1 00:00:06,006 --> 00:00:07,340 Przetasuję karty. 2 00:00:14,014 --> 00:00:16,224 Rany, Hyun-gyu, trudno zliczyć te żetony. 3 00:00:20,311 --> 00:00:21,521 Jestem zdenerwowana. 4 00:00:21,604 --> 00:00:23,773 Na siedząco bardziej niż na stojąco. 5 00:00:24,524 --> 00:00:25,525 Jest miło. 6 00:00:26,484 --> 00:00:28,153 Każdy dostanie pięć kart. 7 00:00:52,719 --> 00:00:54,471 Pierwszy jest Jeong Hyun-gyu. 8 00:00:54,554 --> 00:00:56,097 Obstaw i postaw zakład. 9 00:00:56,181 --> 00:00:58,224 OK. Wrócę, nim miną trzy minuty. 10 00:00:59,225 --> 00:01:00,602 Mam beznadziejne karty. 11 00:01:01,269 --> 00:01:02,270 Ja mam takie. 12 00:01:02,937 --> 00:01:04,481 Masz kilka takich samych. 13 00:01:04,564 --> 00:01:06,274 - Masz po jednej? - Szaleństwo, nie? 14 00:01:06,357 --> 00:01:07,692 - Nie masz tej? - Nie. 15 00:01:07,776 --> 00:01:10,445 Mam dwie żółte, niebieską i fioletową. 16 00:01:10,528 --> 00:01:11,529 Czyli są trzy? 17 00:01:11,613 --> 00:01:14,824 Dwie, trzy, cztery, dwie, trzy, jedna. 18 00:01:16,242 --> 00:01:18,078 - Nie ma czego obstawiać. - Jest trudno. 19 00:01:18,161 --> 00:01:19,496 Ciężko. 20 00:01:19,996 --> 00:01:21,456 - Tak. - Zróbmy to szybko. 21 00:01:21,956 --> 00:01:25,126 Mamy trzy fioletowe plus dwie. Zatem siedem? 22 00:01:25,710 --> 00:01:26,711 Obstawię siedem. 23 00:01:26,795 --> 00:01:27,796 Dobrze. 24 00:01:33,009 --> 00:01:34,135 Zostały dwie minuty. 25 00:01:35,094 --> 00:01:37,347 Siedem, tak? Jedenaście… 26 00:01:37,931 --> 00:01:39,516 Obstawiam siedem fioletowych. 27 00:01:39,599 --> 00:01:42,477 Obstawiłeś siedem fioletowych. 28 00:01:42,560 --> 00:01:43,686 Siedem fioletowych? 29 00:01:44,646 --> 00:01:45,897 Postaw też zakład. 30 00:01:47,148 --> 00:01:48,691 Postawię 11 żetonów. 31 00:01:50,652 --> 00:01:52,278 Hyun-gyu, przerażasz mnie. 32 00:01:57,450 --> 00:01:58,535 Chcecie pogadać? 33 00:02:00,411 --> 00:02:04,290 Obstawił siedem fioletowych, ale w sumie to bezpieczny zakład. 34 00:02:04,374 --> 00:02:05,792 Gra asekuracyjnie. 35 00:02:05,875 --> 00:02:08,002 Ale jeśli się martwicie, 36 00:02:08,086 --> 00:02:11,840 możemy trzymać się filetowego, a ty potem zmienisz na zielony. 37 00:02:11,923 --> 00:02:13,967 Choi Hyun-joon, przyjmujesz? 38 00:02:14,050 --> 00:02:15,593 Nie bój się. To tylko gra. 39 00:02:15,677 --> 00:02:16,803 - Przyjmuję. - Tak jest! 40 00:02:16,886 --> 00:02:18,304 Choi Hyun-joon, przyjąłeś. 41 00:02:18,388 --> 00:02:20,140 Obstaw i postaw zakład. 42 00:02:20,723 --> 00:02:24,102 Zostanę przy fioletowym i zwiększę do ośmiu. 43 00:02:24,185 --> 00:02:26,479 Obstawiłeś osiem fioletowych. 44 00:02:26,563 --> 00:02:29,149 Tak. I stawiam jeden żeton. 45 00:02:29,232 --> 00:02:31,025 Son Eun-yu, przyjmujesz? 46 00:02:31,109 --> 00:02:32,235 Tak. 47 00:02:32,735 --> 00:02:36,823 Obstawiam dziewięć fioletowych i postawię jeden żeton. 48 00:02:36,906 --> 00:02:38,324 Stawiasz jeden żeton? 49 00:02:38,408 --> 00:02:40,160 7high, przyjmujesz? 50 00:02:41,202 --> 00:02:42,203 Tak. 51 00:02:42,912 --> 00:02:44,914 No pewnie. 52 00:02:44,998 --> 00:02:47,750 7high, obstaw i postaw zakład. 53 00:02:48,793 --> 00:02:53,423 Obstawię dziesięć zielonych. 54 00:02:53,506 --> 00:02:56,426 - Zmienił. - Zielony. 55 00:02:57,010 --> 00:03:00,555 Obstawiłeś dziesięć zielonych. 56 00:03:04,058 --> 00:03:06,019 Przyjmij to, oddaj mnie i koniec. 57 00:03:06,102 --> 00:03:07,103 Dobra, przyjmę. 58 00:03:07,186 --> 00:03:09,022 Mam ci dać jeden czy ty mnie? 59 00:03:09,105 --> 00:03:10,607 - Ja dam tobie. - No to… 60 00:03:11,316 --> 00:03:12,859 Obstaw 30 niebieskich. Dla żartu. 61 00:03:12,942 --> 00:03:14,444 Aż 30 niebieskich? Dobrze. 62 00:03:14,527 --> 00:03:16,821 Przyjmuję. 63 00:03:16,905 --> 00:03:18,531 Wyglądam na uczciwego? 64 00:03:18,615 --> 00:03:20,575 - Tak. - Uważają mnie za takiego gracza. 65 00:03:20,658 --> 00:03:21,659 Przyjmuję. 66 00:03:21,743 --> 00:03:23,870 Obstaw i postaw zakład. 67 00:03:23,953 --> 00:03:26,873 Obstawię 30 niebieskich. 68 00:03:26,956 --> 00:03:29,542 Nie możesz obstawić więcej niż 20. 69 00:03:29,626 --> 00:03:32,503 - To przesada. - Rozumiem, że gracie razem. 70 00:03:32,587 --> 00:03:34,464 - Ale nie wręczaj mu wygranej. - Aż 30? 71 00:03:34,547 --> 00:03:37,592 Dbacie o siebie w zbyt oczywisty sposób. 72 00:03:37,675 --> 00:03:40,178 Serio, 30 jest obraźliwe. 73 00:03:41,971 --> 00:03:43,181 Postawię jeden żeton. 74 00:03:43,264 --> 00:03:44,474 - Postawiłaś jeden. - Tak. 75 00:03:44,557 --> 00:03:47,018 - Jeong Hyun-gyu, przyjmujesz? - Kwestionuję. 76 00:03:47,101 --> 00:03:48,603 Kwestionujesz. Postaw zakład. 77 00:03:49,395 --> 00:03:50,396 Sprawdzam. 78 00:03:50,897 --> 00:03:53,233 Jeong Hyun-gyu, postawiłeś jeden żeton. 79 00:03:53,316 --> 00:03:57,070 Poczynając od 7higha, odkryjcie karty. 80 00:03:57,820 --> 00:03:59,906 A jak naprawdę jest 20 niebieskich? 81 00:04:02,158 --> 00:04:03,159 Niebieska? 82 00:04:03,785 --> 00:04:04,786 Niebieska? 83 00:04:09,999 --> 00:04:12,543 Udało się. Mogłeś mnie pokonać. 84 00:04:13,628 --> 00:04:16,047 Jeong Hyun-gyu, dobrze zakwestionowałeś. 85 00:04:16,130 --> 00:04:17,465 Otrzymujesz żetony. 86 00:04:23,179 --> 00:04:24,639 Kolejność gry… 87 00:04:24,722 --> 00:04:26,516 - Tak jest dobrze. - Może być. 88 00:04:26,599 --> 00:04:31,604 Może resetować grę i stawiać po jednym żetonie. 89 00:04:32,855 --> 00:04:33,815 To była przesada. 90 00:04:34,315 --> 00:04:35,650 RUNDA 2 91 00:04:35,733 --> 00:04:37,235 Oto wasze karty. 92 00:04:42,448 --> 00:04:43,449 Mam dobre karty. 93 00:04:46,661 --> 00:04:48,371 Pierwsza jest Yoon So-hui. 94 00:04:48,454 --> 00:04:50,707 Obstaw i postaw zakład. 95 00:04:50,790 --> 00:04:52,542 Mamy kłopoty. 96 00:04:52,625 --> 00:04:54,919 Jeśli będą tak grać, będzie nam ciężko. 97 00:04:55,586 --> 00:04:57,797 - To jak? Siedem niebieskich? - Nie wiem. 98 00:04:58,381 --> 00:05:00,550 - Co? Zróbmy tak. - Siedem czerwonych? 99 00:05:00,633 --> 00:05:02,593 Zwiększę o jeden. Zróbmy sześć. 100 00:05:02,677 --> 00:05:03,845 Tak zrób. 101 00:05:03,928 --> 00:05:09,309 - Obstawię sześć niebieskich. - Postawiłaś jeden żeton. 102 00:05:09,392 --> 00:05:11,019 Ile niebieskich? Sześć? 103 00:05:11,686 --> 00:05:12,687 Przyjmuję. 104 00:05:12,770 --> 00:05:15,023 Obstaw i postaw zakład. 105 00:05:15,606 --> 00:05:17,233 Na siedem niebieskich 106 00:05:18,401 --> 00:05:19,819 postawię cztery żetony. 107 00:05:19,902 --> 00:05:22,238 - Dasz jej żeton? - Jak? 108 00:05:22,322 --> 00:05:23,364 Musimy skończyć. 109 00:05:23,448 --> 00:05:27,035 W ten sposób będzie osiem, dziewięć, dziesięć 110 00:05:27,118 --> 00:05:29,787 i So-hui na pewno zakwestionuje. Zgarną pulę. 111 00:05:29,871 --> 00:05:31,706 Daj jej żeton. Odda ci później. 112 00:05:31,789 --> 00:05:33,958 - Przyjmij zakład Hyun-gyu. - Zakwestionujesz? 113 00:05:34,042 --> 00:05:36,419 Zakwestionuję, gdy obstawisz bzdurę. 114 00:05:36,502 --> 00:05:37,837 Przyjmuję. 115 00:05:37,920 --> 00:05:40,715 Obstawię 20 niebieskich. 116 00:05:40,798 --> 00:05:43,885 - Obstawiłeś 20 niebieskich. - Nie przyjmę tego. 117 00:05:43,968 --> 00:05:45,303 Jesteś podejrzliwa. 118 00:05:45,386 --> 00:05:46,512 Jestem prawniczką. 119 00:05:46,596 --> 00:05:49,057 Son Eun-yu, dobrze zakwestionowałaś. 120 00:05:49,140 --> 00:05:50,683 Otrzymujesz postawione żetony. 121 00:05:50,767 --> 00:05:51,768 Dziękuję. 122 00:05:52,810 --> 00:05:55,354 Rozpoczynamy rundę trzecią. Oto wasze karty. 123 00:05:55,438 --> 00:05:58,941 Wyświadcz mi przysługę i daj mi dobre karty. 124 00:05:59,025 --> 00:06:00,777 Pierwszy jest Choi Hyun-joon. 125 00:06:00,860 --> 00:06:02,570 Obstaw i postaw zakład. 126 00:06:02,653 --> 00:06:04,030 Mamy pięć czerwonych? 127 00:06:04,113 --> 00:06:06,324 Tak, więc można na nie postawić. 128 00:06:06,407 --> 00:06:08,409 - Mamy niewiele żółtych. - Jedną? 129 00:06:08,493 --> 00:06:10,328 - Zablefujemy? - Możemy. 130 00:06:10,828 --> 00:06:12,830 Zablefujemy, by So-hui oberwała. 131 00:06:12,914 --> 00:06:15,041 Tak, spróbujmy. Będzie dobrze. 132 00:06:15,708 --> 00:06:18,086 To ważna chwila. 133 00:06:18,169 --> 00:06:21,547 Cztery, pięć, sześć, siedem. Odwróćmy grę i sobie pomóżmy. 134 00:06:21,631 --> 00:06:23,925 - Zobaczymy, co zrobi 7high. - Dobra. 135 00:06:24,008 --> 00:06:26,427 A więc ile damy, gdy będzie kolej So-hui? 136 00:06:27,386 --> 00:06:28,471 Zróbmy cztery. 137 00:06:28,554 --> 00:06:32,809 Razem mogą mieć pięć żółtych albo cztery. 138 00:06:32,892 --> 00:06:34,060 - Racja. - Tak. 139 00:06:34,143 --> 00:06:35,353 - No to… - Nie tak. 140 00:06:35,436 --> 00:06:38,606 Tym razem musimy ją dorwać, więc podnieśmy liczbę. 141 00:06:38,689 --> 00:06:40,316 - Zróbmy pięć. - Tak. 142 00:06:40,399 --> 00:06:41,400 Dobra. 143 00:06:43,820 --> 00:06:45,530 Obstawię pięć żółtych. 144 00:06:47,782 --> 00:06:48,950 Przyjmuję. 145 00:06:49,033 --> 00:06:51,410 Obstawię sześć żółtych. 146 00:06:52,954 --> 00:06:55,373 - Przyjmuję. - Przyjąłeś. 147 00:06:55,456 --> 00:06:57,625 7high, obstaw i postaw zakład. 148 00:06:57,708 --> 00:07:00,211 Nie zrobiliby tego, gdyby nie mieli żółtych. 149 00:07:00,294 --> 00:07:03,047 - Mam zakwestionować? - Jeśli obstawią siedem. 150 00:07:04,298 --> 00:07:05,299 Siedem żółtych. 151 00:07:07,135 --> 00:07:09,095 Sprawdź. 152 00:07:09,178 --> 00:07:11,055 Ile żetonów mam wyłożyć? 153 00:07:11,139 --> 00:07:12,515 Ile mam postawić? Dwa? 154 00:07:12,598 --> 00:07:13,683 Podbij do dwóch. 155 00:07:13,766 --> 00:07:14,809 - Do dwóch? - Tak. 156 00:07:21,190 --> 00:07:23,025 Kwestionuję. 157 00:07:23,109 --> 00:07:25,862 Kwestionujesz. Postaw zakład. 158 00:07:30,408 --> 00:07:31,576 Zakwestionowała cię. 159 00:07:31,659 --> 00:07:32,660 Jeden żeton. 160 00:07:32,743 --> 00:07:35,037 - Postawiłaś dodatkowy żeton. - Tak. 161 00:07:35,121 --> 00:07:36,789 7high, postaw zakład. 162 00:07:39,500 --> 00:07:41,752 Muszę chwilę pomyśleć. 163 00:07:43,796 --> 00:07:46,174 Jest szansa, że mają cztery żółte? 164 00:07:47,175 --> 00:07:49,760 - Bardzo niska. - Ale to możliwe. 165 00:07:49,844 --> 00:07:52,346 Nie zapominajcie o tęczowych kartach. 166 00:07:52,430 --> 00:07:54,098 Nie możemy tego zrobić. 167 00:07:54,182 --> 00:07:57,894 Nie obstawiliby, gdyby nie mieli żółtych. 168 00:07:58,478 --> 00:07:59,937 Chcą nas nabrać. 169 00:08:01,481 --> 00:08:02,482 So-hui. 170 00:08:05,735 --> 00:08:06,736 Bierz je. 171 00:08:09,238 --> 00:08:10,448 Pas. 172 00:08:10,531 --> 00:08:12,033 - Wycofujesz się? - Tak. 173 00:08:12,116 --> 00:08:14,076 Yoon So-hui, dobrze zakwestionowałaś. 174 00:08:18,122 --> 00:08:20,041 Oddajcie karty bez ujawniania ich. 175 00:08:20,124 --> 00:08:22,376 - Jestem ciekawa. - To pewne. 176 00:08:28,925 --> 00:08:30,051 Fajna ta gra. 177 00:08:30,134 --> 00:08:31,969 Przez kolejność jest zabawniej. 178 00:08:32,553 --> 00:08:33,513 Miałem szczęście. 179 00:08:33,596 --> 00:08:34,764 Runda czwarta. 180 00:08:34,847 --> 00:08:36,140 Pierwszy jest 7high. 181 00:08:36,224 --> 00:08:38,142 Obstaw i postaw zakład. 182 00:08:38,226 --> 00:08:41,395 Obstawię dziewięć zielonych. 183 00:08:42,688 --> 00:08:43,689 Postawiłeś dwa żetony. 184 00:08:43,773 --> 00:08:46,108 - Mamy tylko trzy zielone. - Trzy. 185 00:08:46,192 --> 00:08:47,360 Darujmy sobie to. 186 00:08:47,443 --> 00:08:48,694 Przyjmuję. 187 00:08:48,778 --> 00:08:51,656 Obstawię 15 zielonych. 188 00:08:51,739 --> 00:08:53,366 Piętnaście zielonych. 189 00:08:53,449 --> 00:08:54,784 Kwestionuję. 190 00:08:55,868 --> 00:08:57,411 - Kończą to. - Właśnie. 191 00:08:59,205 --> 00:09:00,998 Siedzą obok siebie, 192 00:09:01,082 --> 00:09:05,628 więc mogą łatwo wymieniać się żetonami, nie szkodząc sobie. 193 00:09:06,128 --> 00:09:08,381 I w każdej chwili mogą zakończyć rundę. 194 00:09:10,258 --> 00:09:12,552 RUNDA 5 195 00:09:12,635 --> 00:09:14,136 Oto wasze karty. 196 00:09:24,772 --> 00:09:26,274 Pierwsza jest Yoon So-hui. 197 00:09:26,357 --> 00:09:28,651 Obstaw i postaw zakład. 198 00:09:31,028 --> 00:09:34,615 Mam kiepskie karty, strategia jest do kitu i nie mam szczęścia. 199 00:09:34,699 --> 00:09:36,450 Pomyślmy. Fakt, nie idzie ci. 200 00:09:36,534 --> 00:09:37,827 I mam słabe karty. 201 00:09:38,327 --> 00:09:41,622 Ma sporo jednego koloru. Jak to możliwe, że ty masz po równo? 202 00:09:41,706 --> 00:09:43,291 Czemu wciąż tak się dzieje? 203 00:09:43,374 --> 00:09:46,168 Mamy dużo czerwonego. Będzie więcej niż siedem. 204 00:09:47,086 --> 00:09:49,005 Dawaj. Zrób cokolwiek. 205 00:09:49,088 --> 00:09:51,716 - Jedna czerwona. - Obstawić jedną czerwoną? 206 00:09:51,799 --> 00:09:53,301 Chyba mają ich dużo. 207 00:09:53,384 --> 00:09:55,970 Obstawię jedną czerwoną. 208 00:09:56,053 --> 00:09:58,973 Obstawiłaś jedną czerwoną. 209 00:09:59,056 --> 00:10:00,182 Zwiększę czerwone. 210 00:10:00,266 --> 00:10:01,892 - Zróbmy tak. - Dobra. 211 00:10:01,976 --> 00:10:05,104 - Jeong Hyun-gyu, przyjmujesz? - Tak. 212 00:10:05,605 --> 00:10:07,523 Obstaw i postaw zakład. 213 00:10:10,985 --> 00:10:12,612 Obstawię 11 żółtych. 214 00:10:13,195 --> 00:10:15,781 Obstawiłeś 11 żółtych. 215 00:10:15,865 --> 00:10:17,408 - Dorwijmy go. - Zgoda. 216 00:10:17,491 --> 00:10:18,492 - Szybko. - Mamy jedną. 217 00:10:18,576 --> 00:10:20,036 Jeśli on nie, już po nim. 218 00:10:20,119 --> 00:10:21,370 Postawię, ile się da. 219 00:10:21,454 --> 00:10:23,414 Postawiłeś dziesięć żetonów. 220 00:10:23,497 --> 00:10:25,833 Choi Hyun-joon, przyjmujesz? 221 00:10:25,916 --> 00:10:27,501 Na pewno tego nie zrobi. 222 00:10:28,294 --> 00:10:29,587 Nie przemyśleli tego. 223 00:10:29,670 --> 00:10:31,088 - Mamy taką jedną. - Właśnie. 224 00:10:31,172 --> 00:10:32,548 Trzeba go dopaść. 225 00:10:32,632 --> 00:10:33,883 Mamy go. 226 00:10:33,966 --> 00:10:34,967 Dlaczego? 227 00:10:36,844 --> 00:10:38,054 Ile ma? 228 00:10:39,263 --> 00:10:40,264 No dobra. 229 00:10:40,931 --> 00:10:43,142 Nawalił. Dopadniemy go. 230 00:10:43,225 --> 00:10:45,478 - Spokojnie. - Jestem zadowolony. 