Ich mische nun die Karten.
Hyun-gyu, langsam wird's schwer mit Zählen, was?
Hier so zu sitzen, macht mich nervös. Nervöser als im Stehen.
Es ist schön.
Hier sind eure fünf Karten.
Jeong Hyun-gyu beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich bin vor Ablauf der drei Minuten zurück.
Meine Karten sind lächerlich.
Ich habe das hier.
Du hast ein paar gleiche. Irre.
-Du hast von allem eine? -Irre, oder?
-Die hast du nicht? -Ja,
ich habe zwei gelbe, eine blaue und eine lilafarbene.
Sind das drei?
Zwei, drei, vier, zwei, drei, eins.
-Nichts Vielversprechendes. -Schwierig.
Das ist hart.
-Ja. -Machen wir schnell das hier.
Wir haben drei lilafarbene plus zwei, also sieben?
-Ja. -Ich tippe sieben.
Okay.
Ihr habt noch zwei Minuten.
Es sind sieben, oder? Elf…
Ich tippe sieben lilafarbene.
Du sagst sieben lilafarbene Karten voraus.
Sieben lilafarbene?
Bitte gib deinen Tipp ab.
Ich setze elf Pieces.
Hyun-gyu, du machst mir Angst.
Reden wir noch mal.
Er tippt auf sieben lilafarbene.
Aber sieben lilafarbene Karten ist ein sicherer Tipp.
Ja, er geht auf Nummer sicher.
Aber wenn du dir Sorgen machst,
können wir bei Lila bleiben, und du änderst es zu Grün, wenn du dran bist.
Choi Hyun-joon, nimmst du den Tipp an?
Keine Angst, es ist nur ein Spiel.
-Ich nehme an. -Klasse!
Choi Hyun-joon, du nimmst an.
Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich bleibe bei Lila und erhöhe auf acht.
Du sagst acht lilafarbene Karten voraus.
Ja, und ich setze ein Piece.
Son Eun-yu, nimmst du den Tipp an?
Ich nehme ihn an.
Ich sage neun lilafarbene Karten voraus und setze ein Piece.
Du setzt ein Piece?
7high, nimmst du den Tipp an?
Ich nehme ihn an.
Ich nehme ihn auf jeden Fall an.
7high, bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich sage zehn grüne Karten voraus.
-Er hat die Farbe geändert. -Grün.
Du sagst zehn grüne Karten voraus.
Nimm an. Dann bin ich, und wir beenden es.
Okay, mache ich.
Gebe ich dir ein Piece oder du mir?
-Ich gebe dir eins. -Okay, dann…
Sag aus Spaß 30 blaue oder so.
-30 blaue? Okay. -Fertig.
Ich nehme den Tipp an.
Ich sehe ehrlich aus, oder?
-Ja. -Ich wirke wie ein ehrlicher Spieler.
Ich nehme den Tipp an.
Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich sage 30 blaue Karten voraus.
Du kannst nicht auf mehr als 20 Karten tippen.
-Das geht zu weit. -Ich weiß, ihr spielt als Team,
-aber schenken gilt nicht. -Wow, 30 blaue?
Ihr helft euch zu offensichtlich. Das ist zu krass.
Ehrlich gesagt, sind 30 beleidigend.
Ich setze ein Piece.
-Du setzt ein Piece. -Ja.
-Jeong Hyun-gyu, nimmst du an? -Ich zweifle.
Bitte gib deinen Einsatz ab.
Ich gehe mit.
Jeong Hyun-gyu, du setzt ein Piece.
Bitte deckt eure Karten auf. 7high beginnt.
Was, wenn es wirklich 20 blaue sind?
Blau?
Geschafft. Du hättest mich haben können, wenn du gewollt hättest.
Jeong Hyun-gyu, dein Zweifel war berechtigt.
Du erhältst die Pieces.
Die Spielreihenfolge…
-Gut, dass sie so ist. -Nicht schlecht.
Du kannst von vorn anfangen, und wir holen uns jeder ein Piece.
Das war zu krass.
RUNDE 2
Hier sind eure Karten.
Ich habe super Karten.
Yoon So-hui beginnt.
Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Wir stecken in Schwierigkeiten.
Wenn sie so spielen, kriegen wir Probleme.
-Was sollen wir tippen? Sieben blaue? -Weiß nicht.
-Was? Ja, lass uns das tippen. -Sieben rote?
Nein, ich muss erhöhen. Tippen wir sechs.
Los.
Ich tippe sechs blaue.
Du musst ein Piece setzen.
Wie viele blaue? Sechs?
Ich nehme den Tipp an.
Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich tippe sieben blaue,
und setze vier Pieces.
-Kannst du ihr ein Piece geben? -Wie?
Wir müssen es beenden.
Wenn sie so spielen, werden es acht, neun, zehn,
dann zweifelt So-hui und wir werden erwischt.
Gib ihr ein Piece. Sie gibt es später zurück.
-Nimm Hyun-gyus Tipp an. Ich… -Und du zweifelst?
Ich zweifle dich an, wenn du was Dummes voraussagst.
Ich nehme den Tipp an.
Ich tippe auf 20 blaue Karten.
-Du tippst auf 20 blaue Karten. -Da kann ich nicht mitgehen.
Du bist so misstrauisch.
Ich bin Anwältin.
Son Eun-yu, dein Zweifel war berechtigt.
Du erhältst die gewetteten Pieces.
Danke.
Runde 3 beginnt jetzt. Hier sind eure Karten.
Bitte tu mir den Gefallen und gib mir anständige Karten.
Choi Hyun-joon beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Hey, wir haben fünf rote?
Ja, es wäre also schlau, Rot zu tippen.
-Wir haben nicht viele gelbe. -Haben wir eine?
-Wollen wir bluffen? -Könnten wir.
Damit So-hui den Treffer einsteckt.
Könnten wir. Versuch es. Das wird schon.
Das ist ein wichtiger Moment.
Vier, fünf, sechs, sieben. Wenden wir das Blatt und helfen einander.
-Mal sehen, was 7high macht. -Okay.
Wie viele? Welche Zahl soll So-hui als Nächstes wählen?
Sagen wir vier.
Weil sie vielleicht fünf gelbe Karten zusammen haben, oder vier, oder?
-Genau. -Ja.
-Dann… -Hey, mach das nicht.
Wir müssen sie diesmal kriegen. Also müssen wir die Zahl erhöhen.
-Dann sag fünf. -Ja, fünf.
Okay.
Ich tippe fünf gelbe Karten.
Ich nehme den Tipp an.
Ich tippe sechs gelbe Karten.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst den Tipp an.
7high, bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Das hätten sie nicht gemacht, ohne Gelb zu haben.
-Soll ich es anzweifeln? -Wenn sie sieben tippen.
Sieben gelbe Karten.
Ja, sag es.
Wie viele Pieces soll ich dann setzen?
Wie viele? Zwei?
Erhöhe um zwei.
-Um zwei? -Ja.
Ich zweifle den Tipp an.
Du zweifelst ihn an. Bitte gib deinen Einsatz ab.
Du wurdest angezweifelt.
Ein Piece.
-Du setzt ein zusätzliches Piece. -Ja.
7high, bitte gib deinen Einsatz ab.
Moment, ich muss kurz nachdenken.
Könnten sie vier gelbe Karten haben?
-Die Wahrscheinlichkeit ist sehr niedrig. -Möglich wäre es.
Ja. Und vergesst nicht die Regenbogenkarten.
Das können wir nicht machen.
Sie hätten nicht darauf gewettet, dass wir keine gelben haben.
Sie wollen uns erwischen.
So-hui.
Du bekommst sie.
Ich passe.
-Du passt? -Ja.
Yoon So-hui, dein Zweifel war berechtigt.
Gebt eure Karten verdeckt zurück.
-Ich bin neugierig. -Nein, auf keinen Fall.
Das Spiel macht Spaß.
Besonders mit der Reihenfolge, oder?
Der Himmel half mir.
Runde 4 beginnt jetzt.
7high beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich tippe auf neun grüne Karten.
Du setzt zwei Pieces.
-Wir haben nur drei grüne. -Wir haben nur drei.
-Lass uns passen. -Okay.
Ja, ich nehme den Tipp an.
Ich tippe auf 15 grüne Karten.
Fünfzehn grüne Karten.
Ich zweifle den Tipp an.
-Sie beenden es. -Ja.
Wenn zwei Personen nebeneinander sitzen,
können sie sich nach Belieben Pieces hin- und herschieben.
Und sie können eine Runde jederzeit beenden.
RUNDE 5
Hier sind eure Karten.
Yoon So-hui beginnt.
Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich habe nur Pech und schlechte Karten. Meine Strategie ist im Eimer.
-Zeig mal. Du hast echt nur Pech. -Ich habe so Pech mit meinen Karten.
Manche haben viele von einer Farbe, wieso sind deine so durchmischt?
Wieso passiert das dauernd?
Wir haben eine Menge rote. Es werden sicher mehr als sieben.
Versuch es. Mach alles.
-Tipp auf eine rote. -Ich soll eine rote tippen?
Ich glaube, sie haben viele rote.
Ich tippe auf eine rote Karte,
Du sagst eine rote Karte voraus.
Ich tippe auf mehr rote.
-Ja, wir erhöhen die roten. -Okay.
-Jeong Hyun-gyu, nimmst du den Tipp an? -Ich nehme ihn an.
Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich tippe auf elf gelbe.
Du sagst elf gelbe Karten voraus.
-Schnapp ihn dir. -Los.
-Schnell. -Wir haben eine gelbe.
Hat er keine, ist er raus.
Ich setze alles.
Du setzt elf Pieces.
Choi Hyun-joon, nimmst du den Tipp an?
Das macht Hyun-joon niemals.
Sie haben das nicht durchdacht.
-Wir haben nur eine. -Ja.
Hey, wir müssen ihn uns holen.
Wir haben ihn.
Wieso das?
Wie viele hat er?
Okay.
Hey, er hat's vermasselt. Wir haben ihn.
-Beruhige dich. -Hey, ich freue mich so.
Wenn du dich irrst, verlierst du Pieces.
-Wir haben drei gelbe Karten, oder? -Ja.
Ihre gelben…
Also acht gelbe Karten.
-Könnte sein. -Vier Regenbogenkarten.
