamos errados.
Vamos pensar logicamente.
Se você quiser vencer o jogo, não deveria querer eliminar o Hyun-gyu?
Essa é nossa única chance.
Mas não me agrada o rumo que as coisas tomaram.
No começo, disseram que aplaudiriam traições e artimanhas.
Mas ninguém está aplaudindo. Eles estão…
Você está puto.
Não houve roubo nem violência, mas ninguém está aplaudindo.
7high, vem cá.
Quando ouvimos a proposta de vocês,
nós concordamos e jogamos juntos.
Mas o Hyun-joon trocar de lado…
Não é nada de moralidade ou elitismo.
Só achamos que não podemos jogar dessa forma.
O timing é péssimo.
Fale conosco.
Quando ouvimos a proposta de vocês, nós concordamos.
Como jogador, achei que seria ridículo dizer:
"Eu vou para a prisão no seu lugar. Vai lá e ganha esse jogo."
Por isso concordamos em nos aliar a vocês.
Com o Hyun-joon fazendo isso, fica 6 contra 1.
Seis pessoas dizendo que é a vez dele de ficar furioso,
assim como ele nos deixou ao nos controlar, e que deve ir embora.
E se não o eliminarmos?
Como?
Só terminar assim, sem eliminar o Hyun-gyu.
Tirando metade dos Fragmentos dele.
Quem ficaria em último?
Pode ser o Hyun-joon.
O que quer dizer? Os dois perdem metade dos Fragmentos?
- E o Hyun-joon perde mais cinco? - Isso.
Por que ele concordaria?
Ele teria ficado bem com o Hyun-gyu.
Ele só se aliou a nós por correr perigo.
Ele não trocou de lado.
Eu falei pra ele que não conseguiríamos protegê-lo.
- Entendo o Hyun-joon. - Ele está a salvo.
Ele só fez aquilo para tentar se salvar.
Mas aí o Hyun-gyu acabou ficando sozinho.
Eu ficaria bravo comigo mesmo até se ganhasse.
Acho que não quero jogar dessa forma.
Eu não estou entendendo. Sempre foi a maioria contra uma pessoa.
E quando tiramos o Se-dol?
Não sentiram pena do Justin quando ele ficou sozinho?
Por que querem ser certinhos agora? Fingindo ser pacíficos…
Não. Eles queriam jogar sozinhos.
O Hyun-gyu quer jogar sozinho? Nós o deixamos sozinho.
So-hui.
Se ficar assim, olhem. Quem mais se beneficiaria é o Hyun-gyu.
Nós estamos correndo perigo. Ele está bem.
Ele não precisa fazer nada.
Então, se fizerem isso, seria injusto conosco.
Nos colocamos em risco para isso.
Vão nos trair após nos deixarem com essa pontuação?
Pra que sentimentalismo? Estamos aqui jogando…
Espera aí. Por que não posso ter sentimentos?
Quê?
- Não faz sentido. Somos humanos. - Entendemos isso.
Mas por que não falaram sobre seus sentimentos logo no começo?
- Por que agora? - É diferente.
A situação mudou.
Eu entendo o lado de vocês dois,
mas quero saber como vão jogar a partir de agora.
Não sabemos. O Hyun-gyu só nos pediu ajuda.
Mas é o seguinte.
Se mudar o jogo no meio de uma rodada,
com tantas jogadas em movimento, o que acontece com essas jogadas?
Pra falar a verdade, meu único objetivo para aquela rodada
era executar o meu plano de conseguir os pontos azuis na minha vez.
Só queria que eles dissessem que estavam juntos.
Mas, nesta rodada, queria que seguissem meu plano.
Queria conseguir esse acordo.
Não estão errados. O que o 7high disse faz sentido.
Mas o Hyun-joon é a variável.
Não digo que o Hyun-joon tenha errado. São escolhas dele.
Eu sei disso.
Mas minhas emoções tomaram conta.
Porque você não pode fazer isso.
Mas, mesmo se eu for eliminada, preferia jogar com o Hyun-gyu.
Quer fazer isso?
Se a So-hui e o Kyuhyun se juntarem ao Hyun-gyu,
por mais que o Hyun-gyu esteja em primeiro,
se um de nós equilibrar os pontos, podemos ficar em primeiro.
Eu não queria mesmo fazer isso com o Kyuhyun e a So-hui,
mas, se é o que querem,
vamos focar o Kyuhyun pra um de nós ganhar.
A sorte é que sua situação está melhor do que a dele.
Só faltam pontos azuis.
- Por causa do vermelho? - É.
Vocês decidiram?
- O que decidiram? - Sei que é chato, mas será assim.
Decidiram jogar com o Hyun-gyu, né?
Ouça nossa proposta.
- Agora, é a vez da So-hui. - Certo.
Nesta rodada, planejamos nossas jogadas
conforme o que a So-hui ia fazer.
Então, nesta rodada,
vamos manter o plano original e fazer as jogadas
que fazem sentido para a antiga aliança.
Sem atacar ninguém e só pegar nossos pontos. Pode ser?
O Hyun-gyu precisa continuar na mesma nesta rodada.
- Pode ser. - Como planejamos.
Vamos nessa.
Vamos tentar nosso melhor.
Jeong Hyun-gyu!
- Ficaremos com você. - Tá.
Mas querem te manter na mesma pelo resto dessa rodada
porque tínhamos planos em andamento para várias pessoas.
- Certo. - Só isso.
Desculpa, pessoal.
- Desculpa. - Desculpa.
Tudo bem.
- Vamos. É a vez da So-hui, né? - Posso sugerir algo?
O plano era de a So-hui pegar essas peças e levar pra Casa do Diabo
pra Ji-yeong pontuar na Casa do Diabo.
Certo.
Deveríamos jogar para nos beneficiar nesta rodada, nesta situação.
Sem ser, por exemplo,
um ponto vermelho pra Ji-yeong e um ponto verde pra Eun-yu.
Vamos jogar por nós.
Mas não estamos tentando pontuar para acabar o jogo.
Queremos seguir o plano de quando estávamos juntos.
- Só nesta rodada. - Os pontos da próxima jogada são…
Não devíamos ficar sem atacar e só pegar os pontos que der?
Não. É para, apenas nesta rodada, jogarmos como havíamos planejado.
- Isso mesmo. - Porque jogamos pensando nisso.
Pra falar a verdade, mesmo fazendo isso nesta rodada,
já está tudo uma bagunça.
Tem 12 peças colocadas aleatoriamente.
Então o que quer que a gente faça?
A So-hui espalha essas três e coloca a Ji-yeong aqui.
E você?
Aí eu venho pra cá e ganho pontos azuis.
Como eles já se comprometeram muito,
sugeri que fizéssemos isso por eles,
e todos concordaram.
O que devemos fazer então?
É só me colocar na Casa do Diabo.
Kang Ji-yeong, um ponto vermelho.
Son Eun-yu, sua vez.
Mas são todos…
- É bom pra você. - …inimigos.
Isso aí. Vai com tudo.
- Son Eun-yu, seis pontos azuis. - Me ferrei.
Estou aí também.
É verdade.
Kyuhyun, sua vez.
E agora?
Era pra espalhar aqui.
Mas será ruim para o 7high.
Eu não pararia ali, se fosse como o combinado.
Não coloco você lá então. Está bem.
Vejamos…
Quero pegar os pontos azuis.
- Pegue, então. - O que quer fazer?
Quero a casa azul.
Não podemos só beneficiar vocês e nos ferrar.
Mas concordamos em jogar esta rodada juntos…
Eu sei, mas preciso de pontos.
Faça assim e…
Devo só ajudar?
Não. Faça assim e pegue os pontos depois.
- Como? - O que quer fazer?
Quero a casa azul.
Então faz isso.
Não vai ajudar nesta rodada?
Não vou atacar o 7high fazendo isso.
- Não nesta rodada. - Certo.
Ou faço uma jogada segura?
- Como? - Será que é melhor?
Não é melhor esvaziar a casa verde?
Vai conseguir pontos azuis? Vai, dois pontos azuis.
Esse pode ser um bom acordo.
- É, porque o 7high está em perigo. - É melhor.
- Eu e o Hyun-joon estamos em perigo. - Faz isso.
- Vai liberar a casa verde? - Pode ser?
Vai em frente.
Precisa de pontos.
Assim? Dois pontos azuis?
Kyuhyun, dois pontos azuis.
Choi Hyun-joon, sua vez.
- Preciso de vermelho e você, de azul. - É.
Hyun-gyu, se puder, consiga pontos pra nós.
- Ou parta pra ofensiva se quiser. - Sim.
- Vamos analisar. - Certo.
Está ficando divertido.
Como podem voltar com ele?
Devíamos ter trazido só ele. Desde o começo. Teria sido melhor.