231 00:10:46,812 --> 00:10:49,607 Jeśli się mylisz, stracisz żetony. 232 00:10:51,525 --> 00:10:53,653 - Mamy trzy żółte? - Tak. 233 00:10:54,278 --> 00:10:55,988 Ich żółte… 234 00:10:56,072 --> 00:10:57,657 Czyli osiem żółtych… 235 00:10:57,740 --> 00:10:59,158 - Możliwe. - Mają cztery tęcze. 236 00:10:59,241 --> 00:11:02,370 Moim zdaniem mają tęczowe, więc poszli va banque. 237 00:11:02,453 --> 00:11:04,455 Mają sporo tęczy i może ze cztery żółte. 238 00:11:04,538 --> 00:11:07,249 - Raczej nie mają wielu żółtych. - Zgadzam się. 239 00:11:07,750 --> 00:11:09,001 Zostało 30 sekund. 240 00:11:09,710 --> 00:11:10,878 Trzeba zawalczyć. 241 00:11:10,961 --> 00:11:14,674 Muszą mieć w kartach osiem żółtych i tęczowe. 242 00:11:16,258 --> 00:11:19,053 - Mało prawdopodobne. - Tak, małe szanse. 243 00:11:19,136 --> 00:11:20,179 Przyjmujesz? 244 00:11:20,846 --> 00:11:22,807 - Zakwestionuj i sprawdź. - Jak chcesz. 245 00:11:22,890 --> 00:11:24,100 Sam zdecyduj. 246 00:11:42,451 --> 00:11:44,412 Na razie przyjmę. 247 00:11:46,539 --> 00:11:48,416 Dobra, ale szkoda. 248 00:11:48,499 --> 00:11:50,709 Rób, jak uważasz. To twoja decyzja. 249 00:11:50,793 --> 00:11:52,294 Choi Hyun-joon, przyjmujesz? 250 00:11:55,923 --> 00:11:57,133 Tak. 251 00:11:57,216 --> 00:11:58,300 Przyjąłeś. 252 00:11:58,384 --> 00:12:01,512 - Jeong Hyun-gyu, zabierz żetony. - Tak samo jak wcześniej. 253 00:12:05,558 --> 00:12:08,102 Choi Hyun-joon, obstaw i postaw zakład. 254 00:12:08,185 --> 00:12:10,521 - Sam już nie wiem. - Co mam zrobić? 255 00:12:10,604 --> 00:12:14,275 - Omówmy to. Mamy trzy minuty. - Musimy to zakończyć. 256 00:12:15,860 --> 00:12:18,779 Powinniśmy się wymienić żetonem jak wcześniej? 257 00:12:18,863 --> 00:12:21,031 - Odzyskamy jeden. - Przejdźmy do kolejnej rundy. 258 00:12:21,115 --> 00:12:22,992 - Tak będzie lepiej. - Wszystko wiadomo. 259 00:12:24,201 --> 00:12:25,619 Obstawię 20 żółtych. 260 00:12:26,328 --> 00:12:28,539 Obstawiłeś 20 żółtych. 261 00:12:31,083 --> 00:12:32,501 Postawiłeś jeden żeton. 262 00:12:32,585 --> 00:12:34,670 Stracę kolejny żeton? 263 00:12:35,629 --> 00:12:36,964 - Eun-yu? - Co? Tak. 264 00:12:37,047 --> 00:12:38,674 Trzeba będzie ci jeden dać. 265 00:12:38,757 --> 00:12:40,634 Zostanie mi za mało żetonów. 266 00:12:40,718 --> 00:12:43,846 Inaczej ja będę musiała oddać. Na razie to zrób, a w kolejnej… 267 00:12:45,097 --> 00:12:47,183 Nic na to nie poradzimy. W porządku? 268 00:12:47,683 --> 00:12:50,853 Jeśli nie zmienimy miejsc, nie mamy szans na wygraną. 269 00:12:50,936 --> 00:12:53,731 Nie bardzo mam wybór. Kwestionuję. 270 00:12:53,814 --> 00:12:55,524 - Sprawdzisz? - Tak. 271 00:12:56,275 --> 00:12:57,693 Odkryjcie karty. 272 00:12:57,776 --> 00:12:59,320 Jeong Hyun-gyu, odkryj karty. 273 00:13:12,166 --> 00:13:14,168 - Prawie zginąłem. - To prawda. 274 00:13:16,003 --> 00:13:17,004 Co za ulga. 275 00:13:19,423 --> 00:13:20,716 Była na to szansa. 276 00:13:20,799 --> 00:13:23,469 - Son Eun-yu, dobrze zakwestionowałaś. - OK. 277 00:13:26,805 --> 00:13:28,265 Oddajcie karty. 278 00:13:32,853 --> 00:13:34,855 To dobiło Hyun-joona mentalnie. 279 00:13:34,939 --> 00:13:35,940 Też tak myślę. 280 00:13:36,023 --> 00:13:37,942 Zrozumiał, że gdyby sprawdził, odpadłby. 281 00:13:38,526 --> 00:13:41,028 Prawie umarłem. Już prawie wracałem do domu. 282 00:13:41,612 --> 00:13:43,531 Nie przemyślałem tej rady. 283 00:13:43,614 --> 00:13:46,408 - Miałem złe przeczucie. - Jasne. 284 00:13:46,909 --> 00:13:47,910 Dobra decyzja. 285 00:13:47,993 --> 00:13:50,371 Po dziesiątej rundzie zmieniamy miejsca, 286 00:13:50,454 --> 00:13:52,289 więc teraz grajmy bezpiecznie. 287 00:13:52,373 --> 00:13:54,041 Zaczynamy rundę szóstą. 288 00:13:54,124 --> 00:13:55,751 Obstawię dziewięć zielonych. 289 00:13:55,834 --> 00:13:57,378 - Kwestionuję. - Jeong Hyun-gyu. 290 00:13:57,461 --> 00:13:58,546 - Kwestionujesz. - Tak. 291 00:13:59,129 --> 00:14:00,506 Odkryjcie karty. 292 00:14:00,589 --> 00:14:04,260 Jeong Hyun-gyu, źle zakwestionowałeś. Oddaję żetony Yoon So-hui. 293 00:14:04,343 --> 00:14:05,803 Zaczynamy rundę siódmą. 294 00:14:05,886 --> 00:14:10,057 Przyjmuję i obstawiam 11 fioletowych. 295 00:14:10,140 --> 00:14:11,475 Yoon So-hui, przyjęłaś. 296 00:14:11,559 --> 00:14:12,560 Kwestionuję. 297 00:14:13,060 --> 00:14:14,061 Kończą to. 298 00:14:14,144 --> 00:14:16,021 - Kończą. - Wiedziałam. 299 00:14:17,189 --> 00:14:19,066 Jeong Hyun-gyu, źle zakwestionowałeś. 300 00:14:19,149 --> 00:14:20,734 Oddaję żetony Yoon So-hui. 301 00:14:20,818 --> 00:14:22,319 Oto wasze karty. 302 00:14:22,403 --> 00:14:23,445 RUNDA 8 303 00:14:33,247 --> 00:14:35,916 Jeong Hyun-gyu, obstaw i postaw zakład. 304 00:14:41,672 --> 00:14:44,675 - Mam niezłe karty. A ty? - Jak to? 305 00:14:44,758 --> 00:14:46,594 - Co to? - Fioletowe i żółte. 306 00:14:46,677 --> 00:14:49,179 Tak, to. Będę musiał obstawić tę. 307 00:14:49,680 --> 00:14:51,140 Spróbuję w nich uderzyć. 308 00:14:52,850 --> 00:14:55,102 Postawię żeton na sześć czerwonych. 309 00:14:55,185 --> 00:14:57,438 Powiedział sześć czerwonych. 310 00:14:57,521 --> 00:14:59,648 - Przyjmij i przekaż dalej. - OK. 311 00:14:59,732 --> 00:15:00,733 Czerwone. 312 00:15:02,443 --> 00:15:03,861 Może być sześć czerwonych. 313 00:15:05,654 --> 00:15:08,741 - Pewnie jest sześć, więc zaakceptuj… - Nie sądzę. 314 00:15:08,824 --> 00:15:09,825 Sprawdź to. 315 00:15:09,909 --> 00:15:11,994 Uznają, że sześć jest bezpieczne. 316 00:15:12,077 --> 00:15:14,830 Gdyby je mieli, sporo by postawili. 317 00:15:14,914 --> 00:15:16,290 Tak dotychczas grali. 318 00:15:16,373 --> 00:15:17,583 Niemożliwe, że obstawili… 319 00:15:17,666 --> 00:15:19,501 - Mamy jedną. - …że mamy jedną. 320 00:15:19,585 --> 00:15:20,836 - Sprawdź to. - Bierzmy ich. 321 00:15:20,920 --> 00:15:23,547 - Muszą mieć pięć kart. - My mamy… 322 00:15:24,131 --> 00:15:25,341 Jak przegrasz, to jeden. 323 00:15:25,424 --> 00:15:27,927 Pięć czerwonych i tęczowe są częste. 324 00:15:28,010 --> 00:15:29,887 Sądzisz, że grają bezpiecznie? 325 00:15:29,970 --> 00:15:32,640 Tak, Hyun-gyu mógł postawić na tyle, ile ma. 326 00:15:32,723 --> 00:15:34,975 Ale wtedy po prostu go przekazujemy. 327 00:15:35,059 --> 00:15:37,227 Będziemy grali pod ich dyktando. 328 00:15:37,937 --> 00:15:40,272 - Zacznijmy od So-hui. - Została minuta. 329 00:15:40,356 --> 00:15:43,525 - Taką obierzmy strategię. - Przekażę go tobie. 330 00:15:43,609 --> 00:15:45,486 Tak najlepiej dorwać So-hui… 331 00:15:45,569 --> 00:15:47,404 - Serio. - Jak? Dzielą się wszystkim. 332 00:15:47,488 --> 00:15:49,823 Tylko poczekaj. Będzie sześć. 333 00:15:50,366 --> 00:15:54,411 - Hyun-gyu nie będzie ryzykował. - Przyjmę. 334 00:15:54,995 --> 00:15:56,538 Jeśli przyjmie, możesz ją dopaść. 335 00:15:56,622 --> 00:15:57,790 Przyjmuję. 336 00:15:57,873 --> 00:15:59,792 Choi Hyun-joon, przyjąłeś. 337 00:15:59,875 --> 00:16:02,211 Obstawię siedem tego samego koloru. 338 00:16:02,294 --> 00:16:05,464 - Stawiasz żeton na siedem czerwonych. - Tak. 339 00:16:05,547 --> 00:16:09,677 Przyjmuję. Postawię jeden na osiem czerwonych. 340 00:16:09,760 --> 00:16:11,470 7high, przyjmujesz? 341 00:16:11,553 --> 00:16:12,805 Tak. 342 00:16:16,308 --> 00:16:17,851 Obstawię dziewięć fioletowych. 343 00:16:17,935 --> 00:16:19,353 Postawiłeś jedną ramkę. 344 00:16:19,436 --> 00:16:21,397 Yoon So-hui, przyjmujesz? 345 00:16:21,480 --> 00:16:23,941 Kończymy wspólną grę? 346 00:16:24,692 --> 00:16:27,653 - Warto spróbować z fioletowym. - Z iloma mam zginąć? 347 00:16:27,736 --> 00:16:29,738 - Mam sprawdzić 7higha? - Tak. 348 00:16:29,822 --> 00:16:31,740 - Mam zakwestionować? - Tak. 349 00:16:31,824 --> 00:16:33,701 Pewnie nie ma dość fioletowych. 350 00:16:33,784 --> 00:16:35,828 Pozostawmy to losowi. 351 00:16:35,911 --> 00:16:37,287 Kwestionuję. 352 00:16:37,371 --> 00:16:39,331 Yoon So-hui, kwestionujesz. 353 00:16:39,415 --> 00:16:40,666 Postaw zakład. 354 00:16:40,749 --> 00:16:42,001 Stawiam jeden. 355 00:16:42,084 --> 00:16:43,585 - Uda mi się. - Sprawdzasz. 356 00:16:43,669 --> 00:16:44,837 Co za ulga. 357 00:16:44,920 --> 00:16:46,797 Son Eun-yu, odkryj karty. 358 00:16:47,840 --> 00:16:50,884 Najwyższa pora, by popełnili błąd. 359 00:16:52,052 --> 00:16:53,470 Graliśmy zachowawczo. 360 00:16:55,222 --> 00:16:57,099 - Trzy. - Choi Hyun-joon, odkryj karty. 361 00:16:57,599 --> 00:16:58,600 Cztery. 362 00:17:01,687 --> 00:17:03,772 Jeong Hyun-gyu, odkryj karty. 363 00:17:06,734 --> 00:17:07,735 Miałeś szczęście. 364 00:17:08,402 --> 00:17:10,446 - Zaraz. - Yoon So-hui, odkryj karty. 365 00:17:11,739 --> 00:17:13,824 - Nie mają fioletowego? - Jedną. 366 00:17:15,826 --> 00:17:18,328 - Odebrali mi to. - 7high, odkryj karty. 367 00:17:20,831 --> 00:17:21,832 Hyun-gyu… 368 00:17:26,295 --> 00:17:29,006 - Idealnie. - Yoon So-hui, dobrze zakwestionowałaś. 369 00:17:29,089 --> 00:17:31,508 - Tracisz tylko jeden. - Nieźle. 370 00:17:31,592 --> 00:17:34,470 - Wymienię ramkę na żeton. - Tracisz jeden. 371 00:17:36,555 --> 00:17:38,849 RUNDA 9 372 00:17:38,932 --> 00:17:40,517 Musisz dać mu dwa? 373 00:17:40,601 --> 00:17:41,769 Zakwestionuję cię. 374 00:17:41,852 --> 00:17:42,936 Spasuję. 375 00:17:43,020 --> 00:17:45,481 Wycofałaś się. Żetony bierze Choi Hyun-joon. 376 00:17:47,649 --> 00:17:50,402 - Wróciliśmy do punktu wyjścia. - Runda dziesiąta. 377 00:17:55,532 --> 00:17:57,117 Pierwsza jest Son Eun-yu. 378 00:17:57,201 --> 00:17:58,702 Obstaw i postaw zakład. 379 00:17:58,786 --> 00:17:59,953 Dobrze. 380 00:18:00,037 --> 00:18:01,288 O raju. 381 00:18:01,371 --> 00:18:03,957 Mamy sporo niebieskich. 382 00:18:08,420 --> 00:18:12,508 Jeśli zacznę, możesz zmienić na niebieski i pokonać So-hui. 383 00:18:13,634 --> 00:18:14,760 Bądź co bądź teraz… 384 00:18:15,385 --> 00:18:17,137 Mogą spróbować zniszczyć nas. 385 00:18:17,221 --> 00:18:21,100 Mogą chcieć to zrobić jeszcze raz, by wykorzystać sytuację. 386 00:18:21,183 --> 00:18:24,311 Właśnie. Przekażmy to, bezpiecznie obstawiając pięć. 387 00:18:24,812 --> 00:18:26,688 - Pięć? Obstawię sześć. - Dobra. 388 00:18:28,690 --> 00:18:29,691 No nie wiem. 389 00:18:30,359 --> 00:18:34,863 Postawię jeden żeton na pięć żółtych. 390 00:18:35,364 --> 00:18:37,324 Postawiłaś jeden żeton. 391 00:18:37,407 --> 00:18:39,576 7high, przyjmujesz? 392 00:18:40,953 --> 00:18:41,954 Tak. 393 00:18:42,037 --> 00:18:44,665 Obstaw i postaw zakład. 394 00:18:54,091 --> 00:18:56,343 Obstawię sześć niebieskich. 395 00:18:56,927 --> 00:19:00,472 Postawiłeś jedną ramkę na sześć niebieskich. 396 00:19:00,556 --> 00:19:02,724 Ruch Eun-yu nic nie znaczył. 397 00:19:02,808 --> 00:19:05,144 - Też tak myślę. - Nie bierzmy go pod uwagę. 398 00:19:05,227 --> 00:19:07,396 Gdy w rundzie 15 będziemy musieli coś oddać, 399 00:19:07,479 --> 00:19:10,149 mogę wybrać, co zabierzesz, czy bierzesz żeton? 400 00:19:10,232 --> 00:19:11,150 Stracisz żeton. 401 00:19:11,650 --> 00:19:14,820 - Hyun-joon się przestraszy. Postawię dwa. - Dobrze. 402 00:19:20,367 --> 00:19:21,493 Przyjmuję. 403 00:19:21,577 --> 00:19:22,911 Yoon So-hui, przyjęłaś. 404 00:19:23,495 --> 00:19:24,913 Obstaw. 405 00:19:24,997 --> 00:19:26,540 Obstawię siedem niebieskich. 406 00:19:27,082 --> 00:19:31,003 - Postawiłaś żeton na siedem niebieskich. - Tak. 407 00:19:31,086 --> 00:19:32,546 - Przyjmuję. - Przyjąłeś. 408 00:19:32,629 --> 00:19:34,923 Postawię dwa na osiem żółtych. 409 00:19:35,007 --> 00:19:38,135 Postawiłeś dwa żetony na osiem żółtych. 410 00:19:38,218 --> 00:19:40,596 Choi Hyun-joon, przyjmujesz? 411 00:19:40,679 --> 00:19:42,931 - Jeśli mają pięć kart, będzie sześć. - Racja. 412 00:19:43,015 --> 00:19:44,725 Ale tak się nie stanie. 413 00:19:44,808 --> 00:19:47,644 Postawił dwa żetony. Chcesz spróbować? 414 00:19:47,728 --> 00:19:53,192 Jestem prawie pewien, że niedługo odpadnę, wiem powiem szczerze. 415 00:19:53,275 --> 00:19:55,652 Przeciągając to tak, nic nie wygracie. 416 00:19:55,736 --> 00:19:57,112 Eun-yu w końcu umrze. 417 00:19:57,196 --> 00:19:59,281 Nie wygrasz, chyba że sprawdzisz. 418 00:19:59,364 --> 00:20:00,866 Tylko się tobą bawią. 419 00:20:00,949 --> 00:20:03,702 Gdy oni sporo stawiają, ty pasujesz. Zakład, pas. 420 00:20:03,785 --> 00:20:05,078 Wciąż akceptujesz. 421 00:20:05,162 --> 00:20:07,414 To błąd amatorów. 422 00:20:07,497 --> 00:20:09,082 Mówię wam. Tak się nie da. 423 00:20:09,166 --> 00:20:12,294 - Podejdź na chwilę. Zobacz. - Trzeba coś zmienić. 424 00:20:12,377 --> 00:20:16,089 Pewnie sądzą, że mamy dużo żółtych, bo od nich zaczęliśmy. 425 00:20:16,173 --> 00:20:19,468 A skoro mają kilka żółtych i tęczowych… 426 00:20:19,551 --> 00:20:23,138 - Mam sprawdzić? - …podbiją wyżej. 427 00:20:23,222 --> 00:20:26,266 Martwi mnie, że nagle postawił dwa żetony. 428 00:20:26,350 --> 00:20:27,643 Coś tu nie gra. 429 00:20:27,726 --> 00:20:30,145 Może uznał, że Hyun-joon się przestraszy i przyjmie. 430 00:20:30,229 --> 00:20:32,022 Jeśli nie teraz, to nigdy. 431 00:20:32,105 --> 00:20:33,523 - Sprawdzę. - Możesz? 432 00:20:33,607 --> 00:20:35,234 To punkt zwrotny. 433 00:20:35,317 --> 00:20:37,194 - Też tak myślę. - Ważna chwila. 434 00:20:37,277 --> 00:20:39,988 Hyun-gyu, sprawiasz, że gra jest emocjonująca. 435 00:20:41,240 --> 00:20:42,241 No to… 436 00:20:49,998 --> 00:20:51,333 Zostało 30 sekund. 437 00:20:53,835 --> 00:20:55,170 Sprawdzam. 438 00:20:55,254 --> 00:20:56,088 Kwestionuję. 439 00:20:56,171 --> 00:20:58,340 - Chcesz zakwestionować? - Słucham? 440 00:20:58,423 --> 00:21:00,425 Możesz podbić po zakwestionowaniu. 441 00:21:00,509 --> 00:21:02,177 - Po zakwestionowaniu… - Tak. 442 00:21:02,261 --> 00:21:04,096 Zrób to z polotem. 443 00:21:04,179 --> 00:21:06,223 - „Kwestionuję i sprawdzam”. - To ostrożność. 444 00:21:06,306 --> 00:21:07,307 Kwestionuję. 445 00:21:07,391 --> 00:21:10,477 Począwszy od Yoon So-hui, odkryjcie karty. 