Sie haben sicher viele Regenbogenkarten. Deshalb taten sie das.
Das und vielleicht drei oder vier gelbe.
-Sie haben sicher nicht viele gelbe. -Glaube ich auch nicht.
Noch 30 Sekunden.
Wir müssen es probieren.
Sie brauchen insgesamt acht gelbe und Regenbogen-Karten
unter ihren zehn.
-Die Wahrscheinlichkeit ist gering. -Die Chancen stehen schlecht.
Nimmst du den Tipp an?
-Zweifle und beende es. -Du entscheidest.
-Okay.
Ich nehme den Tipp an. Ich nehme ihn an.
Okay, aber schade.
Aber mach, was du willst. Deine Entscheidung.
Choi Hyun-joon, nimmst du an?
Ich nehme den Tipp an.
Du nimmst an. Jeong Hyun-gyu, nimm dir deine Pieces.
Es ist alles genau wie davor.
Choi Hyun-joon, bitte gib deinen Tipp ab und setze.
-Keine Ahnung. -Was soll ich machen?
-Besprechung. Wir haben drei Minuten. -Wir müssen es beenden.
Schieben wir ein Piece hin und her? Wie vorhin?
-Holen wir uns eins. -Nächste Runde sind sie dran.
-Besser. Okay? -Es ist eh alles raus.
Ich tippe auf 20 gelbe.
Du sagst 20 gelbe Karten voraus.
-Du setzt ein Piece. -Dann verliere ich noch ein Piece, oder?
-Eun-yu? -Was? Ja.
Einer von uns gibt dir eins.
Dann bleiben mir zu wenige.
Dann muss ich dir eins geben. Mach es erst mal.
Geht jetzt nicht anders. Ist das okay für dich?
Ändert sich die Reihenfolge nicht, gibt es keine Chance auf einen Sieg.
Ich habe keine Wahl. Ich zweifle den Tipp an.
-Gehst du einfach mit? -Ja.
Bitte deckt eure Karten auf.
Jeong Hyun-gyu, deck deine Karten auf.
-Ich wäre fast gestorben. -Stimmt.
Gott sei Dank.
Es konnte so kommen.
-Son Eun-yu, dein Zweifel war berechtigt. -Okay.
Bitte gebt eure Karten zurück.
Ich denke, das zerstörte Hyun-joon psychisch.
Glaube ich auch.
Wäre er mitgegangen, wäre er rausgeflogen.
Wow, ich wäre fast rausgeflogen.
Ich hatte das nicht durchdacht.
-Ich hatte einfach kein gutes Gefühl. -Ja.
Gute Entscheidung.
Da wir nach Runde 10 die Plätze tauschen müssen,
lass uns auf Nummer sicher spielen.
Runde 6 beginnt jetzt.
Ich tippe auf neun grüne Karten.
-Ich zweifle und setze ein Piece. -Jeong Hyun-gyu.
-Du zweifelst sie an. -Ja.
Bitte deckt eure Karten auf.
Jeong Hyun-gyu, dein Zweifel war unberechtigt.
Yoon So-hui erhält das Piece.
Runde 7 beginnt jetzt.
Ja, ich nehme den Tipp an und sage elf lilafarbene Karten voraus.
Yoon So-hui, du nimmst an.
Ich zweifle.
Sie beenden die Runde.
-Sie beenden sie. War klar. -Ich wusste es.
Jeong Hyun-gyu, dein Zweifel war unberechtigt.
Yoon So-hui erhält das Piece.
Hier sind eure Karten.
RUNDE 8
Jeong Hyun-gyu, bitte gib deinen Tipp ab und setze.
-Meine Karten sind okay. Und eure? -Was zum Teufel?
-Was ist das? Ist es das? -Lila und Gelb.
-Ja, das hier. -Ich muss das hier nehmen.
Ich versuche, sie damit zu treffen.
Ich setze ein Piece auf sechs rote.
Er sagte, sechs rote Karten.
-Nimm an und gib weiter. -Ja.
Rot.
Es könnten sechs rote sein.
-Vermutlich, also nimm an… -Ich glaube nicht, dass es welche gibt.
Zweifle es an.
Sie denken, sechs wäre eine sichere Zahl. Hätten sie die, hätten sie viel gewettet.
So spielten sie bisher.
Sie wussten niemals…
-Wir haben eine. -…dass wir nur eine haben.
-Zweifle. -Holen wir sie uns.
-Sie müssen fünf Karten haben. -Wir haben…
-Fünf? -Verlierst du, ist es eins.
Fünf rote und Regenbogenkarten kommen ziemlich oft.
Du denkst, sie spielen auf Sicherheit?
Ja, Hyun-gyu könnte auf eine Zahl setzen, die er hat.
Dann geben wir es einfach weiter. Dann spielen wir so, wie sie es wollen.
-Wir müssen zuerst So-hui kriegen. -Noch eine Minute.
-Das muss unsere Strategie sein. -Ja. Also gebe ich an dich weiter.
Dann holst du am besten So-hui…
-Im Ernst. -Wie? Sie teilen alles.
Wart's ab. Es werden definitiv sechs sein.
-Hyun-gyu wird jetzt kein Risiko eingehen. -Ich nehme den Tipp an.
Dann kannst du sie dir holen.
Ich nehme den Tipp an.
Choi Hyun-joon, du nimmst den Tipp an.
Ich sage sieben der gleichen Farbe voraus.
Du setzt ein Piece auf sieben rote Karten.
-Richtig? -Ja.
Ich nehme den Tipp an.
7high, nimmst du den Tipp an?
Ich nehme ihn an.
Ich tippe auf neun lilafarbene.
Du setzt einen Slot-Chip.
Yoon So-hui, nimmst du den Tipp an?
Sollen wir es zwischen uns beiden beenden?
-Lila ist einen Versuch wert. -Mit wie viel Lila soll ich sterben?
-Soll ich an ihm zweifeln? 7high? -Ja.
-Soll ich an ihm zweifeln? Okay. -Ja.
Sie haben sicher nicht so viel Lila.
Überlassen wir es dem Schicksal.
Okay, ich zweifle den Tipp an.
Du zweifelst ihn an.
Bitte gib deinen Einsatz ab.
-Ich setze ein Piece. -Okay.
-Gut. -Du zweifelst mit einem Piece.
Gott sei Dank.
Son Eun-yu, bitte deck deine Karten auf.
Es ist höchste Zeit, dass sie einen Fehler machen.
Wir spielen auf Sicherheit.
-Drei. -Choi Hyun-joon, bitte deck auf.
Vier.
Jeong Hyun-gyu, bitte decke deine Karten auf.
Glück gehabt.
-Warte. -Yoon So-hui, bitte deck auf.
-Sie haben keine lilafarbene? -Eine.
-Sie nehmen es mir weg. -7high, bitte deck auf.
Hyun-gyu…
-Perfekt, oder? -Yoon So-hui, dein Zweifel war berechtigt.
-Du verlierst einen. Nur einen. -Schön.
-Ich tausche den Chip gegen ein Piece ein. -Du verlierst einen.
RUNDE 9
Musst du ihnen zwei geben?
Ich zweifle dich an.
Ich passe.
Du passt. Choi Hyun-joon erhält die Pieces.
-Alles wieder beim Alten. -Runde 10 beginnt jetzt.
Son Eun-yu beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Okay.
Du meine Güte.
Oh? Wir haben ziemlich viele blaue Karten.
Fange ich mit Gelb an, kannst du zu Blau wechseln und So-hui herausfordern.
Aber jetzt gerade…
Sie könnten versuchen, uns zu kriegen.
Sie könnten versuchen, uns noch mal zu kriegen, indem sie die Lage ausnutzen.
Genau. Wir sollten auf sichere fünf Karten setzen.
-Fünf? Okay, ich tippe sechs. -Okay.
Keine Ahnung.
Ich setze ein Piece auf fünf gelbe Karten.
Du setzt ein Piece.
7high, nimmst du den Tipp an?
Ich nehme ihn an.
7high, bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich tippe auf sechs blaue Karten.
Du setzt einen Chip auf sechs blaue Karten.
Was Eun-yu getippt hat, bedeutet nichts.
-Denke ich auch. -Beachten wir das gar nicht.
Wenn du uns ab Runde 15 etwas wegnimmst,
darf ich mir das dann aussuchen oder nimmst du dir ein Piece?
Ihr verliert ein Piece.
Hyun-joon wird Angst haben. Ich setze zwei.
Okay.
-Ich nehme den Tipp an. -Yoon So-hui, du nimmst an.
Bitte gib deinen Tipp ab.
Ich tippe auf sieben blaue Karten.
-Du setzt ein Piece auf sieben blaue. -Ja.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst an.
Ich setze zwei Pieces auf acht gelbe Karten.
Du setzt zwei Pieces auf acht gelbe Karten.
Choi Hyun-joon, nimmst du den Tipp an?
-Haben sie fünf Karten, macht das sechs. -Ja.
Das wird nicht passieren.
Er hat zwei Pieces gesetzt. Willst du es darauf ankommen lassen?
Hört zu. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich bald ausscheide,
also bin ich ehrlich zu euch.
Zögert ihr es weiter so hinaus, gewinnt ihr nichts.
Dann bist du raus, Eun-yu.
Ohne Zweifeln gewinnt man das Spiel nicht. Sie spielen gerade mit euch.
Setzen sie viel, passt ihr. Setzen sie, passt ihr.
Ihr nehmt alles an. Das ist ein typischer Anfängerfehler.
-Das hilft nicht. -Ja.
-Komm mal kurz her. Schau mal. -Wir müssen was verändern.
Sie müssen denken, wir hätten viele gelbe Karten, weil wir damit anfingen.
Und da sie ein paar gelbe und ein paar Regenbogenkarten haben…
-Soll ich zweifeln? Ich mache es. -…gehen sie immer höher.
Was mich stutzig macht, ist, dass er einfach zwei Pieces setzte.
Das fühlt sich komisch an.
Vielleicht weil er dachte, Hyun-joon würde kneifen?
Zweifeln wir jetzt nicht, können wir es nie.
-Ich zweifle. Ja. -Kannst du?
Fühlt sich an wie ein Wendepunkt.
-Finde ich auch. -Wie ein Wendepunkt.
