Mezclaré las cartas.
Hyun-gyu, no es fácil contar tantas.
Estoy nerviosa. Me siento más nerviosa sentada que parada.
Me gusta.
Aquí tienen sus cinco cartas.
Empieza Jeong Hyun-gyu. Haz tu predicción y tu apuesta.
Volveré en menos de tres minutos.
Qué cartas ridículas.
Tengo esto.
Tienes del mismo color.
- ¿Son todas distintas? - Sí.
- ¿No tienes esta? - Sí.
Tengo dos amarillas, una azul y una violeta.
¿Son esas tres?
Dos, tres, cuatro, dos, tres, uno.
- No tenemos nada. Es difícil. - Sí.
Es muy difícil.
- Sí. - Hagámoslo rápido.
Tenemos tres violetas más dos. ¿Voy por siete?
- Sí. - Siete.
Bueno.
Quedan dos minutos.
Eran siete, ¿no? Once…
Predigo siete violetas.
Tu predicción fue de siete cartas violetas.
¿Siete violetas?
Haz tu apuesta.
Apuesto 11 piezas.
Hyun-gyu, me das miedo.
¿Hablamos otra vez?
Fue por siete violetas.
Sinceramente, fue a lo seguro.
Sí, tienes razón.
Pero, si te preocupa,
podemos aceptar la predicción y cambiarla al verde en tu turno.
Choi Hyun-joon, ¿aceptas?
No temas. Es solo un juego.
- Acepto. - Eso es.
Choi Hyun-joon, aceptas.
Predice y haz tu apuesta.
Me quedo con el violeta y la subo a ocho.
Tu predicción fue de ocho violetas.
Sí, y apostaré una pieza.
Son Eun-yu, ¿aceptas?
Acepto.
Mi predicción es de nueve violetas, y apuesto una pieza.
¿Apuestas una pieza?
7high, ¿aceptas?
Acepto.
Claro que acepto.
7high, haz tu predicción y tu apuesta.
Iré por diez verdes.
- Cambió el color. - Verde.
Tu predicción fue de diez verdes.
Acéptala. Déjame terminarla.
La aceptaré.
¿Te doy una o me das una?
- Yo te la daré. - Digamos
"30 azules" para divertirnos.
- ¿30 azules? Bien. - Sí.
La aceptaré.
Parezco sincero, ¿no?
- Sí. - Reconoces mi sinceridad.
Acepto.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Predigo 30 azules.
No puedes predecir más de 20 cartas.
- Te pasaste. - Sé que juegan juntos,
- pero no se la dejes servida. - ¿30?
Es obvio que se cuidan entre ellos. Es demasiado.
Predecir 30 es insultante.
Apuesto una pieza.
- Apuestas una. - Sí.
- Jeong Hyun-gyu, ¿aceptas? - Dudo.
Dudas. Haz tu apuesta.
La igualo.
Jeong Hyun-gyu, apuestas una pieza.
Empezando por 7high, muestren sus cartas.
¿Y si hay 20 azules?
¿Azul?
Qué bien. Podrías haberme ganado.
Jeong Hyun-gyu,
tu duda fue acertada.
Te daré las piezas.
Por el orden de juego.
- Está bien así. - No está mal.
Podemos volver a empezar y apostar una pieza cada uno.
Fue demasiado.
RONDA 2
Aquí tienen sus cartas.
Qué buenas.
La primera será Yoon So-hui.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Estamos en problemas.
Si siguen jugando así, será una lucha.
- ¿Qué decimos? ¿Siete azules? - No sé.
- ¿Qué? Sí, mejor eso. - ¿Siete rojas?
No, debo subir una. Ve por seis.
Vamos.
Apuesto por seis azules.
Apuestas una pieza.
¿Cuántas azules? ¿Seis?
Acepto.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Por siete azules,
apuesto cuatro piezas.
- ¿Puedes darle una pieza a ella? - ¿Cómo?
Hay que terminarla.
Si siguen jugando así, irán por ocho, nueve, diez.
So-hui va a dudar, y eso nos perjudicará.
Dale una pieza. Te la devolverá.
- Acepta la de Hyun-gyu. - ¿Dudarás de mí?
Dudaré cuando predigas una tontería.
Acepto.
Predigo 20 azules.
- Predices 20 azules. - No puedo aceptar eso.
Eres muy desconfiada.
Bueno, soy abogada.
Son Eun-yu, tu duda fue acertada.
Te daré todas las piezas.
Gracias.
Comienza la tercera ronda. Tomen sus cartas.
Por favor, ayúdame y dame buenas cartas.
Empieza Choi Hyun-joon. Haz tu predicción y tu apuesta.
¿Tenemos cinco rojas?
Sí, no estaría mal apostar por rojas.
- No hay muchas amarillas. - ¿Hay una?
- ¿Mentiremos? - Podríamos.
Si mentimos, perjudicamos a So-hui.
Podemos intentarlo. Estarás bien.
Es un momento crucial.
Cuatro, cinco, seis, siete. Cambiemos la ronda y ayudémonos.
- Veamos qué hace 7high. - Bueno.
¿Cuántas? ¿Qué número diremos para So-hui?
Que sean cuatro.
Porque pueden tener cinco o cuatro amarillas entre ellos, ¿no?
- Es cierto. - Sí.
- Entonces… - Eso no.
Tenemos que ganarle esta vez. Hay que subir la cifra.
- Entonces, cinco. - Sí.
Bien.
Apuesto por cinco amarillas.
Acepto.
Apuesto por seis amarillas.
- Acepto. - Aceptas su predicción.
7high, haz tu predicción.
No lo habrían hecho si no tuvieran amarillas.
- ¿Dudo? - Si predicen siete.
Siete amarillas.
Sí, iguálala.
¿Cuántas piezas debo apostar?
¿Cuántas? ¿Dos?
Apuesta dos.
- ¿Dos? - Sí.
Dudo.
Dudas. Haz tu apuesta, por favor.
Dudas.
Una pieza.
- Y aumentas la apuesta una pieza. - Sí.
7high, haz tu apuesta.
Necesito pensar un segundo.
¿Tendrán cuatro amarillas?
- No creo. - Pero es posible.
Sí, y no olvides las cartas arcoíris.
No, no podemos hacer eso.
No habrían subido la apuesta si no tuvieran ninguna amarilla.
Quieren engañarnos.
So-hui.
Son tuyas.
Me retiro.
- ¿Te retiras? - Sí.
Yoon So-hui, tu duda fue acertada.
Devuelvan sus cartas sin mostrarlas.
- Qué curiosidad. - No, esto es seguro.
Qué divertido.
Te diviertes con nuestra desgracia.
Tuve suerte.
Comienza la cuarta ronda.
Empieza 7high.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Apuesto por nueve verdes.
Apuestas dos piezas.
- Solo tenemos tres verdes. - Sí.
- Aceptémosla. - Sí.
Acepto.
Apuesto por 15 verdes.
Apuestas por 15 verdes.
Dudo.
- Quieren terminarla. - Sí.
Al estar uno de cada lado,
pueden intercambiar piezas fácilmente con mínima pérdida.
Terminan las rondas cuando quieren.
RONDA 5
Tomen sus cartas.
Empieza Yoon So-hui.
Haz tu predicción y tu apuesta.
No tengo nada bueno. Mi estrategia no sirve. No tengo suerte.
Realmente no tienes suerte.
No tengo suerte hoy.
Tiene muchas de un color. Las tuyas son todas distintas.
¿Por qué me pasa esto?
Tenemos muchas rojas. Apostaré por más de siete.
Ve por eso. Haz lo que sea.
- Ve por una roja. - ¿Quieres que haga eso?
Deben tener muchas rojas.
Apuesto por una roja.
Tu predicción fue por una roja.
Subiré la cantidad.
- Sí, no queda otra. - Sí.
- Jeong Hyun-gyu, ¿aceptas? - Acepto.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Apuesto por 11 amarillas.
Predices 11 amarillas.
- Gánale. - Gánale.
- Ya. - Tenemos una.
Si no tiene ninguna, se muere.
Apuesto el máximo posible.
Apuestas diez piezas.
Choi Hyun-joon, ¿aceptas?
Hyun-joon no la aceptará.
No lo pensaron bien.
- Solo tenemos una. - Sí.
Es nuestra oportunidad.
Está acorralado.
¿Por qué dice eso?
¿Cuántas tiene?
Bien.
Se equivocó. Está acorralado.
- Tranquilo. - Estoy muy feliz.
Si te equivocaste, perderás piezas.
- Tenemos tres amarillas, ¿no? - Sí.
Sus amarillas…
Entonces, ocho amarillas…
- Sí. - Y cuatro arcoíris.