446 00:21:20,404 --> 00:21:22,155 Myślę, że ich mamy. 447 00:21:22,781 --> 00:21:24,116 - 7high. - Mamy ich. 448 00:21:24,199 --> 00:21:25,492 - Przyspieszmy. - Odkryj. 449 00:21:25,575 --> 00:21:27,035 Najpierw odkryjmy karty. 450 00:21:30,914 --> 00:21:34,126 Boję się, że sytuacja się powtórzy. 451 00:21:34,209 --> 00:21:36,336 Hyun-gyu miał wcześniej szczęście. 452 00:21:36,420 --> 00:21:37,921 Ja też. Gdy wtedy przyjąłem. 453 00:21:38,005 --> 00:21:39,965 Choi Hyun-joon, odkryj karty. 454 00:21:46,847 --> 00:21:48,974 Jeong Hyun-gyu, odkryj karty. 455 00:22:04,239 --> 00:22:06,950 Choi Hyun-joon, źle zakwestionowałeś. 456 00:22:23,342 --> 00:22:27,387 DIABELSKI PLAN POKÓJ ŚMIERCI 457 00:22:27,471 --> 00:22:29,264 Poważnie? 458 00:22:30,015 --> 00:22:32,476 Choi Hyun-joon, źle zakwestionowałeś. 459 00:22:32,559 --> 00:22:33,393 Niemożliwe. 460 00:22:33,477 --> 00:22:35,145 Żetony otrzymuje Jeong Hyun-gyu. 461 00:22:35,645 --> 00:22:37,064 Poważnie. 462 00:22:37,147 --> 00:22:40,609 Hyun-gyu ma dziś niesamowite szczęście. 463 00:22:41,610 --> 00:22:43,445 Jak to w ogóle możliwe? 464 00:22:44,154 --> 00:22:47,282 - Jak to mogło się powtórzyć? - Jak to możliwe? 465 00:22:49,409 --> 00:22:52,579 Będziecie ciągnąć losy, by ustalić nową kolejność gry. 466 00:22:52,662 --> 00:22:54,122 Obym wyciągnął dobry. 467 00:22:55,457 --> 00:22:57,167 7high, wylosuj. 468 00:23:00,879 --> 00:23:01,713 Co masz? 469 00:23:01,797 --> 00:23:03,632 Cztery i pięć. 470 00:23:03,715 --> 00:23:04,883 Mamy szczęście. 471 00:23:05,509 --> 00:23:06,676 Jestem drugi. 472 00:23:07,177 --> 00:23:08,303 Trzy. 473 00:23:09,179 --> 00:23:11,431 Jak mogą mieć takie szczęście? 474 00:23:17,020 --> 00:23:19,731 W tej rundzie nie mogę z wami współpracować. 475 00:23:19,815 --> 00:23:21,108 Jak mówiłem. 476 00:23:22,275 --> 00:23:23,276 Przykro mi. 477 00:23:25,403 --> 00:23:27,364 Jak tak dalej pójdzie, odpadnę. 478 00:23:27,447 --> 00:23:28,365 Nie mam wyboru. 479 00:23:28,448 --> 00:23:30,575 Jeśli zostaniemy razem jako jeden, dwa i trzy, 480 00:23:30,659 --> 00:23:32,369 w środku nic nie zdziałam. 481 00:23:32,452 --> 00:23:35,288 Jeśli czegoś spróbuję, zdradzę Eun-yu. 482 00:23:35,372 --> 00:23:37,582 Chcę jej żetony, więc powiedziałem, 483 00:23:37,666 --> 00:23:40,502 że jeśli będziemy się siebie trzymać, nic nie zdziałamy. 484 00:23:40,585 --> 00:23:42,712 Musimy grać osobno. 485 00:23:42,796 --> 00:23:45,882 I tak zrobiliśmy. 486 00:23:45,966 --> 00:23:47,843 To jedyne wyjście. 487 00:23:49,386 --> 00:23:50,929 To co teraz? Gramy razem? 488 00:23:51,012 --> 00:23:52,013 Musimy. 489 00:23:52,097 --> 00:23:56,393 Z punktu widzenia 7higha gra w sojuszu to tylko oczekiwanie, aż odpadnie. 490 00:23:56,476 --> 00:24:01,148 Spośród nas był na najgorszej pozycji, 491 00:24:01,231 --> 00:24:04,734 więc pogodziliśmy się z tym i postanowiliśmy grać osobno. 492 00:24:04,818 --> 00:24:06,778 Zaczynamy rundę 11. 493 00:24:08,238 --> 00:24:09,906 - Powodzenia. Daj czadu. - Powodzenia. 494 00:24:16,371 --> 00:24:17,914 Pierwszy jest Choi Hyun-joon. 495 00:24:17,998 --> 00:24:19,666 Obstaw i postaw zakład. 496 00:24:21,668 --> 00:24:23,420 Serce mi się kraje. 497 00:24:23,503 --> 00:24:24,880 Koniec sojuszu. 498 00:24:24,963 --> 00:24:26,548 - Co? - Nie jestem w sojuszu. 499 00:24:26,631 --> 00:24:28,008 Pamiętajcie o tym. 500 00:24:28,091 --> 00:24:31,011 Możemy kontynuować jak do tej pory. 501 00:24:31,803 --> 00:24:34,264 Jeśli obstawisz trzy żółte… 502 00:24:34,347 --> 00:24:36,641 Jeśli od nich zacznę, Hyun-gyu pewnie to przyjmie, 503 00:24:36,725 --> 00:24:39,895 bo zwykle są cztery. 504 00:24:39,978 --> 00:24:42,355 7high gra po mnie, 505 00:24:42,439 --> 00:24:44,649 więc trzeba przeliczyć, co zgarniesz. 506 00:24:44,733 --> 00:24:46,776 Możemy powalczyć o ramki. 507 00:24:46,860 --> 00:24:48,987 - To nie ma różnicy. - Została minuta. 508 00:24:49,070 --> 00:24:51,364 Jasne. Jestem gotowy obstawiać. 509 00:24:51,448 --> 00:24:55,660 Obstawię żółte i postawię jeden żeton, że będą trzy. 510 00:24:55,744 --> 00:25:00,790 Przyjmij i obstaw sześć niebieskich. Nie, spróbujmy siedem. 511 00:25:00,874 --> 00:25:02,125 A więc spróbujmy. 512 00:25:02,209 --> 00:25:04,085 - Ale tylko jeden żeton. - Dobra. 513 00:25:04,169 --> 00:25:07,255 I tak musimy grać, aż się wykruszymy. 514 00:25:07,339 --> 00:25:11,009 W tej grze trzeba kwestionować blefy innych. 515 00:25:11,092 --> 00:25:13,511 Wciąż akceptując, nie skończysz gry. 516 00:25:13,595 --> 00:25:15,096 A jeśli nie będą blefować? 517 00:25:15,180 --> 00:25:18,016 Na razie nie muszą, ale gdy odejdę, to się zmieni. 518 00:25:18,099 --> 00:25:20,227 Przestań mówić, że odchodzisz. 519 00:25:20,310 --> 00:25:21,895 - Przyjmujesz? - Tak. 520 00:25:21,978 --> 00:25:23,313 Jeong Hyun-gyu, przyjąłeś. 521 00:25:23,396 --> 00:25:25,190 Obstaw i postaw zakład. 522 00:25:25,273 --> 00:25:28,151 Postawię jeden żeton na cztery czerwone. 523 00:25:28,235 --> 00:25:29,319 Przyjmuję. 524 00:25:29,402 --> 00:25:30,403 Przyjęłaś. 525 00:25:30,487 --> 00:25:33,615 Obstawię siedem niebieskich. 526 00:25:33,698 --> 00:25:35,992 - Ile żetonów chcesz postawić? - Jeden. 527 00:25:37,160 --> 00:25:38,161 Dajcie nam chwilę. 528 00:25:40,413 --> 00:25:43,333 Mamy dwie niebieskie. Ich troje… 529 00:25:43,416 --> 00:25:45,919 Nie mają powodu blefować. 530 00:25:46,503 --> 00:25:50,590 Ale jeśli to przyjmę, 7high zabierze mi żeton. 531 00:25:51,174 --> 00:25:52,926 A jak sprawdzimy, 532 00:25:53,009 --> 00:25:55,053 możesz go stracić na rzecz So-hui. 533 00:25:55,136 --> 00:25:55,971 No tak. 534 00:25:56,054 --> 00:25:57,847 Wybierz, komu go dasz. 535 00:26:01,476 --> 00:26:02,978 Przyjmuję. 536 00:26:03,061 --> 00:26:04,729 Son Eun-yu, przyjęłaś. 537 00:26:04,813 --> 00:26:07,399 Obstaw i postaw zakład. 538 00:26:07,482 --> 00:26:09,234 Obstawię osiem żółtych. 539 00:26:09,317 --> 00:26:11,069 - Postawiłaś żeton. - Tak. 540 00:26:11,152 --> 00:26:13,280 7high, przyjmujesz? 541 00:26:16,241 --> 00:26:17,409 Kwestionuję. 542 00:26:17,492 --> 00:26:19,119 Kwestionujesz. Postaw zakład. 543 00:26:19,995 --> 00:26:20,996 Za wszystko. 544 00:26:22,622 --> 00:26:25,709 Postawiłeś żeton i trzy ramki. 545 00:26:27,711 --> 00:26:29,421 Son Eun-yu, postaw zakład. 546 00:26:30,922 --> 00:26:32,173 Wchodzę za wszystko 547 00:26:32,257 --> 00:26:33,675 Zostałaś tylko ty. 548 00:26:33,758 --> 00:26:35,802 Myślisz, że możesz sprawdzić? 549 00:26:35,885 --> 00:26:37,846 - Trudna decyzja. - Wiem. 550 00:26:37,929 --> 00:26:39,848 Bo wchodzenie za wszystko… 551 00:26:39,931 --> 00:26:42,142 Użyj tego tylko na kimś, kto poczuje presję. 552 00:26:47,314 --> 00:26:48,773 Masz dużo żółtych? 553 00:26:49,899 --> 00:26:50,900 - Ja? - Tak. 554 00:26:54,487 --> 00:26:55,613 Czternaście kart. 555 00:26:56,573 --> 00:27:00,910 Gdyby moje karty były nieco lepsze, mogłabym zaryzykować. 556 00:27:00,994 --> 00:27:03,413 Ale szanse miałam tak małe, 557 00:27:03,496 --> 00:27:05,415 że postanowiłam nie ryzykować. 558 00:27:06,041 --> 00:27:07,125 Pas. 559 00:27:07,208 --> 00:27:08,251 Wycofałaś się. 560 00:27:08,335 --> 00:27:10,378 7high otrzymuje żeton. 561 00:27:10,462 --> 00:27:12,130 Tak naprawdę miałem żółte. 562 00:27:12,213 --> 00:27:13,923 Gdyby Eun-yu mnie sprawdziła, 563 00:27:14,007 --> 00:27:16,634 jest bardzo możliwe, że by wygrała. 564 00:27:16,718 --> 00:27:19,763 Można na to patrzeć dwojako. Wszedłem za wszystko, by się ratować. 565 00:27:19,846 --> 00:27:22,557 Ale gdyby mój blef został sprawdzony, 566 00:27:22,640 --> 00:27:26,102 pomógłbym Eun-yu, która mi ufała 567 00:27:26,186 --> 00:27:27,896 i grała ze mną w drużynie. 568 00:27:27,979 --> 00:27:31,858 Gdybyśmy nic nie zmienili, oboje zostalibyśmy wyeliminowani. 569 00:27:31,941 --> 00:27:34,194 - Kupię ramkę. - Poproszę żeton. 570 00:27:34,277 --> 00:27:35,278 RUNDA 12 571 00:27:35,362 --> 00:27:36,613 Oto wasze karty. 572 00:27:36,696 --> 00:27:40,033 - Dlaczego tak wylosowaliśmy miejsca? - O tym mówię. 573 00:27:41,076 --> 00:27:42,744 Losujemy je co dziesięć rund? 574 00:27:43,328 --> 00:27:44,829 Pierwsza jest Son Eun-yu. 575 00:27:44,913 --> 00:27:46,748 Obstaw i postaw zakład. 576 00:27:46,831 --> 00:27:49,334 Możemy odetchnąć, więc zobaczmy, co będzie. 577 00:27:49,834 --> 00:27:51,294 Obstawię cztery czerwone. 578 00:27:51,378 --> 00:27:55,799 Jeśli 7high zmieni kolor i zwiększy go o jeden albo nawet więcej… 579 00:27:55,882 --> 00:27:57,384 To zmienimy na ten z trzema. 580 00:27:57,467 --> 00:27:58,510 Zakwestionujemy. 581 00:27:58,593 --> 00:28:00,303 Możemy zmienić na żółty. 582 00:28:00,387 --> 00:28:02,806 - Son Eun-yu, obstaw i postaw zakład. - OK. 583 00:28:02,889 --> 00:28:04,766 Obstawię cztery czerwone. 584 00:28:04,849 --> 00:28:07,644 - Postawiłaś żeton na cztery czerwone. - Tak. 585 00:28:07,727 --> 00:28:10,105 - 7high, przyjmujesz? - Tak. 586 00:28:10,188 --> 00:28:11,564 7high, obstaw i postaw zakład. 587 00:28:11,648 --> 00:28:13,441 Obstawię pięć niebieskich. 588 00:28:13,525 --> 00:28:15,402 Obstawiłeś pięć niebieskich. 589 00:28:15,485 --> 00:28:17,862 - Przyjmuję. - Przyjąłeś. 590 00:28:17,946 --> 00:28:22,659 Postawię jeden żeton na siedem żółtych. 591 00:28:22,742 --> 00:28:24,452 - Przyjmuję. - Przyjąłeś. 592 00:28:24,536 --> 00:28:26,663 Postawię żeton na osiem żółtych. 593 00:28:26,746 --> 00:28:28,665 - Przyjmuję. - Przyjęłaś. 594 00:28:28,748 --> 00:28:31,418 Postawię żeton na dziewięć zielonych. 595 00:28:31,501 --> 00:28:32,836 Postawiłaś jeden żeton. 596 00:28:32,919 --> 00:28:35,713 - Dziewięć zielonych? - Son Eun-yu, przyjmujesz? 597 00:28:35,797 --> 00:28:37,424 Mam beznadziejną pozycję. 598 00:28:37,507 --> 00:28:38,800 Przyjmuję. 599 00:28:38,883 --> 00:28:40,385 O czym myślisz? 600 00:28:40,468 --> 00:28:42,303 By zakwestionować. 601 00:28:42,387 --> 00:28:44,431 Myślisz, że się uda? 602 00:28:44,514 --> 00:28:45,432 Bo mamy… 603 00:28:45,515 --> 00:28:47,350 - Mamy cztery zielone. - No tak. 604 00:28:47,434 --> 00:28:49,185 Więc muszą mieć pięć. 605 00:28:49,269 --> 00:28:51,271 Żeby kwestionowanie się powiodło, 606 00:28:51,354 --> 00:28:53,898 nie mogą mieć więcej niż cztery. 607 00:28:53,982 --> 00:28:56,484 - Mam grać dalej bez zakwestionowania? - Tak. 608 00:28:56,568 --> 00:28:58,903 To mam obstawić dziesięć żółtych? 609 00:28:58,987 --> 00:29:00,572 - Żółtych? - Tak. 610 00:29:01,239 --> 00:29:02,240 No nie wiem. 611 00:29:02,323 --> 00:29:03,825 - 7high znów zakwestionuje. - Tak. 612 00:29:03,908 --> 00:29:05,452 - I wejdzie za wszystko. - Zapewne. 613 00:29:05,535 --> 00:29:06,828 Będę traciła żetony. 614 00:29:06,911 --> 00:29:09,998 Panie krupierze, jak to jest zagłodzić się na śmierć? 615 00:29:12,167 --> 00:29:13,376 Jest mi smutno. 616 00:29:13,460 --> 00:29:14,794 Powodzenia. 617 00:29:16,421 --> 00:29:19,257 - Spróbuję szczęścia. - Dziewięć, osiem… 618 00:29:19,340 --> 00:29:21,092 - Kwestionuję. - Kwestionujesz? 619 00:29:22,135 --> 00:29:23,678 - Stawiasz jeden żeton. - Tak. 620 00:29:23,762 --> 00:29:27,432 Począwszy od Jeong Hyun-gyu, odkryjcie karty. 621 00:29:31,144 --> 00:29:32,812 7high, odkryj karty. 622 00:29:40,695 --> 00:29:42,322 Yoon So-hui, odkryj karty. 623 00:29:46,159 --> 00:29:48,369 Son Eun-yu, źle zakwestionowałaś. 624 00:29:50,121 --> 00:29:52,791 Wciąż wchodzisz za wszystko. Nie mam wyjścia. 625 00:29:53,541 --> 00:29:57,629 Rany, to miejsce śmierci. Zabójcze. 626 00:29:57,712 --> 00:30:00,757 Mamy szósty dzień, a ja tęsknię za więzieniem. 627 00:30:00,840 --> 00:30:01,841 Tak to teraz wygląda. 628 00:30:01,925 --> 00:30:04,594 - W nim przetrwasz. - Chcę wrócić. 629 00:30:04,677 --> 00:30:06,763 Chciałam zobaczyć sektor mieszkalny. 630 00:30:06,846 --> 00:30:09,057 Widziałaś. Podczas zapoznania. 631 00:30:09,140 --> 00:30:10,266 Żartujesz sobie? 632 00:30:10,350 --> 00:30:12,602 Byłaś pewna siebie. 633 00:30:12,685 --> 00:30:14,521 Rozpoczynamy rundę 13. 634 00:30:14,604 --> 00:30:15,897 Do dzieła. 635 00:30:16,731 --> 00:30:18,024 Dziękuję. 636 00:30:18,107 --> 00:30:21,194 Pierwsza jest Son Eun-yu. Obstaw i postaw zakład. 637 00:30:23,571 --> 00:30:25,698 Obstawię pięć czerwonych. 638 00:30:25,782 --> 00:30:27,617 Potem 7high pewnie zrobi sześć. 639 00:30:27,700 --> 00:30:29,744 Może zwiększyć. 640 00:30:29,828 --> 00:30:33,957 Właściwie te rozmowy są bez sensu, skoro 7high siedzi między nami. 641 00:30:34,040 --> 00:30:37,585 No tak. To wkurzające. To, że jestem pierwsza, nie ma znaczenia. 642 00:30:39,087 --> 00:30:41,005 - Została minuta. - Dobrze. 643 00:30:41,089 --> 00:30:44,133 Obstawię siedem czerwonych. 644 00:30:44,217 --> 00:30:46,469 - Musisz postawić. - Jeden żeton. 645 00:30:46,553 --> 00:30:48,137 7high, przyjmujesz? 646 00:30:48,221 --> 00:30:50,473 Tak. Obstawię osiem czerwonych. 647 00:30:51,057 --> 00:30:52,809 Choi Hyun-joon, przyjmujesz? 648 00:30:56,187 --> 00:30:57,897 Ciężko grać samemu 649 00:30:57,981 --> 00:30:58,982 bez informacji. 650 00:30:59,065 --> 00:31:01,609 Gra we dwoje w tej kolejności też jest trudna. 651 00:31:01,693 --> 00:31:04,487 Przyjmuję. 652 00:31:04,571 --> 00:31:05,864 - Przyjąłeś. - Tak. 653 00:31:05,947 --> 00:31:07,824 Obstaw. 654 00:31:07,907 --> 00:31:09,367 7high, pogadamy chwilę? 655 00:31:09,951 --> 00:31:12,495 Rozumiem, czemu chciałeś grać poprzednio sam, 656 00:31:12,579 --> 00:31:14,914 ale może w tej rundzie wymienimy się informacjami? 657 00:31:14,998 --> 00:31:17,876 Hyun-joon gra przeciwko nim. Zdradzisz nam karty? 658 00:31:17,959 --> 00:31:19,878 - Musisz obstawić dziewięć. - Tak. 659 00:31:21,004 --> 00:31:22,922 Dobra. Pokażę wam. 660 00:31:23,756 --> 00:31:25,925 - Dwie czerwone. - Pomagam wam raz. 661 00:31:28,887 --> 00:31:30,805 Dobra w tym jesteś. 662 00:31:31,431 --> 00:31:33,224 Wcześniej dałam ci żeton, Staruszku. 663 00:31:34,434 --> 00:31:35,518 Został mi zabrany. 664 00:31:36,019 --> 00:31:38,688 Postawię jeden na dziesięć czerwonych. 