Mann. Hyun-gyu, du bist gut, du machst es so spannend.
Ich…
Du hast noch 30 Sekunden.
Ich zweifle.
-Willst du ihn anzweifeln? -Wie bitte?
Du kannst nur wetten, wenn du ihn anzweifelst.
-Wenn du zweifelst. -Ich zweifle, ja.
-Okay. -Hey, etwas mehr Flair.
-"Ich zweifle an ihm." -Aus Vorsicht.
Ich zweifle.
Bitte deckt eure Karten auf. Yoon So-hui beginnt.
Hey, ich glaube, wir haben sie.
-7high. -Wir haben sie.
-Beeilung. -Deckt auf.
Schauen wir es uns an.
Ich habe Angst, dass dasselbe passiert wie vorhin.
Hyun-gyu hatte vorhin unfassbares Glück.
Ich auch. Weil ich es annahm.
-Klasse. -Choi Hyun-joon, bitte deck auf.
Jeong Hyun-gyu, bitte deck auf.
Choi Hyun-joon, dein Zweifel war unberechtigt.
THE DEVIL'S PLAN TODESRAUM
Hey, wirklich?
Choi Hyun-joon, dein Zweifel war unberechtigt.
-Ist nicht wahr. -Jeong Hyun-gyu erhält die Pieces.
Aber ganz ehrlich,
Hyun-gyu hat heute unglaubliches Glück mit den Karten.
Wie ist das möglich?
-Wie kann das zweimal passieren? -Wie ist das möglich?
Wir losen jetzt die neue Spielreihenfolge aus.
Ich hoffe, ich kriege was Gutes.
7high, bitte zieh eine Kugel.
Was hast du?
Vier und fünf. Wow.
Gott ist auf unserer Seite.
Ich bin Nummer zwei.
Drei.
Wie können sie so viel Glück haben?
Ich kann diese Runde nicht mit euch zusammenarbeiten.
Wie ich vorhin sagte.
Es tut mir leid.
Machen wir so weiter, bin ich raus.
Ich habe keine Wahl.
Kommen wir als eins, zwei, drei nacheinander,
bin ich machtlos in der Mitte.
Mit allem, was ich tue, würde ich Eun-yu nur verraten.
Ich wäre hinter Eun-yus Pieces her. Ich meinte:
"Wenn wir zusammenhalten, können wir nichts tun.
Wir müssen einzeln spielen."
Und das haben wir dann auch gemacht.
Ich habe keine Wahl. Ich kann nichts tun.
-Was jetzt? Kooperieren wir? -Ja, müssen wir.
Aus der Sicht von 7high wartete er in unserer Allianz nur aufs Ausscheiden.
Er war in der schlechtesten Position, um mit uns in einer Allianz zu sein.
Das akzeptierten wir und beschlossen, nicht mehr als Team zu spielen.
Runde 11 beginnt jetzt.
-Viel Glück. Gib alles. -Viel Glück.
Choi Hyun-joon beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Es bricht mir das Herz.
Das war's mit unserer Allianz.
-Wie bitte? -Ich spiele allein.
Bedenkt das beim Spielen.
Wir können einfach so weitermachen wie bisher.
Wenn du drei gelbe Karten tippst…
Hyun-gyu wird drei gelbe Karten sicher annehmen.
Wir könnten davon ausgehen, dass wir vier haben werden.
Da 7high nach mir dran ist…
-Ja. -…überleg, was du kriegen kannst.
Konkurrieren er und ich mit unseren Chips,
-macht das keinen Unterschied. -Noch eine Minute.
Okay. Ja, ich bin bereit, meine Wette zu platzieren.
Ich sage Gelb voraus
und setze ein Piece auf drei Karten.
Nimm den Tipp an und tippe sechs blaue. Nein, sieben ist einen Versuch wert.
Dann sagen wir sieben.
-Aber riskiere nur ein Piece. -Okay.
Wir müssen definitiv spielen, bis wir weniger werden.
Das ist also ein Spiel, bei dem man an den Bluffs der anderen zweifeln muss.
Nehmt ihr immer nur an, wird das Spiel nie enden.
Und wenn sie nie bluffen?
Können sie jetzt.
-Wenn ich raus bin, ändert sich das. -Hör auf zu sagen, dass du gehst.
-Nimmst du den Tipp an? -Ja.
Jeong Hyun-gyu, du nimmst an.
Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich setze ein Piece auf vier rote Karten.
Ich nehme den Tipp an.
Du nimmst an.
Ich tippe auf sieben blaue Karten.
-Wie viele Pieces willst du setzen? -Eins.
Einen Moment.
Nein, wir haben zwei blaue Karten. Die drei…
Aber wieso sollten sie bluffen?
Nehme ich das einfach an, kriegt 7high ein Piece von mir.
Wenn wir jetzt zweifeln, könntest du ein Piece an So-hui verlieren.
Ja.
Wem willst du es geben?
Ich nehme den Tipp an.
Son Eun-yu, du nimmst an.
Son Eun-yu, bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich tippe auf acht gelbe.
-Du setzt ein Piece. -Ja.
7high, nimmst du den Tipp an?
-Ich zweifle an. -Du zweifelst. Gib deinen Einsatz ab.
Ich gehe all-in.
Du setzt ein Piece und drei Slot-Chips.
Son Eun-yu, bitte gib deinen Einsatz ab.
Dann geh all-in.
Nur du bist noch übrig.
Denkst du, du kannst mitgehen?
-Das ist nicht leicht. -Ja.
Um ehrlich zu sein, all-in zu gehen…
Das machst du nur mit jemandem, der den Druck spürt.
Hast du viele gelbe Karten?
-Ich? -Ja.
Vierzehn Karten.
Mit etwas besseren Karten hätte ich es vielleicht riskiert.
Mit meinen Karten war die Wahrscheinlichkeit so gering,
dass ich nicht alles riskieren wollte.
Ich passe.
Du passt.
7high erhält die Pieces.
Ich hatte ein paar gelbe Karten. Hätte Eun-yu gezweifelt,
hätte sie gut und gern gewinnen können.
Also natürlich riskierte ich alles, um mich selbst zu retten.
Hätte sie mich beim Bluffen erwischt,
hätte ich Eun-yu geholfen, die mir die ganze Zeit vertraut
und mit mir als Team gespielt hatte.
Wäre alles weitergegangen wie bisher, wären wir beide ausgeschieden.
-Ich kaufe einen Slot. -Gib mir bitte ein Piece.
RUNDE 12
Hier sind eure Karten.
-Wieso seid ihr nacheinander dran? -Ganz meine Rede.
Losen wir alle zehn Runden?
Son Eun-yu beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Wir haben viel Spielraum. Warten wir ab, was passiert.
Ich tippe auf vier rote Karten.
Wenn 7high die Farbe ändert und sie um eins oder sogar um viele erhöht…
Wechseln wir auf die mit drei.
Dann zweifeln wir.
Wir können zu Gelb wechseln.
-Son Eun-yu, bitte gib deinen Tipp ab. -Okay.
Ich tippe auf vier rote Karten.
-Du setzt ein Piece auf vier rote Karten. -Ja.
-7high, nimmst du den Tipp an? -Ja.
7high, bitte gib deinen Tipp ab.
Ich tippe auf fünf blaue Karten.
Du sagst fünf blaue Karten voraus.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst den Tipp an.
Ich setze ein Piece auf sieben gelbe Karten.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst an.
Ich setze ein Piece auf acht gelbe.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst an.
Ich setze ein Piece auf neun grüne Karten.
Du setzt ein Piece.
-Neun grüne? -Son Eun-yu, nimmst du den Tipp an?
Meine Spielposition nervt.
Ich nehme den Tipp an.
Worüber denkst du nach?
Ob ich anzweifeln soll.
Glaubst du, das wäre berechtigt?
Denn wir haben…
-Wir haben vier grüne. -Vier, ja.
Also brauchen sie fünf.
Damit dein Zweifel berechtigt ist,
dürften sie nicht mehr als vier haben.
-Wenn ich nicht zweifle und weitermache? -Ja.
Tippe ich dann auf zehn gelbe Karten?
-Gelbe? -Ja.
Ich bin mir unsicher.
-Dann zweifelt 7high wieder. -Ja.
-Und geht all-in. -Vermutlich.
Und ich verliere Pieces.
Herr Dealer, fühlt es sich so an, zu verhungern?
Das ist so traurig.
Viel Glück.
-Ich versuche mein Glück. -Sieben, acht…
-Ich zweifle. -Willst du zweifeln?
-Du setzt ein Piece. -Ja.
Bitte deckt eure Karten auf. Jeong Hyun-gyu beginnt.
7high, bitte deck auf.
Yoon So-hui, bitte deck auf.
Son Eun-yu, dein Zweifel war unberechtigt.
Du gehst immer all-in. Ich habe keine Wahl.
Verdammt, das hier ist der Todesstuhl. Der ist tödlich.
Tag sechs, und sie schaffen's, dass ich mich nach dem Gefängnis sehne.
So wie es läuft,
-muss man ins Gefängnis, um zu überleben. -Ich will zurück.
Ich wollte unbedingt den Wohnbereich sehen.
Hast du. Am Anfang, als wir uns vorstellten.
Machst du Witze?
Du hast dich sehr selbstbewusst vorgestellt.
Runde 13 beginnt jetzt.
Los geht's.
Danke.
Son Eun-yu beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich tippe auf fünf rote Karten.
Dann tippt 7high sicher sechs.
Er könnte auch erhöhen.
Eigentlich ist es sinnlos, dass wir so reden.
7high ist zwischen uns.
Ja. Das ist so nervig. Dass ich zuerst dran bin, bringt nichts.
-Du hast noch eine Minute. -Okay.
Ich tippe auf sieben rote Karten…
-Du setzt ein Piece. -…und setze ein Piece.
7high, nimmst du den Tipp an?
Ich nehme an. Ich tippe acht rote.
Choi Hyun-joon, nimmst du den Tipp an?
Allein zu spielen, ist echt hart. So ohne Informationen.
Als Duo ist es in der Reihenfolge auch schwer.
Ja, ich nehme den Tipp an.
-Du nimmst an. -Ja.
Bitte gib deinen Tipp ab.
7high, können wir reden?
Letzte Runde habe ich verstanden,
aber wollen wir diese Runde zusammenspielen?