Creo que tienen muchas cartas arcoíris.
Muchas arcoíris y varias amarillas.
No tantas amarillas.
Creo lo mismo.
Quedan 30 segundos.
Pero hay que hacerlo.
Necesitan ocho entre amarillas y arcoíris
de las diez cartas.
- La probabilidad es baja. - Sí, muy baja.
¿Aceptas?
- Deberías dudar e igualarla. - Como quieras.
- Es tu decisión. - Sí.
La aceptaré por ahora.
Bueno, pero es una lástima.
Haz lo que quieras. Es tu decisión.
Choi Hyun-joon, ¿aceptas?
Acepto.
Aceptas.
Jeong Hyun-gyu, tus piezas.
Es lo mismo que antes.
Choi Hyun-joon, haz tu predicción y tu apuesta.
- Ya no sé nada. - ¿Qué hago?
- Hablemos. Tenemos tres minutos. - Hay que terminarla.
¿Nos pasamos piezas entre nosotros como antes?
- Tomaremos una. - Pasemos a la otra ronda.
- Es lo mejor. - Como sea.
Voy por 20 amarillas.
Predices 20 amarillas.
Apuestas una pieza.
Perderé otra pieza, ¿no?
- ¿Eun-yu? - ¿Qué? Sí.
Uno de nosotros te dará una.
Pero me quedaré con muy pocas.
Si no, la perderé yo. Hazlo, y en la otra ronda…
Es inevitable. ¿Estás bien con eso?
Si estas posiciones no cambian, no ganaremos.
No tengo otra opción. Dudo.
- ¿Igualarás la apuesta? - Sí.
Muestren sus cartas.
Jeong Hyun-gyu, muéstralas.
- Casi me muero. - Sí.
Qué alivio.
Esto podía pasar.
Son Eun-yu, tu duda fue acertada.
Bien.
Devuelvan las cartas.
Creo que eso le afectó a Hyun-joon.
Creo lo mismo.
Si la igualaba, se iba a casa.
Casi me muero. Estuve a punto de irme.
Me equivoqué al decirte que la igualaras.
- Tuve un mal presentimiento. - Claro.
Buena decisión.
Cambiaremos de lugar luego de la ronda 10.
Vayamos a lo seguro por ahora.
Comienza la sexta ronda.
Predigo nueve verdes.
- Dudo con una. - Jeong Hyun-gyu.
- Dudas. - Sí.
Muestren sus cartas.
Jeong Hyun-gyu, tu duda falló.
Le daré la pieza a Yoon So-hui.
Comienza la séptima ronda.
Sí, acepto. Predigo 11 violetas.
Yoon So-hui, aceptas.
Dudo.
Quieren terminarla.
- La terminan. Lo sabía. - Sí.
Jeong Hyun-gyu, tu duda falló.
Le daré la pieza a Yoon So-hui.
Tomen sus cartas.
RONDA 8
Jeong Hyun-gyu, haz tu predicción y tu apuesta.
- Tengo buenas cartas. ¿Y tú? - ¿Qué demonios?
- ¿Y esto? - Violetas y amarillas.
Sí, voy a tener que ir por esto.
Intentaré ganarles.
Apuesto una pieza por seis rojas.
Dijo "seis rojas".
- Acéptala, y seguimos. - Sí.
La roja.
Tendrán seis rojas.
- Debe haber seis, acéptala. - No creo.
Hay que igualarla.
Quieren ir a lo seguro.
Si las tuvieran, habrían apostado más.
Así es como juegan.
No pueden predecir…
- Tenemos una. - …que tenemos una.
- Iguálala. - Vamos.
- Deben tener cinco. - Tenemos…
- ¿Cinco? - Pierdes una.
Pueden tener cinco entre rojas y arcoíris.
¿Crees que fueron a lo seguro?
Sí, quizá apostó por lo que de verdad tiene.
En ese caso, deberíamos aceptarla.
Haremos lo que ellos quieren.
- Vayamos por So-hui. - Queda un minuto.
- Esa es nuestra estrategia. - Sí. Te lo dejaré a ti.
Dejaré que tú vayas por So-hui.
- Sí. - ¿Cómo? Comparten todo.
Espera y verás. Deben tener seis.
- Hyun-gyu no quiere correr riesgos. - Aceptaré.
Si él acepta, es tu chance.
Acepto.
Choi Hyun-joon, aceptas.
Predigo siete cartas del mismo color.
Apuestas una pieza por siete rojas.
- ¿Correcto? - Sí.
Acepto. Apuesto una pieza por ocho rojas.
7high, ¿aceptas?
Acepto.
Apuesto por nueve violetas.
Apuestas una ficha.
Yoon So-hui, ¿aceptas?
¿La terminamos entre los dos?
- Podemos intentar con las violetas. - ¿Con cuántas?
- ¿Igualo la apuesta de 7high? - Sí.
- ¿Dudo? Bueno, lo haré. - Sí.
No creo que haya muchas violetas.
Dejémoslo en manos del destino.
Bueno. Dudo.
Yoon So-hui, dudas.
Haz tu apuesta.
- Apuesto una. - Bien.
- Me encargo. - La igualas.
Qué alivio.
Son Eun-yu, muestra tus cartas.
Me pareció que ya era hora de que cometieran un error.
Fuimos a lo seguro.
- Tres. - Choi Hyun-joon, muéstralas.
Cuatro.
Jeong Hyun-gyu, muéstralas.
Qué suerte.
- Espera. - Yoon So-hui, muéstralas.
- ¿No tienen violetas? - Tienen una.
- Me la arrebataron. - 7high, tus cartas.
Hyun-gyu…
- ¿No es genial? - Yoon So-hui, tu duda fue acertada.
- Pierdes solo una. - Qué bien.
- Cambiaré la ficha por una pieza. - Pierdes una.
RONDA 9
¿Tienes que darle dos?
Dudaré de ti.
Me retiro.
Le daré las piezas a Choi Hyun-joon.
Volvió a ser como antes.
Inicia la décima ronda.
Empieza Son Eun-yu. Haz tu predicción y tu apuesta.
Bien.
Por Dios.
¿Qué? Tenemos bastantes azules.
Empezaré con las amarillas, cámbialas a azules para ganarle a So-hui.
Como sea, ahora…
Pero intentarán ganarnos.
Trataran de ganarnos una vez más, aprovechándose de su posición.
Por eso, creo que deberíamos ir a lo seguro con cinco.
- ¿Cinco? Iré por seis. - Bien.
No sé.
Apuesto una pieza por cinco amarillas.
Apuestas una pieza.
7high, ¿aceptas?
Acepto.
7high, aceptas. Haz tu predicción.
Apuesto por seis azules.
Apuestas una ficha por seis cartas azules.
Lo que hizo Eun-yu no importa.
- Sí, coincido. - Sí, ignoremos eso.
Luego de la ronda 15,
¿elegiremos qué nos quitan o siempre serán piezas?
Perderán una pieza.
Hyun-joon no se animará. Apostaré dos.
Bueno.
Acepto.
Yoon So-hui, aceptas.
Haz tu predicción.
Apuesto por siete azules.
- Apuestas una pieza por siete azules. - Sí.
- Acepto. - Aceptas.
Apuesto dos piezas por ocho amarillas.
Apuestas dos piezas por ocho cartas amarillas.
Choi Hyun-joon, ¿aceptas?
- Si tienen cinco, son seis. - Sí.
Pero no hay forma de que pase.
Apostó dos piezas. ¿Quieres intentarlo?
Escuchen. Estoy casi seguro de que me iré pronto,
así que seré sincero con ustedes.
Si siguen alargándolo, no ganarán nada.
Eun-yu, te eliminarán.
No ganarás a menos que la iguales.
Están jugando contigo.
Cuando apuestan mucho, te retiras.
Y sigues aceptando.
Es un típico error de aficionados.
- No es bueno. - Claro.
- Ven un segundo. Mira esto. - Cambiemos el juego.
Deben creer que tenemos muchas amarillas por mi apuesta.
Como deben tener pocas amarillas o arcoíris…
- ¿La igualo? Lo haré. - …subieron la apuesta.
Me preocupa que él haya apostado dos piezas de la nada.
Eso me parece raro.
Quizá pensó que Hyun-joon tendría miedo.
Si no lo hacemos ahora, será tarde.
- La igualaré. - ¿Te animas?
Siento que es el punto culminante.
- Justo pensaba en eso. - Es ahora.
Hyun-gyu, realmente lo vuelves emocionante.
Yo…
Quedan 30 segundos.
La igualo.
Duda.
- ¿Quieres dudar? - ¿Cómo?
Solo puedes apostar si dudas.
- Luego de dudar. - Sí.
- Bien. - Hazlo como se debe.