Por que o Hyun-joon fez isso?
Por isso perguntei: "Não sabe fazer conta?"
Não diga isso.
- Ele se magoou com isso. - É.
- Foi por isso. - Ele nos contou.
Ele é muito sentimental. Se magoa facilmente.
Vou pedir desculpas por ter falado aquilo.
Está muito difícil.
Ainda é: um, dois, três, quatro, cinco.
Acho que a Eun-yu quer muito ficar em primeiro.
Ela quer ir para a área de convivência.
Aqui também está perigoso pra nós.
Tem muitas peças. Vamos separar.
Vamos separar aqui?
Colocando alguém aqui para somar sete, chega até a Casa do Diabo.
A Ji-yeong deveria liberar primeiro.
Separar?
É pouca a diferença entre os pontos do Hyun-gyu.
- A Ji-yeong precisa liberar. - Não, espera.
Desculpa, mas não devíamos mais focar o Hyun-gyu.
Pensem. Eles vão ajudar o Hyun-gyu?
Com a pontuação atual dele?
A pontuação dele está baixa.
O Hyun-gyu não é o alvo. Estamos enfrentando os três.
Choi Hyun-joon, um ponto vermelho. Kang Ji-yeong, sua vez.
A Ji-yeong não me verá mais.
- Lá fora? - É.
- É só um jogo. - É só um jogo.
Ela fingirá não me conhecer.
- Não. - Será formal comigo.
Ela não é assim.
Ei.
Oi.
- Vamos mirar o Kyuhyun. - Quê?
O Hyun-joon vai ficar em primeiro.
- Ele está na frente? - Está.
É. Então quem está em último? Quem é o sétimo lugar?
Quantos Fragmentos o Kyuhyun tem?
- Oito? - Oito.
Ele vai ser eliminado.
- É sua vez, né? - É.
Acho que vou me dar bem, poucos precisam de pontos vermelhos.
Pra So-hui, alguns precisam de pontos azuis.
Kyuhyun, dois pontos verdes.
Eu? O quê?
A rodada 10 terminou.
Você me atacou no final?
A rodada 11 vai começar.
O Jeong Hyun-gyu começa.
- Eles me atacaram? - Combinamos de atacar.
Beleza.
Acho que querem me eliminar.
É, estão todos agrupados comigo. Eles armaram tudo.
Belo plano.
Sim, eles pensaram bastante.
Pode ser que eu ganhe quatro pontos verdes agora.
Seria péssimo.
Quem quer mais sobreviver?
A Eun-yu.
Está bem.
Vamos atacá-la e dar pontos a você.
Na sua vez, damos mais pontos a ela.
Certo.
Jeong Hyun-gyu, um ponto verde.
7high, sua vez.
- Vou ficar com menos 5. - Vai?
- Vão… - Não vão fazer isso.
- Vão faltar dois pontos. - Não.
- Vão fazer isso. - Não vão.
- A ordem está péssima. - É verdade.
Como ficou assim?
- Nem me diga. - Dois grupos se alternando.
A Eun-yu não vai fazer isso.
Vai ficar assim.
Isso não vai dar certo,
o Kyuhyun vai me colocar aqui com a So-hui na vez dele.
Se eu não colocar o Kyuhyun aqui na minha vez,
ele vai me colocar aqui.
Então ele não pode ficar aqui.
- Quê? - O Kyuhyun não pode ficar aqui.
A So-hui é a próxima.
Se me colocar aqui, eu vou pra casa verde.
Estou ficando louca.
Por isso tem que vir pra cá.
Não tem outra escolha?
Estão nos dando pontos sem pegar nenhum para eles.
Isso meio que me preocupa.
Se fizerem isso, já era.
- Vai ser difícil pra te colocar ali. - Na Casa do Diabo?
A Eun-yu quer ficar em primeiro.
Está bem.
Kyuhyun, cinco pontos verdes.
Yoon So-hui, sua vez.
E se eu te der alguns pontos vermelhos?
Vai ser a vez do Kyuhyun.
Se o Kyuhyun correr risco de eliminação,
vão acabar tentando salvá-lo, desperdiçando a vez deles.
Temos que pressionar.
- Não pode ficar assim. - Não.
Não é melhor eu aumentar os pontos do Kyuhyun?
Faça isso.
- Não é um erro? - Não.
Kyuhyun, um ponto vermelho.
Son Eun-yu, sua vez.
Son Eun-yu, um ponto azul.
Um ponto azul.
Kyuhyun, sua vez.
- Posso pegar ali. Ou… - E colocar onde?
Se eu mover daqui,
a Ji-yeong tem peça aqui, tenho que ver onde vou deixá-la.
- Na Casa do Anjo. - A Ji-yeong?
Faça isso.
O próximo é o Hyun-joon. Vamos pensar nele.
O que podemos fazer para atrapalhá-lo?
Estas não são as únicas casas em que ele não tem opção?
Vamos para a área de convivência.
Podemos nos livrar dele se ele jogar dessa forma.
- É nossa melhor opção. - É.
Beleza.
Que seja. Vamos nessa.
Pronto.
Kyuhyun, cinco pontos vermelhos.
- Veja. - Choi Hyun-joon, sua vez.
Certo.
- Pega daqui e põe aqui. - Certo.
- Não posso. Como vai ser? - Está tudo bem. Dá seis.
Seis aqui.
Fica, 1, 2, 3, 4, 5, 6. E acabou pro Kyuhyun.
- Mas o Hyun-gyu é o próximo. - É a Ji-yeong.
É verdade.
- Aí já acaba, né? - Certo.
Choi Hyun-joon, seis pontos vermelhos. Kang Ji-yeong, sua vez.
- O Hyun-joon não está em primeiro. - Não, é a Eun-yu.
A Eun-yu está na frente.
- A Eun-yu não está na frente? - Está.
Espera aí. Vão concluir?
Não temos 15 pontos, vamos perder metade dos Fragmentos.
Exatamente.
Mas agora…
Era eu quem mais tinha a perder.
Apesar disso, eu acabei o jogo porque estava no momento certo.
A Eun-yu precisava terminar em primeiro lugar
para mandar o Hyun-gyu para a prisão.
Kyuhyun, cinco pontos verdes.
O Kyuhyun acumulou mais de 30 pontos verdes.
A Mancala do Equilíbrio terminou.
Bom jogo.
- Não tínhamos escolha. - Fui eu.
Eu escolhi aquilo. Ninguém me forçou a nada.
Foi o resultado da minha própria decisão.
Queríamos acabar com o Hyun-gyu e ficar em primeiro lugar.
Eu ganhei ao eliminar o Kyuhyun, que estava do nosso lado de manhã,
então foi uma vitória parcial.
Concordamos não dificultar para os outros jogadores,
mas deram pontos pro Kyuhyun ao final da rodada 10.
Então…
Bem…
Isso foi culpa minha.
O Kyuhyun acabou assim porque fui ambicioso.
Isso é o que acontece ao se aliar dessa forma.
Obrigado.
Este é o resultado do jogo.
Os jogadores que não alcançaram 15 pontos receberão uma penalidade.
Todos os jogadores, devolvam metade de seus Fragmentos.
Nossa…
O jogador com a menor pontuação
é o Kyuhyun.
Kyuhyun, você possui quatro Fragmentos.
Entregue todos os seus Fragmentos à Son Eun-yu.
- Acabei te ajudando no final. - Obrigada.
É verdade. Temos uma conexão.
- Te ajudei. - Obrigada.
Kyuhyun, você perdeu todos os Fragmentos.
Portanto, é a oitava pessoa eliminada de O Jogo do Diabo.
Oitava. Eu nasci em 1988.
Kyuhyun, vá embora imediatamente.
Você deu o golpe final. Estamos quites.
- Certo. - Falei isso.
Queríamos formar um grupo e jogar juntos,
mas, quando conseguimos, rolou isso.
É verdade.
Kyuhyun, nós…
- Não jogamos bem juntos. - Não.
Nem um pouco.
Tchau, Kyuhyun.
Pelo menos evitou a prisão.
- Não fui feito para a prisão. - Claro que não.
Sou do SUPER JUNIOR.
Sinto muito.
Que nada.
Acho que fui eliminado por causa da minha indecisão.
O problema deve ter sido a parte que quis ser justo.
Já participei de muitos programas sendo jurado ou apresentador.
Mas só agora que senti meu coração disparar.
Sendo competidor,
corri e quebrei a cabeça, joguei com meu coração,
em busca de uma experiência emocionante.
Estou muito grato por sair daqui
sem sentir vergonha de minhas ações.
Vou nessa.
- Bom dia. - Até mais.
Tchau.
GG.
Putz…
Como tenho passado fome,
queria muito poder jantar na área de convivência.