Hyun-joon spielt gegen sie. Kannst du ihm deine Karten sagen?
-Du musst neun tippen, oder? -Ja.
Okay, ich zeige sie dir. Hier.
-Zwei rote Karten. -Ich helfe euch nur jetzt.
Du bist gut darin.
Ich gab dir vorhin ein Piece.
Das wurde mir geklaut.
Ich setze ein Piece auf zehn rote.
Jeong Hyun-gyu, nimmst du den Tipp an?
Einen Moment.
Wieso erhöhte er rot um zwei?
Ich wette, er hat nicht genug. Warum erhöht er? Ich probier's.
Ich zweifle mit einem Piece.
Bitte deckt eure Karten auf. Yoon So-hui beginnt.
Jeong Hyun-gyu.
-Hättest du mal neun gesagt. -Dein Zweifel war berechtigt.
-Ich wollte ein bisschen mehr versuchen. -Mehr?
Versuchen wir, uns Eun-yus zu holen?
Mann, dieser Vollidiot.
Wie viele Pieces hast du?
Moment.
"Moment"? Ich bin so neidisch.
Reiche sollen ihren Kontostand nie kennen.
-Verstehe. Ja. -Das ist ein Mikrokosmos der Gesellschaft.
Runde 14 beginnt jetzt.
Schon Runde 14?
NACH RUNDE 15 VERLIEREN ALLE SPIELER ALLE 5 RUNDEN 1 PIECE
-Ein Piece in 15 und 25? -15, 20, 25, 30 und so weiter.
-Immer weiter? -Alle fünf Runden.
-Ich bin am Ende. -Los geht's!
Choi Hyun-joon beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Okay.
Tippen wir mindestens acht.
Ich habe gerade nachgesehen, und der Durchschnitt stimmt.
-Ja. -Neun hätte gestimmt.
-Ab 10 müssen wir vorsichtig sein. -Ja.
-Was wirst du machen? -Sechs?
-Soll ich sechs blaue tippen? -Ist das nicht riskant?
Ich tippe auf sechs grüne Karten und setze ein Piece.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst an.
Nimm dir dein Piece zurück.
Ich erhöhe um eine rote Karte.
-Du setzt ein Piece. -Ja.
Ich nehme den Tipp an.
-Du nimmst an. -Ja.
Ich tippe auf acht blaue Karten.
Sagte sie acht blaue Karten?
-Acht blaue Karten. -Acht blaue Karten.
Wir brauchen 7highs Karten.
Ich glaube an die Wahrscheinlichkeit. Du schaffst das.
-Ich soll darauf vertrauen? -Ja, was anderes hast du nicht.
Ich nehme den Tipp an.
-Du nimmst an. -Ja.
Nimm dir dein Piece zurück.
Son Eun-yu, bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich tippe auf
neun gelbe Karten.
Du setzt ein Piece auf neun gelbe Karten.
Ja.
7high, nimmst du den Tipp an?
Sollen wir unsere Karten mit 7high teilen?
-Sagt er Ja, wenn wir es ihm vorschlagen? -Nein, wir sagen es ihm einfach.
Dass wir zwei gelbe haben? Er kann damit machen, was er will.
Ich darf kurz überlegen, oder?
-Einen Moment. -Klar.
-Sagen wir ihm das echt? -Ja.
Ich will sehen, wie sie aus Angst um ihr Überleben
gegeneinander kämpfen.
Wir haben zwei gelbe Karten.
Mach damit, was du willst.
Es muss einen Grund für Eun-yus Tipp geben.
Ich war sicher, das war die Anzahl der gelben Karten, die sie beide hatten.
Also dachte ich, sie hätten wahrscheinlich fünf oder sechs.
Die gruselige Seite von 7high…
Ich nehme das nicht an.
-Willst du zweifeln? -Ich zweifle.
Gib deinen Einsatz ab.
Du setzt ein Piece und vier Kartenslots für insgesamt fünf.
Ich dachte, die Chancen stünden 50/50.
Ich dachte, ich hätte eine kleine Chance.
Also nutzte ich sie und ging all-in.
Son Eun-yu, gib deinen Einsatz ab.
Ich brauche mindestens überdurchschnittlich viel Glück, oder?
Ich gehe mit.
-Son Eun-yu, du gehst mit. -Wie viele hast du?
Es ist bestimmt genau auf den Punkt.
Es sind acht oder neun.
Bitte deckt eure Karten auf.
Verdammt.
Choi Hyun-joon, bitte deck deine Karten auf.
Wow.
7high, bitte deck deine Karten auf.
Son Eun-yu, bitte deck deine Karten auf.
7high, dein Zweifel war berechtigt.
Ich habe lange mit mir gerungen.
Die Chancen standen ungefähr gleich, dachte ich.
Ich habe es trotzdem gemacht, weil es Runde 15 war,
und von da an würden wir alle fünf Runden ein Piece verlieren.
Außerdem, wenn 7high und ich weiterhin ähnlich viele Pieces hätten,
würden wir beide am Ende ausscheiden.
Auf diese Weise würde einer von uns am Ende seine Pieces verdoppeln.
Ich dachte, wer von uns überlebt, hätte genug, um es mit ihnen aufzunehmen.
Wie schade.
Du gingst all-in. Ich hatte keine Wahl.
Ist das Runde 15?
Ja. Das ist Runde 15.
Du meine Güte.
DIE SPIELER GEBEN ALLE 5 RUNDEN 1 PIECE AB
Es war so schade.
Das Ende von Runde 15 wäre auch mein Ende.
Können wir kurz reden?
Hilfst du mir, damit ich noch fünf Runden spielen kann?
Ich wollte wirklich nur noch fünf Runden spielen.
Ich dachte, ich würde es bereuen, täte ich das nicht.
Nach dem Motto: "Ich flog raus, weil ich nicht fragen wollte."
-Kannst du zweifeln? -Was?
Zweifle an mir. Ich sage was Lächerliches.
-Nur für diese Runde. -Ja, kann ich machen.
Ich bereue es, wenn ich so rausfliege.
-Okay, das kann ich für dich machen. -Danke.
Ich tippe auf eine lilafarbene Karte.
-Gib deinen Einsatz ab. -Ein Piece.
Du setzt ein Piece.
-Ich zweifle. -Du zweifelst.
-Danke, das war der letzte Gefallen. -Kein Ding.
7high, dein Zweifel war unberechtigt.
Ich gebe Son Eun-yu das Piece.
Damit endet Runde 15.
Bitte gebt alle ein Piece ab.
Himmel.
Geht es irgendwie?
Selbst wenn wir beide die Zahlen stark erhöhen,
lassen sie uns damit nicht durch.
Wir müssen nur den Pot vergrößern, damit mir So-hui eine hohe Zahl gibt.
Dann kann ich zweifeln.
Dafür besteht für sie kein Grund.
Du bist eh bald raus, warum sollte sie das tun?
Runde 16 beginnt jetzt.
7high beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Ich tippe auf vier rote Karten.
Du bietest einen Slot-Chip auf vier rote Karten.
Choi Hyun-joon.
-Ich nehme den Tipp an. -Bitte tippe.
Ich setze ein Piece auf sechs gelbe Karten.
Ich nehme den Tipp an.
Jeong Hyun-gyu, du nimmst an.
-Bitte gib deinen Tipp ab -Meiner oder gebe ich ihn dir?
Nimm du ihn.
-Ich? -Ja.
Ich setze ein Piece auf sieben gelbe Karten.
Ich zweifle ihn an.
Du zweifelst ihn an. Gib deinen Einsatz ab.
Ich setze ein Piece.
Bitte deckt eure Karten auf.
Yoon So-hui, dein Zweifel war unberechtigt.
Dein Piece geht an Jeong Hyun-gyu.
Selbst jetzt ist Hyun-gyu entschlossen und sicher.
Er bereitet sich auf das Finale vor.
Runde 17 beginnt jetzt.
Yoon So-hui beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Gibt es echt nichts, was ich tun kann?
Nehmen sie die Tipps auf beiden Seiten von mir an, kann ich nichts tun.
Wenn ich einen Chip will…
Ich setze ein Piece auf sieben gelbe Karten.
Son Eun-yu, nimmst du den Tipp an?
Hyun-joon, darf ich deine Karten sehen?
Viel Glück. Was hast du?
-Blau. -Verstehe.
Ich nehme den Tipp an.
Son Eun-yu, bitte gib deinen Tipp ab.
Jetzt, wo ich nur noch eine Karte habe, sind die Chancen anders.
Ich tippe auf neun gelbe Karten.
7high, nimmst du den Tipp an?
Du könntest ein Piece kriegen, Hyun-joon.
Wieso tippten sie auf sieben?
Ich nehme den Tipp an.
-Du gibst mir keine Chance. -Nimm dein Piece.
-Ich tippe auf zehn gelbe. -Du setzt ein Piece auf zehn gelbe Karten.
Choi Hyun-joon, nimmst du den Tipp an?
-Ich zweifle. -Du zweifelst.
Zehn ist meinetwegen unwahrscheinlich.
Ich denke, es ginge.
Ich setze ein Piece.
-Du gehst mit. -Ja.
Bitte deckt eure Karten auf. Yoon So-hui beginnt.
Ich will wissen, was 7high hat.
Choi Hyun-joon, dein Zweifel war unberechtigt.
-Die Chancen stehen gegen ihn. -Ja.
Ich kann in dieser Situation nichts tun.
"Gewinne ich die nächsten fünf Runden nichts, bin ich raus."
Aber sie ließen mir keine Chance.
Ich steckte in der Zwickmühle.
Runde 18 beginnt jetzt.
Ich tippe auf vier grüne Karten.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst an.
Ich tippe auf 20 rote Karten.
Ihr rast durch die Runden.
Wow, das ist so beschämend.
-Ich zweifle. -Du zweifelst.
Yoon So-hui, dein Zweifel war berechtigt.
Das ist so demütigend. Wir können rein gar nichts tun.
Runde 19 beginnt jetzt.
Jeong Hyun-gyu beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab.
-Wir sollten sie schnell loswerden. -Oder?
Ja, in dieser Runde. Wir müssen weniger werden.
Ich setze ein Piece auf drei rote Karten.