665 00:31:38,771 --> 00:31:40,773 Jeong Hyun-gyu, przyjmujesz? 666 00:31:40,857 --> 00:31:42,191 Chwileczkę. 667 00:31:45,153 --> 00:31:46,905 Czemu podwyższył czerwone? 668 00:31:47,614 --> 00:31:50,783 Nie ma wystarczająco, ale czemu o dwa? Sprawdzę. 669 00:31:50,867 --> 00:31:52,744 Kwestionuję. Jeden żeton. 670 00:31:52,827 --> 00:31:55,830 Począwszy od Yoon So-hui, odkryjcie karty. 671 00:32:01,961 --> 00:32:03,087 Jeong Hyun-gyu. 672 00:32:07,967 --> 00:32:10,136 - Lepiej dziewięć. - Dobrze zakwestionowałeś. 673 00:32:10,219 --> 00:32:12,805 - Chciałem podwyższyć. - Podwyższyć? 674 00:32:13,389 --> 00:32:15,308 Spróbujemy wyeliminować Eun-yu? 675 00:32:15,391 --> 00:32:16,893 Co za kretyn. 676 00:32:19,771 --> 00:32:21,189 Ile masz żetonów? 677 00:32:22,231 --> 00:32:23,232 Poczekaj. 678 00:32:25,026 --> 00:32:26,611 „Poczekaj”? Zazdroszczę. 679 00:32:26,694 --> 00:32:29,447 Podobno bogaci nigdy nie znają stanu konta. 680 00:32:29,530 --> 00:32:30,823 A, jasne. 681 00:32:30,907 --> 00:32:32,617 To mikroświat społeczeństwa. 682 00:32:32,700 --> 00:32:34,577 Rozpoczynamy rundę 14. 683 00:32:34,661 --> 00:32:36,037 Już 14? 684 00:32:36,120 --> 00:32:37,622 OD 15 RUNDY GRACZ ODDAJE ŻETON CO 5 RUND 685 00:32:37,705 --> 00:32:40,500 - Tracimy żeton w 15 i 25? - W 15, 20, 25, 30 i tak dalej. 686 00:32:40,583 --> 00:32:42,293 - W każdej? - Wielokrotność pięciu. 687 00:32:42,377 --> 00:32:44,295 - Mam przechlapane. - Jedziemy! 688 00:32:47,966 --> 00:32:49,842 Pierwszy jest Choi Hyun-joon. 689 00:32:49,926 --> 00:32:51,928 Obstaw i postaw zakład. 690 00:32:55,932 --> 00:32:57,350 Obstawmy przynajmniej osiem. 691 00:32:57,433 --> 00:33:00,228 Sprawdziłem. Średnia się zgadza. 692 00:33:00,311 --> 00:33:02,605 - OK. - Jak obstawię dziewięć, będzie dobrze. 693 00:33:02,689 --> 00:33:04,524 Trzeba uważać od dziesięciu. 694 00:33:04,607 --> 00:33:06,150 - To co zrobisz? - Sześć? 695 00:33:06,234 --> 00:33:07,610 Obstawić sześć niebieskich? 696 00:33:07,694 --> 00:33:08,736 To nie ryzykowne? 697 00:33:12,281 --> 00:33:15,952 Postawię jeden żeton na sześć zielonych. 698 00:33:16,452 --> 00:33:17,954 - Przyjmuję. - Przyjąłeś. 699 00:33:18,037 --> 00:33:19,122 Zabierz żeton. 700 00:33:19,205 --> 00:33:22,291 Podbiję o jeden na czerwone. 701 00:33:22,875 --> 00:33:24,210 Postawiłeś jeden. 702 00:33:24,293 --> 00:33:25,294 Przyjmuję. 703 00:33:25,378 --> 00:33:26,462 - Przyjęłaś. - Tak. 704 00:33:26,546 --> 00:33:29,340 Obstawię osiem niebieskich. 705 00:33:30,800 --> 00:33:32,343 Zrobiła osiem niebieskich? 706 00:33:32,427 --> 00:33:34,554 - Osiem. - Osiem niebieskich. 707 00:33:34,637 --> 00:33:36,264 Brakuje nam kart 7higha. 708 00:33:36,347 --> 00:33:38,599 Zaufam losowi. Będzie dobrze. 709 00:33:38,683 --> 00:33:39,517 Losowi? 710 00:33:39,600 --> 00:33:41,811 Tylko na to można liczyć. 711 00:33:42,687 --> 00:33:44,105 Przyjmuję. 712 00:33:44,188 --> 00:33:45,690 - Przyjęłaś. - Tak. 713 00:33:45,773 --> 00:33:47,483 Zabierz żeton. 714 00:33:47,567 --> 00:33:49,944 Son Eun-yu, obstaw i postaw zakład. 715 00:33:50,028 --> 00:33:51,404 Obstawię… 716 00:33:52,488 --> 00:33:53,865 dziewięć żółtych. 717 00:33:55,491 --> 00:33:57,869 Postawiłaś żeton na dziewięć żółtych. 718 00:33:57,952 --> 00:33:58,786 Tak. 719 00:33:58,870 --> 00:34:00,747 7high, przyjmujesz? 720 00:34:00,830 --> 00:34:04,125 Pokażemy karty 7highowi? 721 00:34:05,376 --> 00:34:07,503 Zgodzi się z nami współpracować? 722 00:34:07,587 --> 00:34:09,130 Nie, powiedzmy mu raz. 723 00:34:09,213 --> 00:34:11,758 Że mamy dwie żółte i może to wykorzystać? 724 00:34:11,841 --> 00:34:13,426 Mogę chwilę pomyśleć? 725 00:34:13,509 --> 00:34:14,594 - Tylko chwilę. - Pewnie. 726 00:34:16,637 --> 00:34:18,139 - Powiemy mu? - Tak. 727 00:34:18,765 --> 00:34:22,018 Chcę, żeby walczyli między sobą 728 00:34:22,101 --> 00:34:23,770 i bali się o przetrwanie. 729 00:34:24,353 --> 00:34:26,439 Mamy dwie żółte. 730 00:34:27,523 --> 00:34:29,776 Wykorzystaj to, jak chcesz… 731 00:34:29,859 --> 00:34:32,111 Eun-yu miała powód, by tak obstawić. 732 00:34:32,195 --> 00:34:36,699 Pewnie to była liczba posiadanych przez nich żółtych kart. 733 00:34:36,783 --> 00:34:41,120 Pomyślałem, że pewnie mają pięć albo sześć. 734 00:34:47,126 --> 00:34:49,212 Przerażająca strona 7higha… 735 00:34:51,005 --> 00:34:52,381 Nie przyjmę. 736 00:34:52,465 --> 00:34:54,592 - Kwestionujesz? - Kwestionuję. 737 00:34:55,176 --> 00:34:56,260 Postaw zakład. 738 00:34:59,097 --> 00:35:02,600 Postawiłeś jeden żeton i cztery ramki na pięć. 739 00:35:02,683 --> 00:35:04,393 Miałem szanse pół na pół. 740 00:35:04,477 --> 00:35:07,230 Przeliczyłem to i uznałem, że jest to możliwe. 741 00:35:07,313 --> 00:35:09,607 Zaryzykowałem i postawiłem wszystko. 742 00:35:13,945 --> 00:35:15,738 Son Eun-yu, postaw zakład. 743 00:35:26,582 --> 00:35:31,003 Muszę mieć chociaż trochę szczęścia, co? 744 00:35:34,090 --> 00:35:37,677 Sprawdzam. 745 00:35:37,760 --> 00:35:39,762 - Son Eun-yu, sprawdzasz. - Ile masz? 746 00:35:39,846 --> 00:35:41,639 Myślę, że będzie na limicie. 747 00:35:41,722 --> 00:35:43,266 Będzie osiem albo dziewięć. 748 00:35:43,349 --> 00:35:45,059 Odkryjcie karty. 749 00:35:47,186 --> 00:35:48,604 Cholera. 750 00:35:51,065 --> 00:35:53,276 Choi Hyun-joon, odkryj karty. 751 00:36:00,908 --> 00:36:02,869 7high, odkryj karty. 752 00:36:10,751 --> 00:36:12,628 Son Eun-yu, odkryj karty. 753 00:36:25,725 --> 00:36:28,311 7high, dobrze zakwestionowałeś. 754 00:36:30,229 --> 00:36:31,939 Wahałam się, czy to zrobić. 755 00:36:32,023 --> 00:36:34,984 Każda opcja była możliwa. 756 00:36:35,067 --> 00:36:38,154 Ale i tak to zrobiłam, bo kolejna była runda 15 757 00:36:38,237 --> 00:36:41,574 i tracilibyśmy żeton co pięć rund. 758 00:36:42,074 --> 00:36:46,078 Gdybyśmy ja i 7high mieli tyle samo żetonów, 759 00:36:46,162 --> 00:36:48,414 oboje zostalibyśmy wyeliminowani. 760 00:36:48,497 --> 00:36:52,752 Ale w ten sposób jedno z nas podwoiło ilość żetonów. 761 00:36:52,835 --> 00:36:57,131 Stwierdziłam, że ktokolwiek przetrwa, będzie mógł zawalczyć z resztą. 762 00:36:57,924 --> 00:36:59,091 Szkoda. 763 00:36:59,175 --> 00:37:01,052 Wszedłeś za wszystko. Nie miałam wyjścia. 764 00:37:03,054 --> 00:37:04,680 Teraz zaczynamy rundę 15? 765 00:37:04,764 --> 00:37:06,182 Zgadza się. To runda 15. 766 00:37:07,141 --> 00:37:08,142 O rany. 767 00:37:08,226 --> 00:37:09,477 GRACZE ODDAJĄ ŻETON CO 5 RUND 768 00:37:09,560 --> 00:37:10,436 Wielka szkoda. 769 00:37:10,519 --> 00:37:12,605 Gdy runda 15 się skończy, odpadnę. 770 00:37:13,648 --> 00:37:15,024 Możemy pogadać? 771 00:37:18,486 --> 00:37:20,821 Pomożesz mi, bym przetrwała pięć rund? 772 00:37:20,905 --> 00:37:23,449 Chciałam zagrać jeszcze pięć. 773 00:37:23,532 --> 00:37:25,952 Stwierdziłam, że inaczej będę tego żałować. 774 00:37:26,035 --> 00:37:29,413 Opuściłabym taką fajną grę, bo wstydziłam się zapytać? 775 00:37:29,497 --> 00:37:32,875 - Zakwestionować cię? - Zakwestionuj. Powiem coś od czapy. 776 00:37:32,959 --> 00:37:35,044 - Tylko w tej rundzie. - Zrobię to dla ciebie. 777 00:37:35,127 --> 00:37:37,672 Będę żałowała, jeśli tak odejdę. 778 00:37:37,755 --> 00:37:40,591 - Mogę to dla ciebie zrobić. - Dzięki. 779 00:37:40,675 --> 00:37:44,053 Obstawię jedną fioletową. 780 00:37:44,136 --> 00:37:45,972 - Postaw zakład. - Stawiam jeden. 781 00:37:46,055 --> 00:37:47,265 Postawiłeś żeton. 782 00:37:47,348 --> 00:37:49,267 - Kwestionuję. - Kwestionujesz. 783 00:37:49,350 --> 00:37:51,852 - To ostatnia przysługa. - Nie ma sprawy. 784 00:37:51,936 --> 00:37:54,230 7high, źle zakwestionowałeś. 785 00:37:54,313 --> 00:37:56,232 Żeton otrzymuje Son Eun-yu. 786 00:37:57,483 --> 00:37:59,652 Koniec rundy 15. 787 00:37:59,735 --> 00:38:03,072 Oddajcie po jednym żetonie. 788 00:38:03,656 --> 00:38:04,657 O raju. 789 00:38:05,700 --> 00:38:06,701 Jest sposób? 790 00:38:06,784 --> 00:38:10,788 Nawet jeśli oboje podwyższymy, oni nie pozwolą, by to przeszło. 791 00:38:10,871 --> 00:38:14,583 Musimy tylko zwiększyć pulę, którą So-hui przekaże mnie. 792 00:38:14,667 --> 00:38:17,795 - Wtedy zakwestionuję. - Ale ona nie ma powodu tego robić. 793 00:38:17,878 --> 00:38:20,339 Niedługo umrzesz. Po co miałaby ro robić? 794 00:38:21,757 --> 00:38:23,884 Rozpoczynamy rundę 16. 795 00:38:23,968 --> 00:38:25,261 Pierwszy jest 7high. 796 00:38:25,344 --> 00:38:27,388 Obstaw i postaw zakład. 797 00:38:27,471 --> 00:38:29,557 Obstawię cztery czerwone. 798 00:38:30,474 --> 00:38:33,144 Postawiłeś jedną ramkę na cztery czerwone. 799 00:38:33,227 --> 00:38:34,270 Choi Hyun-joon. 800 00:38:34,854 --> 00:38:36,564 - Przyjmuję. - Obstaw. 801 00:38:36,647 --> 00:38:39,108 Postawię jeden żeton na sześć żółtych. 802 00:38:39,191 --> 00:38:40,109 Przyjmuję. 803 00:38:40,192 --> 00:38:41,736 Jeong Hyun-gyu, przyjąłeś. 804 00:38:41,819 --> 00:38:42,945 Obstaw. 805 00:38:43,029 --> 00:38:44,363 Dać ci go czy wziąć? 806 00:38:44,447 --> 00:38:45,364 Ty go weź. 807 00:38:45,448 --> 00:38:46,365 - Ja? - Tak. 808 00:38:46,449 --> 00:38:48,701 Postawię żeton na siedem żółtych. 809 00:38:48,784 --> 00:38:50,077 Kwestionuję. 810 00:38:50,161 --> 00:38:52,121 Kwestionujesz. Postaw zakład. 811 00:38:52,621 --> 00:38:54,498 Postawię jeden. 812 00:38:54,582 --> 00:38:56,250 Odkryjcie karty. 813 00:38:56,751 --> 00:38:59,128 Yoon So-hui, źle zakwestionowałaś. 814 00:38:59,211 --> 00:39:01,047 Twój żeton otrzymuje Jeong Hyun-gyu. 815 00:39:02,089 --> 00:39:04,467 Nawet teraz Hyun-gyu jest spokojny. 816 00:39:04,550 --> 00:39:06,719 Przygotowuje się na finał. 817 00:39:11,724 --> 00:39:13,434 Zaczynamy rundę 17. 818 00:39:13,517 --> 00:39:15,311 Pierwsza jest Yoon So-hui. 819 00:39:15,394 --> 00:39:17,563 Obstaw i postaw zakład. 820 00:39:17,646 --> 00:39:20,316 Nic nie mogę zrobić? 821 00:39:20,399 --> 00:39:24,362 Jeśli ktoś obok zaakceptuje, nic nie mogę zrobić. 822 00:39:24,862 --> 00:39:26,822 Jeśli chcę zgarnąć żeton… 823 00:39:26,906 --> 00:39:31,410 Postawię jeden na siedem żółtych. 824 00:39:31,494 --> 00:39:33,537 Son Eun-yu, przyjmujesz? 825 00:39:33,621 --> 00:39:35,206 Hyun-joon, jakie masz karty? 826 00:39:36,874 --> 00:39:38,542 Powodzenia. Co masz? 827 00:39:38,626 --> 00:39:40,419 Niebieską. 828 00:39:42,129 --> 00:39:43,589 Przyjmuję. 829 00:39:43,672 --> 00:39:45,257 Son Eun-yu, obstaw. 830 00:39:46,926 --> 00:39:50,137 Sytuacja się zmieniła, skoro mam tylko jedną kartę. 831 00:39:50,638 --> 00:39:53,265 Obstawię dziewięć żółtych. 832 00:39:53,349 --> 00:39:55,101 7high, przyjmujesz? 833 00:39:57,686 --> 00:39:59,397 Wtedy zdobędziesz żeton, Hyun-joon. 834 00:40:01,565 --> 00:40:03,317 Czemu obstawili siedem? 835 00:40:07,613 --> 00:40:09,031 Przyjmuję. 836 00:40:09,115 --> 00:40:11,158 - Nie dajesz mi szansy. - Weź żeton. 837 00:40:11,242 --> 00:40:12,701 Obstawię dziesięć żółtych. 838 00:40:12,785 --> 00:40:15,204 Postawiłeś żeton na dziesięć żółtych. 839 00:40:15,287 --> 00:40:16,997 Choi Hyun-joon, przyjmujesz? 840 00:40:17,832 --> 00:40:19,917 - Kwestionuję. - Kwestionujesz. 841 00:40:20,000 --> 00:40:23,379 - Przeze mnie raczej nie ma dziesięciu. - Ale to możliwe. 842 00:40:23,462 --> 00:40:24,505 Postawię jeden. 843 00:40:24,588 --> 00:40:26,090 - Sprawdzasz. - Tak. 844 00:40:26,173 --> 00:40:29,135 Począwszy od Yoon So-hui, odkryjcie swoje karty. 845 00:40:44,108 --> 00:40:45,818 Jestem ciekawa, co ma 7high. 846 00:40:50,197 --> 00:40:52,324 Choi Hyun-joon, źle zakwestionowałeś. 847 00:40:52,408 --> 00:40:53,617 Takie okoliczności. 848 00:40:53,701 --> 00:40:55,077 Tak. 849 00:40:57,413 --> 00:40:59,915 Nic nie poradzę w tej sytuacji. 850 00:40:59,999 --> 00:41:04,295 Jeśli nic nie wygram w pięciu rundach, już po mnie. 851 00:41:04,378 --> 00:41:06,380 Ale nie dawali mi szans. 852 00:41:07,214 --> 00:41:10,342 To przypominało Paragraf 22. 853 00:41:10,426 --> 00:41:12,011 Zaczynamy rundę 18. 854 00:41:12,094 --> 00:41:14,138 Obstawię cztery zielone. 855 00:41:14,221 --> 00:41:15,890 - Przyjmuję. - Przyjąłeś. 856 00:41:15,973 --> 00:41:17,516 Obstawię 20 czerwonych. 857 00:41:17,600 --> 00:41:19,226 Przyspieszacie rundy. 858 00:41:21,562 --> 00:41:23,439 To upokarzające. 859 00:41:23,522 --> 00:41:25,691 - Kwestionuję. - Kwestionujesz. 860 00:41:25,774 --> 00:41:28,152 Yoon So-hui, dobrze zakwestionowałaś. 861 00:41:28,736 --> 00:41:31,822 To poniżające. Nic nie możemy zrobić. 862 00:41:32,406 --> 00:41:34,450 Rozpoczynamy rundę 19. 863 00:41:34,533 --> 00:41:37,328 Pierwszy jest Jeong Hyun-gyu. Obstaw. 864 00:41:37,411 --> 00:41:39,413 - Szybko się jej pozbądźmy. - Tak. 865 00:41:39,497 --> 00:41:42,082 W tej rundzie. Trzeba zmniejszyć liczbę zawodników. 866 00:41:44,376 --> 00:41:46,462 Postawię żeton na trzy czerwone. 867 00:41:46,545 --> 00:41:49,298 - Postawiłeś jeden żeton na trzy czerwone. - Tak. 868 00:41:49,381 --> 00:41:51,133 Yoon So-hui, przyjmujesz? 869 00:41:51,217 --> 00:41:52,510 Przyjmuję. 870 00:41:52,593 --> 00:41:55,429 Yoon So-hui, przyjęłaś. Obstaw. 871 00:41:55,513 --> 00:41:59,517 Postawię jeden żeton na pięć zielonych. 872 00:41:59,600 --> 00:42:01,977 Postawiłaś żeton na pięć zielonych. 873 00:42:02,061 --> 00:42:04,271 Son Eun-yu, przyjmujesz? 874 00:42:05,439 --> 00:42:07,483 - Tak. - Son Eun-yu, przyjęłaś. 875 00:42:07,566 --> 00:42:09,485 Obstaw. 876 00:42:12,655 --> 00:42:13,656 Hyun-joon, pokażesz? 877 00:42:13,739 --> 00:42:17,326 Zrozumiałam, że zaszkodzę strategii Hyun-joona, 878 00:42:17,409 --> 00:42:20,079 jeśli pokaże mi swoje karty. 879 00:42:20,162 --> 00:42:24,416 Cokolwiek obstawię, w pewnym stopniu odkryję karty Hyun-joona, 880 00:42:24,500 --> 00:42:25,918 bo ja miałam tylko jedną kartę. 881 00:42:27,378 --> 00:42:30,172 Źle się czułam z tym, że pytałam go o karty. 882 00:42:30,256 --> 00:42:34,718 Ale szukając zwycięskiego ruchu, musiałam sprawdzić chociaż to. 883 00:42:34,802 --> 00:42:36,053 Przyjmiesz? 