Por que estou tão triste?
Curta a área de convivência, tá?
Ji-yeong, você precisa voltar.
Comam rápido enquanto estão aqui.
- Olha pra mim. - Só no quinto dia conseguiu ir pra lá.
Conseguimos eliminar um deles
e trouxemos mais um com a gente.
Considero isso uma vitória, mas só em 70% ou 80%.
Esta é a contagem atual de Fragmentos de cada jogador.
Com menos Fragmentos,
Kang Ji-yeong,
7high,
e Jeong Hyun-gyu,
vocês vão para a prisão.
Eu…
Quero usar o prêmio do estágio oculto.
Como é?
Ele escondeu.
Não era só pra final?
Seu prêmio do estágio oculto, os dez Fragmentos,
dez Fragmentos,
dez Fragmentos serão entregues a você.
Não é possível.
O JOGO DO DIABO A SALA DA MORTE
Jeong Hyun-gyu, seu prêmio.
Obrigado.
Como pode?
A contagem atual de Fragmentos mudou.
É a maior reviravolta.
Quem vai para a prisão é:
Kang Ji-yeong,
7high,
e Son Eun-yu.
Isso está me deixando maluco.
3 DIAS ANTES
Você conseguiu.
Como prêmio, você receberá dez Fragmentos.
Quando quiser receber os Fragmentos, diga:
"Quero receber meu prêmio."
Você receberá o prêmio imediatamente.
Pode fazer a solicitação mesmo se estiver sem nenhum Fragmento,
mas não pode utilizar o prêmio na sala da morte.
Só vou usar o prêmio em duas situações:
quando eu puder virar o jogo de forma inesperada
ou quando eu for ameaçado.
Não me deram nada.
E você foi por quê?
Vão me dar algo útil na última rodada.
- Nenhum Fragmento? - Nada.
Ainda não considero ter esses dez Fragmentos.
Vou tentar acumular o máximo.
Não tenho esses dez.
- Não quero ir pra prisão. - Eu sei.
É burrice topar ir pra prisão. Preciso evitar.
Depois de nos esforçarmos tanto…
Está decidido quem vai para a área de convivência
e quem vai para a prisão.
Jogadores, direcionem-se às acomodações designadas.
Eu sabia que ele escondia algo.
- Foi difícil pra você. - Vocês eliminaram o Kyuhyun para isso.
Não se esqueçam disso.
Esperem só eu voltar amanhã.
Bem…
preciso eliminar todos.
Não confio em mais ninguém.
Não ligo de sofrer retaliação amanhã. Está tudo bem.
Hyun-joon, fique firme.
- Tchau. - Continue lutando.
Bom jogo.
Droga, por que ela veio parar aqui?
- Eun-yu, como pode? - Tudo bem.
Vamos nos acalmar.
Achei que ele tinha mentido.
- Mas eu não esperava por isso. - Me surpreendeu. De verdade.
Ele tinha quantos?
- Dez. - Tinha dez?
Ele podia ter os Fragmentos quando quisesse.
Porque podia perder os Fragmentos.
De início, pensei
que o Hyun-gyu estava fazendo de tudo para não ser eliminado,
mas nunca esteve em perigo.
- Sim. - Ele queria proteger os Fragmentos.
- É. - Pra não irem pra So-hui.
Eu tenho que aceitar isso?
O Kyuhyun deve ter saído achando que foi um herói.
Não acham que o Kyuhyun sabia?
- Acho que não. - Como ele saberia?
Ele teria o ajudado a proteger 17 Fragmentos?
Não imaginou o ataque.
Mas é o seguinte, não conseguimos eliminá-lo, beleza.
Tente nos enfrentar aqui.
- Ele tem medo. - Ele não quer.
Não dá pra trazer alguém à força.
Sério, estou tão puto agora…
Hyun-joon, desculpa ter dito que não sabe fazer conta.
Está tudo bem. Você deve ter ficado surpreso.
Foi bom que seu prêmio tenha sido em Fragmentos.
Queríamos você na prisão por não saber o que era.
- Hyun-joon, por que concluiu o jogo? - Quê?
Achou que poderia perder seus Fragmentos?
Eu não sabia.
Pensamos o mesmo:
"Ele tem um prêmio secreto pra final.
Não podemos deixá-lo livre sem saber o que é."
Foi por isso.
Então tentaram me eliminar?
Se não tivesse feito nada,
poderia chegar amanhã em segundo lugar.
- Agora está em terceiro. - Por quê?
- Vou dar uns pra So-hui. - Estou nem aí.
Guarde para você.
É sério.
Só um então.
- Guarde pra você. - Só um.
- Não. - Nunca se sabe o dia de amanhã.
Estou ciente. Por isso mesmo.
Quero que você chegue longe. Guarde.
Eu me odiaria se desse para mim e algo acontecesse com nós dois,
então guarde.
Fiquei curioso com a união de vocês três.
Como se aproximaram tanto
a ponto de sempre ajudarem um ao outro?
É só porque nos divertimos muito jogando juntos.
Não tem afinidade com o pessoal da prisão?
Eu tenho, mas vocês afirmam ser práticos e tal…
Fiquei na prisão com eles. Me importo.
Não se preocupe.
- Calma. - Devo ser prático?
- Claro. - Tá.
Ninguém é igual. Não precisamos ser práticos aqui.
Há um vínculo entre vocês.
Eu estava pensando o que podia ser.
Quem eu mais queria atrapalhar
está em primeiro lugar,
e eu estou em desvantagem em muitos aspectos.
Ele é um jogador forte, mas falhamos em mandá-lo pra prisão,
então devo passar a noite preocupado.
- Ei. - Não me surpreende.
Eun-yu, me dá um Fragmento. Voltei à realidade.
Me dá um Fragmento já que não saiu daqui.
- Ganhei mais quatro. - Não.
É melhor dividir para jogarmos o jogo.
Por não sabermos quem vai sair?
É. Dá um pra mim e um pra Ji-yeong.
Fiquem com três.
Três, três, dois?
- Tem dois? - Sim.
Tudo bem. Vou tomar cuidado.
Aliás, o resultado de hoje não foi bom também?
Após nos dividirmos,
nossas jogadas ficaram defasadas.
Mas nos recuperamos.
Vencemos.
Acho que isso foi uma conquista por si só. De verdade.
Mas não sei para quem foi essa conquista.
Se pensarmos no Hyun-gyu,
ele se livrou do Kyuhyun, que tinha 9 Fragmentos.
O Hyun-gyu se beneficiou,
porque só ele tem muitos Fragmentos.
Até o Hyun-joon perdeu metade.
Sinto que deixei o caminho dele livre,
e fico pensando no que deixei passar.
A regra oculta acabou com nosso plano de bagunçar o jogo.
É decepcionante e um saco.
O que será que vem por aí?
Estou curioso com uma coisa.
Qual é a situação entre o Hyun-joon e o Hyun-gyu?
Como vou saber?
- Não faço ideia. - Escuta.
Do meu ponto de vista, eles não eram assim desde o começo.
Como era seu ponto de vista?
Os dois tinham um lance de:
"Se você me ajudar, eu te ajudo."
Certo. Como o Hyun-joon está do nosso lado agora,
vou contar a verdade.
Desde que o Hyun-joon saiu daqui, ele tem…
- Conversado com você. - Isso.
Vínhamos tentando nos livrar do Hyun-gyu sempre que podíamos.
Ele já pensava nisso?
- Naquele jogo do monstro… - Certo.
Dá pra usar itens nas pessoas.
Quero experimentar atacando alguém escondido.
- Ele te disse? - Ele disse.
Logo depois, tentamos eliminar o Hyun-gyu.
E aí ataca.
- O Hyun-gyu? - É, ataca uma vez.
O Hyun-joon meio que sempre esteve com a gente.
Eu queria me trocar.
Eu me troco todos os dias.
É, você tem roupas novas.
Troco todos os dias.
Devem achar que está com a mesma roupa a semana toda.
Eu me troco todos os dias e até tomo banho.
Minha cabeça…
Como você está? E a febre?
Estou bem.
Queriam me mandar para a prisão
para se juntarem contra mim e me eliminar no jogo da prisão?
Queriam.
Mas me eliminar não significa que venceriam.
Devem ter tentado te eliminar
por não saberem qual era o seu prêmio.
Não fiquei feliz com o que eles disseram.
So-hui, pense em ganhar. Nós só estamos tentando sobreviver.
Disseram que não têm ambição de ganhar.
- Claro que têm. - Exatamente.
Fazem essas coisas porque querem ganhar.
Ele está com quantos Fragmentos?
- Ele tinha 13 e perdeu metade. - Tem sete.
- Sete? - É.
- Não. - Fique em segundo. É melhor pra mim.
Você tem quantos?
