Sto bene, mi sento in forma.
Mi sento sollevato.
Ho chiacchierato con Hyun-gyu e sono andata a dormire tardi.
Però mi sento riposata.
Sono in ottima forma.
Hai dormito bene?
- Sì. - Ti sei addormentata subito?
- Mi sono addormentata quasi subito. - Bene.
- Fra poco vedremo Kyuhyun. - Lo so.
- Sarà felice. - Lo penso anch'io.
Perché non ho appetito?
Mangia.
Non riesco.
Ho avuto un po' di acidità
e l'odore del cibo mi ha dato la nausea.
Se lo chef vedesse tutto questo cibo rimasto, sarebbe triste.
Forse…
- Perché non l'ho toccato? - Esatto.
Non ce la faccio.
Di solito mangio bene.
Siamo arrivati alla fine.
Dal primo incontro per The Devil's Plan a questo momento,
ho analizzato qualunque cosa che è successa.
Stai indossando una maschera, mi innervosisce.
Salve.
IL PRIMO INCONTRO
Quindi è un gioco di sopravvivenza
in cui gioca un gruppo di persone intelligenti.
Non so se posso farcela.
Sono molto competitivo, tutto o niente.
Posso essere anche molto tenace.
Se devo eliminare qualcuno,
e se è un gioco in cui bisogna farlo,
allora lo troverei molto difficile.
- Voglio vincere. - Senza mezzi termini?
Sì, non voglio essere eliminato subito.
Salve.
Ecco perché mi sembrava familiare…
PRIMO GIORNO
- Non ho mai visto EXchange. - Davvero?
Sono uno studente universitario di 26 anni e mi chiamo Jeong Hyun-gyu.
Mi sembra che in questa stagione
le alleanze non dureranno a lungo.
Il primo gioco principale di The Devil's Plan è Polizia Corrotta.
- C'è un sabotatore. - Tra i Rossi.
- CHUU. - Sì?
Vai su, io andrò di qua.
- Davvero? - Torna indietro.
Davvero?
- Che fortuna. - Adesso…
Hyun-gyu è stato fantastico dall'inizio alla fine.
Lo penso sempre.
Io e So-hui siamo molto simili.
POMERIGGIO
Non penso tu debba entrare adesso.
- Sono disposto a sacrificare un Gettone. - Anch'io.
So-hui ha quel pizzico di follia che vedo anche in me.
Sono chiari, ma hanno un pizzico di follia.
C'è stata una bella sinergia tra noi.
Se mi fisso su una cosa,
So-hui mi blocca, e così non esagero o sbaglio.
Leggi anche tu "insert"?
- C'è scritto "insert". - Incredibile.
C'è scritto "insert", vero?
È molto abile, acuta e sveglia.
- "47, 48, 49." - Ci sei.
- Incredibile. - È stato difficile.
Hai un talento naturale.
- Ben fatto. - Ma no.
È "Juliet".
Come arriviamo a quella blu?
- So come arrivare alla blu. - Davvero?
È intelligente, lo è davvero.
È una degna avversaria.
Hyun-gyu è veloce nei calcoli e bravo ad anticipare le mosse.
Missione compiuta.
Davvero userebbero un Gettone e una Granata per un solo mostro?
Dobbiamo provare.
- Vuoi che chiami 7high? - Sì.
Quando fa una mossa,
ha già previsto che cosa farà l'altra persona.
Al contrario, se si tratta di risolvere problemi,
io potrei essere più veloce.
Guardalo, è così depresso.
Non posso farlo a Hyun-gyu.
Ho bisogno di un attimo per pensare…
Penso che il suo punto debole sia la dolcezza.
In parole povere,
non è un diavolo.
Invece io lo sono dalla nascita.
Poi la uccidi.
Ma dovrete rinunciare all'oggetto.
Spendili.
Sei bravo in aritmetica?
Scusa, Hyun-joon.
Voglio ricevere il premio della prova segreta.
Qui succede di tutto, tranne furti e violenza.
Questo è The Devil's Plan.
Finora ho giocato per essere all'altezza.
So che è sembrato che non avessi ambizioni,
ma non è così.
La vincitrice del gioco principale di oggi è Yoon So-hui.
La giocatrice con più Gettoni è Yoon So-hui.
Yoon So-hui si è qualificata per la finale.
Sono arrivata fino a qui, quindi voglio giocarmela fino alla fine.
Il nostro obiettivo era arrivare fino a qui
e ora è il momento di sfidarsi.
È il momento di togliere la maschera del diavolo
e giocare uno contro uno.
Mi sento bene, perché giocherò contro So-hui.
Penso che siamo arrivati fino a qui unendo le forze.
Ma ora che siamo solo noi due, non lo aiuterò minimamente.
Giocherò onestamente e userò le mie abilità per vincere.
- Spero che Kyuhyun entri per primo. - Anch'io.
Kyuhyun e Tinno.
- Voglio parlare anche con Sang-yeon. - Sì, Sang-yeon.
- Ci sarà anche Justin? - Verranno tutti.
Voglio vedere la reazione di Se-dol.
- Sarà divertente. - Davvero?
Chi altri ci sarà?
7high è un po'…
Sarò felice di vederlo, ma mi spaventa anche un po'.
Emozioni contrastanti.
Non è andata come sperava.
Non penso che qualcuno ti voglia male.
- Spero di no. - Sicuramente no.
Mi sono comportato davvero come un diavolo.
Non è vero, hai giocato bene.
Penso che il nome sia perfetto.
- "Il piano dei diavoli". - Sì.
C'è qualcuno.
- Prego, sua maestà. - Grazie.
- Ciao. - Seguitela.
ELIMINATA SESTO GIORNO
- Congratulazioni. - Ciao!
È finita così?
È andata secondo il "Piano del diavolo".
Congratulazioni, So-hui.
- Complimenti. - Grazie.
Ciao, Hyun-gyu.
- Scusa, Eun-yu. - Che è successo alla fine?
- Sono andato in prigione. - Finalmente.
- Sì. - Quando?
Ne hai passate tante.
Dai il massimo, ok?
- Lo farò. - Bene.
- Ben fatto. - Sei sopravvissuto in prigione?
- Vai e vinci. - Dove hai dormito?
- A casa. - Sono tornato subito.
- Per tre ore? - Sei l'incarnazione del diavolo.
- Bravo. - Grazie.
È andata come volevi.
- "Il piano del diavolo." - Esatto.
Fino a dove vuole arrivare?
Oggi non è lui ad assomigliare al diavolo, ma tu.
- Un po'. - Per i capelli.
È che sembro arrabbiato.
Indosso ancora la mia faccia arrabbiata.
- Oddio. - Eccolo.
- Mi sei mancato. - Ji-yeong.
Kyuhyun.
- Mantenuto la promessa? - Mh?
- Hai mantenuto la promessa? - Sì.
- È stata dura. - Ben fatto.
Hai resistito.
- So-hui. - Kyuhyun.
- Stai bene? - Sì.
- Siete rimasti voi due? - Sì.
- Quindi è finita così. - Esatto.
- Siete voi due? - Sì.
Voi due?
È andata come aveva previsto il diavolo.
Ho perso contro Hyun-gyu durante l'ultimo gioco.
Guardatelo quando esce, abbiamo lottato fino alla fine.
- Sicuramente. - Ci ho provato.
Justin!
- Ciao. - Come state?
Justin, Tinno.
Oh, mio Dio!
- Oh, mio Dio! - Benvenuto.
- Ciao. - Justin.
Che bello vederti.
Come stai?
- Scusa per la prigione. - Non fa niente.
ELIMINATO QUARTO GIORNO
Incredibile.
- Stai bene? - Chi è in finale?
Hyun-gyu e…
Ho indovinato.
Sono stato l'ultimo a uscire.
- Sei arrivato terzo? - Eravamo in prigione insieme.
- Oh, mio Dio! - Che bello rivederti, Justin.
- Congratulazioni. - Grazie.
Lo sapevo. Voi due.
- Te lo immaginavi? - Sì.
Grazie.
So-hui sta sorridendo finalmente.
Ciao.
- Ciao, Ha-rin. - Come state?
Ha-rin, stai benissimo.
- Oddio, Ha-rin. - Niente vestito rosso.
- Non sei in rosso. - Ciao, Ha-rin.
Stai benissimo.
Perché sei di bianco?
- Oggi bianco. - Hai anche vestiti normali?
Basta con il rosso.
Pensavo avessi solo vestiti rossi.
- Ha-rin, stai benissimo. - Come stai?
- Mi spiace. - Per cosa?
Ha-rin!
Se fosse stato così, mi avresti dato un Gettone.
C'è anche Se-dol.
- Traditore! - Mi hai pugnalato.
Dovresti essere lì, che ci fai qui?
- Se-dol. - Ciao.
Non dovresti essere qui.
È arrivata in finale.
- Davvero? - Sì, è in finale.
Grazie.
In camerino continuavo a dire che So-hui ce l'avrebbe fatta.
- Te lo immaginavi? - Sì.
Ciao.
L'altro finalista.
Ora sembra degno della finale.
Esatto.
- Sang-yeon. - Sang-yeon!
PARK SANG-YEON LEE SEUNG-HYUN
Seung-hyun!
- Oddio, Seung-hyun. - Ciao.
- Povera. - Che ci fai qui?