884 00:42:36,136 --> 00:42:37,805 Nie bądź taka. 885 00:42:37,888 --> 00:42:41,016 Jeśli i tak przyjmiesz, nie ma sensu, bym kombinowała. 886 00:42:41,100 --> 00:42:43,852 Jeśli uznam, że się mylisz, zakwestionuję. 887 00:42:45,646 --> 00:42:46,897 Zostało 30 sekund. 888 00:42:51,860 --> 00:42:54,071 Obstawię dziesięć żółtych. 889 00:42:54,154 --> 00:42:57,032 - Obstawiłaś dziesięć żółtych. - Dziesięć? 890 00:42:58,200 --> 00:43:00,661 Został ci jeden żeton. Postaw jeden. 891 00:43:00,744 --> 00:43:02,830 7high zaakceptowałby dziewięć, 892 00:43:02,913 --> 00:43:06,417 więc uznałam, że zagra dalej, jeśli obstawię dziesięć. 893 00:43:06,500 --> 00:43:09,169 Zaryzykowałam i liczyłam na szczęście. 894 00:43:09,253 --> 00:43:11,422 7high, przyjmujesz? 895 00:43:11,922 --> 00:43:14,091 Dajcie mi chwilę. Muszę pomyśleć. 896 00:43:20,306 --> 00:43:22,433 Eun-yu mocno podwyższyła. 897 00:43:23,267 --> 00:43:25,060 Ale to nie ma sensu. Chwila. 898 00:43:25,144 --> 00:43:27,271 Jest ku temu powód? 899 00:43:27,354 --> 00:43:28,522 Zostały dwie minuty. 900 00:43:30,065 --> 00:43:31,525 Nie akceptuję. 901 00:43:32,276 --> 00:43:33,736 Kwestionujesz. 902 00:43:33,819 --> 00:43:37,197 Począwszy od Yoon So-hui, odkryjcie karty. 903 00:43:49,001 --> 00:43:49,918 Jeong Hyun-gyu. 904 00:43:56,091 --> 00:43:58,218 Nie mam dzisiaj szczęścia. 905 00:43:59,845 --> 00:44:00,763 7high. 906 00:44:10,147 --> 00:44:12,232 7high, dobrze zakwestionowałeś. 907 00:44:13,317 --> 00:44:16,612 - Skończyłam. Dałam z siebie wszystko. - Dobra gra. 908 00:44:16,695 --> 00:44:19,323 Son Eun-yu straciła wszystkie żetony. 909 00:44:19,406 --> 00:44:21,116 - Do jutra. - Powodzenia. 910 00:44:21,200 --> 00:44:26,288 Son Eun-yu jako dziesiąta zostaje wyeliminowana z Diabelskiego planu. 911 00:44:26,372 --> 00:44:29,500 Son Eun-yu, niezwłocznie opuść to miejsce. 912 00:44:29,583 --> 00:44:32,169 Gdybym wróciła do więzienia, dałabym radę. 913 00:44:33,337 --> 00:44:34,630 - Brawo. - Królowa więzienia. 914 00:44:34,713 --> 00:44:37,675 Chcę wrócić do więzienia. 915 00:44:37,758 --> 00:44:40,344 Przykro mi, że nie zagram już w więcej gier. 916 00:44:40,427 --> 00:44:42,638 Każdego dnia byłam nimi zafascynowana. 917 00:44:42,721 --> 00:44:47,351 Nawet nie zauważyłam, kiedy minęło sześć dni. 918 00:44:47,434 --> 00:44:50,896 Dla mnie Diabelski plan był lustrem. 919 00:44:50,979 --> 00:44:54,358 Pokazał mi, kim jestem i jak mnie postrzegają… 920 00:44:54,441 --> 00:44:56,819 Czemu płaczę? Dajcie mi chwilę. Co ze mną? 921 00:44:56,902 --> 00:45:00,072 Nie pokażecie tego, co? Pokażecie, jak płaczę? 922 00:45:02,074 --> 00:45:03,534 Co się ze mną dzieje? 923 00:45:10,833 --> 00:45:12,626 Postrzegałam Diabelski plan 924 00:45:13,252 --> 00:45:16,755 jako drzwi do nowego świata. 925 00:45:16,839 --> 00:45:18,424 Ale po zakończeniu stwierdzam, 926 00:45:18,507 --> 00:45:20,926 że to było raczej lustro, w którym się zobaczyłam. 927 00:45:21,009 --> 00:45:26,223 Które jasno i wyraźnie pokazało, kim jestem. 928 00:45:26,306 --> 00:45:28,892 Ciężko było spędzić cały czas w więzieniu, 929 00:45:28,976 --> 00:45:30,310 ale się nie poddałam. 930 00:45:30,394 --> 00:45:34,273 Właśnie to zapamiętam najlepiej. 931 00:45:34,356 --> 00:45:37,526 Powodzenia. Na razie. 932 00:45:37,609 --> 00:45:38,735 Dobrze się bawiłam. 933 00:45:39,820 --> 00:45:43,866 Graliśmy razem tak długo, że była dla mnie częścią drużyny. 934 00:45:43,949 --> 00:45:45,742 Trochę się wzruszyłem 935 00:45:45,826 --> 00:45:49,204 i czułem smutek oraz rozczarowanie. 936 00:45:49,288 --> 00:45:50,998 Zaczynamy rundę 20. 937 00:45:51,081 --> 00:45:52,541 Oto karty. 938 00:45:52,624 --> 00:45:55,002 Pierwsza jest Yoon So-hui. Obstaw. 939 00:45:55,085 --> 00:45:55,919 Dobrze. 940 00:45:57,171 --> 00:45:59,715 Ta runda jest bez znaczenia. 941 00:45:59,798 --> 00:46:03,177 Jeśli będziemy rozdzieleni, dzielmy się informacjami i grajmy razem. 942 00:46:03,260 --> 00:46:05,053 - Rozdzieleni? - Rozumiesz? 943 00:46:05,137 --> 00:46:06,013 Mają ich za dużo. 944 00:46:06,096 --> 00:46:08,474 - Wymieniają się nimi. - To bez znaczenia. 945 00:46:08,557 --> 00:46:11,059 Jednak osobno wciąż mamy szanse. 946 00:46:11,143 --> 00:46:13,103 - Teraz to gra umiejętności. - OK. 947 00:46:13,187 --> 00:46:15,189 Wszyscy mamy te same informacje. 948 00:46:15,856 --> 00:46:17,483 - Obstawmy siedem. - Lepiej zielone. 949 00:46:19,943 --> 00:46:24,114 Postawię żeton na siedem zielonych. 950 00:46:24,615 --> 00:46:25,532 Przyjmuję. 951 00:46:25,616 --> 00:46:26,700 Przyjąłeś. 952 00:46:26,783 --> 00:46:28,202 Postawię na osiem zielonych. 953 00:46:28,744 --> 00:46:30,621 Choi Hyun-joon, przyjmujesz? 954 00:46:31,246 --> 00:46:32,247 Tak. 955 00:46:32,331 --> 00:46:33,624 Przyjąłeś. 956 00:46:33,707 --> 00:46:37,002 Postawię jeden żeton i podniosę do dziewięciu zielonych. 957 00:46:37,586 --> 00:46:38,795 Przeliczmy to. 958 00:46:45,677 --> 00:46:47,846 - Została minuta. - Przyjmuję. 959 00:46:47,930 --> 00:46:50,390 Jeong Hyun-gyu, przyjąłeś. Obstaw. 960 00:46:50,474 --> 00:46:53,101 - Obstawię dziesięć zielonych. - Kwestionuję. 961 00:46:53,185 --> 00:46:54,269 Kwestionujesz. 962 00:46:54,353 --> 00:46:55,854 Odkryjcie karty. 963 00:46:55,938 --> 00:46:59,399 Yoon So-hui, dobrze zakwestionowałaś. Otrzymujesz żetony. 964 00:46:59,483 --> 00:47:01,568 Koniec rundy 20. 965 00:47:01,652 --> 00:47:05,072 Oddajcie po jednym żetonie. 966 00:47:05,155 --> 00:47:07,032 Został mi ostatni żeton. 967 00:47:07,115 --> 00:47:09,451 Miałem wrażenie, że wróciłem do więzienia. 968 00:47:09,535 --> 00:47:11,954 Sądziłem, że nie mam szans na wygraną. 969 00:47:12,037 --> 00:47:14,957 Będziecie losować, by ustalić nową kolejność gry. 970 00:47:15,040 --> 00:47:16,291 Jestem pierwszy. 971 00:47:21,171 --> 00:47:22,172 Super. 972 00:47:22,673 --> 00:47:24,800 Zaczynamy rundę 21. 973 00:47:24,883 --> 00:47:26,843 Mogę dostać żeton? 974 00:47:26,927 --> 00:47:28,387 Jak to? Bierzesz żeton? 975 00:47:28,470 --> 00:47:31,306 - Tak. Właśnie. - Kurczę. Po prostu bierze. 976 00:47:31,390 --> 00:47:34,017 - Postawię na jedną czerwoną. - Kwestionuję. 977 00:47:34,101 --> 00:47:36,270 Yoon So-hui, źle zakwestionowałaś. 978 00:47:36,353 --> 00:47:39,022 - Jeong Hyun-gyu otrzymuje żeton. - Dobrze. 979 00:47:39,106 --> 00:47:41,358 Rozpoczynamy rundę 22. 980 00:47:41,441 --> 00:47:44,278 Pierwsza jest Yoon So-hui. Obstaw. 981 00:47:44,361 --> 00:47:45,362 Dobrze. 982 00:47:49,533 --> 00:47:51,243 Ty obstaw to. 983 00:47:52,494 --> 00:47:53,662 Co oni robią? 984 00:47:59,710 --> 00:48:00,711 Macie plan? 985 00:48:01,336 --> 00:48:02,212 Czego chcesz? 986 00:48:06,800 --> 00:48:08,010 To szaleństwo. 987 00:48:08,677 --> 00:48:10,846 To twoje karty? 988 00:48:15,934 --> 00:48:17,019 Spróbuj. 989 00:48:17,603 --> 00:48:19,438 - Fioletowe i dwie tęcze. - Tak. 990 00:48:28,322 --> 00:48:30,949 - Robimy tak? Fioletowe? - Tak. 991 00:48:31,867 --> 00:48:34,870 Obstawię siedem fioletowych. 992 00:48:34,953 --> 00:48:35,954 Przyjmuję. 993 00:48:36,038 --> 00:48:39,666 Choi Hyun-joon, przyjąłeś. Obstaw. 994 00:48:39,750 --> 00:48:43,253 Obstawię osiem fioletowych. 995 00:48:43,754 --> 00:48:46,006 7high, przyjmujesz? 996 00:48:46,632 --> 00:48:48,133 Więc gramy jeden na troje. 997 00:48:50,802 --> 00:48:51,887 No dobra. 998 00:48:53,263 --> 00:48:54,681 Chcą się mnie pozbyć. 999 00:48:54,765 --> 00:48:58,352 Jak będą chcieli to zrobić? 1000 00:49:04,816 --> 00:49:05,817 O rany. 1001 00:49:06,777 --> 00:49:08,153 Dobra. 1002 00:49:08,236 --> 00:49:09,237 Przyjmuję. 1003 00:49:09,321 --> 00:49:11,156 - Przyjmujesz? - Przyjąłem. 1004 00:49:11,239 --> 00:49:12,574 Tak myślałam. 1005 00:49:12,658 --> 00:49:14,242 7high, obstaw. 1006 00:49:14,326 --> 00:49:16,161 Obstawię dziewięć fioletowych. 1007 00:49:16,244 --> 00:49:18,080 - Jeong Hyun-gyu. - Kwestionuję. 1008 00:49:18,163 --> 00:49:20,499 Kwestionujesz i stawiasz żeton. 1009 00:49:20,582 --> 00:49:24,544 Począwszy od Choi Hyun-joona, odkryjcie karty. 1010 00:49:32,177 --> 00:49:33,845 Yoon So-hui, odkryj karty. 1011 00:49:40,310 --> 00:49:42,479 Jeong Hyun-gyu, odkryj karty. 1012 00:49:44,272 --> 00:49:45,524 7high. 1013 00:49:48,735 --> 00:49:50,654 - Chodźcie do mnie! - Szkoda. 1014 00:49:50,737 --> 00:49:51,697 Poważnie? 1015 00:49:51,780 --> 00:49:54,199 - Jeong Hyun-gyu, źle zakwestionowałeś. - Serio? 1016 00:49:54,783 --> 00:49:55,784 Dobry jest. 1017 00:49:59,705 --> 00:50:01,581 Jestem przyzwyczajony do długich rozgrywek, 1018 00:50:01,665 --> 00:50:04,334 więc będę miał kilka szans podczas gry. 1019 00:50:04,418 --> 00:50:05,544 Oto wasze karty. 1020 00:50:16,221 --> 00:50:17,222 Tak lepiej. 1021 00:50:17,305 --> 00:50:19,433 Też tak sądzę. 1022 00:50:21,852 --> 00:50:22,853 Hyun-joon. 1023 00:50:25,647 --> 00:50:26,648 Przykro mi. 1024 00:50:31,778 --> 00:50:33,613 Pierwszy jest Jeong Hyun-gyu. 1025 00:50:33,697 --> 00:50:35,657 Obstaw i postaw zakład. 1026 00:50:45,834 --> 00:50:46,835 O co ci chodzi? 1027 00:50:46,918 --> 00:50:48,128 Dlaczego? 1028 00:50:48,211 --> 00:50:49,421 Masz za mało żetonów. 1029 00:50:50,839 --> 00:50:51,923 Przemyśleliśmy to. 1030 00:50:52,007 --> 00:50:54,551 Czy trzeci ma być 7high, który ma więcej żetonów, 1031 00:50:54,634 --> 00:50:55,844 czy Hyun-joon? 1032 00:50:56,845 --> 00:51:00,891 Zastanawialiśmy się, z kim łatwiej zmierzyć się w grze więziennej. 1033 00:51:00,974 --> 00:51:03,351 Uznaliśmy, że o ile nie będą to zakłady, 1034 00:51:03,435 --> 00:51:06,104 lepiej walczyć z 7highem. A takie gry były już dwa razy. 1035 00:51:08,148 --> 00:51:10,400 Obstawię jedną czerwoną. 1036 00:51:10,484 --> 00:51:13,028 Jeong Hyun-gyu, zostały dwie minuty. 1037 00:51:13,111 --> 00:51:16,364 Postawię jeden na jedną czerwoną. 1038 00:51:16,448 --> 00:51:19,785 Postawiłeś żeton na jedną czerwoną. 1039 00:51:19,868 --> 00:51:21,578 Yoon So-hui, przyjmujesz? 1040 00:51:21,661 --> 00:51:22,704 Tak. 1041 00:51:22,788 --> 00:51:25,290 Przyjęłaś. Obstaw. 1042 00:51:25,373 --> 00:51:30,170 Postawię jeden żeton na sześć fioletowych. 1043 00:51:30,754 --> 00:51:33,215 Postawiłaś żeton na sześć fioletowych. 1044 00:51:33,298 --> 00:51:34,132 Tak. 1045 00:51:34,216 --> 00:51:36,134 Choi Hyun-joon, przyjmujesz? 1046 00:51:37,344 --> 00:51:38,345 7high. 1047 00:52:04,788 --> 00:52:05,956 Przyjmuję. 1048 00:52:06,039 --> 00:52:09,334 Choi Hyun-joon, przyjąłeś. Obstaw. 1049 00:52:10,460 --> 00:52:12,295 Jeden na siedem fioletowych. 1050 00:52:13,129 --> 00:52:15,590 Postawiłeś ramkę na siedem fioletowych. 1051 00:52:15,674 --> 00:52:17,926 7high, przyjmujesz? 1052 00:52:21,429 --> 00:52:22,556 Sprawdzam. 1053 00:52:22,639 --> 00:52:24,599 - Chcesz zakwestionować? - Tak. 1054 00:52:24,683 --> 00:52:28,061 Kwestionujesz. Postawiłeś jeden żeton. 1055 00:52:28,144 --> 00:52:30,188 - Zakwestionowałeś? - Tak. 1056 00:52:30,272 --> 00:52:31,690 - Mnie? - Tak. 1057 00:52:32,232 --> 00:52:35,068 - Yoon So-hui, odkryj karty. - Dobrze. 1058 00:52:40,907 --> 00:52:42,784 Jeong Hyun-gyu, odkryj karty. 1059 00:52:46,413 --> 00:52:48,123 7high, odkryj karty. 1060 00:52:52,377 --> 00:52:53,795 - Zaraz. - Choi Hyun-joon. 1061 00:53:01,011 --> 00:53:03,471 7high, źle zakwestionowałeś. 1062 00:53:06,474 --> 00:53:08,560 - Co jest? - Nic takiego. 1063 00:53:08,643 --> 00:53:12,606 Ujawnili się, 1064 00:53:12,689 --> 00:53:15,066 sugerując, by pozbyć się Hyun-joona. 1065 00:53:15,150 --> 00:53:17,235 A ja miałem to zaakceptować. 1066 00:53:17,319 --> 00:53:19,821 Z mojego punktu widzenia Hyun-joon nie zrobił nic złego. 1067 00:53:19,905 --> 00:53:24,576 Dałem mu żeton, by pokazać, że nie będą mnie kontrolować, ale… 1068 00:53:31,875 --> 00:53:32,918 Oddajcie karty. 1069 00:53:33,001 --> 00:53:35,587 Naprawdę ze mną nie zagracie? Mogę zaryzykować. 1070 00:53:40,800 --> 00:53:44,262 Zagram, jak chcecie. Mogę bardziej zaryzykować. 1071 00:53:44,971 --> 00:53:47,682 No jak? Zróbmy to razem. 1072 00:53:49,851 --> 00:53:51,645 Zróbmy to, bo mnie na to stać. 1073 00:53:51,728 --> 00:53:52,854 Dobra. 1074 00:53:58,777 --> 00:53:59,778 No nie wiem. 1075 00:54:04,824 --> 00:54:07,077 Bardzo pragnie zwycięstwa. 1076 00:54:07,160 --> 00:54:11,247 Hyun-joon chce przetrwać za wszelką cenę. 1077 00:54:11,331 --> 00:54:14,334 Jeśli tak postanowił, uszanuję to. 1078 00:54:14,417 --> 00:54:16,503 Nie będę się tym zadręczał. 1079 00:54:16,586 --> 00:54:20,507 Źle mi z tym, co zrobiłem 7highowi. 1080 00:54:20,590 --> 00:54:23,635 Ale to jest Diabelski plan i każdy chce wygrać. 1081 00:54:23,718 --> 00:54:26,137 Mamy przetrwać, a nie się poddać i umrzeć. 1082 00:54:26,221 --> 00:54:30,225 Przeszedłem więcej niż inni, by znaleźć się w tym miejscu. 1083 00:54:30,308 --> 00:54:34,479 Byłem zdesperowany i myślałem tylko, 1084 00:54:34,562 --> 00:54:38,566 że zrobię wszystko, by zmienić układ sił. Nie mogłem wrócić do domu. 1085 00:54:38,650 --> 00:54:40,652 Zaczynamy rundę 24. 1086 00:54:40,735 --> 00:54:42,654 Byłem praktyczny. 1087 00:54:42,737 --> 00:54:45,865 Choćby to miało długo trwać, zgodziliśmy się grać z Hyun-joonem. 1088 00:54:45,949 --> 00:54:47,909 Wracamy do błędnego koła. 1089 00:54:47,993 --> 00:54:49,828 Obstawię pięć niebieskich. 1090 00:54:49,911 --> 00:54:50,996 Przyjmuję. 1091 00:54:51,079 --> 00:54:52,330 Przyjąłeś. 1092 00:54:52,414 --> 00:54:54,249 Obstawię siedem niebieskich. 1093 00:54:54,332 --> 00:54:56,292 - Przyjmuję - Przyjąłeś. 1094 00:54:58,795 --> 00:55:01,715 Koniec rundy 25. 1095 00:55:01,798 --> 00:55:05,093 Oddajcie po jednym żetonie. 1096 00:55:05,176 --> 00:55:08,013 - Obstawię osiem fioletowych. - Przyjmuję. 1097 00:55:08,096 --> 00:55:10,557 Dziewięć zielonych. 1098 00:55:10,640 --> 00:55:12,684 - Przyjmuję. - Przyjąłeś. 1099 00:55:14,936 --> 00:55:18,481 Postawię jeden na dziesięć niebieskich. 1100 00:55:18,565 --> 00:55:21,484 - Kwestionuję. - Choi Hyun-joon, dobrze zakwestionowałeś. 