- "Dudo. La igualo". - Soy cauto.
Dudo.
Yoon So-hui, muestra tus cartas.
Creo que les ganaremos.
- 7high. - Los tenemos.
- Rápido. - Muéstralas.
Lo sabremos cuando las veamos.
Temía que lo que pasó antes pasara otra vez.
Hyun-gyu tuvo mucha suerte antes.
Yo también. Y acepté.
- Sí. - Choi Hyun-joon, muéstralas.
Jeong Hyun-gyu, muestra tus cartas.
Choi Hyun-joon, tu duda falló.
EL PLAN DEL DIABLO: LA SALA DE LA MUERTE
¿En serio?
Choi Hyun-joon, tu duda falló.
No puede ser.
Le daré las piezas a Jeong Hyun-gyu.
Sinceramente,
Hyun-gyu tiene demasiada suerte con las cartas hoy.
¿Cómo puede ser posible?
- ¿Cómo pudo pasar dos veces? - ¿Es posible?
Haremos un sorteo para determinar sus posiciones.
Espero un buen lugar.
7high, escoge una bola.
¿Qué te tocó?
Cuatro y cinco. Vaya.
Qué suerte tenemos.
Tengo el número dos.
El tres.
¿Cómo pueden tener tanta suerte?
No podré cooperar con ustedes en esta ronda
como les dije antes.
Lo lamento.
Si seguimos así, me matarán.
No tengo opción.
Si seguimos uno detrás del otro, no puedo hacer nada en el centro.
Si intentara hacer algo, traicionaría a Eun-yu.
Como iría tras las piezas de Eun-yu,
le dije: "Si jugamos juntos, no puedo hacer nada.
Tenemos que jugar solos".
Y eso es lo que hicimos.
No tengo opción. No puedo hacer nada.
¿Y ahora? ¿Seguimos juntos?
Sí. No queda otra.
Para 7high, seguir jugando juntos era perder el tiempo hasta que se fuera.
Estar en una alianza con nosotros lo perjudicaba.
Así que lo aceptamos y decidimos jugar por separado.
Empieza la undécima ronda.
- Suerte. - Suerte.
Empieza Choi Hyun-joon. Haz tu predicción y tu apuesta.
Estoy muy triste.
Nos separamos.
- ¿Cómo? - Juego solo.
Recuérdenlo cuando jueguen.
Podemos seguir igual que antes.
Si apuestas por tres amarillas…
Si empiezo con tres amarillas, Hyun-gyu aceptará.
Porque es probable que tengamos cuatro.
Como 7high juega después que yo…
- Sí. - …debes calcularlo bien.
Si me enfrento a él, con nuestras fichas,
- no habrá mucha diferencia. - Queda un minuto.
Entiendo. Ya estoy listo para apostar.
Mi predicción será por amarillas.
Apuesto una pieza por tres cartas.
Acepta y apuesta por seis azules. No, mejor siete.
Apostaré por siete.
- Solo una pieza. - Bueno.
Hay que jugar hasta que nuestros números disminuyan.
Es un juego en el que tienes que dudar de lo que dice el otro.
Si siempre aceptas, será interminable.
Pero ¿y si ellos mienten?
Por ahora pueden,
pero cambiará cuando me vaya.
Deja de decir que te irás.
- ¿Aceptas? - Acepto.
Jeong Hyun-gyu, aceptas.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Apuesto una pieza por cuatro cartas rojas.
Sí. Acepto.
Aceptas.
Apuesto por siete azules.
- ¿Cuántas piezas apostarás? - Una.
Danos un minuto.
No, tenemos dos azules. Ellos tres…
No tienen por qué mentir.
Si la acepto, 7high se quedará con una de mis piezas.
Pero si la igualamos, So-hui podría quedarse con una tuya.
Es cierto.
Hay que elegir a quién dársela.
Acepto.
Son Eun-yu, aceptas.
Son Eun-yu, haz tu predicción y tu apuesta.
Apuesto por ocho amarillas.
- Apuestas una pieza. - Sí.
7high, ¿aceptas?
Dudo.
Dudas. Haz tu apuesta.
Apuesto todo.
Apuestas una pieza y tres fichas.
Son Eun-yu, haz tu apuesta.
Voy por todo.
Solo quedas tú.
¿Crees que puedes igualar?
- No es fácil. - No.
La estrategia de ir por todo la usas contra alguien que sienta la presión.
¿Tienes muchas amarillas?
- ¿Yo? - Sí.
Catorce cartas.
Si hubiera tenido mejores cartas, me habría arriesgado.
Pero la probabilidad era tan baja
que no quise arriesgarme.
Me retiro.
Te retiras.
Le daré las piezas a 7high.
La verdad, tenía algunas amarillas.
Si Eun-yu la hubiese igualado,
habría tenido muchas chances de ganar.
Se puede ver de dos formas. Aposté todo para salvarme,
pero también mentí porque, si ella la igualaba,
habría ayudado a Eun-yu, quien confió en mí todo este tiempo
y fue una gran compañera.
Si las cosas hubieran seguido igual, los dos habríamos quedado eliminados.
- Quiero una ficha. - Dame una pieza.
RONDA 12
Tomen sus cartas.
- ¿Cómo terminamos así? - Me pregunto lo mismo.
¿Cada diez rondas se sortea?
Empieza Son Eun-yu.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Tenemos ventaja. Veamos qué pasa.
Iré por cuatro rojas.
Si 7high cambia el color y aumenta una o muchas más…
Cambiamos al que tenemos tres.
Podemos dudar.
Podemos cambiar a amarillas.
- Son Eun-yu, haz tu predicción. - Sí.
Apuesto por cuatro rojas.
- Apuestas una pieza por cuatro rojas. - Sí.
- 7high, ¿aceptas? - Acepto.
Haz tu predicción.
Apuesto por cinco azules.
Predices cinco azules.
- Acepto. - Aceptas.
Apuesto una pieza por siete cartas amarillas.
- Acepto. - Aceptas.
Apuesto una pieza por ocho amarillas.
- Acepto. - Aceptas.
Apuesto una pieza por nueve verdes.
Apuestas una pieza.
- ¿Nueve verdes? - Son Eun-yu, ¿aceptas?
Mi posición es la peor.
Acepto.
¿En qué estás pensando?
Estoy pensando en dudar.
¿Crees que acertarás?
Porque tenemos…
- Tenemos cuatro verdes. - Sí.
Ellos deben tener cinco.
Para que tu duda sea acertada,
no tienen que tener más de cuatro.
- ¿Y si no dudo y seguimos? - Sí.
¿Apuesto por diez amarillas?
- ¿Amarillas? - Sí.
No estoy seguro.
- 7high dudará otra vez. - Sí.
- Irá por todo. - Es probable.
Seguiré perdiendo piezas.
Sr. Repartidor, ¿así se siente estar muerto de hambre?
Estoy muy triste.
Te deseo buena suerte.
- Veamos si tengo suerte. - Nueve, ocho…
- Dudo. - ¿Dudas?
- Apuestas una pieza. - Sí.
Empezando por Jeong Hyun-gyu, muestren sus cartas.
7high, muestra tus cartas.
Yoon So-hui, muéstralas.
Son Eun-yu, tu duda falló.
Sigues apostando todo. No me dejas opciones.
Dios. Este es el asiento de la muerte. Es letal.
Es el sexto día, y lograron que anhele ir a prisión.
Considerando todo,
- tendrás que ir para sobrevivir. - Quiero ir.
Pero quisiera ver la sala de estar.
La viste. Ahí nos conocimos todos.
¿Es una broma?
Te presentaste muy confiada.
Comienza la decimotercera ronda.
Podemos hacerlo.
Gracias.
Empieza Son Eun-yu. Haz tu predicción y tu apuesta.
Apostaré por cinco rojas.
Quizá 7high apueste por seis.
Pero puede apostar por más.
Si lo piensas, es inútil que hablemos porque 7high está en el medio.
Tienes razón. Qué mal.
Si voy primera, no importa.
- Queda un minuto. - Bueno.
Apostaré por siete rojas.
- Apuestas una pieza. - Apuesto una.
7high, ¿aceptas?
Acepto. Voy por ocho rojas.
Choi Hyun-joon, ¿aceptas?
Es difícil jugar solo sin ninguna información.
Es difícil jugar de a dos ubicados así.
Sí. Acepto.
- Aceptas. - Sí.
Haz tu predicción.
7high, ¿podemos hablar?
Sé que ya no juegas con nosotros,
pero ¿puedes hacer una excepción?
Está solo contra ellos. ¿Nos muestras tus cartas?
- Apostarás por nueve, ¿no? - Sí.
Bueno, se las mostraré.