Ci sono 7high e Sang-yeon.
- Ciao. - C'è Sang-yeon!
Sang-yeon, sai quanto ti ho pensata?
- 7high. - Ciao, genio.
Avevi ancora così tanto da dimostrare.
Seung-hyun, non siamo nemmeno riusciti a parlare.
- È vero. - Che imbarazzo.
Che hai fatto durante il programma?
Non mi piace come sono uscita.
Sono fuggita.
Davvero? Incredibile.
ELIMINATA PRIMO GIORNO
Ciao.
- CHUU, sei qui! - Ciao!
- Mi mancavi. - Che bello vedervi.
CHUU!
Mi siete mancati tutti. Siete ancora vivi.
- CHUU. - Kyuhyun.
- CHUU. - Lasciami stare!
Mi dispiace.
- È un nemico pubblico. - Eun-yu.
Sei ancora arrabbiata?
- Era il primo giorno. - Mi ha tradita tre volte.
- Tre? - Ji-yeong!
Alla fine Ji-yeong ha tradito anche me.
- Davvero? - Ho eliminato Kyuhyun.
- Ben fatto! - Ho avuto la mia vendetta.
Ti ho dato i miei Gettoni.
Non me li hai dati.
- Te li ho presi. - Li hai presi.
- Erano il mio premio. - Bravo.
Sono curiosa.
Voglio sapere di che cosa state parlando.
Non stavamo parlando.
- Sono successe tante cose. - Non stavamo parlando.
Voglio sapere tutto, non so niente.
È andata bene se ce l'avete fatta.
Pensavo che voi due sareste arrivati in finale, con Eun-yu sempre in prigione.
Pensavo che sarebbe andata così.
- È quello che è successo. - Ho pianto.
- Hai pianto? - Sì.
Lo sapevo, anche tu hai gli occhi rossi. Hai pianto?
- Ha pianto, sono sorpreso. - Hai pianto?
Era seduto lì così.
Pensavo non avessi pianto.
Ma te ne stavi andando.
Certo.
Sono felice che sia andata bene.
Grazie.
Facciamo una partita a 5x5?
Sarà 5x5 o 6x6?
Forse un 8x8.
Se succede, dovremo fare causa a qualcuno.
Era un 8x8.
- È entrato… - Era un 8x8?
- Hyun-gyu l'ha risolto. - Un 8x8?
- Come ha fatto? - Ha risolto un 8x8.
- 8x8? - Era un 8x8.
- Che cosa? - Knight's Tour.
C'era 5x5, 6x6 e 7x7.
Ce l'ho fatta.
Grande!
- Che gioco era? - 5x5, 6x6, 7x7. Bendato.
- Davvero? - Aveva detto 6x6, 7x7, 8x8.
Era 7x7 e 8x8?
- È impossibile. - Forse mente.
- Era 7x7 e 8x8. - Aspetta.
Ji-yeong, com'era?
Non ha fatto altro che mentire.
- Il gioco segreto… - Sì.
- Non era 5x5, 6x7 e 7x7? - Fino a 8x8.
Risolto a un minuto dalla fine.
Quindi hai mentito anche a noi?
Sì.
Il premio erano dei Gettoni segreti…
- Ji-yeong. - Davvero.
Mi dispiace.
Era l'unica cosa su cui ho mentito.
- Scusa. - Ji-yeong.
- Sì? - Non ho mentito quanto credi.
- Mi hai mentito in faccia. - L'ho fatto.
- È vero. - Sì.
- L'hai fatto. - Scusa.
Chiunque vinca…
- Incredibile. - ecco perché mi sento a mio agio.
Ho sentito che ce l'avete fatta.
- È così. - Congratulazioni.
Mi sentivo malissimo mentre guardavo il gioco.
- Ma no. - Destra, sinistra.
- Sì. - Lo sapevi?
Stavamo guardando.
- Abbiamo visto. - Davvero?
- Sembrava difficile. - Lo era.
- Hai dormito? - Sì.
- Ho dormito bene. - Bene.
- Dopo aver bevuto tanta birra. - Davvero?
- Ha bevuto molto. - Davvero?
- Ero esausto per la prigione. - Davvero?
Ieri ci sono stato.
La prigione è estrema.
- Eun-yu ci è stata per sei giorni. - Davvero?
Sei giorni?
Sei stata in prigione per sei giorni?
Sì, dopo che te ne sei andata.
Per sei giorni?
Sei giorni? Sono scioccata.
Dovrebbe essere illegale a livello umano.
Ci sono stata fino a ieri, quando sono uscita.
- Non sei mai stata qui? - Mai.
- Come me. - Sì.
Sei arrivata in finale, ora vinci.
Era il tuo piano.
- Daremo il massimo. - Sono sicuro.
Ma ti supporterò.
Questo era il piano di Hyun-gyu ed è andato come previsto.
Dato che voleva vincere così tanto,
penso che si meriti la vittoria.
Ragazzi, c'è un sacco di cibo qui!
- Eun-yu, vai tu. - È la mia prima volta!
Sono prima.
Non hai mangiato queste cose.
- Andiamo. - Sei la prima.
Quindi potevate mangiare proteine.
- Sì. - C'è la carne.
- C'era sempre. - Solo pasti bilanciati.
Il cibo era buonissimo.
Ho dovuto giocare contro persone che hanno sempre mangiato così?
Che cos'è?
Mangiavate così tutti i giorni?
Hai notato?
Gli unici interessati al cibo sono i prigionieri.
Agli altri non importa.
Penso che il gioco stesso sia importante. Se è un gioco che piace a Hyun-gyu…
- Ma… - …oppure a te.
- Siamo così diversi. - Lei è molto calma.
- È così. - So-hui è calma.
Ogni volta che ho giocato con So-hui, non si è mai emozionata troppo.
Penso che sarebbe molto bello
se una donna vincesse questo tipo di gioco di sopravvivenza.
Siccome mi sono legato a lei sin dall'inizio,
penso che se vincesse, mi sentirei vittorioso anch'io.
Quindi sì, spero che So-hui vinca.
Hyun-gyu, spero tu vinca.
Avrei voluto aiutarti di più, mi dispiace per quello che ti è successo.
Ripongo grandi speranze in te.
- Sii il più giovane vincitore. - Pensi sia possibile?
Studenti come noi non vincono mai niente.
Sarebbe bello vincere.
Devi mangiare prima del gioco.
Ma ora non riesco.
- Davvero? - Ho la nausea.
Perché non ti siedi?
Sediamoci.
Sì, dai.
Non so chi supportare, ho tifato per entrambi finora.
Godetevi la partita.
Voi siete quelli con cui ho giocato di più.
Hyun-gyu è molto bravo a comprendere le regole.
Sa anche che strategie usare per vincere.
È veloce a pensare.
So-hui gioca una volta e diventa subito brava.
È incredibile in matematica e con i calcoli in generale.
Chiunque vinca, sarò felice.
Sono orgoglioso dei miei ragazzi.
Anch'io. "I miei ragazzi."
- È così. - Spero che giochiate bene.
Tinno, ho parlato molto di te.
Ho detto che penso tu sia un buon amico
anche se ci conosciamo da poco.
Grazie per queste parole.
Mi mancava sentire la tua voce.
Ascoltavo le tue canzoni prima di dormire.
- Davvero? - Sì.
Per addormentarmi.
Ho cercato Justin su internet.
- Anch'io. - Justin.
Mi spiace, è molto famoso, non lo sapevo…
- Davvero? - No.
Non sapevo avessi partecipato a BEEF.
Siamo intimi, no?
Abbiamo mangiato del pane insieme.
- Ti ho versato il latte. - Hai ragione.
- Ma sei intollerante al lattosio. - Vero.
È bello vedere Eun-yu con dei vestiti normali.
- Vero? - Sarà.
Mi hanno fatto i capelli mentre mi truccavano.
Non mi sentivo a mio agio.
- Sembri un'avvocata. - Lo sei.
Ehi!
Eri l'unica di cui non ricordavo il lavoro.
- Sì? - "Sarà una detenuta?"
Sei cattivo.
Sei nervoso, Hyun-gyu?
- Molto. - Certo.
Sembri così calmo.
È la sua faccia da poker.
Hyun-gyu è molto bravo in questo.
- Buona fortuna. - Giocherò come sempre.
Eri l'unico che rispettavo.
- Giochiamo più tardi. - Buona fortuna.
- Fantastico. - Il gioco finale inizierà a breve.
Finalisti,
recatevi all'area gioco.
Buona fortuna!
- Buona fortuna. - A tutti e due!
Buona fortuna.
- Andrai alla grande, So-hui. - Puoi farcela.
Vai.
- Ce la farai. - Ce la farò.
- Gioca bene. - Dai tutto.
Noi saremo qui a guardare.
Saremo dall'altra parte.
Buona fortuna.
- Buona fortuna, Hyun-gyu. - Dai il massimo.
- Buona fortuna! - Non possiamo.
Buona fortuna a tutti e due!
- Buona fortuna! - Coraggio!
A dopo!
- Questa porta è proprio bella! - È vero.
- Facciamolo. - Ok.
Andiamo.
Quindi era così che vedevate tutto.
Vi do il benvenuto.
Complimenti per aver resistito fino alla finale
di The Devil's Plan.