1101 00:55:21,568 --> 00:55:24,112 - Obstawię 20 fioletowych. - Kwestionuję. 1102 00:55:24,195 --> 00:55:25,405 Obstawię 20 czerwonych. 1103 00:55:25,488 --> 00:55:27,532 - Kwestionuję. - Kwestionujesz. 1104 00:55:27,615 --> 00:55:30,076 Koniec rundy 30. 1105 00:55:30,160 --> 00:55:32,537 Koniec rundy 35. 1106 00:55:32,620 --> 00:55:36,041 Oddajcie po jednym żetonie. 1107 00:55:36,124 --> 00:55:37,333 Koszmar. 1108 00:55:37,417 --> 00:55:39,294 Co pięć rund tracimy żeton. 1109 00:55:39,377 --> 00:55:42,380 Ich strategią jest przeczekanie mnie, 1110 00:55:42,464 --> 00:55:45,675 aż skończą mi się żetony i wrócę do domu. 1111 00:55:45,759 --> 00:55:48,470 Duch gry to naprawdę Diabelski plan. 1112 00:55:48,553 --> 00:55:50,889 Diabeł niedługo po mnie przyjdzie. 1113 00:55:50,972 --> 00:55:54,017 Jesteś dobry, więc upewniam się, że nie masz szans. 1114 00:55:54,100 --> 00:55:56,394 Rozpoczynamy rundę 36. 1115 00:55:56,478 --> 00:55:58,646 Yoon So-hui, źle zakwestionowałaś. 1116 00:55:58,730 --> 00:56:00,523 Zaczynamy rundę 37. 1117 00:56:00,607 --> 00:56:02,275 Jeong Hyun-gyu, źle zakwestionowałeś. 1118 00:56:02,358 --> 00:56:04,110 Zaczynamy rundę 38. 1119 00:56:04,652 --> 00:56:05,862 Obstawię osiem niebieskich. 1120 00:56:06,613 --> 00:56:07,906 Osiem niebieskich. 1121 00:56:07,989 --> 00:56:10,283 Nie ma potrzeby. Załóż, że ma pięć. 1122 00:56:10,366 --> 00:56:11,409 Przyjmuję. 1123 00:56:11,493 --> 00:56:12,452 Przyjąłeś. 1124 00:56:13,495 --> 00:56:15,080 Nic nie mogę zrobić. 1125 00:56:16,206 --> 00:56:18,208 - Jak to? - No nie? 1126 00:56:19,209 --> 00:56:21,628 Nic nie mogę zrobić. Naprawdę miałem pięć. 1127 00:56:21,711 --> 00:56:24,923 - Jeong Hyun-gyu, dobrze zakwestionowałeś. - Dziękuję. 1128 00:56:25,006 --> 00:56:27,092 Rozpoczynamy rundę 39. 1129 00:56:27,175 --> 00:56:30,386 Postawię jeden na jedną żółtą. 1130 00:56:30,470 --> 00:56:32,555 Postawiłaś żeton na jedną żółtą. 1131 00:56:32,639 --> 00:56:33,765 Kwestionuję. 1132 00:56:33,848 --> 00:56:36,101 Jeong Hyun-gyu, źle zakwestionowałeś. 1133 00:56:36,851 --> 00:56:40,188 Mogę o coś spytać? Z ciekawości. 1134 00:56:40,271 --> 00:56:41,231 Pewnie. 1135 00:56:41,314 --> 00:56:42,649 Wygrasz? 1136 00:56:42,732 --> 00:56:46,861 Nie. Jeśli któreś z nich trafi do finału, zobaczymy. 1137 00:56:47,362 --> 00:56:49,906 Chodzi o tę grę. Chcesz skończyć pierwszy? 1138 00:56:49,989 --> 00:56:51,116 Tak. 1139 00:56:51,199 --> 00:56:52,700 Jak o tym zdecydowałeś? 1140 00:56:54,953 --> 00:56:56,663 Czemu zawsze masz być pierwszy? 1141 00:56:59,833 --> 00:57:02,502 Tylko pytam. Nie mówię, że to źle. 1142 00:57:02,585 --> 00:57:05,505 Jestem ciekaw, na jakiej podstawie zdecydowałeś, 1143 00:57:05,588 --> 00:57:06,589 kto wygra tę grę. 1144 00:57:06,673 --> 00:57:08,007 So-hui, jest powód? 1145 00:57:08,091 --> 00:57:11,594 Wczoraj dał mi żetony… 1146 00:57:12,220 --> 00:57:14,556 - Nie ma konkretnego. - Dobra. 1147 00:57:17,350 --> 00:57:19,727 Koniec rundy 40. 1148 00:57:19,811 --> 00:57:23,481 Oddajcie po jednym żetonie. 1149 00:57:24,732 --> 00:57:26,651 So-hui, powinienem dać ci żetony. 1150 00:57:26,734 --> 00:57:29,654 Będziecie losować, by ustalić nową kolejność gry. 1151 00:57:31,573 --> 00:57:32,574 Znów jestem drugi. 1152 00:57:32,657 --> 00:57:34,784 Bogini szczęścia się upiła. 1153 00:57:34,868 --> 00:57:36,786 Tylko my musimy się zamienić. 1154 00:57:37,495 --> 00:57:39,330 O rany. 1155 00:57:39,414 --> 00:57:42,834 Daruję sobie obliczenia. Szanse to ściema. 1156 00:57:45,378 --> 00:57:47,547 Zaczynamy rundę 41. 1157 00:57:47,630 --> 00:57:50,717 Jeśli zakwestionujesz i podniesiesz, mogę spasować. 1158 00:57:50,800 --> 00:57:52,343 Gdy będzie moja kolej? 1159 00:57:52,427 --> 00:57:54,179 Sprawdzanie kart jest zbędne. 1160 00:57:54,262 --> 00:57:58,516 - Eun-yu, Ji-yeong, tęsknię za wami! - Tęsknię za Ji-yeong. 1161 00:57:58,600 --> 00:58:00,310 Brakuje mi was. 1162 00:58:00,393 --> 00:58:03,605 Eun-yu, Ji-yeong, tęsknię. 1163 00:58:03,688 --> 00:58:05,773 Yoon So-hui, obstaw. 1164 00:58:05,857 --> 00:58:07,150 Jedna czerwona. 1165 00:58:07,233 --> 00:58:08,693 Przyjmuję. 1166 00:58:09,736 --> 00:58:11,112 - Ale szybko. - Przyjąłem. 1167 00:58:11,196 --> 00:58:12,405 Zawsze szybko przyjmuję. 1168 00:58:12,489 --> 00:58:13,948 Żeton na jedną czerwoną. 1169 00:58:14,032 --> 00:58:16,242 - Nic nie zrobię. - 7high, przyjąłeś. 1170 00:58:16,326 --> 00:58:19,120 - 7high, obstaw. - Obstawię dwie żółte. 1171 00:58:19,204 --> 00:58:21,164 Pewnie masz rację. 1172 00:58:21,247 --> 00:58:22,832 - Przyjmuję. - Przyjąłeś. 1173 00:58:22,916 --> 00:58:24,501 Choi Hyun-joon, obstaw. 1174 00:58:24,584 --> 00:58:28,087 - Obstawię trzy żółte. - Trzy. 1175 00:58:28,171 --> 00:58:31,841 - Dwa na cztery żółte. - Postawiłeś dwa żetony na cztery żółte. 1176 00:58:31,925 --> 00:58:33,593 - Kwestionuję. - Kwestionujesz? 1177 00:58:33,676 --> 00:58:35,011 - Tak. - Pas. 1178 00:58:35,094 --> 00:58:37,013 Jeong Hyun-gyu, wycofałeś się. 1179 00:58:38,890 --> 00:58:40,099 Zbiorę karty. 1180 00:58:40,183 --> 00:58:41,518 Hyun-gyu się pogubił. 1181 00:58:42,602 --> 00:58:43,895 Chcesz więcej? 1182 00:58:45,271 --> 00:58:47,357 Rozpoczynamy rundę 42. 1183 00:58:47,440 --> 00:58:49,192 Jeong Hyun-gyu, obstaw. 1184 00:58:49,275 --> 00:58:51,569 Postawię jeden na jedną czerwoną. 1185 00:58:51,653 --> 00:58:53,154 Żeton na jedną czerwoną. 1186 00:58:53,238 --> 00:58:54,989 Przejdźmy dookoła, by dać mu żeton. 1187 00:58:55,073 --> 00:58:58,076 Postawię jeden na dwie czerwone. 1188 00:58:58,159 --> 00:59:00,286 Postawiłaś żeton na dwie czerwone. 1189 00:59:00,370 --> 00:59:01,829 7high, przyjmujesz? 1190 00:59:09,712 --> 00:59:10,880 Kwestionuję. 1191 00:59:13,967 --> 00:59:17,762 Sprawdzę i podbiję o cztery. 1192 00:59:21,140 --> 00:59:22,976 - Za wszystko? - Tak. 1193 00:59:27,021 --> 00:59:28,606 Policzmy to. 1194 00:59:29,315 --> 00:59:30,900 Ile on ma? 1195 00:59:30,984 --> 00:59:33,444 Jeśli je dostaniesz, będziesz mieć więcej ode mnie? 1196 00:59:33,528 --> 00:59:35,488 Będziesz miała więcej. 1197 00:59:35,572 --> 00:59:40,034 Chce, żebyś skończyła pierwsza, a my trafili do więzienia. 1198 00:59:43,162 --> 00:59:45,540 Z takim usadzeniem chyba masz rację. 1199 00:59:49,794 --> 00:59:51,546 So-hui, podejdź na chwilę. 1200 00:59:56,342 --> 01:00:00,221 Bądź pierwsza i idź do mieszkalnego, a oni niech walczą o finał. 1201 01:00:00,305 --> 01:00:01,764 Tyle mogę zrobić. 1202 01:00:01,848 --> 01:00:03,933 Daj mi sobie pomóc. Wygraj. 1203 01:00:06,060 --> 01:00:07,979 Powinienem grać jak należy. 1204 01:00:08,062 --> 01:00:09,105 To prawda. 1205 01:00:09,188 --> 01:00:10,815 Ale tego chcę. 1206 01:00:10,898 --> 01:00:14,027 W końcu zrozumiałem, że nic nie zdziałam. 1207 01:00:14,110 --> 01:00:17,572 Oczywiście Hyun-gyu może twierdzić, że znalazł pewny sposób 1208 01:00:17,655 --> 01:00:23,369 na wygraną mimo wszystko, 1209 01:00:23,453 --> 01:00:27,707 ale prawdę mówiąc, nie chcę go za to chwalić. 1210 01:00:27,790 --> 01:00:30,460 Poza tym Hyun-gyu ostrożnie zarządzał żetonami. 1211 01:00:30,543 --> 01:00:33,087 Dzieliło ich sześć żetonów, więc czekałem. 1212 01:00:33,171 --> 01:00:34,380 Podnieś, ja spasuję. 1213 01:00:34,464 --> 01:00:37,342 - Pas. - Jeong Hyun-gyu, wycofałeś się. 1214 01:00:37,425 --> 01:00:39,552 Gdy jej go dał, zrozumiałem, 1215 01:00:39,636 --> 01:00:42,847 że jeśli teraz oddam jej żetony, pokrzyżuję mu plany. 1216 01:00:42,930 --> 01:00:44,307 Od razu wykonałem ruch. 1217 01:00:44,390 --> 01:00:46,726 Jeśli pozwolisz, by skończył pierwszy tak, jak chce… 1218 01:00:46,809 --> 01:00:47,977 O czym rozmawiają? 1219 01:00:48,061 --> 01:00:52,273 Nie wiem. Chyba mówi coś w rodzaju: „Skończ pierwsza”. 1220 01:00:52,357 --> 01:00:53,733 Co za zwrot akcji! 1221 01:00:56,069 --> 01:00:59,197 Nic nie zdziałam. Jedyne, co mogę zrobić, nim odejdę, 1222 01:00:59,280 --> 01:01:01,407 to postawić wszystko i dać ci zwycięstwo. 1223 01:01:01,491 --> 01:01:04,494 Niech Hyun-gyu trochę pocierpi w więzieniu. 1224 01:01:04,577 --> 01:01:08,039 Dlatego to robię. Rozumiesz? 1225 01:01:08,122 --> 01:01:11,042 Tak. Mogę się zastanowić? Tylko chwilę. 1226 01:01:11,125 --> 01:01:14,045 Weź je. Poświęcam się dla ciebie. 1227 01:01:14,128 --> 01:01:16,589 To ostatnia rzecz, jaką mogę zrobić. Weź je. 1228 01:01:16,673 --> 01:01:20,093 - Pomyśl. - Potrzebuję chwili… 1229 01:01:30,687 --> 01:01:32,647 Nie chcę go sprawdzić. 1230 01:01:38,611 --> 01:01:41,072 So-hui. Co się stało? 1231 01:01:44,617 --> 01:01:45,618 Co się stało? 1232 01:01:46,869 --> 01:01:48,287 Przecież 1233 01:01:48,371 --> 01:01:51,374 chcę wygrać tak jak każdy. 1234 01:01:51,457 --> 01:01:54,168 Ale nie chcę przez to zaprzepaścić 1235 01:01:54,252 --> 01:01:56,337 swojej współpracy z Hyun-gyu. 1236 01:01:58,297 --> 01:02:00,383 Przez propozycję 7higha 1237 01:02:00,466 --> 01:02:04,095 będzie się wydawać, jakbym nie chciała wygrać, 1238 01:02:04,178 --> 01:02:06,723 chociaż mam na to szanse. 1239 01:02:06,806 --> 01:02:08,808 Mogę nie iść do więzienia, 1240 01:02:08,891 --> 01:02:13,104 ale mogę też wyjść na głupią, marnując taką okazję. 1241 01:02:13,771 --> 01:02:15,648 Z perspektywy 7higha 1242 01:02:15,732 --> 01:02:18,735 to jedyny sposób, by mógł wpłynąć na dynamikę. 1243 01:02:18,818 --> 01:02:22,613 Musiało być mu ciężko. Znienawidziłabym się, gdybym mu odmówiła. 1244 01:02:22,697 --> 01:02:25,324 W głowie kłębią mi się tysiące myśli. 1245 01:02:26,951 --> 01:02:27,952 Odeślij mnie. 1246 01:02:29,704 --> 01:02:32,623 Możesz to zrobić. Nie zdradzisz mnie tak. 1247 01:02:34,375 --> 01:02:35,376 A co z tobą? 1248 01:02:35,918 --> 01:02:37,086 Poradzę sobie. 1249 01:02:38,045 --> 01:02:40,089 Robisz, co najlepsze dla ciebie. 1250 01:02:49,348 --> 01:02:52,560 So-hui, zrób to, co chciałaś. 1251 01:02:57,565 --> 01:02:59,901 Chciałem tylko trochę namieszać. 1252 01:03:03,029 --> 01:03:04,989 Możesz postawić lub spasować. 1253 01:03:08,451 --> 01:03:10,703 - Sprawdzam. - Postaw kolejne pięć. 1254 01:03:11,871 --> 01:03:13,998 Gratulacje, So-hui. 1255 01:03:14,081 --> 01:03:15,458 Miłej dalszej gry. 1256 01:03:15,541 --> 01:03:16,626 Dobrze rozegrane. 1257 01:03:16,709 --> 01:03:17,710 Starałem się. 1258 01:03:17,794 --> 01:03:19,003 - Wiem. - Choi Hyun-joon. 1259 01:03:19,086 --> 01:03:22,590 Rozumiesz? Chciałem trochę namieszać, nim odejdę. 1260 01:03:24,217 --> 01:03:25,551 Powodzenia. 1261 01:03:25,635 --> 01:03:27,428 Dobrze rozegrane. Do jutra. 1262 01:03:28,387 --> 01:03:29,430 Będę tęsknić. 1263 01:03:29,514 --> 01:03:31,557 - 7high. - Nie gniewaj się. 1264 01:03:31,641 --> 01:03:34,560 - Chciałem pomieszać. - Trzeba grać na całego. 1265 01:03:34,644 --> 01:03:35,770 - Przykro mi. - Dobra gra. 1266 01:03:35,853 --> 01:03:38,564 So-hui, już dobrze. Dobra gra. 1267 01:03:38,648 --> 01:03:40,566 W finale graj dla siebie. 1268 01:03:40,650 --> 01:03:41,734 Tylko dla siebie. 1269 01:03:41,818 --> 01:03:45,071 7high stracił wszystkie żetony. 1270 01:03:45,154 --> 01:03:51,577 7high zostaje jedenastym zawodnikiem wyeliminowanym z Diabelskiego planu. 1271 01:03:51,661 --> 01:03:55,581 Naprawdę szkoda. 1272 01:03:57,333 --> 01:03:58,584 Jak to ująć? 1273 01:03:58,668 --> 01:04:03,005 W tym tygodniu doświadczyłem największych emocji w życiu. 1274 01:04:03,089 --> 01:04:06,342 Mocno wytężyłem mózg 1275 01:04:06,425 --> 01:04:09,303 i sporo się zamartwiałem. 1276 01:04:09,387 --> 01:04:10,847 Wielu rzeczy żałuję. 1277 01:04:10,930 --> 01:04:15,434 Tego, że nie kontrolowałem emocji i się denerwowałem. 1278 01:04:15,518 --> 01:04:19,438 Mam donośny głos, a i tak byłem jeszcze głośniejszy. 1279 01:04:20,898 --> 01:04:24,402 Gram według swoich przekonań i standardów, 1280 01:04:24,485 --> 01:04:27,572 więc mam nadzieję, że gdy ludzie zobaczą, jak gram, 1281 01:04:27,655 --> 01:04:30,116 pomyślą o mnie jako o graczu, 1282 01:04:30,199 --> 01:04:33,744 który ma właśnie takie nastawienie. 1283 01:04:33,828 --> 01:04:37,832 Najbardziej zapamiętam Ji-yeong i Eun-yu. 1284 01:04:37,915 --> 01:04:42,378 Zacisnąłem zęby w więzieniu niesiony myślą, że jedno z nas 1285 01:04:42,461 --> 01:04:45,965 zasiądzie na zwycięskim tronie. 1286 01:04:46,048 --> 01:04:48,885 I choć nie byłem wystarczająco dobry, 1287 01:04:48,968 --> 01:04:51,137 mam nadzieję, że mi to wybaczą. 1288 01:04:52,221 --> 01:04:54,640 Przepraszam i jestem wam wdzięczny. 1289 01:04:55,224 --> 01:04:58,311 7high, niezwłocznie opuść to miejsce. 1290 01:04:58,394 --> 01:04:59,937 Dobra gra. 1291 01:05:00,021 --> 01:05:02,732 - Powodzenia. Do jutra. - Do zobaczenia. 1292 01:05:02,815 --> 01:05:04,650 - Powodzenia. - Pa. 1293 01:05:05,359 --> 01:05:09,614 Dwóch zawodników zostało wyeliminowanych. Pozostało troje graczy. 1294 01:05:09,697 --> 01:05:11,657 Koniec gry Kwestionuj i stawiaj. 1295 01:05:11,741 --> 01:05:12,909 Skończyliśmy. 1296 01:05:13,701 --> 01:05:17,204 Ramki zostają wymienione na żetony. 1297 01:05:18,372 --> 01:05:19,415 O rany. 1298 01:05:19,498 --> 01:05:23,753 Yoon So-hui z największą liczbą żetonów kwalifikuje się do finału. 1299 01:05:26,047 --> 01:05:28,841 Jeong Hyun-gyu i Choi Hyun-joon, 1300 01:05:28,925 --> 01:05:31,052 przejdziecie do więzienia. 1301 01:05:31,135 --> 01:05:32,303 Wracam tam. 1302 01:05:32,386 --> 01:05:34,347 Wróć jutro. Obiecaj. 1303 01:05:34,430 --> 01:05:38,434 Zawodnicy, przejdźcie do przydzielonych sektorów. 1304 01:05:38,517 --> 01:05:40,144 - Będzie fajnie. - Dobra. 1305 01:05:40,227 --> 01:05:41,771 - Prawda? - Dla mnie. 1306 01:05:41,854 --> 01:05:43,522 - Jeden na jeden. - Będzie super. 1307 01:05:43,606 --> 01:05:45,441 - Już czekam. - Właśnie. 1308 01:05:45,524 --> 01:05:47,109 Nie mam rzeczy osobistych. 1309 01:05:47,193 --> 01:05:49,195 - Sprawdź kieszenie. - Są puste. 1310 01:05:49,278 --> 01:05:50,613 No to idziemy. 1311 01:05:50,696 --> 01:05:52,573 - Powodzenia. - Nie płacz. Obiecałaś. 