- Dos rojas. - Los estoy ayudando.
Eres buena para esto. Dios.
Te di una pieza antes, amigo.
Me la quitaste.
Apuesto una pieza por diez rojas.
Jeong Hyun-gyu, ¿aceptas?
Espera un momento.
¿Por qué subió dos más?
Seguro que no tiene nada, pero ¿por qué lo hizo?
Dudo con una pieza.
Empezando por Yoon So-hui, muestren sus cartas.
Jeong Hyun-gyu.
- Era por nueve. - Tu duda fue acertada.
- Quería subirla un poco más. - ¿Un poco?
¿Intentamos eliminar a Eun-yu?
Dios, qué idiota.
¿Cuántas piezas tienes?
Un segundo.
¿Un segundo? Qué envidia.
Los ricos no saben cuánto dinero tienen.
Es cierto.
Es un microcosmos de la sociedad.
Comienza la decimocuarta ronda.
¿Ya estamos en la 14?
TRAS LA 15, PIERDEN UNA PIEZA CADA 5 RONDAS
- ¿Perdemos una en la 15 y 25? - En la 15, 20, 25, 30 y así.
- ¿Sigue? - Múltiplos de cinco.
- Estoy en problemas. - Vamos.
Empieza Choi Hyun-joon.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Bueno.
Al menos, deberían ser ocho.
Lo calculé y el promedio es correcto.
- Bien. - Si fuera por nueve, estaría bien.
- Preocupémonos si es más de diez. - Sí.
- ¿Y cuántas dirás? - ¿Seis?
¿Predigo seis azules?
¿No es riesgoso?
Apuesto una pieza por seis cartas verdes.
- Acepto. - Aceptas.
Toma tu pieza.
Apuesto por siete rojas.
- Apuestas una pieza. - Sí.
Acepto.
- Aceptas. - Sí.
Apuesto por ocho azules.
¿Apostó por ocho azules?
- Ocho azules. - Ocho azules.
Nos desesperan las cartas de 7high.
Creo en las probabilidades. Estarás bien.
¿Probabilidades?
Sí, solo puedes contar con eso.
Acepto.
- Aceptas. - Sí.
Toma tu pieza de vuelta.
Son Eun-yu, haz tu predicción y tu apuesta.
Apuesto por…
nueve amarillas.
Apuestas una pieza por nueve amarillas.
Sí.
7high, ¿aceptas?
¿Compartimos las nuestras con 7high?
Si sugerimos una alianza, ¿aceptará?
No, solo le informaremos.
¿Que tenemos dos amarillas?
Aprovecho para pensar.
- Un momento. - Sí.
- ¿Le diremos en serio? - Sí.
Quiero verlos pelear entre ellos
por el miedo a no sobrevivir.
Tenemos dos amarillas.
Usa esa información como quieras.
Por algo Eun-yu hizo esa apuesta.
Estoy seguro de que reflejaba el número de amarillas que tenían entre los dos.
Así que pensé que debían tener cinco o seis.
El lado más aterrador de 7high.
No la aceptaré.
- ¿Dudas? - Dudo.
Haz tu apuesta.
Apuestas una pieza y cuatro fichas por un total de cinco.
Creí que era mitad y mitad.
Cuando lo calculé, pensé que tenía posibilidades.
Por eso me arriesgué y aposté todo.
Son Eun-yu, haz tu apuesta.
Debería tener
más suerte que de costumbre, ¿no?
La igualo.
- La igualas. - ¿Cuántas tienes?
Está en la cuerda floja.
Tendrá ocho o nueve.
Muestren sus cartas.
Maldición.
Choi Hyun-joon, muestra tus cartas.
Guau.
7high, muestra tus cartas.
Son Eun-yu, muestra tus cartas.
7high, tu duda fue acertada.
Estaba agonizando.
Cuando lo calculé, las posibilidades eran similares.
Lo hice porque era la decimoquinta ronda.
De ahí en más, perderíamos una pieza cada cinco rondas.
Además, si 7high y yo seguíamos con una cantidad similar de piezas,
ambos íbamos a quedar eliminados.
Pero de ese modo, uno de los dos podría duplicar la cantidad de piezas.
Pensé que cualquiera de los dos que sobreviviera podría enfrentarlos.
Qué lástima.
Fuiste por todo. No tenía opción.
¿Es la ronda 15?
Así es. Es la ronda 15.
Dios mío.
PIERDEN 1 PIEZA CADA 5 RONDAS
Qué lástima.
Cuando terminara la ronda, sería mi fin.
¿Podemos hablar?
¿Me ayudas a jugar cinco rondas más?
Realmente quería jugar cinco rondas más.
Me habría arrepentido si no le hubiese preguntado.
Habría pensado: "Me fui porque no me animé a preguntarle".
- ¿Puedes dudar? - ¿Sí?
Duda. Diré algo muy ridículo.
- Solo por esta ronda. - Puedo. Sí.
Me arrepentiré si me voy así.
- Puedo hacer eso por ti. - Gracias.
Apuesto por una violeta.
- Haz tu apuesta. - Una pieza.
Apuestas una pieza.
- Dudo. - Dudas.
- Gracias. Es lo último que te pido. - De nada.
7high, tu duda falló.
Le daré tu pieza a Son Eun-yu.
Así concluye la decimoquinta ronda.
Cada uno debe entregar una pieza.
Dios.
¿Hay una forma?
Aunque aumentemos la cantidad,
no nos dejarán avanzar.
Solo podemos ampliar el pozo si So-hui dice un número grande.
Entonces, puedo dudar.
Ya no tiene por qué hacerlo.
Quedarás eliminada pronto, ¿por qué lo haría?
Comienza la decimosexta ronda.
Empieza 7high.
Haz tu predicción y tu apuesta.
Apuesto por cuatro rojas.
Apuestas una ficha por cuatro cartas rojas.
Choi Hyun-joon.
- Acepto. - Haz tu predicción.
Apuesto una pieza por seis amarillas.
Acepto.
Jeong Hyun-gyu, aceptas.
Haz tu predicción.
¿Te las doy o me las quedo?
Quédatelas.
- ¿Sí? - Sí.
Apuesto una pieza por siete amarillas.
Dudo.
Dudas. Haz tu apuesta.
Apuesto una.
Muestren sus cartas.
Yoon So-hui, tu duda falló.
Le daré las piezas a Jeong Hyun-gyu.
Incluso ahora, Hyun-gyu está tranquilo y resuelve.
Se está preparando para la final.
Inicia la decimoséptima ronda.
Empieza Yoon So-hui.
Haz tu predicción y tu apuesta.
¿Realmente no puedo hacer nada?
Si aceptan de un lado o del otro, no puedo hacer nada.
Si quiero una ficha…
Apuesto una pieza por siete amarillas.
Son Eun-yu, ¿aceptas?
Hyun-joon, ¿puedo verlas?
Tuve suerte. ¿Qué tienes tú?
- Azul. - Ya veo.
Sí. Acepto.
Haz tu predicción.
Lo que esperaba ha cambiado ahora que me queda una carta.
Predigo nueve amarillas.
7high, ¿aceptas?
Si acepta, recibes una, Hyun-joon.
¿Por qué predijeron siete?
Acepto.
- No me das chance. - Toma tu pieza.
Voy por diez amarillas.
Apuestas una pieza por diez amarillas.
Choi Hyun-joon, ¿aceptas?
- Dudo. - Dudas.
Diez no es probable, porque tengo una.
Creo que es posible.
Apuesto una.
- Igualas la apuesta. - Sí.
Empezando por Yoon So-hui, muestren sus cartas.
Quiero saber qué tiene 7high.
Choi Hyun-joon, tu duda falló.
La probabilidad se fue.
Sí, así es.
No puedo hacer nada en esta situación.
Pensaba: "Si no gano nada en cinco rondas, quedaré eliminada.
Pero no me dan una oportunidad".
Estaba en un callejón sin salida.
Decimoctava ronda.
Apuesto por cuatro verdes.
- Acepto. - Aceptas.
Apuesto por 20 rojas.
Quieres terminar rápido.
Es muy humillante.
- Dudo. - Dudas.
Yoon So-hui, tu duda fue acertada.
Es muy degradante. No podemos hacer nada.
Comienza la decimonovena ronda.
Empieza Jeong Hyun-gyu. Haz tu predicción.
- Eliminémosla cuanto antes. - ¿Sí?
Sí, en esta ronda, así hay menos jugadores.
Apuesto una pieza por tres rojas.
- Apuestas una pieza por tres rojas. - Sí.
Yoon So-hui, ¿aceptas?
Acepto.
Yoon So-hui, aceptas. Haz tu predicción.
Apuesto una pieza por cinco verdes.