Choi Hyun-joon è stato eliminato durante il gioco in prigione di ieri,
quindi Yoon So-hui e Jeong Hyun-gyu sono passati alla finale.
Il montepremi accumulato grazie alle missioni premio
è pari a 380 milioni di won.
- 380? - Incredibile.
Che bel bottino.
- Sono tanti. - Vorrei averli io.
Ora spiegherò come si svolgerà la finale.
La finale è composta da tre giochi.
Il primo gioco sarà Grande o Piccolo.
È un gioco di scommesse che prevede l'uso di tecniche psicologiche.
- "Grande o Piccolo"? - È un gioco di scommesse.
Il secondo gioco sarà Bagh Chal.
È un gioco di strategia astratto con una lunga storia.
Il terzo gioco sarà Domanda e Verità.
Qual è?
Un gioco d'astuzia.
È un gioco che richiede capacità di problem-solving e deduzione.
Il primo giocatore a vincere due giochi diventerà il vincitore
e riceverà il premio di 380 milioni di won.
La finale che decreterà il vincitore di The Devil's Plan inizia ora.
THE DEVIL'S PLAN LA STANZA DELLA MORTE
Ecco la situazione attuale dei Gettoni dei finalisti.
Yoon So-hui possiede 14 Gettoni.
Jeong Hyun-gyu possiede 11 Gettoni.
- So-hui ne ha di più. - Quindi è prima?
Sì.
Ora spiegherò le regole del primo gioco della finale.
Il primo gioco della finale si chiama Grande o Piccolo.
In Grande o Piccolo, un giocatore contesta la mano del mazziere
mentre l'altro scommette sul risultato.
Ogni giocatore riceverà un mazzo di carte numerate da zero a dieci e dieci fiches.
Il mazziere userà due mazzi diversi
numerati da uno a nove per ogni giocatore.
Il gioco prevede 18 round.
A ogni round i due giocatori si invertiranno di ruolo.
Sembra divertente.
Contestazione.
Dopo aver mischiato il mazzo di carte per la contestazione,
il mazziere scopre la prima carta del mazzo.
Il giocatore guarderà la carta del mazziere,
sceglierà una carta dal suo mazzo e la giocherà coperta.
Scommessa.
A questo punto,
l'altro giocatore dovrà prevedere il risultato del gioco.
Se pensa che la carta dell'avversario sia più alta di quella del mazziere,
punterà su "Grande".
Se pensa che sia più bassa, punterà su "Piccolo".
È un gioco psicologico.
A seguito della scommessa, il primo giocatore rivela la carta.
Chi ha la carta più alta vince.
Se vince il contestatore, riceverà un numero di fiches
pari alla differenza tra le due carte.
Se perde, non riceverà fiches.
Se la previsione dell'altro giocatore sarà corretta,
riceverà il doppio delle fiches scommesse.
Se la previsione sarà sbagliata, perderà le fiches scommesse.
Se è un pareggio, riceverà le fiches scommesse.
La posta viene restituita.
Le due carte usate dal mazziere e dal giocatore vengono ritirate.
La mano successiva sarà giocata con le restanti carte.
- Sembra numerabile. - Devono memorizzarle.
Il gioco finisce dopo 18 round
oppure se uno dei due giocatori perde tutte le sue fiches.
La vittoria andrà al giocatore con più fiches.
Il primo gioco della finale inizierà a breve.
Sembra difficile.
Scommettere.
È nervoso per la prima volta.
È terrorizzato.
Sembrano entrambi nervosi, si vede dallo schermo.
Non danno carte nuove ogni round,
usi le stesse carte e ne perdi una ogni round.
Questo significa che l'avversario
sarà in grado di fare previsioni corrette durante le fasi finali.
Quindi c'è il rischio di perdere scommettendo.
Penso sia necessario tenerlo a mente.
Hyun-gyu, quando scommette,
prova a capire le mosse dell'avversario, quindi è bravo a farlo.
Saltiamo questo turno.
Devo alzare di uno, facciamo sei.
Così potrò fare una scommessa imprevedibile.
Penso che So-hui sarà cauta con le scommesse.
La mia strategia sarà tenere il maggior numero di numeri alti e bassi possibile
e liberarmi dei numeri ambigui a prescindere dalla carta che esce.
Il giocatore che contesta dovrà stare attento a non creare una situazione
in cui il risultato sia sicuramente grande o piccolo.
Per esempio, se il giocatore ha già giocato tutte le carte alte
e non può giocare una carta più alta del mazziere,
chi scommette potrà puntare tutto sulla carta bassa e raddoppiare le fiches.
Il tempo è finito. Recatevi nell'area gioco.
Penso siano simili sotto diversi punti di vista.
Chissà come andrà.
- Sono un po' come acqua e fuoco. - Sì.
- So-hui è l'acqua, vero? - Sì.
Non volete provare a giocare?
Eun-yu, gioca quando torni a casa.
Esatto,
ma ricorda che c'è un montepremi.
Quindi la concentrazione è alta…
Giocare a casa è diverso.
Sembrava che dovessimo morire
se fossimo stati eliminati.
È stato incredibile.
Non siamo morti, ma così sembrava.
Mi sentivo così.
Il primo gioco della finale, Grande o Piccolo, ha inizio.
- Inizia. - Inizia.
Avendo più Gettoni,
Yoon So-hui potrà scegliere se contestare o scommettere durante il primo round.
Scommetto.
- Scommette. - Vuole osservare.
Quindi Jeong Hyun-gyu contesterà durante il primo round.
Yoon So-hui scommetterà.
Ha inizio il primo round.
Ho la bocca asciutta.
Che sia un uno.
Una differenza di fiches,
avrebbe influenzato il gioco.
Quindi speravo che il mazziere prendesse un uno.
Se il mazziere gioca una carta bassa come un uno,
il giocatore può giocare una carta alta e guadagnare tante fiches.
Ecco la carta del mazziere.
Uno, uno.
Tre.
Jeong Hyun-gyu, appoggi la carta che vuole giocare coperta.
Non sapevo se So-hui avrebbe usato la psicologia inversa
oppure se avrebbe scommesso tutto.
- Scommetterà sulla carta alta, no? - Ma è un tre.
- Non è troppo facile? - Sì.
Se Hyun-gyu volesse partire bene, dovrebbe giocare un uno o due.
- Sarebbe inaspettato. - Se pensa di non vincere.
Yoon So-hui, faccia la sua scommessa.
Scommetto due fiches che è una carta più bassa.
Ha scommesso due fiches su Piccolo.
Vuole il colpo di scena.
So-hui ha dei nervi d'acciaio.
Pensavo giocasse una carta alta per accumulare subito fiches
e che avrebbe pensato che avrei scommesso sulla carta alta,
così ho scommesso sulla bassa.
Jeong Hyun-gyu, scopra la sua carta.
Grande.
Jeong Hyun-gyu, ha vinto la mano.
Ecco quattro fiches.
Ho deciso di giocare la carta grande per provare a capire il suo stile.
Pensavo che avrebbe pensato che io pensassi che lei avrebbe puntato alto.
Quindi ho provato a usare la psicologia inversa.
Quindi ho giocato la mano per provare ad avere un buon numero di fiches.
La contestatrice del secondo round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu. Scopro la carta del mazziere.
La scelta del sig. Choi è fondamentale.
CHOI BYEONG-UN MAZZIERE
Yoon So-hui, giochi una carta.
- Un altro sette. - È un sette?
Hyun-gyu è stata prevedibile e volevo fare un colpo di scena,
così ho giocato un cinque.
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
Ha subito la psicologia inversa,
così ho pensato che avrebbe fatto l'opposto.
Ha scommesso due fiches su Piccolo.
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
Piccolo. Jeong Hyun-gyu, la sua scommessa era corretta.
- So-hui ha iniziato male. - Male.
Un brutto inizio.
Il contestatore del terzo round sarà Jeong Hyun-gyu.
La scommettitrice sarà Yoon So-hui.
Scopro la carta del mazziere.
Jeong Hyun-gyu, giochi una carta.
Yoon So-hui, faccia la sua scommessa.
Puntare sulla carta bassa non è la cosa più ovvia da fare?
Ma dopo aver perso così, probabilmente è un po' triste.
So-hui non saprà
se ha fatto l'inaspettato.
Cavolo.
Ha scommesso due fiches su Piccolo. Jeong Hyun-gyu, scopra la sua carta.
È un pareggio.
Cavolo.
È un sei.
Forse voleva vedere che avrebbe fatto.
- Ha senso. - In base al suo stile,
avrà pensato di doversi liberare di un sei e di un sette.
Penso stia eliminando i numeri centrali.
Ha deciso che sono inutili.
Siccome la mia strategia era liberarmi dei numeri centrali
e siccome non volevo darle più fiches, ho fatto un pareggio.
La contestatrice del quarto round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu.
So-hui sembra nervosa.
- Non sta andando bene. - Sì.
Scopro la carta del mazziere.
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
Sarebbe fantastico se scommettesse tutto su Grande.
Ha scommesso tre fiches su Grande.
- L'ha fatto. - Pensa sia un dieci.
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
È un pareggio.
- Pari. - Avrei giocato un nove.
- Anch'io. - Sì.
Sono simili.
Aveva già usato la psicologia inversa,
quindi mi aspettavo che lo facesse di nuovo e scommettesse su Grande.