1312 01:05:52,657 --> 01:05:53,616 Pa. 1313 01:06:02,333 --> 01:06:04,043 Wróciłem. 1314 01:06:04,126 --> 01:06:05,127 To pajęczyna. 1315 01:06:08,297 --> 01:06:09,423 Nie jest źle. 1316 01:06:10,049 --> 01:06:13,678 Nie wiem, czy to więzienie. Raczej szpital polowy. 1317 01:06:13,761 --> 01:06:18,432 Myślałem, że będzie przytłaczające i surowe, ale są tu łóżka. 1318 01:06:18,516 --> 01:06:20,476 Jest wszystko, czego potrzeba. 1319 01:06:21,143 --> 01:06:25,064 Ha-rin bardzo się to podobało. Problem skoczka. 1320 01:06:25,147 --> 01:06:26,524 - Ha-rin? - Tak. 1321 01:06:26,607 --> 01:06:29,443 Miło jest wrócić po takim czasie. 1322 01:06:29,527 --> 01:06:31,320 Pamiętam, jak się czułem. 1323 01:06:32,613 --> 01:06:35,366 Każde z siedmiu łóżek było przez kogoś zajęte. 1324 01:06:39,036 --> 01:06:41,497 Więzienie było dla mnie wyjątkowe. 1325 01:06:41,580 --> 01:06:43,791 W tym miejscu poznałem 1326 01:06:43,874 --> 01:06:49,005 gorzki smak porażki oraz słodycz zwycięstwa. 1327 01:06:49,088 --> 01:06:52,425 Na koniec byliśmy tam tylko we dwóch i pomyślałem, 1328 01:06:52,508 --> 01:06:54,427 że jeden z nas da z siebie wszystko. 1329 01:06:54,510 --> 01:06:58,347 Nieważne, czy przejdę dalej, czy wrócę do domu, 1330 01:06:58,431 --> 01:07:00,474 nie chcę niczego żałować. 1331 01:07:00,558 --> 01:07:01,684 Postaraj się. 1332 01:07:01,767 --> 01:07:03,644 - Pewnie. - To jest najlepsze. 1333 01:07:03,728 --> 01:07:05,563 - Chcę wejść do finału. - Ja też. 1334 01:07:05,646 --> 01:07:06,939 Tak nie jest lepiej? 1335 01:07:07,023 --> 01:07:10,317 Prosta walka bez względu na ilość żetonów. 1336 01:07:10,401 --> 01:07:12,695 Możemy zaryzykować i uczciwie zawalczyć. 1337 01:07:12,778 --> 01:07:15,990 W tej grze nie planowałem wygrać za wszelką cenę. 1338 01:07:16,073 --> 01:07:17,825 Chciałem tylko sobie zaufać 1339 01:07:17,908 --> 01:07:19,785 i dobrze zagrać. 1340 01:07:49,523 --> 01:07:53,027 Przez całą grę nie czułam się najlepiej. 1341 01:07:53,110 --> 01:07:57,573 Myślałam, że to niestrawność, ale brzuch strasznie mnie bolał. 1342 01:07:57,656 --> 01:08:02,828 To przeszło w skurcze żołądka i ból nie ustępował. 1343 01:08:08,918 --> 01:08:11,128 Zastanawiałem się nad rodzajem gry. 1344 01:08:11,212 --> 01:08:15,132 Były karty, licytacje i obstawianie. 1345 01:08:15,216 --> 01:08:17,343 Była też gra terytorialna. Wall go. 1346 01:08:17,426 --> 01:08:20,054 Tak. To przypominało go. 1347 01:08:21,347 --> 01:08:22,681 Co to może być? 1348 01:08:24,934 --> 01:08:28,646 Gra więzienna rozpocznie się za pół godziny. 1349 01:08:28,729 --> 01:08:31,565 Zwycięzca dzisiejszej gry więziennej 1350 01:08:31,649 --> 01:08:33,943 nie tylko zakwalifikuje się do finału, 1351 01:08:34,026 --> 01:08:36,695 ale również przejdzie do sektora mieszkalnego. 1352 01:08:36,779 --> 01:08:37,947 Super wieści. 1353 01:08:38,030 --> 01:08:41,325 Przegrany zostanie wyeliminowany z Diabelskiego planu. 1354 01:08:41,408 --> 01:08:42,993 Jeśli tam trafisz, pociesz So-hui. 1355 01:08:43,077 --> 01:08:45,955 Oto szósta gra więzienna, 1356 01:08:46,038 --> 01:08:49,458 która zdecyduje o eliminacji ostatniego zawodnika. 1357 01:08:49,542 --> 01:08:52,753 Dzisiejsza gra więzienna to Piramida równań. 1358 01:08:52,837 --> 01:08:55,214 Ta gra wymaga, by gracze wybrali 1359 01:08:55,297 --> 01:08:58,676 trzy pola i z zapisanych na nich liczb utworzyli równanie, 1360 01:08:58,759 --> 01:09:01,220 którego wynikiem będzie liczba docelowa. 1361 01:09:01,303 --> 01:09:03,931 Gra będzie trwała dziesięć rund. 1362 01:09:04,014 --> 01:09:08,811 Wraz z rozpoczęciem gry zawodnicy otrzymają przyciski. 1363 01:09:08,894 --> 01:09:10,354 Na początku każdej rundy 1364 01:09:10,437 --> 01:09:14,525 zostanie przedstawiona plansza w kształcie piramidy oraz wynik docelowy. 1365 01:09:14,608 --> 01:09:17,945 Plansza składa się z dziesięciu pól, 1366 01:09:18,028 --> 01:09:22,908 z których każde zawiera jeden z czterech operatorów arytmetycznych: 1367 01:09:22,992 --> 01:09:27,204 dodawanie, odejmowanie, mnożenie, dzielenie oraz liczbę. 1368 01:09:27,830 --> 01:09:29,081 Po ujawnieniu planszy 1369 01:09:29,165 --> 01:09:33,294 każdy gracz wybierze trzy pola i wykorzysta je do ułożenia równania, 1370 01:09:33,377 --> 01:09:34,920 by uzyskać wynik docelowy. 1371 01:09:35,004 --> 01:09:38,924 Każde pole można wykorzystać raz, 1372 01:09:39,008 --> 01:09:43,888 a operator na pierwszym polu równania zostanie zignorowany. 1373 01:09:44,388 --> 01:09:46,765 Pełne równanie zostanie przeliczone 1374 01:09:46,849 --> 01:09:48,809 zgodnie z kolejnością działań. 1375 01:09:48,893 --> 01:09:51,520 Na przykład: jeśli wynik ma wynosić dziewięć, 1376 01:09:51,604 --> 01:09:54,815 poprawne odpowiedzi są następujące. 1377 01:09:54,899 --> 01:09:57,276 C, A, F. 1378 01:09:57,359 --> 01:09:59,278 D, E, H. 1379 01:10:00,029 --> 01:10:01,989 F, A, C. 1380 01:10:02,072 --> 01:10:04,033 G, D, E. 1381 01:10:04,116 --> 01:10:06,368 Te cztery kombinacje. 1382 01:10:06,452 --> 01:10:09,705 Gracz, który znajdzie właściwą odpowiedź, wciska przycisk 1383 01:10:09,788 --> 01:10:13,375 i podaje ją w ciągu dziesięciu sekund. 1384 01:10:13,459 --> 01:10:16,420 Jeżeli odpowiedź jest poprawna, gracz otrzymuje punkt. 1385 01:10:17,004 --> 01:10:20,549 Jeśli jest niepoprawna, punkt jest odejmowany. 1386 01:10:20,633 --> 01:10:22,218 Hyun-gyu będzie w tym dobry. 1387 01:10:22,301 --> 01:10:25,054 Podanie wcześniej przedstawionej odpowiedzi 1388 01:10:25,137 --> 01:10:31,518 lub brak odpowiedzi w odpowiednim czasie również będzie skutkowało odjęciem punktu. 1389 01:10:31,602 --> 01:10:32,478 Dobra gra. 1390 01:10:32,561 --> 01:10:35,147 Runda będzie trwała trzy minuty 1391 01:10:35,231 --> 01:10:40,277 lub dopóki obaj zawodnicy znajdą poprawne odpowiedzi. 1392 01:10:40,361 --> 01:10:42,446 Po rozegranych dziesięciu rundach 1393 01:10:42,529 --> 01:10:45,199 zawodnik z niższym wynikiem zostanie wyeliminowany. 1394 01:10:45,282 --> 01:10:48,953 Zawodnik z wyższym wynikiem przejdzie do sektora mieszkalnego. 1395 01:10:49,620 --> 01:10:53,666 Gra rozpocznie się za pół godziny. 1396 01:10:53,749 --> 01:10:56,377 - O rany. - Jestem do kitu z matmy. 1397 01:10:56,460 --> 01:10:57,628 Też jestem kiepski. 1398 01:10:57,711 --> 01:10:58,921 Studiujesz matematykę. 1399 01:10:59,004 --> 01:11:01,298 Ale jestem słaby w liczeniu. Robię dowody. 1400 01:11:01,382 --> 01:11:02,675 Mam przechlapane. 1401 01:11:02,758 --> 01:11:05,135 W dzieciństwie trzeba było się lepiej uczyć. 1402 01:11:05,219 --> 01:11:10,015 Gdy to zobaczyłem, uznałem, że najważniejsze było pole dzielenia. 1403 01:11:10,099 --> 01:11:12,059 Do wyboru są liczby całkowite, 1404 01:11:12,142 --> 01:11:15,104 więc na przykład jeśli chcemy dzielić przez siedem, 1405 01:11:15,187 --> 01:11:17,064 wszystkie liczby poza siódemką, 1406 01:11:17,147 --> 01:11:19,775 których nie można podzielić przez siedem, są bezużyteczne. 1407 01:11:19,858 --> 01:11:23,028 Najpierw trzeba użyć siódemki, by uniknąć dzielenia. 1408 01:11:23,112 --> 01:11:25,197 Uznałem, że to ważna informacja. 1409 01:11:25,281 --> 01:11:27,491 Minęły jakieś trzy minuty. 1410 01:11:27,574 --> 01:11:29,493 - Mam jedno. - Ja też. 1411 01:11:29,576 --> 01:11:30,911 To jest najłatwiejsze. 1412 01:11:30,995 --> 01:11:32,496 - Które? - D, E, H. 1413 01:11:32,997 --> 01:11:34,707 Ja mam F, A, C. 1414 01:11:34,790 --> 01:11:36,959 C, A, F oraz F, A, C są poprawne. 1415 01:11:37,543 --> 01:11:39,461 - Ale różne. - Dokładnie. 1416 01:11:39,545 --> 01:11:41,005 Kolejność jest ważna. 1417 01:11:41,505 --> 01:11:43,132 G, D, E też działa. 1418 01:11:43,632 --> 01:11:44,633 Jak? 1419 01:11:44,717 --> 01:11:47,720 Jedenaście minus… 1420 01:11:47,803 --> 01:11:50,222 Rany, 11 minus dwa? Kurczę. 1421 01:11:50,306 --> 01:11:52,057 Permutacja trzech z dziesięciu. 1422 01:11:52,808 --> 01:11:55,769 Mamy dziesięć, dziewięć, osiem, więc jest 720 kombinacji. 1423 01:11:56,645 --> 01:11:59,189 To skomplikowane, bo mamy cztery działania. 1424 01:11:59,273 --> 01:12:01,066 Myślałem, że już po mnie. 1425 01:12:01,150 --> 01:12:05,070 On studiuje matematykę na KAIST, więc jak miałem go pokonać? 1426 01:12:05,154 --> 01:12:07,406 Serio. Matematycy są słabi w liczeniu. 1427 01:12:07,489 --> 01:12:10,367 Ja robię dowody, by udowodnić możliwość czegoś, 1428 01:12:10,451 --> 01:12:11,785 ale sam nie znam odpowiedzi. 1429 01:12:11,869 --> 01:12:13,954 Blefujesz? 1430 01:12:16,707 --> 01:12:19,376 Gra więzienna niedługo się zacznie. 1431 01:12:19,960 --> 01:12:24,381 Wszyscy gracze w więzieniu muszą przejść do pokoju śmierci. 1432 01:12:24,465 --> 01:12:27,176 Na początku sama mogłam tam trafić. 1433 01:12:28,719 --> 01:12:30,220 Czułam się nieswojo. 1434 01:12:32,264 --> 01:12:33,265 Chodźmy. 1435 01:12:34,183 --> 01:12:35,934 - Zabawmy się. - Pewnie. 1436 01:12:36,018 --> 01:12:37,311 Wiem, że blefujesz. 1437 01:12:37,394 --> 01:12:38,645 Naprawdę nie. 1438 01:12:49,615 --> 01:12:50,991 - Cześć, So-hui! - Wejdźcie. 1439 01:12:51,075 --> 01:12:53,077 Nie płacz. Dam czadu. 1440 01:12:53,160 --> 01:12:54,661 Któryś z nas do ciebie dołączy. 1441 01:12:54,745 --> 01:12:55,746 Powodzenia. 1442 01:12:56,288 --> 01:12:58,207 Serio, jestem w tarapatach. 1443 01:12:58,290 --> 01:13:00,667 Przez te lustra było ciężko. 1444 01:13:00,751 --> 01:13:03,087 Presja mentalna była ogromna. 1445 01:13:03,170 --> 01:13:04,254 Co mam robić? 1446 01:13:07,466 --> 01:13:11,470 Po wszystkich trudnościach i przejściu tak daleko pomyślałem, 1447 01:13:11,553 --> 01:13:14,098 że to zignoruję i zagram tak, by niczego nie żałować. 1448 01:13:14,181 --> 01:13:19,520 Rozpoczynamy szóstą grę więzienną, Piramida równań. 1449 01:13:19,603 --> 01:13:20,479 Do dzieła. 1450 01:13:20,562 --> 01:13:21,688 Super. 1451 01:13:21,772 --> 01:13:23,690 Oto plansza rundy pierwszej. 1452 01:13:24,775 --> 01:13:26,735 CEL 1453 01:13:31,490 --> 01:13:33,158 Oto liczba docelowa. 1454 01:13:54,179 --> 01:13:55,973 - Jeong Hyun-gyu. - J, B, D. 1455 01:13:56,056 --> 01:13:58,225 - J, B, D. - B, D. 1456 01:13:58,308 --> 01:14:00,227 Złe równanie. Tracisz punkt. 1457 01:14:04,064 --> 01:14:05,941 - Jeong Hyun-gyu. - B, J, D. 1458 01:14:06,525 --> 01:14:09,319 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1459 01:14:09,403 --> 01:14:10,779 Nie wierzę. 1460 01:14:10,863 --> 01:14:11,864 Kolejność. 1461 01:14:17,870 --> 01:14:18,954 Jeong Hyun-gyu. 1462 01:14:19,037 --> 01:14:20,789 J, H, C. 1463 01:14:20,873 --> 01:14:23,208 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1464 01:14:27,963 --> 01:14:29,715 - Choi Hyun-joon. - I, G, C. 1465 01:14:29,798 --> 01:14:31,550 I, G, C. 1466 01:14:31,633 --> 01:14:34,303 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1467 01:14:40,851 --> 01:14:41,977 Jeong Hyun-gyu. 1468 01:14:42,060 --> 01:14:45,314 A, C, H. 1469 01:14:45,397 --> 01:14:46,940 A, C, H. Zgadza się. 1470 01:14:47,024 --> 01:14:49,401 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1471 01:14:49,902 --> 01:14:51,570 Widzę też D, B, C. 1472 01:14:52,321 --> 01:14:53,322 Choi Hyun-joon. 1473 01:14:53,405 --> 01:14:54,907 D, B, C. 1474 01:14:54,990 --> 01:14:57,743 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1475 01:14:58,494 --> 01:15:00,579 Nie chodziło o Hyun-joona, 1476 01:15:00,662 --> 01:15:03,832 tylko o to, jak bardzo w siebie wierzyłem. 1477 01:15:03,916 --> 01:15:05,584 Nie chciałem reagować 1478 01:15:05,667 --> 01:15:09,630 na wciskany przez niego przycisk ani jego poprawną odpowiedź. 1479 01:15:27,564 --> 01:15:28,899 Zostało dziesięć sekund. 1480 01:15:37,032 --> 01:15:38,659 Koniec rundy pierwszej. 1481 01:15:39,493 --> 01:15:40,869 Oto wyniki. 1482 01:15:46,667 --> 01:15:47,751 Niezła zabawa. 1483 01:15:50,504 --> 01:15:53,090 Oto plansza rundy drugiej. 1484 01:15:53,173 --> 01:15:55,551 CEL 1485 01:15:56,510 --> 01:15:58,512 Oto liczba docelowa. 1486 01:16:09,731 --> 01:16:11,066 Jeong Hyun-gyu. 1487 01:16:11,149 --> 01:16:12,276 G, D, C. 1488 01:16:12,901 --> 01:16:15,487 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1489 01:16:23,495 --> 01:16:24,496 Choi Hyun-joon. 1490 01:16:26,081 --> 01:16:27,165 F, G, I. 1491 01:16:28,792 --> 01:16:30,002 Zgadza się. 1492 01:16:30,085 --> 01:16:31,837 To wszystkie odpowiedzi. 1493 01:16:31,920 --> 01:16:33,255 Koniec rundy drugiej. 1494 01:16:33,797 --> 01:16:35,382 Dobry jesteś. 1495 01:16:35,465 --> 01:16:37,301 Oto wyniki. 1496 01:16:38,468 --> 01:16:39,469 Dobrze ci idzie. 1497 01:16:39,553 --> 01:16:41,805 Oto plansza rundy trzeciej. 1498 01:16:41,888 --> 01:16:42,889 CEL 1499 01:16:42,973 --> 01:16:44,891 Oto liczba docelowa. 1500 01:16:47,060 --> 01:16:48,645 Liczby są coraz większe. 1501 01:16:55,235 --> 01:16:56,945 - Choi Hyun-joon. - J, H, A. 1502 01:16:58,864 --> 01:17:01,992 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1503 01:17:02,075 --> 01:17:03,994 Wydział matematyki. Wiedziałam. 1504 01:17:04,953 --> 01:17:09,249 Moja strategia polegała na połączeniu liczby z dzieleniem lub mnożeniem 1505 01:17:09,333 --> 01:17:12,961 oraz liczby z dodawaniem lub odejmowaniem. 1506 01:17:13,045 --> 01:17:14,796 Jeśli kolejno dzielisz, 1507 01:17:14,880 --> 01:17:17,549 podzielność przez liczbę całkowitą jest mało prawdopodobna. 1508 01:17:17,633 --> 01:17:19,009 A jeśli mnożysz po kolei 1509 01:17:19,092 --> 01:17:20,802 wartość staje się zbyt duża. 1510 01:17:20,886 --> 01:17:21,970 To na nic. 1511 01:17:22,054 --> 01:17:24,222 Gdy tylko brałem liczbę z mnożeniem, 1512 01:17:24,306 --> 01:17:26,558 kolejna była z dodawaniem lub odejmowaniem. 1513 01:17:30,020 --> 01:17:32,064 - Jeong Hyun-gyu. - A, J, D. 1514 01:17:32,689 --> 01:17:35,108 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1515 01:17:40,238 --> 01:17:42,074 Co jeszcze? 1516 01:17:45,202 --> 01:17:46,620 Pozostała minuta. 1517 01:17:51,208 --> 01:17:52,209 Jeong Hyun-gyu. 1518 01:17:52,709 --> 01:17:53,877 E, I, C. 1519 01:17:54,586 --> 01:17:56,505 Złe równanie. Tracisz punkt. 