Apuestas una pieza por cinco verdes.
Son Eun-yu, ¿aceptas?
- Sí. - Son Eun-yu, aceptas.
Haz tu predicción.
Hyun-joon, ¿puedo ver?
Me di cuenta de que podía arruinar la estrategia de Hyun-joon
si seguía mostrándome sus cartas
porque, de algún modo, mi predicción revelaría las cartas de él
porque yo tenía una.
Me daba culpa pedirle que me las mostrara.
Para hacer una jugada ganadora, necesitaba más información.
¿Vas a aceptar?
No te pongas así.
Si la aceptas, no tengo necesidad de pensar tanto.
Te equivocas. Si debo dudar, lo haré.
Quedan 30 segundos.
Apuesto por diez amarillas.
Predices diez amarillas.
¿Diez?
Tienes solo una pieza para apostar.
Pensé que, si iba por nueve, 7high aceptaría.
Para que él jugara, no me quedó otra que ir por diez.
Me arriesgué. Espero que la suerte me acompañe.
7high, ¿aceptas?
Dame un momento. Necesito pensar.
Eun-yu la aumentó drásticamente.
Pero no tiene sentido. Esperen.
¿Hay algún motivo para hacer eso?
Quedan dos minutos.
No acepto.
Dudas.
Empezando por Yoon So-hui, muestren sus cartas.
Jeong Hyun-gyu.
La suerte no está de mi lado hoy.
7high.
7high, tu duda fue acertada.
- Listo. Hice lo mejor que pude. - Bien jugado.
Son Eun-yu perdió todas sus piezas.
- Hasta mañana. - Sí. Suerte.
Son Eun-yu es la décima eliminada de El plan del diablo.
Son Eun-yu, abandona el lugar de inmediato.
Si fuera a la cárcel, me sentiría mejor.
- Sí. - La Reina de la Cárcel.
Quiero ir a la cárcel. Envíenme ahí.
Me entristece no poder seguir jugando.
Estuve todos los días tan concentrada
que no me di cuenta de que pasaron seis días.
Para mí, El plan del diablo fue como un espejo.
Me reflejó qué tipo de persona soy y cómo enfrento…
¿Por qué lloro? Esperen. ¿Qué me pasa?
Esto no saldrá al aire, ¿no? ¿Van a mostrarme llorando?
¿Qué me está pasando?
Para mí, El plan del diablo
iba a ser una puerta hacia un mundo nuevo,
pero ahora que terminó, creo que fue un espejo que me mostró mi reflejo.
Fue un espejo que me mostró tal cual soy.
Fue difícil estar todo el tiempo en la cárcel,
pero nunca me rendí.
Creo que eso es lo que más recordaré.
Suerte. Adiós.
Me divertí mucho.
Jugamos juntos durante tanto tiempo que sentí que era mi compañera.
Así que me sensibilizó un poco.
Sinceramente, me sentía triste y decepcionado.
Comenzará la vigésima ronda.
Tomen sus cartas.
Empieza Yoon So-hui. Haz tu predicción.
Sí.
Creo que esta ronda no importa demasiado.
Si estamos separados, compartamos datos y juguemos juntos.
- ¿Cómo? Bueno. - ¿Entiendes?
Tienen muchas.
- Se las pasan uno al otro. - No importa.
Si estamos separados, hay una chance.
- Será cuestión de habilidad. - Sí.
Todos tendremos la misma información.
- Vamos por siete. - Verdes.
Apuesto una pieza por siete verdes.
Acepto.
Aceptas.
Apuesto por ocho verdes.
Choi Hyun-joon, ¿aceptas?
Acepto.
Aceptas.
Apuesto una pieza y aumento la predicción a nueve.
Calculémoslo.
- Queda un minuto. - Acepto.
Jeong Hyun-gyu, aceptas. Haz tu predicción.
Apuesto por diez verdes.
Dudo.
Dudas.
Muestren sus cartas.
Yoon So-hui, tu duda fue acertada.
Te daré las piezas.
Así concluye la vigésima ronda.
Cada uno debe entregar una pieza.
Solo me quedaba una pieza.
Sentía que iba a volver a la cárcel.
Sinceramente, pensé que yo no podía ganar.
Haremos un sorteo para determinar las posiciones.
Soy el primero.
Genial.
Comienza la vigesimoprimera ronda.
- ¿Puedo tomar una pieza? - Sí.
¿Qué? ¿Tomarás una pieza?
- Sí, tomaré una. - Demonios. Lo hará.
Apuesto por una roja.
Dudo.
Yoon So-hui, tu duda falló.
Le daré tu pieza a Jeong Hyun-gyu.
Bueno.
Comienza la vigesimosegunda ronda.
Empieza Yoon So-hui. Haz tu predicción.
Bueno.
- Usa esta. - ¿Qué?
¿Qué están haciendo?
¿Tienen un plan?
¿Qué quieres?
Esto es una locura.
¿Eso es lo que tienes tú?
Inténtalo.
- Violetas y dos arcoíris. - Sí, arcoíris.
- ¿Vamos por las violetas? - Sí.
Apuesto por siete violetas.
Acepto.
Choi Hyun-joon, aceptas. Haz tu predicción.
Apuesto por ocho violetas.
7high, ¿aceptas?
Ahora es uno contra tres.
Está bien.
Quieren eliminarme.
¿Qué pueden hacer para eliminarme?
Por Dios.
Bueno.
Aceptaré.
- ¿Aceptarás? - Aceptas.
Supuse que lo haría.
7high, haz tu predicción.
Apuesto por nueve violetas.
- Jeong Hyun-gyu. - Sí. Dudo.
Dudas y apuestas una pieza.
Empezando por Choi Hyun-joon, muestren sus cartas.
Yoon So-hui, muéstralas.
Jeong Hyun-gyu, muéstralas.
7high.
- ¡Eso es! - Qué pena.
¿En serio?
- Jeong Hyun-gyu, tu duda falló. - ¿Sí?
Qué bien juega.
Muy bien.
Estoy acostumbrado a batallas largas.
Cuanto más juguemos, más posibilidades tengo.
Tomen sus cartas.
Así será mejor.
Sí, creo que sí.
Hyun-joon.
Lo lamento.
Empieza Jeong Hyun-gyu.
Haz tu predicción y tu apuesta.
¿Qué pasa?
- ¿Qué? - ¿Por qué?
Tienes muy pocas piezas.
Pensamos si preferíamos
que 7high terminara tercero con muchas piezas o Hyun-joon.
Ambos consideramos que el oponente más fácil para el juego de la cárcel
sería 7high, siempre y cuando no fuera un juego de apuestas, que ya hubo dos.
- Apostaré por una roja. - Bueno.
Jeong Hyun-gyu, quedan dos minutos.
Apuesto una ficha por una carta roja.
Apuestas una pieza por una carta roja.
Yoon So-hui, ¿aceptas?
Sí. Acepto.
Aceptas. Haz tu predicción.
Apuesto una pieza por seis violetas.
Apuestas una pieza por seis cartas violetas.
Sí.
Choi Hyun-joon, ¿aceptas?
7high.
Acepto.
Choi Hyun-joon, aceptas. Haz tu predicción.
Apuesto una por siete violetas.
Apuestas una pieza por siete violetas.
7high, ¿aceptas?
La igualo.
- ¿Quieres dudar? - Dudo.
Dudas. Apuestas una pieza.
- ¿Dudaste? - Sí.
- ¿De mí? - Sí.
- Yoon So-hui, muestra tus cartas. - Bueno.
Jeong Hyun-gyu, muéstralas.
7high, muéstralas.
- Esperen. - Choi Hyun-joon.
7high, tu duda falló.
- ¿Qué? - Olvídalo.
Me mostraron qué cartas tenían
sugiriéndome que elimináramos a Hyun-joon
para que aceptara la predicción.
Pero Hyun-joon no había hecho nada malo.
Le di una pieza para que vieran que no podían controlarme, pero…
Denme las cartas.
¿No jugarán conmigo?
Puedo arriesgar más.
Puedo jugar como digan. Si me lo piden, puedo arriesgar más.
¿Quieren? Hagámoslo juntos.
Porque yo puedo hacerlo.
Está bien.
No sé.
Tiene muchas ganas de ganar.
Al parecer, está dispuesto a hacer cualquier cosa para sobrevivir.
Si eso es lo que quiere hacer, lo respeto.
No pensaré ni un segundo más en eso.
En lo personal, me siento mal por haberle hecho eso a 7high,
pero esto es El plan del diablo, y vinimos a ganar.
Vinimos a sobrevivir, no a rendirnos y morir.
Creo que pasé por mucho más que los demás para llegar a esta instancia.