Non avrei guadagnato niente giocando qualcosa di più piccolo di un nove
e se l'avesse previsto, avrebbe ottenuto tante fiches.
Giocandone una alta, avrei preso una fiches,
ma se avesse scommesso bene, lui avrebbe avuto più fiches.
Quindi ho giocato il nove per un pareggio.
Il contestatore del quinto round sarà Jeong Hyun-gyu.
La scommettitrice sarà Yoon So-hui. Scopro la carta del mazziere.
Jeong Hyun-gyu, giochi una carta.
Ha appena puntato molto, quindi…
Ha scommesso due fiches su Piccolo.
- Va per il piccolo. - Ben fatto.
Jeong Hyun-gyu, scopra la sua carta.
Piccolo. Jeong Hyun-gyu, ha perso la mano.
Un uno. Pensavo giocasse basso.
È stato furbo.
Il mazziere potrebbe giocare un uno.
Yoon So-hui, la sua scommessa era corretta.
Il contestatore del sesto round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu.
Scopro la carta del mazziere.
- È un sei. - Sarà difficile per Hyun-gyu.
Yoon So-hui, giochi una carta.
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
Ha scommesso tre fiches su Piccolo.
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
Grande.
Visto?
- Ma che cavolo? - Hyun-gyu è confuso.
So-hui gli ha teso una trappola?
Ma ora Hyun-gyu se lo aspetterà.
Yoon So-hui, ha vinto la mano.
Ecco quattro fiches.
Non pensavo che avrebbe usato un dieci.
Aspettate, ha un otto.
Hyun-gyu non aveva previsto un dieci.
Per questo ha puntato tanto.
Il contestatore del settimo round sarà Jeong Hyun-gyu.
La scommettitrice sarà Yoon So-hui.
Scopro la carta del mazziere.
Jeong Hyun-gyu, giochi una carta.
Probabilmente giocherà una carta bassa.
Ha già giocato alto.
Yoon So-hui, faccia la sua scommessa.
È troppo ovvio puntare in alto.
Hyun-gyu non può cambiare.
- No. - Quindi è Grande.
Ha scommesso due fiches su Grande.
- Non può. Non male. - Lo sa anche So-hui.
Jeong Hyun-gyu, scopra la sua carta.
Piccolo.
- Colpo di scena. - Incredibile.
Yoon So-hui, la sua scommessa non era corretta.
Voleva giocare sicuro?
Se avesse giocato una carta alta, avrei preso anche delle fiches.
Ho capito.
La contestatrice del round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu.
Scopro la carta del mazziere.
Yoon So-hui, giochi una carta.
Ho sete.
Può usare solo il sei o il sette se vuole puntare sul Grande.
- Deve tenere l'otto. - Deve farlo.
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
Ha scommesso due fiches su Grande.
- Cosa? - Cosa?
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
Piccolo.
Jeong Hyun-gyu, la sua scommessa non era corretta.
Sarà nervoso anche Hyun-gyu.
Il contestatore del nono round sarà Jeong Hyun-gyu.
La scommettitrice sarà Yoon So-hui.
Scopro la carta del mazziere.
È un nove?
È troppo… È un po'…
Pensate che Hyun-gyu giocherà il dieci?
Yoon So-hui, faccia la sua scommessa.
Piccolo.
- All-in? - Su Piccolo.
Justin farebbe all-in su Piccolo.
Justin, sei eliminato, di nuovo.
Di nuovo?
- Io? - Sei stato eliminato di nuovo.
- Justin è stato eliminato di nuovo. - Sei eliminato.
Scommettere tutto su Piccolo?
Ha scommesso due fiches su Piccolo.
Jeong Hyun-gyu, scopra la sua carta.
È un pareggio.
- Pareggio! - Lo sapevo.
Il contestatore del decimo round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu.
Scopro la carta del mazziere.
Dev'essere grande.
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
Ha scommesso due fiches su Grande.
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
Grande. Yoon So-hui, ha vinto la mano.
Ecco due fiches.
La sua scommessa era corretta. Ecco le sue fiches.
Continuano con i due.
Non capisco questo gioco.
Ma penso sia meglio scommettere con attenzione e puntare tutto dopo.
- È la cosa giusta. - Vincerà chi userà le carte
con saggezza.
Il contestatore dell'undicesimo round sarà Jeong Hyun-gyu.
La scommettitrice sarà Yoon So-hui.
Scopro la carta del mazziere.
Jeong Hyun-gyu, giochi una carta.
Yoon So-hui, faccia la sua scommessa.
Non deve puntare su Piccolo?
Hyun-gyu non ha giocato un dieci.
Altrimenti non avrebbe più carte alte.
Ha scommesso due fiches su Piccolo.
È logico.
Jeong Hyun-gyu, scopra la sua carta.
- Piccolo. - Vedi?
- Hyun-gyu è diretto. - Il suo stile è diretto.
Non cambia la situazione apposta.
Yoon So-hui, la sua scommessa era corretta.
La contestatrice del dodicesimo round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu.
Scopro la carta del mazziere.
- Uno? - Uno?
Lei ha ancora lo zero.
Vero?
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
Che tensione.
Ha scommesso due fiches su Grande.
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
Piccolo.
- È una giocatrice d'azzardo. - È speciale.
- So-hui sta giocando bene. - Vero.
So-hui è davvero calma.
Ha capito che Hyun-gyu vuole giocare sicuro.
Lo sa perché ha sempre giocato con lui.
Jeong Hyun-gyu, la sua scommessa non era corretta.
Il contestatore del tredicesimo round sarà Jeong Hyun-gyu.
La scommettitrice sarà Yoon So-hui.
- Scopro la carta del mazziere. - Sette.
Ora non possono pareggiare.
Jeong Hyun-gyu, giochi una carta.
Sono fregato.
Scrivo davvero male, ho sbagliato a contare le carte di So-hui.
Pensavo di averle sbagliate tutte e di averle confuse.
IO SO-HUI
- È perplesso. - Ha sorriso.
- Eccolo. - Ha capito.
Sì.
- Oh, no. - È in panico.
- Sta avendo difficoltà con i calcoli. - Non ha segnato un numero.
- Esatto. - Non ne ha segnato uno.
- Sì. - Sì.
Yoon So-hui, faccia la sua scommessa.
Ma questo…
Che potrebbe essere?
Se faccio così…
- Punterà sulla carta alta. - Dio.
Questo gioco è asfissiante.
- Piccolo. - Solo una fiches.
Va sul sicuro puntandone una.
Jeong Hyun-gyu, scopra la sua carta.
Grande.
- Non pensavo. - Hai ragione.
Jeong Hyun-gyu, ha vinto la mano.
Ecco tre fiches.
Yoon So-hui, la sua scommessa non era corretta.
La contestatrice del quattordicesimo round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu.
Scopro la carta del mazziere.
Yoon So-hui, giochi una carta.
È un tre.
Può vincere. Ha anche un uno.
Sono confusa.
Finché non c'è troppa differenza tra fiches,
la scommessa giusta potrebbe ribaltare la situazione.
Il problema è che siccome So-hui ha scommesso al primo round,
lui scommetterà all'ultimo.
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
- Lo fa. - Lo fa.
Stai giocando bene.
Nemmeno un errore.
Ha scommesso due fiches su Grande.
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
Piccolo.
- È fatta. - Oh, mio Dio!
- Bene. - Non è il suo gioco.
Oh, mio Dio!
Jeong Hyun-gyu, la sua scommessa non era corretta.
Non è facile.
Pensavo che Hyun-gyu
avrebbe pensato che avrei puntato sulla più alta, quindi ci ho provato.
Per questo ho giocato l'uno.
7high, ora So-hui non ha bisogno di rischiare, vero?
Se entrambi sanno quali carte hanno,
- deve colpirlo e raddoppiare. - Così non recupera.
Deve ricordarsi della differenza.
Il contestatore del quindicesimo round sarà Jeong Hyun-gyu.
La scommettitrice sarà Yoon So-hui.
Scopro la carta del mazziere.
Jeong Hyun-gyu, giochi una carta.
- Ha giocato l'uno. - Sì.
Non ha solo numeri centrali?
Hyun-gyu aveva lo zero, il due, il cinque e l'otto
e non poteva permettersi di giocare lo zero.
Ho pensato che in quella situazione avrebbe provato a pareggiare.
Era metà e metà, avevo una carta bassa e una alta.
Non sapevo che avrebbe fatto So-hui.
Aspettate.
- Non sa che fare. - Puoi farcela.
Non l'ho mai visto così.
Yoon So-hui, faccia la sua scommessa.
Non è meglio scommettere due?
Così nel prossimo turno…
Ha scommesso due fiches su Grande.
Jeong Hyun-gyu, scopra la sua carta.
È un pareggio.
Le riprende.
Sarebbe stato lo stesso se avesse giocato il due o il dieci.
La contestatrice del sedicesimo round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu. Scopro la carta del mazziere.
Hyun-gyu avrà pensato che puntassi su Grande
e io volevo fare il contrario.
Ma poi ho pensato che, anche se era importante che perdesse,
per me era importante prendere fiches.
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
Non è per niente facile.
Ha scommesso due fiches su Grande.
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
Grande.
Yoon So-hui, ha vinto la mano.
Ecco due fiches.