Tenho 12. Tenho bastante.
- Dei dois Fragmentos a ela. - Legal.
Precisamos ter quantos Fragmentos?
Já acaba amanhã. Quem tiver mais Fragmentos, ganha.
Acho que não vai ter prisão.
Como cada um pensa de um jeito,
eles estão dizendo que estão bem, mas não estão.
Anime-se.
Te ver assim me deixa desconfortável.
- Não estou assim por vocês dois. - Anime-se.
Os três voltaram pra prisão.
- É por isso? - Claro.
- Não chore. - Vão jogar a rodada da morte.
Não sabia que se sentia assim. Me desculpa.
Qual vai ser o jogo de hoje?
- Também quero saber. - Nós três aqui de novo.
Mais tarde, vão sobrar só dois.
O jogo de hoje vai ser uma loucura.
Vamos dar o nosso melhor e jogar limpo.
E, por favor, sem morrer indefesas amanhã.
Quem sobreviver, tem que dar o seu melhor.
É aquela hora de novo.
O jogo da prisão começará em 30 minutos.
Nem me assusta mais.
Este é o quinto jogo da prisão,
que decidirá quem será o nono jogador eliminado.
O jogo da prisão de hoje
se chama Wall Go.
Vão jogar Wall Go.
- Quê? - Nós três?
Os jogadores vão construir paredes no tabuleiro
para tentar aumentar seus territórios o máximo possível.
Já jogamos assim antes.
Antes de começar, os jogadores vão sortear números
para determinar a ordem de jogo.
Cada jogador receberá duas peças,
e cada jogador terá uma cor diferente.
Após o primeiro jogador começar,
os jogadores seguintes colocarão suas primeiras peças onde quiserem.
A ordem será invertida para colocar o segundo marcador.
Quando o jogo começar,
cada jogador terá que andar uma de suas peças
uma ou duas casas.
As peças andam para cima, baixo, esquerda ou direita,
mas não podem andar para uma casa já ocupada.
Ao andar duas casas,
é possível andar sua peça para frente
e depois voltar para sua casa de origem.
O posicionamento é importante.
Após andar com sua peça,
é necessário construir uma parede em um dos lados da casa da sua peça.
Não se pode construir uma parede onde já existe uma construída.
Cada jogador tem 90 segundos para completar sua jogada,
mas, se o tempo for excedido, a parede será construída aleatoriamente.
Para andar a peça,
não é possível passar por uma parede
que bloqueia a passagem.
Contudo, cada jogador terá uma oportunidade
de destruir uma parede na sua vez de jogar.
O jogador só pode destruir uma parede que estiver bloqueando sua passagem.
O jogo continuará desta forma
até que todas as peças estejam presas em seu território,
causando o fim do jogo.
Os jogadores precisam saber que o jogo vai acabar
mesmo que nem todos os jogadores tenham quebrado uma parede.
Entendi.
As casas dos territórios de cada jogador
serão somadas,
e os jogadores serão classificados conforme o tamanho de seus territórios.
O primeiro lugar garantirá sua sobrevivência.
Se mais de um jogador tiver o mesmo número de casas,
a classificação será decidida
pela área do maior território de cada.
O jogador que terminar em primeiro receberá um Fragmento.
Os outros dois competidores
jogarão outro jogo de Wall Go.
Outro jogo?
É pesado.
Nesse momento, não haverá a chance de quebrar parede.
Quando o jogo acabar,
o jogador com o maior território garantirá sua sobrevivência.
O jogador que ficar em último será eliminado de O Jogo do Diabo.
O jogo começará em 30 minutos.
Acho que é justo com três jogadores.
Com três jogadores,
se uma pessoa errar, ela fica em muita desvantagem.
Entre dois será divertido.
São quatro peças entre dois.
Sem quebrar parede.
- É uma batalha de habilidade. - Verdade.
Jogamos Wall Go entre nós algumas vezes.
Não foi muito, mas foi muito divertido.
Dá pra quebrar uma parede. É uma variável surpresa.
Quando você quiser?
Na sua vez.
Você pode quebrar e construir.
Após atravessar. É verdade.
É sacanagem.
É só uma vez por jogo. Sim.
Então vou quebrar.
Caramba! Então já usou.
E agora?
Agora já usou.
Você quebra e anda?
Continua a sua jogada.
- Posso bloquear. - Nossa!
Loucura! Mas agora já usou seu poder. Já fez sua maior jogada.
É divertido. É simples, mas divertido.
Vou bloqueá-lo.
Por mais que ele possa quebrar.
Mas se tiver uma peça, ele não pode atravessar, né?
- Ele só pode andar pra cá, né? - Por isso é importante bloquear.
- Acho que a Eun-yu vai ser boa. - É.
Vai ficar entre a Ji-yeong e o 7high.
Tem Wall Go e O Problema do Cavalo na prisão.
Tinha um jogo de Wall Go na prisão,
e tentei jogar várias vezes a partir do segundo dia,
mas não conseguia terminar.
Só consegui ganhar na manhã do quarto dia.
Naquele dia, também joguei com o 7high e a Ji-yeong.
Acho que vai ser difícil ganhar do 7high em um contra um.
Eu não imaginava que jogaríamos isso aqui.
No coração, sinto que estamos no mesmo time.
Mas está claro que vamos decidir quem vai nos representar.
Quem for bem neste jogo vai sobreviver
e ter uma chance de enfrentá-los.
Estou pronto pra jogar limpo e aceitar o resultado que for.
Acho que elas pensam igual.
Vou jogar sério e dar o meu melhor.
Você tem mais conexão com quem?
A Eun-yu.
Estou triste por ela. Tenho empatia com a Eun-yu.
Amanhã é o último dia, tirando a final. Só ficar na prisão não é fácil.
Tinha pouco frango no meu mingau hoje de manhã.
Está falando sobre ter sorte?
Tive uma sensação boa sobre hoje,
mas o dia não foi bom.
O jogo da prisão já vai começar.
Jogadores presos,
se dirijam à sala da morte.
Vamos nessa!
Vamos tentar nos divertir.
Vamos mandar ver.
- Vamos nos divertir. - Boa.
Se 7high voltar amanhã, acho que ele vai voltar furioso.
Espero que ele seja eliminado. Ele me dá medo.
Eu também.
Estou aqui de novo.
- Vamos começar nos cumprimentando? - Vamos?
Bom jogo.
Boa sorte.
Vamos dar nosso melhor.
Nossa, Eun-yu…
Ela está tão linda!
Com o cabelo preso assim, tudo, na verdade.
O quinto jogo da prisão,
Wall Go, vai começar.
Vamos decidir a ordem de jogo.
Peguei o dois.
O três é bom.
Agora, posicionem as peças.
Kang Ji-yeong, posicione uma peça.
É difícil com três pessoas.
É muito no meio?
Son Eun-yu, é você.
Posicione sua peça.
7high.
Agora, as segundas peças.
7high, posicione sua peça.
Son Eun-yu.
Na hora de posicionar as peças, eu só estava preocupada
por ser a segunda nas duas vezes.
Isso era o que mais me preocupava.
Quando coloquei a peça na esquerda, coloquei um pouco pra cima.
Então pensei: "Se o 7high achar que estou invadindo o território ele
e colocar uma à minha direita, vai ser uma dor de cabeça."
E foi o que ele fez.
Você me deixou em apuros.
Kang Ji-yeong, posicione sua segunda peça.
MANHÃ DO DIA 4
A Ji-yeong ficou no meio. Acho que vai ficar isolada.
Por exemplo, se nós quatro estivermos jogando
e tiver uma peça aqui,
se for assim, daí esta fica presa.
Mas, se começar pelo meio e jogar certinho,
dá pra conquistar bastante território.
As peças foram posicionadas.
Vamos começar o Wall Go.
Kang Ji-yeong, você tem 90 segundos
para andar sua peça e colocar uma parede.
A Ji-yeong andou em minha direção e colocou uma parede,
o que não foi bom pra mim, porque, se ela vier em minha direção,
meu território vai ficar restrito.
Son Eun-yu.
Certo.
Com apenas os três lá, eles parecem nervosos logo de início.
É a vez de quem?
Do 7high.
- É o vermelho. - É.
7high, sua vez.
Minha única opção
era colocar uma parede entre mim e a Ji-yeong.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Son Eun-yu, sua vez.
Poxa…
7high, sua vez.
Deve estar difícil.
Restam 30 segundos.
Nove,
oito,
sete,
seis…
Kang Ji-yeong, sua vez.
O 7high consegue nove casas com aquela peça.
Mas se a Ji-yeong jogar certo, o número cai.
Só o primeiro lugar se livra. Se ele ficar só com nove, fica difícil.
Ele pode quebrar uma parede.