-Du setzt ein Piece auf drei rote Karten. -Ja.
Yoon So-hui, nimmst du den Tipp an?
Ich nehme den Tipp an.
Yoon So-hui, du nimmst den Tipp an. Bitte gib deinen Tipp ab.
Ich setze ein Piece auf fünf grüne Karten.
Du setzt ein Piece auf fünf grüne Karten. Son Eun-yu, nimmst du den Tipp an?
-Ja. -Son Eun-yu, du nimmst den Tipp an.
Bitte gib deinen Tipp ab.
Darf ich, Hyun-joon?
Mir wurde klar, dass es Hyun-joons Strategie schaden würde,
wenn er mir seine Karten zeigen würde.
Was auch immer ich wette, würde Hyun-joons Blatt verraten,
weil ich nur eine Karte hatte.
Irgendwann fühlte mich schlecht damit, mir seine Karten anzusehen.
Wenn ich was gewinnen wollte, musste ich eine Sache überprüfen.
Nimmst du den Tipp an?
Sei nicht so.
Wenn du den Tipp eh annimmst, muss ich nicht weiter nachdenken.
Wenn ich denke, dass du irrst, werde ich dich anzweifeln.
Du hast noch 30 Sekunden.
Ich tippe auf zehn gelbe Karten.
Du sagst zehn gelbe Karten voraus.
Zehn?
Da du nur noch ein Piece hast, setz bitte ein Piece.
Ich dachte, neun würde 7high akzeptieren.
Um ihn zum Spielen zu bringen, müsste ich wohl auf zehn gehen.
Ich ging das Risiko ein und hoffte, ich hätte Glück.
7high, nimmst du den Tipp an?
Gott, kleinen Moment. Ich muss nachdenken.
Eun-yu übertreibt einfach drastisch.
Aber das ergibt keinen Sinn. Moment.
-Gibt es dafür einen Grund? Okay. -7high, du hast noch zwei Minuten.
Ich nehme den Tipp nicht an.
Du zweifelst sie an.
Bitte deckt eure Karten auf. Yoon So-hui beginnt.
Jeong Hyun-gyu.
Die Chancen stehen heute wohl nicht gut für mich.
7high.
7high, dein Zweifel war berechtigt.
-Ich bin raus. Ich gab mein Bestes. -Gut gespielt.
Son Eun-yu hat all ihre Pieces verloren.
-Bis morgen. -Ja, viel Glück.
Damit scheidet Son Eun-yu als zehnte Teilnehmerin von The Devil's Plan aus.
Son Eun-yu, bitte verlass sofort diesen Ort.
Im Gefängnis hätte ich es bestimmt geschafft.
-Toll. -Königin des Gefängnisses.
Ich will ins Gefängnis. Schickt mich ins Gefängnis.
Ich bin so traurig, dass ich nicht weiterspielen kann.
Ich war jeden Tag so begeistert dabei,
dass ich nicht einmal merkte, dass sechs Tage vergangen waren.
Für mich war The Devil's Plan wie ein Spiegel.
Es zeigte mir, was für ein Mensch ich bin und wie ich wirke…
Wieso weine ich? Moment. Was ist los mit mir?
Das schneidet ihr raus, oder? Zeigt ihr, wie ich weine?
Was ist los mit mir?
Für mich war The Devil's Plan etwas,
von dem ich dachte, dass es eine Tür zu einer neuen Welt sein würde,
aber jetzt, wo es vorbei ist,
glaube ich, es war ein Spiegel, der mich reflektierte.
Es war ein Spiegel, der klar und deutlich zeigte, wer ich bin.
Die ganze Zeit im Gefängnis zu sein, war echt hart,
aber ich gab niemals auf.
Das ist sicher das, was mir am längsten in Erinnerung bleiben wird.
Viel Glück. Auf Wiedersehen.
Ich hatte so viel Spaß.
Wir spielten so lange zusammen, dass sie sich echt wie eine Teamkollegin fühlte.
Deshalb war ich ein wenig emotional
und war so traurig und enttäuscht, um ehrlich zu sein.
Runde 20 beginnt jetzt.
Hier sind eure Karten.
Yoon So-hui beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab
Ja.
Diese Runde ist ziemlich bedeutungslos.
Wenn wir getrennt sind, tauschen wir Informationen aus und spielen zusammen.
-Wenn wir getrennt sind? Okay. -Ja?
Sie haben zu viele.
-Sie tauschen nur hin und her. -Das ist egal.
Wenn wir uns trennen, haben wir eine Chance.
-Dann geht es ums Können. -Okay.
Und wir haben alle dieselben Informationen.
-Nehmen wir sieben. -Besser Grün.
Ich setze ein Piece auf sieben grüne Karten.
Ich nehme den Tipp an.
Du nimmst an.
Ich tippe auf acht grüne.
Choi Hyun-joon, nimmst du den Tipp an?
Ich nehme ihn an.
Du nimmst ihn an.
Ich setze ein Piece und erhöhe meinen Tipp auf neun grüne.
Rechnen wir mal nach.
-Noch eine Minute. -Ich nehme den Tipp an.
Jeong Hyun-gyu, du nimmst an. Bitte gib deinen Tipp ab.
Ich tippe auf zehn grüne.
-Ich zweifle ihn an. -Du zweifelst.
Bitte deckt eure Karten auf.
Yoon So-hui, dein Zweifel war berechtigt.
Du erhältst die Pieces.
Damit endet Runde 20.
Bitte gebt alle ein Piece ab.
Ich hatte nur noch ein Piece.
Es fühlte sich an wie im Gefängnis.
Ich malte mir keine Gewinnchancen aus.
Wir losen jetzt die neue Spielreihenfolge aus.
Okay, ich bin Nummer eins.
Klasse.
Runde 21 beginnt jetzt.
-Kriege ich ein Piece? -Okay.
Was zur Hölle? Ein Piece?
-Ja, ich nehme mir ein Piece. -Verdammt. Er nimmt sich eins.
Ich tippe auf eine rote.
Ich zweifle.
Yoon So-hui, dein Zweifel war unberechtigt.
-Dein Piece geht an Jeong Hyun-gyu. -Okay.
Runde 22 beginnt jetzt.
Yoon So-hui beginnt. Bitte gib deinen Tipp ab.
Okay.
-Du nimmst das. -Was?
Was machen sie?
Habt ihr einen Plan?
Was willst du?
Das ist verrückt.
Du? Ist das, was du hast?
Versuch es.
-Lila und zwei Regenbogen. -Ja, Regenbogen.
-Tippen wir das hier? Lila? -Ja.
Ich tippe sieben lilafarbene Karten.
Ich nehme den Tipp an.
Choi Hyun-joon, du nimmst den Tipp an. Bitte gib deinen Tipp ab.
Ich tippe auf acht lilafarbene Karten.
7high, nimmst du den Tipp an?
Jetzt ist es also einer gegen drei.
Na gut.
Sie wollen mich rauswerfen. Was würden sie dafür tun?
Du meine Güte.
Okay.
Ich nehme den Tipp an.
-Du nimmst an? -Du nimmst an.
Habe ich mir gedacht.
7high, bitte gib deinen Tipp ab.
Ich tippe auf neun lilafarbene.
-Jeong Hyun-gyu. -Ich zweifle.
Du zweifelst und setzt ein Piece.
Bitte deckt eure Karten auf.
Yoon So-hui, bitte deck auf.
Jeong Hyun-gyu, bitte deck deine Karten auf.
7high.
-Her damit! -Wie schade.
Wow, echt jetzt?
-Dein Zweifel war unberechtigt. -Im Ernst?
Er ist echt gut.
Okay.
Ich bin lange, zermürbende Kämpfe gewohnt.
Ich werde beim Spielen definitiv Chancen bekommen.
Hier sind eure Karten.
Das wird besser.
Ja, ich glaube auch.
Hyun-joon.
Tut mir leid.
Jeong Hyun-gyu beginnt.
Bitte gib deinen Tipp ab und setze.
Was ist los?
-Was? -Was ist los?
Du hast zu wenige Pieces.
Wir überlegten lange.
Ob wir 7high mit vielen Pieces Dritter werden lassen
oder Hyun-joon.
Als So-hui und ich überlegten, wer der leichtere Gegner im Gefängnis wäre,
fühlten wir uns sicherer, gegen 7high anzutreten,
außer es wäre was mit Wetten, wovon es schon zwei Spiele gab.
-Ich tippe erst mal auf eine rote Karte. -Okay.
Jeong Hyun-gyu, du hast noch zwei Minuten.
Ich setze einen Chip auf eine rote Karte.
Du setzt einen Chip auf eine rote Karte.
Yoon So-hui, nimmst du den Tipp an?
Ja, ich nehme ihn an.
Du nimmst an. Bitte gib deinen Tipp ab.
Ich setze ein Piece auf sechs lilafarbene Karten.
Du setzt ein Piece auf sechs lilafarbene Karten.
Ja.
Choi Hyun-joon, nimmst du den Tipp an?
7high.
Ich nehme den Tipp an.
Choi Hyun-joon, du nimmst den Tipp an. Bitte gib deinen Tipp ab.
Ich setze ein Piece auf sieben lilafarbene.
Du setzt einen Slot-Chip auf sieben lilafarbene Karten.
7high, nimmst du den Tipp an?
Ich zweifle.
-Willst du zweifeln? -Ich zweifle.
Du zweifelst. Du setzt ein Piece.
-Hast du gezweifelt? -Ja, habe ich.
-An mir? -Ja.
-Yoon So-hui, bitte deck auf. -Was ist? Okay.
Jeong Hyun-gyu, bitte deck auf.
7high, bitte deck deine Karten auf.
-Moment. -Choi Hyun-joon.
7high, dein Zweifel war unberechtigt.
-Was? -Egal.
Sie zeigten mir ihre Karten
und wollten, dass wir Hyun-joon loswerden.
Das musste ich einfach akzeptieren.
Aber ich fand, Hyun-joon hatte nichts falsch gemacht.
Ich gab Hyun-joon ein Piece, um zu zeigen, ich lasse mich nicht kontrollieren, aber…
Gebt eure Karten zurück.
Ihr spielt echt nicht mit mir? Ich kann mehr riskieren.
Ich kann so spielen, wie ihr sagt. Ich kann mehr riskieren, wenn ihr wollt.