Jeong Hyun-gyu, la sua scommessa era corretta.
- L'ha fregata. - Ma che stai facendo?
Spero di no.
Le cose si fanno serie.
Il contestatore del diciassettesimo round sarà Jeong Hyun-gyu.
La scommettitrice sarà Yoon So-hui.
Il mazziere giocherà un otto nel round 18
e So-hui ha un tre, un sette e un otto.
Siccome è sicuro che giocherà l'otto per pareggiare,
il round 17 è effettivamente l'ultimo.
Scopro la carta.
- È un uno? - Oddio.
Hyun-gyu ha uno zero?
Yoon So-hui, faccia la sua scommessa.
Scatenati.
Era rischioso scommettere se Hyun-gyu avesse giocato lo zero.
Avevo scommesso tre fiches e ne avrei perse tre,
così ho pensato che se l'avessi fatto, non avrei perso.
Per la vittoria.
Lo fa.
Ha scommesso tre fiches su Grande.
Jeong Hyun-gyu, scopra le sue carte.
Sinceramente…
Come abbiamo fatto ad avere una fiches di differenza?
Grande.
- Ecco perché So-hui avrebbe… - Vero.
Ha sbagliato i calcoli.
Avrebbe dovuto fare all-in.
- Ha sbagliato. - Avrebbe dovuto puntare di più.
- Molto di più. - Perché non è andata all-in?
- Infatti. - Infatti.
Jeong Hyun-gyu, ha vinto la mano.
Ecco sette fiches.
La sua scommessa era corretta.
Continuavo a pensare a come avrei potuto perdere e non ho notato
che avrebbe potuto avere sette fiches con l'otto.
Che peccato, non so perché l'ho fatto.
Anche ora, se ci penso, mi chiedo perché.
La contestatrice del diciottesimo round sarà Yoon So-hui.
Lo scommettitore sarà Jeong Hyun-gyu.
Scopro la carta del mazziere.
Jeong Hyun-gyu, faccia la sua scommessa.
- Va all-in. - All-in?
Ma è un pareggio.
- E ora? - Coraggio.
Non sembra che ci sarà un pareggio.
Perché l'hai fatto?
Ho sbagliato proprio alla fine.
JEONG HYUN-GYU
È stato difficile.
Ho sbagliato i calcoli.
Yoon So-hui, scopra la sua carta.
È un pareggio.
Il round 18 è finito.
Jeong Hyun-gyu possiede 21 fiches e Yoon So-hui 20.
Jeong Hyun-gyu ha vinto il primo gioco.
Il secondo gioco inizierà a breve.
Di tutti i giochi di The Devil's Plan,
questo è stato il più difficile
e quello a cui ho rischiato di perdere di più.
Dopo aver perso, mi sono sentita più determinata a vincere.
Andrò alla grande nel secondo gioco e darò il massimo anche al terzo.
Ora spiegherò le regole del secondo gioco.
Il secondo gioco della finale si chiama Bagh Chal.
Bagh Chal è un antico gioco nepalese astratto di strategia
in cui giocano tigri contro capre.
Le tigri devono catturare le capre e le capre devono intrappolare le tigri.
- Che gioco è? - Sembra divertente.
Ci sono quattro pedine tigre e venti pedine capra.
Il gioco inizia
con le quattro pedine tigre ai quattro angoli del tabellone.
Quando inizia il gioco,
il giocatore che ha le capre ha 90 secondi per posizionare una pedina capra
su uno degli spazi vuoti del tabellone.
Dopo che tutte e 20 le capre sono state posizionate,
il giocatore con le capre sposta una delle pedine capra
di uno spazio lungo le linee sul tavolo.
Durante il turno delle tigri
il giocatore dovrà spostare una pedina per catturare una capra.
Assomiglia a Nine Men's Morris.
La pedina tigre può essere mossa di uno spazio sulle linee segnate.
Se c'è una capra accanto a una tigre con uno spazio vuoto accanto,
la tigre cattura la capra scavalcandola e andando nello spazio vuoto.
In questo caso, la pedina capra viene rimossa dal tabellone.
Il gioco può finire in due modi.
Se la tigre cattura cinque capre,
il gioco finirà con la vittoria del giocatore con le tigri.
Se nessuna delle pedine tigri potrà più muoversi,
il gioco finirà con la vittoria del giocatore con le capre.
È più difficile giocare con le capre.
Il gioco verrà giocato contemporaneamente su due tabelloni.
- È difficile. - Due?
- Contemporaneamente? - Sì.
I due giocatori saranno l'uno davanti all'altra
e giocheranno con le capre sul tavolo alla loro sinistra
e con le tigri sul tavolo alla loro destra.
Il giocatore con più Gettoni deciderà chi inizierà per primo
e il gioco continuerà alternando i turni di gioco
e spostando le pedine sul tabellone,
iniziando dal giocatore con le capre.
Poi i giocatori faranno due mosse sul tabellone
in cui il giocatore che è secondo gioca con le capre.
Successivamente i giocatori passeranno da un tabellone all'altro
giocando due turni per volta finché una delle due partite finisce.
Vincerà il giocatore che vince una partita.
Chi vince una partita, vince tutto.
Potete scegliere uno dei giocatori nell'area living
per allenarvi per 30 minuti.
- Si allenano. - Bene.
Yoon So-hui, dichiari con chi vuole allenarsi.
- Sicuramente Se-dol. - Esatto.
- No, non giocherò. - Chiamerà Se-dol.
Ovviamente Se-dol.
Scelgo…
Kyuhyun.
- Io? - Bene!
- Non mi ha chiamato! - Oddio.
Ho scelto Kyuhyun perché, quando eravamo nell'area living,
abbiamo giocato a Wall Go un paio di volte
e mi è sembrato che avesse capito molto bene il gioco
ed era bravo a fare strategie.
Io scelgo Tinno.
Siccome è un gioco da tavolo, Tinno potrebbe essere molto bravo.
- Che devo fare? - Dai il massimo.
- Testa. - È mentale.
- Aiutateli il più possibile. - Buona fortuna.
- Kyuhyun, aiutala mentalmente. - Ok.
Kyuhyun, Tinno, recatevi nell'area gioco.
Non posso credere che stiamo tornando lì.
- So-hui. - Sì?
- Perché hai scelto me e non Se-dol? - Infatti.
- Cavolo. - Che intendi?
Se-dol, pensi che se avessi giocato,
avresti capito subito il gioco?
- Se-dol dice sempre cose così. - Ehi.
Sta sorridendo.
Iniziamo.
Potrebbe essere confusionario giocare a due partite.
Devo giocare con le capre qui e con le tigri qui?
Potrebbe creare problemi.
Metto una capra nel mezzo. Tu giochi con le tigri.
- Sei andato avanti. - Devi bloccare.
Allora ne metto una dietro, possono saltare.
- Questa deve stare qui. - Giusto.
Quando giochi con le capre, non devi essere attaccata simultaneamente.
- Vinco se catturo cinque capre? - Sì.
- Provo a fare una cosa rischiosa. - Bene.
Vediamo che succede se metto questa in mezzo.
Sembra rischioso, ma è una mossa intelligente.
Se inganni l'avversario,
puoi fare così per bloccare le tigri.
- Hyun-gyu lo capirà. - Non è facile giocare contro di lui.
Potresti giocare in fretta per metterle pressione.
- Il tempo è finito. - Di già?
Kyuhyun, Tinno, tornate all'area living.
- Farò del mio meglio. - Buona fortuna.
- Proverò a non sbagliare. - Stai attento.
- Lo so. - Rifletti e non avere fretta.
Se So-hui perde, è finita.
Quindi se provo a chiudere velocemente potrebbe fare un errore.
È il mio obiettivo.
Il secondo gioco della finale, Bagh Chal, inizia ora.
Sono così nervosa.
Il concorrente che giocherà per primo avrà le capre.
Avendo più Gettoni,
Yoon So-hui deciderà chi andrà per primo.
Vado io.
Andare per primo significa iniziare con le capre.
Penso che posizionarle sia importante.
Dammi la mano.
- Buona fortuna. - Devo giocare bene.
Buona fortuna, So-hui.
Buona fortuna, Hyun-gyu.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Bene.
Dov'è meglio mettere le capre?
Se fai così, uscirà per bloccarti.
Allora è deciso.
Come capra, è meglio non iniziare dal centro.
- Giusto. - Potrebbe fare così,
quindi penso sia meglio iniziare lateralmente.
- La metto qui. - Ok.
Bene, allora l'altra va qui.
- Mettila qui. - Sono invincibili.
- Per ora. - Devo iniziare qui.
Resta sulla linea.
È una buona mossa, giocare sugli angoli va bene.
- Sì. - Penso sia meglio fare così.
Jeong Hyun-gyu, ha 90 secondi per spostare una pedina tigre.
Sarò veloce come un lampo.
L'avete fatto prima?
Abbiamo iniziato da un angolo, proprio così.
Passi a questo tabellone.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
- Va in diagonale. - Jeong Hyun-gyu,
posizioni una pedina capra.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Se occupi gli angoli e i lati, sei al sicuro.
Yoon So-hui,
posizioni una pedina capra.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Le tigri non possono fare niente, mi dispiace per loro.
Tigre!
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
È il turno di Jeong Hyun-gyu.