Estaba tan desesperado que lo único que podía pensar era:
"Diré lo que sea para cambiar la dinámica. No me puedo ir a casa".
Comienza la vigesimocuarta ronda.
Bueno, yo quería ser práctico.
Aunque tardáramos mucho, acordamos jugar con Hyun-joon,
así que volvemos al ciclo sin fin.
Apuesto por cinco azules.
Acepto.
Aceptas.
Predigo siete azules.
- Acepto. - Aceptas.
Así concluye la vigesimoquinta ronda.
Cada uno debe entregar una pieza.
- Voy por ocho violetas. - Acepto.
Nueve verdes.
- Acepto. - Aceptas.
Apuesto una pieza por diez azules.
Dudo.
Choi Hyun-joon, acertaste.
- Voy por 20 violetas. - Dudo.
Voy por 20 rojas.
- Dudo. - Dudas.
Así concluye la trigésima ronda.
Así concluye la trigesimoquinta ronda.
Cada uno debe entregar una pieza.
Es lo peor.
Cada cinco rondas, pierdes una pieza.
Al parecer, su estrategia es hacer tiempo
hasta que me quede sin piezas y me vaya a casa.
El espíritu del juego es el de El plan del diablo.
Creo que el diablo vendrá por mí pronto.
Como juegas tan bien, me aseguro de que no tengas chances.
Comienza la trigesimosexta ronda.
Yoon So-hui, tu duda falló.
Trigesimoséptima ronda.
Jeong Hyun-gyu, tu duda falló.
Trigesimoctava ronda.
Voy por ocho azules.
Ocho azules.
No hay necesidad. Debe tener cinco.
Acepto.
Aceptas.
No puedo hacer nada.
- ¿Qué demonios? - Dímelo a mí.
Guau.
No puedo hacer nada. Realmente tenía cinco.
Jeong Hyun-gyu, tu duda fue acertada.
Gracias.
Trigesimonovena ronda.
Apuesto una pieza por una amarilla.
Apuestas una pieza por una amarilla.
Dudo.
Jeong Hyun-gyu, tu duda falló.
¿Puedo preguntarte algo? Solo por curiosidad.
Claro.
¿Vas a ganar?
No, si uno de los dos llega a la final, veremos después.
¿Quieren quedar primero, segunda y tercero?
Sí.
¿Cómo llegaron a esa decisión?
¿Por qué siempre vas primero?
Es solo una pregunta. No digo que esté mal.
Quiero saber cómo llegaron a decidir quién será el primero.
So-hui, ¿hay un motivo?
Bueno, él me dio algunas piezas ayer, así que…
- Pero no hay un motivo específico. - Bien.
Así concluye la cuadragésima ronda.
Cada uno debe entregar una pieza.
So-hui, te daré algunas piezas.
Haremos un sorteo para determinar sus posiciones.
Otra vez el dos.
La diosa de la suerte está ebria.
Tenemos que cambiar de asientos.
Dios mío.
Dejaré los cálculos. Las probabilidades son puras mentiras.
Inicia la cuadragesimoprimera ronda.
Si dudas de mí y aumentas la apuesta, me retiraré.
Cuando sea mi turno, ¿sí?
No es necesario verlas.
- Eun-yu, Ji-yeong, las extraño. - Extraño a Ji-yeong.
Las extraño.
Eun-yu, Ji-yeong, las extraño.
Yoon So-hui, haz tu predicción.
Una roja.
Acepto. Aceptaré.
- Qué rápido. - Acepté.
- Siempre soy rápido. - Sí.
Apuestas una pieza por una roja.
- No puedo hacer nada. - 7high, aceptas.
- 7high, haz tu predicción. - Dos amarillas.
Creo que estás en lo cierto.
- Acepto. Sí. - Aceptas.
Choi Hyun-joon, tu predicción.
- Predigo tres amarillas. - Tres.
- Apuesto dos piezas por cuatro amarillas. - Cuatro amarillas.
- Dudo. - ¿Quieres dudar?
- Sí. - Me retiro.
Jeong Hyun-gyu, te retiras.
Recogeré las cartas.
Hyun-gyu está perdido.
¿Quieres más?
Cuadragesimosegunda ronda.
Jeong Hyun-gyu, tu predicción.
Apuesto una pieza por una roja.
Apuestas una pieza por una roja.
Démosle una pieza a él.
Apuesto una pieza por dos rojas.
Apuestas una pieza por dos rojas.
7high, ¿aceptas?
Dudo.
La igualo y subo la apuesta cuatro fichas.
- ¿Apuestas todo? - Sí.
Vamos a tener que calcular.
¿Cuántas tiene?
Si te quedas con todas, ¿tendrás más que yo?
Si te quedas con todas, tendrás más que yo.
Creo que quiere que termines primera y que nosotros dos vayamos a la cárcel.
Por lo que veo, creo que tienes razón.
So-hui, ven conmigo.
Si ganas, irás a la sala de estar
y ellos pelearán por llegar a la final.
Es lo último que puedo hacer.
Si me dejas hacer algo, ganarás.
Quiero jugar como se debe.
Tienes razón.
Esto es lo que quiero.
Me di cuenta de que no podía revertir las cosas.
Por supuesto que Hyun-gyu podría decir que encontró el modo
de ganar como sea, que halló una forma infalible de ganar,
pero, en verdad, no quiero elogiarlo por eso.
Hyun-gyu fue muy cauto al manejar sus piezas.
Había una diferencia de seis, así que esperé.
Aumenta, y me retiro.
- Me retiro. - Jeong Hyun-gyu, te retiras.
Cuando le dio una pieza a ella, pensé:
"Si le doy lo que tengo a ella, arruinaré sus planes".
Así que hice mi jugada.
Si dejas que él termine primero…
¿Qué estarán hablando?
No sé. Creo que le dice que ella podría ser primera.
Qué giro inesperado.
Ya no tengo opción.
Lo único que puedo hacer antes de irme es ayudarte a que ganes el juego
y dejar que Hyun-gyu sufra un poco en la cárcel.
Por eso lo haría. ¿Entiendes a qué me refiero?
Sí. ¿Me das un minuto para pensarlo? Solo un minuto.
Acéptalo. Estoy dando mi vida por ti.
Es lo último que puedo hacer. Acéptalo.
- Piénsalo. - Tengo que pensarlo bien.
No quiero igualar su apuesta.
- So-hui. ¿Qué pasa? - ¿Sí?
¿Qué te pasa?
Es decir,
quiero ganar como todos,
pero no quiero tirar por la borda lo que logré con Hyun-gyu solo para ganar.
Por la propuesta de 7high,
podría parecer que no quiero ganar
aun teniendo la oportunidad de hacerlo.
Puedo evitar ir a la cárcel,
pero podrían pensar que soy tonta si dejo pasar esa oportunidad.
7high dice que es lo único que puede hacer para cambiar la dinámica del juego.
Debe haber sido difícil para él. Me odiaría a mí misma por negarme.
Me pasan mil cosas por la cabeza.
Envíame.
Está bien si lo haces. No es una traición.
¿Qué será de ti?
Estaré bien.
Haces lo mejor para ti.
So-hui, haz lo que tenías planeado hacer.
Solo quería cambiar las cosas.
Puedes apostar o retirarte.
- La igualo. - Apuesta cinco más.
Felicitaciones, So-hui.
Disfruten el resto del juego.
Bien jugado.
Hice lo que pude.
- Lo sé. - Choi Hyun-joon.
Lo entiendes, ¿no? Quería cambiar las cosas antes de irme.
Suerte.
Bien jugado. Hasta mañana.
Te voy a extrañar.
- 7high. - No es personal. Lo sabes.
- Solo quería cambiar el juego. - Jugaste como debías.
- Lo siento. - Bien hecho.
So-hui. No pasa nada. Jugaste bien, ¿sí?
En la final, juega por ti.
Solo por ti, ¿sí?
7high perdió todas sus piezas.
Se convierte en el undécimo eliminado de El plan del diablo.
Es realmente una lástima.
¿Cómo puedo decirlo?
Atravesé los altibajos emocionales más grandes de mi vida en esta semana.
Tuve que pensar mucho
y pasé mucho tiempo preocupándome.
Me arrepiento
de no haber podido controlar mis sentimientos, de haberme enojado.
Mi voz ya es fuerte, pero subí aún más el volumen.
Aun así, quiero pensar que juego con mis propias creencias y principios.
Espero que, cuando vuelva a jugar,
la gente me recuerde como un jugador
que juega con ese tipo de mentalidad.
Me acordaré, sobre todo, de Ji-yeong y Eun-yu.
Soporté la cárcel con la idea de que uno de los miembros de nuestra alianza
iba a terminar en el trono de la victoria.