Ja? Dann machen wir es zusammen.
Ja, kommt. Ich schaffe das.
Okay.
Ich weiß nicht.
Ich glaube, sein Siegeswille ist echt stark.
Offenbar versucht Hyun-joon mit allen Mitteln, zu überleben.
Wenn er das tun will, um zu überleben, respektiere ich das.
Ich werde nicht weiter darüber nachdenken.
Ich fühle mich schlecht wegen dem, was ich 7high angetan habe.
Aber das ist The Devil's Plan. Wir sind hier, um zu gewinnen.
Um zu überleben, nicht um aufzugeben und auszuscheiden.
Und ich glaube, ich habe mehr durchgemacht als die anderen, um so weit zu kommen.
Ich war so verzweifelt, dass ich nur noch an eines dachte:
"Ich sage alles, um die Dynamik zu ändern. Ich kann nicht nach Hause gehen."
Runde 24 beginnt jetzt.
Ich habe nur praktisch gedacht.
Auch wenn es lange dauert. Wir sagten, wir würden mit Hyun-joon spielen,
und sind wieder beim endlosen Kreis.
Ich tippe auf fünf blaue Karten.
Ich nehme den Tipp an.
Du nimmst ihn an.
Ich tippe auf sieben blaue Karten.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst an.
Damit endet Runde 25.
Bitte gebt alle ein Piece ab.
-Ich tippe auf acht lilafarbene Karten. -Ich nehme den Tipp an.
Neun grüne.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst an.
Ich setze ein Piece auf zehn blaue Karten.
Ich zweifle.
Choi Hyun-joon, dein Zweifel war berechtigt.
-Ich tippe auf 20 lilafarbene. -Ich zweifle.
Ich tippe auf 20 rote.
-Ich zweifle. -Du zweifelst ihn an.
Damit endet Runde 30.
Damit endet Runde 35.
Bitte gebt alle ein Piece ab.
Das ist das Schlimmste.
Wir verlieren alle fünf Runden ein Piece.
Es wirkt, als bestehe ihre Strategie darin, auf Zeit zu spielen,
bis ich keine Pieces mehr habe und nach Hause muss.
Der Geist dieses Spiels ist wirklich The Devil's Plan.
Ich glaube, der Teufel wird mich bald holen.
Du bist so gut. Ich will sicherstellen, dass du keine Chance hast.
Runde 36 beginnt jetzt.
Yoon So-hui, dein Zweifel war unberechtigt.
Runde 37 beginnt jetzt.
Dein Zweifel war unberechtigt.
Runde 38 beginnt jetzt.
Ich tippe auf acht blaue.
Acht blaue Karten.
Wozu? Nimm an, dass er fünf hat.
Ich nehme den Tipp an.
Du nimmst ihn an.
Ich kann nichts tun.
-Was zur Hölle? -Wem sagst du das?
Wow.
Ich kann nichts tun. Ich hatte echt fünf.
Jeong Hyun-gyu, dein Zweifel war berechtigt.
Danke.
Runde 39 beginnt jetzt.
-Ich setze ein Piece auf eine gelbe Karte. -Du setzt ein Piece auf eine gelbe Karte.
Ich zweifle.
Jeong Hyun-gyu, dein Zweifel war unberechtigt.
Kann ich dich was fragen? Nur so aus Neugierde?
Sicher.
Wirst du gewinnen?
Nein, wenn es einer von den beiden ins Finale schafft, werden wir sehen.
Nein, ist der Plan, Erster, Zweite und Dritter zu werden?
Ja.
Wieso entscheidest du das?
Wieso gewinnst immer du?
Ich frage nur. Ich sage nicht, dass es schlecht ist.
Ich wüsste nur gern, auf welcher Basis ihr entschieden habt,
wer Erster wird.
Gib es dafür einen Grund, So-hui?
Er gab mir gestern ein paar Pieces, also…
-Also aus keinem bestimmten Grund. -Okay.
Damit endet Runde 40.
Bitte gebt alle ein Piece ab.
So-hui, ich sollte dir Pieces geben.
Wir losen jetzt die neue Spielreihenfolge aus.
Wieder Zweiter.
Die Göttin des Zufalls ist heute wohl betrunken.
Wir müssen nur Plätze tauschen.
Himmel.
Ich kann aufhören zu rechnen. Die Wahrscheinlichkeiten sind alle Lügen.
Runde 41 beginnt jetzt.
Wenn du an mir zweifelst und erhöhst, kann ich passen.
Wenn ich dran bin, oder?
Wir müssen nicht mal die Karte ansehen.
-Eun-yu, Ji-yeong, ich vermisse euch! -Ich vermisse Ji-yeong.
Ich vermisse euch.
Eun-yu, Ji-yeong, ich vermisse euch.
Yoon So-hui, bitte gib deinen Tipp ab.
Eine rote Karte.
Ich nehme den Tipp einfach an.
-So schnell. -Ich habe angenommen.
-Ich bin immer schnell. -Klar.
Du setzt ein Piece auf eine rote.
-Ich kann nichts tun. -7high, du nimmst an.
-7high, bitte gib deinen Tipp ab. -Ich tippe auf zwei gelbe.
Ich denke, du hast recht.
-Ich nehme den Tipp an. -Du nimmst an.
Choi Hyun-joon, bitte tippe.
-Ich tippe auf drei gelbe Karten. -Drei.
-Ich setze zwei Pieces auf vier gelbe. -Du setzt zwei Pieces auf vier gelbe.
-Ich zweifle. -Willst du zweifeln?
-Ja. -Ich passe.
Jeong Hyun-gyu, du passt.
Ich sammle die Karten ein.
Hyun-gyu ist verloren.
Willst du mehr?
Runde 42 beginnt jetzt. Jeong Hyun-gyu, bitte gib deinen Tipp ab.
-Ich setze ein Piece auf eine rote Karte. -Du setzt ein Piece auf eine rote Karte.
Spielen wir eine Runde und geben ihm ein Piece.
Ich setze ein Piece auf zwei rote Karten.
Du setzt ein Piece auf zwei rote Karten. 7high, nimmst du den Tipp an?
Ich zweifle.
Ich zweifle und erhöhe um vier.
-All-in? -All-in.
Okay, mal sehen. Rechnen wir nach.
Wie viele hat er?
Bekommst du all das, hast du dann mehr als ich?
Bekommst du all das, hast du mehr als ich.
Ich glaube, er will, dass du gewinnst und wir beide ins Gefängnis kommen.
Bei der Reihenfolge hast du sicher recht.
So-hui, komm mal kurz her.
Du wirst Erste und gehst in den Wohnbereich.
Die beiden gehen ins Gefängnis und kämpfen.
Das ist meine letzte Aktion.
Lass mich was machen, und du gewinnst.
-Ich sollte das Spiel richtig spielen. -Das stimmt.
Das ist, was ich will.
Mir wurde klar: "Ich kann hier nichts ändern."
Natürlich könnte Hyun-gyu behaupten, er hätte einen Weg gefunden,
trotzdem zu gewinnen, dieses Spiel todsicher zu gewinnen,
aber in Wahrheit bin ich niemand, der ihn dafür loben will.
Hyun-gyu spielte seine Pieces mit Bedacht.
Es gab einen Abstand von sechs, also wartete ich.
Du erhöhst und ich passe.
-Ich passe. -Jeong Hyun-gyu, du passt.
Als er sie gewinnen ließ, wurde mir klar:
"Gebe ich ihr meine Pieces, kann ich das Kartenhaus zum Einsturz bringen."
Und ich tat es sofort.
Lässt du ihn Erster werden, wie er es will…
Worüber reden sie wohl?
Keine Ahnung. Vielleicht sagt er ihr: "Werde du Erste."
Was für eine Wendung!
Ich habe keine Wahl.
Alles, was ich vor dem Ausscheiden tun kann,
ist, alles rauszuwerfen, damit du Erste wirst,
und damit Hyun-gyu ein bisschen im Gefängnis leidet.
Deshalb mache ich das. Verstehst du, was ich meine?
Ja. Kann ich kurz darüber nachdenken? Nur kurz.
Nimm es an. Ich setze mein Leben für dich aufs Spiel.
Das ist das Letzte, was ich tun kann. Bitte nimm es an.
-Denk drüber nach. -Ich muss kurz drüber nachdenken…
Ich will nicht an ihm zweifeln.
-So-hui. Was ist los? -Ja.
Was ist los?
Ich meine, ich will genauso wie die anderen gewinnen.
Aber deshalb will ich die Allianz mit Hyun-gyu nicht einfach über Bord werfen.
Aufgrund dessen, was mir 7high vorschlug,
könnte ich wirken, als würde ich nicht gewinnen wollen,
obwohl ich die Chance hätte, zu gewinnen.
Ich könnte das Gefängnis vermeiden,
aber könnte wie eine Idiotin wirken, die diese Chance einfach so aufgibt.
Aus der Sicht von 7high
ist das das Einzige, was er tun kann, um die Dynamik zu verändern.
Es muss so schwer für ihn gewesen sein. Das kann ich ihm nicht verweigern.
Mir gehen gerade tausend Dinge durch den Kopf.
Schick mich.
Schick mich ruhig. Du hintergehst mich damit nicht.
Was ist mit dir?
Mir geht es gut.
Du gibst einfach dein Bestes.
So-hui, mach einfach das, was du vorhattest.
Ich wollte nur mal etwas anderes machen.
Du kannst tippen oder passen.
-Ich zweifle. -Bitte setz fünf Pieces.
Glückwunsch, So-hui.
Genießt den Rest des Spiels.
Gut gespielt, Leute.
Ich gab mein Bestes.
-Ich weiß. -Choi Hyun-joon.
Du verstehst das, oder? Ich wollte nur noch mal für Abwechslung sorgen.
Viel Glück.
Gut gespielt. Bis morgen.
Du wirst mir fehlen.
-7high. -Nichts für ungut, das weißt du, oder?
-Ich wollte es auflockern. -Du musst so hart spielen, wie du kannst.
-Tut mir leid. -Gut gespielt.
So-hui. Schon okay. Gut gespielt. Okay?
Spiel im Finale für dich selbst.
Nur für dich, okay?
7high hat all seine Pieces verloren.
Damit scheidet 7high als elfter Teilnehmer von The Devil's Plan aus.