È il turno di Yoon So-hui.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Le tigri non possono fare niente, povere.
Stai empatizzando con le tigri.
Devono muoversi bene.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
- Le tigri mi fanno pena. - Dai, Kyuhyun.
Ero una tigre mentre provavamo.
Yoon So-hui, ha 30 secondi rimasti.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Penso sia importante non cedere gli angoli.
- Intendi così? - Se gli angoli sono bloccati,
- saranno in trappola. - Bene.
Fammi vedere che succede se allontano le tigri.
Ok.
Se fai così, io non posso fare niente.
Ehi, So-hui. A destra. Perché?
- Andrà all'angolo. - Sì.
- So-hui non è niente male. - È brava.
Una volta che ha capito le regole, è brava.
Ma capire le regole…
- È sveglia? - Per niente.
- Dici di no? - Ma quando capisce, è fantastica.
Come pensavo, So-hui ha capito subito il senso del gioco,
ma su una cosa abbiamo agito diversamente.
So-hui ha preso gli angoli,
mentre io volevo tenerli vuoti
dato che le capre possono andarci.
Hyun-gyu fa bene a lasciare gli angoli vuoti,
penso sia una buona strategia.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Posizioni una pedina capra sul tabellone.
Sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
È difficile spostarsi continuamente.
- Chi sbaglierà per primo… - Lo penso anch'io.
Penso sia parte del gioco,
- gestire entrambe le partite. - Quando qualcuno sbaglierà…
Se perdi la concentrazione, sbagli.
- Jeong Hyun-gyu. - Riempiremo i lati.
- Già. - Yoon So-hui,
posizioni una pedina capra sul tabellone.
Tinno, quando i lati saranno pieni,
- le tigri non potranno fare nulla. - Vero.
Pensavo fosse un bene iniziare.
Se c'è un solo posto rimasto e il tabellone è pieno,
è impossibile che le tigri catturino una capra.
Jeong Hyun-gyu.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
So-hui si sente ancora male?
- Sarà lo stress. - Oh, no.
- Quando sei stressato, lo stomaco… - Si sente male
- non appena si stressa. - Sì.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
- Ha finito. - Hai ragione.
- Se Hyun-gyu mette una pedina lì… - Se lo fa, è finita.
- Può bloccarla. - È fatta.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Ho sbagliato.
Pensavo di vincere mettendola al centro.
Se occupi il centro,
le tigri possono uccidere le capre.
Ho sbagliato.
Ok.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui ha catturato una capra.
Stavo aspettando che sbagliasse.
Una volta commesso il primo errore,
non ci avrei messo molto a vincere.
Lo osservavo e speravo che sbagliasse.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra.
- So-hui gioca sicuro. - Sì.
Le tigri non possono fare molto.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
- La linea di So-hui sembra solida. - Molto solida.
Sta andando dall'alto verso il basso.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Deve trovare un modo per essere più sicuro.
Ma non penso che voglia riempire i buchi.
Ha 30 secondi rimasti.
Quando inizi a perdere una pedina, è l'inizio della fine.
Basta perderne una per rovinare tutto.
Sette, sei, cinque, quattro…
Non può metterla lì.
- È cotto. - Se va lì.
A So-hui piace andare sul sicuro, mentre io oso di più.
Non potevo non sacrificare una capra.
Quando So-hui ha preso la capra, pensavo di riuscire a intrappolare le tigri.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui ha catturato una capra.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Deve stare attenta.
Sì.
Oh, no.
Avrei dovuto riempire i lati.
Yoon So-hui, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Jeong Hyun-gyu, sposti una pedina tigre.
Deve liberare quella tigre.
Deve spostarla all'angolo.
Se mette una capra lì…
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Quando giochi a un gioco che non conosci,
è meglio giocare sicuro.
Sta seguendo le regole.
So-hui ha giocato sicuro e io ho rischiato,
ma siccome nessuno aveva capito il gioco,
sarebbe stato meglio giocare sicuro, invece io ho provato una strategia.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Perché non prendere quella sotto?
- Non importa. - Può catturare una capra.
- Può saltare. - So-hui, guarda bene.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui ha catturato una capra.
- È meglio questa. - Yoon So-hui,
- posizioni una pedina capra. - È finita.
- Ne prende un'altra dopo. - È finita.
- Quella è presa. - Sì.
Non può difenderla, quindi la perderà.
Jeong Hyun-gyu.
Yoon So-hui.
Jeong Hyun-gyu, posizioni una pedina capra sul tabellone.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Yoon So-hui ha catturato una capra.
- Non può difendersi. - È andata.
Da non credere.
Sono rovinato.
Pensavo di indirizzare le tigri,
ma ho sbagliato a rischiare
e ho commesso un grave errore.
Yoon So-hui, sposti una pedina tigre.
Cavolo.
Le tigri di Yoon So-hui hanno catturato cinque capre di Jeong Hyun-gyu.
Avrei dovuto salvarle tutte.
Yoon So-hui vince il secondo gioco della finale.
- Grande. - Fantastica.
Il terzo gioco della finale inizierà a breve.
Sono felice che sia finita prima di quanto pensassi.
Siccome ho vinto, ora posso giocare la partita decisiva.
So-hui ha sbagliato e poi ho sbagliato io. Ora siamo pari.
- Sono stanco. - Anch'io.
Sicuramente ti senti peggio.
Sembrava stessi male anche tu.
Ecco il terzo e ultimo gioco.
Il terzo gioco della finale si chiama Domanda e Verità.
Dipenderà tutto dalle domande.
Domanda e Verità è un gioco in cui bisogna fare domande pertinenti
per scoprire l'ordine delle carte dell'avversario.
All'inizio del gioco,
ogni giocatore riceverà un mazzo di carte e dieci token.
Ogni giocatore dovrà scegliere otto carte dal mazzo
e metterle in ordine negli spazi sul tappeto.
Durante questa fase,
bisogna ordinare le carte dello stesso seme
dalla più bassa alla più alta da sinistra a destra.
Non è necessario posizionarle l'una accanto all'altra
e non devono seguire l'ordine numerico delle carte degli altri semi.
Vale solo lo stesso seme per l'ordine.
Gli assi verranno considerati figure
e le altre figure, cioè i re, le regine e i jack
varranno uno, 13, 12 e 11.
Per esempio, mettendo in ordine la mano,
le carte dello stesso seme come l'asso, il cinque e il sei di fiori
devono essere posizionate in ordine crescente.
Il sette, il cinque e il re di quadri non sono in ordine crescente
e devono essere riorganizzati in questo ordine: cinque, sette, re.
I round inizieranno quando i giocatori avranno messo in ordine le carte.
A quel punto entrambi i giocatori scommetteranno dei token.
I giocatori hanno 30 secondi di tempo per decidere quanti token scommettere
e il numero di token scommessi resterà segreto.
A questo punto, se un giocatore ha cinque o meno token,
si accenderà una spia.
Se entrambi i giocatori scommettono lo stesso numero di token,
il mazziere prenderà i token
e i giocatori riceveranno due token e riscommetteranno.
Il giocatore che scommetterà più token
avrà l'opportunità di fare una domanda o un'affermazione.
Se decide di fare una domanda,
deve scegliere tra una lista di 11 domande.
La lista presenta domande che possono essere poste
per dedurre l'ordine delle carte dell'avversario
ed è possibile rifare la stessa domanda più volte.
- Solo domande certe. - È fantastico.
Il giocatore deve rispondere sinceramente
e dopo aver risposto, il round finirà.
Il round successivo inizierà con la scommessa dei token.
Se sceglie Verità,
deve indovinare l'ordine delle carte dell'avversario.
Proverà a indovinare elencando i numeri
e le lettere delle carte in ordine.
I semi sono irrilevanti.
Se la previsione è corretta,
tale giocatore avrà vinto il gioco.
Se la previsione è sbagliata, inizierà un nuovo round.
Ogni volta che vengono scommessi token,
ogni giocatore riceverà due token aggiuntivi.
Quando il numero di token di un giocatore con la spia accesa
supera il cinque, la spia si spegnerà.
Il gioco continuerà in questo modo finché non verrà indovinato
l'ordine delle carte di uno dei giocatori
e il vincitore del gioco diventerà il vincitore di The Devil's Plan.
Il terzo gioco della finale inizierà a breve.
Staranno tremando, buona fortuna!
Basta indovinare otto carte.
Non serve il seme, solo i numeri.
Le domande sono importanti.
Come ci organizziamo?
- Giochiamo? - Come facciamo?
Ji-yeong, non ti fidi di me?
Dovrei fidarmi di te per la quarta volta?
Possono metterle in ordine come vogliono?
- Le scelgono. - Scegli quelle che vuoi.
Non è casuale. Puoi sceglierle?
Penso che la scelta sarà una guerra tra cervelli.
- Hai ragione. - È quello il punto.
Devi far durare il gioco.
Creare confusione.
Indovinare non è tutto.
Anche se lo sai, non puoi…
Devi scommettere bene.
Devi tenere la spia accesa o spenta.
Se la spia continua ad accendersi e spegnersi, è troppo ovvio.
Sembra un incontro di arti marziali.
- Davvero? - Scommettere sarà fondamentale.
Siccome la spia si accende quando si hanno meno di cinque token,
voglio tenerli per evitare che succeda.