1520 01:17:57,047 --> 01:17:58,298 Jak to złe? 1521 01:17:59,383 --> 01:18:01,551 Moje obliczenia… Padło mi na mózg? 1522 01:18:02,552 --> 01:18:03,553 A no tak. 1523 01:18:04,554 --> 01:18:05,681 Zostało dziesięć sekund. 1524 01:18:07,933 --> 01:18:13,146 To wyczerpujące, bo wciąż trzeba szukać. 1525 01:18:14,022 --> 01:18:15,691 Koniec rundy trzeciej. 1526 01:18:16,858 --> 01:18:18,527 Oto wyniki. 1527 01:18:20,320 --> 01:18:22,656 Jest trudno. 1528 01:18:23,490 --> 01:18:24,741 Trudna gra. 1529 01:18:27,119 --> 01:18:31,456 Byłem pewny siebie, gdy na początku szliśmy łeb w łeb. 1530 01:18:31,540 --> 01:18:33,917 Uczyłem się runda po rundzie. 1531 01:18:34,960 --> 01:18:37,170 Oto plansza rundy czwartej. 1532 01:18:37,754 --> 01:18:39,673 CEL 1533 01:18:39,756 --> 01:18:41,425 Oto liczba docelowa. 1534 01:18:45,679 --> 01:18:46,680 Choi Hyun-joon. 1535 01:18:48,181 --> 01:18:49,891 D, I, B. 1536 01:18:50,892 --> 01:18:53,562 Nie. Popełniłem błąd. 1537 01:18:53,645 --> 01:18:56,106 - Złe równanie. - Zrobiłem… To jeszcze raz. 1538 01:18:56,189 --> 01:18:57,315 Tracisz punkt. 1539 01:18:58,024 --> 01:18:59,359 Choi Hyun-joon. 1540 01:18:59,443 --> 01:19:01,445 Hyun-joon, nie umiesz czytać liter? 1541 01:19:01,528 --> 01:19:02,946 D, I, A. 1542 01:19:03,572 --> 01:19:04,614 - Zgadza się. - Super. 1543 01:19:04,698 --> 01:19:06,199 Otrzymujesz jeden punkt. 1544 01:19:06,783 --> 01:19:07,909 Sprytne ułożenie. 1545 01:19:08,618 --> 01:19:12,748 Hyun-gyu, zrób 13 minus osiem dzielone przez cztery. 1546 01:19:12,831 --> 01:19:13,915 B, C, J. 1547 01:19:14,958 --> 01:19:16,084 Jeong Hyun-gyu. 1548 01:19:19,629 --> 01:19:21,339 Zrobię B, C, J. 1549 01:19:22,174 --> 01:19:25,051 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1550 01:19:25,135 --> 01:19:31,141 W trzech pierwszych rundach znalazłem jakby wskazówkę. 1551 01:19:31,224 --> 01:19:34,186 Liczba pierwsza nie powstanie poprzez mnożenie. 1552 01:19:34,269 --> 01:19:36,271 Trzeba wykorzystać plus lub minus. 1553 01:19:36,354 --> 01:19:38,982 Dlatego chciałem najpierw mnożyć. 1554 01:19:39,816 --> 01:19:40,817 Jeong Hyun-gyu. 1555 01:19:40,901 --> 01:19:44,029 J, A, I. 1556 01:19:44,112 --> 01:19:46,782 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1557 01:19:52,370 --> 01:19:53,663 Została minuta. 1558 01:20:03,965 --> 01:20:05,342 Zostało dziesięć sekund. 1559 01:20:10,180 --> 01:20:11,681 Koniec rundy czwartej. 1560 01:20:13,642 --> 01:20:15,185 Co za błąd na początku. 1561 01:20:15,268 --> 01:20:16,937 Oto wyniki. 1562 01:20:18,522 --> 01:20:21,817 Szliśmy łeb w łeb, więc każdy punkt był ważny. 1563 01:20:21,900 --> 01:20:23,527 D, I, B. 1564 01:20:23,610 --> 01:20:25,070 Nie. Popełniłem błąd. 1565 01:20:25,153 --> 01:20:29,157 Zmarnowałem punkt, gdy przeczytałem niewłaściwą literę. 1566 01:20:29,241 --> 01:20:31,243 Oto plansza rundy piątej. 1567 01:20:31,827 --> 01:20:33,829 CEL 1568 01:20:33,912 --> 01:20:35,831 Oto liczba docelowa. 1569 01:20:44,422 --> 01:20:45,423 Jeong Hyun-gyu. 1570 01:20:45,507 --> 01:20:47,509 Zrobię B, E, C. 1571 01:20:48,093 --> 01:20:50,595 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1572 01:20:51,555 --> 01:20:52,472 Jeong Hyun-gyu. 1573 01:20:55,475 --> 01:20:56,977 Wezmę E, C, F. 1574 01:20:57,060 --> 01:20:59,604 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1575 01:20:59,688 --> 01:21:01,189 Została minuta. 1576 01:21:03,191 --> 01:21:05,694 Działałem inaczej w zależności od celu. 1577 01:21:05,777 --> 01:21:08,363 Czy miała być liczba pierwsza, czy dzielnik. 1578 01:21:08,446 --> 01:21:10,907 I jeszcze inaczej z liczbą poniżej dziesięciu. 1579 01:21:10,991 --> 01:21:14,536 Znalazłem na to swój sposób. 1580 01:21:14,619 --> 01:21:15,912 Koniec rundy piątej. 1581 01:21:21,710 --> 01:21:22,961 Oto wyniki. 1582 01:21:24,170 --> 01:21:26,047 To dlatego, że źle przeczytałem literę. 1583 01:21:26,131 --> 01:21:27,966 Oto plansza rundy szóstej. 1584 01:21:28,049 --> 01:21:29,050 CEL 1585 01:21:29,134 --> 01:21:30,927 Oto liczba docelowa. 1586 01:21:32,971 --> 01:21:34,556 To jest trudne. 1587 01:21:38,810 --> 01:21:39,811 Jeong Hyun-gyu. 1588 01:21:41,646 --> 01:21:43,982 Zrobię I, B, G. 1589 01:21:44,900 --> 01:21:47,611 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1590 01:21:47,694 --> 01:21:48,695 Dobrze. 1591 01:21:50,822 --> 01:21:52,032 Została minuta. 1592 01:21:54,951 --> 01:21:56,328 A, B, E. 1593 01:21:58,997 --> 01:21:59,998 Choi Hyun-joon. 1594 01:22:00,081 --> 01:22:02,876 A, B, E. 1595 01:22:02,959 --> 01:22:03,960 Zgadza się. 1596 01:22:04,669 --> 01:22:06,046 To wszystkie odpowiedzi. 1597 01:22:06,129 --> 01:22:07,714 Koniec rundy szóstej. 1598 01:22:08,924 --> 01:22:11,217 Świetnie im idzie. 1599 01:22:11,301 --> 01:22:13,470 - Powodzenia. - Dzięki. 1600 01:22:13,553 --> 01:22:15,931 Oto plansza rundy siódmej. 1601 01:22:16,014 --> 01:22:18,975 CEL 1602 01:22:19,059 --> 01:22:21,603 Oto liczba docelowa. 1603 01:22:26,816 --> 01:22:27,817 Jeong Hyun-gyu. 1604 01:22:28,610 --> 01:22:31,363 Zrobię C, I, H. 1605 01:22:31,446 --> 01:22:34,574 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1606 01:22:37,160 --> 01:22:38,161 Jeong Hyun-gyu. 1607 01:22:38,703 --> 01:22:40,705 Wezmę D, E, A. 1608 01:22:40,789 --> 01:22:43,750 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1609 01:22:45,961 --> 01:22:47,337 Jeong Hyun-gyu. 1610 01:22:47,420 --> 01:22:48,588 E, B, G. 1611 01:22:49,130 --> 01:22:51,925 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1612 01:22:53,218 --> 01:22:54,344 Jeong Hyun-gyu. 1613 01:22:54,427 --> 01:22:56,888 Będzie G, B, F. 1614 01:22:56,972 --> 01:22:59,391 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1615 01:22:59,474 --> 01:23:01,101 Daje czadu. 1616 01:23:02,018 --> 01:23:04,980 Przy tak dużej różnicy i tylko kilku rundach 1617 01:23:05,063 --> 01:23:07,482 pomyślałem, że wrócę do domu. 1618 01:23:07,565 --> 01:23:09,734 Ale ze wszystkich graczy tego sezonu 1619 01:23:09,818 --> 01:23:13,571 swoją grą najbardziej zagrażałem duchowi Diabelskiego planu. 1620 01:23:13,655 --> 01:23:16,366 I jestem z tego dumny. 1621 01:23:16,449 --> 01:23:18,827 Stwierdziłem, że będę próbował do końca. 1622 01:23:20,620 --> 01:23:21,997 Choi Hyun-joon. 1623 01:23:22,080 --> 01:23:23,331 D, C, E. 1624 01:23:23,832 --> 01:23:26,292 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1625 01:23:30,213 --> 01:23:32,382 - Choi Hyun-joon. - I, B, E. 1626 01:23:32,465 --> 01:23:35,427 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1627 01:23:36,553 --> 01:23:38,304 - Choi Hyun-joon. - A, C, F. 1628 01:23:38,847 --> 01:23:41,224 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1629 01:23:41,307 --> 01:23:42,600 Zostało dziesięć sekund. 1630 01:23:42,684 --> 01:23:43,685 Dobry jesteś. 1631 01:23:46,438 --> 01:23:47,731 Koniec rundy siódmej. 1632 01:23:52,819 --> 01:23:54,487 Oto wyniki. 1633 01:23:59,826 --> 01:24:02,037 Oto plansza rundy ósmej. 1634 01:24:02,120 --> 01:24:03,121 CEL 1635 01:24:03,204 --> 01:24:05,206 Oto liczba docelowa. 1636 01:24:07,834 --> 01:24:09,002 Jeong Hyun-gyu. 1637 01:24:09,085 --> 01:24:10,837 Zrobię E, C, I. 1638 01:24:10,920 --> 01:24:12,005 Zgadza się. 1639 01:24:12,839 --> 01:24:13,923 Jeong Hyun-gyu. 1640 01:24:14,007 --> 01:24:15,842 Wezmę F, H, C. 1641 01:24:16,342 --> 01:24:18,845 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1642 01:24:21,097 --> 01:24:24,976 Miałem pustkę w głowie i zacząłem panikować. 1643 01:24:25,060 --> 01:24:28,021 Od tamtej chwili zacząłem przegrywać bitwę mentalną. 1644 01:24:29,522 --> 01:24:30,523 Jeong Hyun-gyu. 1645 01:24:31,649 --> 01:24:33,443 Zrobię D, H, C. 1646 01:24:34,277 --> 01:24:35,445 Złe równanie. 1647 01:24:39,991 --> 01:24:41,201 Tracisz punkt. 1648 01:24:42,786 --> 01:24:44,412 Co powiedziałem? 1649 01:24:44,496 --> 01:24:46,247 Zrobiłeś D, H, C. 1650 01:24:46,790 --> 01:24:48,208 Koniec rundy ósmej. 1651 01:24:50,794 --> 01:24:52,337 Oto wyniki. 1652 01:24:58,968 --> 01:25:01,888 Oto plansza rundy dziewiątej. 1653 01:25:01,971 --> 01:25:03,389 CEL 1654 01:25:07,602 --> 01:25:09,270 Oto liczba docelowa. 1655 01:25:29,332 --> 01:25:30,583 Została minuta. 1656 01:25:33,461 --> 01:25:34,587 Jeong Hyun-gyu. 1657 01:25:38,049 --> 01:25:39,259 Co znalazł? 1658 01:25:44,430 --> 01:25:47,058 F, A, E. 1659 01:25:48,143 --> 01:25:49,477 Zgadza się. 1660 01:25:49,561 --> 01:25:52,105 To wszystkie odpowiedzi. Koniec rundy dziewiątej. 1661 01:25:52,188 --> 01:25:53,565 Jest trudno. 1662 01:25:54,774 --> 01:25:56,192 Oto wyniki. 1663 01:25:59,863 --> 01:26:02,657 Oto plansza rundy dziesiątej. 1664 01:26:02,740 --> 01:26:03,950 CEL 1665 01:26:04,033 --> 01:26:05,869 Oto liczba docelowa. 1666 01:26:13,376 --> 01:26:14,377 Choi Hyun-joon. 1667 01:26:15,795 --> 01:26:17,130 F, C, A. 1668 01:26:17,797 --> 01:26:20,466 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1669 01:26:21,384 --> 01:26:23,052 - Choi Hyun-joon. - I, E, G. 1670 01:26:23,595 --> 01:26:25,889 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1671 01:26:30,185 --> 01:26:31,186 Choi Hyun-joon. 1672 01:26:31,269 --> 01:26:32,437 E, F, D. 1673 01:26:33,146 --> 01:26:35,440 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1674 01:26:39,068 --> 01:26:42,405 J, E, F. 1675 01:26:52,498 --> 01:26:53,374 Jeong Hyun-gyu. 1676 01:26:56,085 --> 01:26:58,463 - J, E, F. Oby się zgadzało. - Chciałem to. 1677 01:26:58,546 --> 01:26:59,631 Też to zobaczyłem. 1678 01:26:59,714 --> 01:27:02,050 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1679 01:27:03,092 --> 01:27:04,260 Jeong Hyun-gyu. 1680 01:27:04,802 --> 01:27:05,970 D, F, B. 1681 01:27:06,554 --> 01:27:08,514 Zgadza się. Otrzymujesz jeden punkt. 1682 01:27:09,140 --> 01:27:10,475 Zostało dziesięć sekund. 1683 01:27:17,649 --> 01:27:18,983 Koniec rundy dziesiątej. 1684 01:27:20,401 --> 01:27:21,861 Ale to było trudne. 1685 01:27:23,196 --> 01:27:26,449 Dobra gra. Fajna zabawa. 1686 01:27:27,200 --> 01:27:28,451 Dobra robota. 1687 01:27:28,534 --> 01:27:30,161 Ostatecznie 1688 01:27:30,245 --> 01:27:33,164 Jeong Hyun-gyu zdobywa 16 punktów, 1689 01:27:33,248 --> 01:27:35,833 a Choi Hyun-joon 11 punktów. 1690 01:27:35,917 --> 01:27:38,169 Tym samym Choi Hyun-joon zostaje 1691 01:27:38,253 --> 01:27:41,881 dwunastym zawodnikiem wyeliminowanym z Diabelskiego planu. 1692 01:27:41,965 --> 01:27:43,883 - Było super. - Nie żałuję. 1693 01:27:43,967 --> 01:27:44,884 Choi Hyun-joon… 1694 01:27:44,968 --> 01:27:47,178 - Nie smucę się. - …niezwłocznie opuść to miejsce. 1695 01:27:47,262 --> 01:27:48,513 Na to liczyłem. 1696 01:27:48,596 --> 01:27:51,975 Podczas programu dałem z siebie wszystko. 1697 01:27:52,475 --> 01:27:56,145 Do tej pory byłem tak zajęty, 1698 01:27:56,229 --> 01:28:00,149 że nie miałem szansy odkryć, kim jestem. 1699 01:28:00,233 --> 01:28:01,776 Ale tutaj zrozumiałem, 1700 01:28:01,859 --> 01:28:07,323 że właśnie przez tę desperację udało mi się tu przetrwać tak długo. 1701 01:28:07,407 --> 01:28:13,579 Miałem najsilniejszą chęć przetrwania w Diabelskim planie. 1702 01:28:13,663 --> 01:28:15,707 Angażowałem się bardziej niż inni. 1703 01:28:15,790 --> 01:28:18,918 To wyjątkowe przeżycie, którego nieliczni na świecie 1704 01:28:19,002 --> 01:28:20,003 mogą doświadczyć. 1705 01:28:20,086 --> 01:28:26,718 Na zawsze to zapamiętam. Aż do śmierci. 1706 01:28:26,801 --> 01:28:28,052 Dziękuję. 1707 01:28:28,136 --> 01:28:29,971 Umówmy się na planszówki po programie. 1708 01:28:30,054 --> 01:28:30,888 Do zobaczenia. 1709 01:28:30,972 --> 01:28:32,473 Stawiam jedzenie. 1710 01:28:32,557 --> 01:28:35,059 Do jutra. Ciesz się sektorem mieszkalnym. 1711 01:28:37,520 --> 01:28:39,856 To koniec gry więziennej. 1712 01:28:39,939 --> 01:28:43,192 Jeong Hyun-gyu, przejdź do sektora mieszkalnego. 1713 01:29:05,757 --> 01:29:06,924 Było ciężko. 1714 01:29:07,008 --> 01:29:08,593 Zagrałem jak diabeł. 1715 01:29:09,719 --> 01:29:12,055 Ale w finale nie muszę nim być. 1716 01:29:14,223 --> 01:29:16,017 Skoro to ostatnia gra, 1717 01:29:16,100 --> 01:29:19,812 odłożę wszystko na bok i spróbuję zagrać z uśmiechem. 1718 01:29:28,279 --> 01:29:29,405 Oglądałaś? 1719 01:29:29,489 --> 01:29:31,908 Hyun-gyu! No pewnie. Wiedziałam. 1720 01:31:16,345 --> 01:31:19,473 - Jestem wzruszony. Fajnie było. - Niesamowicie. 1721 01:31:19,557 --> 01:31:21,267 Mam wrażenie, że to sen. 1722 01:31:21,350 --> 01:31:22,351 Tak. 1723 01:31:23,311 --> 01:31:26,772 Gry potoczyły się w niespodziewany sposób. 1724 01:31:26,856 --> 01:31:28,941 Było tyle zwrotów akcji. 1725 01:31:29,025 --> 01:31:31,277 - Ale nie było fajnie? - Bardzo. 1726 01:31:31,360 --> 01:31:33,613 Leżałam wcześniej i myślałam 1727 01:31:33,696 --> 01:31:35,531 o wszystkim, co się wydarzyło. 1728 01:31:36,282 --> 01:31:38,451 - Dobrze się bawiliśmy. - Racja. 1729 01:31:40,786 --> 01:31:45,458 Ale patrząc wstecz, mam wrażenie, że wszystkich zabiłem. 1730 01:31:45,541 --> 01:31:46,918 Nieprawda. 1731 01:31:47,001 --> 01:31:49,837 Gdy odchodzili… 1732 01:31:52,298 --> 01:31:54,967 nie miałem odwagi ich pożegnać. 1733 01:31:56,302 --> 01:31:59,305 Prawie każdy jest miłą osobą dla jednych, 1734 01:31:59,388 --> 01:32:01,140 a złą dla innych. 1735 01:32:01,224 --> 01:32:02,308 Masz rację. 1736 01:32:06,354 --> 01:32:08,439 Stałem się bardziej szczery. 1737 01:32:08,522 --> 01:32:11,234 Myślę, że sporo się tu nauczyłam. 1738 01:32:11,317 --> 01:32:12,401 Tak. 1739 01:32:12,485 --> 01:32:15,071 Zaryzykuj i idź jutro na całość. 1740 01:32:15,154 --> 01:32:20,743 Zagraj z nastawieniem, że musisz wygrać za wszelką cenę. 1741 01:32:20,826 --> 01:32:24,914 Zrób to dla mnie i Kyuhyuna. 1742 01:32:26,874 --> 01:32:28,542 Postarajmy się jutro. 1743 01:32:29,335 --> 01:32:30,836 Musimy. 1744 01:32:31,420 --> 01:32:33,422 Napisy: Karolina Gruszczyńska