Wie schade.
Was soll ich sagen?
Ich machte diese Woche wohl die emotionalsten Veränderungen durch,
zermarterte mir das Gehirn,
und machte mir jede Menge Sorgen.
Ich bereue vieles.
Dass ich meine Gefühle nicht unter Kontrolle hatte und wütend wurde.
Meine Stimme ist schon laut genug, aber ich wurde noch lauter.
Trotzdem denke ich, dass ich nach eigenen Überzeugungen und Maßstäben spiele.
Ich hoffe also, dass mich meine Mitspieler
als Spieler in Erinnerung behalten, der mit dieser Einstellung spielt.
Ich werde Ji-yeong und Eun-yu sehr vermissen.
Ich überstand das Gefängnis, weil mir der Gedanke Kraft gab,
dass einer von uns am Ende auf dem Siegesthron sitzen würde.
Auch wenn ich nicht gut genug war, um das zu schaffen,
hoffe ich, sie vergeben mir, wenn sie das hier sehen.
Es tut mir leid, und ich bin dankbar.
7high, bitte verlass sofort diesen Ort.
Gut gespielt.
-Viel Glück. Wir sehen uns morgen. -Bis bald.
-Viel Glück. -Tschüs.
Da zwei Spieler ausgeschieden sind, sind noch drei Spieler übrig.
Damit endet Zweifel und Wette.
Fertig.
Die Slots der Spieler werden nun durch Pieces ersetzt.
Du meine Güte.
Die Spielerin mit den meisten Pieces, Yoon So-hui,
qualifiziert sich für das Finale.
Jeong Hyun-gyu und Choi Hyun-joon,
ihr müsst in den Gefängnistrakt.
Also gehe ich wieder.
Komm morgen zurück. Versprich es mir.
Alle Spieler begeben sich bitte zu den ihnen zugewiesenen Unterkünften.
-Wir werden Spaß haben. -Okay.
-Das wird lustig, oder? -Für mich.
-Ein Zweikampf. -Das wird lustig.
-Kann's kaum erwarten. -Ja.
Ich habe nichts Persönliches dabei.
-Schaut in euren Taschen nach. -Die sind leer.
Dann fahren wir los.
-Viel Glück. -Nicht weinen. Halt dein Versprechen.
Bis dann.
-Ich bin wieder zurück. -Es ist ein Spinnennetz.
Nicht so schlecht.
Es ist nicht wirklich ein Gefängnis, eher ein Feldlazarett.
Ich dachte, es wäre eng und einfach, aber es gibt richtige Betten.
Es gibt alles, was man brauchen könnte.
Wow, Ha-rin hat das wirklich gefallen. Springerproblem.
-Ha-rin? -Ja.
Es ist schön, nach so langer Zeit wieder hier zu sein.
Ich erinnere mich an das Gefühl.
Die Betten waren alle von sieben Personen belegt.
Das Gefängnis war für mich etwas ganz Besonderes.
Ein besonderer Ort, der mich sowohl
die bittere Niederlage schmecken ließ, als auch den süßen Sieg.
Da wir am Ende nur noch zu zweit waren, dachte ich:
"Einer von uns scheidet aus.
Ob ich weiterkomme oder nach Hause gehe,
ich will nichts bereuen."
Gib dein Bestes.
-Klar. -Das ist das Coolste, was man machen kann.
-Ich will unbedingt ins Finale. -Ja.
Ist das nicht besser?
Ein direkter Kampf, unabhängig von der Anzahl unserer Pieces.
Wir können alles riskieren und fair kämpfen.
Bei diesem Spiel dachte ich nicht: "Ich werde auf jeden Fall gewinnen",
sondern: "Ich vertraue mir selbst und versuche es."
Mir ging es beim Spiel die ganze Zeit über nicht gut.
Ich dachte, ich hätte nur eine Magenverstimmung, aber es tat so weh.
Es waren Magenkrämpfe, und die Schmerzen ließen nicht wirklich nach.
Ich überlege, was das letzte Spiel sein könnte.
Wir haben Karten gespielt, eine Auktion durchgeführt und gewettet.
Wir spielten um Territorien. Wall Go?
Ja, Wall Go, also ein Go-ähnliches Spiel.
Was könnte es sein?
Das Gefängnisspiel beginnt in 30 Minuten.
Der Gewinner des heutigen Gefängnisspiels qualifiziert sich nicht nur fürs Finale,
sondern übernachtet auch im Wohnbereich.
Klasse Nachrichten.
Der unterlegene Spieler scheidet von The Devil's Plan aus.
Wenn du gewinnst, tröste So-hui.
Hier ist das sechste Gefängnisspiel,
das über den letzten Spieler entscheidet, der ausscheidet.
Das heutige Gefängnisspiel heißt
Gleichungspyramide.
Bei Gleichungspyramide müssen die Spieler
drei Quadrate auf dem Spielfeld auswählen und die Zahlen darin
in einer Gleichung kombinieren, um eine Zielzahl zu ermitteln.
Das Spiel wird über zehn Runden ausgetragen.
Zu Beginn des Spiels erhalten die Spieler Buzzer.
Zu Beginn jeder Runde
werden ein pyramidenförmiges Brett und eine Zielzahl aufgedeckt.
Das Spielfeld besteht aus zehn Feldern,
die jeweils einen der vier arithmetischen Operatoren
Plus, Minus, Mal und Geteilt sowie eine Zahl enthalten.
Wird das Spielfeld aufgedeckt,
wählt jeder Spieler drei Felder aus und baut daraus eine Gleichung,
die die Zielzahl ergibt.
Jedes Feld kann nur einmal benutzt werden,
und der Operator auf dem ersten Platz der Gleichung wird ignoriert.
Die vollständige Gleichung wird gemäß der Reihenfolge
der Rechenoperationen berechnet.
Wenn die Zielzahl zum Beispiel neun wäre,
wären die folgenden Kombinationen richtig.
C, A, F.
D, E, H.
F, A, C.
G, D, E.
Diese vier Kombinationen.
Wer eine richtige Antwort findet, drückt auf seinen Buzzer
und gibt seine Antwort innerhalb von zehn Sekunden ab.
Ist die Antwort richtig, erhält er einen Punkt.
Ist die Antwort falsch, wird ihm ein Punkt abgezogen.
Hyun-gyu wird das gut machen.
Eine bereits gegebene Antwort zu geben
oder die Frage nicht innerhalb der vorgegebenen Zeit zu beantworten,
führt ebenfalls zu einem Punktabzug.
Ein tolles Spiel.
Sobald die Runde beginnt, dauert sie drei Minuten,
oder bis beide Spieler alle möglichen richtigen Antworten gefunden haben.
Sobald zehn Runden gespielt wurden,
scheidet der Spieler mit der geringeren Punktzahl aus,
während der Spieler mit der höheren Punktzahl ins Wohnquartier wechselt.
Das Spiel beginnt in 30 Minuten.
-Oh mein Gott. -Ich kann kein Mathe.
Ich auch nicht.
Du hast Mathe als Hauptfach.
Aber ich kann nicht rechnen. Ich mache nur Beweise.
Ich bin geliefert.
Verdammt, ich hätte als Kind mehr lernen sollen.
Als ich das sah, dachte ich, das Wichtigste wäre
die Teilungskarte.
Dies ist eine Reihe von ganzen Zahlen,
wenn es also was wie eine Division durch sieben gibt,
können alle Zahlen außer Sieben,
die nicht durch sieben teilbar sind, nicht verwendet werden.
Wir müssten also erst die verwenden, damit es keine Teilung gibt.
Das fand ich einen wichtigen Punkt.
Es sind etwa drei Minuten vergangen.
-Ich habe eine Lösung. -Ich auch.
Das ist die einfachste, oder?
-Nicht die hier? -D, E… D, E, H.
Ich habe F, A, C.
C, A, F und F, A, C sind beide korrekt.
-Aber sie sind anders. -Ja.
Die Reihenfolge ist wichtig.
-G, D, E ist auch auf dem Antwortblatt. -Wie geht das?
Elf minus…
Wow, 11 minus 2? Wow, verdammt.
Zehn hoch drei.
Wenn es zehn, neun, acht ist, ergeben sich 720 Kombinationen.
Es ist so kompliziert, weil es um die vier Grundrechenarten geht.
Als ich das sah, war ich verzweifelt.
"Er studiert Mathe an der KAIST, wie soll ich ihn da schlagen?"
Tatsächlich sind Mathematiker keine guten Rechner.
Ich führe immer Beweise durch, um Möglichkeiten zu beweisen,
aber kenne die Antwort nicht.
Bluffst du gerade?
Das Gefängnisspiel beginnt in Kürze.
Spieler im Gefängnis, bitte begebt euch in den Todesraum.
Ursprünglich hätte ich selbst dort landen können.
Ich fühlte mich sehr unwohl.
Los geht's.
-Lass uns Spaß haben. -Klar.
Ich weiß, dass du bluffst.
Nein, echt nicht.
-Hallo, So-hui! -Stellt euch hin, wo ihr wollt.
So-hui, nicht weinen. Ich haue ihn weg.
Einer von uns kommt zu dir.
Viel Glück.
In Wahrheit werde ich kämpfen müssen.
Es war so schwer, weil es so viele Spiegel gab.
Der psychologische Druck im Todesraum war immens.
Was mache ich nur?
Nachdem ich alles bis jetzt durchgestanden hatte, dachte ich:
"Schüttle alles ab und spiele, ohne etwas zu bereuen."
Das sechste Gefängnisspiel, Gleichungspyramide, beginnt jetzt.
Geben wir unser Bestes.
Cool.
Hier ist das Spielfeld für Runde 1.
ZIEL R1
Hier ist die Zielzahl.
-Jeong Hyun-gyu. -J, B, D.
-B, D.
Das ist falsch. Du verlierst einen Punkt.
-Jeong Hyun-gyu. -B, J, D.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Ich fasse es nicht.
Die Reihenfolge.
Jeong Hyun-gyu.
J, H, C.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
-Choi Hyun-joon. -I, G, C.
I, G, C.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Jeong Hyun-gyu.
A, C, H.
A, C, H, das ist richtig.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Ich sehe auch D, B, C.
Choi Hyun-joon.
D, B, C.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Hyun-joon war mir egal.