Così facendo, potrò scommettere con sicurezza.
Siccome il gioco decreterà il vincitore di The Devil's Plan,
darò tutto me stesso.
Mi sento più sicura della parte di deduzione che di scommessa.
Penso che le domande saranno molto utili.
Siccome le carte saranno in ordine crescente,
penso che sarà facile individuarle.
Devo capire la loro posizione.
Il tempo è finito.
Recatevi nell'arena.
Povera So-hui.
- Sicuro che stia bene? - Lo so.
- Avrà lo stomaco sottosopra. - Sembra abbattuta.
Questi sette giorni sono stati duri per lei.
Il dolore non se ne va,
ma voglio dare il massimo per vincere…
Io…
Darò tutta me stessa.
Yoon So-hui e Jeong Hyun-gyu hanno vinto un gioco a testa.
Il vincitore di questo gioco sarà il vincitore di The Devil's Plan.
- Facciamolo! - Buona fortuna!
Il terzo gioco della finale, Domanda e Verità, inizia ora.
Scegliete le vostre carte.
Anche selezionare le carte richiede una certa abilità.
- Hai ragione. - Anche scegliere l'ordine.
Non può essere troppo ovvio.
Le figure hanno un valore così alto
che ho pensato che se mi avesse chiesto la somma delle figure,
sarebbe stato troppo facile indovinarle, quindi non le ho scelte.
Fare domande sui numeri consecutivi è importante.
Le ho sistemate così che a prescindere dai numeri,
questi siano ben distribuiti.
La fortuna qui non c'entra.
- Esatto. - Hai ragione.
Per questo è più difficile.
Le domande dipendono dalla tua abilità.
Giusto.
Avete finito di organizzare le carte?
- Sì. - Sì.
Mi chiedo come le abbiamo messe.
Spero che se la giochino bene.
Senza rimpianti.
Ha inizio il primo round.
Giocatori, puntate i token.
Due o tre?
Siccome ci danno solo due token per round,
ho deciso di puntarne due
e se riesco a fare una domanda o no,
capirò quanti ne ha puntati Hyun-gyu…
Cinque, quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Yoon So-hui, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Domanda, grazie.
Ha scelto di fare una domanda.
Yoon So-hui, faccia la sua domanda.
Chiedo quali posizioni sono occupate da numeri consecutivi o figure.
Non puoi bluffare.
Certo che no!
- Pensi subito a mentire. - Il gioco non finirebbe mai.
Si chiama Domanda o Verità.
Sei un bugiardo nato.
Seconda e settima.
- Due, sette. - Due, sette?
- Ha solo due carte consecutive. - Solo due e sette?
Non sappiamo se sono numeri o figure.
Non lo sappiamo.
Ha provato a evitarle.
Il primo round è finito.
Ha inizio il secondo round. Puntate i token.
È dura.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Jeong Hyun-gyu, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Voglio fare una domanda.
La mia strategia era scoprire le figure.
Quante figure ci sono?
C'è solo una figura.
- Una? - So-hui.
Chiedere la somma delle figure è una delle domande più importanti.
Siccome ci sono solo quattro figure e valgono uno, 11, 12 e 13,
chiedendo il numero di carte e la somma,
è più facile dedurre quali siano.
Siccome ho usato solo una figura,
anche se mi chiedesse la somma, svelerei solo una carta.
Sapevo che avrebbe fatto quella domanda e l'ha fatto.
Ha inizio il terzo round. Puntate i token.
I token sono stati puntati.
Yoon So-hui, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Voglio fare una domanda.
Qual è la somma della prima, della seconda e della terza carta?
Dodici.
- Ottima domanda. - Ben fatto.
Sono in ordine crescente.
Ha inizio il quarto round. Puntate i token.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Jeong Hyun-gyu, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
È come una partita di ping-pong.
Voglio sapere la somma dei cuori.
Ventisei.
Ventisei? È tanto.
È difficile.
Ha inizio il quinto round. Puntate i token.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
Yoon So-hui, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Continuano ad alternarsi.
In quale posizione si trovano carte dello stesso numero?
Sesta e ottava.
Se sono uguali, allora due dei numeri più alti sono uguali.
Giusto.
È una caratteristica.
I numeri più alti dopo…
Ma ha detto che ha solo una figura. No, aspettate.
- Era So-hui? Sì. - Era So-hui.
Non l'ha ancora chiesto, potrebbe farlo ora.
Ha inizio il sesto round. Puntate i token.
Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Yoon So-hui, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Ancora So-hui?
- È un bene per lei. - È il turno di So-hui.
Quante figure ci sono?
Bene.
Sta andando bene, ha iniziato alla grande.
È intelligente. Ha già capito?
Ci sono tre figure.
- Tre? - Ne ha tre.
Se ci sono tre figure e due sono sei e otto,
- anche la settima è una figura. - Alla fine: sei, sette, otto.
- Non è detto. - Potrebbe non esserlo.
Potrebbe essere anche un numero uguale.
La sesta e l'ottava.
- Giusto? - È molto probabile.
So-hui sta andando molto bene.
Ha inizio il settimo round. Puntate i token.
Tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Jeong Hyun-gyu.
Voglio fare una domanda.
In quali posizioni sono i cuori?
Seconda, quarta e quinta.
Vuole sapere i cuori.
Siccome la somma è 26, potrebbe confermare la figura.
Ha inizio l'ottavo round. Puntate i token.
I token sono stati puntati. Yoon So-hui.
In quale posizione sono i fiori?
Prima, terza, quinta e sesta.
Cosa?
- Così tanti? - Perché l'ha fatto?
Ha inizio il nono round. Puntate i token.
I token sono stati puntati. Jeong Hyun-gyu.
In quale posizione sono i quadri?
Prima e settima.
Ha inizio il decimo round. Puntate i token.
Jeong Hyun-gyu.
In quale posizione sono i fiori?
Terza e ottava.
Hyun-gyu sta cercando di capire i semi.
Volevo trovare la posizione e il numero di ogni seme, poi la somma
e usare queste informazioni per calcolare i numeri.
C'è uno spazio vuoto.
Di picche?
- Picche. - Picche.
Scusate.
Ha inizio l'undicesimo round. Puntate i token.
Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati. Yoon So-hui.
In quale posizione sono i cuori?
Settima e ottava posizione.
Ha inizio il dodicesimo round. Puntate i token.
Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Yoon So-hui, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Ancora So-hui?
Qual è la somma delle figure?
Venticinque.
Penso che So-hui si sia fatta un'idea.
Se chiede i totali per altre tre volte, è finita.
- So-hui? - Sì.
Ha inizio il tredicesimo round. Puntate i token.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Jeong Hyun-gyu.
Voglio fare una domanda.
Qual è la somma dei quadri?
Dodici.
Hyun-gyu è ancora lontano.
Ha fatto una domanda che potrebbe portarlo ancora più lontano.
Ha inizio il quattordicesimo round. Puntate i token.
Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Yoon So-hui, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Penso gli manchi l'aria.
- Povero. - Guardatelo.
Ha il cuore a mille, sembra che potrebbe esplodere.
Qual è la somma delle carte in prima, seconda e settima posizione?
Sedici.
Sedici?
Il quattordicesimo round è finito.
Ha inizio il quindicesimo round. Puntate i token.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Jeong Hyun-gyu, decida se fare una domanda o un'affermazione.
Voglio fare una domanda.
Qual è la somma dei fiori?
La somma dei fiori è 14.
- Quattordici. - Quattordici.
Ha inizio il sedicesimo round. Puntate i token.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
Avete puntato lo stesso numero di token.
Terrò i token e ve ne darò altri due.
Ha inizio il diciassettesimo round. Puntate i token.
Otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
- La sua spia si è accesa. - Si è accesa.
Sapevo che si sarebbe accesa,
ma sentivo che in quel momento non era rilevante.
Avevo già diverse informazioni, ne volevo altre.
Qual è la somma delle carte in quarta, quinta e sesta posizione?
Ventisette.
La spia si accende quando non hai più cinque token?
Esatto.
Fa domande anche se ha già capito molto.
- Limita. - Manca poco.
Penso voglia conferme.
Ha inizio il diciottesimo round. Puntate i token.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati. Jeong Hyun-gyu.
Qual è la somma delle picche?
Quattro.
- La somma è quattro? - Sì.
Picche, quattro. Quindi la sesta è un quattro.
Il quattordicesimo round è finito.
Ha inizio il diciannovesimo round. Puntate i token.
Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati. Yoon So-hui.
Voglio fare una domanda.
Ho sbagliato.
Qual è la somma dei quadri?
Dopo aver scoperto la posizione di cuori e picche,
mi mancavano due spazi.
Potevano essere quadri, picche o entrambi.
Ho scelto uno dei due e ho chiesto la somma dei quadri.
Diciotto.
Siccome servono due carte per fare 18,
ho pensato che fossero entrambe quadri.
Sono due.
Devono essere due quadri se è 18.
La seconda e la quarta dovrebbero fare 18.
Se la seconda è un sette, allora dev'essere una figura.
Ha inizio il ventesimo round.
Dopo aver chiesto otto o nove domande, sapevo i numeri.
Ma dovevo controllare un paio di cose…
Forse no?
So-hui non sembrava lucida.
Se riuscissi a capire delle cose, potrei toglierle dei token
e farle un sacco di domande puntando il minimo.