Son Eun-yu, é sua vez.
Restam 30 segundos.
Dez,
nove,
oito,
sete,
seis…
7high, sua vez.
Com quatro pessoas no jogo,
ficar bloqueado por duas paredes é péssimo.
- É. - Dá pra perder numa rodada.
Tem razão.
Já entendemos isso.
Agora que já jogamos, se for com três jogadores,
assim que alguém estiver isolado,
dá pra bloquear um e focar o outro.
Daí vira um contra um.
Mesmo estando sem aliança.
Restam 30 segundos.
Então o 7high não pode andar pra cima,
porque a peça amarela vai andar e bloquear.
E se ele andar pra direita?
Dez,
nove,
oito,
sete,
seis…
- Kang Ji-yeong, sua vez. - Eu sabia.
- Uma casa já era. - É.
Son Eun-yu, sua vez.
O 7high está…
7high, sua vez.
Por que veio pra cá? Por que teve que vir até aqui?
Restam 30 segundos.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Son Eun-yu, sua vez.
7high, sua vez.
Restam 30 segundos.
Você está me encurralando.
Está difícil.
É porque você veio pra cá.
De qualquer forma,
eu não podia desperdiçar mais movimentos.
Dez,
nove,
oito,
sete,
seis,
cinco…
Eu joguei pensando: "Essa é minha única opção?"
Eu queria terminar a briga
e poder quebrar uma parede.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Com o vermelho e o azul juntos,
leva duas jogadas para descer duas casas e escapar.
Estão num impasse.
Prendeu a Eun-yu.
Son Eun-yu, sua vez.
Enquanto o 7high e a Ji-yeong se enfrentavam,
os territórios ficaram definidos.
7high, sua vez.
O 7high só pode andar pra esquerda e ganhar.
- Ele não vai atravessar? - Talvez. Quem sabe?
A Eun-yu estava se beneficiando da minha disputa com a Ji-yeong, então…
Decidi voltar e disputar o território com a Eun-yu.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Son Eun-yu, sua vez.
Vai dificultar para a Ji-yeong.
Ela está bloqueada.
Por que ela foi pra lá?
Minha peça ficou presa no meio da disputa entre o vermelho e o azul.
Mas eu até que fiquei feliz com isso.
Quem tiver muito território
não vai querer quebrar uma parede.
Essa peça não deveria andar e ficar colocando paredes.
Os territórios só vão ser determinados no fim,
então mesmo se tiver espaço…
Você tem razão. É verdade.
Você ficaria se prendendo.
Acabaria diminuindo seu território.
Na área em que eu estava presa,
tinha uma casa, duas casas, uma casa.
Então eu saí de lá e tranquei a área.
Eu deixaria o azul lá,
mas só poderia andar lá, diminuindo meu território.
Então achei melhor deixar pra outra pessoa.
7high, sua vez.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Son Eun-yu, sua vez.
Ela bloqueou.
7high.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Eu esperava que fosse uma batalha entre os dois,
mas a Eun-yu estava subindo pra esquerda e o 7high fazendo assim,
então eu estava ocupada me defendendo.
Eu tinha que bloquear aqui, depois aqui.
Restam 30 segundos.
Ela o bloqueou.
Por quê?
Acho que ela tentou prender o 7high.
Son Eun-yu, sua vez.
Sempre quis pegar o território superior da direita.
Esperei por uma chance de chegar até lá
ou de quebrar uma parede que bloqueasse meu caminho.
Mas aí a Ji-yeong subiu,
então achei que fosse minha oportunidade e subi rapidinho.
E, quando fiz isso, o 7high me bloqueou,
então achei que seria difícil para a Ji-yeong fazer algo ali em cima.
7high, sua vez.
Puxa vida…
A Ji-yeong ficou isolada entre nós dois.
Assim, duas paredes foram construídas,
inutilizando minha opção de quebrar.
O que mais atrapalha um jogador não é uma parede,
é a peça de um oponente.
Mesmo quebrando uma parede,
se você ficar bloqueado pela peça de um oponente,
você não pode avançar.
Mesmo que quebrassem paredes e andassem,
eu teria bloqueado.
Então eu não esperava que fossem atrapalhar muito.
Por que está olhando pra mim?
Já era. Acho que já acabou.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Droga.
Restam 30 segundos.
Poxa…
Vou quebrar uma parede.
- Confirma a ação? - Confirmo.
A Ji-yeong vai quebrar uma parede.
Ela tem que quebrar aquela de cima.
Quebre uma parede e ande.
Por quê? A Eun-yu pode bloquear.
Dez,
nove,
oito,
sete,
seis,
cinco,
quatro,
três,
dois, um.
Seu tempo acabou. Uma parede será colocada aleatoriamente.
Vão colocar por ela?
- Por que ela fez isso? - Pois é.
Não consigo pensar direito sob pressão.
Mas, desta vez, tínhamos 90 segundos
para pensar e fazer isso e aquilo.
Foi muita pressão para apenas 90 segundos.
Eu conseguia ouvir o tempo passando
e conseguia sentir o tempo acabando comigo.
Son Eun-yu, sua vez.
Já era.
A Eun-yu ganhou.
Pode crer.
Caramba…
Joga rápido.
Sabe que já ganhou. Todo mundo sabe. É só um jogo. Por que está chorando?
Eun-yu, por que está chorando? Pare com isso.
É só um jogo.
Acaba logo com isso. Já sabemos qual é a pontuação.
Você ganhou. Parabéns. Joga.
Vai em frente. Parabéns.
Restam 30 segundos.
Todas as peças estão bloqueadas,
então o jogo acabou.
Parabéns. Está tudo bem. Por que está chorando?
Eun-yu, é só um jogo.
Tadinha…
Você jogou bem.
Por assegurar o maior território,
a Son Eun-yu garantiu sua sobrevivência.
Consequentemente, a Son Eun-yu garantiu um Fragmento.
Son Eun-yu, retorne à área de convivência.
Acabem aí e voltem.
Está bem.
Acho que dei tudo de mim contra os dois.
Então quando vi que estava eliminando um deles,
foi muito difícil pra mim.
A Eun-yu é muito boa.
Mesmo antes, ela sempre foi a melhor.
O engraçado é que culminou
de eu ter me aliado à Ji-yeong nos últimos cinco dias.
Então passamos a ter carinho um com o outro
e, no final, quando só restávamos nós dois, pensei:
"Para respeitar meu oponente, tenho que dar o meu melhor."
Naquele momento, eu senti.
Sabíamos que já tínhamos decidido
dar tudo de nós e nos enfrentar com dignidade.
Mais uma vez.
Sem garantir a sobrevivência,
a Kang Ji-yeong
e o 7high
devem jogar Wall Go mais uma vez.
Cada um receberá quatro peças.
As posições das peças já foram determinadas,
mas vocês vão decidir onde posicionar as próximas duas.
Além disso, vocês não podem quebrar parede desta vez.
O jogador com o maior território no final do jogo sobreviverá.
O outro jogador
será o último jogador eliminado de O Jogo do Diabo.
Quem construiu o maior território na rodada anterior,
o 7high, vai começar.
O jogo vai começar.
Posicionem suas peças.
Você é o primeiro, 7high. Posicione sua primeira peça.
Kang Ji-yeong, posicione a primeira peça.
Kang Ji-yeong, posicione a próxima peça.
Posicione no meio.
No meio.
Isso aí.
- É importante bloquear. - É.
7high, posicione sua última peça.
As peças foram posicionadas.
7high, você tem 90 segundos para posicionar e construir uma parede.
Kang Ji-yeong, sua vez.
7high, sua vez.
Kang Ji-yeong, sua vez.
A Ji-yeong precisa andar em formato de L.
Precisa mesmo.
Não está ruim. Mas o 7high precisa sair de lá.
7high, sua vez.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Ela é boa.
Se continuar calma, acho que ela ganha.
7high, sua vez.
Restam 30 segundos.
Dez, nove, oito, sete…
Kang Ji-yeong, sua vez.
7high, sua vez.
Kang Ji-yeong, sua vez.
7high, sua vez.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Restam 30 segundos.
Tudo pertinho é melhor pra ela.
A Ji-yeong tem que vir aqui e colocar essa parede.
Aí o 7high vai bloquear, e ela vai descer essa peça.
Dez,
nove,
oito,
sete,
seis,
cinco…
7high, sua vez.
- Como assim? - Quê?
- Deve querer bloquear aqui. - Para bloquear totalmente a Ji-yeong.
Kang Ji-yeong, sua vez.
7high, sua vez.
A Ji-yeong está bem.
Ela vai pegar sete casas ali.
São nove, mas, se perder duas, sobram sete.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Ela conseguiria outra.
Conseguiria?
Sim, mais uma ou duas casas, mas aquela está presa.