Aunque no pude lograr que eso sucediera,
ojalá me perdonen cuando vean esto.
Estoy apenado, pero muy agradecido.
7high, abandona el lugar de inmediato.
Bien jugado.
- Suerte. Hasta mañana. - Hasta pronto.
- Suerte. - Adiós.
Como dos jugadores quedaron eliminados, quedan solo tres jugadores.
Así concluye Duda y apuesta.
Listo.
Las fichas de cada jugador se intercambiarán por piezas.
Dios mío.
La jugadora con más piezas, Yoon So-hui,
se clasifica para el juego final.
Jeong Hyun-gyu y Choi Hyun-joon,
ambos deberán ir a la cárcel.
Vuelvo a la cárcel.
Prométeme que volverás mañana.
Jugadores, diríjanse a sus respectivos alojamientos.
- Será divertido. - Bueno.
- Será divertido, ¿no? - Para mí.
- Uno contra otro. - Será divertido.
- No veo la hora. - Me pasa igual.
No tengo objetos personales.
- Revisa tus bolsillos. - Están vacíos.
Entonces, podemos irnos.
- Suerte. - No llores. Lo prometiste.
Adiós.
Volví.
Es una telaraña.
No está tan mal.
No parece una cárcel, se parece más a un hospital de campaña.
Pensé que sería opresiva y básica, pero tiene camas.
Tiene todo lo que necesitas.
A Ha-rin le encantaba el recorrido del caballo.
- ¿A Ha-rin? - Sí.
Es lindo volver después de tanto tiempo.
Recuerdo este sentimiento.
Siete personas ocupaban estas camas.
La cárcel fue muy especial para mí.
Fue un lugar en el que experimenté
el sabor amargo de la derrota y el dulce sabor de la victoria.
Como al final solo quedamos dos, pensé:
"Uno está a punto de caer aquí,
así que, ya sea que dé otro paso adelante o me vaya a casa,
no quiero arrepentirme de nada".
Haz lo mejor que puedas.
- Sí. - Es lo mejor.
- Quiero llegar a la final. - Sí.
¿No es lo mejor?
Es un combate en el que no importa el número de piezas.
Lo arriesgaremos todo, y será una pelea justa.
En vez de pensar "ganaré como sea",
pensé: "Confiaré en mí
y daré lo mejor".
No me sentía bien mientras estaba jugando.
Pensé que solo tenía el estómago revuelto, pero me dolía mucho,
y resultó que tenía calambres estomacales, y el dolor realmente no se va.
Pensaba en cuál sería el último juego.
Hemos jugado a las cartas, hemos hecho una subasta, hemos apostado.
Hubo un juego territorial. ¿Era go para pared?
Sí, jugamos a un juego similar al go.
¿Qué podrá ser?
El juego de la cárcel comenzará en 30 minutos.
El ganador del juego de la cárcel de hoy
no solo se clasificará para la final,
sino que se quedará en la sala de estar.
Qué buena noticia.
El perdedor quedará eliminado de El plan del diablo.
Si ganas, cuida a So-hui.
Este será el sexto juego de la cárcel
que decidirá quién quedará eliminado.
El juego de hoy es
Pirámide de ecuaciones.
Cada jugador debe seleccionar
tres casillas del tablero y combinar los números en ellas
en una ecuación para llegar a un número objetivo.
El juego tendrá diez rondas.
Cuando empiece, cada jugador tendrá un timbre.
Al inicio de cada ronda,
verán un tablero en forma de pirámide y un número objetivo.
El tablero de juego consta de diez casillas.
Cada una contiene uno de los cuatro operadores aritméticos
de suma, resta, multiplicación y división, junto con un número.
Cuando vean el tablero,
cada jugador elegirá tres casillas para hacer una ecuación
para obtener el número objetivo.
Cada casilla puede usarse solo una vez,
y el operador de la ecuación de la primera casilla se eliminará.
Se calculará la ecuación completa
según el orden de las operaciones.
Por ejemplo, si el número objetivo es nueve,
las combinaciones siguientes son correctas.
C, A, F.
D, E, H.
F, A, C.
G, D, E.
Esas son las cuatro combinaciones.
Cuando un jugador halle una combinación, tocará el timbre
y dirá la respuesta en menos de diez segundos.
Si la respuesta es correcta, recibirá un punto.
Si la respuesta es incorrecta, se le descontará un punto.
Le irá bien a Hyun-gyu.
Si dan una respuesta que ya dio el otro jugador
o tardan más de diez segundos en responder,
también se les descontará un punto.
Qué buen juego.
Cada ronda durará tres minutos
o hasta que ambos hayan encontrado todas las respuestas correctas.
Cuando se llegue a la décima ronda,
el jugador con menor puntaje quedará eliminado
y el jugador con mayor puntaje irá a la sala de estar.
El juego empezará en 30 minutos.
- Por Dios. - Soy malo para las matemáticas.
Yo también.
Estudias Matemáticas.
Sí, pero no sirvo para hacer cálculos.
Estoy en problemas.
Debería haber estudiado más de niño.
Cuando lo vi, pensé que lo más importante
era la casilla de división.
Esta es una selección de enteros.
Por ejemplo, si una casilla contiene "dividir por siete",
solo pueden usarse los números que sean divisibles por siete.
Pensé: "Hay que usar el siete primero para que no haya división".
Me alegró tener ese conocimiento.
Ya pasaron tres minutos.
- Encontré una. - Yo también.
Es la más fácil, ¿no?
- ¿No es esta? - D, E… D, E, H.
Encontré F, A, C.
C, A, F y F, A, C son correctas.
- Pero son diferentes. - Sí.
El orden es importante.
G, D, E también sirve.
¿Cómo sería?
Once menos…
Vaya. ¿Once menos dos? Demonios.
Permutación de tres de diez.
Si son diez, nueve, ocho, eso da 720 combinaciones.
Es difícil porque son las cuatro operaciones básicas.
Al verlo, pensé que era mi fin:
"Estudia Matemáticas en KAIST, ¿cómo haré para vencerlo?".
Los matemáticos no son buenos para calcular.
Hago teoremas para probar la posibilidad de algo,
pero no sé la respuesta.
¿Estás fingiendo ahora mismo?
El juego de la cárcel está por empezar.
Los jugadores que estén en la cárcel, diríjanse a la sala de la muerte.
Yo podría haber terminado ahí.
Me sentía muy incómoda.
Vamos.
- Vamos a divertirnos. - Claro.
Sé que estás fingiendo.
Te juro que no.
- Hola. - Donde quieran.
So-hui, no llores. Voy a lucirme.
Uno de los dos irá contigo.
Suerte.
Pero estoy en problemas.
Tantos espejos lo hacían más difícil.
La presión psicológica era inmensa.
¿Qué hago?
Luego de todo lo que pasé para llegar a esa instancia, me dije:
"Olvídalo todo y juega sin remordimientos".
Empieza el sexto juego de la cárcel, Pirámide de ecuaciones.
Démoslo todo.
Genial.
El tablero para la primera ronda.
OBJETIVO, R1
Este es el número objetivo.
- Jeong Hyun-gyu. - J, B, D.
- B, D.
Es incorrecta. Pierdes un punto.
- Jeong Hyun-gyu. - B, J, D.
Es correcta. Sumas un punto.
No lo puedo creer.
El orden.
Jeong Hyun-gyu.
J, H, C.
Es correcta. Sumas un punto.
- Choi Hyun-joon. - I, G, C.
I, G, C.
Es correcta. Sumas un punto.
Jeong Hyun-gyu.
A, C, H.
A, C, H es correcta.
Es correcta. Sumas un punto.
También puede ser D, B, C.
Choi Hyun-joon.
D, B, C.
Es correcta. Sumas un punto.
No me importaba Hyun-joon.
Esto se trataba de cuánto confiaba en mí mismo.
Estaba decidido a no reaccionar
cuando Hyun-joon presionara el timbre o lograra una respuesta correcta.
Quedan diez segundos.
Termina la primera ronda.
Estos son los puntajes.
JEONG HYUN-GYU: 02, CHOI HYUN-JOON: 02
Qué divertido.
Este es el tablero para la segunda ronda.
OBJETIVO, R2
Este es el número objetivo.
Jeong Hyun-gyu.
G, D, C.
Es correcta. Sumas un punto.
Choi Hyun-joon.
F, G, I.
Es correcta.
Hallaron todas las respuestas.
Termina la segunda ronda.
Eres bueno para esto.
Estos son los puntajes.
Tú también.
El tablero para la tercera ronda.
OBJETIVO, R3
Este es el número objetivo.
Son cifras más altas.
- Choi Hyun-joon. - J, H, A.
Es correcta. Sumas un punto.
Estudia Matemáticas, era obvio.