Jeong Hyun-gyu.
Quanti due ci sono?
Solo un due.
Così facendo, ho conservato molti token.
Qual è la somma delle carte in prima, terza e sesta posizione?
Il totale è 12.
Il ventunesimo round è finito.
Non è da Hyun-gyu.
Si vede,
ma se Hyun-gyu ha calcolato tutte le posizioni e le somme
e tutte le possibile combinazioni,
potrebbe aver capito qualche numero.
Ma non sono sicura.
Ho iniziato a restringere le possibilità.
Ma avevo poco tempo
e stava diventando una sfida per confermare qualche numero.
Ha inizio il ventiduesimo round. Puntate i token.
Sette, sei, cinque, quattro, tre, due, uno.
Avete puntato lo stesso numero di token.
Terrò i token e ve ne darò altri due.
Ha inizio il ventitreesimo round.
Avete puntato lo stesso numero di token.
A metà partita, non ho puntato per qualche round
e ho riguardato le informazioni che avevo.
Mi sentivo malissimo,
ma in quel momento sono riuscita a concentrarmi.
Sono stata contenta, almeno per un attimo, e lo stomaco non mi faceva male
mentre facevo quei calcoli.
Ha inizio il ventiquattresimo round. Puntate i token.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
Jeong Hyun-gyu, decida tra Domanda e Verità.
Voglio fare una domanda.
Qual è la somma delle carte in prima, seconda e terza posizione?
La somma è 13.
Grazie agli indizi certi,
ho scoperto tutto riguardando le risposte precedenti.
Jeong Hyun-gyu ha chiesto posizioni e somme di semi diversi
per indovinare i numeri
basandosi sulla regola dei numeri in ordine crescente.
Facendo un confronto delle risposte
e deducendo correttamente un numero specifico,
può capire facilmente i numeri
senza preoccuparsi della loro posizione.
Ora ha due spazi da indovinare e solo tre combinazioni possibili.
Siccome sapevo l'ordine di ogni seme,
da quel punto in poi potevo scoprire la risposta
facendo equazioni o procedendo per esclusione.
Ha inizio il venticinquesimo round. Puntate i token.
Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Yoon So-hui, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Faccio un'affermazione.
- Verità. - Verità.
Uno, otto, quattro, dieci, cinque, 12, sette, 12.
Yoon So-hui.
- L'ordine non è corretto. - Cavolo.
I numeri che ha chiamato So-hui erano tutti corretti tranne uno,
quindi non avevo più possibilità.
Non è uno, otto, quattro.
Il venticinquesimo round è finito.
Che cosa ho sbagliato?
Ha inizio il terzo round.
Qual è la somma delle carte in prima, seconda e terza posizione?
Dodici.
Avrà scritto 13.
Quindi non è questa?
Ho sbagliato qualcosa?
Continuavo a pensare che non fosse possibile
e quindi c'era qualcosa di sbagliato.
Ha inizio il ventiseiesimo round. Puntate i token.
Che cosa ho sbagliato?
Così impazzisci. Se non sai dove hai sbagliato.
È facile sbagliare.
Qualcosa è andato storto.
Ho sbagliato tutto.
Che cosa sarà?
Ero sicura, ma quando ho guardato il foglio,
la somma della prima, seconda e terza carta era 12
e io avevo scritto 13.
Cavolo.
Cinque, quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Avete puntato lo stesso numero di token.
Terrò i token e ve ne darò altri due.
Ha inizio il ventisettesimo round.
Puntate i token.
O devo morire.
Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Avete puntato gli stessi token.
Terrò i token e ve ne darò altri due.
Allora…
Ha inizio il ventottesimo round.
Puntate i token.
Jeong Hyun-gyu, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Faccio un'affermazione.
Verità?
Indovinerà.
Prego.
Devo dire i numeri dal primo all'ottavo in ordine?
Esatto.
Due, cinque, sei,
dieci, jack, quattro…
Dieci, otto.
Jeong Hyun-gyu.
- Dev'essere giusto. - Ha ragione.
L'ordine non è corretto.
Non è corretto.
Ma abbiamo visto…
- Allora è questo? - Solo quelli nel mezzo.
È uno di questi due.
Allora cosa c'è in mezzo?
Qualsiasi cosa accada, la partita finirà entro due turni.
Ha inizio il ventinovesimo round. Puntate i token.
Otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
Avete puntato lo stesso numero di token.
Terrò i token e ve ne darò altri due.
Ha inizio il trentesimo round. Puntate i token.
Avete puntato lo stesso numero di token.
Ha inizio il trentunesimo round.
Avete puntato lo stesso numero di token.
Ha inizio il trentaduesimo round.
Avete puntato gli stessi token.
Hanno gli stessi token.
- Puntano gli stessi token. - Sì.
Probabilmente ne puntano due.
Avete puntato lo stesso numero di token.
Terrò i token e ve ne darò altri due.
Siamo in stallo.
Ricominciamo?
- Sì. - Ha capito.
- Per questo non fa nulla. - Lo sa.
Ero così frustrata che avrei voluto comprare un token.
Se avessi avuto la possibilità, avrei vinto.
Così continuavo a gironzolare.
Non dovevo capire nulla.
Continuavo a chiedermi se continuare così
o fare un passo indietro
e dare la risposta giusta dato che ne avevo quattro.
Avevo il 50% di possibilità, So-hui era sicura,
così ho pensavo che avrei perso in un turno
e odiavo l'idea.
Puntate i token.
Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque,
quattro, tre, due, uno.
I token sono stati puntati.
Jeong Hyun-gyu, decida se porre una domanda o fare un'affermazione.
Jeong Hyun-gyu.
So-hui vuole puntare di più nel prossimo turno.
Ho pensato: "Qualsiasi cosa accada, era destino".
Continuava a calcolare, quindi non era certo,
mentre io non stavo calcolando nulla già da diversi round.
Così ho pensato: "Qualsiasi cosa accada, è destino".
Dovevo scegliere tra due carte,
così continuavo a pensare.
Poi ho pensato: "Che farei se fossi So-hui?"
Non avrebbe scelto numeri consecutivi.
C'era una domanda per capirlo.
Dato che è molto intelligente,
non avrebbe mai scelto numeri consecutivi.
È stato divertente.
Finora.
Verità.
Due, cinque, sei, otto, tredici, quattro, dieci, otto.
- È giusto? - Ti prego.
Ti prego.
Jeong Hyun-gyu,
l'ordine è corretto.
Il vincitore di The Devil's Plan è Jeong Hyun-gyu.
- È stato bravo. - Congratulazioni.
Oh, mio Dio.
Congratulazioni.
- Ben fatto. - Ottimo lavoro.
- Ben fatto. - Congratulazioni.
Sei stato bravo.
È stata lunga.
Vincere con qualsiasi mezzo è il senso di The Devil's Plan.
Penso di essermi goduto il percorso.
È stato molto divertente.
Sono fatto così.
Provo e faccio del mio meglio alle mie condizioni.
Che peccato.
Mi è dispiaciuto non vincere.
Ci ho provato con tutta me stessa, quindi ero piuttosto giù.
Tuttavia sono contenta di aver giocato contro Hyun-gyu.
Mi sento
come se avessi vinto alla lotteria.
Jeong Hyun-gyu riceverà 380 milioni di won.
Ho fatto tante cose brutte.
Qui è concesso.
Proprio per questo
ho vinto The Devil's Plan.
Grazie.
Complimenti a tutti.
Abbiamo dato tutti il massimo!
- Ben fatto. - Congratulazioni.
Congratulazioni.
The Devil's Plan è giunto al termine…
- Hai mantenuto la promessa. - …con la vittoria di Jeong Hyun-gyu.
Congratulazioni.
Grazie a tutti i giocatori che hanno partecipato.
Ben fatto, ragazzi.
- Davvero. - Siamo stati fantastici.
- Sono felice. - Ben fatto.
Per me, The Devil's Plan…
è stata una grande sfida che ha richiesto molto coraggio…
Ho conosciuto splendide persone…
Ho imparato molte cose…
E mi ha dato molta ispirazione.
Ho pensato a lungo a dove avrei potuto vivere un'esperienza del genere
e queste emozioni.
Mi sono messo in gioco per la prima volta dopo tanto tempo
e sono felice di averlo fatto.
Partecipare al programma è stata la cosa migliore
che mi sia successa di recente.
Mi ha dato la possibilità di migliorare come pokerista.
Ci sono stati momenti frustranti, ma non ho mai ceduto
e spero di ricordarmelo
per superare i momenti difficili.
Penso di essere arrivato fino a qui grazie al mio entusiasmo.
E anche se non sono arrivato alla fine,
sono riuscito ad avvicinarmi all'obiettivo.
Questo programma mi ha ricordato che posso farcela.
Ho capito che mi piace giocare
e che mi piace farlo con altre persone.
Per la prima volta dopo tanto, ho provato la gioia di partecipare.
The Devil's Plan è finito,
me ne vado con la delusione e la curiosità di un finale che non conosci.
È stato breve, ma mi ha regalato tanti bei momenti.
D'ora in poi, vivrò una vita onesta.
Ho accumulato troppo karma negativo.
Un'altra volta. Uno, due, tre!
- Ok. - Ottimo lavoro!
Sottotitoli: Claudia Munafò