- Está presa. - Verdade.
Puxa vida…
7high, sua vez.
Kang Ji-yeong, sua vez.
7high, sua vez.
Isso é bom.
A Ji-yeong fez o 7high abandonar essas duas.
Ele não pode andar aqui.
Peças paradas são como paredes.
Aí vi as peças do 7high juntas no centro.
Então eu não deveria sair do centro nem andar com essas peças.
Restam 30 segundos.
Dez,
nove,
oito,
sete,
seis,
cinco…
Kang Ji-yeong, sua vez.
Por que ele fez isso?
Ele bloqueou ali por achar que isso tudo é dele?
A Ji-yeong tem 8, 9, 11. Ela vai ganhar se conseguir mais 5 ou 6.
Só não vai ganhar se cometer algum erro.
Eu estava tentando deixar as peças presas no centro
e acabei colocando uma num lugar ruim.
Restam 30 segundos.
Como assim?
Por quê? Não dá pra quebrar parede agora.
Eles estão tensos?
Devem estar cansados.
É difícil ter concentração lá.
Por que ela fez isso?
7high, sua vez.
Essa não…
Queria ficar firme sem sair do centro
e poder andar para qualquer direção.
Eu estava tão imersa nos meus pensamentos que acabei me isolando.
Restam 30 segundos.
Dez, nove…
7high, sua vez.
Essa é a melhor opção para o 7high,
porque ele ganha três casas.
Kang Ji-yeong, sua vez.
- A Ji-yeong tem que enxergar aqui. - É a rota de fuga dela.
Boa!
Isso!
O quê?
- Ela podia avançar. - Foi desnecessário.
A parede era pra frente.
Eu pensei em andar mais e bloquear,
mas achei que estava avançando muito
e fiquei com medo.
Fiquei pensando demais.
Tem que andar com a peça de cima.
7high, sua vez.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Nove, doze.
Dezoito, dezenove.
Restam 30 segundos.
Queria fazer uma boa jogada.
Mas o tempo corria,
e, durante a contagem regressiva,
meu coração ficava…
Não faça isso. Não vá aí.
Aí, não.
Por quê?
Dez,
nove,
oito,
sete…
7high, sua vez.
Kang Ji-yeong, sua vez.
Restam 30 segundos.
Dez,
nove,
oito,
sete,
seis,
cinco,
quatro,
três…
Coloca embaixo. Embaixo.
…dois, um…
Embaixo.
Não!
Essa não.
7high, sua vez.
GG.
Todos os jogadores estão presos, então o jogo acabou.
Estes são os resultados do jogo.
Conquistando o maior território, O 7high garantiu sua sobrevivência.
Ao falhar em garantir sua sobrevivência,
a Kang Ji-yeong é a nona jogadora eliminada de O Jogo do Diabo.
Kang Ji-yeong, vá embora imediatamente.
Não acredito que a Ji-yeong foi embora. É uma pena. Fico triste por ela.
Estou acostumado à competição,
então não fico triste nem nada com as eliminações.
Sempre considerei que fazia parte do jogo.
Mas vivi muitas coisas com a Ji-yeong.
Comemos um pão horrível na prisão
e bebemos cerveja juntos na área de convivência.
Nos sentimos impotentes no evento principal
e, depois de tudo isso, eu mesmo acabei a eliminando.
Acho que é a primeira vez que me sinto assim.
Falo de verdade…
Fico feliz por termos continuado jogando juntos. De verdade.
Espero que saiba disso.
Tudo é intenso.
Me lembro de me despedir do Justin
e de colocar a peça do Kyuhyun na Casa do Diabo no final.
Quando cheguei aqui
e vi o Kyuhyun, pensei:
"Agora é pra valer."
E como fui eliminada dando o meu melhor em tudo,
não sinto raiva nem amargura.
Até me sinto aliviada.
Me arrependo de ter dado pra trás quando descobrimos a parede secreta,
e acho que isso me levou a este final.
Falando de um concorrente para a final…
Bem, eu tenho preferência,
então espero que o 7high ou a Eun-yu vá para a final.
Vou torcer por eles independentemente de qualquer coisa.
Bom jogo.
Até depois de amanhã.
O jogo da prisão terminou.
7high, retorne à área de convivência.
Você mandou bem.
Eu sabia que me sentiria assim no final, mas é…
Eu não sabia. Estou me sentindo meio deslocado.
Não planejamos nada,
mas eu e a Ji-yeong acabamos jogando juntos várias vezes.
E, mais do que tudo,
quando nós três jogávamos juntos… Como posso dizer?
Usávamos nossa raiva e maldade reprimidas…
Do fundo do poço.
É, acho que era diferente
porque nós três estávamos juntos.
Pra falar a verdade,
eu também ficaria muito triste
se um de nós fosse eliminado por errar no evento principal.
Mas aconteceu numa batalha entre nós no jogo da prisão.
Foi diferente de perder no evento principal e sair.
Achei mesmo que isso não aconteceria hoje.
Só que…
Quando a Ji-yeong voltar depois de amanhã,
vai parecer estar abrindo um baú do tesouro.
Se um de nós ganhar.
Quando o baú do tesouro abrir,
ela vai comemorar.
Talvez nós dois estaremos lá.
Vai saber.
Essas coisas me deixam triste.
Como se eu precisasse corresponder.
Mas você é incrível.
Você já sobreviveu cinco vezes.
Eu amaria dormir na área de convivência amanhã.
- Vai ter que chegar à final. - Não vou ter outra oportunidade.
É irônico. Só posso dormir lá chegando à final?
É.
Se não chegar à final, não vai poder trocar de roupa,
e vai acabar o jogo sem maquiagem e com uniforme.
Quer uma motivação melhor do que essa?
- É ótima. - Você é engraçado.
Se a Eun-yu chegar à final,
será formidável.
Se ela conseguir, vai ser a rainha da prisão.
A Eun-yu é incrível.
O quanto a Eun-yu dá medo?
Ela é a rainha da prisão,
mas ela conseguir manter a compostura
é o que mais me impressiona.
Estou ansioso para enfrentá-la amanhã.
Vou fazer o máximo para garantir que fiquemos em 1º e 2º.
Só os dois primeiros sobrevivem. Precisa proteger sua posição.
Está bem.
Hoje pode ter dado certo para o Hyun-gyu,
mas acho que foi importante a So-hui ter perdido muitos Fragmentos.
Mas é individual. Os fragmentos do Hyun-joon…
Eu não penso mais assim.
- Não? - De todo jeito…
Não vamos disputar nossos Fragmentos.
Nossos Fragmentos vão ter poder.
É verdade.
Os jogos são assim.
Se você consegue atacar, vai ter outra chance.
Se o seu oponente cometer um erro…
- Você tem outra chance. - Como hoje.
E podemos ganhar.
- Mas os dois lados sofreram muito hoje. - Por causa do Hyun-gyu.
Eu achava que eu era o vilão.
Eu pensava: "Por que faço tanta maldade?"
Foi assim ultimamente.
Mas tinha um vilão de verdade bem na nossa frente.
Eu era só um marginal.
Marginal? Não era vilão, era marginal?
Não, eu era um marginal.
O vilão era outra pessoa.
Eu fiquei impressionada
com as jogadas do Hyun-gyu hoje.
Depois daquilo,
fiquei chocada com o lance dos Fragmentos no final,
mas não foi por ser uma jogada boa.
Pensei: "Nossa, como ele pode…"
"Como ele pode fazer isso?"
Sim, mas também acho que isso foi incrível.
Analisando o jogo a longo prazo,
ele fez uma ótima jogada.
- Foi demais. - No final…
Ele tinha uma carta na manga e usou só no final.
Foi a melhor escolha para a sobrevivência dele.
Essa foi a prioridade dele. Ele escolheu bem.
As jogadas dele foram boas,
mas pessoas foram atacadas e eliminadas.
Amanhã, o 7high deve vir pra cima de você.
Mas o que foi que fiz? Ele pode se sacrificar para me atacar.
Se eu fosse o 7high, eu faria isso
para ajudar a Eun-yu.
Estou ciente disso.
De qualquer forma, agora está tudo simples.
O jogo ficou simples.
É matar ou ser morto.
Divirta-se amanhã.
Eu e a So-hui vamos jogar juntos.
Sem você.
Tudo bem.
Já estou avisando.
Até ali,
ele foi muito sincero e impiedoso.
"Hyun-joon, vou jogar com a So-hui amanhã, sem você."
Dê o seu melhor, e eu vou dar o meu melhor.
Vou enfrentar o Hyun-gyu de novo,
mas vai ser tranquilo se eu jogar com o 7high e a Eun-yu.
Vou poder me defender.
Ele pode ter muito mais Fragmentos, mas vou dar o meu melhor.