Mi estrategia era tomar un número
de la división y multiplicación,
y uno del grupo de suma y resta, y combinarlos.
Si haces divisiones sucesivas,
la probabilidad de ser divisible por un entero es baja.
Si haces multiplicaciones, el valor absoluto del número es muy alto.
Por eso no servía.
Al ver una multiplicación,
luego iba por una suma o una resta.
- Jeong Hyun-gyu. - A, J, D.
Es correcta. Sumas un punto.
¿Qué más puede ser?
Queda un minuto.
Jeong Hyun-gyu.
E, I, C.
Es incorrecta. Pierdes un punto.
¿Por qué?
¿Era…? ¿Tengo el cerebro agotado?
Claro.
Quedan diez segundos.
Es muy cansador porque hay que seguir buscando.
Termina la tercera ronda.
Estos son los puntajes.
Esto es muy difícil.
Es difícil.
Estaba confiado al inicio cuando íbamos cabeza a cabeza.
En cada ronda, aprendía un poco más.
El tablero para la cuarta ronda.
OBJETIVO, R4
Este es el número objetivo.
Choi Hyun-joon.
D, I, B.
No, me equivoqué.
- Es incorrecta. - Bueno. Lo haré de nuevo.
Pierdes un punto.
- Choi Hyun-joon. - Ay.
Hyun-joon, ¿ya no sabes leer?
D, I, A.
- Es correcta. - Sí.
Sumas un punto.
Bien jugado.
Hyun-gyu, haz 13 menos 8 dividido por 4.
B, C, J.
Jeong Hyun-gyu.
Voy por B, C, J.
Es correcta. Sumas un punto.
Mientras jugaba las primeras tres rondas, descubrí algo. ¿Debería llamarlo un truco?
No llegas a un número primo con una multiplicación.
Tienes que sumar o restar.
Por eso, primero ponía la multiplicación.
Jeong Hyun-gyu.
J, A, I.
Es correcta. Sumas un punto.
Queda un minuto.
Quedan diez segundos.
Esto es realmente…
Termina la cuarta ronda.
Ese error que cometí…
Estos son los puntajes.
Íbamos cabeza a cabeza. Cada punto era crucial.
D, I, B.
No, me equivoqué.
Pero desperdicié un punto porque me equivoqué al decir una letra.
El tablero para la quinta ronda.
OBJETIVO, R5
Este es el número objetivo.
Jeong Hyun-gyu.
Iré por B, E, C.
Es correcta. Sumas un punto.
Jeong Hyun-gyu.
Iré por E, C, F.
Es correcta. Sumas un punto.
Queda un minuto.
Usé distintas tácticas según el objetivo.
Una si era un número primo. Otra si era un factor.
Y otra si el número era menor a diez.
Creo que hallé el modo de hacer todo.
Termina la quinta ronda.
Veamos los puntajes.
Me pasó por leer mal una letra.
El tablero para la sexta ronda.
OBJETIVO, R6
Este es el número objetivo.
Este es difícil.
Jeong Hyun-gyu.
I, B, G.
Es correcta. Sumas un punto.
Muy bien.
Queda un minuto.
A, B, E.
Choi Hyun-joon.
A, B, E.
Es correcta.
Hallaron todas las respuestas.
Termina la sexta ronda.
Les está yendo muy bien.
- Suerte. - Bueno.
El tablero para la séptima ronda.
OBJETIVO, R7
Este es el número objetivo.
Jeong Hyun-gyu.
Iré por C, I, H.
Es correcta. Sumas un punto.
Jeong Hyun-gyu.
Iré por D, E, A.
Es correcta. Sumas un punto.
Jeong Hyun-gyu.
E, B, G.
Es correcta. Sumas un punto.
Jeong Hyun-gyu.
Voy por G, B, F.
Es correcta. Sumas un punto.
Se está luciendo.
Con tanta diferencia y faltando pocas rondas,
pensé que terminaría yéndome a casa.
De todos los jugadores de esta temporada,
creo que fui quien más fomentó el espíritu de El plan del diablo
por mi forma de jugar, y eso me enorgullece.
Pensé: "Lo seguiré intentando hasta el final".
Choi Hyun-joon.
D, C, E.
Es correcta. Sumas un punto.
- Choi Hyun-joon. - I, B, E.
Es correcta. Sumas un punto.
- Choi Hyun-joon. - A, C, F.
Es correcta. Sumas un punto.
Quedan diez segundos.
Eres muy bueno.
Termina la séptima ronda.
Así están los puntajes.
El tablero para la octava ronda.
OBJETIVO, R8
Este es el número objetivo.
Jeong Hyun-gyu.
Voy por E, C, I.
Es correcta.
Jeong Hyun-gyu.
Iré por F, H, C.
Es correcta. Sumas un punto.
En esa situación, la mente se me puso en blanco y entré en pánico.
De ahí en más, empecé a perder la batalla mental.
Jeong Hyun-gyu.
Voy por D, H, C.
Es incorrecta.
Pierdes un punto.
¿Qué dije?
Dijiste: "D, H, C".
Termina la octava ronda.
Así están los puntajes.
Este es el tablero para la novena ronda.
OBJETIVO, R9
Este es el número objetivo.
Queda un minuto.
Jeong Hyun-gyu.
¿Qué encontró?
F, A, E.
Es correcta.
Ya están todas las respuestas.
Termina esta ronda.
Qué difícil es.
Estos son los puntajes.
Este es el tablero para la décima ronda.
OBJETIVO, R10
Este es el número objetivo.
Choi Hyun-joon.
F, C, A.
Es correcta. Sumas un punto.
- Choi Hyun-joon. - I, E, G.
Es correcta. Sumas un punto.
Choi Hyun-joon.
E, F, D.
Es correcta. Sumas un punto.
J, E, F.
Jeong Hyun-gyu.
- J, E, F. Ojalá esté bien. - Iba a decir eso.
Justo la vi.
Es correcta. Sumas un punto.
Jeong Hyun-gyu.
D, F, B.
Es correcta. Sumas un punto.
Quedan diez segundos.
Así termina la décima ronda.
Fue muy difícil.
Qué buen juego. Fue muy divertido.
Buen trabajo.
Así quedó el puntaje final:
Jeong Hyun-gyu logró 16 puntos
y Choi Hyun-joon sumó 11 puntos.
Por lo tanto, Choi Hyun-joon
se convierte en el duodécimo eliminado de El plan del diablo.
- Fue divertido. - No me arrepiento de nada.
Choi Hyun-joon…
- No estoy triste. - …abandona el lugar.
Era lo que esperaba.
Demostré todo lo que podía hacer en El plan del diablo.
Estuve tan ocupado con las cosas de la vida
que realmente no tuve la oportunidad de saber bien quién era yo.
Pero aquí me di cuenta
de que mi desesperación me permitió permanecer tanto tiempo aquí.
Quizá fui el que más deseaba sobrevivir en El plan del diablo.
Quizá fui el más sincero.
Fue muy especial porque no muchas personas pueden experimentarlo.
Creo que lo recordaré para siempre, hasta el día de mi muerte.
Gracias.
Podemos jugar juegos de mesa afuera.
Nos vemos.
Te compraré comida rica.
Hasta mañana.
Disfruta la sala de estar.
Así termina el juego de la cárcel.
Jeong Hyun-gyu, dirígete a la sala de estar.
Fue muy duro.
Jugué como el diablo.
Pero no necesito jugar como él en la final.
Como es la final,
dejaré todo de lado y trataré de jugar con una sonrisa.
- Guau. - ¿Lo viste?
Hyun-gyu. Claro que lo vi. Lo sabía.
- Estoy conmovido. Me divertí. - Fue increíble. Sí.
Se siente como un sueño.
Sí.
Los juegos han ido en direcciones totalmente inesperadas
con tantos giros y vueltas.
- Pero ¿no fue divertido? - Muy.
Mientras estaba en el sillón, pensaba en todo lo que pasó desde el primer día.
Fue muy divertido.
- Así es. - Sí.
Pero, ahora que lo pienso, siento que yo eliminé a todos.
Eso no es cierto.
Cuando todos se iban…
realmente no tenía el valor para despedirlos.
Todo el mundo se lleva bien con algunos
y mal con otros.
Tienes razón.
Ahora soy más sincero con lo que siento.
Sí, creo que me iré habiendo ganado mucho.
Así es.
Arriésgate y juega para ganar mañana.
Espero que juegues con esta mentalidad: "Ganaré, aunque tenga que darlo todo".
Nos debes esa cortesía a Kyuhyun y a mí.
- Es cierto. - Sí.
Démoslo todo mañana.
- No queda otra. - No.
Subtítulos: Micaela Álvarez Parracía