Es ging darum, wie sehr ich an mich selbst glaubte.
Ich wollte nicht auf Hyun-joons
Drücken des Buzzers oder das Erreichen eines Punkts reagieren.
Ihr habt noch zehn Sekunden.
Damit endet Runde 1.
Hier ist der Punktestand.
JEONG HYUN-GYU – 2 CHOI HYUN-JOON – 2
Das macht Spaß.
Hier ist das Spielfeld für Runde 2.
ZIEL R2
Hier ist die Zielzahl.
Jeong Hyun-gyu.
G, D, C.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Choi Hyun-joon.
F, G, I.
Das ist richtig. Alle richtigen Antworten wurden gefunden.
Damit endet Runde 2.
Du bist gut.
Hier ist der Punktestand.
Du bist gut.
Hier ist das Spielfeld für Runde 3.
ZIEL R3
Hier ist die Zielzahl.
Die Zahlen werden höher.
-Choi Hyun-joon. -J, H, A.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Wow, Mathe-Studium, ich wusste es.
Meine grundlegende Strategie bestand darin,
eine Zahl aus der Division und Multiplikation
und eine aus der Gruppe für Addition und Subtraktion zu nehmen und zu kombinieren.
Bei aufeinanderfolgenden Divisionen
ist die Wahrscheinlichkeit, durch eine ganze Zahl teilbar zu sein, zu gering.
Bei aufeinanderfolgenden Multiplikationen wird der Wert der Zahl zu groß.
Ich dachte, das klappe nicht.
Wenn ich also eine Multiplikationszahl sah,
suchte ich dann eine Addition oder Subtraktion.
-Jeong Hyun-gyu. -A, J, D.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Was ist da noch?
Ihr habt noch eine Minute.
Jeong Hyun-gyu.
E, I, C.
Das ist falsch. Du verlierst einen Punkt.
Wieso ist das falsch?
War meine Rechnung… Ist mein Gehirn kaputt?
Ja.
Noch zehn Sekunden.
Das ist echt anstrengend, weil man immer weitersuchen muss.
Damit endet Runde 3.
Hier ist der Punktestand.
Das ist echt schwer.
Das ist schwer.
Ich war zuversichtlich, als wir am Anfang Kopf an Kopf lagen.
Ich lernte mit jeder Runde dazu.
Hier ist das Spielfeld für Runde 4.
ZIEL R4
Hier ist die Zielzahl.
Choi Hyun-joon.
D, I, B.
Nein, ich habe einen Fehler gemacht.
-Das ist falsch. -Ich habe… Ich rechne noch mal.
Du verlierst einen Punkt.
-Choi Hyun-joon. -Gott.
Hyun-joon, kannst du nicht mal mehr das Alphabet lesen?
D, I, A.
-Das ist richtig. -Toll.
Du erhältst einen Punkt.
Geschickt.
Hyun-gyu, rechne 13 minus 8 geteilt durch 4.
B, C, J.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme B, C, J.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Als ich die Runden 1 bis 3 spielte, fand ich etwas raus. War es ein Tipp?
Zum Beispiel kann man durch Multiplikation keine Primzahl bilden.
Man braucht auf jeden Fall Plus oder Minus.
Deshalb versuchte ich zuerst, die Multiplikation zu machen.
Jeong Hyun-gyu.
J, A, I.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Noch eine Minute.
Noch zehn Sekunden.
Wow, das ist einfach…
Damit endet Runde 4.
Dieser Fehler am Anfang. Verdammt.
Hier ist der Punktestand.
Es war ein Kopf-an-Kopf-Rennen, deshalb zählte jeder Punkt.
D, I, B.
Nein, ich habe einen Fehler gemacht.
Aber ich verlor durch einen Fehler einen Punkt, weil ich mich verlas.
Hier ist das Spielfeld für Runde 5.
ZIEL R5
Hier ist die Zielzahl.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme B, E, C.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme E, C, F.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Ihr habt noch eine Minute.
Ich variierte, je nachdem, was die Zielzahl war.
Wenn es eine Primzahl war. Wenn es einen Faktor gab.
Und noch was, wenn die Zahl kleiner als zehn war.
Ich fand meinen eigenen kleinen Weg, um alles zu rechnen.
Damit endet Runde 5.
Hier ist der Punktestand.
Weil ich mich verlesen habe.
Hier ist das Spielfeld für Runde 6.
ZIEL R6
Hier ist die Zielzahl.
Das ist schwer.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme I, B, G.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Okay.
Noch eine Minute.
A, B, E.
Choi Hyun-joon.
A, B, E.
Das ist richtig.
Alle richtigen Antworten wurden gefunden.
Damit endet Runde 6.
Wow, sie sind richtig gut.
-Viel Glück. -Okay.
Hier ist das Spielfeld für Runde 7.
ZIEL R7
Hier ist die Zielzahl.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme C, I, H.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme D, E, A.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Jeong Hyun-gyu.
E, B, G.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme G, B, F.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Wow, er ist klasse.
Bei einem solchen Abstand und nur noch wenigen verbleibenden Runden
fürchtete ich, ich würde wirklich ausscheiden.
Aber von allen Spielern dieser Staffel
habe ich, wie ich finde, den Geist von The Devil's Plan am meisten verkörpert,
und darauf bin ich sehr stolz.
Also dachte ich: "Ich versuche es bis zum Schluss."
Choi Hyun-joon.
D, C, E.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
-Choi Hyun-joon. -I, B, E.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
-Choi Hyun-joon. -A, C, F.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Noch zehn Sekunden.
Du bist gut.
Damit endet Runde 7.
Hier ist der Punktestand.
Hier ist das Spielfeld für Runde 8.
ZIEL R8
Hier ist die Zielzahl.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme E, C, I.
Das ist richtig.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme F, H, C.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Ich hatte plötzlich einen Blackout und geriet ein bisschen in Panik.
Ab da begann ich, den mentalen Kampf zu verlieren.
Jeong Hyun-gyu.
Ich nehme D, H, C.
Das ist falsch.
Du verlierst einen Punkt.
Was habe ich gesagt?
Du hast D, H, C gesagt.
Damit endet Runde 8.
Hier ist der Punktestand.
Hier ist das Spielfeld für Runde 9.
ZIEL R9
Hier ist die Zielzahl.
Noch eine Minute.
Jeong Hyun-gyu.
Was hat er gefunden?
F, A, E.
Das ist richtig.
Alle richtigen Antworten wurden gefunden.
Damit endet Runde 9.
Das ist schwer.
Hier ist der Punktestand.
Hier ist das Spielfeld für Runde 10.
ZIEL R10
Hier ist die Zielzahl.
Choi Hyun-joon.
F, C, A.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
-Choi Hyun-joon. -I, E, G.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Choi Hyun-joon.
E, F, D.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
J, E, F.
Jeong Hyun-gyu.
-J, E, F. Bitte sei richtig. -Wollte ich auch sagen.
Genau das sah ich eben.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Jeong Hyun-gyu.
D, F, B.
Das ist richtig. Du erhältst einen Punkt.
Noch zehn Sekunden.
Damit endet Runde 10.
Das war so schwer.
Gutes Spiel. Und es hat so viel Spaß gemacht.
Gut gemacht.
Das Endergebnis lautet:
Jeong Hyun-gyu: 16 Punkte.
Choi Hyun-joon: 11 Punkte.
Folglich scheidet Choi Hyun-joon
als zwölfter Teilnehmer von The Devil's Plan aus.
-Das hat Spaß gemacht. -Ja. Ich bereue nichts.
Choi Hyun-joon…
-Ich bin nicht mal traurig. -…bitte verlass sofort diesen Ort.
Darauf hatte ich gehofft.
Ich habe während The Devil's Plan alles gezeigt, was ich konnte.
Und ich war so beschäftigt mit dem Leben,
dass ich noch nicht die Gelegenheit hatte, rauszufinden, wer ich bin.
Aber hier wurde mir klar:
"Nur weil ich diese Verzweiflung spüre, konnte ich hier so lange durchhalten."
Weil ich wahrscheinlich den stärksten Wunsch hatte, Devil's Plan zu überleben.
Ich war sicher ernster als andere Leute,
und es war echt etwas Besonderes, weil nicht viele Leute auf der Welt
das erfahren dürfen.
Das werde ich nie vergessen. Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe.
Danke.
-Lass uns spielen, wenn das vorbei ist. -Bis dann.
Ich lade dich zum Essen ein.
Bis morgen.
Viel Spaß im Wohnbereich.
Damit endet das Gefängnisspiel.
Jeong Hyun-gyu, bitte begib dich in den Wohnbereich.
Es war hart.
Ich spielte wie ein Teufel.
Aber im Finale muss ich kein Teufel sein.
Da es das Finale ist,
werde ich alles geben und versuchen, mit einem Lächeln im Gesicht zu spielen.
-Wow! -Hast du zugesehen?
Hyun-gyu! Natürlich habe ich zugesehen. Ich wusste es!
-Ich bin gerührt. Es hat Spaß gemacht. -Es war toll. Ja.
-Es fühlt sich alles wie ein Traum an. -Ja.
Es scheint, als hätten die Spiele eine völlig unerwartete Wendung genommen
und ganz andere Richtungen eingeschlagen.
-Aber hat es nicht Spaß gemacht? -Sehr viel Spaß.
Ich lag vorhin und dachte über alles nach, was seit dem ersten Tag passiert ist.
Es machte so viel Spaß.
-Wirklich. -Ja.
Aber jetzt im Rückblick fühle ich mich, als hätte ich alle rausgeworfen.
Das stimmt nicht.
Als dann alle gingen…
Ich hatte nicht wirklich den Mut, sie zu verabschieden.
Fast jeder ist zu manchen Menschen nett
und zu anderen gemein.
Du hast recht.
Meine Wahrnehmung ist ehrlicher geworden.
Ja, ich denke, ich werde viel von hier mitnehmen.
Ja.
Setz morgen dein Leben aufs Spiel und gib alles.
Ich hoffe, du spielst mit der Einstellung "Ich siege, Bauchschmerzen hin oder her."
Das bist du Kyuhyun und mir schuldig.
-Ja. -Ja.
Geben wir morgen unser Bestes.
-Das müssen wir. -Ja.
Untertitel von: Maja Chalhoub