Foi difícil pra você hoje.
Foi pior pra você.
Precisamos estar em ótimas condições amanhã.
Isso é possível aqui?
O melhor que pudermos nesta situação.
Vou adorar se tiver mingau de abalone amanhã.
Eu queria comer samgyetang.
Seria ótimo. Mas não vai rolar.
Acho que o máximo que podemos esperar é um jeonbokjuk.
Eu queria carne.
Frango assado apimentado, costela assada e coisas assim.
Seria ótimo. Achei que não sentia falta de nada.
Achei que tinha esquecido de comida, mas frango e costela assada? Quero.
Nossa…
7H DA MANHÃ
Obrigado.
O que será que é?
O que poderia ser?
Ei.
É jeonbokjuk?
Não é soegogi-yachaejuk?
É, sim.
Com três cogumelos diferentes.
Estou tão triste…
Fiquei com vontade.
Pelo menos tem um pouco de carne.
Quase não tem carne.
- Vai levantar? - Vou.
Dormiu bem?
E você?
- Dormi. Sim. - É mesmo?
Estou satisfeito.
Já eu como, mas não sinto.
Sempre tenho indigestão.
Não dá pra acreditar
que é só um cenário e que já vamos ter que jogar.
Todo dia é assim.
Não acha que as pessoas mudam quando saem deste cômodo?
Isso me assusta.
A atmosfera daqui, da prisão, tudo desaparece…
- É. - …e fica cada um por si.
Tem que ser assim, mas credo…
- Não é fácil. - Não.
A porta é o problema.
Quando saímos daqui e entramos na área de jogo,
as pessoas mudam.
Não são mais os mesmos seres humanos.
- Expulse o Sang-yeon. - Matem todos.
Temos que ficar com eles.
Sabe fazer contas?
Esperem só eu voltar amanhã.
É como se eles se transformassem na versão mais horrível de si.
O que foi que você fez?
Quando você e o Justin tinham poucas fichas,
o que você fez?
Quando sabia o momento de apostar tudo ou não?
Simplificando,
quando julgar não fazer sentido aumentar uma ou duas fichas
e ser melhor duplicar, pode usar essa estratégia.
Por exemplo,
se achar que sua mão pode ser boa
após ver mais duas cartas.
- Sei. - Imagine o seguinte.
Uma pessoa tem 150 fichas, a outra tem 30, você tem 20,
e eu tenho 10.
150, 30… Essa é a nossa situação?
É. Por isso estou dando esse exemplo.
Eu aposto tudo.
Os outros dois passam.
Só sobra você.
Você pensa que tem 50% de chance de melhorar a sua mão.
Ou perde tudo.
Você pagaria?
- Não é fácil. - Não.
A estratégia de apostar tudo…
Só dá pra usar contra quem sentiria a pressão.
Então como você enfrenta alguém que tem 150 fichas?
É difícil.
É uma guerra longa e desgastante.
Jogos assim são desgastantes.
Tem que considerar suas fichas e decidir se vai partir pra um jogo rápido
ou se vai arrastar o jogo.
Espero que o jogo de hoje seja longo e desgastante.
Até porque, não seríamos mais fortes que os dois em uma batalha longa?
Acho que é um milagre estarmos aqui ainda.
Mas tenho a esperança que haja outro milagre desses.
Vamos tentar.
Vamos.
Será que hoje vai ser divertido?
Que susto!
EVENTO PRINCIPAL
Você sempre se assusta.
O evento principal vai começar.
Reúnam-se na área de jogo.
Vamos nessa!
- Vamos! - A gente consegue!
Vamos nos divertir.
Vamos lá!
- Legal! - Está diferente hoje.
Tem mais tensão no ar.
Massa.
- É de apostar. - É.
- Bom dia. - Aí sim. Olá!
Oi.
- Desculpa. - Obrigada.
Como assim?
A rainha da prisão vai ganhar.
- Para. - Sempre falamos isso.
Catorze?
Fiquei surpresa quando conseguiu 14.
- Tive que solucionar um 8x8. - O Problema do Cavalo foi 8x8?
6x6, 7x7 e 8x8.
Incrível. Você merece.
Obrigado.
7high.
Olá.
Parabéns. Assisti ao Wall Go.
Oi, Hyun-joon.
Você está de brim! Que engraçado!
Foi de propósito.
- Foi? - Foi.
Afinal, vamos jogar juntos.
Bom dia.
O sexto evento principal de O Jogo do Diabo vai começar.
A Kang Ji-yeong foi eliminada no jogo da prisão de ontem,
e restam apenas cinco jogadores.
É verdade.
Antes de iniciarmos o jogo,
vou dizer o total de Fragmentos de cada jogador.
No momento, o Jeong Hyun-gyu está na liderança.
Vou explicar as regras do sexto evento principal.
O evento principal de hoje se chama Dúvida e Aposta.
Neste jogo,
os jogadores devem prever o número de cartas de uma cor
ou duvidar da previsão do seu oponente.
O jogo contém 60 cartas.
São dez cartas vermelhas, amarelas, verdes, azuis, roxas e coloridas.
No início do jogo,
os jogadores receberão 5 espaços para cartas e 4 fichas.
Os espaços são para colocar suas cartas,
e as fichas são usadas para a aposta no lugar dos espaços.
Após embaralhar cuidadosamente todas as 60 cartas,
o dealer vai distribuir a cada jogador cinco cartas viradas para baixo.
Quando todos posicionarem as cartas em seus lugares,
o primeiro jogador fará uma previsão e uma aposta.
O primeiro jogador terá três minutos para prever
quantas cartas de uma cor há no total
nos espaços de todos os jogadores.
As cartas coloridas
contarão como a carta da previsão.
Após a previsão,
o jogador pensará num valor e fará sua aposta.
O jogador deverá apostar pelo menos um Fragmento
ou pode apostar um espaço.
Para apostar um espaço, o jogador deverá usar uma ficha.
Se o jogador perder, o espaço será removido
e, na rodada seguinte, só receberá o número de cartas
equivalente ao número de espaços existentes.
Um espaço é reservado para a participação no jogo
e não pode ser apostado.
Resumindo, apenas quatro espaços podem ser usados.
Após o primeiro jogador fazer a previsão e apostar,
o próximo jogador deve dizer em sua vez
"aceito" ou "duvido" da previsão.
Se achar que a previsão do jogador anterior está correta,
ele dirá "aceito".
Se disser que aceita,
o Fragmento ou o espaço apostado pelo jogador anterior é devolvido,
e o jogador que aceitou
faz sua própria previsão e aposta da mesma maneira.
Neste momento, o jogador deverá fazer uma previsão
que seja maior que a previsão aceita.
Por exemplo, se o jogador anterior previu que há sete cartas amarelas,
o jogador atual deve apostar que há pelo menos oito cartas amarelas.
Porque aceitaram.
Neste momento, podem fazer uma aposta na mesma cor ou em outra cor.
Se achar que a previsão anterior está errada,
ele vai dizer "duvido" e vai enfrentar esse jogador.
É um duelo.
O jogador que duvidar pode escolher
"aumentar" ou "pagar" o antigo jogador.
Se escolher aumentar,
o jogador de quem duvidaram pode escolher
aumentar, pagar ou passar,
e a aposta vai continuar
até que um jogador pague ou passe.
Quando um jogador passar,
os Fragmentos e espaços apostados serão dados ao outro jogador,
e a rodada termina sem que as cartas sejam reveladas.
Se os jogadores apostarem o mesmo número de fichas,
e ninguém pagar,
todas as cartas serão reveladas.
Se as cartas mostrarem que a previsão estava errada,
o jogador que duvidou acertará ao duvidar
e receberá todos os Fragmentos e espaços apostados.
Por exemplo,
um jogador duvida que há pelo menos cinco cartas vermelhas.
Se houver apenas quatro cartas vermelhas
quando as cartas forem reveladas,
o jogador que apostou perderá a aposta
e perderá todos os Fragmentos e espaços apostados.
Porém, se o jogador que fez a aposta acertar,
isto é, se houver pelo menos o mesmo número de cartas ou mais,
a dúvida falha,
e o jogador que fez a aposta ganhará todos os Fragmentos e espaços apostados.
Neste momento, os espaços apostados serão convertidos em Fragmentos.
A gente recebe Fragmentos.
Além disso, a qualquer momento,
Fragmentos podem ser trocados por espaços e vice-versa.
Ao trocar espaços por Fragmentos,
você só receberá fichas conforme o número de espaços.
Não é possível ter mais que cinco espaços.
É o máximo.
Com o fim do confronto, a rodada termina,
e todos os jogadores devolvem suas cartas.
As cartas serão embaralhadas
e distribuídas de acordo com o número de espaços de cada um,
e o jogo continuará.
A ordem na primeira rodada será decidida por sorteio.
A partir da rodada 2, o jogador que perder a aposta vai começar.
Se alguém for eliminado, o jogador anterior vai começar,
e todos vão mudar de lugar a cada dez rodadas.
Além disso, ao final da rodada 15,
a cada cinco rodadas, todos perdem um Fragmento.
Mas o que…
Parece divertido.
O jogador que perder todos os Fragmentos estará eliminado,
e o jogo continuará até restarem três jogadores.
Só três?
Quando o jogo acabar,
cada jogador receberá um Fragmento por cada espaço que ainda tiver.
Nesse momento,
o jogador que tiver mais Fragmentos seguirá para a final.
Os outros dois jogadores vão para a prisão.
Ainda tem prisão?
Qual é! Não pode ser.
O jogo começará em 30 minutos.
Que pesado, Sr. Dealer!
Aproveitem o tempo livre até lá.
Posso voltar pra prisão?
Passar essa noite na prisão pode ser uma boa.
"Ainda tem prisão?"
Isso foi o que mais pensei.
Mas, em seguida, pensei:
"Isso não é tão ruim."
Só preciso terminar entre os três primeiros.
Depois disso, é só jogar o jogo da prisão.
Podia ser o melhor pra mim.
Achei que esse jogo podia acabar me mandando pra casa,
mas também pode ser o único jogo que me levaria à final.
Não é nada mau.
Precisamos nos aliar. Informação é tudo.
- Claro. - Vamos chamar o Hyun-joon.
- Vamos conversar. - Venha cá.
Parece que os três vão se aliar.
- O quê? - Acho que os três vão jogar juntos.
Ele foi muito direto. Ontem à noite ele disse:
"Não vou jogar com você." Então precisamos nos juntar.
- Vamos nos juntar. - Pois é.
Em um jogo entre cinco pessoas, é muito bom se três conversarem.
É uma vantagem enorme.
Podemos usar a informação para ganhar fichas.
Se tudo der certo, eles serão eliminados.
O jogador profissional de pôquer, 7high,
a deusa da prisão, Eun-yu, e eu…
O que eu sou? Eu só sobrevivi à prisão.
Três que estiveram na prisão
contra dois que nunca estiveram.
Podemos ser eliminados,
mas nosso objetivo é mostrar como podemos ter garra.
Acho que a ordem vai ser importante.
É, achei que seria individual.
E é.
Desse jeito?
Não achei que fôssemos nos dividir assim.
Temos muitos Fragmentos e podemos nos ajudar,
mas eles não.
Eu e a So-hui temos muitos Fragmentos,
então vamos pressionar na rodada 15 adiante.
Vamos aguentar até a rodada 15,
e eles vão estar divididos.
Espero ver o 7high correndo perigo
para que se voltem um contra o outro.
Vai ser simples assim.
- Só precisamos falar o que temos. - Exatamente.
Só precisamos supor dez cartas.
- É melhor que supor 15. - É.
Mas como vamos falar?
Pegamos as cartas, escrevemos
e, durante os três minutos,
podemos nos juntar e conversar.
Então há seis cores.
Vamos supor que as 25 cartas sejam distribuídas igualmente,
então haverá quatro de cada cor, certo?
Uma média de oito.
As cartas coloridas somam quatro.
Duplicam qualquer cor.
Podemos tentar calcular.
- É importante. - Dá oito em média?
Porque a média é quatro,
e a carta colorida soma mais quatro a tudo.
- É uma média de 4,33. - A tudo?
Se eu escolher azul, as coloridas são azuis,
se eu escolher vermelha, são vermelhas.
Várias cartas coloridas é bom.
- Claro. É ótimo. - Sim.
É bom para nós estar num extremo ou no outro.
Ou ter um montão.
Muito ou nada de uma cor.
Vão falar a verdade no começo.
- Não vão blefar. - Pode ser.
Como precisam ter cautela, vão falar a verdade.
E se a gente estiver blefando e eles duvidarem de mim?
Só paga.
É, paga.
Se duvidarem com três,
deixa pra eles.
- Certo. - Só perderia uma ficha.
Quando começarem a confiar, vamos aumentar.
Isso, eu sempre vou aumentar. Vou atrás deles.
Acho que vão pagar mais.
Eu sempre vou aceitar.
Já vou ser eliminado mesmo. Estou preparado.
- Vai ser assim logo de cara? - Eu jogo pôquer.
Não blefo quando estou em apuros.
Só lembra que seus espaços são como energia pra nossa aliança.
Eu sei disso.
Estou em risco, vou dar meu melhor. Não se preocupe. Não vou fazer besteira.
Podemos blefar de vez em quando.
Se eu apostar uma ficha e perder, eu perco espaço, certo?
Por exemplo, se eu perder duas fichas,
também perco os espaços, né?
Os jogadores podem usar as fichas para apostar no lugar de Fragmentos.
Contudo, se perderem a ficha, também vão perder o espaço,
diminuindo a informação que possuem
e dificultando as previsões seguintes.
Quando ganharmos fichas deles, vamos estar bem.
Certo.
Mas acho que a ordem vai ser muito importante.
Se os três ficarem um após o outro…
- O pior cenário seria esse. - …não será fácil.
Dois, um… Se ficarmos presos.
Pois é. Estou com medo disso.
Alguém vai ter que duvidar de alguém.
- Pro jogo acabar. - É.
Se ficarmos em seguida,
não vai ser ruim se usarmos os Fragmentos.
Pode duvidar de coisa improvável e de coisa provável.
Podemos ficar trocando.
Dá pra acertar a dúvida ou não.
Eu aumento dois e erro.
Vamos torcer para ficarmos em seguida.
Pois é.
- É uma guerra de desgaste. - É.
Precisamos de sorte.
É.
De uma boa posição.
Vai ser divertido.
Temos que ir para a final. Qualquer um de nós.
O tempo acabou.
Reúnam-se no salão.
- Vamos lá! - Podemos dar a volta por cima.
- Nós três podemos conseguir. - É possível.
Nossa…
Vai ser divertido.
Vão sortear um número para determinar a ordem de jogo.
Por favor.
Legal.
Vai ser difícil pra conversar, mas são boas posições.
O Hyun-gyu é o primeiro?
Fala sério, Hyun-gyu…
Hyun-joon, não quer se juntar a nós?
- Quê? - Pode garantir ir pra prisão.
Lá vai ele de novo.
Falou que não queria jogar conosco.
Você pode vir pra cá.
Não, obrigado.
Vou embaralhar.
Tenho ainda mais certeza hoje.
Eu e a So-hui estamos mirando chegar no top dois.
Já que cheguei até aqui, preciso ganhar.
Quero pelo menos chegar à final.
Estou orgulhosa de mim mesma por chegar tão longe estando na prisão.
Espero que o Hyun-gyu não perca. Quero ajudá-lo como eu puder.
Estou numa posição desfavorável com apenas dois Fragmentos.
Então vou colocar minha vida em jogo e fazer o meu melhor.
A rodada 1 de Dúvida e Aposta vai começar.
DIA 5
O Kyuhyun deve ter saído achando que foi um herói.
Não acham que o Kyuhyun sabia?
- Acho que não. - Como ele saberia?
Alguém mais sabia do seu prêmio? Que eram dez Fragmentos?
Posso contar um segredo?
- Sobre aonde você foi? - É.
Consegui faltando um minuto e ganhei dez Fragmentos.
Mas vou receber os Fragmentos só quando eu pedir.
Se eu pedir, eles me dão na hora.
Então tenho um motivo para nunca ir para a prisão.
Isso é incrível.
- Queria contar pra você e pra So-hui. - Tá.
Te dou mais se eu receber.
Não, por favor. Quero que você chegue até o fim.
- Quero… - Espero que não vá pra prisão.
Espero que vá bem até o final.
- Nunca se sabe. - Isso é ótimo.
Isso é incrível.
Você é praticamente imortal.
Quem quer que fique em último?
Temos que decidir agora?
Quero me livrar do Hyun-joon por causa do Hyun-gyu.
Mas acho que o Hyun-gyu vai ganhar.
Ele vai ganhar.
- Ele está muito forte. - Porque… É, ele está.
- Então vamos atacar o Hyun-gyu. - Vamos.
Senão, ele vai até o final.
Se o mandarmos pra prisão, podemos eliminá-lo lá, né?
Mas não estávamos errados.
Não quero revelar
o prêmio do Hyun-gyu ao eliminá-lo.
"Você tem uma vida a mais,
pode perder uma vida e recomeçar com dez Fragmentos."
Mas seria certo pedir isso dele?
Senti um pouco de pena
de vê-lo enfrentando seis jogadores,
então quis ajudá-lo.
Legendas: Letícia Graziano